You are on page 1of 20
NORMA TECNICA NTP 339.172 PERUANA 2002 Comisién de Reglamentos Técnicos y Comerciales - INDECOPI Calle de La Prosa 138, San Borja (Lima 41) Apartado 145 Lima, Peri SUELOS. Método de prueba estandar para el contenido de humedad de suelo y roca in-situ por métodos nucleares (poca profundidad) SOILS. Standard test method for water content of soil and rock in place by nuclear methods (shallow depth) 2002-03-26 1" Edicién R.0029-2002-INDECOPI/CRT. Publicada el 2002-04-12 Precio basado en 16 paginas TCS. 93.020 ESTA NORMA ES RECOMENDABLE Descriptores: Prueba de compactacién, control de construccién, densidad, control de campo, inspeccién, contenido de humedad, métodos nucleares, humedad nuclear, control de calidad, humedad de suelo, procedimiento de prueba, contenido de agua INDICE INDICE PREFACIO 1.OBJETO 2.REFERENCIAS NORMATIVAS 3.CAMPO DE APLICACION 4. IMPORTANCIA Y USO S.INTERFERENCIAS 6.APARATOS 7.RIESGOS 8.ESTANDARIZACION 9.PRECISION Y SESGO ESTADISTICO 10.ANTECEDENTE ANEXO A pagina PREFACIO A. RESENA HISTORICA Al La presente Norma Técnica Peruana fue elaborada por el Comité Técnico de Normalizacién de Geotecnia, mediante el Sistema 2 u Ordinario, durante los meses de mayo a octubre del 2001. Utilizd como Antecedente la Norma ASTM D3017-96 Standard Test Method for Water Content of Soil and Rock in Place by Nuclear Methods (Shallow Depth). A2 El Comité Técnico de Normalizacién de Geotecnia presentd a la comisién de Reglamentos Técnicos y Comerciales - CRT -, con fecha 2001-11-22, el PNTP 339.172:2001 para su revisién y aprobacién, siendo sometido a la etapa de Discusién Publica el 2002-01-21. No habiéndose presentado ninguna observacién, fue oficializado como Norma Técnica Peruana NTP 339.172:2001 SUELOS. Método de prueba estandar para el contenido de humedad de suelo y roca in-situ por métodos nucleares (poca profundidad), 1* Edicién, el 12 de abril del 2002. A3 Esta Norma Técnica Peruana tomé en su totalidad a la ASTM D3017-96 Standard Test Method for Water Content of Soil and Rock in Place by Nuclear Methods (Shallow Depth). La presente Norma Técnica Peruana presenta cambios editoriales referidos principalmente a terminologfa empleada propia del idioma espafiol y ha sido estructurada de acuerdo a las Guias Peruanas GP 001:1995 y GP 002:1995. B. INSTITUCIONES QUE PARTICIPARON EN LA ELABORACION DE LA NORMA TECNICA PERUANA Secretaria . Servicio Nacional de Capacitacién para la Industria de la Construccién. SENCICO Presidente Mercedes Dongo Ismodes Secretario Alberto Concha-Femandez Benavides ENTIDAD REPRESENTANTE SENCICO Mercedes Dongo Ismodes Alberto Concha-Fernandez Benavides CISMID Universidad Nacional de Ingenieria Instituto para el desarrollo de los Pavimentos en el Pera. Universidad Nacional Agraria La Molina (UNALM) Universidad Particular Ricardo Palma CIC S.A. Ministerio de Transportes, Comunicaciones, Vivienda y Construccién (MTC) Alpha Consult COSAPI S.A. Pontificia Universidad Catélica del Pera Zenén Aguilar Bardalez Carlos Huaman Egoavil Abel Ordéfiez Huamaén Luisa Esther Shuan Lucas German Vivar Romero Hermes Valdivia Aspilcueta Carla Insta Sharps César Gonzalez Linares Justo Kahatt Katan Jesus Arrué Morales Julio César Manrique Pino Genaro Humala Aybar Javier Martin Arranz Jorge Zegarra Pellane ---0000000--- iii NORMA TECNICA. NTP 339.172 PERUANA 1de 16 SUELOS. Método de prueba estandar para el contenido de humedad de suelo y roca in-situ por métodos nucleares (poca profundidad) 1 OBJETO ra Esta Norma Técnica Peruana establece el método para la determinacién del contenido de humedad de suelo y roca por la termalizacién o retardo en la velocidad de neutrones rdpidos, donde la fuente de neutrones y e! detector térmico de neutrones permanecen en la superficie. 12 El contenido de humedad en masa por unidad de volumen de! material bajo ensayo, se determina comparando la tasa de deteccién de la termalizacién o de la desaceleraci6n de los neutrones lentos, con datos de calibracién previamente establecidos. 13 Los valores indicados en unidades de SI, serén considerados como estndar. Los valores equivalentes en pulgada - libra pueden ser aproximados. 13.1 Es prictica comin en la profesin de ingenierfa, usar a las libras para representar unidades de masa (Ibm) y de fuerza (Ibf). Esto combina dos sistemas de unidades, es decir, el sistema absoluto y el sistema gravitacional. Esta norma ha sido escrita usando el sistema absoluto para el contenido de humedad (kilogramos por metro cibico) en unidades ST. La conversién al gistema gravitacional de la unidad de peso en Ibf /pies’ se puede hacer multiplicando por 0,06243 0 en KN / m? multiplicando por 9,807. El registro del contenido de humedad en libra — fuerza por pie clibico no debe considerarse como inconforme con esta norma, aunque el uso sea cient{ficamente incorrecto. 14 Esta NTP no tiene por propésito dirigirse a los aspectos de seguridad involucrados, si hubiera alguno asociado con su uso, es responsabilidad del usuario de esta NTP establecer las pricticas de seguridad y de salud apropiadas y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reglamentarias previamente a su uso. NORMA TECNICA NTP 339.172 PERUANA 2de 16 2. REFERENCIAS NORMATIVAS Las siguientes normas contienen disposiciones que al ser citadas en este texto, constituyen requisitos de esta Norma Técnica Peruana. Las ediciones indicadas estaban en vigencia en el momento de esta publicacién, Como toda Norma esta sujeta a revision, se recomienda a aquellos que realicen acuerdos en base a ellas, que analicen la conveniencia de usar las ediciones recientes de las normas citadas seguidamente, E] Organismo Peruano de Normalizacién posee la informacién de las Normas Técnicas Peruanas en vigencia en todo momento. 21 Normas Técnicas Peruanas 241 NTP 339.127:1998 Método de ensayo para determinar el contenido de humedad de un suelo 2.1.2 NTP 339.143:1999 Método de ensayo estandar para la densidad y peso unitario del suelo in-situ mediante el método del cono de arena 2.1.3 NTP 339.144:1999 Método de ensayo estandar para la densidad in situ de suelo y suelos agregado por medio de métodos nucleares (Profundidad Superficial) 214 NTP,339.160:2001 . Método de prueba ensayo estindar para la determinacién. del contenido agua del suelo por el método del horno de microondas 22 Normas Técnicas de Asociacién: 2.2.1 ASTM D 2167:1994 Test method for density and unit weight of soil in place by the rubber balloon method 2.2.2 ASTM D2937:1994 Test method for density of soil in place by the . drive-cylinder method NORMA TECNICA NTP 339.172 PERUANA 3 de 16 2.2.3 ASTM D4718:1987 (Reapproved 1994) Practice for correction of unit weight and water content for soils containing oversize particles 3. CAMPO DE APLICACION Esta Norma Técnica Peruana se aplica a muestras de suelo y roca. 4. IMPORTANCIA Y USO 41 El método de prueba descrito es util como una técnica répida, no destructive, para 1a determinacién del contenido de humedad de suelo y roca. 42 El método de prucba se usa en las pruebas de control de calidad y de ‘coptacisn de suclo y roca compactados para la construccién y para la investigacién y desarrollo. La naturaleza no destructiva permite mediciones repetidas en una sola ubicacién de prueba y el andlisis estadistico de los resultados. 43 Las suposiciones fundamentales inherentes en el método de prueba son que el hidrégeno presente esté en la forma de agua como lo define el Método de la NTP 339.127, y que el material bajo prueba es homogéneo. 44 Los resultados de la prueba pueden afectarse por la composicién quimica, la heterogeneidad de la muestra, y en menor grado, por la densidad y la textura superficial de! material que esta siendo probado. La técnica también exhibe una desviacién espacial debido a que el aparato es més sensible a’ la humedad contenida en el material en la proximidad de la superficie, y menos sensible al agua a niveles mAs profundos. NORMA TECNICA NTP 339,172 PERUANA 4de 16 5. INTERFERENCIAS 5. La composicién quimica de la muestra puede afectar draméticamente la medida y puede ser necesario hacer ciertos ajustes. El hidrégeno en formas diferentes al agua, como se define en el Método de la NTP 339.127, y el carbono, causarén mediciones en exceso al verdadero valor. Algunos elementos quimicos tales como el boro, el cloro, y cantidades diminutas de cadmio causarén medidas‘inferiores a las del verdadero valor. 52 EI contenido de humedad determinado por este método de prueba, no es necesariamente el agua promedio dentro del volumen de la muestra involucrada en la medida. La medida esté fuertemente influenciada por el contenido de humedad del material més cercano a la superficie. El volumen de suelo y roca representado en la medida, es indeterminado y variaré con el contenido de humedad de! material. En general, cuanto mayor es el contenido de agua del material, mas pequefio sera el volumen involucrado en la medida. A 160 kg/m’ (10 Ibf/pies*), aproximadamente el 50 % de los resultados de las medidas tipicas, resultan del contenido de humedad de Ja fraccién superior a 50 mm 6 75mm (2 pulgadas a 3 pulgadas). Si las muestras del material medido han sido tomadas para fines de correlacién con otros métodos de prueba, o para correccién de la roca, el volumen medido puede aproximarse por un cilindro de 200 mm (8 pulgadas) de didmetro, localizado directamente bajo la linea central de la fuente de neutrones rapidos y del detector térmico de neutrones. La altura del cilindro a ser excavado se determina a partir de: Contenido de Humedad Altura del Cilindro Volumen kg/m? Ibf/pies® mm. pulgadas m pies* 80 5 250 10 0,0079 0,29 160 10 200 8 0,0063 0,23 240 15 150 6 0,0047 0,17 320 20 125 5 0,0039 0,15 400 25 112 45 0,0035 0,13 480 30 100 4 0,0031 0,12 NOTA 1: El volumen del material compactado en campo, muestreado por la prueba, puede incrementarse efectivamente por la repeticién de la prueba en un lugar inmediatamente adyacente (vertical u horizontalmente) y promediando los resultados. 5.3 . No pueden haber otras fuentes de neutrones dentro de un radio de 8 m (25 pies) del equipo en funcionamiento. NORMA TECNICA NTP 339.172 PERUANA Sde 16 6. APARATOS 6.1 Mientras que los detalles exactos de la construccién del aparato pueden variar, el sistema consistird basicamente de: 611 Fuente de neutrones rapidos: Una mezcla sellada de un material radiactivo como americio o radio y un material referencial, tal como el berilio. 6.12 Detector de neutrones lentos: Cualquier tipo de detector de neutrones lentos, tal como el trifloruro de boro o helio ~ 3, con un contémetro proporcional. 6.13 Dispositivo de lectura: Un(os) medidor(es) de tiempo apropiado(s). Normalmente el dispositivo de lectura contendré el suministro de alto voltaje, necesario para operar el detector, y un suministro de poder de bajo voltaje para operar los lectores y dispositivos accesorios. 6.14 Recepticulo: La fuente, el detector, el dispositivo de la lectura, y la fuente de poder deberdn estar en recepticulos de construccién sélida, resistentes al agua y al polvo. 6.1.5 EstAndar de referencia: Un bloque de material de hidrégeno para verificar el funcionamiento del equipo y para establecer las condiciones para una tasa de conteo reproducible. 6.1.6 Dispositivo de preparacién del sitio: Un plato de acero, una regla, u otras herramientas de nivelacién convenientes, que puedan usarse para allanar el sitio de la prueba a la suavidad requerida. 6.2 Aparatos calibrados de acuerdo con el Anexo Al. 6.3 Determinar la precisién del aparato de acuerdo con el Anexo A2. NORMA TECNICA NTP 339.172 PERUANA 6 de 16 7. RIESGOS 7 Este equipo utiliza materiales radiactivos los cuales pueden ser riesgosos para la salud de los usuarios a menos que se tomen las precauciones apropiadas. 72 Se recomienda una instruccién efectiva del operador, junto con procedimientos de seguridad rutinarios tales como las pruebas de gotera de la fuente, grabacién y evaluacién de los datos, uso de medidores de investigacién, etc., como parte del funcionamiento de equipos de este tipo. 8. ESTANDARIZACION 8.1 Todos los instrumentos nucleares para contenidos de humedad, estan sujetos a.un envejecimiento de la fuente radiactiva, de los detectores y de los sistemas electrénicos a largo plazo, los cuales pueden cambiar la relacién entre la tasa de conteo y el contenido de humedad. Para compensar este envejecimiento, se calibran los instrumentos como una relacién de la tasa de conteo medida y la tasa de conteo hecha con un estindar de referencia. La tasa de conteo referencial debe ser del mismo mayor orden de magnitud que el rango de las tasas de conteo medidas, en el rango de humedad util del equipo. 8.2 Se requiere la estandarizacién del equipo al esténdar de referencia al inicio de cada dia y se debe mantener un registro permanente de esos datos. La estandarizacién deberd ser ejecutada con el equipo localizado al menos 8 m (25 pies) fuera de otros medidores y lejos de grandes masas de agua u otros articulos que pueden afectar las lecturas del medidor. 8.2.1 El encendido de los instrumentos y la estabilizacién deben estar de acuerdo con las recomendaciones del fabricante, Si el instrumento va a ser usado continua 0 intermitentemente durante el dia, generalmente es mejor dejarlo encendido para evitar tener que repetir la estabilizacién. Esto proporcionard resultados mas estables y consistentes, 8.2.2 Utilizando el estandar de referencia, tome al menos 4 lecturas repetidas en el periodo de medida normal y obtenga el promedio. Si el instrumento est disponible, es NORMA TECNICA. NTP 339.172 PERUANA 7de 16 aceptable una medida a un periodo de cuatro o més veces el periodo normal. Esto constituye una verificacién de estandarizacién. 8.23 Si el valor obtenido arriba estA entre los limites establecidos més abajo, se considera que el equipo est en una condicién satisfactoria y el valor puede ser usado para determinar las tasas de conteo para el dia de uso. Si el valor obtenido est fuera de estos limites, se debe hacer otra verificacién de estandarizacién. Si la segunda verificacién de estandarizaci6n esté entre los limites, se puede usar el equipo, pero si también falla la prueba, el equipo debe ser ajustado o reparado como lo recomienda el fabricante. QM oo Ng2No- @ ~ Ty me ret Donde: v2 « NET" Walor de la verificacién de estandarizacién actual (8.2.2) en el estandar de referencia, No = Promedio de los cuatro tltimos valores de N, tomados previos al uso, y F = El valor de preescala (A2.2.1). 8.2.4 El valor de N, ser utilizado para determinar las tasas de conteo para uso del equipo en el dia. Si por cualquier razén, el contenido de humedad medido se vuelve sospechoso durante el uso en el dia, se debe realizar otra estandarizacién. % PROCEDIMIENTO 9.1 Estandarice el instrumento (seccién 8). NORMA TECNICA NTP 339.172, PERUANA 8 de 16 92 Seleccione una ubicacién para la prueba donde el instrumento ubicado en la posicién de prueba esté por lo menos a 250 mm (10 pulgadas) lejos de cualquier proyeccién vertical. 93 Prepare el sitio de la prueba de la manera siguiente: 93.1 Remover todo material suelto o disturbado y quite todo material adicional necesario para alcanzar Ja parte superior del intervalo vertical a ser probado. Se deben considerar el secado de la superficie y la desviacién espacial al momento de determinar la profundidad a la que el instrumento sera asentado. 9.3.2 Preparar un Area horizontal, suficiente en tamafio para acomodar el instrumento, aplanando a una condicién suave para obtener el maximo contacto entre el instrumento y el material que estd siendo ensayado. Si la base del instrumento va a ser colocada debajo de la superficie circundante, el érea horizontal deberd ser por lo menos dos veces el 4rea de la base del instrumento. Si la depresién es mayor que 25 mm (1 pulgada), se debe cumplir la condicién del 9.2, limpiando un 4rea mayor. 9.3.3 La colocacién del instrumento sobre la superficie del material a ser ensayado es critica para la determinacién exitosa de la humedad. La condicién éptima es un contacto total entre la superficie del fondo del instrumento y la superficie del material que esta siendo ensayado. El méximo vacio bajo el instrumento no debe exceder de aproximadamente 3 mm (1/8 pulgadas). Utilizar finos del sitio que se encuentren a contenidos de humedad similares 0 arena cuarzosa seca, para rellenar los vacios y nivelar el exceso con un plato rigido u otra herramienta apropiada. El érea total rellenada no excederd del 10 % del drea del fondo del instrumento. 94 Proceder con la prueba de la manera siguiente: 94.1 Asiente el instrumento firmemente, ponga la fuente en la posicién apropiada y tome un conteo para el periodo normal de medida. 9.4.2 Determine la proporcién de la lectura a la del conteo estandar (Seccién 8). De esta relacién y de la calibracién y de los datos de ajuste, determine el contenido de humedad in-situ por unidad de volumen (Nota 2). NORMA TECNICA NTP 339.172 PERUANA 9 de 16 NOTA 2: Algunos instrumentos tienen algunos elementos incorporados para computar la proporcién, cl contenido de humedad por unidad de volumen con ajustes, la densidad seca, y el contenido de agua en porcentaje de la densidad seca (o peso unitario seco). 95 Si el volumen ensayado, como se ha definido en 5.2 es insuficiente para el tamafio del contenido de roca en el suelo (referirse a la ASTM D4718), tomar pruebas adicionales en ubicaciones adyacentes y promedie los resultados (Nota 3). NOTA 3: El valor del contenido de humedad obtenido, debe ser comparado con otros contenidos de humedad obtenidos de suelos y condiciones similares. La presencia de grandes particulas de roca o de vacios en el suelo que esté siendo ensayado, puede dar un valor no representativo del contenido de humedad. Si el valor es inusualmente alto 0 bajo, se debe realizar otra determinacién del contenido de humedad. Para evitar la preparacién de otro sitio de prueba, se puede reposicionar el medidor (roténdolo 90 °) en el sitio original. 10. CALCULOS 10.1 Calcular el contenido de humedad, w, en porcentaje de la densidad seca (0 peso unitario seco) del suelo como sigue: wa Ma, *100 @) pd 6 4 Donde: w = Contenido de humedad, porcentaje de la densidad seca, Mm = Contenido de agua, kg/m? (Ibf/pies’). Pa = Densidad seca del suelo (kg/m?) o peso unitario seco (Ibf/pies’), y p = Densidad himeda (total) del suelo (kg/m*) 0 peso unitario himedo (bfipies?). NORMA TECNICA NTP 339,172 PERUANA 10 de 16 1. REPORTE Ma Reportar la informacién siguiente: M.1d Fabricacién, modelo, y ntimero de serie del dispositivo de prueba, 11.12 Conteo estindar y datos de ajuste para la fecha de las pruebas, 11.1.3 Nombre del operador, Wad Identificacién del lugar de la prueba, MLS Descripcién visual del material ensayado, 11.1.6 Tasa de conteo para cada lectura, si es aplicable, 117 Contenido de agua en kg/m’ o Ibf/pies’, 11.18 Densidades himeda y seca en kg/m’ o pesos unitarios en Ibf/pies*. 1.19 Contenido de humedad en porcentaje de la densidad seca o del peso unitario seco. 12. PRECISION Y SESGO ESTADISTICO 1 Precisién: En la Tabla 1 se da el criterio para juzgar la aceptabilidad de los resultados del contenido de humedad obtenido por este método de prueba. El valor en la columna dos esté en las unidades reales medidas por el dispositivo nuclear. Los datos en la columna tres representan las desviaciones estindar que han sido encontradas como apropiadas para los materiales probados en la columna uno. Los valores dados en la NORMA TECNICA NTP 339.172 PERUANA 11 de 16 columna cuatro son los limites que no deben ser excedidos por la diferencia entre los resultados de dos pruebas apropiadamente conducidas. Los valores dados estén basados en un estudio interlaboratorios en el que cinco sitios de prueba conteniendo suelos con el contenido de agua mostrada en Ja columna dos, fueron probados por ocho dispositivos y operadores diferentes. El contenido de agua de cada sitio de la prueba fue determinado tres veces por cada dispositivo. ' TABLA 1 - Resultados del anilisis estadistico Precisién y Tipode — Promedio Desviacién estindar Rango aceptable Suelos kg/m’ (Ibf/pies’) kg/m’ (Ibf/pies*) de dos Resultados kg/m’ (Ibf/pies*) Precisién de operador simple: cL 194 (12,1) 5,6 (0,35) 15,5 (0,97) SP 300 (18,7) 7,4 (0,46) 20,7 (1,29) ML 314 (19,6) 5,6 (0,35) 15,8 (0,99) P¥écision de Laboratorio multiple: omy OL 94 (12,1) 8,3 (0,52) 23,1 (1,44) SP 300 (18,7) 12,0 (0,75) 33,6 (2,10) ML 314 (19,6) 9,3 (0,58) 26,1 (1,63) 112 Sesgo estadistico: No hay valor de la referencia aceptado por este método de prueba, por consiguiente, no se puede determinar la tendencia. 12. ANTECEDENTE ASTM D3017:1996 Standard Test Method for Water Content of Soil and Rock in Place by Nuclear Methods (Shallow Depth) " Los detalles del estudio estan contenidos en el Reporte ¢ Investigacién disponibles de Ia oficina principal del ASTM. Pedido RR:D18-1005. NORMA TECNICA NTP 339.172 PERUANA 12 de 16 ANEXO A (NORMATIVO) Al. CALIBRACION ALL Curvas de calibracién: Las curvas de calibracién, tablas, 0 ecuaciones deben quedar establecidas o verificadas una vez. al afio determinando por la prueba de la tasa de conteo nuclear de al menos dos muestras de diferentes contenidos de agua. Estos datos pueden ser ploteados o se pueden determinar ecuaciones para crear tablas 0 programas de cémputo para la conversién de los datos del conteo del contenido de agua. El método y los procedimientos de prueba utilizados obteniendo la tasa del conteo (0 la proporcién como se ha definido en la seccién 8) para establecer la relacién de la calibracién, deben ser los mismos que los utilizados midiendo el contenido de agua del material a ser probado. El contenido de agua de materiales utilizados para establecer la calibracién debe variar en un rango que incluya el contenido de agua de los materiales a ser probados y debe estar en un rango de densidad de 1600 kg/m’ a 2240 kg/m’ (100 Ibf/pies* a 140 Ibfipies*). Debido al efecto de la composicién quimica, la calibracién proporcionada por el fabricante del aparato no seré aplicable a todos los materiales. Seré segura para mezclas de arena de silice y agua; por consiguiente, la calibracién debe verificarse y ajustarse, si es necesario, de acuerdo con el punto A1.3. Al2 Estdndares de calibracién: Se deben establecer estindares de calibracién usando cualquiera de los métodos siguientes. Los recipientes preparados 0 estandarizados deben ser lo suficientemente grandes para no cambiar la tasa observada del conteo (0 la proporcién como se ha definido en la Seccién 8) si ha sido hecho mas grande en cualquier dimensién. ‘NOTA AL.1: Las dimensiones de aproximadamente 610 mm de largo por 460 mm de ancho por 360 mm de profundidad (aproximadamente 24 pulgadas, por 18 pulgadas por 14 pulgadas) han demostrado ser satisfactorias. AL21 Prepare un estindar homogéneo de materiales hidrogenados con un contenido de agua equivalente al determinado por comparacién (usando un instrumento nuclear) con una arena estindar de silice saturada preparada de acuerdo con el punto ‘A1.2.2. Una densidad estindar metdlica como se ha definido en los Métodos de la NTP 339.144 es un estindar conveniente de contenido de humedad cero. ‘NORMA TECNICA NTP 339.172 PERUANA 13 de 16 A122 Prepare los recipientes de material compactado con un porcentaje del contenido de agua determinado por secado al horno (método de la NTP 339.127) y una densidad himeda calculada de la masa del material y las dimensiones interiores del recipiente. El contenido de agua debe ser calculado como sigue: ptw (AL) 100+w Donde: Mm = Contenido de agua, kg/m’ o Ibf/pie® w = Contenido de agua, porcentaje de masa seca, y Pp = Densidad himeda (total), kg/m’ o Ibf/pie’. A123 Cuando no estén disponibles ninguno de los estindares de calibracién anteriores, se puede calibrar el instrumento usando un minimo de cuatro sitios de prueba, seleccionados en una 4rea de un proyecto de compactacién dénde se haya colocado un material homogéneo a diferentes contenidos de humedad. Los sitios de prueba deben representar el rango de los voliimenes de agua sobre los que se va a usar la calibracién. Por Jo menos se deben tomar cuatro medidas nucleares en cada sitio de prueba. La densidad en cada sitio debe ser medida haciendo cuatro determinaciones estrechamente espaciadas con el equipo calibrado de acuerdo con los Métodos de la NTP 339.144, Método de la ASTM. 1566, Método de la ASTM D2167, o Método de la ASTM D2937. El contenido de agua de cada una de las pruebas de densidad se determinaré por el Método de la NTP 339.127. Utilice el valor medio de las lecturas como el punto de calibracién para cada sitio. A1L3 Ajustes de calibracién A131 La calibracién de instrumentos recientemente adquiridos 0 reparados debe ser verificada y ajustada antes de usarlos. Las curvas de calibracién deben ser verificadas previa ejecucién de las pruebas en los materiales que son notoriamente diferentes de los tipos de materiales utilizados en la obtencién o ajuste de 1a calibracién. Los materiales de la muestra pueden ser seleccionados por A1.3.1.1 0 A1,3.1.2. La cantidad de agua deberd estar dentro de + 2 % del contenido de agua establecido como éptimo para la compactacién. Determine el contenido de agua en kg/m’ 6 Ibf/pie’ por medio de la Ec. Al.1. Se puede utilizar un horno microonda o el calentamiento directo para secar materiales que no son sensibles a la temperatura, Ademds de los métodos listados en NORMA TECNICA NTP 339.172 PERUANA 14 de 16 A1.2.3. se requiere un minimo de cuatro comparaciones y la media de las diferencias observadas utilizadas como factor de correccién. A1.3.1.1 Los recipientes del material compactado tomados del sitio de prueba pueden ser preparados de acuerdo con el punto A1.2.2. 13.1.2 Los sitios con el material compactado pueden ser seleccionados de acuerdo con Al.2.3, A132 El método y los procedimientos de prueba utilizados en a obtencién de la tasa de conteo (0 promedio como se ha definido en la seccién 7) para establecer el error deben ser los mismos que los utilizados para medir el contenido de agua del material a ser ensayado, A133 El valor medio de la diferencia entre el contenido himedo de las muestras de prueba determinadas en A1.3.1.1 6 A1.3.1.2, y los valores medidos con el instrumento, deben ser utilizados como una correccién de las medidas tomadas en el campo. Algunos instrumentos utilizan un microprocesador que puede tener una provisién para ingresar un factor de correccién que esté establecido por los valores relativos del volumen de agua, como un porcentaje de la densidad seca, eliminando la necesidad de determinar la diferencia en las unidades de masa del agua. A2. Determinacién del aparato de precision A21 La precisién del aparato a un contenido de agua de 160 kg/m’ (10 Ibf/pie*) debe ser mejor que 4 kg/m? (0,25 Ibf/pie’) en el periodo de tiempo para la medida establecido por el fabricante (NOTA A2.1). Otros periodos de tiempo pueden estar disponibles (normalmente miltiplos de cuatro del periodo normal) los cuales se pueden usar donde se deseen precisiones superiores o inferiores con propésitos estadisticos. La precision se determinara por el procedimiento definido en 6.2.1 66. NOTA A2.1: Mientras 1 min es el perfodo croncmetrado usual y puede ser utilizado para la comparacién de varios aparatos, el intento del método de prueba es requerir un periodo de medida que produzca la precisin establecida para todas las pruebas aceptadas. NORMA TECNICA NTP 339.172 PERUANA 15 de 16 A22 La precision del aparato se determina de la pendiente de la respuesta de la calibracién y de la desviacién estadistica del conteo (neutrones detectados) para el periodo de medida, como sigue: Pas (A2.1 =3 (A2.1) Donde: p =Precisién del aparato en contenido de humedad (kg/m’ o Ibf/pie*), © = Desviacién esténdar en conteo durante el periodo de medida, y S =a pendiente en el cambio en el conteo por periodo de medida dividido por el cambio en el contenido de humedad (kg/m? o Ibffpie’). A22.1 El conteo durante el perfodo de medida debe ser el nimero total de neutrones termales detectado durante el periodo cronometrado. El valor desplegado debe corregirse para cualquier pre escala que se construya en el aparato. El valor de pre escala (F) es un divisor que reduce el valor real con propésitos del despliegue. El fabricante proporcionaré este valor si es diferente de 1,0. A2.2.2 La desviacién estandar en conteo durante el periodo de medida debe ser obtenida como sigue: Ic ay (A2.2) VF Donde: o = Desviacién estndar en conteo durante el periodo de medida, ic = Conteos por period de medida (antes de la correccién de pre escala) a un contenido de agua de 160 kg/m’ (10 Ibf/pie’), y F = Valor de pre escala (A2.2.1). A223 Los conteos durante el periodo de medida (antes de la correccién de pre escala) deben ser obtenidos de la curva de calibracién, tablas o ecuaciones. A224 La pendiente de la respuesta de calibracién en conteos durante el perfodo de la medida (antes de la correccién de pre escala) a un contenido de agua de 160 kg/m’ (10 Ibffpie*), deben determinarse a partir de la curva de calibracién, tablas, 0 ecuacién. NORMA TECNICA NTP 339,172 PERUANA 16 de 16 A23 La precisién debe ser calculada determinando la desviacion estandar de por lo menos 20 medidas repetitivas (no se debe mover el instrumento después de la primera medida), en un material que tenga un contenido de agua de 130 kg/m’ a 190 kg/m’ (8,1 Ibfipie* a 11,9 Ibf/pie’). Para realizar este procedimiento, la resolucién de la pantalla de conteo, la respuesta de la calibracién, u otro método de desplegar del contenido de agua, debe ser igual o mejor que + 1 kg/m’ 6 0,1 Ibff/pie’.

You might also like