Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • ¡Andá A Lavar Los Platos! Androcentrismo y Sexismo en El Lenguaje. Mabel Campagnoli PDF

    Uploaded by

    Mariano Oliveto
    12 views25 pages

    Original Title

    ¡Andá a lavar los platos! Androcentrismo y sexismo en el lenguaje. Mabel Campagnoli.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    12 views25 pages

    ¡Andá A Lavar Los Platos! Androcentrismo y Sexismo en El Lenguaje. Mabel Campagnoli PDF

    Uploaded by

    Mariano Oliveto

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 25
    Capitulo 2 jAndé a lavar los platos! Androcentrismo y sexismo en el lenguaje Mabe iia Campagne sco guts ee sums feo el ee Sin ugar astm ee el maya re: inn bs etevotbes taicmeks ests ena le. ‘so aden eel inca polos ee prletics tesa aa haa err compo dt (vans aa Cate arc 208 en Comanearon Ger) 1. Introduecién proceso de enseanza-aprendiae es una instanca inedible de repo cin el zo social sus naturalizaciones. x consecuenca, se ata de un lugar donde se insiuionalizanseniosy se produce Ia constuc ‘én Soil dees ubjetvidades, Pr elo, esutaimprescnbecontar on hsramentas que contobayen 2 parparrefivament de dicho proces ra pode promeverinovaiones de sentido n marco esabend por tl aber de este ib, loco est puesto en la dimension Sexo-gedrica Deal a importancia de acerca a docentsy alumnasis de profesorado algunos ecursos de ensibiizacon ental perpetva! Con esta mada se Yeas Users Beis ove te eszcie Ue te de Cant 0 ea aston Fen ets (Wo) deme cess UMN. 2 Send api 22a penn cst rl mcne teeing fame mania Se me tess en pie al tenen ee ‘Side oso wns mr nes esto! presente capitulo, que comienza por concepuaiacones sobre Batraradoy leg se detieneen su electos smbicos de androcentrismo Y de senso. Es dec bind una cncepcin del magynario socal y de as relaciones de oder que pemiten vila dimension seo gered tstas. mest sntid, hace posible tetas produccion de domiacn hacia ie mujeres y hac ors ieriadessove-gendicas ubalterizadas, En func de lo, da cventa tambén de un concepién dindmica del lenguje. aut se considera parte de aac farmador de oso y no tun mero vehicle que pete comprender el pipel activo que tiene en Ue generaccn de subetvidaes através de una perspectivaperormatna tecrndopropuest,entoees. bonds elementos pa senilizamos en lt ‘econ de eto ingitieosdecrminadres:expecalmetedelos que tienen sesgosandocttins y sets, tings que también Se aan nel dear los concetos que se presentaneneste capitulo yls elects de seid «que se busca deel Son de evancia pra elec del doc en cul ‘qua de sus dimensiones Deningin modo sultan excuswos deli de a ensenana dela lengua en la media en que os proceso de formactn poesonal geeran. en cuant pocesosermatvos, subj. Trend ‘en uentaestaconstrucn permanente de subj, se debe revere ‘tao en as interaciones la senibizacin sabe las perspectives de estas epresentacones, en espe, s em-genias. {El capitul tematiz,en primer lugar, el patiacado en vats de sus dimensions y camplejidades, hacen foo ene earete wolento de su estructura y en aspect invisible de dena violencia, En Segundo lugar Sse conceptual el engine en su dimension perforata elaconadocon le feeracin de volenca smb a poduccion de sujet: Em tere lpr se desrbenelandocetrse su eos nities. rca is se erponenel seismoy sus lets lingulstios, Em quitoy dimolugat se roponen estates y actividades de vsualizan y ensblizacén, 2. Concepriones del patriarcado rai s teoriacone emits que durante el siglo 2 esi ‘aon el conept de patra, contamos con uns lente estructural para rails relacions de poer entre los sec, para analiza fos process por os qu eetblcen de modo jerry pra dsr estraeps de ‘ambi en a sociedad, 2.1. Petiarcado como police serual ines de cada des sesenta, ene! mato dea amas snd ola et emis Kate Milt puis en Estados Unidos Plc Sena done ined una deri de pata que permit pensar estctamente como produccién de lcones de dminacon ex deck come el conjunto deta ones ycompromisosestuturados de acer con el pode en vitud eos «uals un grupo de personas que aj el antl de tr grupo (ace, 1991: 141). fn este sentido, fa politica senal alae al establecmiento de la dominacion del colectvo de mujeres por pat del coectv de vrones Constitye la deli de patireado par autora or lo general, cuando se intentaratraliat cea produccén 0 sa, ‘wand se preted quia el earcter strc y polio ala domnsctn, Se lo hace sobre la base de argumentos que pean ya ale bloga ya 3 ln economia, Ars ben en cuanto insttvcionaizacén dela dominacin Imasculina sobre mje, nfs y nits. patiaread no impbea qe lat ujees no tenga ning tipo de poder Pore cotati, ese tip de dom ‘cin sexual uncon a part del ecaca de distribu les fncones e mado que el contol que implica dca dominacin pase desaperbigo, {sto sucede debid aa atculacion de dos nivles en las elaciones e daminacién:e institucional ye subjetvo, Con nivel stituconal ns Wlerimos aque esta recon es eed orl calectvo de vatones avs Ge nstuciones que ean fro sacilmente de acuedo con el canon de lohegeménicamentemasclna. En est sentido, spats, los aloe, as els de constitu de os espacis socal estnconformadasen cave mascuina Esto significa que las dos insitucones principales que cara "zn los espacos madenos pub yprivado Fema y Eta. exesan | dominacon masculia, al appa especialmente def Wbeitad de las mujeres mediante dint estates «Sastre pe es ib ens onl icy a oa Desde Estado, sein a épca, sha extablecdo el carictejrco ce minora deeded para at mujeres, han estingdo sus psibiidades de fjetet a cudadaria0 de rc edycacony se ha prohibo el acceso 3 States ecaces de anticoncepi, po eempoSn embargo 5s 1s {eectones ne sulen se presenta como mera evpesin de abies, Sino qe Se basan en anumentos que aucen prop bien des esting {que en general se asocan ala adeuacion des les de esposay de madre Dest Familia au vez las condicones Ge domiacn ven pautadas pore contato de mattimono que fandamenta esta instvion y que en pina ue un conato prado ya qu enlsepactaban una erarquiay tine tutela consents, antes que una pada lea psa eas distin floras juin que ete reba lagpdel tempo que stan de er Complete e720 que dcho conta haba presenta un anudamiento de ‘rts dmensenes:eonémicas psiolgas seule, tte A vel stitucoal de a dminacén masclin,exresado 2 prt de ts insttucones Estado Far, ee arcu l nivel subj. que luerza learcter imal a dominacié, Pr eempo, ado ques institecones hegemsnica tine afd como weal [protec pateralsta hails mujeres aparece com una att adecvad 9 como un intent de contol qu ateta contra el ejeico de la atonomia por parte de as tues. Del misma modo, conn sus fincones al abt del fail Se ve coma un recurso fundamental del poder de as mujetes, antes que ‘como un socavament de este Et ive subjtvo eer ala constuccibn Socihisttea de as sbjetvdades. 2a preducin de sues yaa tama ‘atilana de us vncls. lo que se pensa no solo como perteneinte al mbit de a priado sino mas algae al plano del intimo yor tal Imotno, evant paa un ands socopoliico. lustamete, emo de entender el paiarcado que aqui estamos esbo and, apt de ls lineaments de Kate Mile, permite comprender que pile yprvado no Son espaciosdvorcados, sino mutuamente entlza os. En consecuenia, hecho de presets come sepaados forma pate eas etategas de a dominaion. Le quta dimension pla al mito fami y todo lo qu en l se ence undamentaimente, en Toque res peta aos usos de los cers, eee dela Senin, arama de as "Eubjetidaesy las emocones, el prendzae de les. oc esta razbn, un tema clave de lo emismos dea send ola el enunciado fo personal spol, que wsblialaimbrcacn pblco-pvao y erm desmentar las presiones del mundo tio: en expel las ques teen ens vnelos actives yas elon de prea Una important consecuencia en et endo fron ls lucha ferns ts por la apropiacén de los curs 6 ls mutes como base de rerpeto or Su autonomy a apertura del trabajo mirofisio de erica sobre os poses subetas aa uz de os grupos de concenciain Est perm 16 denuncia a vlenca sexual dent del mation, esting deen tes dimensiones respect def elena, abi ots poids pala ‘xplracin seal enlas mujeres cer estates para logare aces ala anconcecin, especialmente en lo que refiere a a pric eal y segura del abot, leptimar seraldadescisdentes para ls mujeres. fs aba ricosico fe artcuindose en esate poiscaspopostivs pata lopar enalgunos pate, segin ls coyuntuas nsvco-poltics, tansermace nes judas espectcsyreccnocimento del impacto socal de custiones eisbizads en la proaedad. Deeste modo, lucas eminstasofecion dhversasheramientas para violencia permit detetr elects simbslcos espelios, a cma tam bien generar esttepas de desacomadamento, 3. Orden simbélico patrarcal y violencia moral Como vimos ene apartado sobre patarado est concep seapica 8 dos evestiones Por un ng, et a eta estructura, cond con a roductién soil dl poder env los seve, que abe todos ln rdenes instuconaes —condensados en Estado y aia, donde converge at dmensones de vines horizontals (conuato} y verticals (ett) For or ado, observa a cuestion mis particular del estas de neo, quest tiene a roduc de a jeraaua masculmafemenino allo de tods la tama sccopotic yeniterelacn con otaspoduciones de estas (rica. eos, de case, snus, ies A deenenos ene orden smb patra lo hacemos en las ml Liles operaciones que tenden 2 preseriar el status de generoy queen tl cuce entre a eimensién horizontal a vertal el pattarado,gencran recesiramente una Woleni esta e dei, un] conjunto de mecanisoslgtmados por a costumbre pate fatatizar el manenimiento de os estatuselitnos ents. minos de gtner. Estos mecanismas de preservation de sistemas de estatusoperan tambien ene contol de la permanencia de earls en otros dens, como eno, el de clase pina Yel nacional 2003: 107) a perspectva de it Segato permite comprender que el enémene dela violencia tana de reac ete los dos ees vince intercon {hoiontal,formado por srminos vinculados por telcones e lanza © ‘competicin velvet, aacterzad por vinclos de ents o expan (06. tos dos cos se artculan yfrman un sstea ico eyo equi &s inestabl. un sistema deconsistencia defiente El co cay indica wioleta se desatola sobre eee horzontal se rarizaelipeament en torn a una cancepién de contrat ete gules. clo que gt sobre le vertical conesponde al mundo premodero de estamentosy casts. En ambos ees, ls miembis son portadores de Indes distntos desu posi lta testa introduce una inconsistenciaen la mena, pero et le mento inconsistent obedece 2 una historia de guia dacs y gan resistencial cambio. contrat ig la elacones ene ategoias scales ®indviduos que se castican come pres o semeantes esas orden las ‘locines ene categorias que, como el gener exhiten marca de estates iereniados. seas clastcatoras que expesan un iene valr enn ‘mundo jerrquio. Estas macs, sien son construdas se petlben amo indelebles mrced aa efcaia smb del regimen de estas (2003259, a hipess de ita Sepato esque las distin dimensiones que hemos setalado sobre el patacadoy su conan conf nacon de pero esta arts 3 part de una ween estructural ques erode con ce automatismo, con vs y con ner duante un go pet luego de su instauacié, tanto en lesa temporal ontgendia dea stra esonal como ena escala Hagen, ex deci. dl emp dela especie (2003: 113). sta valencia estructural patric esa quepemite entender los procesosespcticos de lenis particles esa de su vada, com estategas de eproducin del sistema mediante a undacon ee manente, fa renevacin de woos de subrdnaci de lasossubatenatee tel orden de estat yl permanente acutamiente delat instawrage ‘pat dedicha violencia estuctualla autora cnsitea neces sepa faranaltcamente as instancias moray Ta, pues la mis notable de sg ‘aracteristias es aque pore que s dsemina diusamentee pie un cardcter erro los menores imperceptible pesos dels tna domestica. Er consecvenci, en fucion de Wiblzre regen de fos «estas os aspects qu reisten mayer ines son ls cas leptimos y legs del vcencia mora Eta vilenca resulta sere mis ecente eles mecaismos de conto social de epeduccié de as desiuldaes 1a coxeién de orden moral se constitvye en el harzonte constant de as scenascoiinas de socabilda yes la principal oi de conto y de ‘opresn social en todos ls cats de dominacion Enfuncién de comprender la dimerson patric es deci a manifest ‘lon dea violencia en el estatus de ger, el concept de violencia moral permite hace visible una violencia pstcokgea que or su ivisidady

    You might also like