CENTRAL REGION CODE OF CONDUCTEOR CODE DE CONDUITEDES CADETS DE LA CADETS REGION DU CENTRE Sanam Nom Given Names PERO) Cadet URE We IETS - CSICICIEC 1. hereby agree to camry out my duties to the 1. Je mYeagage a macquitter de mes taches best of my ability and to conform to these rules: Original - Cadet’s file suivantes agree to respec! the people around a ‘me, my eavizonment, 2nd the belongings of othe: agree uct to purchase, sell, consume ® andlor distribute alcohol, narcotics, prohibited substances, drug related paraphernalia, o: pornographic material ‘and not to take part in illegal gambiing activities ‘agree not to purchase, sll, andor © distribute tobacco produc agree uot wo cousume any prescription 4 ‘and/or non-prescription medications not specifically prescribed to me for a cusreat health condition: agree nct to commit theft nor to € ‘borrow the belougings of others ‘without having been authorized to do so by the owners ofthe belongings in question: agree net to sell, barter, or steal any 1 items belonging to the Department of National Defeace er the government or 2 Cadet League or spouscr, agree to respect my peers end « supervisors and (0 conduct myself towards others following the values snd regulations of the Cadet Harassment and Abuse Prevention CopyiCopie 1 — Cade Dossier du cadet 137 de moa mieus ef 4 me confoamer aux regles Je mengage a respecter mou entourage, mon environnement et les biens dant Je engage a ne pas acheter, veudke, ‘cousommer etiou cistribuer dalcocl de drogues, de stapéfiants, de substances interdites, d'accessoises liés A Tusage de drogues ou de maiénel pomographique et a ue pas prendre part 2 des jeus daggent Je mvengage ane pas acheter, vende ‘tion distnbuer de produits du tabac: je mengage a ne pas consommer de médicaments avec ou sans erdonnance ‘quine me sont pas expressément prescrits en raison d'un état de santé ctu, Je m’engage a ne pas commetire de ‘vols et 4 ne pas emprunter les biens Cautrui sans y avor ée autorisé(e) par Ie propneiairé des biens en question: Je m'engage a ne pas vendre, toquer ‘ou voler des biens appartensit au sinistere de Ia Defence nationale, au ‘gouvernement, a une Ligue de cadets ‘oua un reocndant; Je m'engage 4 respecter mes pairs et mes supesiews ef Ame comporter ‘envers autrui conformément aus valeurs et aux régles exposées dans le Programme de prevention du Copy/Copie 2 ~ Parent(s)Programme: h Tagree not to fight with, shout t, or bully anyone; i Tagree to be loyal, honest, courageous, diligent, fair, and responsible J. agree to respect allrules and regulations and to report to my supervisors any breach of the rules of which I may be aware; Kx Tagree to conform to the approved cadet dress regulations; 1 Tagree to obey proper orders, directives, and instructions issued by persons in positions of authority: and ‘m_ Tagree to do nothing that might endanger the immediate safety of other persons. 2. Tunderstand these rules apply when engaged in authorized cadet activities in or out of vunifom. 3. Tacknowledge that a breach of one or more of the aforementioned nules could result in administrative or disciplinary measures to include release from the cadet unit or traning centre lharcélement et de I'abus des cadets ‘h. je mvengage a ne pas me battre, ae as m’adresser & qui que ce soit en Criant et 4 ne pas antimider qui ce soit; i je m’engage 4 étre loysl(e), honnée, couragenx(se), dligent(e), juste et responsable: j. je mengage & observer tous les réglements et a signalec a mes superviseurs tout manquement aus présentes régles dont je pourrais avoir comnaissance: je mrengage 4 observer les réglements régissant la enue des cadets: 1 _ je nm’engage a observer les ordres, directives et consignes émis par des personnes en situation d’autorité; fe m'engage a ne rien faire qui puisse mettre en patil la sécunté dautrui 2 Je comprends que ces régles s'appliquent tant que je paticipe a des activités de cadets autoriséés, que je S0is 08 non en uniforme. 3. Jereconnais quiun manquement a une ou plusieurs des régles susmentionnées pourrait entrainer des mesures administratives ou isciplinaires ou expulsion de I'unité ou du centre instruction des cadets. Je, soussigné(e) ignatire OF cadet cadet agree to obey these rules of conduct while earolled asa cadetin nal - Cadet Dossier du le Copy/Copie 1 det Univ Unite convient d'observer les régles de conduite précitées tant que je suis inscrit comme cadet dans Copy/Copie 2 -Parent(s) 13-8