ELEVADORES a S o ra Lu a a) ee m4 ortobrasINDICE O37) apresentacho O4s casina ACO INOX 06, CABINA EPOXY 08s casina panoramica LO si vetatnamento tecnico 1.2 srestautura merAtica LAs soroenasbe pavimento 15 /rsotoeiras De cABINA 1 61 PORTAS DE PAVIMENTO L6/rorsevavs ve casina 1 Tiisun TETOS LB /raserase INFORMAGGES TECNICAS 1 On NECESSIDADES TECNICASortobras A VIDA NAO PARA O Elevador UR 1003 6 adaptado para uso de pessoas com mobilidade reduzida, podenda ser aplicado em J@ncias unifamilias u exclusiva mor cessibilidade em editicag te para blicas em ger tudo Isso com muita seguranca, estilo € conforto. O projeto do elevador UR 1003 poss ar as necessidades dos clientes, além disso c os etamantos para se ada jamentos, permitindo ui ita combinago cam os mei diversos ambientes, \VANTAGENS: St jalor facilidade de ad 80 em obras J existentes e custo mais balxo em relacdo @ elevado’ co onal: + Extremamente compacto, dispensando a construcéo de casa de maquinas, proporcionando economia civile methoria estética da edificacdo, maquina de tragdo controlada por teris8a e frequéncia varidvel — VWVF, que permite a suavizacio das pertidas € parades, proporcionando viegens mais confortéveis, nivelame 0 entre @ cabina € 0 navimento € balxo consumo de energis elt Possul sistema de Resgate Automatica que permite o movi bina até o pavimento inferior em caso elétrica, evitando que 0 usuario fique retide dentro da cabin ponentes de sinalizacao e iluminacdo em LED, tecnologia que reduz drasticamente danos ao meio amblente, pols Gti até 10 vezes malor do que Lumir juz 0 consumo de energia elétrica de forma significative, (CARACTERISTICAS GERAIS: Acionamento: VWF c ina de traglo compacta Capacidade: D5 passage' 5/22 5kg Ou 04 passageiros/300Kg Velocidade: 2 1 m/min {35m/s) NGmero de Paradas: Até 5 cas Percurso: Até 12 Comand ive seletive na descida Destinacao: mmiiar ou exc fo para acessibilidade www.ortobras.com.br wyCABINA ACO INOX 97 da para se adequar a diversas fojetos arquiteténicos reside’ comerciais, a Cabina Ago Inox combina egancia, ogia, sofisticagao fara pessoas que prezam pela qualidade e alto padre. A Cabina Aco Inox fonta com a ‘esisténcla e beleza do aco Inoxidavel escovatlo, liado @ detathes em aco inoxidével espathaco, criendo um ambiente sofisticada, elegante onforta INFORMACGGES TECNICAS Subteto: possui trés opcées de design com iluminacao em LED, acabamento em aco inoxidével escovado e espelhado, e sistema de ventilacao, Paredes: painéis com acabamento em aco inoxidével escovado; Botoeira: com opgies de acabamento em aco inox escovada (BC - 05), acabamento em vidro na cor branca ou preta (BC - 06), ou acabamento ah espelhado com bates touch ( Portas da cabina: 3 185 ou 3 folh ome as com abertura . com acabamentoem G0 Inoxidavel escovado: Altura intern: Corrima em aco Inox palido; Piso: Vinllico de alto tréfega ou com r 20mm para colocacto de porcelanato, granito pelo cliente sspelho inestilhacavel, corrimo nosCABINA EPOXY Desenvolvida para se adequar a projetos residencials @ comerciats, 2 Cabina Epoxy combina tecno! gia design e custos racionais. Permite 2 personalizagao de cores dos nbinades com uma elegante botoeira em aco inoxidavel escovado, cram um ambiente modeme, agradé INFORMACOES TECNICAS Subteto: em aco cerboro com acabamento em letrostétice ep6xi, possul tluminagao 7) pinture em LED e sistema de ventilacao (ST. = Paredes: painéis em ago carbono com Botoeira: com acabamento em aco ino: bamento em pinture eletrostatica epdxi escovado (BC - 05}, Aura . m > Portas da cabina: autornaticas com @ » lateral 2 follias ou 3 folhas, em ago carbono com, acabamento em pintura eletrostatica epdxi Altura interna: 2,1"; Corrimao: em aco inox police: Piso: Vintlico de alto tra ixo de 20mm para colocacao de porcelanato, granito ou 1g0 ou com Feb mérmore (pelo cliente) Opcionais: Espelho inestilhagével, corrimao nos trBs lados. 06 /CABINA PANORAMICA 08 / Adequados para uma arquitetura diferenciads valorizem) o ambiente, proporcionando visuals Incrivels através des painéis com video. A Cabina Panoramica conts m a resist8ncia e aco inaxidavel escovaco 2 a paindissem dro, criando um ambiente mod elegante e confortav INFORMACOES TECNICAS Subtete: posure tapos ce cesta ilyminagao em LED, acabamenta em aco inoxidavel escc ventilag Paredes: paingis com acabamento em ac inoxia e Vidro de seguran Botoeira: corm opcdes de acabamento em Inox escovado (BC - 05), mento em vidro Portas da cabina: autométicas com lateral 2 folhas ou 3 folhas, com acabame aco inaxidével escovada acabamento em video; Altura interna: 2.1: Corrimai emaco inox police; Piso: Vinilico de al 20 fego ou com rebaixe 2 para colocacao de porcalanato, granita ou mérmare (pelo cliente) Opcionais: Espelho inestilhacavel. corriméo nos teés ladosDETALHAMENTO TECNICO Maquina de tragio Amesma passui dim: conforto, baiva nive! motor comalta eficiéncia, proparcionando mai oe econ Quadro de comando Sistema de controle ¢ nico com tecnologia WVE. Possui tamanho reduzide, podiendo ser instaladlo junto ao ndo indo 0 acesso batente da porta do pavimento superior, faci servigos de manutengso € proporcion economia de espaco na parede do hall Sistema de resgate automatico ia. em caso de falta de energia elétrica, possiilitanda o movimento da cabina Sistema que tt 9 pavimento inferior, juntamente com a abertura da porta pare lit uérios. jeraggo dos Luz de emergéncia Mantém a ilumin 3a da cabina de forma parcial em caso de fa e energie. Alarme sonoro Possui botao. oplado junto a botoeira de cabina, que ao ser acionado ativa o sisterna de alarme Intercomunicador Dispositivo que permite a bina com o quadro de municagio vocal da 0 espectiico finido pelo cliente. Opcionalmente também pode ser disponibilizade eparelho telefBnico na cabina, com espera va conectar a linha telefonica do cliente no quadro de comande: Barreira de protecao de porta Sistems eletrérico de protecdo através de feiNes de luz infrevermelha, que so detectar obstaculos, interrompe o fechan o da porta Anunciador de voz e gongo Sisteme a tico qUe indice o pavimento que o el OpEraCEO portas, sentido de viegem & outras mensagens de sinalizaca Pesador de carga A identificar que a cabi igi 80% de sua capacidade, o sistema deika de atender chamadas de payimento, ao identifi ar que a cabina at nglu 110% de sua capacidade, o sistema impede o funcionamento do elevador até que a carga seje duzids Ao do =Alguns das itens acima podem ser opcionais, dependendo da configu equipamento, para mais cet solicite sua proposta comercial CY?EESCAIXA DE CORRIDA Aetaba de corrida do elevadar residencial Ortobras pode ser executada em alvenariz pelo cliente ou fornecida em estrutura metélica pela Ortobras. A estrutura metélica Ortobras, facilita a adaptagao. e redue 0s custos de implantagao do elevadar em construcdes Novas ou jé existentes. A estrutura metilica 6 febricada com perfis exclusivamente desenvolvidos pata aplicagao em elevadores trazendo diversas vantagens 20 cliente. + Estrutura compacta @ leve, podendo ser aplicada em ambiente interno ¢ externo, pols possul tratamento cantra corrosaa, (E-coaty + Maior facilidade e seguranga para o cliente, pois @ Ortobras fornece a solucto completa, Incluindo o projete da estrutura © ART. al a + Instalaco mais répida e limpa, pois estrutura € modular € parafusada, nao \ necessita @ execucao de proceso de solda e pinture durante a montagem. AA LN IN + A estrutura pode ser fornecida com fechementos em vidros ou chapas metélicas, disponda de trés opgdes de con Branca, cinza ou preta. ‘CAIMA DE CORRIDA CAIMA DE CORRIDA EMESTRUTURA METALICA EM ALVENARIAFs 7 ; Y : '¥ pep... yaa : ; rage vo = cate \J j j \ %e \ \ he e ' ’ i - 2g - i G 4 \ . : , ~ SEAT OF : REET 5" } iF > =) a F = aa gs fy Vy /BOTOEIRAS DE PAVIMENTO BP-01 aa Bp-12 BP-42 Linha Glass Ivida em video pranca ou preta, & com se resistentes de chamada de microcurs pavimento forma m compacto Conjunto al 10 praticidade Opcionais: Display LCD rey Linha Standard Des | Ea a modernos chamada de vermetha A) pavimento formam um com allanda design maderno e praticida BP-04, BP-13 BP-13 Linh Touch Beceavenn vidro. espelhado, & compost por antes botdes de chamade touch @ display LCD cor As botoeiras de pavirnento da linha touch —formam um. compacta conjunto aliando lu, d moderno praticidad & composta por tes bot com ilumin ie. AS botoel CA-o1 Controle de acesso de sistema pare wadas CA-04; Controle ¢ senha, TAGe através de APP no Smartphone, CA-02; Controle 4 Chave A-03: Controle a TAG geral je habllitagao gi CA-04; Controle de acesso TAG individual A-05; Controle de acesso pBOTOEIRAS DE CABINA es ortobras 8 BC-05 BC-06 a Projetada pata as cabi Ago Pano A é composta po! painel cade em vidro antes ¢ resistentes boto cor ou preta, é de chamada microcurso com composta por elegantes legantes botdes de chamada iluminacéo e braile, display de resistentes botdes de chamada ch, display LCD ne sinaliza em matriz de microcurso com i anca e luz de pontos LED, luz de emergéncia braile, display de acoplads: © intercomunicador acoplado: em mat feenee Opcionai Opcionais: Opcianais: Display LCD colorido DI ay LCD colorido Display LED colorido See)PORTAS DE PAVIMENTO je controle VWVF. propore Es PP-03 a de pavimenta automa Opetonat: mokdura DISPLAYS DE CABINA DISPLAY MATRIZ DE PONTOS. ja LED na cor vermelha possuindo étima no. enerpético, a durabilidade. ja © andar que a resolucao proparcionando. praticicade e lo Info for se encontia, se ele esté sag 5 de status do elevador conforto € seguranga a usuaiteSUBTETOS ese mopclnw Desenvalvides com acabamento em ag} escovada € espelhade possuem iluminacgo em LED com alta eficiénc Je ventilago com baleo ruldo, allanda design eficiéncia e conforta. ST-07 pento em aco inoxidavel aca 0 com 4 \uminérias LED tipo spot aliado @ parte central executada em aco Inoxidével espethado, ST-04 sT-05 Possul acabamento em aco Inoxldavel Possul acabamento em aco Inoxidavel escavado com iluminaggo indireta por painéis escavado com iluminacéa inditeta por paine! de LED através de recortes em formato de quadrangular de LED, com sistema de losango, aliado @ parte central executada em go de balxo ruldo. Aplicével nas (0 Inoxidével espelhada, com sistema de cabinas Ago Inox e Panoranica ventilagso de halve ruldo. Aplicavel nas cabinas Ago Inox e P SeedTABELAS . INFORMACOES TECNICAS Acesso Unilateral Acessos Opostos Acessos Adjacentes Dimenstesdacatiase | vap go ortar ae Dimensber da bina [P= atu do vio para pore cepavimert TCESSOS OPOSTOS comers sae eas, | ies an a 2 x ¥ cp] 2z an ao sof 1835 ) neo | ooa0 | avo | sooo eo oo [1000] 1450 | 1695 Tale dove pea porta de pave asabina [Dim daca dewornda | Viederoras | GoiedePoms | uime | 5... & = x ¥ Cpe pz 7 | awe | a Eg we Fornecemos cabinas com tamanhas especiais, sob consulta Fey?ULTIMA ALTURA PERCURSO 7 pogo Sem casa de maquinas NECESSIDADES TECNICAS + No local des conter inado 20 quacro de comando dev especiticacbes elétricas co” + O poco do elevador dave ser impermesbilizado e ter resistncia mecénica adequada para resistir os ojeto, esforcos informadas no *Deverso ser instalados dois superior da caixa de corrida, com resisténcla mecanica a pare 4 tar a hos na parte des no nto, liso © de cor clara, deixando as vigas ou cintas je ter acal aparentes. Também deveré possuir iluminagac do cliente. aca + As medides para abertura de porta devergo ser executadas conforme projeto @ fim de manter o alinhamento com a cabina + Avremates © acabamentos em torno das po! deve eito ap6s 2 instalagSo das mesmas, 8 cargo do cliente, + 0 intercomunicador que se encontra no quadra de comando do elevador poder tara ser instalado na p ou ery outro local apropriado, para Isso o cliente devera fomecer e instalar eletradutas € flacgo [4 fies de 1.5mm) enttre o quadro de comando do elevador e 0 local onde deseja instalar o intercor unicador. +O! Acesso no topo de vat a necessidade de abertu a de corn iado Tensio de alimentago: 220 V {monofési REC)ry i