Professional Documents
Culture Documents
1 ENGLISH.............................................................................................................. 2
1.1 Description of the LV/MV Electrical room..............................................................2
1.2 Air treatment of the LV/MV Electrical room...........................................................2
2 FRENCH............................................................................................................... 2
2.1 Description des locaux MT/BT..............................................................................2
2.2 Traitement d’air dans les locaux MT/BT................................................................2
HVAC SYSTEM PER AREA Document No. Error: Reference source not found
Department: Error: Reference source not found Revision 0 , Effective September 20
Titre: LV/MV Electrical room Page 2 of 4
1 ENGLISH
Option _1: LV/MV Electrical room, S<300m², Ducted System Air Conditioning
The LV/MV Electrical rooms will be air-conditioned by a Direct-Expansion System (DX) with
Ducted indoor units.
The DX Split System will be equipped with inverter compressor, working with the R410A.
The Ducted units will be equipped with the drain pump to evacuate the condensate water,
and ducting distributed conditioned air, grills / diffusers, insulation & dampers.
The air distribution will be realized by galvanized steel duct of thickness 10/10 with double
skin. The duct sheathing is thermally insulated by a complete thermal insulation system with
minimum thickness of 50 mm and it consists of mineral wool. The circular grids will insure the
diffusion of air.
A minimum fresh air will be provided to ensure a pressurization of the rooms of +25Pa
minimum, a fan and set of supply ducts thermally insulated and all accessories will be
provided.
All equipment and piping shall be arranged to provide required clearance for installation,
operation, inspection, maintenance and dismantling with the minimum interference or
removal of ducting, piping and equipment.
HVAC control systems shall be interfaced with the Fire Alarm systems by hardwired signals.
Fire dampers will be provided when the ductwork cross any fire zone or wall and reach new
zone.
HVAC equipment capacity selection shall include 10% of the calculated cooling load as
safety factor or contingency.
Option _2: LV/MV Electrical room, S>300m², Ducted System Air Conditioning.
The LV/MV Electrical rooms will be air-conditioned by a Direct-Expansion System (DX) with
Ducted indoor units.
The DX Split System will be equipped with inverter compressor, working with the R410A.
The Ducted units will be equipped with the drain pump to evacuate the condensate water,
and ducting distributed conditioned air, grills / diffusers, insulation & dampers.
The Ducted units with ducting, grills / diffusers, insulation & dampers.
0
HVAC SYSTEM PER AREA Document No. Error: Reference source not found
Department: Error: Reference source not found Revision 0 , Effective September 20
Titre: LV/MV Electrical room Page 3 of 4
A minimum fresh air will be provided to ensure a pressurization of the rooms of +25Pa
minimum, a fan and set of supply ducts thermally insulated and all accessories will be
provided.
All equipment and piping shall be arranged to provide required clearance for installation,
operation, inspection, maintenance and dismantling with the minimum interference or
removal of ducting, piping and equipment.
HVAC equipment capacity selection shall include 10% of the calculated cooling load as
safety factor or contingency.
The LV/MV Electrical rooms will be equipped by a mechanical smoke exhaust system with
the smoke exhaust ventilators and smoke dampers, fresh air intake shall be through louvers
with motorized On/Off dampers.
On detection of smoke/fire, the smoke sensors (by others) shall give a signal to the fire
detection system (by others) which in turn shall give the command to open motorized smoke
dampers, start the smoke exhaust fans & motorized On/Off dampers for air intake through
louvers.
2 FRENCH
2.1 Description des locaux MT/BT
2.2 Traitement d’air dans les locaux MT/BT
Les unités extérieures seront composées d’un groupe de condensation par air et
compresseur Inverter fonctionnant avec fluide frigorifique R410A.
Les unités intérieures seront de type Gainable pour les locaux électriques et raccordées via
des gaines aérauliques aux diffuseurs de soufflage et grilles d’extraction.
Les unités intérieures devront être munis d’une pompe de relevage pour l’évacuation des
eaux condensats.
Chaque local électrique doit être traité avec au moins deux unités intérieurs Gainables
alimentées par différents groupes d’extérieurs.
0
HVAC SYSTEM PER AREA Document No. Error: Reference source not found
Department: Error: Reference source not found Revision 0 , Effective September 20
Titre: LV/MV Electrical room Page 4 of 4
Un taux d’air neuf minimal sera prévu pour assurer une pressurisation des locaux +25Pa, il
sera assuré mécaniquement par un ventilateur d’air neuf de type axial et murale, piloté par
une sonde de pression différentielle.
Une surpuissance de 10% pour systèmes DRV sera prévue lors de la sélection des unités
intérieures, et un taux de connexion de 100% maximum pour les unités extérieures.
Option_2.
Les locaux électriques précités seront traités par deux unités au moins pour assurer la
continuité du fonctionnement en cas de panne de l’une d’elles, le niveau de redondance sera
de N+1.
La distribution de l’air se fera par des gaines en tôle d’acier galvanisé d’épaisseur 10/10 de
mm à double peaux, les gaines seront isolées thermiquement par un calorifugeage en laine
minérale d’une épaisseur minimale de 50mm.
Un taux d’air neuf minimal sera prévu pour assurer une pressurisation des locaux de +15Pa
minimum mais aussi la compensation de l’air extrait.
Une surpuissance de 10% par unités sera prévue lors de la sélection du matériel.
Les locaux électriques MT/BT seront désenfumés par les ventilateurs axiaux d’extraction des
fumées placés en façade du poste électrique.
L’air neuf de compensation sera assuré naturellement par des ouvrants d’amenée d’air en
façade multi-lames avec isolation thermique renforcée.
Les dispositifs d’amenée d’air seront équipés par des filtre G4 et des grilles d’habillage de
façades pare pluies.
L’ensemble des amenées d’air neuf seront placées en partie basse, avec une arase
supérieure ne dépassants pas +1.00m du plancher bas de chaque niveau du poste de
transformation.