Mahal nga Birhen sa Dolorosa

(LA VIRGIN DOLOROSA)

Pagbukas nga Pag-ampo sa Tanan nga Adlaw

Hinumdumi, o Birheng Maria, labi ka masubo sa mga sinakit nga anak nga babaye ni Eva, nga
gikan sa tanan nga kapanahonan wala pa nahibal-an nga bisan kinsa nga naghangyo sa imong
tabang napakyas makuha ang imong pagkamabination ug pagpanalipod. Puno sa pagsalig nga
kini imong ihatag, midool ako kanimo, O Rayna sa mga Martires ug Birhen nga Inahan, ingon og
usa ka mahinulsulon nga makasasala, naghilak ug nangayo sa imong tabang. Ayaw, o Inahan ni
Jesus nga gilansang sa krus, tamaya ang akong madasigon nga tingog, apan pamati ug ihatag
ang akong gihangyo. Amen.

Ika-pito nga Adlaw

GIDAWAT NI MARIA SA IYANG MGA BUKTON ANG PATAYNG LAWAS SA IYANG ANAK
IKA-UNOM NGA KASAKIT

Sa Bethlehem, natawo si Kristo: sa Kalbaryo, mibalik siya sa mga bukton sa iyang inahan sa katapusan
nga higayon. Sa Betlehem siya mianhi sa kalibutan, huyang, walay gahum ug masuso. Karon siya mibalik
gikan sa krus, patay na! Ang tibuok kinabuhi sa Manluluwas uban sa iyang ginikanan malipayon. Ang
Betlehem alang sa Birhen malinawon bisan pa sa mga kalisud niini. Apan ang Kalbaryo, human sa
pagkamatay sa Krus mao ang pagtak-op sa kasubo og kasakit alang sa Dolorosa.

Bisan kinsa nga inahan makahimo’g sugilanon sa kasubo samtang magtan-aw sa dagway sa usa ka anak
nga namatay. Ang mga inahan natural nga mahinumdom sa mga eksena sa pagkabata sa ilang mga anak.
Ug, samtang gidawat ni Maria ang wala’y kinabuhi nga lawas sa iyang Balaan nga Anak, gikoptan niya
kini, gigakos , nalipay siya nga anaa na usab kaniya ang iyang anak, bisan kung karon patay na, gipatay sa
mga tawo.

Adunay usa ka butang nga hinungdanon bahin niining kasubo ni Maria samtang kita nakasaksi sa
pagdawat sa Birhen sa katapusang higayon ang lawas nga iyang gitabangan pagporma, nga gihimo gikan
sa iyang kaugalingon nga unod ug dugo, nga giamuma sa iyang mga dughan. Ug karon, ang buhat sa
pagtubos nahuman na, si Kristo gidala ingon usa ka kriminal sa Kalbaryo, gibiaybiay siya ug gilansang sa
krus. Si Maria, sa tanan niyang mga pag-antos nakatapos sa iyang sakripisyo, nakatuman sa buluhaton
nga gisangon kaniya sa Santisimo Trinidad.

Sa pag-agi nato sa dalan sa kinabuhi, kanunay adunay ingon nga mga talan-awon nga moabut kanato.
Kanunay kita adunay mga okasyon aron madawat si Kristo sa atong mga kasingkasing, ingon nga si Jesus
ana sa mga bukton ni Maria. Kanunay kita adunay mga okasyon sa pag-abiabi kang Kristo, dili lamang sa
iyang kahalangdon apan usab sa iyang kasakit. Kanunay kita adunay mga higayon nga si Kristo moanhi
kanato dili lamang sa iyang gahum, sa iyang himaya, apan usab sa iyang kasakit, sa makapasubo nga
aspeto sa mga pag-antos ug mga pagtamay. Ug kon mosulod siya sa atong kinabuhi sa iyang dili
madanihon ug tinamod nga porma, kita ba mahinatagon sa atong tubag sama sa Inahan ni Kristo?
Gikalipay ba nato ang pagdawat sa atong Manunubos, maanaa siya sa kaanindot sa iyang pagka-Diyos o
o sa kinailadman sa iyang pagkatinamay?

Pamalandong
1. Kung dili ka komportable, kung ang imong relihiyon ug mga obligasyon dili makadani, aduna ka pa ba
gihapoy lig-on og hugot nga pagtuo ug determinasyon nga magmatinudanon bisan sa mga oras sa
kangitngit o kawalay paglaum?

2. Kung ang imong kinabuhi nahulog sa kangitngit ug kangiob, aduna ka pa ba gihapoy kadasig ni Maria
ug nga malipayon nimo nga gidawat si Kristo sa imong kinabuhi? Modangop ka ba sa Inahan sa mga
Kasubo kung ikaw adunay pagbati nga gisalikway, pagkawalay paglaum, o kalisod?
.
 PAG-AMPO
Inahan sa mga Kasubo; pinaagi sa hilabihang kasubo nga imong giantos sa dihang ang namatay mo nga
anak nga mao si Kristo gibutang sa imong dughan, hatagi kami og grasya nga mahimong tinuod nga mga
anak sa Simbahan, kanunay nga matinud-anon sa pagtulon-an sa mga representante ni Kristo dinhi sa
yuta. Hatagi kami og grasya nga mahimong tinuod nga mga Katoliko bisan kung ang among kinabuhi
mangitngit tungod sa mga kasubo; itugot nga mahimo kaming mga anak sa Simbahan sa mga adlaw sa
kalipay ug gabii sa mga kaguol. Ipangaliyupo kami ngadto sa Amahan aron makuha namo ang pabor nga
among gipangayo niini nga Novena (dinhi muhonong sa makadiyot) kung kini alang sa dakong
kadungganan ug himaya sa Dios, ug alang sa kaayohan sa akong kalag.

(Dinhi isulti ang Litaniya ug kauban nga pag-ampo, panid 2-4)

Litaniya sa pito ka kasakit sa Mahal nga Birhen Maria

Ginoo, maluoy ka kanamo.
Kristo, maluoy ka kanamo
Ginoo, maluoy ka kanamo.
Kristo, pamatia kami.
Kristo, patalinghugi kami.
Dios, Amahan sa Langit, Kaloy-i kami.
Dios nga Anak, Manunubos sa kalibutan, Kaloy-i kami.
Dios Espiritu Santo, Kaloy-i kami.
Santisima Trinidad, Usa ka Diyos, Kaloy-i kami.

*I-ampo mo kami.
Inahan sa mga Nagbangotan, nga wala makakaplag ug lawak sa abutanan,*
Inahan sa mga Kasubo, nga napugos sa pagdangop sa kwadra,*
Inahan sa mga Kasubo, nga nagbutang sa imong Panganay sa usa ka pasungan, *
Inahan sa mga Kasubo, nga nakasaksi sa pagtuli sa imong Anak,*
Inahan sa mga Kasubo, kinsa nakadungog nga ang imong Anak gibutang ingon usa ka timaan nga
kinahanglan sukwahi,*
Inahan sa mga Nagbangotan, nga nakadungog nga ang imong kaugalingon nga kasingkasing
paggatusokon pinaagi sa usa ka espada,*
Inahan sa mga Kasubo, kinsa miadto sa Ehipto uban sa imong Anak,*
Inahan sa mga Kasubo, kinsa nagsubo tungod sa pagpatay sa mga inosente,*
Inahan sa mga Kasubo, nga sulod sa tulo ka adlaw, naguol, nangita sa imong Anak, nawala sa Templo sa
dihang siya napulog duha ka tuig ang edad,*
Inahan sa mga Kasubo, kinsa nakamatikod sa kanunay nga pagdumot sa mga Judeo batok kaniya, *
Inahan sa mga Kasubo, kinsa sa adlaw sa Katapusan nga Panihapon nanamilit sa imong Anak nga moadto
sa Jerusalem aron mamatay.*
Inahan sa mga Kasubo, kinsa nahibalo nga siya gibudhian ni Judas, ug gidala nga bihag,*
Inahan sa mga Kasubo, nga nakakita kaniya nga gitugyan ingon usa ka kriminal sa pangulong pari,*
Inahan sa Mga Kasubo, nga nakadungog nga siya sayop nga gisumbong, *
Inahan sa mga Kasubo, kinsa nahibalo kung giunsa ang iyang Bulahan nga nawong gihampak.*
Inahan sa mga Kasubo, kinsa nahibalo nga siya labing mabangis nga gitagad sa mga Hudiyo ug sundalo, *
Inahan sa mga Kasubo, nga nakadungog sa imong Anak nga gisalikway alang kang Barabas,*
Inahan sa Mga Kasubo, kinsa nakakita kaniya gibunalan sa mga hampak ug gipurongpurongan sa mga
tunok,*
Inahan sa Mga Kasubo, kinsa nakadungog sa silot nga gipahayag batok kaniya,*
Inahan sa mga Kasubo, nga nakigkita sa imong Anak nga nabug-atan sa Krus, *
Inahan sa mga Kasubo, nga nakakita sa iyang Bulahan nga mga Kamot ug mga tiil nga gisamaran sa mga
lansang,*
Inahan sa mga Kasubo, kinsa nakadawat sa katapusang mga pulong ni Jesus sa Krus,*
Inahan sa mga Kasubo, nga nagtindog tupad kaniya sa iyang kasakit,*
Inahan sa mga Kasubo, nga midawat sa imong sabakan ang walay kinabuhi nga lawas sa imong Anak nga
gikuha gikan sa Krus,*
Inahan sa mga Kasubo, nga human gilubong ang Lawas ni Jesus, mibalik sa balay nga nag-antos nga
awaaw, *
O Rayna sa mga Martir,*
O Kusog sa mga mahuyang,*
O Dalangpanan sa mga makasasala,*
O Kahupayan sa Nagbangotan,*
**Luwasa kami gikan sa sala ug kadautan, O Rayna sa mga Marteres.**
Pinaagi sa labing pait nga gugma ug kamatayon sa imong Anak,**
Pinaagi sa labihangkasubo sa imong kasingkasing,**
Pinaagi sa imong labi kaayo nga kasubo ug pagbiniyaan,**

*** Luwasa kami, O Rayna sa mga Materes***

Pinaagi sa imong grabeng kaguol, ***
Pinaagi sa imong mga pag-agulo ug luha, ***
Pinaagi sa pagkamabination sa imongpagka inahan, ***
Pinaagi sa imong labing kusog nga pangaliya, ***
Gikan sa dili mabug-at nga kasubo, ***
Gikan sa usa ka mahuyang nga espiritu, ***
Gikan sa mga lit-ag sa yawa, ***
Gikan sa matag higayon ug kakuyaw sa sala, ***
Gikan sa katig-a sa kasingkasing, ***
Gikan sa pagkawalay dungog, ***
Gikan sa kalit ug dili andam nga kamatayon, **
Gikan sa walay katapusan nga kalaglagan, ***

Kaming mga makasasala, Naghangyo kanimo, dungga kami.

Nga imo kaming maampingan pinaagi sa imong pangaliyae sa hugot nga pagtuo,
paglaum, ug gugma nga putli, Naghangyo kami kanimo, dungga kami.

Nga imo unta ihatag kanamo ang hingpit nga kasubo ug paghinulsol alang
sa among mga sala, Naghangyo kami kanimo, dungga kami.

Nga imong ihatag ang kahupayan ug tabang sa mga naghangyo

kanimo, Naghangyo kami kanimo, dungga kami.

Nga imo kamingtabangan sa among kaguol sa kamatayon, Naghangyo kami kanimo, dungga kami.

Nga unta imo itugot nga maangkon namo ang malipayon nga kamatayon,
Naghangyo kami kanimo, dungga kami.

Inahan sa Dios, Naghangyo kami kanimo, dungga kami.

Kristo, pamatia kami.

Kristo, maluoy ka pamati kami.
Ginoo, maluoy ka kanamo.
Kristo, maluoy ka kanamo.
Ginoo, maluoy ka kanamo.

V: Sa tanan namong kalisdanan ug kasakit,

R: Tabangi kami, O Birhen Maria.

Mag-ampo kita:
Ipatik, O gisakit nga Inahan, sa akong mahinulsolong kasingkasing, ang imong Pito ka mga Kasakit, ug ang
lima ka nagdugo nga mga samad nga giantos sa imong minahal nga Anak, aron makasinati ako ug
paghinulsol ug tinuud nga gugma; paghinulsol nga molahutay alang kang Jesus ug alang sa matag kaguol
mo; gugma nga magtamay sa ubang gugma alang sa iyang kaugalingon ug alang kanimo. Mabuhi nga
gilansang nga Hesus ug magul-anong kasingkasing ni Maria, hangtod sa kahangturan. Pinaagi sa mao ra
nga Jesu Christ nga atong Ginoo. Amen.
(Dinhi pag-ampo og 3 ka Maghimaya ka Maria alang sa imong mga katuyoan alangniini nga Novena.)