You are on page 1of 4

Document tradus din limba

engleza in limba romana!


Last chistmas I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year , to save me from tears
I’II give it to someone special

Once bitten and twice shy


I keep my distance, but you still catch my eye
Tell me baby, do you recognize me?
Well , it’s been a year ,it doesn’t surprise me

Happy Christmas , I wrapped it up and sent it


With a note saying “I love you”, I meant it
Now I know what a fool I’ve
But it you kissed me now, I know you’d fool me
again
Ooh
Oh , oh , baby
A crowded room, friends with tired eyes
I’m hiding from you an your soul of ice
My God, I thought you were someone to rely on
Me? I guess I was a shoulder to cry on
A face on a lover with a fire in this heart
A man under cover, but you tore me apart
Oh , oh now I’ve found a real love
You”Il never fool me again
Last Christmas I gave my heart
But the very next day you gave it away
This year , to save me from tears
I”Il give it to someone special

A face on a lover with a fire in his heart


A man under cover but you tore him apart
Maybe next year I”Il give it to someone
I”Il give it to someone special

Traducerea in romana
Craciunul trecut ti-am daruit inima mea
Dar in ziua urmatoare tu mi-ai dat-o inapoi
Anula acesta, ca sa ma salvez de lacrimi,
O sa-o daruiesc cuiva special
Odata incoltit si de doua ori intimidate
Pastrez distanta,dar inca imi mai captezi atentia
Acum stiu ce prost am fost
Dar daca ma saruti acum, stii ca ma faci prost
iarasi

L-am terminat si l-am trimis


Cu o notita “ Te iubesc” am vrut
Acum stiu ce prost am fost
Dar daca ma saruti acum, stii ca ma faci prost
iarasi

Ooh
Oh,oh iubito
O camera aglomerata, prieteni cu ochi inlacrimati
Ma ascund de tine , si de sufletul tau de gheta
Dumnezeule, am crezut ca esti cineva pe care ma
pot baza
Eu? Cred ca am fost un umar pe care sa plang

Cu ochii pe o iubita careia ii arde inima


Un om sub acoperire, dar l-ai inlacrimat
Oh,oh acum am gasit dragostea adevarata
Niciodata nu o sa ma mai prostesti
Craciunul trecut ti-am daruit inima mea
Dar in ziua urmatoare tu mi-ai dat-o inapoi
Anul acesta, ca sa ma salvez de lacrimi,
O sa-o daruiesc cuiva special

Cu ochii pe o iubita careia ii arde inima , Ti-am


daruit inima mea
Un om sub acoperire, dar l-ai inlacrimat
Poate anul viitor
O sa-o daruiesc cuiva special
O sa-o daruiesc cuiva special

You might also like