2 Guatemala, JUEVES 4 de enero 2018, MINISTERIO DE FINANZAS PUBLICAS Acvérdoxe oprobar el Pracedimienio por el Reiso de lo Progromacén de Jomols, Canales, Azciones de Personal y OperacionesdePonile de Pogo de ios ServidresPibicos dal Sector Publica No Financiere Contatedes con Cargo ol Rengln Presupuestro 03) “Jorales’. ACUERDO MINISTERIAL NUMERO 380-2017 Cen, 29 Scant 017 aren parca ras gana ee oe Seirmirateres Sec romreraien ee Races eee ra geass ee DIARIO de CENTRO AMERICA NOWERO 75 ‘CONSIDERANDO: (ue por mai el Acuerd Minsteral Nimero 362008 fu auoiada a wii de In apliasin del Sister de Nomina y Regisyo de Personal como pate de lot Sierae Integrates de Adminstacin Financiers SIAF-y que la Dieoin de Contblidd de Esto del Minsro de Fiarzas Pubeas, en su clad de et etre fasta para implementa en las Enidades Gel Sector Pablo no Finncio, como vista oblgacrio paral registro dela infrmacncorespondee y para emir as nomas, procedimictes "reglamentos que regen las operciones del Sistema de Némioay Regis de Persona. CONSIDERANDO: (Que se hace neesrionomar cl regisuo de las actones de peronal ¥ operaciones de lanl de pag de los sedres pleas del Setor Plco no Fore contatados fon cargo a renglinpresupuesio O31 "“Yomales™ con la Glad de fraleer ss decuadaprogramacin, operator, ejecucon y carol el aso, pr lo ue es coneniate ‘ear adicionalmert un proolinint expeico que repae se eeu deer del Sena de Nomina y Regist de Peso! -Geaenémina, reste conveniente emir Is dsposicon lepal coresponicate, Ia cual es de etic interés del Estado ¥ como consecuenia a publiccin deberd lecture sn costo algno. POR TANTO: on fumes em logue eablese el arco 19, tera), de la Contain Potica de la Repibia de Gaatemala: el eculo 27, ler m), del Decreo Nimero 11497 del Congreso dele Reps, Ley del Ogaisna Ejecuvo; lo espuen ene aniculo 1, lineal}, arieulo 42, aul 80 del Derto Nmero 10197 dei Congreso de lt Repiblce Ley Orginica del Pesupuesto, atu 6 aumeral y aclo 5 nareral 10 el ‘Acaerdo Guberativo 26-2016, Reglamento Opinio Inero dl Ministero de Fianzae Pies ACUERDA: “Atiule 1, Objeto.Aprobsr el Procediminto para el Registry de a Programacion de Jornales, ontrate, Acions de Personal y Operaciones de Panilla de Pago dels Servidres Pablcos del Sector Piblico No Financiero Contratados con Cargo ‘Renglin Presupuestario O31 "Jormales™ cay jun de ast 9 arian de pogo Disko procedimlen et conteridoenasexo al resets Acura Minister, Artal 2, Implemetacn, Se aaa e Disign de Cob dl Eso cone tpoye dele Dern de Teaslogn Sen Informacion, antes dependence Minster de iacas Pubes, par gue implemen eon ls Exide el Sector blo to Fimci, el oveimien pra elrepisto de rogamacin de ona, ents scons Se pers opracions pail pgs de servis abcos {1 Secor Pobco 0 Femi casas Son cap a gd prespueto 031 “ome” Artiule 3. Responsabiida. Las Exiades del Sector iblico No Financier serin las ‘esponsabes dea informacion ingresnda al ister y de a documenta derespald de las operaciones, Arial 4. Actuaizacones. ods actizacion 0 moifacin qu se incorore a este ‘prcediniclo, debe aprobase melanie reslucén inermade Direc de Conti dl Esta. Areal 5 Vigeaia. El presente Acero Ministerial empieza a regi a desputs de st publicacién en el Dito de Cento Amica.NOMERO 75 PROCEDIMIENTO PARA EL REGISTRO. DE. LA. PROGRAMACION. DE JORATE Covreatog, Aloe Drona OrsRactNts Br PLANILLA’ De PAGO. DE LOS. SER DEL s¥cTOR POBLICO NO 'INANCHERO. CONTRATADOS CON €4NGO AL RENGLON PRESUPUESTARIO 1 "JORNALDS™ Con el props de dispner de un adecuad risen de Ia programcién de jal, Eentratos, Ins accones de personaly ls operaciones de plied pag de lo svidores Pbicos de Sete Pelco no Financiere contatdos con cago al renin respi 131 “loenales”, at como realizar wan-efcas progam, jeu y contol de ete rengln de gai, lt isticionesdebeningresren el Sistema de Némina y Registo de Personal “Guaenémina ods a nfommacionrelciooada queen el mismo se equere Por medio de este Procedimieno, las inatasiones deben reprar en sisters las aces ineuladas eon este po de contac, consents en I progrmacin de je, Ingres de los datos de los seridores pics contador, el repro, sprobacisa ‘exci de conta In grein del eompromiso presupustar, lain de lila measual ls enters | PROGRAMACION DE JORNALES EN EL SISTEMA: revo cer jealesenelrengn 031 “Jomaes" en el sixema, a insitciones deen year las esuuctras prespucraras comespondiener en el Sistema Integrado, de ‘Adminisracin Financier “SIAF. y gestion ante in Ofna Nacional de Servicio {vl -ONSEC- aren yaprobcion de os bons rovers par In conrad personal et renglon 0 "eras Para las enidades descetrliaos yautiomas qu cuss cons popi sisters de ‘lasifeacin de posts ynépmen de slros, tconsiceran neces slzar alg Jomal que no se encvenedeserto en leginacgn viene, eben gestions por eat ‘nt la Decicn Tenia del Presopusto -DTP. del Minit Se Finanane Publis {a Oficina Nacional de Servicio Civil -ONSEC- la cracén de lo Gos de joraes sconesponiente Pare el registo y aprobacin de In programaciin de jomales, la eniades deben ingresaralsstema los sgulentes dats” uscacion funn, po e peri, pr, lo ‘el jomal tipo de jomata, hora de enads, hora de sala, canind de orale, fecha de inicio y in de vigeni,esroctrepresupuesariay descrip. Pdan crear Seto de lami progsamacin joales con difereies arctica. 2. REGISTRO DE LOS SERVIDORES PUBLICOS CONTRATADOS: {as instaciones debeningresar en el sistema los dios de ce servior pico onto tao el renga O31 "oma" siya existe su Scha de empleado,deben ‘etialaa afore, “Los duos obigatorios que debe conenr I Ficha de Empleado son: nombres y apes el empleo, Namero de leniiccién Trbuurie “NIT, nies de Docunesto Personal de Ideuifiacién -DPI- , asl como depatamests ¥ municipio donde fue extend, sexo, esado Gil, ena, comeo electonse, fecha de nacimieno, pals de faconaliad, pals de nacimieno, geogrifice nacimiento, direcion de domi, ‘eogifico deci, banco vat batch, etign de sSiacién al TOSS. En Is ‘pein Deles de Fsha de Emplead, debe ingrear a informacion del empleats ‘eferente + oma, capactacn,colepa profesional caandospliqueyedveacin. 3. REGISTRO DE CONTRATACION Y¥ MOVIMIENTO DE EMPLEADO DE. ‘TOMA DE POSESION: ‘Se debe registrar en el sista li sent yo eer del movimiento de toma de ‘poses del empleao, Los conttosdeben octet ov siguientes datos. mere de conti, el cal debe se iio inepeble dato deca insti, aca de nico y {inde comrato conform la vigenca del jal actividades a realiar El movinieno & colin ue tmp rai ee come sens a, pe Soneee, cocepa,cescipeion, ipo de docamenio, documento, Loe movinienos de ‘pleads genes sein jets aclones de modiscin, proc 9 rechaao, 4 REGISTRO OPORTUNO DE MOVIMIENTOS DE EMPLEADOS DE OTRAS ACCIONES DE PERSONAL: {as instcionesdeben estar el sie los movimiento de scones de persona que ocasonen core de sala, tales como resistin de cont, suyensones del Tisuto Gustemateo” ge Seguridad Social -IGSS- por enfermedad” acideate 0 gavide y supensione daplinarng,asmismo, debe reper les tovienos Se ‘oma de poses para levana eva uspensiner al ser apobades essa por ls "scion, son todos en cuenta par I nin de pags ‘ GENERACION DE COMPROMISO PRESUPUESTARIO: sistema relia un proseso para generar ua compromito pesopustano sobre los ‘oniaosy movimietts que se encvenen aproboda. Este compromiso > genera ‘ulondicameste en forma de Comprobate Unico de Repsto (CUR) y etviado @ SICOIN par srobaién. Cuneo compromso es aprobdo, habia os orale ra er inludor dentro de aidan de span de pgo. DIARIO de CENTRO AMERICA Guatemala, JUEVES 4de enero 2018 3 6 LIQUIDACION MENSUAL DE PLANILLA DEPAGO 031: Para el pago de Jomles bonicaions al personal conta on el renga 031 “Jmalel as tnctons den ceca ensnsnts ls sic operations ex eines 1. Bieucin de plana La ject de pla roesn gue determin los pao ‘te debenintuirse en In pana que corespende al renglon O31 oral” Se fcnfomidad con ov comaos vipeies que tenen compromico aprobada. Lat Insitucions eben tomar en_corta el calealo specs de" guldaion ‘table pre! Minima de Finanaat Publi Gemeinde reports de wid: Heck plano pode aera a ‘pores, ene dion Onan de Revsmen Proprmico Cer, Palla ‘nai engin 031 Some”, Beale de Depots Moncton, Cadre Se CUR ado de CUR Aprobaci de Pala: Una ver veifeda, ls instuciones debe aprobr I plana Shel sstena “4 de CUR al Sinema de Conta Integrada-SICOIN: Concha a revi Ae Tos repares y geowados los CUR, se envian « SICOTN, para su aprobacion ¥ Sete e pase «Acreiiegto: Al esr aprobads ls CUR. SICOIN, Ia insaciones pode roca y publica archivos de acento, pra que los bcos de sstema eng [E"promaion neesara pare sce Ios pagos en las cueras de 1s serine pubes Low bancos podria dover de et infonmasen anno as stones Sructan fos wives 7-REGULARIZACION DE COMPROMISOS 031: a proceso de repuaizacn rebar de compris presapusai el mono gus ose Ings on seridores pcos destado dean resents de cotta reves EL sisi generrd auomdtcamente los CUR de Reversion, los cues deinuria e ‘Smpromso ecto pr ls conus cine: REGISTRO HISTORICO DE PAGOS V TIEMPO DE SERVICIO: El sistna guna un vg hiro dos los page ela od sri doed pics Bajo engin OS “Tomales como lor movimietos de emplead 9 Tos