ENFOQUES CONCEPTUALES Y TECNICOS EN PSICOLOGIA COMUNITARIA ENRIQUE SAFI JORGE CASTELLA SARRIERA (rou198 K Bes Rebs, M Gana Bokey M. Cle Moria {L(org), Pole Commitarie Efe alii coesais, enon Ae, Can Erde mene Lata Lal, Gy Dione J (1999) ema der, Boro Alegre Ants Matias Levit (1979): La wri decompo ec cial Baas Ais, ate Mackinnon, R-A.y Michal RA. (1990 Bare ppc ne rt dria, Pore Alegre, Artes Mees Mackinnon, Ay edo, 5. C-(988): 4 Alin pie, Porto Alegre, Ares Mets Marine, MSV. (1092 “La entree pcomcl 9 Din, Miguel Clemente (coord) Pi Sal Mandy ie nsec, Made, Bera (lita FJAcy Berge © B (1996, “Vises domiciares en ‘Mengo primase ade equals dos srvig et Ho Conti rope Hep Ome 9G) Parson, C Jy Maley, GP. (199) “The fineness ofp Visage hme suezent vie 4 emit rvew, Cle Reba 1, 101-104 Ponto, MEP. y Alsids, CIES. 2002) “Siieor inite ds atin de negro dpa una ren sabes aie ‘ostrhadoa, ce Sade Cs, 7 33534 Rodeiguer Sul, C. (1999) "La enter. pois", en ‘Deen, JM y Guteee J Mindy tna custard moines nae, Mari, Stes Polo, caprruto 11 Ffsca em la inrervencidn psicosocial Cores Borger Paras Maria Aria foger de Sous En este capital, intentaremos presenta It cuestiones ics implicaas en In prictica dela inervencn pico ial con Ta intencién de sealer principos y valores que tin ent be moral de eta inteaeen, Pats los fines de ‘ste abordse, fueron adoptadas las cosideraciones saree frgimien del comportaniento eco desrlldst por Arrada Aranks (1993) y el concept de Kelly cindo por Sénchez Vidal (1991, sobre la intervencién_psicosocal tentendid como una serie de infiencian que pein Sr pla- Ipeadas o no en I vida de wn pequeto grupo ode una com- ride y qve tienen como objetivo promover sx bienesta EL utr eliere, aden, quel inervencién se consteye en un proceso intencional de interferencia 0 de infuencia y que Siempre pretende aleanzar un cambio El eomportamient éico transform las relacions soca- Tis iiento qoe as sean responsable. El aujeto hunano responsable, sein Guareschi (1995), es responsible en tanto fajeto dco insvidal socal, ya que nade e dco sla ene paras somos éxcos en relacion con los otros. Ibs funderenea defini trminos que se arenlan con la ———. ferent200 Cee Boyer Peru y Mare Amie acer limensgn éica para comprender sis limites y sv aleance, entre els el coneepen de moral un cj de normas qe eit, dcipin norman as ‘osturbresy lites dein o deen gop tte de Telco elo del commporsmieta (ga, 195 p29, Por su parte, la vcs realzajuicos de aprecicién sobre los acts considerados buenos o malor, que funcionsn como refereates para las actnudes, ideas y' valores inherentes & todas los puchlos (Agosto, 1995, Spi, 200). La mocin de dca se iia, de est forma, en uns “nsan «ia rca y proposiva sobre el'deber st” dels relaciones Inumanas en vst de muestra plenarealinacin como sees ‘humanos” (Dos Aajos, 1996, p. 12, tada por Guareschi, 2000). Dos Anjos refere que la is, ens dimensii er a, no puede ser vista como algo terminado, acabado, sino ‘omo algo que est siempre por hacerse. Ela ext siempre presente en as relciones hustanasj, en a medida en que se ‘cwaliza, pasa a sur sos contradcciones debiendo ser pe Imanentementecuestonadsy eriticada. De la mista forty dice el autor, és debe ser propostivay-no debe dejr de ‘stublecerexigenciasy desflor que poden ser sitemiticn mente relaborados,redimensionadon,rehechosy set dos. Destaca Guareschi 2000) que la dese siempre el Aber dea slaciones humans ue buss pena ealiacn, suns bisque infsi, nterminabl, una concen ni <4 de meta senacén de sre Sncompleto, es un impul permanente en bosea de crecimiento y-vanufornac (Gearesch 2000, p51) Et tema suscia algunas pregunta: :Qué so ls interven cones iss en un grupo 0 en una comunidad? Fs pole ‘wszar una distincion dea entree investigadory Tos inves sgados? Si exe dstincion existe, gen qué se bss? El ooo dacs scene en a neve pu ica interven cia a La intervencin pcosocil ica Los aspect eco den investiga con sere manos pueden conicrar con rion cones a Tempo ‘itdedes del tveiador al perpetva de low part tesla de los beni al interae ete pinion $F prcedinientosy« ones énguls denon de bord Toes sential Conte Federal de Pscolgi en Br sublel,a tants de a Roslin N° 016200, gue toe {Sree ea psclogia con sere humane deer! pst pole probacin de un Comité de Bea y ques preci [io a forma de proyecto. En el proyeca deen conta os tlpevon ajc, lo proces ser adopador {os consderacioneséics dea avec, que tn Asteria consar en cl ConeetinienoInormado, documen- toe que frmari los partpates de a vegan en on tks se eee los tas sole el wo de stony la thmlcdnde lor eatdoe (Conejo Federal de Pog, Brasil, 2000). De cota manera sepa qu los profesional inten- pices denrpaton un pel de menor poe, erabesenso {ia rclacion mis gvaltaay sla envelcn on las Derm involcralas ors incrveacny mis coorlaad, flenble itograorn en relckn con oo profeomales Implied en jo mleidipinaro ncher-Vidl, 1). El profesional debe ear stench etd dese cine dey evar poles injustice con rls 3s personas fpcnes end cttindo o en quenes ee nyendo at hm con raion 0 clogs alos agentes qu nani Bu proyeco (Conse For Applied Esc 197) PT premise bic en cage interencn es ue elbie- Besar a incgridd del grupo en cana debenperlecer dusve con relcin swance en el conociiento fee, 2000, En faci de eto, lou derechos des oes frm india en grap ocalecivament, eben sr espeadon ponte afd,252 Coer ry Ferny Maria Abi Jager por lo tanto, informar con pecs al grupo, o as perso as sobre la naturaleray lo propéitos de I intervene, ‘de modo de obtener su consentiento pars parccpa, a guar el derecho + conocer los riesgosy beniciosinvol rads en las acionespropuestay; aserrar quel privacidad no ser ivadida y que td informacnreelada Serd trate da de manera confidenca;asegrarel derecho de permit ‘noel ingreso de “eas” e lugares ques jmguen ina ecu, ai como imped la remocia de objeto y doc ‘menos que sean peivativos del grupo; ySnalmente, gran tizar que las deserpciones del grupo sean precses y espetuons. Todos los gropos nen colectivamente el dere- cho la propiedad, sl informacion y la acc, derechos (que deben ser respetados por todos incaso por los poe onaes, ‘Ademds, con relacin a comunidad seul es destine dala imervenci psicosoil,deben pondersrse cvetiones fandimentales como inenciéa y benecio, lepiimidad y libertad personal, autoridd,implicacén plies y respons tilda. Laintencin en ln intervenionprcosocia se expres ar is dea sein, la cual nose rein al azar sno que a ms 1a de las wees bedece ana premditacisn dlierd, En {gener se pretend ayudar los tos o cambiar determina sSnmacioneseomo las dsiualdades, la inpiidad deacon 1 detrminads bienes materiales osimblios, ainsi yl tusencia de iberad. Cusdo el asintn del intenconalid ahonlado, nose puede minimizar el papel dew orige, de lt Imosvaciones que determinan ex seson/ineencién, Es joa be que el profesional senga inguictudes propis, © que Raj intencionesisticionales, fo que da agar stacones dives 50 muchas veces antaginicas,y ello tendrd reperesiond Potecilmente dscns para la comida, Ta inenciony los resultados deben estar conectadon Jimeneion por sf ola et determinant para que 4 oben ‘resultados stsfactorios. Haciendo un analog com ‘id, la intencdn ela partiday le resultados smal iene interven pce = leg. Ene estos dos puntos hay un camino qe debe ser record eon recon, responsabilidad objetidad “Evarse logan por media de esata yaccioncrsdecdst (Stochex- Vidal, 1999). x Focalando el aspecto moral dele itenciones mchas veces sep fs de rid entre le denomiadss “hncnas"'y nals intocones Esto queda eridenciado en siete en a qi aunque sean condenables or sce {son cade condo son vi desde pepe y Caricter vaca. Mohan veces bj intenconesaluses 7 ‘neces, exten inenconsltmtes que pueden Iamase genta oct Un ejemplo pda el an de un profes ‘aque prt de enor terse pemonals yo seco ales ne scretamente prop tere 0 Dene (poder ‘Sat presi, benctis econdmie) y noel bent del ‘sina Inteaconsy ecionsinilmente dese ‘spin proves renitador de ease go. ‘Es agendas cctas pueden incur el aotenefcio dl peiotlog, lo que no debe ser negado oes, sino gue Dorel contrary, dbe se econo. La que es importante reser especialmente ee ompromiso cata con el Pcie de onside ‘Con contapari, el exgerado slim o as buenas Intecions pueden colo a plslogo en el oto exremo. LE ayoda sooo sin debi consenient e una io. Incas privacidad yaa eapaidad de atonomia Desir Ipque es boeno paral otro sit conslaroeniera el peligro posencl de aiarlo como ue capaz de dei sores propia vay de desl pcg y soilent or tan, s conden deena rena una apoacin arian ent el profesional I consid. Ex Femdamcnal qu ean contac Io icon dea mma fom experienc ocncincnt sobecl tema cena qe debe fertsijodo, Deal sere,cmblencsimporsante ptscl pro- Feral irene earn ent in = an senders pects o coetones roe ps la comunidad (Cone For Applied Et, 1997)aoe Cones Berger Parc y Mara Amita Fuge ‘Ademis de las evestione ya atadas, quedan po analiea alguns consideraiones seameteFanamentales, que Poe ‘devs formaladas como interrogates: Seri protegide el paimoni del comunidad? © S1Seamonitad pos diponer de informe prekinins pars co-raaulo? Pips inventgadovesestn preparaos para promover el {ictrelo de los siembros de lx comnidad de uns rma apropiaa y sin pejicion? fs inwestigdores cooperarn con Is insraciones omnitara, tales como la escola? {os vesigadoresconsentrénendisponersasinfo. Xa pura que sean vistos por la comunidad © or guien «quien eta designe para tal motivo? is econiible que toda inervencion genre wn informe finaly que, aaes ela elaboracion de este docamento, ri comunidad la oporcinided de manifexa epson are los resultado. Si avis de a comunidad et Pe ierente dea del profsional es eieamente scones ‘le ue ae ofreen Is oporenidad para que se manifest sobre las "Sogn et principio, hs consieraconeseason fund ments cn prograacn, el desarolo ya evaluacion de TR iervencionesdeslmente, toda inervenein debe info ee oamntr alos parcpantesaclarando los propos Ton egonssciad el derecho de rechazar o ntrrugi ‘i yarccpacon en evlquier momento (Ear jlofesonaes estin earechamente compromeiil con for siguientes principio competence, nteriad FE fons profesional y cindy, reepto a los de eiignidad dels personas, preoeupacin Pat Tener del proj y reeponsbiiadl soca Lap {be consease en un alr fndamenal para pose iP con todos los compromisos asumidos par con 1 OE (Couby, 2003) Espetamentecoando os invent nm litem pool Ee deurolan eda con pblacione mule as coma derarrol prsonss hopin pre ¥ 08 si racdar reams on lo qe se reir 4 A een mcs Somer Soma, 1°77 ci ay (980) destace algunas ideas sobre aT oad ance Sepia een es no de Fesponssiliad . irae per ee mm Fe 2esnalided jardin (aque tenemos ene 8 It len Te omsbildd profesional (ques rfee ab com ‘Genes profesion Con selacin es ima os necro tener eb HEN a icone puede tenet Maes CS ae dsj involerds en cl 1 a Se ad de gel nerve eg ETA Om nc desu roponsbldad. cia 5 Sone responsi aimee om ot MER ae lo gs pond eran aha 1 ene inverenion pcmcia ma ona pesca pr complied Fo SE er no prove a ci ea un foro oc dun crn grado ices: es cn en spon csi acn Frans fo Tied prefer tar prs, a debi Metmervencin es oe Se someones de macsasinerenaong, en dar que raga des tces Pac er omic de cli eves y oda ocin pconercipamente frente 4 as ics mi a conacinient de os es. prec206 Ce Berger Easy Marie Amis anger Por oto Ido, existe una complejdad de factores © influncias que intervienen en ls ride soil en la interac én humana. Esto significa qve lot indvidwos no acta siempre deforma previsbleo racional Hay podeross modi- feacions e infencas que provienen dela interaccin con ‘os exsten ls efectos sindrgicsy los interes colectivos, ‘dems de as dstorsones eatsadas por los medios maivos de comunicaién. ¥tndos estos aspecns son desconocidos¢ lmprvisbles en la mayora de low etos para quien debe tener en cuenta lor efectos de una intervencon pcosoca “Teniendo presents lor fares seflado, se plntea una parudoj. Por un lad, no es pole ser responsable por aque Ho que no puede preverse. Sin embargo, no se pee no ser responsible po ls efectos de nuestra props acim, Po lo tant, cabe al pofesionaldespleger conducts qu lo ayden ¢ potenca a previsin dels efectos de wad ccm scone ‘Ess comdocts se referen + algunas funcione fundamentals ‘qe on sca ene jeri y a formaciin profesional. En Primer lgar,es necesaro somenta el conactiento de papel de intervetor, lo que le permits al profesional mira as Séenicas de itervneién y evaluacign de los programs ‘También es necesario consider Ia perspectivn de lon sjetos prs que el profesional se ubiquecorrectmente en su cond ‘in, de forma que, teniendo en cena subjeiidad ind ‘vidual ycolecta de los mists, fnalmente pueda ientiisr los efectos de la mosivacén, ns nteraciones yl sinerpias sociales yd los medios masvos de comniacin sobre hos ‘eres humans (Siocher- Vidal, 199), (Oro asuno vital que debe ser abordado ets relacionado ‘on la responsibildad por los resuleadosinesperados. Para controlar, el intrventorpricorocal debe eontar con el ‘mayor conodimiento en el momento de decidir o de acta, Aisponiendo de todos los medios de informacion y asesorfa «specialza para prevero aneipar lr efectos no deseados Esa cnet se agrava por el hecho de que la presewpacin por los efectos scundarios todavia 20 ex In rgla sino a ‘excep en ls intervenconespricosciles cen a intercon oc mn Gon todo, si no polemos responsbiiza a alguien: por ago que no poode ter previo, tmpoco parece Justo que flguien que che algin pnuiio« 70 no sea responsable ‘ado. Y por lo tanto algunas formas de peevencion de efee= {os secundarios no deseabls pueden sugeise lintervento. Por ejemplo acmar siempre de acerdo con lor mejores reunion teioory custente cy eal had ele tree corroborua xo fayrece ues rexpnsbie {hd sca en la colesvda profesional y cena ns conju, o en el ntrentren parila fumarase cont spl gana de conocenas Yk yn lane si tes © pels aperetemente mds tocar ef fsa del campo de Ta interven ps croc rosrar una adecuataeakcin del progres de Tnervencin plconoi siempre que fers post eli pacha plts inocar ih rescign de mecanimos profesionals y/o ‘cies que poctan dat cents de is responsi des econ en I intrvencn, fialiment, tence macho caida en el plneaiento teenie, plc 6c de as aecones Le esc de los efectos scondarios 20 poste limi- tense sl cvelacin de los indvdbos de manera sda, Hay Amenalnamin de casonesy raphe fincionle, grapes y peronale- que debe Ser tomadas tsreaens eno conju Ssncher Vidal, 199). Exo reponsiiades on dina, ero tb estin sana on nee oem y ot ferrqicaas. Si nar, clinterventor mchas veces et {onconado por limites isinnalesy soils, que tonnes dearer conc one, enen de cetasprsoncssociles. A peat de est 8 emu que proflsonl bosque un mismo de herd,200 Core Berger Fru. y Mera mii Jager sea denaniando ls coneiones orion, 0 negindose ‘mers cumdo ence cay, Recurilgrpo oa na ‘seria cundo furs nein abort un conta coy Conecto ovale de un iro en caso de dcrepanca 9 enfin pueden ser metas y produces cmndo i itersd de rep couvirs ameneate Conclusion Se retoman agu as obsevaciones de Azroda Arana y Pres Manns (1993), cada en el cominao dose peal, ues referen sn itestisei del hombre eon ls ein Stones mites el sugmiento de neo pensamiensy de in condeacia crc humana Visto dee ea perspec hombre pass a er considera como un ser dado de vl tad que debe watt de orienta at ace en el mundo, y co ‘jo ee prima que restos ls falco de mucus ceracons sb compara io, Como sere con ire ado, por consigiete, con capacdad para rellsonar y ecoger estas conta, Ines compromise canprenderel mindo en queer too social pollsmene inrso por ein de slo, someter noes aecioncs 3 pinpios morales eis No povemas, como inrventore parosales, como sietos morales, dejar de penser en lat conser de nuestra acids, debendoorietrlas hacia el bene el Orr, a quien nos digmos, caida de que meses raza ts pesonaley, de exas yo ecesdad de poder no supeen dl respeto por agel que nor pris persia de su i ‘Noes compromio, repetimor, e fndamentalmente com ls personas qu conssiyen el foo de mo uj. Ee rstnd Togo de inh (99) dee alcazar wes bios primordals de esponsiblidadl per ‘onal el jridio y el profesonl Sieno files esa con Cxpein, con seguridad seasaremos moet meas de Imanea‘aecuad,svaguardando ness concn nc Ene one eee pci w tru imagen profesional especialmente l respetoalosdere= ‘hos de Is comnidad Referencias bibliogrfias Aono MT (195) Ea rages soci Un elo leb Tc, en Jacyoes MGC, Rela meted, Porto Alegre, IABRAPSO Region Su ‘Avra Arba MeL dey Pres Martins MH. (1993: iin Tad flu, San Pol, Modern, Ameren Paolo Aiton, pone en reaps. "raw Cust Ser) C200: oils Commi, abate, Port Alegre, Sl. Conse For Applied Eiki: “Code of Conduct for Resch Timing Menai, 1997, Cadi pone ex we. tes cou 1717201 Comet ier aco Reso? 0167200. Pexpin tin Paccioga, com eres hmancr, dapnible trneglongb st contd 20/1103 Coy. G03), ttre pen Eas do compra tan Pablo, ti Geen 1. O90) Bibi A Contrary Inractin, Lonr Row Guns © A. 0995) “ic «reas sci eo exnete opel en Jorgen MGC, Rel mas ay Porto ‘Nige ABRAPSO “Repo So ares F200) Orr de infra: med omen ti eds a, Pease, Vrs Sioker Vial AS. (991 Pls Conmiaria Re omeper Mjepratie, nd nurse, Belo, Promodoes 7 ‘eliccones Unersarae Since Vil A. (199) Es interven eel Bln Pose Sommer By Somme, (1997 A Pras Cie Bb Tr, Tt nt Ibu, Neos York, Oxford Unies Pr fk, M.PA (000s “cana pes sca: da perpen Be emer cocina deg Pv oe