8991 7685 00 Spare Parts Catalogue PDF

Atlas Copco
Simba H157
Spare Parts Catalogue
8991 7685 00
PM No. 8991768500
Use Atlas Copco genuine parts only. Använd alltid Atlas Copco originaldelar.
Any damage or mailfunction caused by the Skador och driftstörningar orsakade av ej
use of unauthorized parts is not covered by godkända reservdelar täcks ej av garanti
warranty or product liability. och produktsäkerhetsåtaganden.
This publication refers only to the mentioned Denna publikation gäller endast för
product. nämnda produkt.
When ordering spare parts, please state part Vid beställning av reservdelar, var god ange
number (not the ref no) and the quantity. detaljnummer (ej ref nr) samt antal.
© Copyright 2009, Atlas Copco Rock Drills AB, Sweden

Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited.
This applies in particular to trademarks, model denominations, part numbers and drawings.
Obehörigt utnyttjande eller kopiering av innehållet eller del därav är förbjudet.
Detta gäller speciellt varumärken, modellbeteckningar, reservdelsnummer och ritningar.
Atlas Copco Rock Drills AB

SE-70191 Örebro, Sweden
Table of Content / Innehållsförteckning
1. HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM .................................................. 5
2. CARRIER / UNDERREDE .................................................................. 149
3. BOOM / BOM ...................................................................................... 359
4. ROCK DRILL / BERGBORRMASKIN ................................................ 467
5. FEED / MATARE ................................................................................. 517
6. ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM ....................................................... 589
7. AIR/WATERSYSTEM / LUFT/VATTENSYST ..................................... 635
8. CABLE REEL / KABELVINDA ........................................................... 693
9. ANGLE IND.COMPL / RIKTINSTR.KOMPL ....................................... 735
10. HOSES / SLANGAR ........................................................................... 753
11.CROSS REFERENCE LIST .................................................................. 767
3
4
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM
LIST OF CONTENTS
Part no Description Benämning See page Remarks
Detaljnr Se sida Anmärkning
– HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM 9
3128 2090 80 – BOOM HYD. KIT – BOMHYD.SATS 11 BOOM HYDRAULIC SET
3128 2090 53 – – DIRECTION VALVE – – RIKTNINGSVENTIL 13
3128 2091 77 – – – ASSEMBLY SET – – – MONTERINGSSATS 15
3128 2091 78 – – – INLET SECTION – – – INLOPPSSEKTION 17
3128 2091 79 – – – VALVE SECTION – – – VENTILSEKTION 19
3128 2091 83 – – – OUTLET SECTION – – – UTLOPPSSEKTION 29
8234 0200 37 – – PR.CONTR.VALVE – – STYRTR.VENTIL 31
9120 0893 02 – – – LEVER JOINT – – – SPAKFÄSTE 33
9120 0590 52 – – – LEVER SET – – – SPAKSATS 35
– – – HOSE SET – – SLANGSATS 37 JOYSTICK P70
– – COUPLING SET – KOPPLINGSSATS 39 BETWEEN EL.MOTOR AND HYD.PUMP
9110 8940 02 – – SHAFT COUPLING – – AXELKOPPLING 41
– – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 43
– – HOSE SET – SLANGSATS 49
9106 1533 11 – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 52 DRILLINGSYSTEM
3217 9553 66 – – HYDRAULIC PUMP – – HYDRAULPUMP 55 DEPL.100+50+11 CM3/R
3217 8762 00 – – – HYDRAULIC PUMP – – – HYDRAULPUMP 57 A10VO 100 CC
3217 9206 04 – – – – PUMP – – – – PUMP 59
3217 9203 02 – – – – PILOT VALVE – – – – STYRVENTIL 61
3217 9554 10 – – – HYDRAULIC PUMP – – – HYDRAULPUMP 63
3217 8840 05 – – THROTTLE VALVE – – STRYPVENTIL 65
3217 8937 40 – – VALVE BLOCK – – VENTILBLOCK 67
5
3217 9584 40 – – VALVE BLOCK – – VENTILBLOCK 69 DCS1800 PANEL
3217 9584 42 – – – VALVE BLOCK – – – VENTILBLOCK 71
3217 8014 01 – – SEQUENCE VALVE – – SEKVENSVENTIL 75
3214 7669 81 – – FLOW REGULATOR – – FLÖDESREGULATOR 77
3217 9834 00 – – DIRECTION VALVE – – RIKTNINGSVENTIL 79 DRILLING
3217 9834 05 – – – INLET SECTION – – – INLOPPSSEKTION 81
3217 9834 10 – – – CONTROL SET – – – MANÖVERSATS 83 FEED
3217 9834 23 – – – – LEVER HOLDER – – – – SPAKLOCK 85
3217 9834 30 – – – INTERMED. PART – – – MELLANDEL 87
3217 9834 35 – – – CONTROL SET – – – MANÖVERSATS 89 DRILLING
3217 9834 45 – – – CONTROL SET – – – MANÖVERSATS 91 ROTATION
3217 9834 51 – – – COVER – – – LOCK 93
3217 8937 00 – – VALVE BLOCK – – VENTILBLOCK 95
3125 0906 91 – – VALVE UNIT – – VENTILENHET 97
3128 2020 15 – – PRESS.RED.VALVE – – TRYCKRED.VENTIL 99 R 1/4
3217 9193 01 – – REGULATOR – – REGULATOR 101
– – HOSE SET – SLANGSATS 103 BULKHEAD RIG/FEED
– – REAMING HOLE – GROVHÅL 107
3217 8969 11 – – HYDRAULIC SET – – HYDRAULSATS 109 REAMER SET
3177 3023 00 – – – DIRECTION VALVE – – – RIKTNINGSVENTIL 111 TUBE,WANDFLUH AH4Z-A/R
3217 9082 05 – – – PRESS.REL.VALVE – – – TRYCKBEG.VENTIL 113
3217 8014 01 – – – SEQUENCE VALVE – – – SEKVENSVENTIL 75
3177 3156 07 – – – DIRECTION VALVE – – – RIKTNINGSVENTIL 115 4 WH 6 D 5X
– – – HOSE SET – – SLANGSATS 117
3128 3113 16 – HYDR. SYSTEM – HYDRAULSYSTEM 119 FOR ARI 157C
3128 3056 29 – – VALVE – – VENTIL 121
6
3128 2019 85 – – PRESS.RED.VALVE – – TRYCKRED.VENTIL 123
– – HOSE SET – SLANGSATS 127 JOINING RODS, ON RIG
– – SUCT.CONNECTION – SUGANSLUTNING 129
– – – SUCT.CONNECTION – – SUGANSLUTNING 131
– – – SUCT.CONNECTION – – SUGANSLUTNING 133
– – EL.OIL FILLER – EL.OLJEPÅFYLLN. 135
9106 0796 62 – – HYDRAULIC PUMP – – HYDRAULPUMP 137 WITH EL.MOTOR 0,2KW/24VOLT
9106 1434 46 – – HOSE SET – – SLANGSATS 139 ELECTR.OIL FILLER
5112 3162 07 – – ELECTRIC SET – – ELSATS 141 EL. OILREFILL
3176 0006 14 – – – PUSH-BUTTON-BOX – – – TRYCKKNAPPSLÅDA 143 A81
5112 3014 55 – THERMOSTAT – TERMOSTAT 145 HYD.OIL SET
7
HYDR. SYSTEMHYDRAULSYSTEM
B0026517
8
Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

no Detaljnr Antal Se sida Anmärkning
151 3128 2090 80 1 BOOM HYD. KIT BOMHYD.SATS Page 11 BOOM HYDRAULIC SET
280 – 1 COUPLING SET KOPPLINGSSATS Page 39 BETWEEN EL.MOTOR AND HYD.PUMP
300 – 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 43
302 – 1 HOSE SET SLANGSATS Page 49
310 9106 1533 11 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 52 DRILLINGSYSTEM
312 – 1 HOSE SET SLANGSATS Page 103 BULKHEAD RIG/FEED
313 – 1 REAMING HOLE GROVHÅL Page 107
315 3128 3113 16 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 119 FOR ARI 157C
317 – 1 HOSE SET SLANGSATS Page 127 JOINING RODS, ON RIG
320 – 1 SUCT.CONNECTION SUGANSLUTNING Page 129
330 – 1 EL.OIL FILLER EL.OLJEPÅFYLLN. Page 135
350 5112 3014 55 1 THERMOSTAT TERMOSTAT Page 145 HYD.OIL SET
1260 5011 94 001K

9
BOOM HYD. KIT / BOMHYD.SATS 3128 2090 80 BOOM HYDRAULIC SET
BOOM HYD. KITBOMHYD.SATS
B0027460
10
BOOM HYD. KIT / BOMHYD.SATS 3128 2090 80 BOOM HYDRAULIC SET

1 3128 2090 53 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL Page 13
2 8234 0200 37 1 PR.CONTR.VALVE STYRTR.VENTIL Page 31
3 0147 1249 03 6 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 6 X 25 - 8.8 FZB
4 0291 1128 15 6 LOCK NUT LÅSMUTTER M6 - 8 FZB / ISO 7040
5 3176 6513 00 4 NIPPLE NIPPEL UNF 3/4 - G 1/2
7 3176 8505 00 4 RESTRICTION STRYPNING D=1,2 ; 9/16-18 UN
8 3128 2281 01 1 FLOW REGULATOR FLÖDESREGULATOR
10 0291 1128 20 3 LOCK NUT LÅSMUTTER M 10 - 8 FZB / ISO 7040
12 3222 3172 76 1 HAND LEVER HANDSPAK
13 3222 3185 94 2 LEVER SPAK
20 – 1 HOSE SET SLANGSATS Page 37 JOYSTICK P70
3128 2090 80 006K

11
DIRECTION VALVE / RIKTNINGSVENTIL 3128 2090 53
DIRECTION VALVERIKTNINGSVENTIL
B0045174
12

3128 2091 77 1 ASSEMBLY SET MONTERINGSSATS Page 15
1 3128 2091 78 1 INLET SECTION INLOPPSSEKTION Page 17
2 3128 2091 79 1 VALVE SECTION VENTILSEKTION Page 19
6 3128 2091 83 1 OUTLET SECTION UTLOPPSSEKTION Page 29
3128 2090 53 003K

13
ASSEMBLY SET / MONTERINGSSATS 3128 2091 77
ASSEMBLY SETMONTERINGSSATS
B0045175
14

3222 3264 95 5 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL.POS.3(4X),4(3X),5(2X).
3222 3264 97 1 NUT SET MUTTERSATS INCL.POS.1(4X).
9106 1746 36 1 PULL ROD SET DRAGSTÅNGSSATS INCL.POS.1(4X),2(4X).
1 – 1 NUT MUTTER NOT SOLD SEPARATELY
2 – 1 PULL ROD DRAGSTÅNG NOT SOLD SEPARATELY
3 – 1 O-RING O-RING NOT SOLD SEPARATELY
3128 2091 77 001K

15
INLET SECTION / INLOPPSSEKTION 3128 2091 78
INLET SECTIONINLOPPSSEKTION
B0045165
16

1 0686 3718 02 1 PLUG PROPP G 1/2' WITH SEALING
2 3128 2090 76 1 PLUG PLUGG
3 – 1 HOUSE HUS NOT SOLD SEPARATELY
3128 2091 78 001K

17
VALVE SECTION / VENTILSEKTION 3128 2091 79
VALVE SECTIONVENTILSEKTION
B0045164
18

3222 3264 98 1 LEVER HOLDER SPAKHÅLLARE INCL.POS.1(3X),2,3,6,7.
3222 3309 34 1 KIT SATS INCL.POS.11,12,14,15(2X).
9106 1611 59 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL.POS.2,6,7,11
1 – 3 SCREW SKRUV NOT SOLD SEPARATELY
2 – 1 SPAT DAMASK NOT SOLD SEPARATELY
3 – 1 COVER LOCK NOT SOLD SEPARATELY
4 9120 0292 02 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL INCL.POS.5.
10 3128 2091 05 1 CHECK VALVE BACKVENTIL INCL.POS.9.
12 – 1 WASHER BRICKA NOT SOLD SEPARATELY
13 3222 3265 01 1 SPRING FJÄDER
14 – 1 END PIECE GAVEL NOT SOLD SEPARATELY
16 9120 0292 06 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL INCL.POS.5.
3128 2091 79 001K

19
B0045172
20

3222 3264 99 2 ACTUATOR STÄLLDON INCL.POS.20,21,23,24(2X)
3222 3270 26 1 JOYSTICK JOYSTICK INCL.POS.2,3(3X),4,5(3X),6,7(6
X),8,9(2X),10(2X),11(2X),12(2X
),13(2X),14,15
3222 3270 27 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL.POS.2,11(2X),13(2X),20(2X
).
3222 3309 34 1 KIT SATS INCL.POS.3(3X),5(3X),6,8,9(2X)
,10(2X),15
1 3222 3185 94 1 LEVER SPAK
4 – 1 PLATE PLATTA NOT SOLD SEPARATELY
5 – 3 LINK LED NOT SOLD SEPARATELY
6 – 1 STUD PINNBULT NOT SOLD SEPARATELY
9 – 2 SPACER DISTANS NOT SOLD SEPARATELY
12 – 2 HOLDER HÅLLARE NOT SOLD SEPARATELY
19 3128 2091 05 2 CHECK VALVE BACKVENTIL
22 3222 3265 01 2 SPRING FJÄDER
3128 2091 80 001K

21
B0045163
22
(Sheet 1 of 2)
3222 3264 99 2 ACTUATOR STÄLLDON INCL.POS.20-21,23-24(2X)
3222 3270 26 1 JOYSTICK JOYSTICK INCL.POS.2,3(3X),4,5(3X),6,7 (
6X),8,9(2X),10(2X),11(2X),12(2
X),13(2X),14,15
3222 3270 27 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL.POS.2,11(2X),13(2X),20(2X
)
3222 3309 34 1 KIT SATS INCL.POS.3(3X),5(3X),6,8,9(2X)
,10(2X),15
1 3222 3185 94 1 LEVER SPAK
5 – 3 LINK LED NOT SOLD SEPARATELY
17 9120 0292 06 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL INCL.POS.16
22 3222 3265 01 2 SPRING FJÄDER
3128 2091 81 001K

23
(Sheet 2 of 2)
26 9120 0292 03 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL INCL.POS.16
B0045163
24
3128 2091 81 001K

25
B0045173
26

3128 2091 06 2 KIT SATS INCL.POS.7,9,10(2X)
3128 2091 07 2 KIT SATS INCL.POS.1(2X),2,3
5 – 2 O-RING O-RING INCL.POS.5
8 3128 2091 84 2 SPRING FJÄDER
3128 2091 82 001K

27
OUTLET SECTION / UTLOPPSSEKTION 3128 2091 83
OUTLET SECTIONUTLOPPSSEKTION
B0045162
28
OUTLET SECTION / UTLOPPSSEKTION 3128 2091 83

2 0686 3718 02 2 PLUG PROPP G 1/2' WITH SEALING
3128 2091 83 001K

29
PR.CONTR.VALVE / STYRTR.VENTIL 8234 0200 37
PR.CONTR.VALVESTYRTR.VENTIL
B0038356
30
PR.CONTR.VALVE / STYRTR.VENTIL 8234 0200 37

1 9120 0893 02 1 LEVER JOINT SPAKFÄSTE Page 33
2 9120 0893 91 1 BOLT SET PINNSATS
3 9126 1816 19 1 SPRING SET FJÄDERSATS
4 9120 0590 52 1 LEVER SET SPAKSATS Page 35
7 9128 3768 00 1 RETURN SPRING RETURFJÄDER
8234 0200 37 004K

31
LEVER JOINT / SPAKFÄSTE 9120 0893 02
LEVER JOINTSPAKFÄSTE
B0038357
32
LEVER JOINT / SPAKFÄSTE 9120 0893 02

1 9124 7986 00 1 NUT MUTTER
2 0211 1208 03 4 SCREW SKRUV MC6S M 5 X 20 - 8.8 FZB
3 9128 6962 00 1 PRESS. PLATE TRYCKPLATTA
4 9128 2273 00 1 DISK SKIVA
5 9123 9854 00 1 PLATE PLATTA
7 9123 9855 00 1 DISK SKIVA
9120 0893 02 002K

33
LEVER SET / SPAKSATS 9120 0590 52
LEVER SETSPAKSATS
B0000269
34
LEVER SET / SPAKSATS 9120 0590 52

1 0362 1109 00 1 BALL KNOB HANDTAGSKULA A1 40 M10 BLACK
2 9128 6954 00 1 LEVER SPAK
3 9124 9746 00 1 BELLOW BÄLG
4 9125 7729 00 1 NUT MUTTER M 14 - 8 FZB
5 9125 9463 00 1 LOCKING LÅSNING
9120 0590 52 002K

35
HOSE SET / SLANGSATS JOYSTICK P70
HOSE SETSLANGSATS
B0015365
36
HOSE SET / SLANGSATS JOYSTICK P70

CR1 3217 9578 07 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING BTR 105 ST, L= 400, 3/16'
XD4 3176 5680 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 800 R2AT
6,3*800 R2AT
XP9 3176 6854 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 600 R2AT
9110 9956 52 001K

37
COUPLING SET / KOPPLINGSSATS BETWEEN EL.MOTOR AND HYD.PUMP
COUPLING SETKOPPLINGSSATS
B0029671
38
COUPLING SET / KOPPLINGSSATS BETWEEN EL.MOTOR AND HYD.PUMP

1 9110 8940 02 1 SHAFT COUPLING AXELKOPPLING Page 41
2 9110 8936 00 1 INTERMED.FLANGE MELLANFLÄNS
4 0301 2378 00 20 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 17 / 30 X 3 - HB 200 FZB
6 9110 8060 04 1 WASHER BRICKA
7 0144 3326 03 1 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT UNC 7/16 X 32 - 8.8 FZB
8 5112 3021 33 1 PROTECTION SKYDD
9 0347 6122 00 1 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 180 - 206 FZB
9110 8995 03 006K

39
SHAFT COUPLING / AXELKOPPLING 9110 8940 02
SHAFT COUPLINGAXELKOPPLING
B0011855
40
SHAFT COUPLING / AXELKOPPLING 9110 8940 02

3177 0013 01 1 DISK SKIVA
9110 8940 02 003K

41
B0043673
42

22 – 1 RETURN BLOCK RETURBLOCK
34 0823 0050 18 1 CHECK VALVE BACKVENTIL A G 1/2 0,5 14 72 30 -
44 9106 1608 61 1 OIL COOLER OLJEKYLARE
9106 1533 26 001K

43
B0041852
44
(Sheet 1 of 2)
3128 2091 61 1 KIT SATS INCL.POS.1-4,32-38
3128 2091 62 5 KIT SATS INCL.POS.1-4,26-31
3128 2091 63 1 KIT SATS INCL.POS.1-4,18-25
3128 2091 64 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL INCL.POS.5-8
3128 2091 65 1 PULL ROD SET DRAGSTÅNGSSATS INCL.POS.9(3X),10(6X)
3128 2091 66 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL.POS.39(8X)
2 – 7 RING RING NOT SOLD SEPARATELY
3 – 7 BACK-UP RING STÖDRING NOT SOLD SEPARATELY
5 – 1 VALVE HOUSING VENTILHUS NOT SOLD SEPARATELY
6 – 1 SPRING FJÄDER NOT SOLD SEPARATELY
7 – 1 PISTON KOLV NOT SOLD SEPARATELY
11 – 1 PLUG PLUGG NOT SOLD SEPARATELY
3128 2090 95 002K

45
(Sheet 2 of 2)
36 – 1 COIL SPOLE NOT SOLD SEPARATELY
40 – 5 SLIDE SLID NOT SOLD SEPARATELY
41 – 2 SLIDE SLID NOT SOLD SEPARATELY
B0041852
46
3128 2090 95 002K

47
HOSE SET / SLANGSATS
HOSE SETSLANGSATS
B0015365
48

HB13 0574 0063 72 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2300 R2AT
J11 3176 7186 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1400 R2AT
P10 3176 6862 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 700 R2AT
T19 3176 6863 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 900 R2AT
T3 0574 4264 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 850 R2AT
9110 9969 21 005K

49
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM 9106 1533 11 DRILLINGSYSTEM
Fig. 1 of 2
B0023179
50
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM 9106 1533 11 DRILLINGSYSTEM
Fig. 2 of 2
9106 1533 11 006K

51
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM 9106 1533 11
(Sheet 1 of 2)
1 3217 9553 66 1 HYDRAULIC PUMP HYDRAULPUMP Page 55 DEPL.100+50+11 CM3/R
2 3177 3016 00 1 COUPLING KOPPLING 2101-01-18.00
7 3217 8840 05 2 THROTTLE VALVE STRYPVENTIL Page 65
8 3217 8840 51 1 DISTRIBUT. PIPE FÖRDELNINGSRÖR
10 3217 8937 40 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK Page 67
14 3176 8377 00 1 SHUTTLE VALVE VÄXELVENTIL RS 417-00-04 / R 1/4
15 3176 8377 00 1 SHUTTLE VALVE VÄXELVENTIL RS 417-00-04 / R 1/4
18 3217 9584 40 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK Page 69 DCS1800 PANEL
22 3217 8014 01 1 SEQUENCE VALVE SEKVENSVENTIL Page 75
55 3177 3032 00 1 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE WIKA 2748/63 0-250 BAR
56 0653 0905 06 5 GASKET PACKNING 5,5 / 11 X 2 - 11 5013 12
58 3217 6513 01 1 RESTRICTION STRYPNING D=0,6; 9/16-18 UN
60 3222 3001 00 1 FLANGE CONNECT. FLÄNSANSLUTNING
61 0663 9191 01 1 O-RING O-RING 37,69X 3,53 90 SHORE
62 0211 5368 00 4 SCREW SKRUV UNC 1/2 X 57 - 12.9
67 3214 7669 81 1 FLOW REGULATOR FLÖDESREGULATOR Page 77
68 3177 3073 06 1 SAE-FLANGE SAE-FLÄNS SAE 11/4' - R 1' INV.
70 0211 5328 00 4 SCREW SKRUV UNC 7/16 X 38 - 12.9
71 3217 9834 00 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL Page 79 DRILLING
72 3217 8968 20 1 VALVE BLOCK VENTILBLOCK
B0023180
52
(Sheet 2 of 2)
74 3125 0906 91 1 VALVE UNIT VENTILENHET Page 97
78 3715 0597 00 1 CAP HUV UNF 7/8
83 3217 8674 00 1 STRAINER SIL
84 3128 2020 15 1 PRESS.RED.VALVE TRYCKRED.VENTIL Page 99 R 1/4
87 3176 4589 05 1 PRESSURE SWITCH TRYCKVAKT 9056
40-400 BAR
90 3217 9193 01 1 REGULATOR REGULATOR Page 101
9106 1533 11 006K

53
HYDRAULIC PUMP / HYDRAULPUMP 3217 9553 66 DEPL.100+50+11 CM3/R
HYDRAULIC PUMPHYDRAULPUMP
B0038075
54
HYDRAULIC PUMP / HYDRAULPUMP 3217 9553 66 DEPL.100+50+11 CM3/R

1 3217 8762 00 1 HYDRAULIC PUMP HYDRAULPUMP Page 57 A10VO 100 CC
2 3217 9554 10 1 HYDRAULIC PUMP HYDRAULPUMP Page 63
3 3217 8762 03 1 SHAFT COUPLING AXELKOPPLING
4 0211 1960 84 2 SCREW SKRUV MC6S M 12 X 35 -12.9
5 3217 8525 02 1 INTERM. RING MELLANRING
6 0663 2103 56 1 O-RING O-RING 102 X 2 70 SHORE
3217 9553 66 005K

55
HYDRAULIC PUMP / HYDRAULPUMP 3217 8762 00 A10VO 100 CC
B0000141
56
HYDRAULIC PUMP / HYDRAULPUMP 3217 8762 00 A10VO 100 CC

1 3217 9206 04 1 PUMP PUMP Page 59
2 3217 9203 02 1 PILOT VALVE STYRVENTIL Page 61
3217 8762 00 007K

57
PUMP / PUMP 3217 9206 04
PUMPPUMP
B0007788
58
PUMP / PUMP 3217 9206 04

- 3217 9206 82 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. REF 20, 22-24 +
SEALING SET FOR PILOT VALVE
1 3217 9206 11 1 PUMP UNIT PUMPENHET
2 3217 9206 12 1 REG PISTON REGLERKOLV
3 – 1 PISTON GUIDE KOLVSTYRNING
4 3217 9206 14 1 PISTON KOLV
5 3217 9206 15 1 PUMP HOUSING PUMPHUS
6 – 1 CONNECT. PLATE ANSLUTN.PLATTA
7 3217 9206 48 1 CRADLE VAGGA
8 3217 9206 18 1 SHAFT AXEL
9 3217 9206 19 1 PISTON GUIDE KOLVSTYRNING
12 3217 9206 22 1 WASHER BRICKA
13 3217 9206 23 1 SPRING FJÄDER
15 3217 9206 25 1 ROLLER BEARING RULLAGER
16 3217 9206 26 1 ROLLER BEARING RULLAGER
17 3217 9206 27 2 BEARING PLATE LAGERPLATTA
20 3217 9206 49 1 SEAL TÄTNING
22 3217 9206 30 1 O-RING O-RING
25 3217 9206 50 1 LOCK RING LÅSRING
27 0211 1960 86 4 SCREW SKRUV MC6S M 16 X 45 - 10.9
30 0686 9250 63 1 CAP HUV UN 1 1/6-12 PEHD
33 0101 2316 00 1 PIN PINNE CP 6M6 X 18 - 11 1650 06
3217 9206 04 001K

59
PILOT VALVE / STYRVENTIL 3217 9203 02
PILOT VALVESTYRVENTIL
B0030981
60
PILOT VALVE / STYRVENTIL 3217 9203 02

1 3218 2007 58 1 CONTROL VALVE MANÖVERVENTIL
2 3217 9203 59 3 O-RING O-RING
3 3218 2007 60 4 SCREW SKRUV
4 3217 9203 58 1 PLUG PROPP RX 705454-90542000716
3217 9203 02 006K

61
HYDRAULIC PUMP / HYDRAULPUMP 3217 9554 10
B0039753
62

5112 2878 84 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS.21, 24,25, 27-29, 33,35
6 – 4 GUIDE PIN STYRSTIFT NOT SOLD SEPARATELY
7 – 1 GEAR WHEEL KUGGHJUL NOT SOLD SEPARATELY
21 – 1 SEAL TÄTNING NOT SOLD SEPARATELY
22 – 1 LOCK RING LÅSRING NOT SOLD SEPARATELY
31 – 1 LABEL DEKAL NOT SOLD SEPARATELY
36 – 1 COUPLING KOPPLING NOT SOLD SEPARATELY
3217 9554 10 002K

63
THROTTLE VALVE / STRYPVENTIL 3217 8840 05
THROTTLE VALVESTRYPVENTIL
B0012647
64
THROTTLE VALVE / STRYPVENTIL 3217 8840 05

1 3217 8840 08 1 RESTRICT. SCREW STRYPSKRUV
2 0266 2110 00 1 NUT MUTTER M 8 - 8 FZB
3 0663 2118 01 1 O-RING O-RING 11,3 X 2,4 90 SHORE
11,3X2,4 90SHORE
4 3217 8840 06 1 SCREW HÅLSKRUV
5 0653 1124 00 2 GASKET PACKNING 21 / 26 X 1,5 -11 5013 12
3217 8840 05 005K

65
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 3217 8937 40
VALVE BLOCKVENTILBLOCK
B0012649
66

1 3222 3143 65 1 SOLENOID CARTR. SOLENOIDPATRON
2 9106 1492 04 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS FOR 9106 1492 01
3 3128 3076 64 1 VALVE VENTIL CT1
4 3128 3097 56 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
5 3128 3076 66 1 VALVE VENTIL CT2
7 3128 3076 68 1 VALVE VENTIL CT5
9 3128 3076 68 1 VALVE VENTIL CT5
3217 8937 40 009K

67
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 3217 9584 40 DCS1800 PANEL
B0008814
68
VALVE BLOCK / VENTILBLOCK 3217 9584 40 DCS1800 PANEL

2 3217 9584 20 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL
3217 9584 40 001K

69
B0024371
70

1 3217 9584 43 1 RESTRICTION STRYPNING
3217 9584 42 002K

71
B0002100
72

1 0663 2108 46 1 O-RING O-RING 6 X 1,5
2 0192 1170 00 1 SET SCREW STOPPSKRUV M 4 X 10 T6SS DIN 915
3125 9005 02 002K

73
SEQUENCE VALVE / SEKVENSVENTIL 3217 8014 01
SEQUENCE VALVESEKVENSVENTIL
B0000126
74
SEQUENCE VALVE / SEKVENSVENTIL 3217 8014 01

2 0194 1326 00 1 SET SCREW STOPPSKRUV M 8 X 30 S6SS DIN 914
8 9128 9452 00 1 SPRING FJÄDER 46-150 BAR
11 9120 0690 51 1 SETTING SCREW STÄLLSKRUV
13 0686 6442 03 1 PLUG PROPP G 1/4 A B
15 0661 1020 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 13,7 / 20,6 X 2,1 - FZ ST
TREDO 1/4
3217 8014 01 002K

75
FLOW REGULATOR / FLÖDESREGULATOR 3214 7669 81
FLOW REGULATORFLÖDESREGULATOR
B0032206
76
FLOW REGULATOR / FLÖDESREGULATOR 3214 7669 81

3222 3026 48 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS. 6,7,8
3222 3266 76 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS. 3-13
9106 1492 04 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS.3,4,5
1 3217 8937 13 1 PRESS.REL.CART. TRYCKBEG.PATRON
14 3222 3266 78 1 STEERING WH.SET RATTSATS
3214 7669 81 002K

77
DIRECTION VALVE / RIKTNINGSVENTIL 3217 9834 00 DRILLING
B0004663
78
DIRECTION VALVE / RIKTNINGSVENTIL 3217 9834 00 DRILLING

- 3217 9834 09 7 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INTERSECTION SEAL KIT
1 3217 9834 01 1 PULL ROD SET DRAGSTÅNGSSATS
2 3217 9834 05 1 INLET SECTION INLOPPSSEKTION Page 81
3 3217 9834 10 1 CONTROL SET MANÖVERSATS Page 83 FEED
4 3217 9834 30 1 INTERMED. PART MELLANDEL Page 87
5 3217 9834 35 1 CONTROL SET MANÖVERSATS Page 89 DRILLING
6 3217 9834 40 1 INTERMED. PART MELLANDEL
7 3217 9834 45 1 CONTROL SET MANÖVERSATS Page 91 ROTATION
8 3217 9834 51 1 COVER LOCK Page 93
3217 9834 00 004K

79
INLET SECTIONINLOPPSSEKTION
B0004664
80

- 3217 9834 07 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. 4-7
- 3217 9834 09 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. 2,3
1 3217 9834 06 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL
7 – 1 SHIM SHIMS NOT SOLD SEPARATLY
3217 9834 05 003K

81
CONTROL SET / MANÖVERSATS 3217 9834 10
CONTROL SETMANÖVERSATS
B0004667
82

3 3217 9834 11 1 SEAL HOLDER TÄTNINGSHÅLLARE
5 3217 9834 13 1 COVER LOCK
9 3217 9834 15 1 HOLDER HÅLLARE
15 3217 9834 16 1 SCREW SKRUV
16 3217 9834 17 1 SCREW SKRUV
19 3217 9834 18 1 STUD PINNBULT
25 3217 9834 23 1 LEVER HOLDER SPAKLOCK Page 85
26 3217 9834 22 1 LEVER SET SPAKSATS
27 3217 9834 19 1 NUT MUTTER
30 3217 9834 20 1 CENTERING SET CENTRERINGSSATS
31 3217 9834 21 1 CATCH SPÄRR
34 – 1 SHIM SHIMS
3217 9834 10 004K

83
LEVER HOLDER / SPAKLOCK 3217 9834 23
LEVER HOLDERSPAKLOCK
B0038083
84
LEVER HOLDER / SPAKLOCK 3217 9834 23

1 – 1 COVER KÅPA
2 – 1 HOLDER HÅLLARE
3 3217 9834 83 2 LINK LÄNK
4 3217 9834 84 1 LOCK NUT LÅSMUTTER
5 3217 9834 85 1 SCREW SKRUV
6 3217 9834 24 2 PIN PINNE
7 3217 9834 25 4 CIRCLIP SPÅRRING
8 3217 9834 86 2 SCREW SKRUV
9 3217 9834 77 2 LOCK WASHER LÅSBRICKA
3217 9834 23 003K

85
INTERMED. PART / MELLANDEL 3217 9834 30
INTERMED. PARTMELLANDEL
B0004666
86
INTERMED. PART / MELLANDEL 3217 9834 30

- 3217 9834 09 2 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
4 – 1 SHIM SHIMS
3217 9834 30 003K

87
CONTROL SET / MANÖVERSATS 3217 9834 35 DRILLING
B0004667
88
CONTROL SET / MANÖVERSATS 3217 9834 35 DRILLING

5 3217 9834 13 1 COVER LOCK
15 3217 9834 16 1 SCREW SKRUV
16 3217 9834 17 1 SCREW SKRUV
19 3217 9834 18 1 STUD PINNBULT
27 3217 9834 19 1 NUT MUTTER
30 3217 9834 20 1 CENTERING SET CENTRERINGSSATS
31 3217 9834 21 1 CATCH SPÄRR
34 – 1 SHIM SHIMS
3217 9834 35 004K

89
B0004669
90

3217 9834 09 2 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. 34-37
6 3217 9834 47 1 CATCH SPÄRR
34 – 1 SHIM SHIMS
3217 9834 45 005K

91
COVER / LOCK 3217 9834 51
COVERLOCK
B0004670
92
COVER / LOCK 3217 9834 51

4 – 1 SHIM SHIMS
3217 9834 51 003K

93
B0038947
94

3128 3024 28 1 CHECK VALVE BACKVENTIL POS.5-7,11
3217 8937 11 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS.12-18
9106 1492 04 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS.8,9,10
9111 3770 04 1 PRESS.REGULATOR TRYCKREGULATOR POS.2-4,12-18
1 3217 8937 13 1 PRESS.REL.CART. TRYCKBEG.PATRON
11 3128 3043 11 1 O-RING O-RING 11/16'X7/8'X3/32'
3217 8937 00 005K

95
VALVE UNIT / VENTILENHET 3125 0906 91
VALVE UNITVENTILENHET
B0038072
96
VALVE UNIT / VENTILENHET 3125 0906 91

1 – 1 VALVE HOUSING VENTILHUS
2 3125 0906 00 1 VALVE COIL VENTILSPOLE
3 3176 8060 00 1 END PIECE GAVEL
4 3125 0907 00 1 COMPRESS.SPRING TRYCKFJÄDER
5 0663 2128 00 2 O-RING O-RING 26,2 X 3 70 SHORE
26,2 X 3 70 SHORE
6 3125 5623 10 1 VALVE COVER VENTILGAVEL
3125 0906 91 002K

97
PRESS.RED.VALVE / TRYCKRED.VENTIL 3128 2020 15 R 1/4
PRESS.RED.VALVETRYCKRED.VENTIL
B0004672
98
PRESS.RED.VALVE / TRYCKRED.VENTIL 3128 2020 15 R 1/4

3128 3023 72 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL.POS.12-16
1 3128 3023 71 1 INSERT INSATS INCL.SEALS
3128 2020 15 004K

99
REGULATOR / REGULATOR 3217 9193 01
REGULATORREGULATOR
B0031877
100
REGULATOR / REGULATOR 3217 9193 01

2 3217 9194 02 1 PISTON KOLV
3 3217 9194 03 1 SEAT SÄTE
5 3217 9194 05 1 SET SCREW STOPPSKRUV
6 3217 9194 06 1 SCREW SKRUV
7 3217 9194 07 1 CONE KONA
8 3217 9194 08 1 O-RING O-RING
9 3217 9194 09 1 BACK-UP RING STÖDRING
10 3217 9194 10 1 KNOB KNOPP
3217 9193 01 003K

101
HOSE SET / SLANGSATS BULKHEAD RIG/FEED
HOSE SETSLANGSATS
B0015365
102
HOSE SET / SLANGSATS BULKHEAD RIG/FEED
(Sheet 1 of 3)
AJ1 3176 5220 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1200 R2AT
AR10 3176 5677 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1000 R2AT
AR11 0574 0253 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 300 R2AT
6,3*800 R2AT
BE3 3176 6973 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1100 R2AT
BOR3 3176 7449 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1100 R2AT
BRL3 3176 7449 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1100 R2AT
BRR3 3176 7449 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1100 R2AT
D11 0574 4267 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 1000 R2AT
D20 3176 7449 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1100 R2AT
ECL 3176 7457 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 350 R2AT
FE7 3176 6973 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1100 R2AT
FL5 3176 7449 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1100 R2AT
FR3 3176 7449 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1100 R2AT
F10 0574 1272 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1500 R2AT
9110 9969 13 006K

103
(Sheet 2 of 3)
GD 3217 9578 19 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING BTR 105 ST, L=1500, 3/16'
G10 3217 9578 10 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING BTR 105 ST, L= 600, 3/16'
G11 3217 9578 12 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING BTR 105 ST, L= 800, 3/16'
G12 3217 9578 14 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING BTR 105 ST, L=1000, 3/16'
G13 0574 0253 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 300 R2AT
LUB 3176 7449 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1100 R2AT
PD10 3176 5677 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1000 R2AT
R10 0574 3267 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 1000 R2AT
S5 0574 4517 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 1000 R9R
TS6 0574 0068 74 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 500 R2AT
B0015365
104
(Sheet 3 of 3)
XF28 3176 5220 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1200 R2AT
6,3*800 R2AT
6,3*250 R2AT
XS1 3176 5679 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 500 R2AT
9110 9969 13 006K

105
REAMING HOLE / GROVHÅL
REAMING HOLEGROVHÅL
X0000000
106
REAMING HOLE / GROVHÅL

350 3217 8969 11 1 HYDRAULIC SET HYDRAULSATS Page 109 REAMER SET
9106 1533 01 002K

107
HYDRAULIC SET / HYDRAULSATS 3217 8969 11 REAMER SET
HYDRAULIC SETHYDRAULSATS
B0013238
108
HYDRAULIC SET / HYDRAULSATS 3217 8969 11 REAMER SET

44 3128 3056 15 1 SYMBOL PLATE SYMBOLSKYLT
48 3177 3023 00 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL Page 111 TUBE,WANDFLUH AH4Z-A/R
49 3217 8661 00 1 VALVE PLATE VENTILPLATTA
50 3217 9082 05 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL Page 113
51 3214 7391 00 1 DOUBLE CH.VALVE HYDRAULLÅS Z2S6A40
52 3176 2053 00 1 CONNECT. PLATE ANSLUTN.PLATTA 6 RX
60 3217 8014 01 1 SEQUENCE VALVE SEKVENSVENTIL Page 75
61 3177 3156 07 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL Page 115 4 WH 6 D 5X
62 3177 3077 00 1 ASSEMBLY PLATE MONT.PLATTA G 342/1 - R 3/8'
64 3217 5977 00 1 ATTACHMENT FÄSTE
3217 8969 11 004K

109
B0000440
110

- 3177 3023 90 1 SEALING SET PACKNINGSSATS REF.22-25
20 0160 6054 00 4 SCREW, SLOTTED SPÅRSKRUV M 4 X 60 - 4.8
21 0686 6457 04 1 PLUG PROPP M 8X1 - STEEL 5.8
22 9125 6871 00 1 O-RING O-RING 29,87X 1,78 90 SH
27 0102 0320 00 1 PIN PINNE CP 6M6 X 25 - 11 1922 04
29 0108 1193 00 1 SPRING PIN RÖRPINNE 3 X 14 DIN 1481
32 0261 2110 00 1 NUT MUTTER M 8 - 4 FZB
33 0335 3108 00 1 RETAINING RING STOPPRING RS 6 X 12 X 0,7
35 3177 3023 35 1 BELLOW BÄLG
38 0653 1026 00 1 GASKET PACKNING 8 / 11,5 X 1 - 11 5013 12
3177 3023 00 002K

111
PRESS.REL.VALVE / TRYCKBEG.VENTIL 3217 9082 05
PRESS.REL.VALVETRYCKBEG.VENTIL
B0000473
112

1 – 1 HOUSE HUS
3217 9082 05 001K

113
B0000394
114

3177 3157 90 1 O-RING SET O-RINGSSATS
1 – 1 HOUSE HUS RX 153194
4 3177 3157 04 1 COVER LOCK
9 3177 3157 09 1 COVER LOCK
12 3177 3157 12 1 BUSHING BUSSNING
21 – 1 SLIDE SLID
60 3177 3157 40 2 WASHER BRICKA
71 3177 3157 41 1 SPRING FJÄDER
72 3177 3157 42 1 SPRING FJÄDER
3177 3156 07 001K

115
HOSE SETSLANGSATS
B0015365
116

RRX 3176 5680 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 800 R2AT
6,3*800 R2AT
RX1 0574 0260 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 650 R2AT
6,3*250 R2AT
9110 9969 41 005K

117
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM 3128 3113 16 FOR ARI 157C
B0011778
118
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM 3128 3113 16 FOR ARI 157C

12 0823 0050 24 1 CHECK VALVE BACKVENTIL A G 1 0 18 98 46 WITHOUT
13 3128 3056 29 1 VALVE VENTIL Page 121
16 3128 2019 85 1 PRESS.RED.VALVE TRYCKRED.VENTIL Page 123
17 3217 9060 02 1 CONNECT. PLATE ANSLUTN.PLATTA RX 2 HSR 06-21/01D
19 8231 1127 87 1 SOLENOID VALVE MAGNETVENTIL
25 3217 8690 00 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL ARGUS:111801,DBK 10M6
30 – 1 ATTACHMENT SET FÄSTDETALJER
3128 3113 16 005K

119
VALVE / VENTIL 3128 3056 29
VALVEVENTIL
B0003606
120
VALVE / VENTIL 3128 3056 29

2 3128 3062 81 1 PISTON KOLV
4 3128 2090 34 2 PISTON KOLV
3128 3056 29 003K

121
PRESS.RED.VALVE / TRYCKRED.VENTIL 3128 2019 85
B0000892
122

2 3128 3024 25 1 PRESS.RED.VALVE TRYCKRED.VENTIL
6 3128 3043 11 2 O-RING O-RING 11/16'X7/8'X3/32'
3128 2019 85 005K

123
B0001862
124

- 3217 8483 03 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS REF. NO. 102,105,113,195.
63 3217 8483 04 1 BOLT BULT
64 3218 2007 75 1 SPACER DISTANS
71 3217 8483 07 1 SPRING FJÄDER
72 3217 8483 08 1 SPRING FJÄDER
132 3217 8483 09 1 PLUG PROPP
195 3217 8483 10 1 SEAL TÄTNING
3217 8483 01 004K

125
HOSE SET / SLANGSATS JOINING RODS, ON RIG
HOSE SETSLANGSATS
B0010425
126
HOSE SET / SLANGSATS JOINING RODS, ON RIG

DDS1 0574 0253 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 300 R2AT
DSB1 3176 7457 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 350 R2AT
PDS1 3176 3733 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 700 R2AT
TDS1 3176 5676 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 900 R2AT
SB7 0574 1272 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1500 R2AT
F7 3176 6854 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 600 R2AT
9110 9954 69 001K

127
SUCT.CONNECTION / SUGANSLUTNING
SUCT.CONNECTIONSUGANSLUTNING
B0024514
128

5112 3136 99 001K

129
B0024512
130

1 9110 8924 00 1 HOSE NIPPLE SLANGNIPPEL
3 5112 3136 46 1 SUCTION HOSE SUGSLANG
4 0638 0547 00 4 FLANGE HALF FLÄNSHALVA 63 X 84,94 SAE 2 1/2 P172
ZINC PLATED
7 0211 5363 00 8 SCREW SKRUV UNC 1/2 X 32 - 12.9
5112 3136 48 002K

131
B0007058
132

3 0638 0545 00 2 FLANGE HALF FLÄNSHALVA 51 72,24
4 3176 7922 00 2 FLANGE HALF FLÄNSHALVA 38 61,09
7 5112 3136 47 1 SUCTION HOSE SUGSLANG
10 0211 5363 00 4 SCREW SKRUV UNC 1/2 X 32 - 12.9
5112 3136 49 002K

133
EL.OIL FILLER / EL.OLJEPÅFYLLN.
EL.OIL FILLEREL.OLJEPÅFYLLN.
B0038021
134
EL.OIL FILLER / EL.OLJEPÅFYLLN.

A01 5112 3171 04 1 ATTACHM. PLATE FÄSTPLÅT
1 9106 0796 62 1 HYDRAULIC PUMP HYDRAULPUMP Page 137 WITH EL.MOTOR 0,2KW/24VOLT
2 9106 0833 01 1 CHECK VALVE BACKVENTIL 4950127
3 0823 0090 06 1 CHECK VALVE BACKVENTIL 25 G 1
5 9106 1434 46 1 HOSE SET SLANGSATS Page 139 ELECTR.OIL FILLER
6 5112 3162 07 1 ELECTRIC SET ELSATS Page 141 EL. OILREFILL
8 0686 3716 07 1 PLUG PROPP R 1 - 5.8 FZB
5112 3160 42 007K

135
HYDRAULIC PUMP / HYDRAULPUMP 9106 0796 62 WITH EL.MOTOR 0,2KW/24VOLT
B0032215
136
HYDRAULIC PUMP / HYDRAULPUMP 9106 0796 62 WITH EL.MOTOR 0,2KW/24VOLT

9106 1080 07 1 REPAIR SET REPARATIONSSATS INCL. POS. 1,3,8,9,16
1 – 1 NOT DEL. SEP. LEV. EJ SEP.
17 9106 1080 05 1 MOTOR MOTOR
18 9106 1080 06 1 PUMP PUMP
9106 0796 62 004K

137
HOSE SET / SLANGSATS 9106 1434 46 ELECTR.OIL FILLER
HOSE SETSLANGSATS
B0015365
138
HOSE SET / SLANGSATS 9106 1434 46 ELECTR.OIL FILLER

TF1 3176 6863 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 900 R2AT
TF2 0574 3277 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 2000 R2AT
9106 1434 46 001K

139
ELECTRIC SET / ELSATS 5112 3162 07 EL. OILREFILL
ELECTRIC SETELSATS
B0034609
140
ELECTRIC SET / ELSATS 5112 3162 07 EL. OILREFILL

1 3176 0006 14 1 PUSH-BUTTON-BOX TRYCKKNAPPSLÅDA Page 143 A81
6 0698 5140 61 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN. M20X1,5 7-13 B1
M20X1,5 7-13 B1
FÖRNICKLAD MÄS
7 – 3M CABLE, 2-CORE KABEL, 2-LEDARE
8 – 3M CABLE, 2-CORE KABEL, 2-LEDARE
5112 3162 07 005K

141
PUSH-BUTTON-BOX / TRYCKKNAPPSLÅDA 3176 0006 14 A81
PUSH-BUTTON-BOXTRYCKKNAPPSLÅDA
B0038359
142
PUSH-BUTTON-BOX / TRYCKKNAPPSLÅDA 3176 0006 14 A81

1 3217 0011 11 1 BASE BOX GRUNDLÅDA
M20X1,5 5-10
NICKEL PLATED BRASS
3 0697 9809 14 2 LOCK NUT LÅSMUTTER M20X1,5 A3
4 3217 0010 81 1 MUSHROOM PUSHB. SVAMPTRYCKE
5 3217 0011 13 2 CONTACT BLOCK KONTAKTBLOCK
3176 0006 14 003K

143
THERMOSTAT / TERMOSTAT 5112 3014 55 HYD.OIL SET
THERMOSTATTERMOSTAT
B0037198
144
THERMOSTAT / TERMOSTAT 5112 3014 55 HYD.OIL SET

2 3176 7381 00 2 U-BOLT U-BULT
3 0301 2335 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 16 X 1,6 -HB200 FZB
5 3176 6508 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16 - UNF 7/8
7 3176 6592 00 1 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
8 3176 6618 00 1 CAP NUT ÖVERFALLSMUTTER UN 1 5/16
9 3715 0585 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8
11 3176 6514 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - R 3/8
13 3217 8558 00 1 THERMOSTAT TERMOSTAT
14 3217 8529 00 1 PIPE RÖR
15 3177 3036 00 1 PRESS.RED.VALVE TRYCKRED.VENTIL AJ 42 35-10
R 3/8'
17 3176 5429 00 1 CAP HUV UNF 9/16
5112 3014 55 004K

145
HOSE SETSLANGSATS
B0015365
146

W11 3176 6861 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 500 R2AT
5112 3015 47 001K

147
148
CARRIER / UNDERREDE
LIST OF CONTENTS
– CARRIER UNDERREDE 155
3128 3126 30 – BULKHEAD CONN. – SKOTTGENOMGÅNG 157
3128 3108 60 – – BULKHEAD CONN. – – SKOTTGENOMGÅNG 159
– – CARRIER – UNDERREDE 169
– – – FRAME SET – – RAMSATS 171
5112 3225 34 – – EL.EQUIPMENT – – ELUTRUSTNING 173
5112 3225 33 – – – OPERATORS PANEL – – – INSTRUMENTTAVLA 175
5112 3169 30 – – – – JUNCTION BOX – – – – KOPPLINGSLÅDA 177 X5
5112 3225 31 – – – JUNCTION BOX – – – KOPPLINGSLÅDA 181
– – – – EL.EQUIPMENT – – – ELUTRUSTNING 187
3176 4508 00 – – – – BATTERY SWITCH – – – – BATTERIFR.SKILJ 191
5112 3227 84 – – – EL.EQUIPMENT – – – ELUTRUSTNING 193
5112 3043 40 – – – – HEADLIGHT – – – – STRÅLKASTARE 195
5112 3227 87 – – – – JUNCTION BOX – – – – KOPPLINGSLÅDA 197
– – – MOTOR FRAME – – MOTORRAM 201
5112 3135 15 – – – HYDR.OIL TANK – – – HYDRAULOLJETANK 203
– – – – – HYDR.OIL TANK – – – – HYDRAULOLJETANK 205
8231 1082 52 – – – – SUCTION FILTER – – – – SUGFILTER 207
8234 0200 36 – – – – FILTER, COMPL. – – – – FILTER, KOMPL. 209
– – – – FUEL TANK – – – BRÄNSLETANK 211
– – – FRAME MOTOR P. – – RAM MOTORDEL 213
149
– – – DRIVERS PLATF. – – FÖRARPLATTFORM 217
5112 0007 80 – – – CHAIR COMPL. – – – STOL KOMPL. 219
5112 3193 65 – – – COVER, CPL. – – – SKYDD KOMPL. 221 UNDER OPERATOR SEAT
– – – SHAFT – – AXEL 223
– – – GUIDE UNIT – – STYRENHET 225
– – – LUBR. SYSTEM – – SMÖRJSYSTEM 227
5112 2163 80 – – – LUBR. VALVE – – – SMÖRJVENTIL 229
– – – MOTOR UNIT – – MOTORENHET 231
5112 3036 00 – – – DIESEL ENGINE – – – DIESELMOTOR 233 DEUTZ F4L 912W SPEC.
– – – DRIVE UNIT – – DRIVENHET 235
5112 3004 75 – – – DRIVE SHAFT – – – DRIVAXEL 237
5112 3100 32 – – – – CROWN WHEEL KIT – – – – KRONHJULSATS 239 COMPLETE KIT ONLY
5112 3100 33 – – – – DIFF.KIT – – – – DIFF.SATS 241 COMPLETE KIT ONLY
5112 3100 30 – – – – BRAKE DISC KIT – – – – BROMSLAMELLSATS 243 COMPLETE KIT ONLY
5112 3100 35 – – – – PLANET GEAR KIT – – – – PLANETHJULSSATS 245 COMPLETE KIT ONLY
5112 3004 77 – – – PINION STAND – – – FÖRDELNINGSVÄX. 247
5112 3004 07 – – – CARDAN SHAFT – – – KARDANAXEL 251
5112 3120 18 – – – DRIVE SHAFT – – – DRIVAXEL 257
5112 3201 74 – – – – CROWN WHEEL KIT – – – – KRONHJULSATS 259
5112 3100 33 – – – – DIFF.KIT – – – – DIFF.SATS 241 COMPLETE KIT ONLY
5112 3100 30 – – – – BRAKE DISC KIT – – – – BROMSLAMELLSATS 243 COMPLETE KIT ONLY
5112 3201 78 – – – – PLANET GEAR KIT – – – – PLANETHJULSSATS 261 COMPLETE KIT ONLY
– – – DRIVE UNIT – – DRIVENHET 263
– – – FUEL SYSTEM – – BRÄNSLESYSTEM 265
– – – ACCELERATOR – – GASPÅDRAG 267
5112 2878 98 – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 269 BRAKE- & STEERING
5112 2570 80 – – – HYDR. CYLINDER – – – HYDRAULCYLINDER 273
150
5112 2878 26 – – – GEAR PUMP – – – KUGGHJULSPUMP 275
3128 2090 94 – – – DIRECTION VALVE – – – RIKTNINGSVENTIL 279
5112 3151 00 – – – HYDRAULIC PUMP – – – HYDRAULPUMP 283
3218 2006 98 – – – – DIRECTION VALVE – – – – RIKTNINGSVENTIL 285
5112 2877 41 – – – HYDRAULIC MOTOR – – – HYDRAULMOTOR 287
– – – HOSE SET – – SLANGSATS 291 CARRIER DC4
– – – JACK SET – – DOMKRAFTSATS 293
3128 3060 02 – – – HYDR. CYLINDER – – – HYDRAULCYLINDER 295 JACK CYL.
3128 2099 55 – – – – CHECK VALVE – – – – BACKVENTIL 297
– – – SUPPORT LEG KIT – – STÖDBENSATS 299
9110 8551 00 – – – SUPPORT LEG – – – STÖDBEN 301
9121 5913 01 – – – – HYDR. CYLINDER – – – – HYDRAULCYLINDER 303 SUPPORT LEG
BSJ 10-40
9120 0990 20 – – – – – REPAIR SET – – – – – REPARATIONSSATS 305 REF. 9-12
3128 2099 55 – – – – – CHECK VALVE – – – – – BACKVENTIL 297
– – – – HOSE SET – – – SLANGSATS 309 JACK BEAM
5112 3227 04 – WHEEL COMPL. – HJUL KOMPL. 311
5112 3005 79 – – RIM COMPL. – – FÄLG KOMPL. 313
5112 3051 94 – AIR FILTER SET – LUFTFILTERSATS 315
5112 3051 96 – – AIR FILTER SET – – LUFTFILTERSATS 317
5112 3022 64 – – – AIR FILTER – – – LUFTFILTER 319
5112 3051 88 – CATALYSER SET – KATALYSATORSATS 321
5112 3183 04 – PROTECTION ROOF – SKYDDSTAK 323
5112 3183 15 – – HYDR. CYLINDER – – HYDRAULCYLINDER 325
3128 3117 47 – STOP LUG – STOPPKLACK 327
– – PROTECT.SHIELDS – SKYDDSPLÅTAR 329
3217 5496 60 – FIRE EXTINGUIS. – ELDSLÄCKARE 331
151
– – CONTROL PANEL – MANÖVERPANEL 333
5112 3172 11 – – OPERATORS PANEL – – INSTRUMENTTAVLA 335
– – VALVE ATTM. – VENTILFÄSTE 337
– – HAND RAILING – LEDSTÅNG 339
5112 3052 74 – SIGN WARNING – SKYLT-VARNING 341 KIT INCL. LASER RADIATION
WITH ENGLISH TEXT
– – SIGN INSTRUCT. – SKYLT-INSTRUKT. 343
5112 3052 76 – LABEL LIST – DEKALLISTA 345
– – LABEL LIST – DEKALLISTA 347
– – FIRE SUPPR.SYST – ELDBEKÄMPN.SYST 349
5112 3015 35 – – FIRE SUPPR.SYST – – ELDBEKÄMPN.SYST 351 ANSULSYSTEM
5112 3049 30 – – – FIRE EXTING.SET – – – ELDSLÄCKN.SATS 353
– – – – HOSE SET – – – SLANGSATS 355 ANSULSYSTEM
– – HOLDER – HÅLLARE 357 DRILL BITS
152
153
CARRIER / UNDERREDE
CARRIERUNDERREDE
B0026517
154
CARRIER / UNDERREDE

11 3128 3126 30 1 BULKHEAD CONN. SKOTTGENOMGÅNG Page 157
200 – 1 CARRIER UNDERREDE Page 169
201 5112 3227 04 4 WHEEL COMPL. HJUL KOMPL. Page 311
202 – 1 MUDGUARD STÄNKSKÄRM
203 5112 3051 94 1 AIR FILTER SET LUFTFILTERSATS Page 315
210 5112 3051 88 1 CATALYSER SET KATALYSATORSATS Page 321
220 5112 3183 04 1 PROTECTION ROOF SKYDDSTAK Page 323
225 3128 3117 47 1 STOP LUG STOPPKLACK Page 327
230 – 1 PROTECT.SHIELDS SKYDDSPLÅTAR Page 329
232 5112 3051 84 1 BINDER BOX PÄRMFACK
240 3217 5496 60 1 FIRE EXTINGUIS. ELDSLÄCKARE Page 331
250 – 1 CONTROL PANEL MANÖVERPANEL Page 333
251 – 1 VALVE ATTM. VENTILFÄSTE Page 337
252 – 1 HAND RAILING LEDSTÅNG Page 339
270 5112 3052 74 1 SIGN WARNING SKYLT-VARNING Page 341 KIT INCL. LASER RADIATION
WITH ENGLISH TEXT
273 – 1 SIGN INSTRUCT. SKYLT-INSTRUKT. Page 343
274 5112 3052 76 1 LABEL LIST DEKALLISTA Page 345
275 – 1 LABEL LIST DEKALLISTA Page 347
910 – 1 FIRE SUPPR.SYST ELDBEKÄMPN.SYST Page 349
925 – 1 HOLDER HÅLLARE Page 357 DRILL BITS
1260 5011 95 001K

155
BULKHEAD CONN. / SKOTTGENOMGÅNG 3128 3126 30
BULKHEAD CONN.SKOTTGENOMGÅNG
B0023173
156

1 3715 0820 00 2 CAP HUV UN 1 1/16
8 0301 2358 00 6 WASHER BRICKA 13 / 24 X 2,5 -HB 200 FZB
3128 3126 30 003K

157
B0013691
158

1 3176 6500 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 5/16
2 3128 3108 61 1 BULKHEAD CONN. SKOTTGENOMGÅNG
3128 3108 60 002K

159
B0013699
160

3128 3108 56 001K

161
B0013692
162

1 3176 6496 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16=WTXNS10
3128 3108 52 001K

163
B0013699
164

1 3176 6499 00 2 NIPPLE NIPPEL UN 1 1/16
3128 3108 58 001K

165
B0013698
166

3128 3108 54 001K

167
CARRIER / UNDERREDE
CARRIERUNDERREDE
X0000000
168
CARRIER / UNDERREDE

2 – 1 FRAME SET RAMSATS Page 171
3 5112 3225 34 1 EL.EQUIPMENT ELUTRUSTNING Page 173
6 – 1 MOTOR FRAME MOTORRAM Page 201
7 – 1 FRAME MOTOR P. RAM MOTORDEL Page 213
8 – 1 DRIVERS PLATF. FÖRARPLATTFORM Page 217
9 – 1 SHAFT AXEL Page 223
10 – 1 GUIDE UNIT STYRENHET Page 225
11 – 1 LUBR. SYSTEM SMÖRJSYSTEM Page 227
12 – 1 MOTOR UNIT MOTORENHET Page 231
13 – 1 DRIVE UNIT DRIVENHET Page 235
14 – 1 DRIVE UNIT DRIVENHET Page 263
15 – 1 FUEL SYSTEM BRÄNSLESYSTEM Page 265
16 – 1 ACCELERATOR GASPÅDRAG Page 267
19 5112 2878 98 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 269 BRAKE- & STEERING
20 – 1 HOSE SET SLANGSATS Page 291 CARRIER DC4
22 – 2 JACK SET DOMKRAFTSATS Page 293
23 – 1 SUPPORT LEG KIT STÖDBENSATS Page 299
28 0017 5200 40 10L LUBRICATING OIL SMÖRJOLJA
31 – 1 RUBBER CLOTH GUMMIDUK
5112 3501 10 001K

169
FRAME SET / RAMSATS
FRAME SETRAMSATS
B0013648
170
FRAME SET / RAMSATS

– 1 EXPLODED VIEW SPRÄNGBILD
1 5112 3147 48 1 FRAME BOOM PART RAM BOMDEL
2 5112 3147 47 1 MOTOR FRAME MOTORRAM
3 5112 3005 42 2 ATTACHM. PLATE FÄSTPLATTA
6 5112 3036 38 2 PLAIN BEARING GLIDLAGER
7 5112 3036 40 1 WAIST PIN MIDJETAPP
8 0333 6113 00 1 LOCK WASHER LÅSBRICKA 60 / 73 X 1,5
9 0295 3113 00 1 LOCK NUT LÅSMUTTER M 60X2 - KM 12 - 11 0727
10 5112 2387 00 1 STAY STAG
11 5112 2093 00 2 RING PIN RINGSPRINT DANOPRODUKTER NR 11060
12 5112 3149 42 2 LAMP ATTACHMENT LAMPFÄSTE
17 5112 3005 53 2 ATTACHM. PLATE FÄSTPLÅT
5112 3148 90 005K

171
EL.EQUIPMENT / ELUTRUSTNING 5112 3225 34
EL.EQUIPMENTELUTRUSTNING
X0000000
172

3 5112 3225 33 1 OPERATORS PANEL INSTRUMENTTAVLA Page 175
5 5112 3225 31 1 JUNCTION BOX KOPPLINGSLÅDA Page 181
17 – 1 EL.EQUIPMENT ELUTRUSTNING Page 187
18 5112 3227 84 1 EL.EQUIPMENT ELUTRUSTNING Page 193
20 5112 3228 19 1 PROTECT. SHIELD SKYDDSPLÅT
5112 3225 34 003K

173
OPERATORS PANEL / INSTRUMENTTAVLA 5112 3225 33
OPERATORS PANELINSTRUMENTTAVLA
B0003555
174

1 5112 3170 00 1 PANEL BOX PANELLÅDA DC4 MED STOPPMAGNET
2 5112 3169 30 1 JUNCTION BOX KOPPLINGSLÅDA Page 177 X5
5112 3225 33 001K

175
JUNCTION BOX / KOPPLINGSLÅDA 5112 3169 30 X5
JUNCTION BOXKOPPLINGSLÅDA
B0038269
176
(Sheet 1 of 2)
1 – 1 DRILLED BOX HÅLAD LÅDA BERNSTEIN CA-310
2 3176 4130 00 1 RELAY RELÄ BOSCH 0 333 006 006
6 3176 4363 08 0.20M MOUNTING RAIL MONTERINGSSKENA TS35 X 7.5 E29 208 07
7 0160 6036 00 2 SCREW, SLOTTED SPÅRSKRUV M 4 X 5 - 5.8 FZB
8 3176 4049 51 1 END SUPPORT ÄNDSTÖD TERMINAL MODULE
9 3176 4049 11 4 TERMINAL BLOCK KOPPLINGSPLINT
10 3176 4049 12 2 END PLATE ÄNDPLATTA
11 3176 4049 13 1 BRIDGE CONN. ÖVERKOPPL.BLECK
12 3176 4049 00 14 TERMINAL BLOCK KOPPLINGSPLINT ZDU 2.5/4AN
13 3176 4049 01 2 END PLATE ÄNDPLATTA FOR ZDU 2,5/4A
14 3176 4049 02 1 BRIDGE CONN. ÖVERKOPPL.BLECK 10-POL
16 5112 3043 10 3 FUSE CON. TERM. SÄKRINGSPLINT
18 5112 3043 12 2 MARKING PLATE MÄRKSKYLT
19 5112 3043 13 1 BRIDGE CONN. ÖVERKOPPL.BLECK FUSE CON. TERM.
20 5112 3043 15 2 FUSE SÄKRING 10A
21 5112 3043 16 1 FUSE SÄKRING 15A FLAT PIN
22 3217 9583 01 2 RELAY RELÄ IK 8701.12 24V DC D & S
24 VOLT 16A
24 0697 9810 20 2 END PLUG AVSLUTN.PROPP M25X1,5 A3
25 – 1 ADAPTER FÖRSKRUVNING BVWD-M329GT
M32X1,5 A3
28 3176 4344 02 1 PIN INSERT STIFTINSATS 24-TERMINALS (1-24)
29 3176 4343 01 1 HOUSING PANELBRUNN
33 3176 5475 04 3 ASSEMBLY STRIP MONTERINGSBAND L=170,B=4,8 SVART
34 3222 3009 77 0.55M PROTECTION HOSE SKYDDSSLANG
35 0017 2060 40 36M CABLE, 1-CORE KABEL, 1-LEDARE RK 1,5MM2 BLACK D1=3.5
5112 3169 30 008K

177
JUNCTION BOX / KOPPLINGSLÅDA 5112 3169 30
(Sheet 2 of 2)
36 0017 2060 50 2M CABLE, 1-CORE KABEL, 1-LEDARE RK 2,5 MM2 BLACK D1=4.2
2,5MM BLACK
37 0017 2060 70 4M CABLE, 1-CORE KABEL, 1-LEDARE RK 6MM2 BLACK
6MM BLACK
38 3176 4343 03 1 COVER LOCK
39 5112 2216 04 1 EARTH TERMINAL JORDPLINT
40 0226 0351 07 1 TAPPING SCREW GÄNGANDE SKRUV C M 5 12
41 3222 3048 77 1 GROUND BRAID JORDFLÄTA
50 0699 1000 00 5 MARKING SLEEVE MÄRKHYLSA PARTEX PA 1/3 - 0
55 3176 4049 61 1 MARKING PLATE MÄRKSKYLT HORIZSONTAL PLINTH 5X5MM
B0038269
178
5112 3169 30 008K

179
B0038210
180
(Sheet 1 of 2)
1 5112 3169 14 1 JUNCTION BOX KOPPLINGSLÅDA Page 185 X2
6 0698 6125 93 2 ADAPTER FÖRSKRUVNING BVND-M207GT
7 0698 6125 95 1 ADAPTER FÖRSKRUVNING BVND-M329GT
8 0698 6126 00 3 ADAPTER FÖRSKRUVNING BVWD-M207GT
9 – 1 ADAPTER FÖRSKRUVNING BVWD-M329GT
M32X1,5 A3
13 – 2 ELBOW LEADING VINKELINFÖRING
14 0698 5140 60 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN. M16X1,5 4,5-10 B1
M20X1,5 7-13 B1
FÖRNICKLAD MÄS
16 0697 9745 71 1 REDUCER REDUCERING A3 M 20X1,5 M 16X1,5 6 15
24 9111 0020 30 1 CABLE GEAR KABELDON SIDE-ENTRY,M32,WITHOUT STEM
25 3176 4343 02 1 SLEEVE INSERT HYLSINSATS WITH 24-POLES
26 3176 4344 03 1 COVER LOCK
28 0017 2060 50 25M CABLE, 1-CORE KABEL, 1-LEDARE RK 2,5 MM2 BLACK D1=4.2
2,5MM BLACK
29 0017 2060 70 26M CABLE, 1-CORE KABEL, 1-LEDARE RK 6MM2 BLACK
6MM BLACK
32 – 1 PLATE SKYLT
5112 3225 31 002K

181
(Sheet 2 of 2)
33 0129 3207 00 2 BLIND RIVET BLINDNIT 3,2 X 9 TAP / D 48 BS
B0038210
182
5112 3225 31 002K

183
B0036914
184

1 5112 3169 16 1 DRILLED BOX HÅLAD LÅDA
13 3176 4491 01 1 MARKING PLATE MÄRKSKYLT 5FW 1-50
TERMINAL MARKERS
TERMINAL MARKERS
17 5112 3043 16 1 FUSE SÄKRING 15A FLAT PIN
18 0017 2060 70 0.25M CABLE, 1-CORE KABEL, 1-LEDARE RK 6MM2 BLACK
6MM BLACK
19 0017 2060 40 0.25M CABLE, 1-CORE KABEL, 1-LEDARE RK 1,5MM2 BLACK D1=3.5
22 – 1 PLATE SKYLT
5112 3169 14 011K

185
EL.EQUIPMENT / ELUTRUSTNING
B0013650
186
(Sheet 1 of 2)
1 0926 5051 00 2 BATTERY BATTERI 12V 70AH TERMINAL
2 5112 3126 92 1 CABLE COMPLETE KABEL KOMPLETT
3 5112 2610 00 1 BATTERY COVER BATTERILOCK
4 5112 2607 00 4 KNOB KNOPP
8 5112 2608 00 2 RUBBER STROP GUMMISTROPP
9 5112 3177 03 1 FUSE BOX SÄKRINGSLÅDA
10 3176 4394 00 1 FUSE SÄKRING 50A
13 0346 1002 43 4 PIPE CLAMP RÖRKLAMMA D=19 NORMA TYP RSGU
16 5118 0904 00 1 RUBBER PROTEC GUMMISKYDD
17 4310 0464 00 1M PLAST.,ST.CABLE PLAST,STÅLLINA
18 5118 0378 06 1 PALM GRIP VRED
19 4330 1016 00 2 BULLDOG GRIP LINLÅS
21 3216 1531 00 1 FUSE SÄKRING 25A
22 3176 4508 00 1 BATTERY SWITCH BATTERIFR.SKILJ Page 191
24 0301 2344 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 10,5 / 20 X 2 -HB 200 FZB
25 0333 3132 00 4 LOCK WASHER LÅSBRICKA 10,5 / 18 X 0,9 DIN 6798
5112 3006 33 013K

187
(Sheet 2 of 2)
39 0301 2318 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 5,3 / 10 X 1 - HB 200 FZB
B0013650
188
5112 3006 33 013K

189
BATTERY SWITCH / BATTERIFR.SKILJ 3176 4508 00
BATTERY SWITCHBATTERIFR.SKILJ
B0003720
190
BATTERY SWITCH / BATTERIFR.SKILJ 3176 4508 00

1 5118 0378 06 1 PALM GRIP VRED
3176 4508 00 002K

191
X0000000
192

W171 9111 3891 44 2M CABLE, 2-CORE KABEL, 2-LEDARE 2X1.5 D2=7.4
W182 9111 3891 13 5M CABLE, 7-CORE KABEL, 7-LEDARE 7X1,5MM2
W183 3217 9882 45 1 VALVE PLUG VENTILKONTAKT
W185 3217 9882 04 1 VALVE PLUG VENTILKONTAKT 3M
H22 5112 3043 40 4 HEADLIGHT STRÅLKASTARE Page 195
X6 5112 3227 87 1 JUNCTION BOX KOPPLINGSLÅDA Page 197
X8 1089 0227 01 1 JUNCTION BOX KOPPLINGSDOSA 5XPG11/PR18,6 E14 395 17
X9 5112 3169 38 1 JUNCTION BOX KOPPLINGSLÅDA Page 199 X9
2 5118 0929 00 1 COUPLING LIST KOPPLINGSLIST
3 0226 0351 01 2 TAPPING SCREW GÄNGANDE SKRUV MC6S M 5 X 20 - 5.8 FZB
7 0697 9745 66 5 ADAPTER ADAPTER PG 11 - M 16X1,5
5112 3227 84 001K

193
HEADLIGHT / STRÅLKASTARE 5112 3043 40
HEADLIGHTSTRÅLKASTARE
B0003203
194

1 3176 4494 00 1 BULB GLÖDLAMPA H3 70W 24V
3 0300 8005 00 1 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 9 / 25 X 1,5 - FZB
5112 3043 40 003K

195
B0032426
196

2 5112 3170 76 1 PLATE SKYLT
10 3214 0181 00 0.15M MOUNTING RAIL MONTERINGSSKENA
18 3176 4049 52 2 END SUPPORT ÄNDSTÖD
M20X1,5 7-13 B1
FÖRNICKLAD MÄS
5112 3227 87 001K

197
B0039997
198

M20X1,5 7-13 B1
FÖRNICKLAD MÄS
13 9111 3891 09 3M CABLE,12-CORE KABEL,12-LEDARE ÖLFLEX 150 12X1.5 D2=14.5
14 9111 3891 44 11M CABLE, 2-CORE KABEL, 2-LEDARE 2X1.5 D2=7.4
15 3217 9882 04 1 VALVE PLUG VENTILKONTAKT 3M
5112 3169 38 008K

199
MOTOR FRAME / MOTORRAM
MOTOR FRAMEMOTORRAM
B0002204
200
MOTOR FRAME / MOTORRAM

1 5112 3135 15 1 HYDR.OIL TANK HYDRAULOLJETANK Page 203
2 5112 3178 23 1 BRACKET KONSOL
7 – 1 FUEL TANK BRÄNSLETANK Page 211
5112 3136 91 002K

201
HYDR.OIL TANK / HYDRAULOLJETANK 5112 3135 15
HYDR.OIL TANKHYDRAULOLJETANK
B0037239
202
HYDR.OIL TANK / HYDRAULOLJETANK 5112 3135 15

1 – 1 HYDR.OIL TANK HYDRAULOLJETANK Page 205
2 5112 3005 55 1 LEVEL SWITCH NIVÅVAKT
3 8231 0854 19 1 BREATHER FILTER ANDNINGSFILTER CONNECTION. G3/4'
10 8231 1082 52 1 SUCTION FILTER SUGFILTER Page 207
11 8231 1090 94 1 O-RING O-RING
12 8234 0200 36 1 FILTER, COMPL. FILTER, KOMPL. Page 209
14 8231 0854 84 1 MANOMETER MANOMETER
15 0653 1055 00 1 GASKET PACKNING 12 / 15,5 X 1,5-11 501312
5112 3135 15 002K

203
HYDR.OIL TANK / HYDRAULOLJETANK
HYDR.OIL TANKHYDRAULOLJETANK
B0038073
204
HYDR.OIL TANK / HYDRAULOLJETANK

1 5112 3133 91 1 HYDR.OIL TANK HYDRAULOLJETANK
2 5112 3004 63 1 GASKET PACKNING
5 5112 3010 55 1 TANK COVER TANKLOCK
7 0686 3712 00 1 PLUG PROPP R 2 - 11 1550
8 0661 1070 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 60,6 / 73 X 3,4 FZ ST.
5112 3133 90 007K

205
SUCTION FILTER / SUGFILTER 8231 1082 52
SUCTION FILTERSUGFILTER
B0037128
206
SUCTION FILTER / SUGFILTER 8231 1082 52

1 8231 1090 95 1 COVER LOCK INCL.ITEM 2
2 3128 3023 10 1 O-RING O-RING
3 8231 1018 28 1 FILTER INSERT FILTERINSATS
5 8231 1082 53 1 RUBBER RING GUMMIRING
6 8231 1090 94 1 O-RING O-RING
8231 1082 52 006K

207
FILTER, COMPL. / FILTER, KOMPL. 8234 0200 36
FILTER, COMPL.FILTER, KOMPL.
B0038355
208
FILTER, COMPL. / FILTER, KOMPL. 8234 0200 36

1 8231 1018 04 2 FILTER INSERT FILTERINSATS
2 0266 2111 00 4 NUT MUTTER M 10 - 8 FZB
4 8231 0853 45 1 O-RING O-RING
5 8231 0853 46 1 O-RING O-RING
7 8231 0858 23 1 COVER COMPL. LOCK KOMPL.
8 5112 3102 60 1 BY PASS VALVE ÖVERSTR.VENTIL
8234 0200 36 005K

209
FUEL TANK / BRÄNSLETANK
FUEL TANKBRÄNSLETANK
B0002203
210
FUEL TANK / BRÄNSLETANK

1 5112 3050 17 1 FUEL TANK BRÄNSLETANK
2 5112 2340 00 1 COVER LOCK
4 5112 3004 10 2 SUCT.-RETU.PIPE SUG O RETURRÖR
6 0261 2116 00 2 NUT MUTTER M 20 - 4 FZB
7 5112 2083 83 1 LEVEL METER NIVÅMÄTARE
8 0661 1038 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 27 / 35 X 2,5 FZ ST.
9 0686 3706 00 1 PLUG PROPP R 3/4 - 11 1550
10 5112 3136 24 1 FILLER PIPE PÅFYLLNINGSRÖR
15 5112 3022 18 0.70M HOSE SLANG
17 5112 2646 00 1 U-BOLT U-BULT P 69,9 M 8 77
18 5112 2338 07 1 FILLER PIPE PÅFYLLNINGSRÖR
5112 3136 92 002K

211
FRAME MOTOR P. / RAM MOTORDEL
FRAME MOTOR P.RAM MOTORDEL
B0010697
212
(Sheet 1 of 2)
3 5112 3139 85 1 SUPPORT STATIV
5 5112 3035 20 1 SUPPORT BEAM STÖDBALK
8 5112 3014 95 1 BACK HEAD BAKSTYCKE
14 5112 3005 60 1 BATTERY BOX BATTERILÅDA
16 – 1 ATTACHMENT FÄSTE
17 5112 3139 06 1 MOTOR BRACKET MOTORFÄSTE
21 5112 2946 01 2 RUBBER BUFFER GUMMIBUFFERT
25 – 1 COUNTERWEIGHT MOTVIKT
27 5112 3009 94 1 HOSE HOLDER SLANGHÅLLARE
28 5112 3014 22 2 RUBBER BELT GUMMIREMSA
32 9110 9849 02 2 SHIM MELLANLÄGG
38 5112 3010 43 1 VALVE ATTM. VENTILFÄSTE
40 0147 1365 05 1 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 10 X 40 - 8.8
5112 3148 93 004K

213
(Sheet 2 of 2)
B0010697
214
5112 3148 93 004K

215
DRIVERS PLATF. / FÖRARPLATTFORM
DRIVERS PLATF.FÖRARPLATTFORM
B0037235
216
DRIVERS PLATF. / FÖRARPLATTFORM

1 5112 0007 80 1 CHAIR COMPL. STOL KOMPL. Page 219
2 5112 3012 10 1 CHAIR SUPPORT STOLSTATIV
6 5112 3007 33 1 CATCH PISTON SPÄRRKOLV
8 5112 3136 09 1 PLATFORM PLATTFORM
10 5112 2322 00 4 DAMPER DÄMPARE NOVIBRA RA125EM-HARDN. A
12 5112 3007 40 1 FLOOR RACK GOLVTRALL
18 5112 3217 28 1 RUBBER CLOTH GUMMIDUK
19 5112 3193 65 1 COVER, CPL. SKYDD KOMPL. Page 221 UNDER OPERATOR SEAT
5112 3136 93 005K

217
CHAIR COMPL. / STOL KOMPL. 5112 0007 80
CHAIR COMPL.STOL KOMPL.
B0038276
218
CHAIR COMPL. / STOL KOMPL. 5112 0007 80

1 5112 0105 24 1 DRIVERS CHAIR FÖRARSTOL
2 5112 0007 77 1 SAFETY BELT SÄKERHETSBÄLTE
5112 0007 80 002K

219
COVER, CPL. / SKYDD KOMPL. 5112 3193 65 UNDER OPERATOR SEAT
COVER, CPL.SKYDD KOMPL.
B0025224
220
COVER, CPL. / SKYDD KOMPL. 5112 3193 65 UNDER OPERATOR SEAT

1 5112 3193 66 1 VALVE COVER VENTILHUV
2 5112 3193 68 1 HOSE PROTECTION SLANGSKYDD
5112 3193 65 003K

221
SHAFT / AXEL
SHAFTAXEL
B0000426
222
SHAFT / AXEL

4 0303 1274 01 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 8,4 / 26 X 5 - 5.8 FZB
6 5112 3004 13 1 CUSHION KUTS
10 5112 3004 18 1 COVER LOCK
5112 3006 24 004K

223
GUIDE UNIT / STYRENHET
GUIDE UNITSTYRENHET
B0009762
224
GUIDE UNIT / STYRENHET

2 5112 2538 00 2 SHAFT AXEL
4 5112 3007 90 1 ARM REST ARMSTÖD
6 0147 1323 03 2 SCREW, HEX HEAD SKRUV, SEXKANT M 8 X 20 -8.8 FZB
5112 3501 11 001K

225
LUBR. SYSTEM / SMÖRJSYSTEM
LUBR. SYSTEMSMÖRJSYSTEM
B0001834
226
LUBR. SYSTEM / SMÖRJSYSTEM

1 5112 2163 80 1 LUBR. VALVE SMÖRJVENTIL Page 229
2 0544 2562 00 1 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL CH KR 1/8 SMS 1586
CH KR 1/8 SMS 1586
5 0580 2202 00 4 PIPE COUPLING RÖRKOPPLING D=6; ISO 7-R 1/8; 90 DEG.
PR.WORK 250 BA
6 5112 2164 00 7M HIGH POWER PIPE HÖGTR.PLASTRÖR D= 6/3 MM
7 0544 2162 00 1 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL ISO 7 - R 1/8 TYPE AH
8 0686 9252 27 1 PROTECTION CAP SKYDDSHUV 12 X 12 PELD / RED
9 3128 3005 37 1 PLUG PROPP
10 0653 1041 00 1 GASKET PACKNING 10 / 14 X 1 - 11 5013 12
5112 3036 41 006K

227
LUBR. VALVE / SMÖRJVENTIL 5112 2163 80
LUBR. VALVESMÖRJVENTIL
B0000157
228
LUBR. VALVE / SMÖRJVENTIL 5112 2163 80

1 3128 3005 38 6 CUTTING RING SKÄRRING
2 0580 0013 11 6 PIPE COUPLING RÖRKOPPLING 6 - M 10X1 GE 6 - LLM
4 3128 3005 37 1 PLUG PROPP
5 5112 2163 00 1 VALVE HOUSING VENTILHUS
5112 2163 80 002K

229
MOTOR UNIT / MOTORENHET
MOTOR UNITMOTORENHET
B0013647
230
MOTOR UNIT / MOTORENHET

1 5112 3036 00 1 DIESEL ENGINE DIESELMOTOR Page 233 DEUTZ F4L 912W SPEC.
2 5112 2642 00 4 MOTOR BRACKET MOTORFÄSTE
3 5112 2641 00 4 VIBR. DAMPER VIBR.DÄMPARE
9 5112 3036 15 1 AIR INLET LUFTINTAG
5112 3036 13 002K

231
DIESEL ENGINE / DIESELMOTOR 5112 3036 00 DEUTZ F4L 912W SPEC.
DIESEL ENGINEDIESELMOTOR
B0014770
232
DIESEL ENGINE / DIESELMOTOR 5112 3036 00 DEUTZ F4L 912W SPEC.

1 5112 2400 05 1 LUBR.OIL FILTER SMÖRJOLJEFILTER
2 5112 2400 07 1 FUEL FILTER BRÄNSLEFILTER
4 5112 3007 09 1 FAN BELT FLÄKTREM
5 5112 3007 10 1 GENERATOR BELT GENERATORREM
6 5112 2559 08 1 CONTACT KONTAKT
7 5112 3101 59 1 STARTER STARTMOTOR STARTER
8 5112 3221 14 1 GENERATOR GENERATOR
9 5112 3023 47 1 PRESSURE SWITCH TRYCKVAKT
10 5112 3180 19 1 STOP SOLENOID STOPPMAGNET
5112 3036 00 003K

233
DRIVE UNIT / DRIVENHET
DRIVE UNITDRIVENHET
B0003697
234

1 5112 3004 75 1 DRIVE SHAFT DRIVAXEL Page 237
2 5112 3004 77 1 PINION STAND FÖRDELNINGSVÄX. Page 247
3 5112 3004 07 1 CARDAN SHAFT KARDANAXEL Page 251
9 5112 2643 00 3 FLANGE SCR.SET FLÄNS.SKRUVSATS 12 SCREWS+NUTS,M8X25 10.9
14 0324 1273 00 2 SPACER SLEEVE DISTANSHYLSA 18 X 90 X 2
17 5112 3010 33 1 COUPL. SLEEVE KOPPLINGSHYLSA
18 5112 3120 18 1 DRIVE SHAFT DRIVAXEL Page 257
5112 3120 22 004K

235
DRIVE SHAFT / DRIVAXEL 5112 3004 75
DRIVE SHAFTDRIVAXEL
B0028185
236

1 5112 3100 32 1 CROWN WHEEL KIT KRONHJULSATS Page 239 COMPLETE KIT ONLY
2 5112 3100 33 1 DIFF.KIT DIFF.SATS Page 241 COMPLETE KIT ONLY
3 5112 3100 30 1 BRAKE DISC KIT BROMSLAMELLSATS Page 243 COMPLETE KIT ONLY
4 5112 3100 35 2 PLANET GEAR KIT PLANETHJULSSATS Page 245 COMPLETE KIT ONLY
5 5112 3100 53 12 WHEEL BOLT HJULBULT M18X1,5 L=55MM
6 5112 2560 24 12 WHEEL NUT HJULMUTTER
5112 3004 75 008K

237
CROWN WHEEL KIT / KRONHJULSATS 5112 3100 32 COMPLETE KIT ONLY
CROWN WHEEL KITKRONHJULSATS
B0024989
238
CROWN WHEEL KIT / KRONHJULSATS 5112 3100 32 COMPLETE KIT ONLY

1 – 2 SCREW SKRUV
2 – 2 WASHER BRICKA
3 – 12 SCREW SKRUV
4 – 12 SPRING WASHER FJÄDERBRICKA
6 – 1 GEAR SET DREVSATS
7 – 2 O-RING O-RING
15 – 2 BEARING LAGER
20 – 2 SHIM SHIMS
20 – 2 SHIM SHIMS
20 – 4 SHIM SHIMS
20 – 2 SHIM SHIMS
20 – 2 SHIM SHIMS
21 – 1 SHIM SHIMS
21 – 1 SHIM SHIMS
21 – 2 SHIM SHIMS
21 – 1 SHIM SHIMS
25 – 1 SEAL TÄTNING
27 5112 2560 12 1 O-RING O-RING
28 – 1 NUT MUTTER
5112 3100 32 003K

239
DIFF.KIT / DIFF.SATS 5112 3100 33 COMPLETE KIT ONLY
DIFF.KITDIFF.SATS
B0024990
240
DIFF.KIT / DIFF.SATS 5112 3100 33 COMPLETE KIT ONLY

5 – 1 HOUSING HUS
7 – 1 PIN STIFT
8 – 4 PINION PINJONG
10 – 3 PIN STIFT
11 – 2 SHAFT AXEL
12 – 2 GEAR WHEEL KUGGHJUL
14 – 1 FLANGE FLÄNS
31 – 1 CROSS KORS
5112 3100 33 002K

241
BRAKE DISC KIT / BROMSLAMELLSATS 5112 3100 30 COMPLETE KIT ONLY
BRAKE DISC KITBROMSLAMELLSATS
B0024987
242
BRAKE DISC KIT / BROMSLAMELLSATS 5112 3100 30 COMPLETE KIT ONLY

21 – 2 LOCK PLATE LÅSPLATTA
22 – 10 DISK LAMELL
24 – 10 BRAKE DISC BROMSSKIVA
5112 3100 30 002K

243
PLANET GEAR KIT / PLANETHJULSSATS 5112 3100 35 COMPLETE KIT ONLY
PLANET GEAR KITPLANETHJULSSATS
B0024992
244

4 5112 3130 87 1 SEAL TÄTNING
6 5112 3112 95 1 SEAL RING TÄTNINGSRING
9 5112 3112 99 1 O-RING O-RING
10 5112 3139 45 1 CIRCLIP LÅSRING
12 5112 3139 46 1 GEAR RING KUGGKRANS
14 – 1 CIRCLIP SPÅRRING
16 5112 3130 82 3 PLANET GEAR PLANETVÄXEL
17 5112 3130 85 6 NEEDLE BEARING NÅLLAGER
19 – 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA
21 5112 3112 96 3 O-RING O-RING
22 – 3 PIN PINNE
25 5112 3187 75 4 BOLT BULT
29 5112 3112 82 1 SHAFT AXEL CAN BE ORDERED SEPARATELY
5112 3100 35 003K

245
PINION STAND / FÖRDELNINGSVÄX. 5112 3004 77
PINION STANDFÖRDELNINGSVÄX.
B0000574
246
(Sheet 1 of 2)
1 0261 1090 28 6 NUT MUTTER M 14 - 8
2 5112 3010 16 1 COVER LOCK
3 5112 2560 19 1 PLUG PLUGG
4 0666 6518 00 1 RADIAL LIP SEAL RADIALTÄTNING BA 60 X 75 X 8 75 FPM
5 5112 3007 48 1 BEARING LAGER
7 – 1 GEAR HOUSING VÄXELHUS
8 0333 2140 00 6 SPRING WASHER FJÄDERBRICKA 14,2 / 24,1 X 3,15
10 – 1 SHAFT AXEL
12 – 1 SHAFT AXEL
13 0335 3535 00 1 LOCK RING LÅSRING 35 X 2,5 DIN 9045
14 0502 3107 00 2 BALL BEARING KULLAGER 35 / 80 X 21
15 – 1 COVER LOCK
17 0502 1090 60 1 BALL BEARING KULLAGER '
21 5112 3010 26 1 COVER LOCK
22 5112 3003 03 1 AIR VALVE LUFTVENTIL
26 5112 3010 27 1 COVER LOCK
27 5112 3007 50 2 NUT MUTTER
31 5112 3010 29 2 COVER LOCK
32 0666 7184 00 2 RADIAL LIP SEAL RADIALTÄTNING
33 0502 1090 44 2 BEARING LAGER
5112 3004 77 004K

247
(Sheet 2 of 2)
35 – 1 SHAFT AXEL
36 5112 3007 51 1 MAGNETIC PLUG MAGNETPLUGG
37 5112 3010 32 2 FLANGE FLÄNS
40 5112 3010 34 1 COVER LOCK
B0000574
248
5112 3004 77 004K

249
CARDAN SHAFT / KARDANAXEL 5112 3004 07
CARDAN SHAFTKARDANAXEL
B0002018
250

5112 3109 18 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
1 0502 8010 21 1 BEARING HOUSING LAGERHUS SNH 209 TA
2 0503 2109 00 1 BALL BEARING KULLAGER 2209 ETN9
3 5112 3109 23 1 COUNTER FLANGE MOTFLÄNS
5 5112 3109 25 1 NUT MUTTER
6 5112 3109 20 1 TRUNNION BLOCK KNUTKORS
7 5112 3109 19 1 FLANGE FORK FLÄNSGAFFEL
9 5112 3109 21 1 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL
5112 3004 07 003K

251
B0002001
252

5112 3052 69 001K

253
B0002001
254

5112 2572 80 004K

255
DRIVE SHAFTDRIVAXEL
B0028184
256

1 5112 3201 74 1 CROWN WHEEL KIT KRONHJULSATS Page 259
2 5112 3100 33 1 DIFF.KIT DIFF.SATS Page 241 COMPLETE KIT ONLY
3 5112 3100 30 1 BRAKE DISC KIT BROMSLAMELLSATS Page 243 COMPLETE KIT ONLY
4 5112 3201 78 2 PLANET GEAR KIT PLANETHJULSSATS Page 261 COMPLETE KIT ONLY
5 5112 3100 53 12 WHEEL BOLT HJULBULT M18X1,5 L=55MM
6 5112 2560 24 12 WHEEL NUT HJULMUTTER
5112 3120 18 003K

257
CROWN WHEEL KIT / KRONHJULSATS 5112 3201 74
CROWN WHEEL KITKRONHJULSATS
B0024989
258
CROWN WHEEL KIT / KRONHJULSATS 5112 3201 74

1 – 2 SCREW SKRUV
4 – 12 SPRING WASHER FJÄDERBRICKA
6 – 1 GEAR SET DREVSATS
20 – 2 SHIM SHIMS
20 – 2 SHIM SHIMS
20 – 4 SHIM SHIMS
20 – 2 SHIM SHIMS
20 – 2 SHIM SHIMS
21 – 1 SHIM SHIMS
21 – 1 SHIM SHIMS
21 – 2 SHIM SHIMS
21 – 1 SHIM SHIMS
27 5112 2560 12 1 O-RING O-RING
28 – 1 NUT MUTTER
5112 3201 74 001K

259
PLANET GEAR KITPLANETHJULSSATS
B0024992
260

4 5112 3130 87 1 SEAL TÄTNING
9 5112 3112 99 1 O-RING O-RING
10 5112 3139 45 1 CIRCLIP LÅSRING
12 5112 3139 46 1 GEAR RING KUGGKRANS
14 – 1 CIRCLIP SPÅRRING
16 5112 3130 82 3 PLANET GEAR PLANETVÄXEL
17 5112 3130 85 6 NEEDLE BEARING NÅLLAGER
19 – 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA
21 5112 3112 96 3 O-RING O-RING
22 – 3 PIN PINNE
25 5112 3187 75 4 BOLT BULT
29 5112 3201 79 1 SHAFT AXEL INCLUDED IN KIT,BUT CAN ALSO
BE ORDERED SEPARATELY
5112 3201 78 001K

261
DRIVE UNITDRIVENHET
B0003199
262

1 5112 3052 38 1 COUPLING COMPL. KOPPLING KOMPL.
2 5112 3007 46 1 PUMP CARRIER PUMPBÄRARE
10 0333 5200 08 2 LOCK WASHER LÅSBRICKA 17 / 30,7 X 3,7 FZB
5112 3008 28 006K

263
FUEL SYSTEM / BRÄNSLESYSTEM
FUEL SYSTEMBRÄNSLESYSTEM
B0010868
264
FUEL SYSTEM / BRÄNSLESYSTEM

1 5112 2380 05 1 FUEL HOSE BRÄNSLESLANG
4 0627 4209 00 2 PRESSURE SCREW TRYCKSKRUV M14 X 1,5 OXSV
5 0653 1033 00 4 GASKET PACKNING 8,5 / 14 X 1 - 11 5013 12
6 0627 4203 03 1 PRESSURE SCREW TRYCKSKRUV M 8 X 1 FZB/KROG
7 5112 2378 00 1 REDUCER REDUCERING
14/18X1,5-11 5013 12
9 8202 0301 05 1 BALL VALVE KULVENTIL BAL 08
5112 3013 21 004K

265
ACCELERATOR / GASPÅDRAG
ACCELERATORGASPÅDRAG
B0011865
266
ACCELERATOR / GASPÅDRAG

6 5112 2943 00 1 PEDAL PEDAL
10 5112 2133 00 1 DUST GUARD DAMMSKYDD
11 5112 3007 26 1 THROTTLE WIRE GASWIRE
14 5112 1886 00 1 BOLT SET BULTSATS
15 5112 2375 00 1 CONTROL ATTM. REGLAGEFÄSTE
18 5118 0910 00 1 LINK ROD HEAD LÄNKSTÅNGSHUVUD ROD TO HOOD RELEASE
5112 3159 89 002K

267
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM 5112 2878 98 BRAKE- & STEERING
B0044541
268
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM 5112 2878 98 BRAKE- & STEERING
(Sheet 1 of 2)
6 0638 0565 00 4 FLANGE HALF FLÄNSHALVA 19 X 42,06 SAE 3/4 PR.414
7 5112 2622 00 5 PRESS.TAKE OFF MÄTPUNKTSUTTAG
10 0638 0565 00 4 FLANGE HALF FLÄNSHALVA 19 X 42,06 SAE 3/4 PR.414
12 0638 0527 00 2 FLANGE HALF FLÄNSHALVA 32 X 51,59 SAE 1 1/4 P276
ZINC PLATED
58 5112 2595 00 1 PRESSURE SWITCH TRYCKVAKT SUCO 0166412031047
59 5112 2949 00 1 PROTECT. COVER SKYDDSHUV
60 5112 2595 00 1 PRESSURE SWITCH TRYCKVAKT SUCO 0166412031047
62 5112 2680 32 2 ACCUMULATOR ACKUMULATOR
65 5112 2570 80 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER Page 273
66 5112 2878 05 1 BRAKE VALVE BROMSVENTIL
69 5112 2878 26 1 GEAR PUMP KUGGHJULSPUMP Page 275
74 5112 3151 00 1 HYDRAULIC PUMP HYDRAULPUMP Page 283
75 5112 2877 41 1 HYDRAULIC MOTOR HYDRAULMOTOR Page 287
82 9106 0833 01 1 CHECK VALVE BACKVENTIL 4950127
5112 2878 98 002K

269
(Sheet 2 of 2)
B0044541
270
5112 2878 98 002K

271
HYDR. CYLINDER / HYDRAULCYLINDER 5112 2570 80
HYDR. CYLINDERHYDRAULCYLINDER
B0007003
272

0544 2106 00 2 GREASE NIPPLE SMÖRJNIPPEL AH M 6X1 SMS 1568
2 9124 9566 00 1 PISTON KOLV
3 – 1 PISTON SEAL KOLVTÄTNING
4 0196 1552 10 1 SET SCREW STOPPSKRUV M 8 X 12 SK6SS DIN 916
5 9123 6507 09 1 COVER LOCK
7 0661 1536 00 1 BACK-UP RING STÖDRING 75 / 80 X 1,3
8 9125 6583 00 1 SEALRING KOLVSTÅNGSTÄTN.
9 0665 9170 00 1 WIPER AVSTRYKARE 40 / 50 X 10 AU 92
26,2 X 3 70 SHORE
11 9123 4359 00 1 PISTON ROD KOLVSTÅNG
12 0501 0015 00 2 BEARING,SP.PL. LEDLAGER 35 / 55 X 47
13 0335 2147 00 4 CIRCLIP SPÅRRING SGH 55 X 2 DIN 472
5112 2570 80 004K

273
GEAR PUMP / KUGGHJULSPUMP 5112 2878 26
GEAR PUMPKUGGHJULSPUMP
B0039753
274
(Sheet 1 of 2)
5112 2878 84 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS.21, 24,25, 27-29, 33-34
5112 2878 26 003K

275
(Sheet 2 of 2)
B0039753
276
5112 2878 26 003K

277
B0041845
278
(Sheet 1 of 2)
3128 2091 52 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL.POS. 27,28
6 3128 2091 53 2 O-RING O-RING
7 3128 2091 54 1 O-RING O-RING
10 – 1 GUIDE STYRNING NOT SOLD SEPARATELY
12 3128 2091 55 1 O-RING O-RING
14 – 1 COIL SPOLE NOT SOLD SEPARATELY
16 – 1 RESTRICTION STRYPNING 0,75
17 – 1 RESTRICTION STRYPNING 1,5
30 3128 2091 57 1 COVER KÅPA
31 – 1 COVER KÅPA NOT SOLD SEPARATELY
3128 2090 94 001K

279
(Sheet 2 of 2)
35 3128 2091 58 2 O-RING O-RING
36 3128 2091 59 2 SHOCK VALVE CHOCKVENTIL
43 3128 2091 60 1 HOUSE HUS
B0041845
280
3128 2090 94 001K

281
B0026472
282

1 3218 2006 99 1 ROTOR ROTORENHET
2 3218 2007 01 1 HYD.CONTR. UNIT HYD.KONTR.ENHET
3 3218 2007 02 1 VALVE SECTION VENTILSEKTION
4 3218 2007 03 1 PUMP GEAR PUMPDREV
7 3218 2007 04 1 CARTRIDGE PATRON
10 3218 2007 05 1 HOUSING HUS
13 3218 2007 06 1 LINK BULT LEDBULT
20 3218 2007 07 1 LOCK SCREW LÅSSKRUV
27 3218 2007 11 2 SHEAR PIN BRYTPINNE
31 3218 2007 12 2 SPRING PIN SPÄNNSTIFT
46 3218 2007 14 1 EXCENTERSKRUV EXCENTERSKRUV
47 3218 2007 15 1 SEAL NUT TÄTNINGSMUTTER
5112 3151 00 002K

283
B0026471
284

1 – 1 VALVE HOUSING VENTILHUS
2 3218 2007 19 2 SOLENOID CARTR. SOLENOIDPATRON
3218 2006 98 001K

285
HYDRAULIC MOTOR / HYDRAULMOTOR 5112 2877 41
HYDRAULIC MOTORHYDRAULMOTOR
B0002083
286

1 5112 3101 35 2 SEAL PLOMB
2 5112 3109 48 1 SHAFT SEAL AXELTÄTNING
4 1088 0151 01 1 ELECTR.PLUG STICKKONTAKT CONNECTION HEAD 380 /
5 5112 3109 49 1 SOLENOID MAGNETSPOLE
5112 2877 41 002K

287
B0042529
288

1 3177 3092 57 1 NUT MUTTER
2 3177 3092 55 1 COIL SPOLE
3177 3092 88 002K

289
HOSE SET / SLANGSATS CARRIER DC4
HOSE SETSLANGSATS
B0015365
290
HOSE SET / SLANGSATS CARRIER DC4

STT1 0574 2276 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 1900 R2AT
STT2 0574 3331 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 3900 R2AT
ST1 0574 2323 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 2700 R2AT
ST3 0574 1285 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 3600 R2AT
SU1 0574 0065 38 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 31,5X 700 R2AT SPECIAL
SU3 5112 3007 34 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING
TF 3176 5672 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 1500 R2AT
TRT1 0574 1264 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 850 R2AT
TR1 0574 0065 97 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19X950 R9R SPECIAL
1BR1 0574 1281 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 2800 R2AT
1BR2 0574 0328 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 220 R2AT
3128 3031 13 011K

291
JACK SET / DOMKRAFTSATS
JACK SETDOMKRAFTSATS
B0014250
292
JACK SET / DOMKRAFTSATS

1 3128 3060 02 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER Page 295 JACK CYL.
2 5112 3005 09 1 STAND FOT
7 9106 1804 80 2 COVER PLUG TÄCKPLUGG 055 0107 000 03
5112 3148 95 005K

293
HYDR. CYLINDER / HYDRAULCYLINDER 3128 3060 02 JACK CYL.
B0000164
294
HYDR. CYLINDER / HYDRAULCYLINDER 3128 3060 02 JACK CYL.

2 0665 9300 60 1 GUIDE RING, EXT STYRRING, UTV. 74 80
3 9126 3856 00 1 PISTON KOLV
4 – 1 PISTON SEAL KOLVTÄTNING
26,2 X 3 70 SHORE
8 0661 1500 67 1 BACK-UP RING STÖDRING 75 80 2,5 1,3
9 9127 1491 00 1 WARNING SIGN VARNINGSSKYLT
10 9126 3858 00 1 COVER LOCK
11 0663 2103 32 1 O-RING O-RING 80 X 1,6 70 SHORE
12 0665 0800 44 1 PISTON ROD SEAL KOLVSTÅNGSTÄTN. A1 63 75
13 0665 9099 12 1 WIPER AVSTRYKARE B 63 75
14 3128 2099 55 2 CHECK VALVE BACKVENTIL Page 297
15 9128 7076 00 1 PISTON KOLV
3128 3060 02 003K

295
CHECK VALVE / BACKVENTIL 3128 2099 55
CHECK VALVEBACKVENTIL
B0001976
296

11,3X2,4 90SHORE
3 0661 1500 95 1 BACK-UP RING STÖDRING 12 16 2 1,3
3128 2099 55 002K

297
SUPPORT LEG KIT / STÖDBENSATS
SUPPORT LEG KITSTÖDBENSATS
B0009758
298
SUPPORT LEG KIT / STÖDBENSATS

1 5112 3148 68 2 SUPPORT BEAM STÖDBALK
2 9110 8551 00 2 SUPPORT LEG STÖDBEN Page 301
4 5112 3148 72 4 SHAFT AXEL
8 0605 8814 06 4 BUSHING BUSSNING A G 1/2 A G 1/4 FZB
13 – 1 HOSE SET SLANGSATS Page 309 JACK BEAM
5112 3148 88 006K

299
SUPPORT LEG / STÖDBEN 9110 8551 00
SUPPORT LEGSTÖDBEN
B0014016
300
SUPPORT LEG / STÖDBEN 9110 8551 00

1 9121 5913 01 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER Page 303 SUPPORT LEG
BSJ 10-40
2 9106 1804 77 2 COVER PLUG TÄCKPLUGG 055 0143 000 03
5 9110 8967 00 1 FOOT PLATE FOTPLATTA
9110 8551 00 003K

301
HYDR. CYLINDER / HYDRAULCYLINDER 9121 5913 01 SUPPORT LEG
BSJ 10-40
B0035372
302
HYDR. CYLINDER / HYDRAULCYLINDER 9121 5913 01 SUPPORT LEG
BSJ 10-40

9120 0990 20 1 REPAIR SET REPARATIONSSATS Page 305 REF. 9-12
9121 5913 50 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS REF. 1-8
2 0665 1000 46 1 SEAL TÄTNING 80 / 90 X 12 94 AU/925
6 0665 0800 21 1 PISTON SEAL KOLVTÄTNING 85 / 100 X 19,5 NBR
7 0665 9300 46 1 GUIDE RING, EXT STYRRING, UTV. PWR 100 / 94 X 25
8 0194 1320 00 1 SET SCREW STOPPSKRUV M 8 X 12 S6SS DIN 914
9 9128 7076 00 1 PISTON KOLV
11,3X2,4 90SHORE
14 – 1 CYLINDER CYLINDER
16 9126 2012 00 1 PISTON KOLV
17 9126 2011 00 1 COVER LOCK
9121 5913 01 004K

303
REPAIR SET / REPARATIONSSATS 9120 0990 20
REPAIR SETREPARATIONSSATS
B0005259
304
REPAIR SET / REPARATIONSSATS 9120 0990 20

11,3X2,4 90SHORE
4 9128 7076 00 1 PISTON KOLV
9120 0990 20 002K

305
B0027965
306

9120 0993 06 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. POS 4-6, 10-15
1 3222 2900 38 1 MANTLE MANTEL
3 9126 3948 00 1 PISTON KOLV
9 9126 3944 00 1 COVER LOCK
22 0335 2141 00 4 CIRCLIP SPÅRRING SGH 42 X 1,75 DIN 472
8232 3001 35 003K

307
HOSE SET / SLANGSATS JACK BEAM
HOSE SETSLANGSATS
B0005560
308
HOSE SET / SLANGSATS JACK BEAM

SL1 3176 6854 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 600 R2AT
3128 3031 91 002K

309
WHEEL COMPL. / HJUL KOMPL. 5112 3227 04
WHEEL COMPL.HJUL KOMPL.
B0025808
310
WHEEL COMPL. / HJUL KOMPL. 5112 3227 04

1 5112 3227 05 1 TYRE DÄCK
2 5112 3005 79 1 RIM COMPL. FÄLG KOMPL. Page 313
5112 3227 04 002K

311
RIM COMPL. / FÄLG KOMPL. 5112 3005 79
RIM COMPL.FÄLG KOMPL.
B0001317
312
RIM COMPL. / FÄLG KOMPL. 5112 3005 79

1 5112 3006 59 1 RIM FÄLG
2 5112 2566 03 1 RING RING
3 5112 2566 05 1 RIM COLLAR FÄLGHORN
5112 3005 79 002K

313
AIR FILTER SET / LUFTFILTERSATS 5112 3051 94
AIR FILTER SETLUFTFILTERSATS
B0002340
314

1 5112 3051 96 1 AIR FILTER SET LUFTFILTERSATS Page 317
2 5112 3036 52 1 PIPE RÖR
4 5112 3022 67 1 PIPE RÖR
6 – 2 SPACER DISTANS
5112 3051 94 001K

315
AIR FILTER SETLUFTFILTERSATS
B0002341
316

1 5112 3022 64 1 AIR FILTER LUFTFILTER Page 319
2 5112 3022 68 1 PROTECTION CAP SKYDDSHUV
4 5112 3022 72 3 RUBBER ELBOW GUMMIKRÖK
5 5112 3052 46 1 FILT.INDICATOR FILTERINDIKATOR
5112 3051 96 002K

317
AIR FILTER / LUFTFILTER 5112 3022 64
AIR FILTERLUFTFILTER
B0001095
318
AIR FILTER / LUFTFILTER 5112 3022 64

1 5112 3022 77 1 FILTERCARTRIDGE FILTERPATRON
2 5112 3022 78 1 SAFETY CARTR. SÄKERHETSPATRON
5112 3022 64 002K

319
CATALYSER SET / KATALYSATORSATS 5112 3051 88
CATALYSER SETKATALYSATORSATS
B0001640
320
CATALYSER SET / KATALYSATORSATS 5112 3051 88

1 5112 3005 90 1 CATALYSER KATALYSATOR
2 0347 4052 27 2 HOSE CLIP SLANGKLÄMMA 63 20 1 SKZ STEEL FZB M8
3 5112 3035 47 1 EXHAUST HOSE AVGASSLANG
4 5112 3005 81 2 TUBE BEND RÖRKRÖK
5 5112 2731 37 2 STRAP SPÄNNBAND
11 5112 3036 09 1 SCUFFING PLATE HASPLÅT
14 5112 2559 09 1 SILENCER LJUDDÄMPARE
5112 3051 88 004K

321
PROTECTION ROOF / SKYDDSTAK 5112 3183 04
PROTECTION ROOFSKYDDSTAK
B0025221
322
PROTECTION ROOF / SKYDDSTAK 5112 3183 04

1 – 1 PROTECTION ROOF SKYDDSTAK
2 5112 3183 08 1 INNER TUBE INNERRÖR
3 5112 3183 05 1 ROOF POLE TAKSTOLPE
5 5112 3183 13 1 SHAFT AXEL
6 5112 3183 14 1 SHAFT AXEL
9 0661 1026 00 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA TREDO G 3/8
10 9110 8324 01 2 NIPPLE NIPPEL
14 0301 2405 04 8 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 25 / 44 X 4 - HB 200 FZV
25 5112 3054 00 1 PLATE SKYLT
26 0129 3104 00 4 BLIND RIVET BLINDNIT 2,4 X 7,4 TAP / D 48 BS
5112 3183 04 004K

323
B0041803
324

9120 0993 08 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL.POS. 5-7,10-16
1 9128 5034 00 2 PLUG PLUGG
2 3222 3176 28 1 PILOT PISTON PILOTKOLV
4 3222 3288 71 1 PISTON KOLV
5 – 1 PISTON SEAL KOLVTÄTNING NOT SOLD SEPARATELY
8 – 1 MANTLE MANTEL NOT SOLD SEPARATELY
9 – 1 PISTON ROD KOLVSTÅNG NOT SOLD SEPARATELY
12 – 1 LOCK RING LÅSRING NOT SOLD SEPARATELY
13 – 1 PISTON ROD SEAL KOLVSTÅNGSTÄTN. NOT SOLD SEPARATELY
14 – 1 GUIDE RING STYRRING NOT SOLD SEPARATELY
15 9126 3951 00 1 COVER LOCK
16 – 1 WIPER AVSTRYKARE NOT SOLD SEPARATELY
17 0501 0014 00 2 BEARING,SP.PL. LEDLAGER 30 / 47 X 40,7
5112 3183 15 002K

325
STOP LUG / STOPPKLACK 3128 3117 47
STOP LUGSTOPPKLACK
B0012733
326
STOP LUG / STOPPKLACK 3128 3117 47

1 3128 3095 82 2 STOP LUG STOPPKLACK
3128 3117 47 002K

327
PROTECT.SHIELDS / SKYDDSPLÅTAR
PROTECT.SHIELDSSKYDDSPLÅTAR
B0009971
328
PROTECT.SHIELDS / SKYDDSPLÅTAR

1 5112 3139 89 1 COVER PLATE TÄCKPLÅT
2 5112 3015 56 1 HATCH LUCKA
3 5112 3029 86 2 SPACER RING DISTANSRING
8 5112 3015 65 1 SUPPORT STÖD
18 – 1 RUBBER CLOTH GUMMIDUK
5112 3143 46 002K

329
FIRE EXTINGUIS. / ELDSLÄCKARE 3217 5496 60
FIRE EXTINGUIS.ELDSLÄCKARE
B0025341
330
FIRE EXTINGUIS. / ELDSLÄCKARE 3217 5496 60

1 8092 0118 43 1 FIRE EXTINGUIS. ELDSLÄCKARE 6KG
3217 5496 60 006K

331
CONTROL PANEL / MANÖVERPANEL
CONTROL PANELMANÖVERPANEL
B0037240
332
CONTROL PANEL / MANÖVERPANEL

1 5112 3193 97 1 VALVE SHEET VENTILPLÅT
4 5112 3172 11 1 OPERATORS PANEL INSTRUMENTTAVLA Page 335
24 5112 3010 53 1 MOULD MALL
30 5112 3120 08 1 PANEL PLATE PANELPLÅT
32 3176 7358 00 1 U-BOLT U-BULT 36 / 66 / 32 M8
5112 3194 00 003K

333
OPERATORS PANELINSTRUMENTTAVLA
B0023174
334

1 5112 3139 97 1 OPERATORS PANEL INSTRUMENTTAVLA
2 – 1 COVER LOCK
5112 3172 11 003K

335
VALVE ATTM. / VENTILFÄSTE
VALVE ATTM.VENTILFÄSTE
B0037242
336
VALVE ATTM. / VENTILFÄSTE

8 5112 3052 36 1 PLATE PLÅT
5112 3158 26 004K

337
HAND RAILING / LEDSTÅNG
HAND RAILINGLEDSTÅNG
B0002988
338
HAND RAILING / LEDSTÅNG

1 5112 3052 37 1 HAND RAILING LEDSTÅNG
5112 3158 46 001K

339
SIGN WARNING / SKYLT-VARNING 5112 3052 74 KIT INCL. LASER RADIATION
SIGN WARNINGSKYLT-VARNING
WITH ENGLISH TEXT
B0033776
340
SIGN WARNING / SKYLT-VARNING 5112 3052 74 KIT INCL. LASER RADIATION
WITH ENGLISH TEXT

1 9106 1071 94 1 DATA PLATE CE DATASKYLT CE NOT INCL. IN KIT
1 9106 1071 95 1 DATA PLATE DATASKYLT NOT INCL. IN KIT
2 5112 3054 00 1 PLATE SKYLT
3 9106 1073 01 2 ELECTRIC. SHOCK ELEKTRISK STÖT
5 9106 1073 21 1 TIPP. HAZ. DOWN TIPPRISK NEDFÖR
6 9106 1073 09 2 TIPPING HAZ. TR TIPPRISK TRANS.
7 9106 1073 11 1 TIPPING HAZ. DR TIPPRISK BORRN.
8 9106 1073 13 2 FALLING BOOM FALLANDE BOM
9 9106 1073 04 4 RISK OF CRUSH. KLÄMRISK
10 9106 1073 16 2 RISK OF CRUSH. KLÄMRISK
11 9106 1073 14 2 MOVING PARTS RÖRLIGA DELAR
12 9106 1073 06 1 HIGH SOUND LEV. HÖG LJUDNIVÅ
20 9106 1072 20 3 LASER RADIATION LASERSTRÅLNING SWEDISH TEXT
20 9106 1072 21 3 LASER RADIATION LASERSTRÅLNING ENGLISH TEXT
20 9106 1072 22 3 LASER RADIATION LASERSTRÅLNING GERMAN TEXT
20 – 3 LASER RADIATION LASERSTRÅLNING FRENCH TEXT
20 – 3 LASER RADIATION LASERSTRÅLNING SPANISH TEXT
20 – 3 LASER RADIATION LASERSTRÅLNING NORWEGIAN TEXT
20 – 3 LASER RADIATION LASERSTRÅLNING FINNISH TEXT
20 9106 1074 26 3 LASER RADIATION LASERSTRÅLNING ENGLISH TEXT (N.A.)
20 9106 1074 27 3 LASER RADIATION LASERSTRÅLNING FRENCH TEXT (N.A.)
5112 3052 74 005K

341
SIGN INSTRUCT. / SKYLT-INSTRUKT.
SIGN INSTRUCT.SKYLT-INSTRUKT.
B0026729
342
SIGN INSTRUCT. / SKYLT-INSTRUKT.

30 9106 1071 00 2 READ INSTR.BOOK LÄS INSTR.BOK
31 9106 1071 01 2 READ INSTR.BOOK LÄS INSTR.BOK
32 9106 1071 03 4 NO ADMITTANCE TILLTRÄDE FÖRB.
36 9106 1071 27 1 LUBRICATING OIL SMÖRJOLJA
37 9106 1071 32 1 PLATE SKYLT
38 9106 1071 06 4 LABEL DEKAL
39 9106 1071 13 1 LABEL DEKAL HYD.OLJA/INSTR.BOK
40 9106 1071 15 1 FUEL BRÄNSLE
41 9106 1071 11 1 WELDING INSTR. SVETSINSTRUKT.
42 9106 1071 26 1 ENGINE OIL MOTOROLJA
43 9106 1071 30 1 ENGINE STOP MOTORSTOPP
44 9106 1071 31 2 PLATE SKYLT
45 5112 3194 04 1 PLATE SKYLT
46 5112 3010 53 1 MOULD MALL
47 5112 3010 68 1 PLATE SKYLT
48 5112 3194 05 1 PLATE SKYLT
50 5112 3102 43 2 ANGLE POINTER VINKELVISARE
51 0129 3125 00 8 BLIND RIVET BLINDNIT 4 X 12
5112 3194 01 001K

343
LABEL LIST / DEKALLISTA 5112 3052 76
LABEL LISTDEKALLISTA
B0003304
344
LABEL LIST / DEKALLISTA 5112 3052 76

69 3176 7572 00 1 PLATE SKYLT
70 5112 3015 55 1 SIGN SKYLT
71 5112 3035 97 1 PLATE SKYLT
72 3176 7573 01 1 PLATE SKYLT
73 3176 7573 02 1 PLATE SKYLT
74 3217 8951 30 1 PLATE SKYLT
5112 3052 76 004K

345
LABEL LIST / DEKALLISTA
LABEL LISTDEKALLISTA
B0003304
346
LABEL LIST / DEKALLISTA

82 9850 5009 00 3 LABEL DEKAL
83 9106 1427 41 1 PLATE SKYLT
84 9106 1427 61 1 SIGN SKYLT
5112 3052 78 002K

347
FIRE SUPPR.SYST / ELDBEKÄMPN.SYST
FIRE SUPPR.SYSTELDBEKÄMPN.SYST
X0000000
348
FIRE SUPPR.SYST / ELDBEKÄMPN.SYST

1 5112 3015 35 1 FIRE SUPPR.SYST ELDBEKÄMPN.SYST Page 351 ANSULSYSTEM
5112 3145 97 001K

349
FIRE SUPPR.SYST / ELDBEKÄMPN.SYST 5112 3015 35 ANSULSYSTEM
FIRE SUPPR.SYSTELDBEKÄMPN.SYST
B0011925
350
FIRE SUPPR.SYST / ELDBEKÄMPN.SYST 5112 3015 35 ANSULSYSTEM

1 5112 3049 30 1 FIRE EXTING.SET ELDSLÄCKN.SATS Page 353
3 – 1 HOSE SET SLANGSATS Page 355 ANSULSYSTEM
5112 3015 35 004K

351
FIRE EXTING.SET / ELDSLÄCKN.SATS 5112 3049 30
FIRE EXTING.SETELDSLÄCKN.SATS
B0041309
352
FIRE EXTING.SET / ELDSLÄCKN.SATS 5112 3049 30

1 3218 2008 28 1 TANK TANK INCL. ATTACHMENT
2 3217 9316 42 1 ATTACHMENT FÄSTE LT-A-101-30
3 5112 3171 40 1 TRIGGER UTLÖSARE
4 3217 9316 43 1 GAS CARTRIDGE GASPATRON
6 3217 9316 18 2 TRIGGER UTLÖSARE
7 3217 9316 19 2 GAS CARTRIDGE GASPATRON
9 3217 9316 02 1 SAFETY VALVE SÄKERHETSVENTIL
11 3217 9316 30 1 BRANCH BLOCK FÖRGREN.BLOCK
12 5112 3049 10 6 CAP HUV
13 3217 9316 11 6 NOZZLE MUNSTYCKE
15 3217 9316 25 2 SEAL PLOMB
16 5112 3049 08 6 GUIDE DISC RIKTSKIVA T V-MUNSTYCKE
5112 3049 30 010K

353
HOSE SET / SLANGSATS ANSULSYSTEM
HOSE SETSLANGSATS
B0011925
354
HOSE SET / SLANGSATS ANSULSYSTEM

AS1 0574 0068 41 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 3600 R1T RÖD
AS2 0574 0071 08 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3 X 3400 R1T RÖD
AS4 0574 0068 34 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 2200 R1T RÖD
5112 3015 34 007K

355
HOLDER / HÅLLARE DRILL BITS
HOLDERHÅLLARE
X0000000
356
HOLDER / HÅLLARE DRILL BITS

1 5112 3160 34 1 BIT HOLDER KRONHÅLLARE
2 – 1 FLAT BAR PLATTSTÅNG
5112 3160 40 001K

357
358
BOOM / BOM
LIST OF CONTENTS
– BOOM BOM 363
3128 3601 00 – BASIC BOOM – GRUNDBOM 365 BUT 4B
– – – BOOM PART – – BOMDEL 367
– – – – BOOM ATTACHMENT – – – BOMFÄSTE 369
3128 3080 04 – – – EXPANDING SHAFT – – – EXP.AXEL 371
3128 3081 50 – – – LINK – – – LÄNK 373
3128 3081 52 – – – BOOM LINK – – – BOMLÄNK 377
3128 3079 38 – – – BOOM – – – BOM 379 BUT 4
8231 1202 86 – – – – CHECK VALVE – – – – BACKVENTIL 383
8231 1203 06 – – – – OVERCENT.VALVE – – – – LASTHÅLL.VENTIL 385
9123 6507 11 – – – – COVER COMPL. – – – – LOCK KOMPL. 387
3128 2807 71 – – – TELESCOPE SET – – – TELESKOPSATS 391
3128 2807 70 – – – – EXTENSION CYL. – – – – TELESKOPCYL. 393
3128 3079 78 – – – TURNING DEVICE – – – VRIDDON 395
– – – – DOUBLE CH.VALVE – – – HYDRAULLÅS 397
3128 3083 91 – – – – OVERCENT.VALVE – – – – LASTHÅLL.VENTIL 399
– – – ROTATION UNIT – – ROTATIONSENHET 401 BUT 4B
3128 3126 43 – – – TURNING DEVICE – – – VRIDDON 409
3128 3214 00 – – – SENSOR PROTECT. – – – GIVARSKYDD 411
– – – – – HOSE HOLDER – – – – SLANGHÅLLARE 413
9106 2192 03 – – – – ANGLE SENSOR – – – – VINKELGIVARE 415
359
3128 2090 82 – – HYDR. SYSTEM – – HYDRAULSYSTEM 417 BOOM POSITIONING
9106 0630 10 – – – DOUBLE CH.VALVE – – – HYDRAULLÅS 419
3128 3083 91 – – – OVERCENT.VALVE – – – LASTHÅLL.VENTIL 399
– – HOSE NIPPLE SET – SLANGNIPPELSATS 421
3128 3083 17 – SENSOR SET – GIVARSATS 427
3128 3070 11 – – SENSOR SET – – GIVARSATS 429 60 MM AXLE
9106 2192 03 – – – ANGLE SENSOR – – – VINKELGIVARE 415
3128 3082 74 – – SENSOR SET – – GIVARSATS 431 REAR ROTATION
3128 3082 75 – – SENSOR SET – – GIVARSATS 433
9122 5038 00 – HYDR. CYLINDER – HYDRAULCYLINDER 407
– – HOSE SET – SLANGSATS 435
– – HOSE NIPPLE SET – SLANGNIPPELSATS 437
3128 3104 42 – ROD EXT PANEL – ST.SKARVN PANEL 441
8232 1100 67 – – HYDR. CYLINDER – – HYDRAULCYLINDER 445
9111 3952 00 – – CYLINDER – – CYLINDER 447
3128 3104 43 – – HYDRAULIC PANEL – – HYDRAULPANEL 449 DRILL ROD JOINTING
3214 8712 80 – – – PRESS.RED.VALVE – – – TRYCKRED.VENTIL 455 ZDR 6DP2-40/210 YM
3177 3173 02 – – – PRESS.REL.VALVE – – – TRYCKBEG.VENTIL 459 HAWE MVCS 42 ER
360
– – HOSE SET – SLANGSATS 463 JOINING RODS, REMOTE CONTROL
– – ASSEMBLY SET – MONTERINGSSATS 465
361
BOOM / BOM
BOOMBOM
B0026517
362
BOOM / BOM

150 3128 3601 00 1 BASIC BOOM GRUNDBOM Page 365 BUT 4B
152 – 1 HOSE NIPPLE SET SLANGNIPPELSATS Page 421
155 3128 3083 17 1 SENSOR SET GIVARSATS Page 427
161 – 1 HOSE NIPPLE SET SLANGNIPPELSATS Page 437
255 3128 3104 42 1 ROD EXT PANEL ST.SKARVN PANEL Page 441
257 – 1 HOSE SET SLANGSATS Page 463 JOINING RODS, REMOTE CONTROL
260 – 1 ASSEMBLY SET MONTERINGSSATS Page 465
1260 5011 96 001K

363
BASIC BOOM / GRUNDBOM 3128 3601 00 BUT 4B
BASIC BOOMGRUNDBOM
B0046113
364
BASIC BOOM / GRUNDBOM 3128 3601 00 BUT 4B

– 1 STROP INSTR. STROPPANVISNING STROP INSTRUCTION
1 – 1 BOOM PART BOMDEL Page 367
2 – 1 ROTATION UNIT ROTATIONSENHET Page 401 BUT 4B
3 3128 2090 82 1 HYDR. SYSTEM HYDRAULSYSTEM Page 417 BOOM POSITIONING
3128 3601 00 001K

365
BOOM PART / BOMDEL
BOOM PARTBOMDEL
B0036972
366
BOOM PART / BOMDEL

1 – 1 BOOM ATTACHMENT BOMFÄSTE Page 369
2 3128 3080 04 1 EXPANDING SHAFT EXP.AXEL Page 371
3 3128 3069 51 1 SHAFT AXEL
4 3128 3081 50 2 LINK LÄNK Page 373
6 3128 3081 52 1 BOOM LINK BOMLÄNK Page 377
7 3128 3081 49 1 SHAFT AXEL
8 3128 3079 38 1 BOOM BOM Page 379 BUT 4
11 3128 3116 82 2 BOLT BULT
12 3128 2800 09 5 THRUST BEARING AXIALLAGER
13 3128 2807 71 1 TELESCOPE SET TELESKOPSATS Page 391
14 3128 3079 78 1 TURNING DEVICE VRIDDON Page 395
15 3128 3079 46 1 LOCK NUT LÅSMUTTER
16 3128 3081 54 1 SCREW SKRUV
19 3315 0195 10 1 LOCK WASHER LÅSBRICKA 17/25,4 X 3,7 HRC50 FZB
22 – 1 DOUBLE CH.VALVE HYDRAULLÅS Page 397
3128 2807 72 009K

367
BOOM ATTACHMENT / BOMFÄSTE
BOOM ATTACHMENTBOMFÄSTE
B0010176
368
BOOM ATTACHMENT / BOMFÄSTE

1 3128 3079 35 1 BOOM ATTACHMENT BOMFÄSTE REAR
2 0500 4520 03 2 BUSHING BUSSNING 60 / 65 X 40 6040 DX
3128 3081 51 004K

369
EXPANDING SHAFT / EXP.AXEL 3128 3080 04
EXPANDING SHAFTEXP.AXEL
B0010173
370

1 – 1 SHAFT AXEL
2 – 2 BUSHING BUSSNING
3128 3080 04 003K

371
LINK / LÄNK 3128 3081 50
LINKLÄNK
B0010175
372
LINK / LÄNK 3128 3081 50

1 – 1 LINK LÄNK
3128 3081 50 003K

373
B0000559
374

1 3125 1982 00 1 SHAFT AXEL
3125 1982 80 004K

375
BOOM LINK / BOMLÄNK 3128 3081 52
BOOM LINKBOMLÄNK
B0010177
376
BOOM LINK / BOMLÄNK 3128 3081 52

1 3128 3079 96 1 BOOM LINK BOMLÄNK
3128 3081 52 003K

377
BOOM / BOM 3128 3079 38 BUT 4
BOOMBOM
B0038022
378
BOOM / BOM 3128 3079 38 BUT 4

1 3128 3079 37 1 BOOM BOM
3 3128 3081 31 1 SPACER SLEEVE DISTANSHYLSA
4 3128 3110 13 1 SEAL TÄTNING
5 3128 3079 39 1 COVER LOCK
9 0686 3703 00 1 PLUG PROPP R 3/8 - 11 1550
17/21X1,5-11 5013 12
11 9090 0508 00 1 SILENCER LJUDDÄMPARE G1/4'
16 3128 3090 40 1 WASHER BRICKA
3128 3079 38 006K

379
B0010865
380

9120 0994 01 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL ITEMS 1,8,9
9121 7017 50 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL ITEMS 1,8,9,13,14,16-18,
20-22
2 9126 4492 02 1 PIPE RÖR
7 9127 2300 00 1 SCREW HÅLSKRUV
8 9125 6648 00 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA
9 0661 1000 13 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 18,7 26,0
11 8231 1203 06 1 OVERCENT.VALVE LASTHÅLL.VENTIL Page 385
14 0665 0800 34 1 PISTON SEAL KOLVTÄTNING E1X 75 100
15 9124 9567 00 1 PISTON KOLV
19 9123 6507 11 1 COVER COMPL. LOCK KOMPL. Page 387
20 0665 7004 05 1 SEAL TÄTNING F1 50 65 INT
24 9125 8016 00 2 PLUG PROPP 3/8' BSP DIN 908
25 0661 1000 16 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 17,28 X 23,8
9121 7018 00 008K

381
CHECK VALVEBACKVENTIL
B0012651
382

- 8231 1206 98 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL.ITEM 1-3
8231 1202 86 003K

383
OVERCENT.VALVE / LASTHÅLL.VENTIL 8231 1203 06
OVERCENT.VALVELASTHÅLL.VENTIL
B0012650
384

- 8231 1206 98 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. ITEM 1-3
8231 1203 06 003K

385
COVER COMPL. / LOCK KOMPL. 9123 6507 11
COVER COMPL.LOCK KOMPL.
B0000952
386

1 9123 3557 00 1 COVER LOCK
4 9125 6584 00 1 SEALRING KOLVSTÅNGSTÄTN. HC09 DIA 50MM
9123 6507 11 002K

387
B0012036
388

2 3125 1983 00 1 SHAFT AXEL
4 3125 2002 00 2 SPACER RING DISTANSRING
3125 4937 80 004K

389
TELESCOPE SET / TELESKOPSATS 3128 2807 71
TELESCOPE SETTELESKOPSATS
B0011766
390
TELESCOPE SET / TELESKOPSATS 3128 2807 71

1 3128 3079 72 1 EXTENSION TUBE TELESKOPRÖR
2 3128 3079 75 1 GUIDE TUBE STYRRÖR
3 3128 2807 70 1 EXTENSION CYL. TELESKOPCYL. Page 393
4 3128 3080 17 6 KEY KIL
5 3128 3080 18 1 COVER LOCK
8 0686 3703 00 1 PLUG PROPP R 3/8 - 11 1550
17/21X1,5-11 5013 12
10 0663 2109 17 1 O-RING O-RING 159 X 3 13 3930 90
12 3128 3097 32 1 WASHER BRICKA
3128 2807 71 005K

391
EXTENSION CYL. / TELESKOPCYL. 3128 2807 70
EXTENSION CYL.TELESKOPCYL.
B0012644
392
EXTENSION CYL. / TELESKOPCYL. 3128 2807 70

8231 1206 89 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS FOR ITEM 16. INCL. KITS FOR 10
VALVES.
9236 2016 28 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL.ITEM 2,4,5,8-11
1 3128 2807 79 1 PISTON KOLV
16 8231 1206 86 2 OVERCENT.VALVE LASTHÅLL.VENTIL
3128 2807 70 003K

393
TURNING DEVICE / VRIDDON 3128 3079 78
TURNING DEVICEVRIDDON
B0012984
394

3128 3125 71 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. ITEM 105,200-205,207,209
-211
3128 3125 72 1 BEARING SET LAGRINGSSATS INCL. ITEM 107,108,300-302
4 3128 3125 73 1 END CAP ÄNDMUFF
3128 3079 78 003K

395
DOUBLE CH.VALVE / HYDRAULLÅS
DOUBLE CH.VALVEHYDRAULLÅS
B0010421
396
DOUBLE CH.VALVE / HYDRAULLÅS

2 0574 0253 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 300 R2AT
3 3128 3082 51 2 RUBBER BUSHING GUMMIBUSSNING
4 3128 3083 46 1 NIPPLE NIPPEL
3128 3083 49 005K

397
OVERCENT.VALVELASTHÅLL.VENTIL
B0032209
398

3128 3152 07 2 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL.POS. 5,6,7
3 3128 3152 04 1 PRESSURE SCREW TRYCKSKRUV
4 3128 3152 05 1 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA
3128 3083 91 002K

399
ROTATION UNIT / ROTATIONSENHET BUT 4B
ROTATION UNITROTATIONSENHET
B0045734
400
ROTATION UNIT / ROTATIONSENHET BUT 4B

1 0544 2153 00 2 GREASE NIPPLE FETTNIPPEL AH G 1/4 SMS 1585
3 3128 3215 00 1 CYLIND.BRACKET CYLINDERFÄSTE
5 3128 3117 17 1 FEED HOLDER MATARHÅLLARE
10 0500 4500 23 2 FLANGE BUSHING FLÄNSBUSSNING 60 / 65 / 75 X 35 WB802WF
14 3128 3126 43 1 TURNING DEVICE VRIDDON Page 409
17 3128 3116 82 1 BOLT BULT
18 3128 3081 35 1 SHAFT AXEL
28 0300 0274 82 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 17 / 30 X 4 - HV 295-350
30 3128 3214 00 1 SENSOR PROTECT. GIVARSKYDD Page 411
3128 3117 16 006K

401
B0011761
402

1 0291 1180 02 1 LOCK NUT LÅSMUTTER M 16 - MID-GRIP
3 3128 3034 33 1 SHAFT AXEL
3128 3115 11 001K

403
B0014249
404

2 3222 2900 30 1 PISTON KOLV
18 9125 9552 00 2 BALL JOINT KULLED
19 0335 2204 00 4 CIRCLIP SPÅRRING SGH 62 X 1,98
3128 3081 43 005K

405
B0001082
406

9122 5038 50 1 SEALING SET PACKNINGSSATS REF 2, 4, 5, 7, 8, 10, 11
1 – 1 HYDR. CYLINDER HYDRAULCYLINDER
3 9124 9564 00 1 PISTON KOLV
4 0665 0020 16 1 PISTON SEAL KOLVTÄTNING G1 34 50
44,2X3 70SHORE
9 9123 3552 00 1 CYLINDER COVER CYLINDERLOCK
10 0665 0010 12 1 SEAL RING TÄTNINGSRING A1 32 40
11 0665 9099 28 1 WIPER AVSTRYKARE 32 / 45 X 10
9122 5038 00 005K

407
TURNING DEVICEVRIDDON
B0013593
408

3128 3125 67 1 BEARING SET LAGERSATS
3128 3125 68 1 ASSEMB. DETAILS MONT.DETALJER
3128 3126 90 1 TUBE KIT RÖRSATS
2 3177 0000 96 1 SHAFT AXEL
3 3177 0000 95 1 PISTON SET KOLVSATS
4 3128 3125 69 1 END CAP ÄNDMUFF
8 – 2 NIPPLE NIPPEL NOT SOLD SEPARATELY
9 – 1 TUBE RÖR NOT SOLD SEPARATELY
3128 3126 43 012K

409
SENSOR PROTECT. / GIVARSKYDD 3128 3214 00
SENSOR PROTECT.GIVARSKYDD
B0045736
410
SENSOR PROTECT. / GIVARSKYDD 3128 3214 00

1 3128 3214 01 1 PLATE PLÅT
2 3128 3214 02 1 SENSOR PROTECT. GIVARSKYDD
4 0371 1113 00 1 LIFTING EYE LYFTÖGLA SS 1899 - M8
7 0372 4134 00 1 SHACKLE SCHACKEL SMS 1619 B, 0,9 TON
SMS1619B, 0,9TON
8 – 1 HOSE HOLDER SLANGHÅLLARE Page 413
9 3128 3174 99 1 HOSE CLAMP SLANGKLÄMMA FOR PERCUSSION HOSES
100 9106 2192 03 1 ANGLE SENSOR VINKELGIVARE Page 415
3128 3214 00 001K

411
HOSE HOLDER / SLANGHÅLLARE
HOSE HOLDERSLANGHÅLLARE
X0000000
412
HOSE HOLDER / SLANGHÅLLARE

1 0369 1000 09 1 CHAIN KÄTTING C 5 896 28 32 8 - - 2 SS
2 9030 0500 00 0.70M AIR HOSE LUFTSLANG 20 X 5
3128 3207 72 001K

413
ANGLE SENSOR / VINKELGIVARE 9106 2192 03
ANGLE SENSORVINKELGIVARE
B0040008
414
ANGLE SENSOR / VINKELGIVARE 9106 2192 03

1 3128 3062 45 1 CONNECTOR KONTAKTDON
2 0663 9045 00 1 O-RING O-RING 60,5 1,6 13 3930 90
3 9106 2192 07 1 SENSOR SENSOR
4 9106 2192 09 1 HUB NAV
5 9106 2192 08 1 HOUSE HUS
6 0211 1105 01 7 HEX SOCK. SCREW SEXKANTHÅLSKRUV MC6S M 3 X 8 - ISO A4-50
10 0502 1265 00 2 BALL BEARING KULLAGER B2 10 26 8 0,3 4620 1960
9106 2192 03 001K

415
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM 3128 2090 82 BOOM POSITIONING
B0030316
416
HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM 3128 2090 82 BOOM POSITIONING

1 9106 0630 10 1 DOUBLE CH.VALVE HYDRAULLÅS Page 419
2 3176 8505 00 9 RESTRICTION STRYPNING D=1,2 ; 9/16-18 UN
9 3715 0584 00 2 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL UNF 9/16 - UNF 9/16
10 0570 5191 07 1 TEST CONNECTION TESTANSLUTNING UNF 9/16 - G 1/4
14 3176 3556 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16=HTXS10
UNF 9/16=HTXS10
3128 2090 82 005K

417
DOUBLE CH.VALVE / HYDRAULLÅS 9106 0630 10
B0014698
418

1 9106 0631 24 2 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS.1
9106 0630 10 003K

419
HOSE NIPPLE SET / SLANGNIPPELSATS
HOSE NIPPLE SETSLANGNIPPELSATS
X0000000
420

3128 3113 39 001K

421
HOSE SETSLANGSATS
B0015365
422
(Sheet 1 of 2)
FL1 0574 3285 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 3600 R2AT
L2 0574 2274 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 1700 R2AT
3128 3113 57 004K

423
(Sheet 2 of 2)
V2 0574 3319 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 2100 R2AT
B0015365
424
3128 3113 57 004K

425
SENSOR SET / GIVARSATS 3128 3083 17
SENSOR SETGIVARSATS
B0012731
426

1 3128 2900 21 2 COVER TÄCKLOCK
4 3128 3070 11 1 SENSOR SET GIVARSATS Page 429 60 MM AXLE
6 3128 3082 74 1 SENSOR SET GIVARSATS Page 431 REAR ROTATION
7 3128 3082 75 1 SENSOR SET GIVARSATS Page 433
9 3128 3077 24 2 SENSOR PROTECT. GIVARSKYDD
3128 3083 17 004K

427
SENSOR SET / GIVARSATS 3128 3070 11 60 MM AXLE
SENSOR SETGIVARSATS
B0005888
428
SENSOR SET / GIVARSATS 3128 3070 11 60 MM AXLE

3 3128 2900 28 1 COVER LOCK
4 3128 3062 47 1 SEAL TÄTNING
6 3128 3059 89 1 BELLOWS COUP. BÄLGKOPPLING
3128 3070 11 006K

429
SENSOR SET / GIVARSATS 3128 3082 74 REAR ROTATION
SENSOR SETGIVARSATS
B0030333
430
SENSOR SET / GIVARSATS 3128 3082 74 REAR ROTATION

3128 3082 74 004K

431
SENSOR SETGIVARSATS
B0011784
432

6 3128 3083 06 1 COVER LOCK
3128 3082 75 004K

433
HOSE SETSLANGSATS
B0015365
434

3128 3108 39 005K

435
B0039228
436

3128 3160 34 001K

437
HOSE SETSLANGSATS
B0015365
438

3128 3160 36 001K

439
ROD EXT PANEL / ST.SKARVN PANEL 3128 3104 42
ROD EXT PANELST.SKARVN PANEL
B0014006
440
(Sheet 1 of 2)
2 9111 3951 00 1 ARM ARM
3 9111 3674 29 1 ARM ARM
5 9111 3674 08 1 ATTACHM. PLATE FÄSTPLÅT
6 9111 3674 21 1 SHAFT AXEL
7 9110 4756 00 1 SHAFT LOCK AXELLÅS
13 0500 4500 43 2 BUSHING BUSSNING 30 / 34 X 20 - 3020 WB802
16 9111 3952 00 1 CYLINDER CYLINDER Page 447
17 9111 3674 23 1 PLUNGER PLUNGE
18 3128 3104 43 1 HYDRAULIC PANEL HYDRAULPANEL Page 449 DRILL ROD JOINTING
21 9111 3650 12 2 SHAFT AXEL
27 9111 0783 00 2 SHAFT LOCK AXELLÅS
3128 3104 42 005K

441
(Sheet 2 of 2)
B0014006
442
3128 3104 42 005K

443
B0007003
444

9120 0990 04 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. POS. 3,4,6-10
2 9124 9456 00 1 PISTON KOLV
5 9123 6507 03 1 COVER LOCK
8232 1100 67 003K

445
CYLINDER / CYLINDER 9111 3952 00
CYLINDERCYLINDER
B0007131
446
CYLINDER / CYLINDER 9111 3952 00

9111 3952 90 1 REPAIR SET REPARATIONSSATS
1 9111 3952 01 1 PISTON KOLV
2 – 1 WIPER AVSTRYKARE
5 – 1 GASKET PACKNING
9111 3952 00 002K

447
HYDRAULIC PANEL / HYDRAULPANEL 3128 3104 43 DRILL ROD JOINTING
HYDRAULIC PANELHYDRAULPANEL
B0014007
448
HYDRAULIC PANEL / HYDRAULPANEL 3128 3104 43 DRILL ROD JOINTING

3 3214 8712 80 1 PRESS.RED.VALVE TRYCKRED.VENTIL Page 455 ZDR 6DP2-40/210 YM
6 3217 9060 06 1 CONNECT. PLATE ANSLUTN.PLATTA RX 6 HSR 06-21/01D
9 9111 3674 31 3 INTERM.PLATE MELLANPLATTA
10 3177 3111 00 1 BLIND PLATE BLINDPLATTA NG6 BLANKING PLATE
12 8202 0311 37 1 BALL VALVE KULVENTIL BAL-1A 20
WATER
16 3177 3173 02 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL Page 459 HAWE MVCS 42 ER
17 3128 3104 90 1 PANEL FRAME PANELSTOMME
36 – 1 SIGN SET SKYLTSATS
3128 3104 43 006K

449
B0001862
450

63 3217 8483 04 1 BOLT BULT
71 3217 8483 07 1 SPRING FJÄDER
72 3217 8483 08 1 SPRING FJÄDER
132 3217 8483 09 1 PLUG PROPP
195 3217 8483 10 1 SEAL TÄTNING
3217 8483 01 004K

451
B0036926
452

- 3217 8483 03 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS
63 3217 8483 04 1 BOLT BULT
71 3217 8483 07 1 SPRING FJÄDER
72 3217 8483 08 1 SPRING FJÄDER
132 3217 8483 09 1 PLUG PROPP
195 3217 8483 10 1 SEAL TÄTNING
3214 8972 80 004K

453
B0042534
454

3 3214 8712 82 1 PLUG PLUGG
10 3214 8712 87 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS. 10
3214 8712 80 004K

455
B0002100
456

1 0663 2108 46 1 O-RING O-RING 6 X 1,5
3125 9005 02 002K

457
B0000149
458

1 – 1 HOUSE HUS
2 – 1 SCREW SKRUV
4 – 1 COMPRESS.SPRING TRYCKFJÄDER
6 – 1 VALVE CONE VENTILKÄGLA
7 – 1 SPRING HOLDER FJÄDERHÅLLARE
8 – 1 DAMPING PISTON DÄMPKOLV
9 – 1 SPRING FJÄDER
10 – 1 PIN, GROOVED RÄFFELPINNE
11 – 1 VALVE SEAT VENTILSÄTE
12 – 1 FILTER FILTER
14 – 1 CONNECTION ANSLUTNING
15 0517 1107 00 1 BEARING BALL LAGERKULA DIA 4.5 DIN 5401
16 – 1 WING NUT VINGMUTTER
17 – 1 SHIM MELLANLÄGG
18 – 6 SHIM MELLANLÄGG
19 – 1 KNOB KNOPP
3177 3173 02 001K

459
HOSE SETSLANGSATS
B0012912
460

LL1 3176 7186 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1400 R2AT
PL1 3176 5687 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 900 R2AT
6,3*800 R2AT
P3 3176 5685 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 400 R2AT
9110 9954 67 001K

461
HOSE SET / SLANGSATS JOINING RODS, REMOTE CONTROL
HOSE SETSLANGSATS
B0010425
462
HOSE SET / SLANGSATS JOINING RODS, REMOTE CONTROL

DS7 3176 6860 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 4600 R2AT
RF1 0574 0065 88 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 3700 R2AT
WP1 0574 2286 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 3800 R2AT
9110 9954 68 001K

463
ASSEMBLY SET / MONTERINGSSATS
B0040055
464
ASSEMBLY SET / MONTERINGSSATS

5112 3006 44 006K

465
466
ROCK DRILL / BERGBORRMASKIN
LIST OF CONTENTS
8311 1247 43 ROCK DRILL BERGBORRMASKIN 473
3115 2950 80 – FRONT HEAD COMP – UNDERDEL KOMPL 479 FOR SHANK GUIDE D=38
3115 3018 82 – FRONT PART COMP – FRONTDEL KOMPL. 485 AW DESIGN
3115 2696 80 – ACCUMULATOR – ACKUMULATOR 487
3115 2700 80 – ACCUMULATOR – ACKUMULATOR 489
3115 2615 91 – RETURN ACCUM. – RETURACKUMULAT. 491
3115 3473 80 – HYDRAULIC MOTOR – HYDRAULMOTOR 493 MSQ 80 SH
3115 2118 90 – REPAIR SET – REPARATIONSSATS 503 COP 1838ME-T38
3115 9238 90 – – OVERHAUL KIT – – RENOVERINGSSATS 505 400 IMPACT HOURS
3115 9150 96 – – – SEAL KIT – – – TÄTNINGSSATS 509 COP 1838ME
3115 9153 90 – – – – O-RING SET – – – – O-RINGSSATS 511 COP 1638-2560
3115 2119 90 – REPAIR SET – REPARATIONSSATS 513 COP 1838ME-T45
3115 9238 90 – – OVERHAUL KIT – – RENOVERINGSSATS 505 400 IMPACT HOURS
3115 9150 96 – – – SEAL KIT – – – TÄTNINGSSATS 509 COP 1838ME
3115 9153 90 – – – – O-RING SET – – – – O-RINGSSATS 511 COP 1638-2560
3115 9150 96 – SEAL KIT – TÄTNINGSSATS 509 COP 1838ME
3115 9153 90 – – O-RING SET – – O-RINGSSATS 511 COP 1638-2560
3115 9153 90 – O-RING SET – O-RINGSSATS 511 COP 1638-2560
3115 9238 90 – OVERHAUL KIT – RENOVERINGSSATS 505 400 IMPACT HOURS
3115 9150 96 – – SEAL KIT – – TÄTNINGSSATS 509 COP 1838ME
3115 9153 90 – – – O-RING SET – – – O-RINGSSATS 511 COP 1638-2560
467
3115 3425 80 – CHARGIN DEVICE – LADDN.UTRUSTN. 515 FOR ACCUMULATORS
468
469
ROCK DRILL / BERGBORRMASKIN 8311 1247 43 COP 1838ME
ROCK DRILLBERGBORRMASKIN
Fig. 1 of 3
B0040559
470
ROCK DRILL / BERGBORRMASKIN 8311 1247 43 COP 1838ME
Fig. 2 of 3
8311 1247 43 007D

471
ROCK DRILL / BERGBORRMASKIN 8311 1247 43
Fig. 3 of 3
B0040558
472
(Sheet 1 of 5)
2 3115 1944 80 1 CYLINDER CYLINDER COMPLETE INCL.POS 3-12
3 – 1 CYLINDER CYLINDER
5 0259 0311 00 1 THREAD INSERT GÄNGINSATS HELI-COIL M 20X2 X 1,5 D
6 0259 0011 00 4 THREAD INSERT GÄNGINSATS HELI-COIL M 14 X 1,5 D
8 3115 1825 00 1 PLUG RÖRPROPP
9 0686 6447 04 2 PLUG PROPP M 22X1,5 - STEEL 5.8
10 0661 1034 00 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 22,7 / 30 X 2 TREDO
11 3115 1165 00 4 STUD PINNSKRUV
12 3115 2112 00 1 GUIDE STYRNING
14 3115 2766 80 1 SEAL HOUSE COMP TÄTN. HUS KOMPL INCL. POS 15-17
15 – 1 SEAL HOUSING TÄTNINGSHUS
21 3115 2129 00 1 PISTON KOLV
24 3115 2772 80 1 SEAL HOUSE COMP TÄTN. HUS KOMPL REAR INCL.POS 25-27
INCL. SEAL KIT AND O-RING
25 – 1 SEAL HOUSING TÄTNINGSHUS
31 3115 1765 00 1 VALVE PISTON VENTILKOLV
35 3115 3291 00 1 REG. PLUG REGLERPROPP
36 3115 3214 00 1 NUT BOTTENMUTTER
37 3115 1697 00 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA GM 1000
8311 1247 43 007D

473
(Sheet 2 of 5)
52 3115 2583 81 1 INTERM. COMPL. MELLANDEL,KOMPL INCL.POS 53-60,66-71
53 3115 2583 45 1 INTERMED. PART MELLANDEL INCL. POS 54-60
55 0686 6442 00 1 PLUG PROPP G 1/4 TYPE B - STEEL 5.8
TREDO 1/4
59 3115 1746 06 1 NOZZLE MUNSTYCKE M8X8, D=1,7
60 3115 2401 00 1 PLUG RÖRPROPP
66 3115 3474 00 1 LINER FODER
68 0335 3500 10 1 LOCK RING LÅSRING 80 X 3,2 DIN 7993 B
71 3115 1746 06 3 NOZZLE MUNSTYCKE M8X8, D=1,7
76 3115 2384 00 1 VALVE SEAT VENTILSÄTE
77 3115 2383 00 1 VALVE CONE VENTILKÄGLA
79 3115 3455 00 1 CONNECT. PLATE ANSLUTN.PLATTA
86 3115 2971 00 1 DAMPING PISTON DÄMPKOLV
87 0686 9110 00 1 PROTECTION PLUG SKYDDSPROPP 9,3 / 10,9 X 9
B0040558
474
(Sheet 3 of 5)
102 3115 2340 80 1 GEAR HOUSING VÄXELHUS COMPLETE INCL ITEM 103-109
103 – 1 GEAR HOUSING VÄXELHUS
104 0686 4201 03 1 PLUG PROPP
105 0653 9038 00 1 GASKET PACKNING 10 / 13,5 X 1 -11 4010 14
107 0666 7188 01 1 RADIAL LIP SEAL RADIALTÄTNING 80 / 100 X 7
109 3115 0273 00 1 WASHER BRICKA
116 3115 1732 81 1 ROT.CHUCK BORRHYLSA INCL.POS 117,118
117 – 1 ROT.CHUCK BORRHYLSA
121 0509 0221 00 1 ROLLER BEARING RULLAGER 32016
122 0509 0223 00 1 ROLLER BEARING RULLAGER 90 / 140 X 32
123 3115 0274 00 1 GEAR WHEEL KUGGHJUL
124 0516 1504 01 1 NEEDLE BEARING NÅLLAGER 22 / 34 X 16
125 3115 0823 00 1 WASHER BRICKA
127 3115 0824 00 1 SLEEVE HYLSA
128 0667 1206 00 1 SEAL TÄTNING 28 / 44 X 8 90 NBR/108
129 3115 2742 00 1 GUIDE SLEEVE STYRHYLSA
130 3115 0821 00 1 SHAFT AXEL
131 3115 1582 00 1 DRIVER MEDBRINGARE
132 3115 2968 00 1 ROT.CH.BUSHING BORRBUSSNING
133 3115 1457 00 1 SIDE BOLT SIDOBULT
137 3115 0297 01 1 SHIM SHIMS 0,10 MM
138 3115 0297 02 1 SHIM SHIMS 0,15 MM
139 3115 0297 03 1 SHIM SHIMS 0,5 MM
152 3115 2949 81 1 COVER COMPL. LOCK KOMPL. COMPLETE INCL ITEM 153-157
153 – 1 COVER LOCK
154 0666 7190 01 1 RADIAL LIP SEAL RADIALTÄTNING SIMRIT 90 / 110 X 7
8311 1247 43 007D

475
(Sheet 4 of 5)
157 0686 3716 06 1 PLUG PROPP R 3/8 - STEEL 5.8
162 0102 0473 00 1 PIN PINNE CP 12M6 X 60 - 11 1922 04
171 3115 2950 80 1 FRONT HEAD COMP UNDERDEL KOMPL Page 479 FOR SHANK GUIDE D=38
171 3115 3018 82 1 FRONT PART COMP FRONTDEL KOMPL. Page 485 AW DESIGN
211 3115 2696 80 1 ACCUMULATOR ACKUMULATOR Page 487
221 3115 2700 80 1 ACCUMULATOR ACKUMULATOR Page 489
231 3115 2615 91 1 RETURN ACCUM. RETURACKUMULAT. Page 491
241 3115 3473 80 1 HYDRAULIC MOTOR HYDRAULMOTOR Page 493 MSQ 80 SH
246 3115 3548 00 4 NUT MUTTER
248 3115 0277 00 1 COUPLING KOPPLING
251 3115 0286 00 4 DOME NUT KUPOLMUTTER
252 3115 0287 00 4 WASHER BRICKA
261 3176 6514 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 7/8 - R 3/8
291 3115 3164 00 1 LABEL DEKAL
292 3115 3308 00 1 LABEL DEKAL
0371 1100 02 1 LIFTING EYE LYFTÖGLA SS 1899 - M 12
3115 2118 90 1 REPAIR SET REPARATIONSSATS Page 503 COP 1838ME-T38
3115 2119 90 1 REPAIR SET REPARATIONSSATS Page 513 COP 1838ME-T45
B0040558
476
(Sheet 5 of 5)
3115 3519 90 1 CONVERSION KIT OMBYGGNADSSATS D=38 TO D=45
3115 9150 96 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS Page 509 COP 1838ME
3115 9153 90 1 O-RING SET O-RINGSSATS Page 511 COP 1638-2560
3115 9238 90 1 OVERHAUL KIT RENOVERINGSSATS Page 505 400 IMPACT HOURS
3115 3425 80 1 CHARGIN DEVICE LADDN.UTRUSTN. Page 515 FOR ACCUMULATORS
8311 1247 43 007D

477
FRONT HEAD COMP / UNDERDEL KOMPL 3115 2950 80 FOR SHANK GUIDE D=38
FRONT HEAD COMPUNDERDEL KOMPL
B0040556
478

172 3115 2950 00 1 FRONT PART FRONTDEL
173 3115 3031 00 1 GUIDE STYRNING KOMPOCIT MATERIAL
174 3115 2120 00 1 FLUSHING HEAD SPOLHUVUD
175 3115 2333 00 2 CUP SEAL U-MANSCHETT
176 0665 0999 21 1 SEAL TÄTNING 38 X 55 X10
179 3315 0195 08 4 LOCK WASHER LÅSBRICKA 13,0/19,5 X 2,6 HRC50 FZB
180 0665 1000 12 1 SEAL TÄTNING AUN 25 - 40
185 3115 2122 00 1 STOP RING STOPPRING
300 7490 5160 87 1 SHANK ADAPTER NACKADAPTER R32 SECOROC 403-09101,10
300 7490 5160 88 1 SHANK ADAPTER NACKADAPTER R32E SECOROC 403-09103,10
300 7490 5160 98 1 SHANK ADAPTER NACKADAPTER R38 SECOROC 404-09101,10
300 7490 5160 99 1 SHANK ADAPTER NACKADAPTER R38E SECOROC 404-09103,10
300 7490 5161 20 1 SHANK ADAPTER NACKADAPTER T38 SECOROC 435-09101,10
300 7490 5161 21 1 SHANK ADAPTER NACKADAPTER T38E SECOROC 435-09103,10
3115 2231 00 1 DRILL COLLAR BORRMANSCHETT R28/R32/R38/T38 ADAPTER
173 3115 2118 00 1 GUIDE STYRNING BRONCE MATERIAL (OPTION)
3115 2950 80 003D

479
B0040556
480

173 3115 2119 00 1 GUIDE STYRNING BRONCE MATERIAL
180 0665 1000 12 1 SEAL TÄTNING AUN 25 - 40
185 – 1 STOP RING STOPPRING
300 7490 5161 58 1 SHANK ADAPTER NACKADAPTER R32E SECOROC 403-09103-18,10
300 7490 5161 84 1 SHANK ADAPTER NACKADAPTER T38E SECOROC 435-09103-18,10
300 7490 5162 06 1 SHANK ADAPTER NACKADAPTER T45E SECOROC 436-09103,10
3115 2232 00 1 DRILL COLLAR BORRMANSCHETT T45 ADAPTER
3115 2950 83 003D

481
B0040556
482

173 3115 3518 00 1 GUIDE STYRNING
180 0665 1000 12 1 SEAL TÄTNING AUN 25 - 40
185 3115 3520 00 1 RETAINING RING STOPPRING
300 7490 5156 66 1 SHANK ADAPTER NACKADAPTER TC45E SECOROC 470-16903-13-30.
300 7490 5161 30 1 SHANK ADAPTER NACKADAPTER TC45 SECOROC470-16901-13-30.10
3115 2232 00 1 DRILL COLLAR BORRMANSCHETT T45 ADAPTER
3115 2950 85 001D

483
FRONT PART COMP / FRONTDEL KOMPL. 3115 3018 82 AW DESIGN
FRONT PART COMPFRONTDEL KOMPL.
B0040548
484
FRONT PART COMP / FRONTDEL KOMPL. 3115 3018 82 AW DESIGN

172 3115 3018 10 1 FRONT PART FRONTDEL AW-AGGRESIVE WATER
173 3115 3019 01 1 GUIDE STYRNING COMPOSITE GUIDE
174 3115 3022 01 1 FLUSHING HEAD SPOLHUVUD FLUSHING HEAD(COMPOSITE)
176 3115 3024 00 2 WIPER AVSTRYKARE
177 3115 3021 01 1 SPACER DISTANS SPACER
178 0102 0482 00 1 PIN PINNE CP 12M6 X 100 -11 1922 04
300 7490 5161 01 1 SHANK ADAPTER NACKADAPTER R38 SECOROC 404-09108-30,10
300 7490 5161 22 1 SHANK ADAPTER NACKADAPTER T38 SECOROC 435-09108-30,10
300 7490 5161 85 1 SHANK ADAPTER NACKADAPTER T38E SECOROC 435-0910A-30,10
3115 3018 82 003D

485
ACCUMULATOR / ACKUMULATOR 3115 2696 80
ACCUMULATORACKUMULATOR
B0012083
486

1 – 1 DIAPHRA.HOUSING MEMBRANHUS
2 3115 1822 01 1 DIAPHRAGM MEMBRAN
3 – 1 DIAPHRAGM COVER MEMBRANLOCK
4 3115 2702 00 2 SCREW SKRUV
5 3115 2196 81 1 TEST VALVE KONTROLLVENTIL COMPLETE
9 3115 0262 00 1 VALVE VENTIL COMPLETE
10 3310 4076 00 1 CAP HUV
12 3115 2714 90 1 LABEL SET DEKALSATS
3115 2696 80 006D

487
ACCUMULATORACKUMULATOR
B0013187
488

3115 1870 00 1 PROTECTION PLUG SKYDDSPROPP
1 – 1 DIAPHRA.HOUSING MEMBRANHUS
3 – 1 DIAPHRAGM COVER MEMBRANLOCK
4 3115 2702 00 2 SCREW SKRUV
5 3115 2196 81 1 TEST VALVE KONTROLLVENTIL COMPLETE
10 3310 4076 00 1 CAP HUV
12 3115 3597 00 1 LABEL SET DEKALSATS ACCUMULATOR
3115 2700 80 007K

489
RETURN ACCUM. / RETURACKUMULAT. 3115 2615 91
RETURN ACCUM.RETURACKUMULAT.
B0040550
490
RETURN ACCUM. / RETURACKUMULAT. 3115 2615 91

1 – 1 RETURN ACCUM. RETURACKUMULAT.
2 3115 2615 20 1 TUBE RÖR
3 3115 2885 00 1 TUBE COVER RÖRGAVEL
4 3115 2886 00 1 PIPE RÖR
5 3115 2889 00 1 PRESSURE SCREW TRYCKSKRUV
8 3115 2618 00 1 END PIECE GAVEL
26,2 X 3 70 SHORE
11 3115 2617 20 1 PLUG PROPP
14 3176 6528 00 1 NIPPLE NIPPEL UNF 1 1/16 - G 3/4
20 3115 2275 80 1 HOLDER SET HÅLLARE KOMPL.
21 3115 2275 00 1 CLAMP KLAMMA
3115 2615 91 003D

491
HYDRAULIC MOTOR / HYDRAULMOTOR 3115 3473 80 MSQ 80 SH
B0040501
492

3115 3473 90 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. POS 2,4,5,10,18,19,25
3115 3473 80 002K

493
B0040501
494

3115 3473 81 002K

495
B0040501
496

3115 3473 82 001K

497
B0040501
498

3115 3473 83 003K

499
B0040501
500

3115 3473 90 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS. 2,5,10,18,19,25
3115 3473 85 003K

501
REPAIR SET / REPARATIONSSATS 3115 2118 90 COP 1838ME-T38
B0040518
502

1 3115 9238 90 1 OVERHAUL KIT RENOVERINGSSATS Page 505 400 IMPACT HOURS
9 3115 2129 00 1 PISTON KOLV
10 3115 3031 00 1 GUIDE STYRNING KOMPOCIT MATERIAL
3115 2118 90 003K

503
OVERHAUL KIT / RENOVERINGSSATS 3115 9238 90 400 IMPACT HOURS
OVERHAUL KITRENOVERINGSSATS
B0040518
504
OVERHAUL KIT / RENOVERINGSSATS 3115 9238 90 400 IMPACT HOURS
(Sheet 1 of 2)
1 3115 9150 96 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS Page 509 COP 1838ME
6 3115 0297 01 3 SHIM SHIMS 0,10 MM
7 3115 0297 02 3 SHIM SHIMS 0,15 MM
8 3115 0297 03 1 SHIM SHIMS 0,5 MM
9 0509 0223 00 1 ROLLER BEARING RULLAGER 90 / 140 X 32
10 0509 0221 00 1 ROLLER BEARING RULLAGER 32016
14 0335 3500 10 1 LOCK RING LÅSRING 80 X 3,2 DIN 7993 B
17 3115 1454 00 4 NUT MUTTER
19 3115 2702 00 4 SCREW SKRUV
20 3115 2617 10 1 PLUG PROPP
23 3115 0286 00 4 DOME NUT KUPOLMUTTER
24 3115 0287 00 4 WASHER BRICKA
1 3115 3308 00 1 LABEL DEKAL
2 3115 2714 90 1 LABEL SET DEKALSATS
3 3115 3597 00 1 LABEL SET DEKALSATS ACCUMULATOR
8 9853 6202 50 1 SPARE PART.LIST RESERVD.LISTA
3115 9238 90 004K

505
OVERHAUL KIT / RENOVERINGSSATS 3115 9238 90
(Sheet 2 of 2)
9 9853 1091 01 1 OVERH. INSTRUC. REP.INSTRUKTION
B0040518
506
OVERHAUL KIT / RENOVERINGSSATS 3115 9238 90
3115 9238 90 004K

507
SEAL KIT / TÄTNINGSSATS 3115 9150 96 COP 1838ME
SEAL KITTÄTNINGSSATS
B0040518
508
SEAL KIT / TÄTNINGSSATS 3115 9150 96 COP 1838ME

1 3115 9153 90 1 O-RING SET O-RINGSSATS Page 511 COP 1638-2560
2 3115 1880 90 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS FOR DAMPING PISTON
4 0686 4201 03 1 PLUG PROPP
5 0653 9038 00 1 GASKET PACKNING 10 / 13,5 X 1 -11 4010 14
7 0666 7188 01 1 RADIAL LIP SEAL RADIALTÄTNING 80 / 100 X 7
8 0667 1206 00 1 SEAL TÄTNING 28 / 44 X 8 90 NBR/108
TREDO 1/4
11 3115 1697 00 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA GM 1000
12 0661 1034 00 2 SEAL WASHER TÄTNINGSBRICKA 22,7 / 30 X 2 TREDO
15 0665 1000 12 1 SEAL TÄTNING AUN 25 - 40
17 0665 0999 21 1 SEAL TÄTNING 38 X 55 X10
26,2 X 3 70 SHORE
3115 9150 96 003K

509
O-RING SET / O-RINGSSATS 3115 9153 90 COP 1638-2560
O-RING SETO-RINGSSATS
B0040518
510
O-RING SET / O-RINGSSATS 3115 9153 90 COP 1638-2560

0663 2100 62 2 O-RING O-RING 24,2 X 3 90 SHORE
0663 2109 37 1 O-RING O-RING 25 X 2 90 SHORE
0663 2110 00 2 O-RING O-RING 10,3 X 2,4 70 SHORE
26,2 X 3 70 SHORE
0663 9056 00 3 O-RING O-RING 14 X 1,78 70 SHORE
0663 9104 01 2 O-RING O-RING 23,47X 2,62 90 SHORE
3115 2988 00 2 SEAL RING TÄTNINGSRING
3115 3245 00 5 SEAL RING TÄTNINGSRING
9900 0003 00 1 PLASTIC BAG PLASTPÅSE
3115 9153 90 017K

511
B0040518
512

1 3115 9238 90 1 OVERHAUL KIT RENOVERINGSSATS Page 505 400 IMPACT HOURS
9 3115 2129 00 1 PISTON KOLV
10 3115 2119 00 1 GUIDE STYRNING BRONCE MATERIAL
3115 2119 90 003K

513
CHARGIN DEVICE / LADDN.UTRUSTN. 3115 3425 80 FOR ACCUMULATORS
CHARGIN DEVICELADDN.UTRUSTN.
B0039310
514
CHARGIN DEVICE / LADDN.UTRUSTN. 3115 3425 80 FOR ACCUMULATORS

– 1 PICTURE BILD
9851 2518 01 1 DESCRIPTION BESKRIVNING
9852 1797 01 1 INSTRUCTIONS INSTRUKTION
1 3115 3425 01 1 O-RING O-RING FÖR FLASKANSLUTNING
2 3115 3425 02 1 BOTTLE CONNECT FLASKANSLUTNING TO NITROGEN DIN10
3 3115 3425 03 1 HOSE SLANG 1/8' L=2000MM
4 3115 3425 04 1 MANOMETER MANOMETER 63MM SS 0-400BAR
7 3115 3425 07 1 REGULATOR REGULATOR RS200/1 200BAR
8 3115 3425 08 1 NEEDLE VALVE NÅLVENTIL FÖR EVAKUERING
9 3115 3425 09 1 HOSE SLANG COMPLETE WITH CONNECTIONS
1/8' L=2500MM
10 3115 3425 10 1 CONNECTION ANSLUTNING TILL MEMBRAN I SS
11 – 1 LABEL SET DEKALSATS
12 – 1 HOSE SLANG
14 3115 3425 18 1 SET SCREW STOPPSKRUV
15 3115 3425 19 1 HEX.SOCKET KEY HÅLNYCKEL 6KANT
17 3310 4076 00 2 CAP HUV
3115 3425 80 007K

515
516
FEED / MATARE
LIST OF CONTENTS
– FEED MATARE 521
3128 1034 70 – FEED – MATARE 523
– – – LIMIT SWIT. SET – – IMPULSGIVARSATS 525
3128 3061 83 – – – LIMIT SWITCH – – – GRÄNSLÄG.VENTIL 527
– – – BASIC PART SET – – GRUNDDETALJSATS 529
– – – – DETAIL SET – – – DETALJSATS 531
3128 0784 30 – – – – PULLEY WHEEL – – – – LINHJUL 533
– – – – DETAIL SET – – – DETALJSATS 535 STINGER/BUT4
3215 2347 70 – – – – HYDR. CYLINDER – – – – HYDRAULCYLINDER 539
3128 3112 50 – – – – – HYDR. CYLINDER – – – – – HYDRAULCYLINDER 541
3128 3033 29 – – – – HYDRAULIC SET – – – – HYDRAULSATS 543 STINGER
9106 0630 10 – – – – – DOUBLE CH.VALVE – – – – – HYDRAULLÅS 545
– – – – DETAIL SET – – – DETALJSATS 547
3128 3042 44 – – ROCK DRILL KIT – – BORRMASKINSATS 549 WATER MIST L&R
3128 3175 82 – – – CRADLE SET – – – SLÄDSATS 551
3128 3169 65 – – – – CONNECTION SET – – – – ANSLUTNINGSSATS 553
3128 0475 10 – – – HOSE DRUM – – – SLANGTRUMMA 555 COMPL.WITH BUSHINGS
3128 2088 00 – – – SPRAY NOZZLE – – – SPOLMUNSTYCKE 557
3128 2805 08 – – HOSE NIPPLE SET – – SLANGNIPPELSATS 559
3128 2805 12 – – – HOSE SET – – – SLANGSATS 561
3128 1021 11 – – FEED BEAM – – MATARBALK 563
3128 2803 98 – – CYLINDER SET – – CYLINDERSATS 565
3128 3106 00 – – DRILL STEEL SUP – – BORRSTÖD 569 BSH 110B
3128 2067 30 – – ASSEMBLY SET – – MONTERINGSSATS 573
3128 3032 30 – – HYDRAULIC SET – – HYDRAULSATS 575 DRILL STEEL SUP. BSH 110
9106 0630 10 – – – DOUBLE CH.VALVE – – – HYDRAULLÅS 545
517
3128 3062 24 – – – HOSE SET – – – SLANGSATS 577
3128 1020 26 – – STOP – – STOPP 579
– – BUSHING SET – BUSSNINGSSATS 581 R32
3128 3083 88 – ASSEMBLY SET – MONTERINGSSATS 583
3128 3083 86 – – HOLDER – – HÅLLARE 585
3128 3083 87 – – HOLDER – – HÅLLARE 587
518
519
FEED / MATARE
FEEDMATARE
B0026517
520
FEED / MATARE

50 3128 1034 70 1 FEED MATARE Page 523
52 – 1 BUSHING SET BUSSNINGSSATS Page 581 R32
53 3128 3083 88 1 ASSEMBLY SET MONTERINGSSATS Page 583
1260 5011 97 001K

521
FEED / MATARE 3128 1034 70
FEEDMATARE
B0015118
522
FEED / MATARE 3128 1034 70

9 – 1 LIMIT SWIT. SET IMPULSGIVARSATS Page 525
10 – 1 BASIC PART SET GRUNDDETALJSATS Page 529
11 3128 3042 44 1 ROCK DRILL KIT BORRMASKINSATS Page 549 WATER MIST L&R
15 3128 0494 00 1 SPACER SLEEVE DISTANSHYLSA
16 3128 0647 01 1 PULL ROPE DRAGLINA L=2495
17 3128 0551 01 1 RETURN ROPE RETURLINA
24 3128 2805 08 1 HOSE NIPPLE SET SLANGNIPPELSATS Page 559
25 3128 1021 11 1 FEED BEAM MATARBALK Page 563
28 3176 3556 00 2 NIPPLE NIPPEL UNF 9/16=HTXS10
UNF 9/16=HTXS10
30 3128 2803 98 1 CYLINDER SET CYLINDERSATS Page 565
33 3128 3106 00 1 DRILL STEEL SUP BORRSTÖD Page 569 BSH 110B
34 3128 2021 02 2 BUSHING HALF BUSSNINGSHALVA R32 D=46
35 3128 3025 49 1 BUSHING BUSSNING D=47
60 3128 3032 30 1 HYDRAULIC SET HYDRAULSATS Page 575 DRILL STEEL SUP. BSH 110
61 3128 1020 26 1 STOP STOPP Page 579
3128 1034 70 001K

523
LIMIT SWIT. SET / IMPULSGIVARSATS
LIMIT SWIT. SETIMPULSGIVARSATS
B0003947
524
LIMIT SWIT. SET / IMPULSGIVARSATS

1 3128 3061 83 1 LIMIT SWITCH GRÄNSLÄG.VENTIL Page 527
10 3128 0711 00 1 ANGLE VINKEL
3128 3032 82 003K

525
LIMIT SWITCH / GRÄNSLÄG.VENTIL 3128 3061 83
LIMIT SWITCHGRÄNSLÄG.VENTIL
B0003972
526
LIMIT SWITCH / GRÄNSLÄG.VENTIL 3128 3061 83

3 3128 0827 00 1 PLUNGER PLUNGE
5 3128 3061 84 1 VALVE HOUSING VENTILHUS
9 3128 3061 86 1 SEAL PLUG TÄTNINGSPLUGG
3128 3061 83 004K

527
BASIC PART SET / GRUNDDETALJSATS
BASIC PART SETGRUNDDETALJSATS
B0002535
528
BASIC PART SET / GRUNDDETALJSATS

1 – 1 DETAIL SET DETALJSATS Page 531
2 – 1 DETAIL SET DETALJSATS Page 535 STINGER/BUT4
3 – 1 DETAIL SET DETALJSATS Page 547
3128 3076 38 002K

529
DETAIL SET / DETALJSATS
DETAIL SETDETALJSATS
B0002159
530

2 3128 0497 00 1 COVER LOCK
6 3128 0486 00 1 PIPE RÖR
7 3128 0784 30 1 PULLEY WHEEL LINHJUL Page 533
8 0666 8007 04 1 AXIAL SEAL AXIALTÄTNING 137 / 162 X 15
9 3128 0485 00 1 PLATE PLÅT
11 3128 0619 00 48 KEY KIL
14 3128 3039 30 16 SLIDING PIECE GLIDSTYCKE
20 3128 3008 53 1 PLATE PLÅT
22 0111 1281 00 1 SPLIT PIN SAXPINNE 3,2 X 25 SP 1325 - 00
23 3125 0639 00 1 BUFFER BUFFERT
26 3128 0786 26 1 END PIECE GAVEL
28 3128 0476 00 1 WASHER BRICKA
30 3222 3097 49 1 ROPE TENSION LINSPÄNNARE
31 3128 0484 00 1 CRADLE PLATE SLÄDPLÅT
32 0113 2231 00 1 BOLT BULT HCB 12H11 X 35
3128 0940 46 008K

531
PULLEY WHEEL / LINHJUL 3128 0784 30
PULLEY WHEELLINHJUL
B0015095
532
PULLEY WHEEL / LINHJUL 3128 0784 30

1 0500 4536 20 1 BUSHING BUSSNING 100 / 105 X 50
2 3128 3021 39 1 PULLEY WHEEL LINHJUL
3128 0784 30 009K

533
DETAIL SET / DETALJSATS STINGER/BUT4
B0028146
534
DETAIL SET / DETALJSATS STINGER/BUT4
(Sheet 1 of 2)
4 3128 3021 13 2 PLATE PLATTA
6 3128 0783 78 1 WIPER AVSKRAPARE
7 0108 3359 00 1 SPRING PIN SPÄNNSTIFT 8 X 32 DIN 7343
9 0339 1000 20 1 CLAMPING UNIT SPÄNNSATS C 35 60 17 M 6 22 28 34 8
10 3128 0782 58 1 CRADLE PLATE SLÄDPLÅT
11 3128 0476 00 1 WASHER BRICKA
13 0502 1226 01 2 BALL BEARING KULLAGER 35 / 62 X 14
14 3128 0781 90 1 PULLEY WHEEL LINHJUL
15 3128 0481 00 1 SHAFT AXEL
18 3128 3023 00 4 CLAMP ÖVERFALL
19 3128 3023 01 1 HOSE ATTACHMENT SLANGFÄSTE
20 0266 2114 00 2 NUT MUTTER M 16 - 8 FZB
24 3128 0893 00 1 PROFILE PROFIL
26 3128 3055 61 1 CLAMP ÖVERFALL
30 0108 3322 00 1 SPRING PIN SPÄNNSTIFT 6 X 16 DIN 7343
38 3222 3168 52 2 SIGN SKYLT
39 3128 0482 00 2 WASHER BRICKA
40 3128 0782 73 1 DATA PLATE DATASKYLT
3128 3076 36 008K

535
(Sheet 2 of 2)
44 3128 3018 95 1 SHAFT AXEL
45 3128 2312 15 1 WASHER BRICKA
51 3128 3033 29 1 HYDRAULIC SET HYDRAULSATS Page 543 STINGER
52 3128 2458 00 1 SUPPORT PLATE STÖDPLATTA
70 3222 3104 40 1 NIPPLE NIPPEL R 1/8-R 1/8 90 DEGREE
71 3222 3104 54 1 EXTENDER FÖRLÄNGARE
B0028146
536
3128 3076 36 008K

537
B0003795
538

2 0291 1128 02 1 LOCK NUT LÅSMUTTER M 24X2 - 8 FZB
3215 2347 70 004K

539
B0031175
540

3 3128 3170 88 1 STEERING STYRNING
7 3128 3170 92 1 CYL.TUBE ASSY CYLINDERRÖR KPL
8 3128 3170 93 1 PIST.ROD COMPL KOLVSTÅNG KOMPL
12 3128 3170 89 1 PISTON KOLV
3128 3112 50 004K

541
HYDRAULIC SET / HYDRAULSATS 3128 3033 29 STINGER
B0001919
542
HYDRAULIC SET / HYDRAULSATS 3128 3033 29 STINGER

4 3176 5313 00 2 CAP HUV UNF 3/4
3128 3033 29 003K

543
B0014698
544

9106 0630 10 003K

545
B0002161
546

2 3128 0715 00 1 HOSE GUIDE SLANGFÖRARE
3128 3007 59 003K

547
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS 3128 3042 44 WATER MIST L&R
ROCK DRILL KITBORRMASKINSATS
B0001358
548
ROCK DRILL KIT / BORRMASKINSATS 3128 3042 44 WATER MIST L&R

4 3128 3175 82 1 CRADLE SET SLÄDSATS Page 551
6 3128 0475 10 1 HOSE DRUM SLANGTRUMMA Page 555 COMPL.WITH BUSHINGS
10 3128 2088 00 2 SPRAY NOZZLE SPOLMUNSTYCKE Page 557
3128 3042 44 005K

549
CRADLE SET / SLÄDSATS 3128 3175 82
CRADLE SETSLÄDSATS
B0034386
550
CRADLE SET / SLÄDSATS 3128 3175 82

1 – 1 CRADLE SLÄDE
2 3128 3169 65 1 CONNECTION SET ANSLUTNINGSSATS Page 553
3128 3175 82 001K

551
CONNECTION SET / ANSLUTNINGSSATS 3128 3169 65
CONNECTION SETANSLUTNINGSSATS
B0032658
552
CONNECTION SET / ANSLUTNINGSSATS 3128 3169 65

1 3128 3169 64 1 CONNECT. BLOCK ANSLUTN.BLOCK
15,3 X 2,4 70 SHORE
3128 3169 65 001K

553
HOSE DRUM / SLANGTRUMMA 3128 0475 10 COMPL.WITH BUSHINGS
HOSE DRUMSLANGTRUMMA
B0000853
554
HOSE DRUM / SLANGTRUMMA 3128 0475 10 COMPL.WITH BUSHINGS

1 – 1 HOSE DRUM SLANGTRUMMA NOT SOLD SEPARATELY
2 – 1 SLEEVE HYLSA NOT SOLD SEPARATELY
3 0500 4536 20 2 BUSHING BUSSNING 100 / 105 X 50
3128 0475 10 019K

555
SPRAY NOZZLE / SPOLMUNSTYCKE 3128 2088 00
SPRAY NOZZLESPOLMUNSTYCKE
B0001419
556
SPRAY NOZZLE / SPOLMUNSTYCKE 3128 2088 00

1 0623 2102 03 1 NUT(BACK NUT) MUTTER,(LÅSM.) G 1/4 - 11 0815 FZ
3 3128 2085 00 1 STRAINER SIL
4 3128 2086 00 1 NOZZLE MUNSTYCKE
5 3128 2087 00 1 ADAPTER ADAPTER
3128 2088 00 003K

557
HOSE NIPPLE SET / SLANGNIPPELSATS 3128 2805 08
B0008892
558
HOSE NIPPLE SET / SLANGNIPPELSATS 3128 2805 08

2 3128 2805 12 1 HOSE SET SLANGSATS Page 561
3128 2805 08 001K

559
HOSE SET / SLANGSATS 3128 2805 12
HOSE SETSLANGSATS
B0015365
560

WC1 0574 0065 91 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 3100 R2AT
L1 0574 1285 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 3600 R2AT
3128 2805 12 001K

561
FEED BEAM / MATARBALK 3128 1021 11
FEED BEAMMATARBALK
B0006546
562
FEED BEAM / MATARBALK 3128 1021 11

1 0259 2062 00 8 THREAD INSERT GÄNGINSATS HELI-COIL M 16 X 2 D
M16 MID-GRIP
2 – 1 FEED BEAM MATARBALK
6 3128 3004 07 1 PLUG PLUGG
8 3128 0458 10 2 SLIDE BAR GLIDSKENA
9 3128 0458 10 2 SLIDE BAR GLIDSKENA
3128 1021 11 003K

563
CYLINDER SET / CYLINDERSATS 3128 2803 98
CYLINDER SETCYLINDERSATS
B0004985
564
CYLINDER SET / CYLINDERSATS 3128 2803 98

21 3128 3098 81 2 NIPPLE NIPPEL
3128 2803 98 001K

565
B0012631
566

3128 2594 05 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL. ITEM 1,3,5,9,11,12,14-16
4 9236 2010 29 1 PISTON KOLV
3128 2594 01 004K

567
DRILL STEEL SUP / BORRSTÖD 3128 3106 00
DRILL STEEL SUPBORRSTÖD
B0012952
568
(Sheet 1 of 2)
2 3128 3034 69 1 COVER LOCK
5 3128 3104 02 1 PISTON KOLV
6 0665 9300 65 1 GUIDE RING, EXT STYRRING, UTV. E 55/49 X 9,6 SEALPOOL AB
7 0665 0700 45 1 PISTON SEAL KOLVTÄTNING 39,5 / 55 X 6,3
8 3128 3034 70 1 CYL.HOUSE CYLINDERHUS
15,3 X 2,4 70 SHORE
12 0500 4500 08 4 FLANGE BUSHING FLÄNSBUSSNING 45 / 50 / 60 X 30 WB802WF
13 0666 8001 04 4 AXIAL SEAL AXIALTÄTNING 59 / 71 X 7
14 3128 2011 00 2 SHAFT AXEL
15 3128 3104 07 1 ARM ARM
16 3128 2301 03 1 SPRING FJÄDER
17 3128 2064 00 8 DAMPER DÄMPARE
20 3128 3104 08 1 ARM ARM
27 3128 3102 51 1 DRILL STEEL SUP BORRSTÖD
28 3128 3105 96 4 SHAFT AXEL
29 3128 3104 06 1 FORK GAFFEL
3128 3106 00 003K

569
(Sheet 2 of 2)
31 0102 0405 00 1 PIN PINNE CP 10M6 X 20 - 11 1922 04
32 0666 8100 11 8 AXIAL SEAL AXIALTÄTNING 31 / 38,5 X 4,5
33 0500 4500 66 4 PLAIN BEARING GLIDLAGER 30 / 34 X 30 WB802
34 3128 3104 01 2 LINK LÄNK
35 0665 9099 14 1 WIPER AVSTRYKARE 45 / 55 X 10 PU
36 0665 9300 64 1 GUIDE RING, INT STYRRING, INV. I 45/51 X 9,6 SEALPOOL AB
37 0665 1000 68 1 SEAL TÄTNING 45 / 60 X 11 POLYURETHANE
39 3128 3102 49 2 WEAR PLATE SLITPLÅT
42 3125 0634 00 1 DOWEL DUBB
B0012952
570
3128 3106 00 003K

571
B0012965
572

1 3128 2012 03 1 END PLATE ÄNDPLÅT
2 0580 0404 00 4 PIPE COUPLING RÖRKOPPLING 8 - R 1/4 GE 8-SR
3 0226 0326 00 10 TAPPING SCREW GÄNGANDE SKRUV M6SF M 5 X 10 - 8.8 FZB
M6SF M 5 X 10 - 8.8 FZB
4 0346 2571 00 5 PIPE CLAMP RÖRKLAMMA D6 X 16,5 ASEA SKANDIA
5 3128 0785 51 2 PIPE RÖR
7 3125 2045 00 1 CONNECT. BLOCK ANSLUTN.BLOCK
TREDO 1/4
11 3128 3065 85 2 ATTACHM. PLATE FÄSTPLATTA
3128 2067 30 002K

573
HYDRAULIC SET / HYDRAULSATS 3128 3032 30 DRILL STEEL SUP. BSH 110
B0001916
574
HYDRAULIC SET / HYDRAULSATS 3128 3032 30 DRILL STEEL SUP. BSH 110

2 3715 0584 00 2 ELBOW NIPPLE VINKELNIPPEL UNF 9/16 - UNF 9/16
4 3176 5429 00 2 CAP HUV UNF 9/16
6 3128 3062 24 1 HOSE SET SLANGSATS Page 577
3128 3032 30 004K

575
HOSE SETSLANGSATS
B0001916
576

3128 3062 24 001K

577
STOP / STOPP 3128 1020 26
STOPSTOPP
B0002158
578
STOP / STOPP 3128 1020 26

1 3128 1020 27 1 STOP STOPP
3128 1020 26 004K

579
BUSHING SET / BUSSNINGSSATS R32
BUSHING SETBUSSNINGSSATS
B0003778
580
BUSHING SET / BUSSNINGSSATS R32

3128 3059 62 002K

581
B0024510
582

1 3128 3083 86 4 HOLDER HÅLLARE Page 585
2 3128 3083 87 4 HOLDER HÅLLARE Page 587
9 0301 2405 04 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 25 / 44 X 4 - HB 200 FZV
3128 3083 88 004K

583
HOLDER / HÅLLARE 3128 3083 86
HOLDERHÅLLARE
B0023617
584

1 3128 0619 00 3 KEY KIL
3128 3083 86 002K

585
HOLDERHÅLLARE
B0023618
586

1 3128 0619 00 3 KEY KIL
3128 3083 87 002K

587
588
ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM
LIST OF CONTENTS
– ELECTR. SYSTEM ELSYSTEM 591
5112 3021 99 – REVERSE ALARM – BACKALARM 593 REVERSE ALARM
5112 3105 37 – HORN – SIGNALHORN 595
3217 0012 00 – – PUSH BUTTON – – TRYCKKNAPP 597
9110 9707 30 – FLASHING BEACON – VARNINGSFYR 599
9110 9707 25 – – FLASHING BEACON – – VARNINGSFYR 601 FLASHING BEACON
5112 3125 47 – BRAKE LIGHT – BROMSLJUS 603
– – BASIC EL.CAB. – GRUNDELSKÅP 605
9106 1162 02 – – ELECTR.CABINET – – ELSKÅP 607 IEC-STAND 380-690V50/60HZ
9106 1125 00 – – – MAIN SWITCH – – – HUVUDBRYTARE 611
3217 0011 09 – – EMERG. STOP BOX – – NÖDSTOPPSLÅDA 613
– – VOLT KIT – VOLTSATS 615
9106 1129 42 – – THERMAL RELAYS – – TERMISKA RELÄER 617 DCS12/18-1 380-440V60HZ
Y/D 45/55+2,2KW
– – ELECTRIC SET – ELSATS 619
5112 3166 57 – – JUNCTION BOX – – KOPPLINGSLÅDA 623
5112 3134 24 – – CABLE – – KABEL 627
3217 0011 09 – – EMERG. STOP BOX – – NÖDSTOPPSLÅDA 613
– – – CABLE SET – – KABELSATS 629
5112 3138 33 – LIGHT SET – BELYSNINGSSATS 631 2X200W, 24V
3217 9687 01 – – HEADLIGHT – – STRÅLKASTARE 633 200W 24V
589
ELECTR. SYSTEMELSYSTEM
B0026517
590

212 5112 3021 99 1 REVERSE ALARM BACKALARM Page 593 REVERSE ALARM
213 5112 3105 37 1 HORN SIGNALHORN Page 595
215 9110 9707 30 1 FLASHING BEACON VARNINGSFYR Page 599
216 5112 3125 47 1 BRAKE LIGHT BROMSLJUS Page 603
650 – 1 BASIC EL.CAB. GRUNDELSKÅP Page 605
660 – 1 VOLT KIT VOLTSATS Page 615
670 – 1 ELECTRIC SET ELSATS Page 619
680 5112 3138 33 1 LIGHT SET BELYSNINGSSATS Page 631 2X200W, 24V
1260 5011 98 001K

591
REVERSE ALARM / BACKALARM 5112 3021 99 REVERSE ALARM
REVERSE ALARMBACKALARM
B0004662
592
REVERSE ALARM / BACKALARM 5112 3021 99 REVERSE ALARM

1 3176 0001 45 1 WARNING BUZZER VARNINGSSUMMER
5112 3021 99 007K

593
HORN / SIGNALHORN 5112 3105 37
HORNSIGNALHORN
B0037241
594
HORN / SIGNALHORN 5112 3105 37

1 3176 0000 90 1 LOUDWHISTLEHORN STARKTONHORN
4 5112 3043 15 1 FUSE SÄKRING 10A
7 3217 0012 00 1 PUSH BUTTON TRYCKKNAPP Page 597
9 0697 9745 27 1 REDUCER REDUCERING A3 M 25X1,5 M 20X1,5
M20X1,5 5-10
NICKEL PLATED BRASS
5112 3105 37 010K

595
PUSH BUTTON / TRYCKKNAPP 3217 0012 00
PUSH BUTTONTRYCKKNAPP
B0025807
596
PUSH BUTTON / TRYCKKNAPP 3217 0012 00

1 3217 0010 02 1 TRIGGER TRYCKE ZB5-AA2
3 3217 0010 73 1 CONTACT BLOCK KONTAKTBLOCK NORMALLY OPEN
4 3217 0010 75 1 SEALING COVER TÄTNINGSKÅPA
3217 0012 00 002K

597
FLASHING BEACON / VARNINGSFYR 9110 9707 30
FLASHING BEACONVARNINGSFYR
X0000000
598
FLASHING BEACON / VARNINGSFYR 9110 9707 30

1 9110 9707 25 1 FLASHING BEACON VARNINGSFYR Page 601 FLASHING BEACON
9110 9707 30 002K

599
FLASHING BEACON / VARNINGSFYR 9110 9707 25 FLASHING BEACON
FLASHING BEACONVARNINGSFYR
B0024714
600
FLASHING BEACON / VARNINGSFYR 9110 9707 25 FLASHING BEACON

1 5112 3139 02 1 FLASH LIGHT BLIXTLJUS
5 9106 0649 55 1 PROTECTION CAP SKYDDSHUV
9110 9707 25 007K

601
BRAKE LIGHT / BROMSLJUS 5112 3125 47
BRAKE LIGHTBROMSLJUS
B0039221
602
BRAKE LIGHT / BROMSLJUS 5112 3125 47

1 5112 3124 73 2 BRAKE LIGHT BROMSLJUS
2 5112 3125 40 2 BULB GLÖDLAMPA 24V 21W BA15S
4 0698 5205 00 1 JUNCTION BOX KOPPLINGSDOSA 3XPG11-PR18,6 77X90MM
10 1088 0003 01 2 FLAT PIN SLEEVE FLATSTIFTSHYLSA A 6,3-1 T 70
5112 3125 47 005K

603
BASIC EL.CAB. / GRUNDELSKÅP
BASIC EL.CAB.GRUNDELSKÅP
B0025229
604
BASIC EL.CAB. / GRUNDELSKÅP

1 9106 1162 02 1 ELECTR.CABINET ELSKÅP Page 607 IEC-STAND 380-690V50/60HZ
2 0392 1110 02 3 DAMPER DÄMPARE 50 / 36 60 IRH 1800
9 3217 0011 09 1 EMERG. STOP BOX NÖDSTOPPSLÅDA Page 613
9106 1162 81 002K

605
ELECTR.CABINET / ELSKÅP 9106 1162 02 IEC-STAND 380-690V50/60HZ
ELECTR.CABINETELSKÅP
B0040057
606
ELECTR.CABINET / ELSKÅP 9106 1162 02 IEC-STAND 380-690V50/60HZ
(Sheet 1 of 2)
C 69 3176 4325 02 1 CAPACITOR KONDENSATOR 4700 MICROF. 63V
ECL 3217 9871 00 1 PULSE UNIT PULSAGGREGAT
F 6 3217 9311 55 1 MOTORPROTECTOR MOTORSKYDDSBRYT
F 17 3176 4492 01 1 MIN CIRC BREAK AUTOMATSÄKRING 1-POL 6A
F 66 3176 4258 01 1 MIN CIRC BREAK AUTOMATSÄKRING 2-POL. 6A G/U-CHARACT. *
H 35 3217 0010 47 1 LAMP CALOTTE LAMPKALOTT
H 35 3217 0010 59 3 LAMP INSERT LAMPINSATS
H 35 3217 0010 72 4 INTERMED. PART MELLANDEL
H 53 3217 0010 61 1 LAMP INSERT LAMPINSATS
K 10 3217 9666 02 1 EARTHFAULTRELAY JORDFELSRELÄ CONTREL ELR-3C 110V 0.3A
K 26 3217 9708 06 1 PHASE SEQ.RELAY FASFÖLJDSVAKT 3*200-500VAC
CSA APPROVED
K 27 3217 9787 53 1 RELAY RELÄ
K 27T 3217 9788 51 1 TIMING RELAY TIDRELÄ
K 28 3176 4261 01 1 RELAY RELÄ INSTICKS- 11-POL
K 28 3176 4262 00 1 RELAY SOCKET RELÄSOCKEL 11-POLIG PLUG IN SOCKET
K 31 3217 9583 01 1 RELAY RELÄ IK 8701.12 24V DC D & S
24 VOLT 16A
K 61 9106 1157 17 1 CONTACTOR KONTAKTOR
K 61D 9106 1157 17 1 CONTACTOR KONTAKTOR
K 61DT 3217 9788 51 1 TIMING RELAY TIDRELÄ
K 61T 3217 9788 51 1 TIMING RELAY TIDRELÄ
K 61Y 9106 1157 16 1 CONTACTOR KONTAKTOR
K127 3035 3313 73 1 AUX. CONTACT HJÄLPBLOCK
9106 1162 02 013K

607
ELECTR.CABINET / ELSKÅP 9106 1162 02
(Sheet 2 of 2)
K127 9106 1157 02 1 CONTACTOR KONTAKTOR
K128 9111 3734 10 1 RELAY RELÄ CA3KN40BD 24VDC
K132 9106 1157 02 1 CONTACTOR KONTAKTOR
K133 3217 9299 05 1 TIMING RELAY TIDRELÄ
K173 3217 9583 01 1 RELAY RELÄ IK 8701.12 24V DC D & S
24 VOLT 16A
P 12 3217 9277 37 1 VOLT METER VOLTMETER
P 66 3217 9658 02 1 HOUR METER TIMRÄKNARE 12-24V DC SKENMONT. *)
Q 7 9106 1125 00 1 MAIN SWITCH HUVUDBRYTARE Page 611
S 2 3217 0010 04 1 TRIGGER TRYCKE
S 2 3217 0010 72 1 INTERMED. PART MELLANDEL
S 2 3217 0010 74 1 CONTACT BLOCK KONTAKTBLOCK NORMALLY CLOSED
S 32 3217 0010 02 1 TRIGGER TRYCKE ZB5-AA2
S 32 3217 0010 72 1 INTERMED. PART MELLANDEL
S 32 3217 0010 73 1 CONTACT BLOCK KONTAKTBLOCK NORMALLY OPEN
T 10 3217 9655 21 1 TRANSFORMER TRANSFORMATOR
T 11 3217 9512 02 1 TRANSFORMER TRANSFORMATOR 380-660/110V 50VA *)
U 68 3176 4329 03 1 RECTIFIER LIKRIKTARE SKB30/08 A1 1-FAS
U 68 3176 4329 30 1 COOLING FLANGE KYLFLÄNS
U158 3217 9674 01 1 BATTERY CHARGER BATTERILADDARE 13A 32VAC/24VDC
V 33 3176 4326 01 1 DIODE UNIT DIODENHET
B0040057
608
ELECTR.CABINET / ELSKÅP 9106 1162 02
9106 1162 02 013K

609
MAIN SWITCH / HUVUDBRYTARE 9106 1125 00
MAIN SWITCHHUVUDBRYTARE
B0001868
610
MAIN SWITCH / HUVUDBRYTARE 9106 1125 00

1 9106 1125 10 1 CONTACT BREAKER BRYTARE
2 9106 1125 11 1 OVERLOAD RELAY ÖVERSTRÖMSRELÄ
4 9106 1125 13 1 CONTACT BLOCK KONTAKTBLOCK
5 9106 1125 15 1 COIL SPOLE
6 9106 1125 16 1 PALM GRIP VRED
9106 1125 00 001K

611
EMERG. STOP BOX / NÖDSTOPPSLÅDA 3217 0011 09
EMERG. STOP BOXNÖDSTOPPSLÅDA
X0000000
612
EMERG. STOP BOX / NÖDSTOPPSLÅDA 3217 0011 09

1 3176 0001 14 1 LIGHT EMIT. DIO LYSDIOD
M20X1,5 7-13 B1
FÖRNICKLAD MÄS
3217 0011 09 001K

613
VOLT KIT / VOLTSATS
VOLT KITVOLTSATS
X0000000
614
VOLT KIT / VOLTSATS

520 8115 9017 56 1 COMPRESSOR KOMPRESSOR LE 3
2930 1401 00 SPAREPARTLIST.PDF
652 9106 1129 42 1 THERMAL RELAYS TERMISKA RELÄER Page 617 DCS12/18-1 380-440V60HZ
Y/D 45/55+2,2KW
665 3217 9969 40 1 ELECTRIC MOTOR ELMOTOR
9106 1525 05 003K

615
THERMAL RELAYS / TERMISKA RELÄER 9106 1129 42 DCS12/18-1 380-440V60HZ
THERMAL RELAYSTERMISKA RELÄER
Y/D 45/55+2,2KW
X0000000
616
THERMAL RELAYS / TERMISKA RELÄER 9106 1129 42 DCS12/18-1 380-440V60HZ
Y/D 45/55+2,2KW

F 60 3035 3308 95 1 OVERLOAD PROT. ÖVERSTRÖMSSKYDD
F126 3217 9311 59 1 MOTORPROTECTOR MOTORSKYDDSBRYT
F126 3217 9311 70 1 AUX. CONTACTS HJÄLPKONTAKTER
9106 1129 42 002K

617
ELECTRIC SET / ELSATS
ELECTRIC SETELSATS
B0025227
618
(Sheet 1 of 2)
A01 – 1 MARKING SET MÄRKSATS
M20X1,5 5-10
NICKEL PLATED BRASS
M20X1,5 7-13 B1
FÖRNICKLAD MÄS
M32X1,5 A3
21 3217 0010 74 1 CONTACT BLOCK KONTAKTBLOCK NORMALLY CLOSED
21 3217 0010 87 1 MUSHROOM PUSHB. SVAMPTRYCKE
30 5112 3134 24 1 CABLE KABEL Page 627
9106 1065 43 011K

619
(Sheet 2 of 2)
RUBBER-COVERED
32 0346 1002 02 5 PIPE CLAMP RÖRKLÄMMA D=10 NORMA TYP RSGU
D=10/RUBBER COVERED
44 0694 5110 21 1 CABLE LUG KABELSKO RAK 50/M8
45 0694 5110 22 1 CABLE LUG KABELSKO RAK 50/M10
54 3217 0011 09 1 EMERG. STOP BOX NÖDSTOPPSLÅDA Page 613
57 0301 2318 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 5,3 / 10 X 1 - HB 200 FZB
63 0301 2315 00 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 4,3 / 9 X 0,8 -HB 200 FZB
70 – 1 CABLE SET KABELSATS Page 629
B0025227
620
9106 1065 43 011K

621
B0032433
622
(Sheet 1 of 2)
1 – 1 DRILLED BOX HÅLAD LÅDA
20 9111 3891 19 2.30M CABLE,25-CORE KABEL,25-LEDARE
22 9111 3891 09 3.50M CABLE,12-CORE KABEL,12-LEDARE ÖLFLEX 150 12X1.5 D2=14.5
24 9111 3891 44 2.50M CABLE, 2-CORE KABEL, 2-LEDARE 2X1.5 D2=7.4
25 9111 3891 44 2.50M CABLE, 2-CORE KABEL, 2-LEDARE 2X1.5 D2=7.4
31 0697 9745 63 1 ENLARGER FÖRSTORING C2 M 25X1,5 M 32X1,5
5112 3166 57 008K

623
(Sheet 2 of 2)
40 9111 0020 10 1 CABLE GEAR KABELDON
41 3176 4344 02 1 PIN INSERT STIFTINSATS 24-TERMINALS (1-24)
42 3176 4343 03 1 COVER LOCK
B0032433
624
5112 3166 57 008K

625
CABLE / KABEL 5112 3134 24
CABLEKABEL
B0007006
626
CABLE / KABEL 5112 3134 24

1 9111 0020 30 1 CABLE GEAR KABELDON SIDE-ENTRY,M32,WITHOUT STEM
2 3176 4343 02 1 SLEEVE INSERT HYLSINSATS WITH 24-POLES
3 3176 4344 03 1 COVER LOCK
4 9111 3891 19 2.80M CABLE,25-CORE KABEL,25-LEDARE
5112 3134 24 002K

627
CABLE SET / KABELSATS
CABLE SETKABELSATS
B0025227
628

1 0017 2307 15 6M CABLE, 3-CORE KABEL, 3-LEDARE BUFLEX 3X 35 + 3X 6MM2
BUFLEX 3X 35MM2 + 3X 6MM2
4 0017 2307 22 3M CABLE, 4-CORE KABEL, 4-LEDARE PUR-MANTEL D2=10-11.5MM
6 9111 3891 09 3M CABLE,12-CORE KABEL,12-LEDARE ÖLFLEX 150 12X1.5 D2=14.5
8 9111 3891 10 5M CABLE, 5-CORE KABEL, 5-LEDARE 150 5G1.5 D2=9.8
9 9111 3891 06 3M CABLE, 3-CORE KABEL, 3-LEDARE 3X1,5
10 0017 2071 20 2M CABLE, 1-CORE KABEL, 1-LEDARE RK 50 MM2 GR/YEL
50MM2 GREEN/YELLOW
12 3217 9882 06 1 VALVE PLUG VENTILKONTAKT
9106 1066 43 007K

629
LIGHT SET / BELYSNINGSSATS 5112 3138 33 2X200W, 24V
LIGHT SETBELYSNINGSSATS
B0034109
630
LIGHT SET / BELYSNINGSSATS 5112 3138 33 2X200W, 24V

1 3217 9687 01 2 HEADLIGHT STRÅLKASTARE Page 633 200W 24V
2 5112 3137 00 2 YOKE BYGEL
3 0392 1110 02 2 DAMPER DÄMPARE 50 / 36 60 IRH 1800
7 3176 4303 01 2 HALOGEN LAMP HALOGENLAMPA 30V 200W R7S 63,6MM
8 0698 5205 00 1 JUNCTION BOX KOPPLINGSDOSA 3XPG11-PR18,6 77X90MM
9 0226 0351 01 2 TAPPING SCREW GÄNGANDE SKRUV MC6S M 5 X 20 - 5.8 FZB
5112 3138 33 002K

631
HEADLIGHTSTRÅLKASTARE
B0028990
632

1 3176 4303 01 1 HALOGEN LAMP HALOGENLAMPA 30V 200W R7S 63,6MM
3217 9687 01 002K

633
634
AIR/WATERSYSTEM / LUFT/VATTENSYST
LIST OF CONTENTS
– AIR/WATERSYSTEM LUFT/VATTENSYST 639
9106 1533 18 – AIR/WATERSYSTEM – LUFT/VATTENSYST 641 EXTERNAL AIR AND WATER
5112 3006 07 – – OIL RESERVOIR – – OLJEBEHÅLLARE 645
3217 8667 52 – – LUBRICAT.PUMP – – SMÖRJPUMP 647 ECL-PUMP
9111 2699 00 – – WATER PUMP – – VATTENPUMP 649 WATERMIST
9111 2699 02 – – – SEAL KIT – – – TÄTNINGSSATS 653 INCL. 48-56
5112 3195 76 – – ASSEMBLY SET – – MONTERINGSSATS 659
9111 2699 00 – – – WATER PUMP – – – VATTENPUMP 649 WATERMIST
9111 2699 02 – – – – SEAL KIT – – – – TÄTNINGSSATS 653 INCL. 48-56
– – HOSE SET – SLANGSATS 663 AIR/WATER SYSTEM
9106 1250 32 – ECL-SET – ECL-SATS 665 FAILSAFE KIT L/M2D
9106 1445 72 – – JUNCTION BOX – – KOPPLINGSLÅDA 667
– – – CABLE SET – – KABELSATS 669 B380->A54
9106 1437 91 – WATER PUMP SET – VATTENPUMPSATS 671
– – – WATER PUMP UNIT – – VATTENPUMPENHET 673
3177 3072 00 – – – HYDRAULIC MOTOR – – – HYDRAULMOTOR 675 F11-5-MB-CH-K-209
3217 9175 20 – – – WATER PUMP SET – – – VATTENPUMPSATS 677
3217 9175 00 – – – – WATER PUMP – – – – VATTENPUMP 679
5112 3083 45 – – – COUPLING COMPL. – – – KOPPLING KOMPL. 683
3177 3092 09 – – DIRECTION VALVE – – RIKTNINGSVENTIL 685 4WE6JB6X/EG24 N9K4
3217 9082 07 – – PRESS.REL.VALVE – – TRYCKBEG.VENTIL 687
– – FLOW GUARD – FLÖDESVAKT 689
635
3128 3113 56 – – HYDRAULIC SET – – HYDRAULSATS 691 FLUSHING WATER GUARD
636
637
AIR/WATERSYSTEMLUFT/VATTENSYST
B0026517
638

500 9106 1533 18 1 AIR/WATERSYSTEM LUFT/VATTENSYST Page 641 EXTERNAL AIR AND WATER
510 – 1 HOSE SET SLANGSATS Page 663 AIR/WATER SYSTEM
520 9106 1250 32 1 ECL-SET ECL-SATS Page 665 FAILSAFE KIT L/M2D
530 9106 1437 91 1 WATER PUMP SET VATTENPUMPSATS Page 671
540 – 1 FLOW GUARD FLÖDESVAKT Page 689
1260 5012 00 001K

639
AIR/WATERSYSTEM / LUFT/VATTENSYST 9106 1533 18 EXTERNAL AIR AND WATER
AIR/WATERSYSTEMLUFT/VATTENSYST
B0026518
640
AIR/WATERSYSTEM / LUFT/VATTENSYST 9106 1533 18 EXTERNAL AIR AND WATER
(Sheet 1 of 2)
1 8202 0302 04 1 BALL VALVE KULVENTIL BAL 10 - G 3/8 - TYP A
2 3177 5048 00 1 BALL COCK KULKIKKRAN
3 3217 9955 30 1 FLOW GUARD FLÖDESVAKT
5 3177 5031 00 1 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE 63 0-60 4113 R 1/4
0-60 BAR
6 3217 8946 10 1 LEVER SPAK
7 9000 0302 00 2 CLAW COUPLING KLOKOPPLING
AIR
SPARE PARTS SET 9090 1154 00
9 9111 4061 67 1 STRAINER SIL
15 3217 9036 02 1 SAFETY VALVE SÄKERHETSVENTIL 351.244INSTÄLLN. 3BAR
16 5112 3006 07 1 OIL RESERVOIR OLJEBEHÅLLARE Page 645
17 3217 8667 52 1 LUBRICAT.PUMP SMÖRJPUMP Page 647 ECL-PUMP
18 3176 8695 00 1 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE G 1/8'
19 3176 7606 00 6M POLYAMIDE HOSE POLYAMIDSLANG
20 3217 9273 00 15M POLYAMIDE HOSE POLYAMIDSLANG 13 9 ,1.8 X 3.2
SOLD BY THE METER
24 3176 2052 11 1 MANOM.COUPLING MANOM.KOPPLING
25 9111 4061 67 1 STRAINER SIL
26 3176 5233 00 1 VALVE VENTIL
AIR
SPARE PARTS SET 9090 1154 00
28 0834 1194 05 1 SAFETY VALVE SÄKERHETSVENTIL HM - 72 RSK 5003421
41 9111 2699 00 1 WATER PUMP VATTENPUMP Page 649 WATERMIST
42 3215 9595 00 1 PRESS.RED.VALVE TRYCKRED.VENTIL 1/2',0,2-8BAR
43 9090 1172 00 1 PRESSURE GAUGE TRYCKMÄTARE 0-10 BAR G 1/8'
44 8202 0104 12 1 FILTER FILTER
46 8202 0311 29 1 BALL VALVE KULVENTIL BX 15 G 1/2
R 1/2 -40BAR
9106 1533 18 006K

641
AIR/WATERSYSTEM / LUFT/VATTENSYST 9106 1533 18
(Sheet 2 of 2)
47 3177 3090 10 1 NEEDLE VALVE NÅLVENTIL
48 8202 0311 29 1 BALL VALVE KULVENTIL BX 15 G 1/2
R 1/2 -40BAR
B0026518
642
AIR/WATERSYSTEM / LUFT/VATTENSYST 9106 1533 18
9106 1533 18 006K

643
OIL RESERVOIR / OLJEBEHÅLLARE 5112 3006 07
OIL RESERVOIROLJEBEHÅLLARE
B0004673
644
OIL RESERVOIR / OLJEBEHÅLLARE 5112 3006 07

1 3217 7403 00 1 RESERVOIR BEHÅLLARE
2 0686 9250 04 1 PLUG PROPP R 1/2 / 28 X 10 PEHD
3 0686 3716 02 2 PLUG PROPP G 1/2 A 5.8 FZB
4 0560 1305 03 1 ELBOW RÖRVINKEL RP 1/2 X ISO7-R 1/2 - 90
RP 1/2 X ISO7-R 1/2 - 90
5 0803 5012 04 1 FILTER PLUG FILTERPROPP G 1/2 - DN 15 - TYPE B
G 1/2 - DN 15 - TYPE B
6 3115 0212 00 1 STRAP BAGAGEBAND
5112 3006 07 003K

645
LUBRICAT.PUMP / SMÖRJPUMP 3217 8667 52 ECL-PUMP
LUBRICAT.PUMPSMÖRJPUMP
B0032563
646
LUBRICAT.PUMP / SMÖRJPUMP 3217 8667 52 ECL-PUMP

4 3115 1648 01 1 COIL SPOLE 37W/24V
19,3X2,4 70SHORE
10 3115 1684 00 1 COUPLING KOPPLING INCL.CUTTING RING
11 3217 9273 00 1M POLYAMIDE HOSE POLYAMIDSLANG 13 9 ,1.8 X 3.2
SOLD BY THE METER
12 9090 1423 00 1 CONNECTION ANSLUTNING 1,8
3217 8667 52 009K

647
WATER PUMP / VATTENPUMP 9111 2699 00 WATERMIST
WATER PUMPVATTENPUMP
B0006678
648
WATER PUMP / VATTENPUMP 9111 2699 00 WATERMIST
(Sheet 1 of 3)
9111 2699 02 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS Page 653 INCL. 48-56
4 9111 2699 04 1 PISTON KOLV
5 9111 2699 05 1 COVER LOCK
6 9111 2699 06 2 SCREW SKRUV
7 9111 2699 07 1 HANDLE HANDTAG
8 9111 2699 08 4 NUT MUTTER
10 9111 2699 10 8 WASHER BRICKA
11 9111 2699 11 1 CYLINDER CYLINDER
13 9111 2699 13 2 SCREW SKRUV
14 9111 2699 14 1 COVER LOCK
15 9111 2699 15 1 NIPPLE NIPPEL
16 9111 2699 16 1 PLUG PROPP HASKEL 17568-2
18 9111 2699 18 1 PISTON KOLV
19 9111 2699 19 2 PLUG PROPP HASKEL 16510
20 9111 2699 20 2 SPRING FJÄDER
21 9111 2699 21 1 HOUSE HUS
23 9111 2699 23 1 SLEEVE HYLSA
24 9111 2699 24 1 PISTON KOLV
26 9111 2699 26 1 NUT MUTTER
29 9111 2699 29 1 COVER LOCK
30 9111 2699 30 6 SCREW SKRUV
32 9111 2699 32 2 PISTON KOLV
33 9111 2699 33 2 SPRING FJÄDER
34 9111 2699 34 2 FITTING BLINDFÖRSKRUVN.
35 9111 2699 35 2 SEAT SÄTE
9111 2699 00 004K

649
WATER PUMP / VATTENPUMP 9111 2699 00
(Sheet 2 of 3)
37 9111 2699 37 1 SLEEVE HYLSA
38 9111 2699 38 1 SLIDE SLID
39 9111 2699 39 1 PIPE RÖR
40 9111 2699 40 1 PIPE RÖR
43 9111 3928 00 1 POPPET VALVE SÄTESVENTIL
44 9111 3927 00 1 PISTON KOLV
45 9111 3928 01 1 PLUG PLUGG
46 9111 3928 02 1 SHIM MELLANLÄGG
47 9111 3929 00 1 RETAINER FASTHÅLLARE
53 – 2 RETAINING RING STOPPRING
60 – 1 RETAINER FASTHÅLLARE
64 – 1 PIN PINNE
B0006678
650
(Sheet 3 of 3)
72 – 1 PISTON RING KOLVRING
9111 2699 00 004K

651
SEAL KIT / TÄTNINGSSATS 9111 2699 02
B0006678
652

53 – 2 RETAINING RING STOPPRING
9111 2699 02 002K

653
B0006678
654

60 – 1 RETAINER FASTHÅLLARE
9111 2699 03 002K

655
B0006678
656

64 – 1 PIN PINNE
72 – 1 PISTON RING KOLVRING
9111 2699 01 002K

657
B0025864
658

1 9111 2699 00 1 WATER PUMP VATTENPUMP Page 649 WATERMIST
2 3215 9595 00 1 PRESS.RED.VALVE TRYCKRED.VENTIL 1/2',0,2-8BAR
5112 3195 76 001K

659
HOSE SETSLANGSATS
B0015365
660

AF1 0574 3314 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 4500 R2AT
WG2 3217 9578 10 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING BTR 105 ST, L= 600, 3/16'
WPP1 0574 2255 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 400 R2AT
W1 0574 1274 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1700 R2AT
5112 3196 16 001K

661
HOSE SET / SLANGSATS AIR/WATER SYSTEM
HOSE SETSLANGSATS
B0015365
662
HOSE SET / SLANGSATS AIR/WATER SYSTEM

LU 0574 2286 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 3800 R2AT
LUB1 3176 7457 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 350 R2AT
WG1 3217 9578 13 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING BTR 105 ST, L= 900, 3/16'
WMD1 3176 6487 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1600 R2AT
WMP 3176 5677 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1000 R2AT
WMP1 3176 5677 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1000 R2AT
WMT 3176 5677 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1000 R2AT
WMT1 3176 5677 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1000 R2AT
W7 0574 4025 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 1800 R1T
25*1800 R1T
3128 3038 11 013K

663
ECL-SET / ECL-SATS 9106 1250 32 FAILSAFE KIT L/M2D
ECL-SETECL-SATS
X0000000
664
ECL-SET / ECL-SATS 9106 1250 32 FAILSAFE KIT L/M2D

W14:1 9111 3891 06 12M CABLE, 3-CORE KABEL, 3-LEDARE 3X1,5
1 9106 2192 15 1 SENSOR GIVARE
3 – 1 CABLE SET KABELSATS Page 669 B380->A54
5 0216 1249 00 3 SCREW SKRUV M 6 X 25 DIN 7991 - 10.9
9106 1250 32 007K

665
B0031625
666

K107T 3217 9299 06 1 TIMING RELAY TIDRELÄ
K107 3217 9583 01 1 RELAY RELÄ IK 8701.12 24V DC D & S
24 VOLT 16A
H08 3176 4158 00 1 BULB GLÖDLAMPA TYP.13913.ART.1378.
H08 3222 2778 00 1 LAMP HOLDER LAMPHÅLLARE
H08 3222 2778 01 1 LAMP CALOTTE LAMPKALOTT RED
1 3176 4400 54 1 JUNCTION BOX KOPPLINGSLÅDA
2 – 1 PLATE SKYLT
3 9106 1073 00 1 ELECTRIC. SHOCK ELEKTRISK STÖT WARNING SIGN
4 9106 1071 46 1 LUBR. OIL TANK SMÖRJOLJEBEHÅL
12 3176 4049 90 1 MARKING PLATE MÄRKSKYLT PLINTH 5X5MM 'HORIZONTAL'
TERMINAL MARKERS
TERMINAL MARKERS
15 0017 2100 30 2M CABLE, 1-CORE KABEL, 1-LEDARE RK 1 MM2 BLUE
1MM BLUE
9106 1445 72 008K

667
CABLE SET / KABELSATS B380->A54
CABLE SETKABELSATS
X0000000
668
CABLE SET / KABELSATS B380->A54

10 9106 1593 36 1 MAIN CABLE MATNINGSKABEL
9106 1593 34 001K

669
WATER PUMP SET / VATTENPUMPSATS 9106 1437 91
WATER PUMP SETVATTENPUMPSATS
B0014080
670

1 – 1 WATER PUMP UNIT VATTENPUMPENHET Page 673
2 3177 3092 09 1 DIRECTION VALVE RIKTNINGSVENTIL Page 685 4WE6JB6X/EG24 N9K4
3 4090 0630 00 4 HEX SOCK. SCREW SEXKANTHÅLSKRUV M 5 88 8,5 30 5 2,5 4 8.8
4 3217 9082 07 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL Page 687
5 0570 5191 05 1 TEST CONNECTION TESTANSLUTNING UNF 3/4 - G 1/4
9106 1437 91 004K

671
WATER PUMP UNIT / VATTENPUMPENHET
WATER PUMP UNITVATTENPUMPENHET
B0023124
672
WATER PUMP UNIT / VATTENPUMPENHET

1 3177 3072 00 1 HYDRAULIC MOTOR HYDRAULMOTOR Page 675 F11-5-MB-CH-K-209
2 3217 9175 20 1 WATER PUMP SET VATTENPUMPSATS Page 677
3 5112 3083 45 1 COUPLING COMPL. KOPPLING KOMPL. Page 683
6 0633 3307 00 2 FLANGE FLÄNS 16 42,4 32 4
9 0650 0101 14 2 GASKET PACKNING 1 38 82 2
3217 7816 41 004K

673
B0003619
674

3222 3049 36 1 REPAIR KIT RENOVERINGSSATS REF 121, 221-233, 236, 411,
431, 440
3222 3049 37 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS REF 221-233, 236
3177 3072 00 002K

675
WATER PUMP SETVATTENPUMPSATS
X0000000
676

1 3217 9175 00 1 WATER PUMP VATTENPUMP Page 679
2 5112 3082 99 1 HUB NAV
3217 9175 20 001K

677
WATER PUMPVATTENPUMP
B0045106
678
(Sheet 1 of 2)
3217 9174 01 1 SHAFT SEAL AXELTÄTNING INCL.POS.19(2X),28.
3217 9174 08 1 PUMP UNIT PUMPENHET INCL.POS.10-14,16.
3217 9174 12 1 O-RING SET O-RINGSSATS INCL.POS.6,7,19(2X),21.
10 – 1 DIFFUSOR DIFFUSOR NOT SOLD SEPARATELY
14 – 1 SLEEVE HYLSA NOT SOLD SEPARATELY
15 – 1 IMPELLER PUMPHJUL NOT SOLD SEPARATELY
17 – 1 DIFFUSOR DIFFUSOR NOT SOLD SEPARATELY
23 – 1 SHAFT AXEL NOT SOLD SEPARATELY
24 – 1 LOCKING CLIP LÅSSPRINT NOT SOLD SEPARATELY
29 – 1 DISK SKIVA NOT SOLD SEPARATELY
31 – 2 COUPLING HALF KOPPLINGSHALVA NOT SOLD SEPARATELY
3217 9175 00 006K

679
(Sheet 2 of 2)
35 – 2 PROTECTION SKYDD NOT SOLD SEPARATELY
B0045106
680
3217 9175 00 006K

681
COUPLING COMPL. / KOPPLING KOMPL. 5112 3083 45
COUPLING COMPL.KOPPLING KOMPL.
B0014082
682
COUPLING COMPL. / KOPPLING KOMPL. 5112 3083 45

– 1 DRAWING RITNING
1 5112 3083 39 1 FLANGE FLÄNS
2 5112 3083 04 1 HUB NAV
3 9106 0774 24 2 LOCK SHEET LÅSBLECK
6 0102 0951 51 1 PIN PINNE D=5 L=22
5112 3083 45 002K

683
DIRECTION VALVE / RIKTNINGSVENTIL 3177 3092 09 4WE6JB6X/EG24 N9K4
B0008206
684
DIRECTION VALVE / RIKTNINGSVENTIL 3177 3092 09 4WE6JB6X/EG24 N9K4

157 3177 3092 52 1 COIL SPOLE
160 3177 3092 54 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS O-RING + NUT
3177 3092 09 003K

685
B0034237
686

3222 3129 35 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS. 3-6
1 9106 0652 01 1 PRESS.REL.VALVE TRYCKBEG.VENTIL 315 BAR
3217 9082 07 002K

687
FLOW GUARD / FLÖDESVAKT
FLOW GUARDFLÖDESVAKT
X0000000
688
FLOW GUARD / FLÖDESVAKT

1 3128 3113 56 1 HYDRAULIC SET HYDRAULSATS Page 691 FLUSHING WATER GUARD
5112 3035 67 007K

689
HYDRAULIC SET / HYDRAULSATS 3128 3113 56 FLUSHING WATER GUARD
B0044454
690
HYDRAULIC SET / HYDRAULSATS 3128 3113 56 FLUSHING WATER GUARD

1 3217 9955 30 1 FLOW GUARD FLÖDESVAKT
3128 3113 56 001K

691
692
CABLE REEL / KABELVINDA
LIST OF CONTENTS
– CABLE REEL KABELVINDA 695
5112 3035 15 – CABLE REEL – KABELVINDA 697 COMPLETE
5112 3006 47 – – CABLE REEL – – KABELVINDA 699
5112 3007 65 – – – CABLE REEL – – – KABELVINDA 702
5112 3010 24 – – – – CONTACT SET – – – – KONTAKTSATS 707
3217 9294 84 – – – – COMMUTATOR – – – – KOLLEKTOR 709
5112 3100 18 – – – – CABLE STEERING – – – – KABELSTYRNING 711
3217 4926 00 – – – – GEAR HOUSING – – – – VÄXELHUS 713
3217 9034 20 – – – – HYDRAULIC MOTOR – – – – HYDRAULMOTOR 715
5112 3100 55 – – – – SHAFT SET – – – – AXELSATS 717
5112 3101 04 – – – – COVER COMPL. – – – – LOCK KOMPL. 719
– – – HOSE SET – – SLANGSATS 721 CABLE REEL
– – CONTACT BREAKER – BRYTARE 723
5112 0000 30 – – APPARATUS PANEL – – APPARATLÅDA 725
3217 8965 10 – HYDRAULIC SET – HYDRAULSATS 727 CABEL REEL - DUAL CONTROL
9106 0630 10 – – DOUBLE CH.VALVE – – HYDRAULLÅS 729
693
CABLE REELKABELVINDA
B0026517
694

690 0019 8405 29 75M CABLE, 4-CORE KABEL, 4-LEDARE H07RN-F 4G35
712 9106 2012 00 1 WIRE MESH HOSE KABELSTRUMPA
800 5112 3035 15 1 CABLE REEL KABELVINDA Page 697 COMPLETE
802 – 1 CONTACT BREAKER BRYTARE Page 723
805 3217 8965 10 1 HYDRAULIC SET HYDRAULSATS Page 727 CABEL REEL - DUAL CONTROL
1260 5012 04 001K

695
CABLE REEL / KABELVINDA 5112 3035 15 COMPLETE
B0000382
696
CABLE REEL / KABELVINDA 5112 3035 15 COMPLETE

1 5112 3006 47 1 CABLE REEL KABELVINDA Page 699
3 – 1 HOSE SET SLANGSATS Page 721 CABLE REEL
5112 3035 15 001K

697
CABLE REEL / KABELVINDA 5112 3006 47
B0000382
698

1 5112 3007 65 1 CABLE REEL KABELVINDA Page 702
77 3177 3126 03 2 FLOW CONT.VALVE STRYPBACKVENTIL
5112 3006 47 004K

699
Fig. 1 of 2
B0001827
700
Fig. 2 of 2
5112 3007 65 008K

701
(Sheet 1 of 3)
5112 3010 24 1 CONTACT SET KONTAKTSATS Page 707
5112 3010 77 1 CONVERSION KIT OMBYGGNADSSATS
1 3217 9294 84 1 COMMUTATOR KOLLEKTOR Page 709
3 5112 3101 06 1 COVER LOCK
6 0502 8010 17 1 BEARING UNIT LAGERENHET A2 55
9 0266 2116 00 2 NUT MUTTER M 20 - 8 FZB
10 5112 3101 07 1 SUPPORT STÖD
11 5112 3100 01 3 COVER SET LOCKSATS
12 5112 3100 18 1 CABLE STEERING KABELSTYRNING Page 711
13 5112 3100 02 1 CABLE INLET KABELINFÖRING
14 5112 3101 08 1 SUPPORT STÖD
16 5112 3100 19 1 WIRE MESH HOSE KABELSTRUMPA
18 5112 3100 03 1 CABLE DRUM KABELTRUMMA
19 5112 3100 04 1 CABLE GLAND KABELFÖRSKRUVN.
27 5112 3101 10 1 FRAME RAM
30 3217 4926 00 1 GEAR HOUSING VÄXELHUS Page 713
B0001828
702
(Sheet 2 of 3)
33 3217 9034 20 1 HYDRAULIC MOTOR HYDRAULMOTOR Page 715
39 5112 3100 06 2 KEY KIL
42 0261 1090 28 4 NUT MUTTER M 14 - 8
43 0301 2371 00 4 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 15 / 28 X 2,5 -HB 200 FZB
44 5112 3100 55 1 SHAFT SET AXELSATS Page 717
46 5112 3100 09 2 PIPE RÖR
47 5112 3100 10 2 PULL ROD SET DRAGSTÅNGSSATS
48 5112 3100 11 2 ROLLER RULLE
53 5112 3101 12 1 COVER LOCK
55 0216 1243 00 8 SCREW SKRUV M 6 X 10 DIN 7991 - 10.9
56 5112 3101 14 1 GUIDE STYRNING
57 5112 3100 54 1 COVER KÅPA
59 5112 3100 14 1 ROLLER CHAIN RULLKEDJA
60 0502 8010 16 2 BEARING UNIT LAGERENHET A2 25
63 5112 3100 15 1 LINK LÄNK
64 5112 3100 16 1 COUPLING KOPPLING
5112 3007 65 008K

703
(Sheet 3 of 3)
65 5112 3100 17 1 LINK LÄNK
68 5112 3101 04 1 COVER COMPL. LOCK KOMPL. Page 719
72 5112 3100 29 1 SUPPORT STÖD
73 5112 3101 15 1 SUPPORT STÖD
B0001828
704
5112 3007 65 008K

705
CONTACT SET / KONTAKTSATS 5112 3010 24
CONTACT SETKONTAKTSATS
B0041806
706
CONTACT SET / KONTAKTSATS 5112 3010 24

1 3217 9536 21 2 MICRO SWITCH MICROBRYTARE
2 3217 9536 27 1 INSULATOR ISOLATOR
6 9106 1438 04 3M CABLE, 1-CORE KABEL, 1-LEDARE
10 – 1 CABLE LUG KABELSKO NOT SOLD SEPARATELY
11 – 1 CABLE LUG KABELSKO NOT SOLD SEPARATELY
5112 3010 24 003K

707
COMMUTATOR / KOLLEKTOR 3217 9294 84
COMMUTATORKOLLEKTOR
B0011943
708
COMMUTATOR / KOLLEKTOR 3217 9294 84

2 3217 9033 05 3 ROD STÅNG
3 3217 9033 06 3 PIPE RÖR
4 3217 9294 01 2 SLIP RING SLÄPRING
5 – 1 CONNECTION FÖRBINDNING
7 3217 3912 06 4 INSULATING RING ISOLERINGSRING
11 3217 3912 53 5 YOKE BYGEL
13 3217 9033 09 1 SUPPORT STÖD
14 3217 9033 10 2 ROD STÅNG
15 3217 3912 55 10 INSULATING ATTM ISOLERINGSFÄSTE
18 5112 3162 08 5 BRUSH HOLDER KOLHÅLLARE
28 0266 2110 00 3 NUT MUTTER M 8 - 8 FZB
31 0266 2111 00 6 NUT MUTTER M 10 - 8 FZB
47 0333 3127 00 4 LOCK WASHER LÅSBRICKA 8,4 / 15 X 0,8 DIN 6789
3217 9294 84 003K

709
CABLE STEERING / KABELSTYRNING 5112 3100 18
CABLE STEERINGKABELSTYRNING
B0001829
710
CABLE STEERING / KABELSTYRNING 5112 3100 18

2 5112 3100 22 2 CENTRE PIPE CENTRUMRÖR
3 5112 3100 23 2 CENTRE PIPE CENTRUMRÖR
4 5112 3100 24 4 PULL ROD DRAGSTÅNG
6 5112 3100 25 2 ROLLER RULLE
7 5112 3100 26 2 ROLLER RULLE
11 0266 2110 00 4 NUT MUTTER M 8 - 8 FZB
13 0266 2111 00 8 NUT MUTTER M 10 - 8 FZB
5112 3100 18 001K

711
GEAR HOUSING / VÄXELHUS 3217 4926 00
GEAR HOUSINGVÄXELHUS
B0024138
712
GEAR HOUSING / VÄXELHUS 3217 4926 00

3217 4926 46 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS INCL.POS. 3,6,19,20,28,32,36
5112 3182 60 1 REPAIR KIT RENOVERINGSSATS INCL.POS. 8,9,11,12,13,24
5112 3182 61 1 STAND FRAME STATIVRAM INCL.POS. 2,3,6,19-21,28,32,36
5112 3182 62 1 BEARING SET LAGERSATS INCL.POS. 3,4,6,16,19,20,25,28
,31,32,36
3217 4926 00 004K

713
B0038965
714

3218 2006 65 1 SEAL KIT TÄTNINGSSATS POS.21,26-29
3217 9034 20 004K

715
SHAFT SET / AXELSATS 5112 3100 55
SHAFT SETAXELSATS
B0001830
716
SHAFT SET / AXELSATS 5112 3100 55

1 5112 3101 00 1 SHAFT AXEL
2 5112 3101 01 1 END PIECE ÄNDSTYCKE
3 5112 3101 02 1 END PIECE ÄNDSTYCKE
4 5112 3101 03 1 BLOCK BLOCK
5 5112 3100 12 1 GUIDE PIN STYRPINNE
8 5112 3100 08 1 KEY KIL
5112 3100 55 001K

717
COVER COMPL.LOCK KOMPL.
B0001843
718

1 5112 3101 05 1 FLANGE FLÄNS
5112 3101 04 001K

719
HOSE SET / SLANGSATS CABLE REEL
HOSE SETSLANGSATS
B0015365
720
HOSE SET / SLANGSATS CABLE REEL

DKV 0574 0330 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2700 R2AT
KV3 0574 0319 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 5400 R2AT
3128 3031 86 002K

721
CONTACT BREAKER / BRYTARE
CONTACT BREAKERBRYTARE
B0032588
722
CONTACT BREAKER / BRYTARE

1 5112 3013 24 1 LIMIT SWITCH GRÄNSLÄGESBRYT.
2 5112 0000 30 1 APPARATUS PANEL APPARATLÅDA Page 725
5 0300 0275 02 2 PLAIN WASHER RUNDBRICKA 4,3 / 12 X 0.8 -ISO A4-50
6 9111 3891 13 10M CABLE, 7-CORE KABEL, 7-LEDARE 7X1,5MM2
M20X1,5 7-13 B1
FÖRNICKLAD MÄS
5112 3158 07 007K

723
APPARATUS PANEL / APPARATLÅDA 5112 0000 30
APPARATUS PANELAPPARATLÅDA
B0013219
724
APPARATUS PANEL / APPARATLÅDA 5112 0000 30

1 5112 0000 29 1 JUNCTION BOX KOPPLINGSLÅDA
TERMINAL MARKERS
TERMINAL MARKERS
8 3217 0010 47 1 LAMP CALOTTE LAMPKALOTT
9 3217 0010 59 1 LAMP INSERT LAMPINSATS
10 – 1 SIGN SKYLT
15 – 1 SIGN SKYLT
M20X1,5 7-13 B1
FÖRNICKLAD MÄS
19 5112 3170 82 1 PLATE SKYLT
5112 0000 30 005K

725
HYDRAULIC SET / HYDRAULSATS 3217 8965 10 CABEL REEL - DUAL CONTROL
B0033254
726
HYDRAULIC SET / HYDRAULSATS 3217 8965 10 CABEL REEL - DUAL CONTROL

3217 8965 10 005K

727
B0014698
728

9106 0630 10 003K

729
B0001862
730

63 3217 8483 04 1 BOLT BULT
71 3217 8483 07 1 SPRING FJÄDER
72 3217 8483 08 1 SPRING FJÄDER
132 3217 8483 09 1 PLUG PROPP
195 3217 8483 10 1 SEAL TÄTNING
3217 8483 01 004K

731
HOSE SETSLANGSATS
B0015365
732

PKV 0574 0330 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2700 R2AT
TKV 0574 0330 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2700 R2AT
3217 8965 15 002K

733
734
ANGLE IND.COMPL / RIKTINSTR.KOMPL
LIST OF CONTENTS
– ANGLE IND.COMPL RIKTINSTR.KOMPL 737
– – SYSTEM KIT – SYSTEMSATS 739 ARI157C
3128 3070 41 – – INCLINOMETER – – LODGIVARE 741
– – CABLE SET – KABELSATS 743 CAN CABELS
– – CABLE SET – KABELSATS 745
– – POWER SUPPL.SET – STRÖMFÖRS.SATS 747 A65,D551
9106 1636 16 – – FUSE BOX – – SÄKRINGSLÅDA 749
9106 1418 69 – – ELECTRIC SET – – ELSATS 751
735
ANGLE IND.COMPL / RIKTINSTR.KOMPL ARI157C
ANGLE IND.COMPLRIKTINSTR.KOMPL
X0000000
736
ANGLE IND.COMPL / RIKTINSTR.KOMPL ARI157C

1 – 1 SYSTEM KIT SYSTEMSATS Page 739 ARI157C
2 – 1 CABLE SET KABELSATS Page 743 CAN CABELS
3 – 1 CABLE SET KABELSATS Page 745
10 – 1 POWER SUPPL.SET STRÖMFÖRS.SATS Page 747 A65,D551
103 5112 3139 78 1 DISPLAY PANEL DISPLAY PANEL
9106 1918 31 004K

737
SYSTEM KIT / SYSTEMSATS ARI157C
SYSTEM KITSYSTEMSATS
B0034723
738
SYSTEM KIT / SYSTEMSATS ARI157C

D120 9106 2065 43 1 RESOLVER MODUL RESOLVERMODUL
D501 9106 2308 67 1 DISPLAY DISPLAY
1 3128 3070 41 1 INCLINOMETER LODGIVARE Page 741
9106 1918 13 007K

739
INCLINOMETER / LODGIVARE 3128 3070 41
INCLINOMETERLODGIVARE
B0004821
740
INCLINOMETER / LODGIVARE 3128 3070 41

1 3217 9907 00 1 PENDULUM PENDEL
3 – 1 BOX CASING LÅDKAPSLING
4 3128 3062 45 1 CONNECTOR KONTAKTDON
3,2/7X0,5-HB 200 FZB
7 – 1 MOUNTING PLATE MONTERINGSPLÅT
8 – 1 CONNECTOR KONTAKTDON
3128 3070 41 001K

741
CABLE SET / KABELSATS CAN CABELS
CABLE SETKABELSATS
X0000000
742
CABLE SET / KABELSATS CAN CABELS

10 9106 1629 18 1 MAIN CABLE MATNINGSKABEL
15 9106 1629 14 1 MAIN CABLE MATNINGSKABEL 1500 MM
20 9106 1898 26 1 CAN-OPEN CABLE CAN-OPEN KABEL
25 9106 1677 95 1 SENSOR CABLE GIVARKABEL
200 9106 1324 90 2 ADDRESS PLUG ADRESSPLUGG 5P M12 ADDRESS 0
205 9106 1324 38 1 TERMINATION AVSLUT CAN-END M12
206 9106 1828 34 1 TERMINATION AVSLUT CAN TERMINATION. MALE
9106 1918 24 002K

743
CABLE SETKABELSATS
X0000000
744

10 9106 1475 83 1 SENSOR CABLE GIVARKABEL B300
9106 1918 27 001K

745
POWER SUPPL.SET / STRÖMFÖRS.SATS A65,D551
POWER SUPPL.SETSTRÖMFÖRS.SATS
X0000000
746
POWER SUPPL.SET / STRÖMFÖRS.SATS A65,D551

D551 9106 1636 16 1 FUSE BOX SÄKRINGSLÅDA Page 749
W50 9111 3891 07 5M CABLE, 3-CORE KABEL, 3-LEDARE
1 9106 1418 69 1 ELECTRIC SET ELSATS Page 751
9106 1918 22 003K

747
FUSE BOX / SÄKRINGSLÅDA 9106 1636 16
FUSE BOXSÄKRINGSLÅDA
B0010957
748
FUSE BOX / SÄKRINGSLÅDA 9106 1636 16

2 – 1 FUSE BOX SÄKRINGSLÅDA
M20X1,5 7-13 B1
FÖRNICKLAD MÄS
5 9106 1447 40 5 COVER LOCK
6 0211 1105 01 5 HEX SOCK. SCREW SEXKANTHÅLSKRUV MC6S M 3 X 8 - ISO A4-50
7 5112 3043 15 5 FUSE SÄKRING 10A
9106 1636 16 002K

749
ELECTRIC SET / ELSATS 9106 1418 69
ELECTRIC SETELSATS
B0014005
750
ELECTRIC SET / ELSATS 9106 1418 69

S59 3217 0010 31 1 PALM GRIP VRED
S59 3217 0010 60 1 LAMP INSERT LAMPINSATS
S59 3217 0010 72 1 INTERMED. PART MELLANDEL
S59 3217 0010 73 1 CONTACT BLOCK KONTAKTBLOCK NORMALLY OPEN
1 3222 3141 20 1 VOLTAGE CONVERT SPÄNNINGSOMV.
3 3214 6505 01 1 PLATE SKYLT
9106 1418 69 006K

751
752
HOSES / SLANGAR
LIST OF CONTENTS
– HOSES SLANGAR 755
753
HOSES / SLANGAR
HOSESSLANGAR
B0015365
754
HOSES / SLANGAR
(Sheet 1 of 11)
AS2 0574 0071 08 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3 X 3400 R1T RÖD
AS4 0574 0068 34 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 2200 R1T RÖD
8991 7685 00 005K

755
HOSES / SLANGAR
(Sheet 2 of 11)
CR1 3217 9578 07 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING BTR 105 ST, L= 400, 3/16"
DKV 0574 0330 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2700 R2AT
DSB1 3176 7457 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 350 R2AT
B0015365
756
HOSES / SLANGAR
(Sheet 3 of 11)
ECL 3176 7457 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 350 R2AT
8991 7685 00 005K

757
HOSES / SLANGAR
(Sheet 4 of 11)
B0015365
758
HOSES / SLANGAR
(Sheet 5 of 11)
GD 3217 9578 19 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING BTR 105 ST, L=1500, 3/16"
G10 3217 9578 10 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING BTR 105 ST, L= 600, 3/16"
G11 3217 9578 12 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING BTR 105 ST, L= 800, 3/16"
G12 3217 9578 14 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING BTR 105 ST, L=1000, 3/16"
G13 0574 0253 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 300 R2AT
LL1 3176 7186 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1400 R2AT
LU 0574 2286 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 3800 R2AT
LUB 3176 7449 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1100 R2AT
LUB1 3176 7457 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 350 R2AT
8991 7685 00 005K

759
HOSES / SLANGAR
(Sheet 6 of 11)
L1 0574 1285 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 3600 R2AT
PKV 0574 0330 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2700 R2AT
B0015365
760
HOSES / SLANGAR
(Sheet 7 of 11)
RRX 3176 5680 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 800 R2AT
RX1 0574 0260 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 650 R2AT
SR3 0574 0064 63 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 4100 R2AT
STT1 0574 2276 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 1900 R2AT
8991 7685 00 005K

761
HOSES / SLANGAR
(Sheet 8 of 11)
STT2 0574 3331 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 3900 R2AT
SU1 0574 0065 38 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 31,5X 700 R2AT SPECIAL
SU3 5112 3007 34 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25X950 R4 SPECIAL
T 0574 1260 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 650 R2AT
TF 3176 5672 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 1500 R2AT
TF1 3176 6863 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 12,5X 900 R2AT
TF2 0574 3277 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 19 X 2000 R2AT
TKV 0574 0330 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 2700 R2AT
B0015365
762
HOSES / SLANGAR
(Sheet 9 of 11)
8991 7685 00 005K

763
HOSES / SLANGAR
(Sheet 10 of 11)
WG1 3217 9578 13 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING BTR 105 ST, L= 900, 3/16"
WG2 3217 9578 10 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING BTR 105 ST, L= 600, 3/16"
WMD1 3176 6487 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 1600 R2AT
WMP 3176 5677 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1000 R2AT
WMP1 3176 5677 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1000 R2AT
WMT 3176 5677 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1000 R2AT
WMT1 3176 5677 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 10 X 1000 R2AT
W7 0574 4025 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 25 X 1800 R1T
XD4 3176 5680 00 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 800 R2AT
B0015365
764
HOSES / SLANGAR
(Sheet 11 of 11)
2 0574 0253 11 1 HOSE ASSEMBLY SLANGLEDNING 6,3X 300 R2AT
2 9030 0500 00 .70 AIR HOSE LUFTSLANG 20 X 5
23 9030 0300 00 .70 AIR HOSE LUFTSLANG 12,5 X 5
8991 7685 00 005K

765
766
CROSS REFERENCE LIST
Part no Description Ref See page Part no Description Ref See page
Detaljnr no Se sida Detaljnr no Se sida
0017 2060 40 CABLE, 1-CORE 16 725 0108 1395 00 SPRING PIN 15 225
0017 2060 50 CABLE, 1-CORE 36 178 0111 1281 00 SPLIT PIN 22 531
0017 2060 50 CABLE, 1-CORE 28 181 0113 2231 00 BOLT 32 531
0017 2060 70 CABLE, 1-CORE 18 185 0129 3104 00 BLIND RIVET 15 341
0017 5200 40 LUBRICATING OIL 28 169 0129 3207 00 BLIND RIVET 23 185
0017 5200 41 LUBRICATING OIL 29 169 0144 3326 03 SCREW, HEX HEAD 7 39
0017 5200 42 LUBRICATING OIL 30 169 0147 1205 03 SCREW, HEX HEAD 3 177
0019 8405 29 CABLE, 4-CORE 690 695 0147 1243 03 SCREW, HEX HEAD 13 267
0101 2316 00 PIN 33 59 0147 1244 03 SCREW, HEX HEAD 3 335
0108 1193 00 SPRING PIN 29 111 0147 1247 03 SCREW, HEX HEAD 84 704
767
0147 1249 03 SCREW, HEX HEAD 17 531 0147 1323 03 SCREW, HEX HEAD 8 397
768
769
770
0147 1482 03 SCREW, HEX HEAD 1 549 0160 6039 00 SCREW, SLOTTED 1 193
0147 1487 03 SCREW, HEX HEAD 6 301 0192 1170 00 SET SCREW 2 73
0147 1958 29 SCREW, HEX HEAD 29 531 0211 1105 01 HEX SOCK. SCREW 6 415
0147 1958 84 SCREW, HEX HEAD 29 247 0211 1105 01 HEX SOCK. SCREW 6 749
0147 1958 84 SCREW, HEX HEAD 15 235 0211 1106 03 SCREW 2 741
0160 1244 00 SCREW, SLOTTED 3 185 0211 1173 00 SCREW 129 115
771
0211 1179 00 SCREW 128 115 0211 1962 81 SCREW 13 391
0211 1207 00 SCREW 21 449 0211 1962 85 SCREW 12 211
0211 1208 00 SCREW 32 187 0211 1962 85 SCREW 6 391
0211 1208 00 SCREW 56 620 0211 1962 85 SCREW 5 683
0211 1208 03 SCREW 2 33 0211 1962 85 SCREW 6 379
0211 1214 00 SCREW 18 111 0211 1962 86 SCREW 6 263
0211 1215 00 SCREW 4 727 0211 1962 88 SCREW 4 683
0211 1215 00 SCREW 96 270 0211 1962 93 SCREW 25 569
0211 1215 00 SCREW 63 109 0211 1962 94 SCREW 21 367
0211 1230 00 SCREW 47 109 0211 1962 94 SCREW 9 133
0211 1246 03 SCREW 4 175 0211 1962 95 SCREW 4 263
0211 1251 03 SCREW 7 415 0211 1962 98 SCREW 16 235
0211 1251 03 SCREW 10 97 0211 1963 03 SCREW 17 367
0211 1251 03 SCREW 3 175 0211 1963 05 SCREW 12 323
0211 1252 03 SCREW 9 97 0211 1963 20 SCREW 48 536
0211 1438 00 SCREW 8 223 0211 1963 28 SCREW 18 367
0211 1439 00 SCREW 38 248 0211 1963 29 SCREW 1 465
0211 1477 03 SCREW 28 59 0211 1963 36 SCREW 13 323
0211 1497 00 SCREW 4 171 0211 1963 40 SCREW 11 323
0211 1960 81 SCREW 8 269 0211 1963 45 SCREW 12 401
0211 1960 81 SCREW 4 269 0211 1963 83 SCREW 8 549
0211 1960 82 SCREW 14 269 0211 1963 91 SCREW 2 181
0211 1960 84 SCREW 6 505 0211 5328 00 SCREW 70 52
0211 1960 84 SCREW 15 505 0211 5363 00 SCREW 10 133
0211 1960 84 SCREW 4 55 0211 5363 00 SCREW 7 131
0211 1960 84 SCREW 80 474 0211 5368 00 SCREW 62 52
0211 1960 84 SCREW 2 327 0216 1243 00 SCREW 55 703
0211 1960 86 SCREW 27 59 0216 1249 00 SCREW 5 665
0211 1962 11 SCREW 6 33 0226 0326 00 TAPPING SCREW 3 573
0211 1962 80 SCREW 10 225 0226 0351 01 TAPPING SCREW 9 631
772
0226 0351 01 TAPPING SCREW 3 193 0291 1128 14 LOCK NUT 40 188
0259 0011 00 THREAD INSERT 6 473 0291 1128 15 LOCK NUT 3 181
0261 1090 28 NUT 1 247 0291 1128 18 LOCK NUT 29 709
0261 1090 28 NUT 42 703 0291 1128 18 LOCK NUT 48 709
0261 2110 00 NUT 32 111 0291 1128 18 LOCK NUT 9 315
0261 2116 00 NUT 6 211 0291 1128 18 LOCK NUT 21 667
0266 2110 00 NUT 28 709 0291 1128 18 LOCK NUT 4 145
0266 2110 00 NUT 2 65 0291 1128 18 LOCK NUT 23 201
0266 2110 00 NUT 11 711 0291 1128 18 LOCK NUT 49 536
0266 2111 00 NUT 13 711 0291 1128 18 LOCK NUT 60 620
0266 2111 00 NUT 2 209 0291 1128 18 LOCK NUT 31 535
0266 2111 00 NUT 31 709 0291 1128 18 LOCK NUT 17 217
0266 2114 00 NUT 20 535 0291 1128 18 LOCK NUT 7 665
0266 2116 00 NUT 9 702 0291 1128 18 LOCK NUT 5 411
0291 1128 02 LOCK NUT 2 539 0291 1128 18 LOCK NUT 5 223
0291 1128 13 LOCK NUT 4 723 0291 1128 18 LOCK NUT 14 187
0291 1128 13 LOCK NUT 64 620 0291 1128 18 LOCK NUT 13 213
0291 1128 14 LOCK NUT 5 181 0291 1128 18 LOCK NUT 23 333
773
0291 1128 18 LOCK NUT 4 195 0291 1128 25 LOCK NUT 5 389
0291 1128 18 LOCK NUT 9 321 0291 1128 25 LOCK NUT 30 441
0291 1128 18 LOCK NUT 24 725 0291 1128 25 LOCK NUT 3 39
0291 1128 19 LOCK NUT 17 595 0291 1128 25 LOCK NUT 4 371
0291 1128 19 LOCK NUT 24 491 0291 1128 25 LOCK NUT 26 401
0291 1128 19 LOCK NUT 5 357 0291 1128 25 LOCK NUT 35 213
0291 1128 20 LOCK NUT 19 619 0291 1128 25 LOCK NUT 8 673
0291 1128 20 LOCK NUT 15 217 0291 1128 28 LOCK NUT 14 223
0291 1128 20 LOCK NUT 41 214 0291 1128 30 LOCK NUT 10 583
0291 1128 20 LOCK NUT 3 205 0291 1128 30 LOCK NUT 15 323
0291 1128 20 LOCK NUT 34 187 0291 1180 02 LOCK NUT 1 403
0291 1128 20 LOCK NUT 8 525 0295 3113 00 LOCK NUT 9 171
0291 1128 20 LOCK NUT 10 201 0300 0274 13 PLAIN WASHER 8 702
774
0301 2321 00 PLAIN WASHER 6 187 0301 2335 00 PLAIN WASHER 14 711
775
0301 2344 00 PLAIN WASHER 32 703 0301 2358 00 WASHER 5 201
0301 2344 00 PLAIN WASHER 35 703 0301 2358 00 WASHER 14 225
0301 2358 00 WASHER 8 157 0301 2378 00 PLAIN WASHER 34 213
0301 2358 00 WASHER 21 531 0324 1273 00 SPACER SLEEVE 14 235
0301 2358 00 WASHER 5 293 0333 2130 00 SPRING WASHER 23 247
0301 2358 00 WASHER 26 213 0333 3127 00 LOCK WASHER 47 709
0301 2358 00 WASHER 11 329 0335 2127 00 CIRCLIP 7 717
0301 2358 00 WASHER 14 171 0335 2130 00 CIRCLIP 249 476
0301 2358 00 WASHER 12 299 0335 2130 00 CIRCLIP 16 505
776
0335 2136 00 CIRCLIP 13 445 0347 6116 00 HOSE CLIP 3 315
0335 2147 00 CIRCLIP 13 273 0362 1109 00 BALL KNOB 1 35
0335 2152 00 CIRCLIP 3 287 0369 1000 09 CHAIN 1 413
0335 2152 00 CIRCLIP 12 535 0371 1100 02 LIFTING EYE 476
0335 2155 00 CIRCLIP 5 381 0371 1113 00 LIFTING EYE 4 411
0335 2169 00 CIRCLIP 108 475 0372 4134 00 SHACKLE 7 411
0335 2169 00 CIRCLIP 11 505 0392 1110 02 DAMPER 2 605
0335 2173 00 CIRCLIP 5 505 0392 1110 02 DAMPER 3 631
0335 2173 00 CIRCLIP 155 476 0500 4500 08 FLANGE BUSHING 12 569
0335 2204 00 CIRCLIP 19 405 0500 4500 23 FLANGE BUSHING 10 401
0335 3108 00 RETAINING RING 33 111 0500 4500 43 BUSHING 13 441
0335 3500 10 LOCK RING 14 505 0500 4500 66 PLAIN BEARING 33 570
0335 3500 10 LOCK RING 68 474 0500 4520 03 BUSHING 8 379
0335 3535 00 LOCK RING 13 247 0500 4520 03 BUSHING 2 373
0339 1000 20 CLAMPING UNIT 9 535 0500 4520 03 BUSHING 2 369
0346 1002 01 PIPE CLAMP 31 620 0500 4520 09 BUSHING 12 441
0346 1002 43 PIPE CLAMP 34 620 0501 0000 16 BEARING,SP.PL. 6 381
0346 1002 43 PIPE CLAMP 11 595 0502 1090 44 BEARING 33 247
0346 2571 00 PIPE CLAMP 4 573 0502 1090 60 BALL BEARING 17 247
0347 4052 27 HOSE CLIP 2 321 0502 1226 01 BALL BEARING 13 535
0347 6116 00 HOSE CLIP 5 131 0502 8010 16 BEARING UNIT 60 703
777
0502 8010 17 BEARING UNIT 6 702 0560 1305 03 ELBOW 4 645
0502 8010 21 BEARING HOUSING 1 251 0570 5191 05 TEST CONNECTION 5 671
0503 2109 00 BALL BEARING 2 251 0570 5191 07 TEST CONNECTION 10 417
0509 0221 00 ROLLER BEARING 121 475 0574 0063 36 HOSE ASSEMBLY S31 762
0509 0221 00 ROLLER BEARING 10 505 0574 0063 36 HOSE ASSEMBLY S31 127
0509 0223 00 ROLLER BEARING 122 475 0574 0063 69 HOSE ASSEMBLY T85 105
0509 0223 00 ROLLER BEARING 9 505 0574 0063 69 HOSE ASSEMBLY T85 763
0516 1504 01 NEEDLE BEARING 124 475 0574 0063 72 HOSE ASSEMBLY HB13 49
0517 1107 00 BEARING BALL 15 459 0574 0063 78 HOSE ASSEMBLY FE3 757
0544 2106 00 GREASE NIPPLE 273 0574 0063 78 HOSE ASSEMBLY FE4 423
0544 2153 00 GREASE NIPPLE 1 401 0574 0063 78 HOSE ASSEMBLY FE3 423
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 23 381 0574 0063 78 HOSE ASSEMBLY FE4 757
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 106 475 0574 0063 92 HOSE ASSEMBLY S4 762
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 14 379 0574 0063 92 HOSE ASSEMBLY S4 424
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 15 405 0574 0064 54 HOSE ASSEMBLY XS4 105
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 19 569 0574 0064 54 HOSE ASSEMBLY XS4 765
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 2 377 0574 0064 63 HOSE ASSEMBLY RF2 761
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 3 373 0574 0064 63 HOSE ASSEMBLY RF2 463
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 18 307 0574 0064 63 HOSE ASSEMBLY SR3 761
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 3 369 0574 0064 63 HOSE ASSEMBLY SR4 761
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 7 227 0574 0064 63 HOSE ASSEMBLY F5 758
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 72 536 0574 0064 63 HOSE ASSEMBLY F5 423
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 4 555 0574 0065 13 HOSE ASSEMBLY TR2 291
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 8 323 0574 0065 13 HOSE ASSEMBLY TR2 762
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 6 509 0574 0065 21 HOSE ASSEMBLY T78 105
0544 2162 00 GREASE NIPPLE 14 441 0574 0065 21 HOSE ASSEMBLY P31 104
0544 2562 00 GREASE NIPPLE 2 227 0574 0065 21 HOSE ASSEMBLY P31 760
778
0574 0065 21 HOSE ASSEMBLY T78 763 0574 0068 15 HOSE ASSEMBLY AS60 355
0574 0065 38 HOSE ASSEMBLY SU1 762 0574 0068 17 HOSE ASSEMBLY AS62 355
0574 0065 38 HOSE ASSEMBLY SU1 291 0574 0068 17 HOSE ASSEMBLY AS62 756
0574 0065 71 HOSE ASSEMBLY F32 758 0574 0068 19 HOSE ASSEMBLY AS51 756
0574 0065 71 HOSE ASSEMBLY D22 291 0574 0068 19 HOSE ASSEMBLY AS51 355
0574 0065 71 HOSE ASSEMBLY D22 757 0574 0068 27 HOSE ASSEMBLY AS42 355
0574 0065 88 HOSE ASSEMBLY RF1 760 0574 0068 34 HOSE ASSEMBLY AS4 755
0574 0065 88 HOSE ASSEMBLY BE2 756 0574 0068 34 HOSE ASSEMBLY AS4 355
0574 0065 88 HOSE ASSEMBLY RF1 463 0574 0068 41 HOSE ASSEMBLY AS1 755
0574 0065 91 HOSE ASSEMBLY WC1 561 0574 0068 53 HOSE ASSEMBLY AR14 755
0574 0065 91 HOSE ASSEMBLY WC1 763 0574 0068 74 HOSE ASSEMBLY TS6 104
0574 0065 96 HOSE ASSEMBLY XF78 764 0574 0068 74 HOSE ASSEMBLY TS6 762
0574 0065 96 HOSE ASSEMBLY XF78 105 0574 0068 89 HOSE ASSEMBLY TRT3 291
0574 0065 97 HOSE ASSEMBLY TR1 291 0574 0068 89 HOSE ASSEMBLY TRT3 762
0574 0065 97 HOSE ASSEMBLY TR1 762 0574 0070 20 HOSE ASSEMBLY FE4 757
0574 0066 18 HOSE ASSEMBLY T14 763 0574 0070 20 HOSE ASSEMBLY FE3 757
0574 0066 18 HOSE ASSEMBLY T14 291 0574 0070 20 HOSE ASSEMBLY FE3 435
0574 0068 10 HOSE ASSEMBLY AS40 755 0574 0070 20 HOSE ASSEMBLY FE4 435
0574 0068 10 HOSE ASSEMBLY AS40 355 0574 0071 08 HOSE ASSEMBLY AS2 755
0574 0068 10 HOSE ASSEMBLY AS61 756 0574 0071 08 HOSE ASSEMBLY AS2 355
0574 0068 10 HOSE ASSEMBLY AS61 355 0574 0252 11 HOSE ASSEMBLY XF77 764
0574 0068 13 HOSE ASSEMBLY AS41 355 0574 0252 11 HOSE ASSEMBLY T84 117
0574 0068 13 HOSE ASSEMBLY AS41 755 0574 0252 11 HOSE ASSEMBLY T84 763
0574 0068 15 HOSE ASSEMBLY AS60 756 0574 0252 11 HOSE ASSEMBLY XF77 105
779
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY AR11 103 0574 0256 11 HOSE ASSEMBLY 2BR1 765
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY P1 104 0574 0256 11 HOSE ASSEMBLY XF75 764
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY T9 105 0574 0256 11 HOSE ASSEMBLY DS1 756
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY 2 765 0574 0256 11 HOSE ASSEMBLY D18 757
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY P1 760 0574 0256 11 HOSE ASSEMBLY DS1 577
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY G13 104 0574 0256 11 HOSE ASSEMBLY XF75 105
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY AR11 755 0574 0256 11 HOSE ASSEMBLY DS2 577
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY 3BR2 765 0574 0260 11 HOSE ASSEMBLY T90 117
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY G13 759 0574 0260 11 HOSE ASSEMBLY T90 763
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY 2 397 0574 0260 11 HOSE ASSEMBLY RX1 117
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY T9 763 0574 0260 11 HOSE ASSEMBLY RX1 761
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY DDS1 127 0574 0272 11 HOSE ASSEMBLY T83 105
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY DDS1 756 0574 0272 11 HOSE ASSEMBLY T83 763
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY T81 105 0574 0274 11 HOSE ASSEMBLY BRR2 756
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY T81 763 0574 0274 11 HOSE ASSEMBLY J32 759
0574 0253 11 HOSE ASSEMBLY 3BR2 291 0574 0274 11 HOSE ASSEMBLY BRR2 435
0574 0255 11 HOSE ASSEMBLY AR10 127 0574 0274 11 HOSE ASSEMBLY BRL2 756
0574 0255 11 HOSE ASSEMBLY T11 763 0574 0274 11 HOSE ASSEMBLY BRL1 756
0574 0255 11 HOSE ASSEMBLY D18 127 0574 0274 11 HOSE ASSEMBLY J32 49
0574 0255 11 HOSE ASSEMBLY T82 105 0574 0274 11 HOSE ASSEMBLY BRR1 756
0574 0255 11 HOSE ASSEMBLY AJ4 755 0574 0274 11 HOSE ASSEMBLY BRR1 435
0574 0255 11 HOSE ASSEMBLY AR10 755 0574 0274 11 HOSE ASSEMBLY BRL2 435
0574 0255 11 HOSE ASSEMBLY AJ4 117 0574 0274 11 HOSE ASSEMBLY J31 759
0574 0255 11 HOSE ASSEMBLY T11 461 0574 0274 11 HOSE ASSEMBLY BRL1 435
0574 0255 11 HOSE ASSEMBLY D18 757 0574 0314 11 HOSE ASSEMBLY BOR2 756
0574 0256 11 HOSE ASSEMBLY T13 461 0574 0314 11 HOSE ASSEMBLY BOR1 756
0574 0256 11 HOSE ASSEMBLY 2BR1 291 0574 0314 11 HOSE ASSEMBLY BOR1 435
0574 0256 11 HOSE ASSEMBLY DS2 757 0574 0314 11 HOSE ASSEMBLY BOR2 435
0574 0256 11 HOSE ASSEMBLY T13 763 0574 0319 11 HOSE ASSEMBLY KV3 721
780
0574 0319 11 HOSE ASSEMBLY KV4 759 0574 1254 11 HOSE ASSEMBLY T32 104
0574 0319 11 HOSE ASSEMBLY KV4 721 0574 1257 11 HOSE ASSEMBLY P11 760
0574 0319 11 HOSE ASSEMBLY KV3 759 0574 1258 11 HOSE ASSEMBLY PDS1 760
0574 0328 11 HOSE ASSEMBLY 2BR2 765 0574 1260 11 HOSE ASSEMBLY T 762
0574 0328 11 HOSE ASSEMBLY 3BR3 291 0574 1260 11 HOSE ASSEMBLY FE2 435
0574 0328 11 HOSE ASSEMBLY 1BR2 291 0574 1260 11 HOSE ASSEMBLY FE2 757
0574 0328 11 HOSE ASSEMBLY 3BR3 765 0574 1264 11 HOSE ASSEMBLY F16 758
0574 0328 11 HOSE ASSEMBLY 1BR2 765 0574 1264 11 HOSE ASSEMBLY F16 104
0574 0328 11 HOSE ASSEMBLY 3BR5 291 0574 1264 11 HOSE ASSEMBLY TRT1 762
0574 0328 11 HOSE ASSEMBLY 2BR2 291 0574 1264 11 HOSE ASSEMBLY TRT1 291
0574 0328 11 HOSE ASSEMBLY 3BR5 765 0574 1266 11 HOSE ASSEMBLY AR8 755
0574 0330 11 HOSE ASSEMBLY DKV 756 0574 1266 11 HOSE ASSEMBLY AR8 103
0574 0330 11 HOSE ASSEMBLY TKV 733 0574 1269 11 HOSE ASSEMBLY F33 758
0574 0330 11 HOSE ASSEMBLY PKV 760 0574 1269 11 HOSE ASSEMBLY TDS1 762
0574 0330 11 HOSE ASSEMBLY DKV 721 0574 1270 11 HOSE ASSEMBLY AR7 103
0574 0330 11 HOSE ASSEMBLY TKV 762 0574 1270 11 HOSE ASSEMBLY FE1 435
0574 0330 11 HOSE ASSEMBLY PKV 733 0574 1270 11 HOSE ASSEMBLY FE1 757
0574 0333 11 HOSE ASSEMBLY FL1 435 0574 1270 11 HOSE ASSEMBLY F24 117
0574 0333 11 HOSE ASSEMBLY FL2 757 0574 1270 11 HOSE ASSEMBLY AR7 755
0574 0335 11 HOSE ASSEMBLY FR1 435 0574 1270 11 HOSE ASSEMBLY F34 127
0574 0335 11 HOSE ASSEMBLY FR2 435 0574 1272 11 HOSE ASSEMBLY SB7 761
0574 0335 11 HOSE ASSEMBLY FR1 758 0574 1272 11 HOSE ASSEMBLY T50 763
0574 0335 11 HOSE ASSEMBLY FR2 758 0574 1272 11 HOSE ASSEMBLY T50 104
0574 1253 11 HOSE ASSEMBLY F12 103 0574 1272 11 HOSE ASSEMBLY SB7 127
0574 1253 11 HOSE ASSEMBLY F12 758 0574 1272 11 HOSE ASSEMBLY F10 103
0574 1254 11 HOSE ASSEMBLY T32 763 0574 1272 11 HOSE ASSEMBLY F14 758
781
0574 1272 11 HOSE ASSEMBLY F14 104 0574 1285 11 HOSE ASSEMBLY PD6 104
0574 1272 11 HOSE ASSEMBLY SB8 761 0574 1285 11 HOSE ASSEMBLY PD1 561
0574 1272 11 HOSE ASSEMBLY F13 104 0574 1285 11 HOSE ASSEMBLY ST3 762
0574 1272 11 HOSE ASSEMBLY SB8 127 0574 1285 11 HOSE ASSEMBLY ST3 291
0574 1273 11 HOSE ASSEMBLY WC4 661 0574 1285 11 HOSE ASSEMBLY L1 760
0574 1273 11 HOSE ASSEMBLY WC4 764 0574 1285 11 HOSE ASSEMBLY SR6 761
0574 1274 11 HOSE ASSEMBLY RF2 761 0574 1285 11 HOSE ASSEMBLY PD1 760
0574 1274 11 HOSE ASSEMBLY W1 764 0574 1285 11 HOSE ASSEMBLY SR5 761
0574 1274 11 HOSE ASSEMBLY RF1 761 0574 1285 11 HOSE ASSEMBLY PD6 760
0574 1274 11 HOSE ASSEMBLY PD2 760 0574 1288 11 HOSE ASSEMBLY W2 764
0574 1274 11 HOSE ASSEMBLY AR12 755 0574 1288 11 HOSE ASSEMBLY W2 661
0574 1274 11 HOSE ASSEMBLY W1 661 0574 1315 11 HOSE ASSEMBLY F18 758
0574 1274 11 HOSE ASSEMBLY F3 423 0574 1316 11 HOSE ASSEMBLY AR5 755
0574 1274 11 HOSE ASSEMBLY AR12 103 0574 1316 11 HOSE ASSEMBLY AR5 423
0574 1274 11 HOSE ASSEMBLY F4 758 0574 1321 11 HOSE ASSEMBLY AF5 661
0574 1274 11 HOSE ASSEMBLY F4 423 0574 1321 11 HOSE ASSEMBLY AF5 755
0574 1274 11 HOSE ASSEMBLY PD2 423 0574 1564 11 HOSE ASSEMBLY S30 762
0574 1275 11 HOSE ASSEMBLY F20 758 0574 1564 11 HOSE ASSEMBLY S30 463
0574 1275 11 HOSE ASSEMBLY F18 758 0574 2255 11 HOSE ASSEMBLY WPP2 764
0574 1275 11 HOSE ASSEMBLY F20 117 0574 2255 11 HOSE ASSEMBLY P2 49
0574 1275 11 HOSE ASSEMBLY F18 117 0574 2255 11 HOSE ASSEMBLY P2 760
0574 1275 11 HOSE ASSEMBLY SB1 761 0574 2255 11 HOSE ASSEMBLY WPP1 661
0574 1281 11 HOSE ASSEMBLY AR6 423 0574 2258 11 HOSE ASSEMBLY P14 291
0574 1281 11 HOSE ASSEMBLY 1BR1 291 0574 2258 11 HOSE ASSEMBLY P14 760
0574 1281 11 HOSE ASSEMBLY 1BR1 765 0574 2263 11 HOSE ASSEMBLY D23 291
0574 1281 11 HOSE ASSEMBLY AR6 755 0574 2263 11 HOSE ASSEMBLY D23 757
0574 1285 11 HOSE ASSEMBLY L1 561 0574 2267 11 HOSE ASSEMBLY W5 764
782
0574 2267 11 HOSE ASSEMBLY W5 661 0574 3263 11 HOSE ASSEMBLY R18 127
0574 2273 11 HOSE ASSEMBLY ST2 762 0574 3263 11 HOSE ASSEMBLY R7 761
0574 2273 11 HOSE ASSEMBLY L5 663 0574 3267 11 HOSE ASSEMBLY T17 127
0574 2273 11 HOSE ASSEMBLY ST2 291 0574 3267 11 HOSE ASSEMBLY R9 761
0574 2273 11 HOSE ASSEMBLY L5 760 0574 3267 11 HOSE ASSEMBLY R9 104
0574 2274 11 HOSE ASSEMBLY L2 423 0574 3267 11 HOSE ASSEMBLY W3 764
0574 2276 11 HOSE ASSEMBLY STT1 761 0574 3267 11 HOSE ASSEMBLY W3 663
0574 2276 11 HOSE ASSEMBLY STT1 291 0574 3267 11 HOSE ASSEMBLY R10 761
0574 2286 11 HOSE ASSEMBLY WP1 463 0574 3267 11 HOSE ASSEMBLY R10 104
0574 2286 11 HOSE ASSEMBLY LU 759 0574 3268 11 HOSE ASSEMBLY TRT2 291
0574 2286 11 HOSE ASSEMBLY LU 663 0574 3268 11 HOSE ASSEMBLY TRT2 762
0574 2286 11 HOSE ASSEMBLY WP1 764 0574 3269 11 HOSE ASSEMBLY V4 763
0574 2288 11 HOSE ASSEMBLY WP2 463 0574 3269 11 HOSE ASSEMBLY V4 663
0574 2288 11 HOSE ASSEMBLY WP2 764 0574 3277 11 HOSE ASSEMBLY TF2 139
0574 2323 11 HOSE ASSEMBLY ST1 762 0574 3277 11 HOSE ASSEMBLY TF2 762
0574 2323 11 HOSE ASSEMBLY ST1 291 0574 3278 11 HOSE ASSEMBLY T16 763
0574 2324 11 HOSE ASSEMBLY P21 760 0574 3281 11 HOSE ASSEMBLY R6 423
0574 2324 11 HOSE ASSEMBLY D1 561 0574 3281 11 HOSE ASSEMBLY R6 761
0574 2324 11 HOSE ASSEMBLY L3 760 0574 3283 11 HOSE ASSEMBLY R2 561
0574 2324 11 HOSE ASSEMBLY D1 757 0574 3283 11 HOSE ASSEMBLY R2 761
0574 2326 11 HOSE ASSEMBLY P13 760 0574 3284 11 HOSE ASSEMBLY V1 561
0574 3261 11 HOSE ASSEMBLY R7 761 0574 3284 11 HOSE ASSEMBLY TS1 561
0574 3261 11 HOSE ASSEMBLY R15 761 0574 3284 11 HOSE ASSEMBLY TS1 762
0574 3261 11 HOSE ASSEMBLY R15 104 0574 3284 11 HOSE ASSEMBLY V1 763
0574 3263 11 HOSE ASSEMBLY R18 761 0574 3285 11 HOSE ASSEMBLY V4 424
0574 3263 11 HOSE ASSEMBLY R7 127 0574 3285 11 HOSE ASSEMBLY FL1 423
783
0574 3285 11 HOSE ASSEMBLY V4 763 0574 4263 11 HOSE ASSEMBLY W6 663
0574 3285 11 HOSE ASSEMBLY FL2 757 0574 4264 11 HOSE ASSEMBLY T7 104
0574 3286 11 HOSE ASSEMBLY R8 761 0574 4264 11 HOSE ASSEMBLY T3 763
0574 3286 11 HOSE ASSEMBLY R8 423 0574 4267 11 HOSE ASSEMBLY D11 757
0574 3286 11 HOSE ASSEMBLY V4 763 0574 4267 11 HOSE ASSEMBLY D11 103
0574 3287 11 HOSE ASSEMBLY W4 663 0574 4273 11 HOSE ASSEMBLY TS2 424
0574 3287 11 HOSE ASSEMBLY W4 764 0574 4273 11 HOSE ASSEMBLY TS2 762
0574 3314 11 HOSE ASSEMBLY AF1 661 0574 4281 11 HOSE ASSEMBLY TS4 424
0574 3314 11 HOSE ASSEMBLY AF1 755 0574 4281 11 HOSE ASSEMBLY TS4 762
0574 3319 11 HOSE ASSEMBLY V2 424 0574 4290 11 HOSE ASSEMBLY TS3 424
0574 3319 11 HOSE ASSEMBLY V2 763 0574 4290 11 HOSE ASSEMBLY TS3 762
0574 3320 11 HOSE ASSEMBLY R3 761 0574 4517 11 HOSE ASSEMBLY S5 762
0574 3331 11 HOSE ASSEMBLY STT2 291 0574 4540 11 HOSE ASSEMBLY S3 424
0574 3331 11 HOSE ASSEMBLY STT2 762 0574 4540 11 HOSE ASSEMBLY S3 762
0574 3334 11 HOSE ASSEMBLY R7 761 0580 0013 11 PIPE COUPLING 2 229
0574 3334 11 HOSE ASSEMBLY R7 423 0580 0404 00 PIPE COUPLING 2 573
0574 3534 11 HOSE ASSEMBLY S1 561 0580 2202 00 PIPE COUPLING 5 227
0574 3534 11 HOSE ASSEMBLY S1 762 0605 8814 06 BUSHING 8 299
0574 3579 11 HOSE ASSEMBLY S7 104 0623 2102 03 NUT(BACK NUT) 1 557
0574 3579 11 HOSE ASSEMBLY S7 762 0627 4203 03 PRESSURE SCREW 6 265
0574 4025 11 HOSE ASSEMBLY W7 663 0627 4209 00 PRESSURE SCREW 4 265
0574 4025 11 HOSE ASSEMBLY W7 764 0633 3307 00 FLANGE 6 673
0574 4263 11 HOSE ASSEMBLY W6 764 0638 0527 00 FLANGE HALF 12 269
784
0638 0545 00 FLANGE HALF 3 133 0661 1034 00 SEAL WASHER 10 473
0650 0101 14 GASKET 9 673 0661 1070 00 SEAL WASHER 8 205
0653 0905 06 GASKET 56 52 0661 1500 65 BACK-UP RING 8 407
0653 1124 00 GASKET 5 211 0663 2100 62 O-RING 81 474
0653 1124 00 GASKET 5 65 0663 2100 62 O-RING 511
0653 9038 00 GASKET 105 475 0663 2101 15 O-RING 24 367
0653 9038 00 GASKET 5 509 0663 2101 66 O-RING 511
0657 5703 00 GASKET 23 641 0663 2103 32 O-RING 11 295
0661 1000 13 SEAL WASHER 9 381 0663 2103 56 O-RING 6 55
0661 1026 00 SEAL WASHER 5 397 0663 2104 94 O-RING 511
785
0663 2105 96 O-RING 195 481 0663 2129 01 O-RING 511
0663 2105 96 O-RING 511 0663 2131 00 O-RING 28 247
0663 2105 96 O-RING 69 474 0663 2131 00 O-RING 16 381
0663 2106 65 O-RING 7 263 0663 2133 01 O-RING 48 474
0663 2108 46 O-RING 1 457 0663 2133 01 O-RING 511
0663 2108 46 O-RING 1 73 0663 2133 01 O-RING 47 474
0663 2109 17 O-RING 10 391 0663 2133 01 O-RING 135 475
0663 2109 37 O-RING 6 491 0663 2134 00 O-RING 5 303
0663 2109 37 O-RING 23 509 0663 2134 00 O-RING 511
0663 2109 37 O-RING 511 0663 2135 00 O-RING 7 407
0663 2110 00 O-RING 7 487 0663 2143 00 O-RING 511
0663 2110 00 O-RING 511 0663 2143 00 O-RING 193 483
0663 2115 00 O-RING 511 0663 2143 00 O-RING 193 481
0663 2118 01 O-RING 2 305 0663 2143 00 O-RING 190 485
0663 2118 01 O-RING 2 297 0663 2143 00 O-RING 193 485
0663 2118 01 O-RING 11 303 0663 2143 00 O-RING 191 485
0663 2118 01 O-RING 3 65 0663 2143 00 O-RING 193 479
0663 2120 00 O-RING 511 0663 2143 00 O-RING 192 485
0663 2120 00 O-RING 136 475 0663 2144 00 O-RING 511
0663 2122 00 O-RING 9 569 0663 2145 01 O-RING 192 483
0663 2122 00 O-RING 4 553 0663 2145 01 O-RING 195 483
0663 2128 00 O-RING 5 97 0663 2145 01 O-RING 192 479
0663 2128 00 O-RING 9 491 0663 2145 01 O-RING 192 481
0663 2128 00 O-RING 5 295 0663 2145 01 O-RING 191 481
0663 2128 00 O-RING 20 509 0663 2145 01 O-RING 191 483
0663 2128 00 O-RING 10 273 0663 2145 01 O-RING 190 483
0663 2128 00 O-RING 511 0663 2145 01 O-RING 511
0663 2129 01 O-RING 78 474 0663 2145 01 O-RING 190 479
0663 2129 01 O-RING 7 491 0663 2145 01 O-RING 195 479
0663 2129 01 O-RING 24 509 0663 2145 01 O-RING 191 479
786
0663 2145 01 O-RING 190 481 0663 9032 01 O-RING 107 115
0663 2154 00 O-RING 6 209 0663 9032 01 O-RING 3 81
0663 2154 00 O-RING 13 203 0663 9032 01 O-RING 105 115
0663 3117 00 O-RING 3 75 0663 9045 00 O-RING 2 415
0663 6121 00 O-RING 6 487 0663 9050 00 O-RING 3 459
0663 6121 00 O-RING 511 0663 9050 01 O-RING 113 115
0663 6123 00 O-RING 5 407 0663 9050 01 O-RING 9 113
0663 6134 01 O-RING 46 473 0663 9050 01 O-RING 24 111
0663 6134 01 O-RING 45 473 0663 9051 01 O-RING 25 111
0663 6134 01 O-RING 3 569 0663 9056 00 O-RING 11 489
0663 6134 01 O-RING 511 0663 9056 00 O-RING 511
0663 6135 00 O-RING 511 0663 9056 00 O-RING 11 487
0663 6135 00 O-RING 27 473 0663 9076 01 O-RING 2 81
0663 6135 01 O-RING 511 0663 9078 00 O-RING 6 647
0663 6136 00 O-RING 511 0663 9096 00 O-RING 32 83
0663 6136 00 O-RING 17 473 0663 9096 00 O-RING 32 89
0663 6136 00 O-RING 50 367 0663 9099 00 O-RING 1 297
0663 6138 00 O-RING 93 474 0663 9099 00 O-RING 1 305
0663 6138 00 O-RING 511 0663 9099 00 O-RING 12 303
0663 6139 00 O-RING 6 273 0663 9104 01 O-RING 511
0663 6139 00 O-RING 7 295 0663 9107 00 O-RING 2 719
0663 6139 00 O-RING 9 401 0663 9112 00 O-RING 33 89
0663 6143 00 O-RING 17 381 0663 9112 00 O-RING 33 83
0663 6143 00 O-RING 83 474 0663 9158 00 O-RING 511
0663 6143 00 O-RING 2 387 0663 9182 01 O-RING 9 269
0663 6143 00 O-RING 4 303 0663 9182 01 O-RING 5 269
0663 6143 00 O-RING 511 0663 9191 01 O-RING 69 52
0663 6144 00 O-RING 511 0663 9191 01 O-RING 13 269
0663 6151 00 O-RING 164 476 0663 9191 01 O-RING 61 52
0663 6160 00 O-RING 8 433 0663 9197 01 O-RING 6 133
787
0663 9203 00 O-RING 6 131 0666 6718 00 RADIAL LIP SEAL 3 531
0665 0010 12 SEAL RING 10 407 0666 7188 01 RADIAL LIP SEAL 7 509
0665 0020 16 PISTON SEAL 4 407 0666 7190 01 RADIAL LIP SEAL 154 475
0665 0700 45 PISTON SEAL 7 569 0666 7190 01 RADIAL LIP SEAL 3 509
0665 0800 21 PISTON SEAL 6 303 0666 8001 04 AXIAL SEAL 13 569
0665 0800 34 PISTON SEAL 14 381 0666 8007 04 AXIAL SEAL 8 531
0665 0800 44 PISTON ROD SEAL 12 295 0666 8100 11 AXIAL SEAL 32 570
0665 0999 21 SEAL 176 479 0667 1206 00 SEAL 8 509
0665 0999 21 SEAL 17 509 0667 1206 00 SEAL 128 475
0665 1000 12 SEAL 180 479 0686 3703 00 PLUG 8 391
0665 1000 12 SEAL 15 509 0686 3703 00 PLUG 9 379
0665 1000 12 SEAL 180 481 0686 3706 00 PLUG 9 211
0665 1000 12 SEAL 180 483 0686 3712 00 PLUG 7 205
0665 1000 46 SEAL 2 303 0686 3716 02 PLUG 3 645
0665 1000 68 SEAL 37 570 0686 3716 06 PLUG 157 476
0665 7004 05 SEAL 20 381 0686 3716 07 PLUG 8 135
0665 9099 12 WIPER 13 295 0686 3718 02 PLUG 1 17
0665 9099 14 WIPER 35 570 0686 3718 02 PLUG 2 29
0665 9099 28 WIPER 11 407 0686 4201 03 PLUG 104 475
0665 9170 00 WIPER 9 273 0686 4201 03 PLUG 4 509
0665 9181 00 WIPER 22 381 0686 6442 00 PLUG 55 474
0665 9181 00 WIPER 5 387 0686 6442 03 PLUG 13 75
0665 9214 00 WIPER 1 303 0686 6447 04 PLUG 9 473
0665 9300 46 GUIDE RING, EXT 7 303 0686 6457 04 PLUG 21 111
0665 9300 60 GUIDE RING, EXT 2 295 0686 9110 00 PROTECTION PLUG 87 474
0665 9300 64 GUIDE RING, INT 36 570 0686 9250 04 PLUG 2 645
0665 9300 65 GUIDE RING, EXT 6 569 0686 9250 63 CAP 30 59
0666 6518 00 RADIAL LIP SEAL 4 247 0686 9252 27 PROTECTION CAP 4 373
788
0686 9252 27 PROTECTION CAP 73 536 0697 9810 18 END PLUG 21 197
0694 5110 21 CABLE LUG 44 620 0697 9810 20 END PLUG 14 619
0694 5110 22 CABLE LUG 45 620 0697 9810 21 END PLUG 39 624
0697 9745 27 REDUCER 9 595 0698 5140 60 CABLE GLAND 14 181
0697 9745 63 ENLARGER 31 623 0698 5140 60 CABLE GLAND 22 665
0697 9745 66 ADAPTER 10 593 0698 5140 60 CABLE GLAND 8 689
0697 9745 71 REDUCER 16 181 0698 5140 60 CABLE GLAND 19 197
0697 9809 13 LOCK NUT 11 593 0698 5140 60 CABLE GLAND 6 603
0697 9810 18 END PLUG 9 193 0698 5140 61 CABLE GLAND 18 725
0697 9810 18 END PLUG 12 199 0698 5140 61 CABLE GLAND 20 197
789
0698 5140 62 CABLE GLAND 23 177 0823 0050 18 CHECK VALVE 34 43
0698 5140 63 CABLE GLAND 30 623 0834 1194 05 SAFETY VALVE 28 641
0698 5140 63 CABLE GLAND 7 619 0926 5051 00 BATTERY 1 187
0698 5140 63 CABLE GLAND 5 627 1088 0003 01 FLAT PIN SLEEVE 10 603
0698 5140 64 CABLE GLAND 9 619 1088 0151 01 ELECTR.PLUG 4 287
0698 5140 65 CABLE GLAND 11 619 1089 0227 01 JUNCTION BOX X8 193
0698 5141 40 CABLE GLAND 36 623 3035 3308 95 OVERLOAD PROT. F 60 617
0698 5141 41 CABLE GLAND 9 595 3035 3313 73 AUX. CONTACT K127 607
0698 5141 41 CABLE GLAND 2 143 3115 0212 00 STRAP 6 645
0698 5141 41 CABLE GLAND 3 619 3115 0262 00 VALVE 9 489
0698 5205 00 JUNCTION BOX 4 603 3115 0262 00 VALVE 3 505
0698 5205 00 JUNCTION BOX 8 631 3115 0262 00 VALVE 9 487
0698 6125 93 ADAPTER 6 181 3115 0262 00 VALVE 16 515
0698 6125 95 ADAPTER 7 181 3115 0273 00 WASHER 109 475
0698 6126 00 ADAPTER 8 181 3115 0274 00 GEAR WHEEL 123 475
0699 1000 00 MARKING SLEEVE 50 178 3115 0277 00 COUPLING 248 476
0699 1001 00 MARKING SLEEVE 50 178 3115 0286 00 DOME NUT 251 476
0699 1002 00 MARKING SLEEVE 50 178 3115 0286 00 DOME NUT 23 505
0699 1003 00 MARKING SLEEVE 50 178 3115 0287 00 WASHER 24 505
0699 1004 00 MARKING SLEEVE 50 178 3115 0287 00 WASHER 252 476
0699 1005 00 MARKING SLEEVE 50 178 3115 0297 01 SHIM 6 505
0803 5012 04 FILTER PLUG 5 645 3115 0297 03 SHIM 8 505
0823 0050 17 CHECK VALVE 23 52 3115 0327 00 GASKET 247 476
790
3115 0327 00 GASKET 14 509 3115 1765 00 VALVE PISTON 31 473
3115 0821 00 SHAFT 130 475 3115 1822 01 DIAPHRAGM 2 487
3115 0823 00 WASHER 125 475 3115 1822 01 DIAPHRAGM 2 489
3115 0824 00 SLEEVE 127 475 3115 1822 01 DIAPHRAGM 2 505
3115 0970 00 SEAL KIT 16 473 3115 1825 00 PLUG 8 473
3115 0970 00 SEAL KIT 10 509 3115 1870 00 PROTECTION PLUG 489
3115 1156 00 SEAL KIT 13 509 3115 1879 00 SEAL KIT 84 474
3115 1156 00 SEAL KIT 26 473 3115 1880 00 SEAL KIT 85 474
3115 1165 00 STUD 11 473 3115 1880 90 SEAL KIT 2 509
3115 1454 00 NUT 17 505 3115 1881 00 BUSHING 3 503
3115 1457 00 SIDE BOLT 133 475 3115 1881 00 BUSHING 3 513
3115 1457 00 SIDE BOLT 21 505 3115 1881 00 BUSHING 118 475
3115 1582 00 DRIVER 4 503 3115 1926 02 DIAPHRAGM 10 491
3115 1582 00 DRIVER 4 513 3115 1926 02 DIAPHRAGM 4 505
3115 1582 00 DRIVER 131 475 3115 1938 00 CONNECT. PLATE 177 481
3115 1648 00 CARTRIDGE 3 647 3115 1938 00 CONNECT. PLATE 177 483
3115 1648 01 COIL 4 647 3115 1938 00 CONNECT. PLATE 177 479
3115 1648 02 SEAL KIT 8 647 3115 1944 80 CYLINDER 2 473
3115 1671 00 PISTON GUIDE 7 503 3115 2076 05 VALVE COVER 33 473
3115 1671 00 PISTON GUIDE 7 513 3115 2077 03 VALVE COVER 32 473
3115 1671 00 PISTON GUIDE 19 473 3115 2084 00 BUSHING 6 513
3115 1680 00 PISTON GUIDE 8 503 3115 2112 00 GUIDE 12 473
3115 1684 00 COUPLING 10 647 3115 2113 00 SIDE BOLT 22 505
3115 1697 00 SEAL WASHER 37 473 3115 2113 00 SIDE BOLT 161 476
3115 1697 00 SEAL WASHER 11 509 3115 2118 00 GUIDE 173 479
3115 1732 81 ROT.CHUCK 116 475 3115 2118 90 REPAIR SET 476
3115 1746 06 NOZZLE 59 474 3115 2119 00 GUIDE 10 513
3115 1746 06 NOZZLE 71 474 3115 2119 00 GUIDE 173 481
791
3115 2119 90 REPAIR SET 476 3115 2583 81 INTERM. COMPL. 52 474
3115 2120 00 FLUSHING HEAD 174 479 3115 2615 20 TUBE 2 491
3115 2121 00 FLUSHING HEAD 174 481 3115 2615 91 RETURN ACCUM. 231 476
3115 2122 00 STOP RING 11 503 3115 2617 10 PLUG 20 505
3115 2122 00 STOP RING 185 479 3115 2617 20 PLUG 11 491
3115 2123 80 STOP RING 11 513 3115 2618 00 END PIECE 8 491
3115 2129 00 PISTON 21 473 3115 2693 00 CUP SEAL 176 481
3115 2129 00 PISTON 9 513 3115 2693 00 CUP SEAL 19 509
3115 2129 00 PISTON 9 503 3115 2696 80 ACCUMULATOR 211 476
3115 2196 81 TEST VALVE 5 487 3115 2700 80 ACCUMULATOR 221 476
3115 2196 81 TEST VALVE 5 489 3115 2702 00 SCREW 19 505
3115 2231 00 DRILL COLLAR 479 3115 2702 00 SCREW 4 489
3115 2231 00 DRILL COLLAR 485 3115 2702 00 SCREW 4 487
3115 2231 00 DRILL COLLAR 481 3115 2714 90 LABEL SET 12 487
3115 2232 00 DRILL COLLAR 481 3115 2714 90 LABEL SET 2 505
3115 2232 00 DRILL COLLAR 483 3115 2742 00 GUIDE SLEEVE 129 475
3115 2275 00 CLAMP 21 491 3115 2766 80 SEAL HOUSE COMP 14 473
3115 2275 80 HOLDER SET 20 491 3115 2772 80 SEAL HOUSE COMP 24 473
3115 2276 00 HOLDER 22 491 3115 2885 00 TUBE COVER 3 491
3115 2333 00 CUP SEAL 175 485 3115 2886 00 PIPE 4 491
3115 2333 00 CUP SEAL 175 479 3115 2889 00 PRESSURE SCREW 5 491
3115 2333 00 CUP SEAL 16 509 3115 2949 81 COVER COMPL. 152 475
3115 2340 80 GEAR HOUSING 102 475 3115 2950 00 FRONT PART 172 479
3115 2383 00 VALVE CONE 77 474 3115 2950 00 FRONT PART 172 481
3115 2384 00 VALVE SEAT 76 474 3115 2950 00 FRONT PART 172 483
3115 2385 00 CUP SEAL 175 483 3115 2950 80 FRONT HEAD COMP 171 476
3115 2401 00 PLUG 60 474 3115 2968 00 ROT.CH.BUSHING 2 503
3115 2583 45 INTERMED. PART 53 474 3115 2968 00 ROT.CH.BUSHING 132 475
792
3115 2968 00 ROT.CH.BUSHING 2 513 3115 3425 03 HOSE 3 515
3115 2971 00 DAMPING PISTON 5 513 3115 3425 04 MANOMETER 4 515
3115 2988 00 SEAL RING 511 3115 3425 07 REGULATOR 7 515
3115 2988 00 SEAL RING 82 474 3115 3425 08 NEEDLE VALVE 8 515
3115 3018 10 FRONT PART 172 485 3115 3425 09 HOSE 9 515
3115 3018 82 FRONT PART COMP 171 476 3115 3425 10 CONNECTION 10 515
3115 3019 01 GUIDE 173 485 3115 3425 17 GASKET 13 515
3115 3020 01 STOP RING 185 485 3115 3425 18 SET SCREW 14 515
3115 3021 01 SPACER 177 485 3115 3425 19 HEX.SOCKET KEY 15 515
3115 3022 01 FLUSHING HEAD 174 485 3115 3425 80 CHARGIN DEVICE 477
3115 3024 00 WIPER 176 485 3115 3455 00 CONNECT. PLATE 79 474
3115 3031 00 GUIDE 173 479 3115 3473 80 HYDRAULIC MOTOR 241 476
3115 3031 00 GUIDE 10 503 3115 3473 81 HYDRAULIC MOTOR 241 476
3115 3164 00 LABEL 291 476 3115 3473 82 HYDRAULIC MOTOR 241 476
3115 3214 00 NUT 36 473 3115 3473 83 HYDRAULIC MOTOR 241 476
3115 3245 00 SEAL RING 181 481 3115 3473 85 HYDRAULIC MOTOR 241 476
3115 3245 00 SEAL RING 134 475 3115 3473 90 SEAL KIT 499
3115 3245 00 SEAL RING 511 3115 3474 00 LINER 66 474
3115 3245 00 SEAL RING 38 473 3115 3481 00 BACK HEAD 92 474
3115 3291 00 REG. PLUG 35 473 3115 3518 00 GUIDE 173 483
3115 3308 00 LABEL 1 505 3115 3519 00 FLUSHING HEAD 174 483
3115 3308 00 LABEL 292 476 3115 3519 90 CONVERSION KIT 477
3115 3425 01 O-RING 1 515 3115 3520 00 RETAINING RING 185 483
3115 3425 02 BOTTLE CONNECT 2 515 3115 3548 00 NUT 246 476
793
3115 3597 00 LABEL SET 12 489 3128 0481 00 SHAFT 15 535
3115 3597 00 LABEL SET 3 505 3128 0482 00 WASHER 39 535
3115 9150 96 SEAL KIT 477 3128 0484 00 CRADLE PLATE 31 531
3115 9150 96 SEAL KIT 1 505 3128 0485 00 PLATE 9 531
3115 9153 90 O-RING SET 1 509 3128 0486 00 PIPE 6 531
3115 9153 90 O-RING SET 477 3128 0491 00 SPACER 14 523
3115 9238 90 OVERHAUL KIT 1 513 3128 0494 00 SPACER SLEEVE 15 523
3115 9238 90 OVERHAUL KIT 1 503 3128 0497 00 COVER 2 531
3115 9238 90 OVERHAUL KIT 477 3128 0551 01 RETURN ROPE 17 523
3125 0634 00 DOWEL 42 570 3128 0609 00 SPACER 7 549
3125 0639 00 BUFFER 23 531 3128 0610 00 SPACER 3 549
3125 0906 00 VALVE COIL 2 97 3128 0619 00 KEY 1 587
3125 0906 91 VALVE UNIT 74 53 3128 0619 00 KEY 1 585
3125 0907 00 COMPRESS.SPRING 4 97 3128 0619 00 KEY 11 531
3125 1982 00 SHAFT 1 375 3128 0647 01 PULL ROPE 16 523
3125 1982 80 EXPANDING SHAFT 5 367 3128 0709 00 BUSHING 1 527
3125 1983 00 SHAFT 2 389 3128 0711 00 ANGLE 10 525
3125 2002 00 SPACER RING 4 389 3128 0715 00 HOSE GUIDE 2 547
3125 2045 00 CONNECT. BLOCK 7 573 3128 0781 90 PULLEY WHEEL 14 535
3125 2179 00 BUSHING 2 375 3128 0782 58 CRADLE PLATE 10 535
3125 4937 00 BUSHING 1 389 3128 0782 73 DATA PLATE 40 535
3125 4937 80 EXPANDING SHAFT 10 367 3128 0783 78 WIPER 6 535
3125 5623 10 VALVE COVER 6 97 3128 0784 30 PULLEY WHEEL 7 531
3125 9005 02 DIRECTION VALVE 21 52 3128 0785 36 WASHER 1 535
3125 9005 02 DIRECTION VALVE 7 449 3128 0785 48 HOLDER 13 531
3128 0458 10 SLIDE BAR 9 563 3128 0785 49 HOLDER 12 531
3128 0458 10 SLIDE BAR 8 563 3128 0785 51 PIPE 5 573
3128 0475 10 HOSE DRUM 6 549 3128 0786 26 END PIECE 26 531
3128 0476 00 WASHER 28 531 3128 0827 00 PLUNGER 3 527
3128 0476 00 WASHER 11 535 3128 0893 00 PROFILE 24 535
794
3128 0940 90 BACK HEAD 62 523 3128 2091 06 KIT 27
3128 1020 26 STOP 61 523 3128 2091 07 KIT 27
3128 1020 27 STOP 1 579 3128 2091 52 SEAL KIT 279
3128 1021 11 FEED BEAM 25 523 3128 2091 53 O-RING 6 279
3128 1034 70 FEED 50 521 3128 2091 54 O-RING 7 279
3128 2001 00 SPRING 4 569 3128 2091 55 O-RING 12 279
3128 2004 90 SEAL KIT 569 3128 2091 56 PRESS.REL.VALVE 15 279
3128 2011 00 SHAFT 14 569 3128 2091 57 COVER 30 279
3128 2012 03 END PLATE 1 573 3128 2091 58 O-RING 35 280
3128 2019 85 PRESS.RED.VALVE 16 119 3128 2091 59 SHOCK VALVE 36 280
3128 2020 15 PRESS.RED.VALVE 84 53 3128 2091 60 HOUSE 43 280
3128 2021 02 BUSHING HALF 34 523 3128 2091 61 KIT 45
3128 2064 00 DAMPER 17 569 3128 2091 62 KIT 45
3128 2067 30 ASSEMBLY SET 36 523 3128 2091 63 KIT 45
3128 2084 00 NIPPLE 2 557 3128 2091 64 PRESS.REL.VALVE 45
3128 2085 00 STRAINER 3 557 3128 2091 65 PULL ROD SET 45
3128 2086 00 NOZZLE 4 557 3128 2091 66 SEAL KIT 45
3128 2087 00 ADAPTER 5 557 3128 2091 77 ASSEMBLY SET 13
3128 2088 00 SPRAY NOZZLE 10 549 3128 2091 78 INLET SECTION 1 13
3128 2090 34 PISTON 4 121 3128 2091 79 VALVE SECTION 2 13
3128 2090 53 DIRECTION VALVE 1 11 3128 2091 80 VALVE SECTION 3 13
3128 2090 76 PLUG 2 17 3128 2091 81 VALVE SECTION 4 13
3128 2090 80 BOOM HYD. KIT 151 9 3128 2091 82 VALVE SECTION 5 13
3128 2090 82 HYDR. SYSTEM 3 365 3128 2091 83 OUTLET SECTION 6 13
3128 2090 94 DIRECTION VALVE 70 269 3128 2091 84 SPRING 8 27
3128 2090 95 DIRECTION VALVE 78 43 3128 2099 33 FLOW REGULATOR 45 109
3128 2091 05 CHECK VALVE 19 21 3128 2099 55 CHECK VALVE 14 295
3128 2091 05 CHECK VALVE 10 19 3128 2161 00 SPACER 38 570
795
3128 2281 01 FLOW REGULATOR 8 11 3128 3023 72 SEAL KIT 99
3128 2301 03 SPRING 16 569 3128 3024 25 PRESS.RED.VALVE 2 123
3128 2312 15 WASHER 45 536 3128 3024 26 PRESS.RED.VALVE 3 123
3128 2458 00 SUPPORT PLATE 52 536 3128 3024 28 CHECK VALVE 95
3128 2473 93 WASHER 5 299 3128 3024 28 CHECK VALVE 4 123
3128 2594 01 HYDR. CYLINDER 30 565 3128 3025 46 BUSHING 2 581
3128 2594 05 SEAL KIT 567 3128 3025 47 BUSHING 2 581
3128 2800 09 THRUST BEARING 12 367 3128 3025 48 BUSHING 2 581
3128 2803 98 CYLINDER SET 30 523 3128 3025 49 BUSHING 2 581
3128 2805 08 HOSE NIPPLE SET 24 523 3128 3025 49 BUSHING 35 523
3128 2805 12 HOSE SET 2 559 3128 3025 50 BUSHING 2 581
3128 2807 70 EXTENSION CYL. 3 391 3128 3025 51 BUSHING 2 581
3128 2807 71 TELESCOPE SET 13 367 3128 3025 52 BUSHING 2 581
3128 2807 78 PISTON ROD 7 393 3128 3025 53 BUSHING 1 581
3128 2807 79 PISTON 1 393 3128 3025 54 BUSHING 1 581
3128 2900 21 COVER 1 427 3128 3025 55 BUSHING 1 581
3128 2900 28 COVER 3 429 3128 3025 56 BUSHING 2 581
3128 3004 07 PLUG 6 563 3128 3025 57 BUSHING 1 581
3128 3005 37 PLUG 9 227 3128 3025 58 BUSHING 1 581
3128 3005 37 PLUG 4 229 3128 3025 59 BUSHING 1 581
3128 3005 38 CUTTING RING 1 229 3128 3025 60 BUSHING 1 581
3128 3008 53 PLATE 20 531 3128 3025 61 BUSHING 2 581
3128 3018 95 SHAFT 44 536 3128 3025 62 BUSHING 2 581
3128 3019 73 ATTACHMENT 47 536 3128 3032 30 HYDRAULIC SET 60 523
3128 3021 13 PLATE 4 535 3128 3032 81 BRACKET 7 525
3128 3021 39 PULLEY WHEEL 2 533 3128 3033 29 HYDRAULIC SET 51 536
3128 3023 00 CLAMP 18 535 3128 3034 33 SHAFT 3 403
3128 3023 01 HOSE ATTACHMENT 19 535 3128 3034 34 BUSHING 2 403
3128 3023 10 O-RING 2 207 3128 3034 69 COVER 2 569
3128 3023 71 INSERT 1 99 3128 3034 70 CYL.HOUSE 8 569
796
3128 3039 30 SLIDING PIECE 3 587 3128 3062 45 CONNECTOR 1 415
3128 3039 30 SLIDING PIECE 3 585 3128 3062 45 CONNECTOR 4 741
3128 3039 30 SLIDING PIECE 14 531 3128 3062 47 SEAL 4 429
3128 3042 44 ROCK DRILL KIT 11 523 3128 3062 80 CHECK VALVE 1 121
3128 3043 11 O-RING 6 123 3128 3062 81 PISTON 2 121
3128 3043 11 O-RING 11 95 3128 3062 82 CHECK VALVE 3 121
3128 3051 49 ATTACHMENT 2 535 3128 3062 83 FLOW REGULATOR 5 121
3128 3052 25 DRIVER 2 549 3128 3062 84 FLOW REGULATOR 6 121
3128 3054 64 BRACKET 21 535 3128 3062 85 SEAL KIT 7 121
3128 3055 61 CLAMP 26 535 3128 3062 86 SEAL KIT 8 121
3128 3055 72 HOLDER 2 579 3128 3062 87 SEAL KIT 9 121
3128 3056 11 SYMBOL PLATE 65 345 3128 3062 88 SEAL KIT 10 121
3128 3056 12 SYMBOL PLATE 64 345 3128 3065 85 ATTACHM. PLATE 11 573
3128 3056 13 SYMBOL PLATE 63 345 3128 3066 15 PISTON ROD 6 295
3128 3056 14 SYMBOL PLATE 68 345 3128 3069 51 SHAFT 3 367
3128 3056 15 SYMBOL PLATE 59 109 3128 3070 11 SENSOR SET 4 427
3128 3056 16 SYMBOL PLATE 62 345 3128 3070 41 INCLINOMETER 1 739
3128 3056 17 SYMBOL PLATE 60 345 3128 3076 64 VALVE 3 67
3128 3056 18 SYMBOL PLATE 67 345 3128 3076 66 VALVE 5 67
3128 3056 29 VALVE 13 119 3128 3076 67 SEAL KIT 6 67
3128 3059 89 BELLOWS COUP. 7 433 3128 3076 68 VALVE 9 67
3128 3059 89 BELLOWS COUP. 5 431 3128 3076 68 VALVE 7 67
3128 3059 89 BELLOWS COUP. 6 429 3128 3077 24 SENSOR PROTECT. 9 427
3128 3060 02 HYDR. CYLINDER 1 293 3128 3079 35 BOOM ATTACHMENT 1 369
3128 3061 83 LIMIT SWITCH 1 525 3128 3079 37 BOOM 1 379
3128 3061 84 VALVE HOUSING 5 527 3128 3079 38 BOOM 8 367
3128 3061 86 SEAL PLUG 9 527 3128 3079 39 COVER 5 379
3128 3062 24 HOSE SET 6 575 3128 3079 46 LOCK NUT 15 367
797
3128 3079 47 ATTACHMENT 3 431 3128 3083 91 OVERCENT.VALVE 3 417
3128 3079 72 EXTENSION TUBE 1 391 3128 3083 91 OVERCENT.VALVE 1 397
3128 3079 75 GUIDE TUBE 2 391 3128 3090 40 WASHER 16 379
3128 3079 78 TURNING DEVICE 14 367 3128 3090 77 BRACKET 10 569
3128 3079 96 BOOM LINK 1 377 3128 3095 82 STOP LUG 1 327
3128 3080 04 EXPANDING SHAFT 2 367 3128 3097 32 WASHER 12 391
3128 3080 17 KEY 4 391 3128 3097 56 SEAL KIT 4 67
3128 3080 18 COVER 5 391 3128 3098 81 NIPPLE 21 565
3128 3080 47 ATTACHMENT 2 401 3128 3102 49 WEAR PLATE 39 570
3128 3081 30 BUSHING 2 379 3128 3102 51 DRILL STEEL SUP 27 569
3128 3081 31 SPACER SLEEVE 3 379 3128 3104 01 LINK 34 570
3128 3081 35 SHAFT 18 401 3128 3104 02 PISTON 5 569
3128 3081 43 HYDR. CYLINDER 7 401 3128 3104 06 FORK 29 569
3128 3081 49 SHAFT 7 367 3128 3104 07 ARM 15 569
3128 3081 50 LINK 4 367 3128 3104 08 ARM 20 569
3128 3081 52 BOOM LINK 6 367 3128 3104 42 ROD EXT PANEL 255 363
3128 3081 54 SCREW 16 367 3128 3104 43 HYDRAULIC PANEL 18 441
3128 3082 51 RUBBER BUSHING 3 397 3128 3104 90 PANEL FRAME 17 449
3128 3082 74 SENSOR SET 6 427 3128 3104 91 COVER PLATE 19 449
3128 3082 75 SENSOR SET 7 427 3128 3105 96 SHAFT 28 569
3128 3082 77 PROTECTION 3 433 3128 3106 00 DRILL STEEL SUP 33 523
3128 3083 06 COVER 6 433 3128 3108 52 BULKHEAD CONN. 5 157
3128 3083 17 SENSOR SET 155 363 3128 3108 53 BULKHEAD CONN. 2 163
3128 3083 36 HOLDER 2 585 3128 3108 54 BULKHEAD CONN. 7 157
3128 3083 46 NIPPLE 4 397 3128 3108 56 BULKHEAD CONN. 4 157
3128 3083 83 ATTACHMENT 11 583 3128 3108 57 BULKHEAD CONN. 2 161
3128 3083 88 ASSEMBLY SET 53 521 3128 3108 60 BULKHEAD CONN. 3 157
798
3128 3108 61 BULKHEAD CONN. 2 159 3128 3170 88 STEERING 3 541
3128 3110 13 SEAL 4 379 3128 3170 89 PISTON 12 541
3128 3112 50 HYDR. CYLINDER 1 539 3128 3170 92 CYL.TUBE ASSY 7 541
3128 3113 16 HYDR. SYSTEM 315 9 3128 3170 93 PIST.ROD COMPL 8 541
3128 3113 56 HYDRAULIC SET 1 689 3128 3174 99 HOSE CLAMP 9 411
3128 3115 11 EXPANDING SHAFT 4 401 3128 3175 82 CRADLE SET 4 549
3128 3116 82 BOLT 11 367 3128 3184 58 WASHER 4 207
3128 3116 82 BOLT 17 401 3128 3214 00 SENSOR PROTECT. 30 401
3128 3117 17 FEED HOLDER 5 401 3128 3214 01 PLATE 1 411
3128 3117 47 STOP LUG 225 155 3128 3214 02 SENSOR PROTECT. 2 411
3128 3119 66 PROTECTION 6 397 3128 3215 00 CYLIND.BRACKET 3 401
3128 3125 66 SEAL KIT 409 3128 3601 00 BASIC BOOM 150 363
3128 3125 67 BEARING SET 409 3176 0000 90 LOUDWHISTLEHORN 1 595
3128 3125 68 ASSEMB. DETAILS 409 3176 0001 14 LIGHT EMIT. DIO 1 613
3128 3125 69 END CAP 4 409 3176 0001 45 WARNING BUZZER 1 593
3128 3125 70 OVERCENT.VALVE 2 399 3176 0006 14 PUSH-BUTTON-BOX 1 141
3128 3125 70 OVERCENT.VALVE 6 409 3176 1472 00 NIPPLE 13 417
3128 3125 71 SEAL KIT 395 3176 1472 00 NIPPLE 20 565
3128 3125 72 BEARING SET 395 3176 2052 11 MANOM.COUPLING 24 641
3128 3125 73 END CAP 4 395 3176 2053 00 CONNECT. PLATE 52 109
3128 3126 30 BULKHEAD CONN. 11 155 3176 3060 00 NIPPLE 6 417
3128 3126 43 TURNING DEVICE 14 401 3176 3060 00 NIPPLE 23 565
3128 3126 90 TUBE KIT 409 3176 3556 00 NIPPLE 14 417
3128 3139 83 PROTECTION 16 401 3176 3556 00 NIPPLE 28 523
3128 3152 04 PRESSURE SCREW 3 399 3176 3733 00 HOSE ASSEMBLY F9 759
3128 3152 05 SEAL WASHER 4 399 3176 3733 00 HOSE ASSEMBLY PDS1 127
3128 3152 07 SEAL KIT 399 3176 3733 00 HOSE ASSEMBLY F8 104
3128 3152 63 SEAL KIT 541 3176 3733 00 HOSE ASSEMBLY T92 117
3128 3169 64 CONNECT. BLOCK 1 553 3176 3733 00 HOSE ASSEMBLY T30 763
3128 3169 65 CONNECTION SET 2 551 3176 3733 00 HOSE ASSEMBLY F9 104
799
3176 3733 00 HOSE ASSEMBLY T92 763 3176 4049 11 TERMINAL BLOCK 9 177
3176 3733 00 HOSE ASSEMBLY PDS1 760 3176 4049 11 TERMINAL BLOCK 2 608
3176 3733 00 HOSE ASSEMBLY T30 104 3176 4049 12 END PLATE 10 177
3176 3733 00 HOSE ASSEMBLY F8 759 3176 4049 12 END PLATE 11 185
3176 3736 00 HOSE ASSEMBLY F1 758 3176 4049 13 BRIDGE CONN. 12 185
3176 3736 00 HOSE ASSEMBLY F2 565 3176 4049 18 FUSE CON. TERM. 1 617
3176 3737 00 HOSE ASSEMBLY FE5 423 3176 4049 20 TERMINAL BLOCK 4 199
3176 3737 00 HOSE ASSEMBLY F6 423 3176 4049 20 TERMINAL BLOCK 10 623
3176 3737 00 HOSE ASSEMBLY F6 758 3176 4049 20 TERMINAL BLOCK 12 197
3176 3737 00 HOSE ASSEMBLY AR7 423 3176 4049 21 END PLATE 11 623
3176 3737 00 HOSE ASSEMBLY PD4 760 3176 4049 21 END PLATE 5 199
3176 3737 00 HOSE ASSEMBLY AR7 755 3176 4049 21 END PLATE 13 197
3176 3737 00 HOSE ASSEMBLY AR8 423 3176 4049 25 BRIDGE CONN. 14 197
3176 3737 00 HOSE ASSEMBLY FE6 423 3176 4049 25 BRIDGE CONN. 12 623
3176 3737 00 HOSE ASSEMBLY FE6 757 3176 4049 25 BRIDGE CONN. 6 199
3176 3737 00 HOSE ASSEMBLY PD4 423 3176 4049 27 TERMINAL BLOCK 3 725
3176 3737 00 HOSE ASSEMBLY FE5 757 3176 4049 28 END PLATE 4 725
3176 3737 00 HOSE ASSEMBLY AR8 755 3176 4049 30 TERMINAL BLOCK 2 617
3176 4049 00 TERMINAL BLOCK 12 177 3176 4049 51 END SUPPORT 8 177
3176 4049 01 END PLATE 13 177 3176 4049 52 END SUPPORT 5 725
3176 4049 01 END PLATE 11 667 3176 4049 52 END SUPPORT 9 623
3176 4049 01 END PLATE 9 185 3176 4049 61 MARKING PLATE 13 623
3176 4049 02 BRIDGE CONN. 14 177 3176 4049 61 MARKING PLATE 14 185
3176 4049 11 TERMINAL BLOCK 10 185 3176 4049 61 MARKING PLATE 15 197
800
3176 4049 61 MARKING PLATE 55 178 3176 4343 02 SLEEVE INSERT 2 627
3176 4049 62 MARKING PLATE 16 197 3176 4343 02 SLEEVE INSERT 25 181
3176 4049 62 MARKING PLATE 55 178 3176 4343 03 COVER 38 178
3176 4049 62 MARKING PLATE 16 199 3176 4344 02 PIN INSERT 41 624
3176 4049 63 MARKING PLATE 15 623 3176 4344 02 PIN INSERT 28 177
3176 4049 64 MARKING PLATE 55 178 3176 4363 08 MOUNTING RAIL 6 177
3176 4049 65 MARKING PLATE 18 199 3176 4394 00 FUSE 10 187
3176 4049 65 MARKING PLATE 17 623 3176 4400 54 JUNCTION BOX 1 667
3176 4049 66 MARKING PLATE 18 623 3176 4491 01 MARKING PLATE 6 725
3176 4130 00 RELAY 2 177 3176 4491 02 MARKING PLATE 7 725
3176 4158 00 BULB H08 667 3176 4492 01 MIN CIRC BREAK F 17 607
3176 4258 01 MIN CIRC BREAK F 66 607 3176 4492 03 MIN CIRC BREAK F 67 607
3176 4261 01 RELAY K 28 607 3176 4492 03 MIN CIRC BREAK F 48 607
3176 4262 00 RELAY SOCKET K 28 607 3176 4492 03 MIN CIRC BREAK F 22 607
3176 4303 01 HALOGEN LAMP 1 633 3176 4494 00 BULB 1 195
3176 4303 01 HALOGEN LAMP 7 631 3176 4508 00 BATTERY SWITCH 22 187
3176 4325 02 CAPACITOR C 69 607 3176 4589 05 PRESSURE SWITCH 87 53
3176 4326 01 DIODE UNIT V 33 608 3176 5220 00 HOSE ASSEMBLY T80 763
3176 4329 03 RECTIFIER U 68 608 3176 5220 00 HOSE ASSEMBLY AJ1 755
3176 4329 30 COOLING FLANGE U 68 608 3176 5220 00 HOSE ASSEMBLY T80 105
3176 4343 01 HOUSING 29 177 3176 5220 00 HOSE ASSEMBLY AJ1 103
801
3176 5220 00 HOSE ASSEMBLY XF28 764 3176 5677 00 HOSE ASSEMBLY AR10 103
3176 5220 00 HOSE ASSEMBLY SL3 761 3176 5677 00 HOSE ASSEMBLY WMT 663
3176 5220 00 HOSE ASSEMBLY SL3 309 3176 5677 00 HOSE ASSEMBLY WMT 764
3176 5220 00 HOSE ASSEMBLY SL4 309 3176 5677 00 HOSE ASSEMBLY WMP1 764
3176 5220 00 HOSE ASSEMBLY XF28 105 3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY J22 759
3176 5220 00 HOSE ASSEMBLY SL4 761 3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY J20 49
3176 5233 00 VALVE 26 641 3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY J21 49
3176 5313 00 CAP 4 543 3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY J20 759
3176 5427 00 NIPPLE 9 299 3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY XS1 105
3176 5475 04 ASSEMBLY STRIP 33 177 3176 5679 00 HOSE ASSEMBLY XS1 765
3176 5672 00 HOSE ASSEMBLY P20 760 3176 5680 00 HOSE ASSEMBLY XD4 764
3176 5672 00 HOSE ASSEMBLY TF 291 3176 5680 00 HOSE ASSEMBLY AR15 755
3176 5672 00 HOSE ASSEMBLY P20 127 3176 5680 00 HOSE ASSEMBLY PL3 461
3176 5672 00 HOSE ASSEMBLY TF 762 3176 5680 00 HOSE ASSEMBLY AR13 755
3176 5676 00 HOSE ASSEMBLY TDS1 762 3176 5680 00 HOSE ASSEMBLY RRX 117
3176 5676 00 HOSE ASSEMBLY TDS1 127 3176 5680 00 HOSE ASSEMBLY PL3 760
3176 5677 00 HOSE ASSEMBLY WMP1 663 3176 5680 00 HOSE ASSEMBLY XF72 105
3176 5677 00 HOSE ASSEMBLY WMP 663 3176 5680 00 HOSE ASSEMBLY AR13 103
3176 5677 00 HOSE ASSEMBLY WMT1 663 3176 5680 00 HOSE ASSEMBLY XD4 37
3176 5677 00 HOSE ASSEMBLY PD3 760 3176 5680 00 HOSE ASSEMBLY XF72 764
3176 5677 00 HOSE ASSEMBLY PD10 104 3176 5680 00 HOSE ASSEMBLY RRX 761
3176 5677 00 HOSE ASSEMBLY WMT1 764 3176 5681 00 HOSE ASSEMBLY F7 758
3176 5677 00 HOSE ASSEMBLY PD10 760 3176 5681 00 HOSE ASSEMBLY D21 291
3176 5677 00 HOSE ASSEMBLY PD3 423 3176 5681 00 HOSE ASSEMBLY F10 758
3176 5677 00 HOSE ASSEMBLY AR10 755 3176 5681 00 HOSE ASSEMBLY F10 103
3176 5677 00 HOSE ASSEMBLY WMP 764 3176 5681 00 HOSE ASSEMBLY F7 104
802
3176 5681 00 HOSE ASSEMBLY D21 757 3176 5864 00 HOSE ASSEMBLY XP1 764
3176 5682 00 HOSE ASSEMBLY F8 759 3176 6336 00 HOSE ASSEMBLY DS2 757
3176 5682 00 HOSE ASSEMBLY ST4 762 3176 6336 00 HOSE ASSEMBLY XF73 764
3176 5682 00 HOSE ASSEMBLY 3BR4 291 3176 6336 00 HOSE ASSEMBLY DS1 756
3176 5682 00 HOSE ASSEMBLY ST4 291 3176 6336 00 HOSE ASSEMBLY XF73 105
3176 5682 00 HOSE ASSEMBLY 3BR4 765 3176 6337 00 HOSE ASSEMBLY AR4 755
3176 5685 00 HOSE ASSEMBLY PDS1 760 3176 6337 00 HOSE ASSEMBLY AR3 755
3176 5685 00 HOSE ASSEMBLY SB2 761 3176 6344 00 NIPPLE 7 417
3176 5685 00 HOSE ASSEMBLY T31 104 3176 6348 00 NIPPLE 6 573
3176 5685 00 HOSE ASSEMBLY T31 763 3176 6348 00 NIPPLE 8 417
3176 5685 00 HOSE ASSEMBLY P3 760 3176 6348 00 NIPPLE 6 145
3176 5685 00 HOSE ASSEMBLY P3 461 3176 6349 00 NIPPLE 3 575
3176 5687 00 HOSE ASSEMBLY XF20 117 3176 6351 00 NIPPLE 7 299
3176 5687 00 HOSE ASSEMBLY PL1 461 3176 6352 00 NIPPLE 4 417
3176 5687 00 HOSE ASSEMBLY XF20 764 3176 6486 00 HOSE ASSEMBLY T1 763
3176 5687 00 HOSE ASSEMBLY PL1 760 3176 6486 00 HOSE ASSEMBLY KV5 733
3176 5864 00 HOSE ASSEMBLY KV2 733 3176 6486 00 HOSE ASSEMBLY AR11 103
3176 5864 00 HOSE ASSEMBLY KV1 759 3176 6486 00 HOSE ASSEMBLY KV6 733
3176 5864 00 HOSE ASSEMBLY XP1 105 3176 6486 00 HOSE ASSEMBLY XF74 764
3176 5864 00 HOSE ASSEMBLY KV1 733 3176 6486 00 HOSE ASSEMBLY DDS2 756
3176 5864 00 HOSE ASSEMBLY KV2 759 3176 6486 00 HOSE ASSEMBLY AR11 755
3176 5864 00 HOSE ASSEMBLY T79 763 3176 6486 00 HOSE ASSEMBLY PL4 760
3176 5864 00 HOSE ASSEMBLY AJ3 755 3176 6486 00 HOSE ASSEMBLY XF74 105
3176 5864 00 HOSE ASSEMBLY T79 105 3176 6486 00 HOSE ASSEMBLY PL4 461
3176 5864 00 HOSE ASSEMBLY AJ3 103 3176 6486 00 HOSE ASSEMBLY KV6 759
803
3176 6486 00 HOSE ASSEMBLY T1 104 3176 6854 00 HOSE ASSEMBLY SL1 761
3176 6486 00 HOSE ASSEMBLY KV5 759 3176 6854 00 HOSE ASSEMBLY XP9 37
3176 6487 00 HOSE ASSEMBLY WMD1 764 3176 6854 00 HOSE ASSEMBLY P90 117
3176 6487 00 HOSE ASSEMBLY WMD1 663 3176 6854 00 HOSE ASSEMBLY F7 127
3176 6487 00 HOSE ASSEMBLY AR1 523 3176 6854 00 HOSE ASSEMBLY AR11 755
3176 6496 00 NIPPLE 1 163 3176 6854 00 HOSE ASSEMBLY XP9 765
3176 6497 00 NIPPLE 1 167 3176 6854 00 HOSE ASSEMBLY P90 760
3176 6500 00 NIPPLE 1 159 3176 6858 00 HOSE ASSEMBLY 3BR1 765
3176 6508 00 NIPPLE 5 145 3176 6858 00 HOSE ASSEMBLY 3BR1 291
3176 6511 00 NIPPLE 5 553 3176 6860 00 HOSE ASSEMBLY DS8 463
3176 6513 00 NIPPLE 5 11 3176 6861 00 HOSE ASSEMBLY W11 764
3176 6514 00 NIPPLE 261 476 3176 6861 00 HOSE ASSEMBLY W11 147
3176 6552 00 NIPPLE 2 525 3176 6863 00 HOSE ASSEMBLY T19 49
3176 6563 00 NIPPLE 15 549 3176 6863 00 HOSE ASSEMBLY T19 763
3176 6564 00 NIPPLE 1 543 3176 6863 00 HOSE ASSEMBLY D6 103
3176 6565 00 NIPPLE 18 145 3176 6863 00 HOSE ASSEMBLY D6 757
3176 6592 00 NIPPLE 7 145 3176 6863 00 HOSE ASSEMBLY TF1 762
3176 6595 00 NIPPLE 11 11 3176 6863 00 HOSE ASSEMBLY TF1 139
3176 6618 00 CAP NUT 8 145 3176 6973 00 HOSE ASSEMBLY FE8 103
3176 6854 00 HOSE ASSEMBLY SL1 309 3176 6973 00 HOSE ASSEMBLY FE7 103
804
3176 6973 00 HOSE ASSEMBLY FE8 757 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY BOR3 103
3176 6973 00 HOSE ASSEMBLY BE4 103 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY FR4 103
3176 6973 00 HOSE ASSEMBLY BE3 103 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY FL5 757
3176 6973 00 HOSE ASSEMBLY FE7 757 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY D20 103
3176 6973 00 HOSE ASSEMBLY BE3 756 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY BRR4 756
3176 6973 00 HOSE ASSEMBLY BE4 756 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY BRL3 103
3176 6974 00 HOSE ASSEMBLY F33 127 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY FR3 103
3176 6974 00 HOSE ASSEMBLY AR9 103 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY BOR3 756
3176 6974 00 HOSE ASSEMBLY F33 758 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY PL2 461
3176 6974 00 HOSE ASSEMBLY AR9 755 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY FL6 103
3176 6974 00 HOSE ASSEMBLY F34 758 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY BRR3 756
3176 7099 00 HOSE ASSEMBLY L4 760 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY BOR4 756
3176 7099 00 HOSE ASSEMBLY L4 423 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY XF76 764
3176 7120 00 HOSE ASSEMBLY DS5 757 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY LUB 104
3176 7120 00 HOSE ASSEMBLY DS6 757 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY PL2 760
3176 7120 00 HOSE ASSEMBLY DS4 757 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY BRL3 756
3176 7120 00 HOSE ASSEMBLY DS3 757 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY LUB 759
3176 7186 00 HOSE ASSEMBLY J11 49 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY FL6 758
3176 7186 00 HOSE ASSEMBLY P30 104 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY BRL4 756
3176 7186 00 HOSE ASSEMBLY J12 759 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY FL5 103
3176 7186 00 HOSE ASSEMBLY J11 759 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY FR3 758
3176 7186 00 HOSE ASSEMBLY P30 760 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY D20 757
3176 7186 00 HOSE ASSEMBLY LL1 759 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY XF76 105
3176 7186 00 HOSE ASSEMBLY J12 49 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY BRR4 103
3176 7186 00 HOSE ASSEMBLY LL1 461 3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY FR4 758
3176 7358 00 U-BOLT 32 333 3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY ECL 103
3176 7381 00 U-BOLT 2 145 3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY DSB1 756
3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY BRR3 103 3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY ECL 757
3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY BOR4 103 3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY SL2 309
3176 7449 00 HOSE ASSEMBLY BRL4 103 3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY SL2 761
805
3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY LUB1 759 3177 3016 00 COUPLING 6 671
3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY LUB1 663 3177 3016 00 COUPLING 13 52
3176 7457 00 HOSE ASSEMBLY DSB1 127 3177 3016 00 COUPLING 66 52
3176 7572 00 PLATE 69 345 3177 3016 00 COUPLING 65 52
3176 7573 01 PLATE 72 345 3177 3016 00 COUPLING 3 52
3176 7573 02 PLATE 73 345 3177 3016 00 COUPLING 13 449
3176 7606 00 POLYAMIDE HOSE 19 641 3177 3016 00 COUPLING 12 52
3176 7644 00 HOSE ASSEMBLY FL6 758 3177 3016 00 COUPLING 2 52
3176 7645 00 HOSE ASSEMBLY J24 49 3177 3023 00 DIRECTION VALVE 48 109
3176 7645 00 HOSE ASSEMBLY J24 759 3177 3023 35 BELLOW 35 111
3176 7645 00 HOSE ASSEMBLY J23 49 3177 3023 90 SEALING SET - 111
3176 7645 00 HOSE ASSEMBLY J23 759 3177 3032 00 PRESSURE GAUGE 79 53
3176 7666 00 HOSE ASSEMBLY V3 763 3177 3032 00 PRESSURE GAUGE 55 52
3176 7666 00 HOSE ASSEMBLY V3 424 3177 3036 00 PRESS.RED.VALVE 15 145
3176 7666 00 HOSE ASSEMBLY R13 104 3177 3072 00 HYDRAULIC MOTOR 1 673
3176 7666 00 HOSE ASSEMBLY R13 761 3177 3073 06 SAE-FLANGE 68 52
3176 7922 00 FLANGE HALF 4 133 3177 3077 00 ASSEMBLY PLATE 62 109
3176 8060 00 END PIECE 3 97 3177 3077 00 ASSEMBLY PLATE 95 270
3176 8377 00 SHUTTLE VALVE 14 52 3177 3077 00 ASSEMBLY PLATE 3 727
3176 8377 00 SHUTTLE VALVE 15 52 3177 3077 00 ASSEMBLY PLATE 7 671
3176 8490 00 NIPPLE 12 145 3177 3090 10 NEEDLE VALVE 47 642
3176 8505 00 RESTRICTION 2 417 3177 3092 09 DIRECTION VALVE 2 671
3176 8505 00 RESTRICTION 7 11 3177 3092 52 COIL 157 685
3176 8695 00 PRESSURE GAUGE 18 641 3177 3092 54 SEAL KIT 160 685
3177 0000 95 PISTON SET 3 409 3177 3092 55 COIL 2 289
3177 0000 96 SHAFT 2 409 3177 3092 56 SEAL KIT 2 687
3177 0013 01 DISK 41 3177 3092 56 SEAL KIT 3 289
806
3177 3092 57 NUT 1 289 3214 8712 87 SEAL KIT 10 455
3177 3092 88 DIRECTION VALVE 94 270 3214 8972 80 DIRECTION VALVE 2 449
3177 3111 00 BLIND PLATE 10 449 3215 2347 70 HYDR. CYLINDER 50 536
3177 3126 03 FLOW CONT.VALVE 77 699 3215 9595 00 PRESS.RED.VALVE 42 641
3177 3147 00 PRESSURE GAUGE 80 53 3215 9595 00 PRESS.RED.VALVE 2 659
3177 3156 07 DIRECTION VALVE 61 109 3216 1531 00 FUSE 21 187
3177 3157 04 COVER 4 115 3216 9170 80 PRESS.REL.VALVE 8 449
3177 3157 09 COVER 9 115 3217 0010 02 TRIGGER S 32 608
3177 3157 12 BUSHING 12 115 3217 0010 02 TRIGGER 11 725
3177 3157 40 WASHER 60 115 3217 0010 02 TRIGGER 1 597
3177 3157 41 SPRING 71 115 3217 0010 02 TRIGGER 20 619
3177 3157 42 SPRING 72 115 3217 0010 04 TRIGGER S 2 608
3177 3157 47 RESTRICTION 186 115 3217 0010 31 PALM GRIP S59 751
3177 3157 90 O-RING SET 115 3217 0010 45 LAMP CALOTTE H 53 607
3177 3173 02 PRESS.REL.VALVE 16 449 3217 0010 47 LAMP CALOTTE H 65 607
3177 5031 00 PRESSURE GAUGE 5 641 3217 0010 47 LAMP CALOTTE H 35 607
3177 5048 00 BALL COCK 2 641 3217 0010 47 LAMP CALOTTE H 36 607
3214 0181 00 MOUNTING RAIL 7 623 3217 0010 47 LAMP CALOTTE 8 725
3214 0181 00 MOUNTING RAIL 10 197 3217 0010 59 LAMP INSERT 9 725
3214 0181 00 MOUNTING RAIL 2 725 3217 0010 59 LAMP INSERT H 35 607
3214 0181 00 MOUNTING RAIL 2 199 3217 0010 60 LAMP INSERT S59 751
3214 4033 00 PRESSURE SWITCH 9 603 3217 0010 61 LAMP INSERT H 53 607
3214 6505 01 PLATE 3 751 3217 0010 72 INTERMED. PART 20 619
3214 7391 00 DOUBLE CH.VALVE 51 109 3217 0010 72 INTERMED. PART H 35 607
3214 7669 81 FLOW REGULATOR 67 52 3217 0010 72 INTERMED. PART S59 751
3214 7675 94 SEAL KIT 5 123 3217 0010 72 INTERMED. PART S 32 608
3214 8712 80 PRESS.RED.VALVE 3 449 3217 0010 72 INTERMED. PART 2 597
3214 8712 81 PRESS.RED.VALVE 6 455 3217 0010 72 INTERMED. PART S 2 608
3214 8712 82 PLUG 3 455 3217 0010 72 INTERMED. PART 12 725
3214 8712 83 SPRING 7 455 3217 0010 72 INTERMED. PART 21 619
807
3217 0010 73 CONTACT BLOCK 3 597 3217 6513 01 RESTRICTION 28 119
3217 0010 73 CONTACT BLOCK 20 619 3217 6513 02 RESTRICTION 77 53
3217 0010 73 CONTACT BLOCK S 32 608 3217 7403 00 RESERVOIR 1 645
3217 0010 73 CONTACT BLOCK 13 725 3217 7471 00 HOSE NIPPLE 1 133
3217 0010 73 CONTACT BLOCK S59 751 3217 7471 02 HOSE NIPPLE 2 133
3217 0010 74 CONTACT BLOCK 21 619 3217 8014 01 SEQUENCE VALVE 22 52
3217 0010 74 CONTACT BLOCK S 2 608 3217 8014 01 SEQUENCE VALVE 60 109
3217 0010 75 SEALING COVER 4 597 3217 8049 30 NIPPLE 2 647
3217 0010 75 SEALING COVER 20 619 3217 8483 01 DIRECTION VALVE 2 727
3217 0010 75 SEALING COVER 14 725 3217 8483 01 DIRECTION VALVE 1 449
3217 0010 81 MUSHROOM PUSHB. 4 143 3217 8483 01 DIRECTION VALVE 18 119
3217 0010 87 MUSHROOM PUSHB. 21 619 3217 8483 03 SEAL KIT - 731
3217 0011 09 EMERG. STOP BOX 9 605 3217 8483 03 SEAL KIT - 451
3217 0011 09 EMERG. STOP BOX 54 620 3217 8483 03 SEAL KIT - 453
3217 0011 11 BASE BOX 1 143 3217 8483 03 SEAL KIT - 125
3217 0011 13 CONTACT BLOCK 5 143 3217 8483 04 BOLT 63 451
3217 0012 00 PUSH BUTTON 7 595 3217 8483 04 BOLT 63 731
3217 3912 05 INSULATING RING 9 709 3217 8483 04 BOLT 63 453
3217 3912 06 INSULATING RING 7 709 3217 8483 04 BOLT 63 125
3217 3912 14 INSULATING RING 16 709 3217 8483 06 LEVER SET 67 125
3217 3912 53 YOKE 11 709 3217 8483 06 LEVER SET 67 451
3217 3912 55 INSULATING ATTM 15 709 3217 8483 06 LEVER SET 67 453
3217 4926 00 GEAR HOUSING 30 702 3217 8483 06 LEVER SET 67 731
3217 4926 46 SEAL KIT 713 3217 8483 07 SPRING 71 451
3217 5496 60 FIRE EXTINGUIS. 240 155 3217 8483 07 SPRING 71 453
3217 5977 00 ATTACHMENT 64 109 3217 8483 07 SPRING 71 731
3217 6513 01 RESTRICTION 58 52 3217 8483 07 SPRING 71 125
808
3217 8483 08 SPRING 72 125 3217 8945 12 SEAL KIT 8 67
3217 8483 09 PLUG 132 453 3217 8946 10 LEVER 6 641
3217 8483 09 PLUG 132 451 3217 8951 30 PLATE 74 345
3217 8483 09 PLUG 132 731 3217 8965 10 HYDRAULIC SET 805 695
3217 8483 09 PLUG 132 125 3217 8968 20 VALVE BLOCK 72 52
3217 8483 10 SEAL 195 731 3217 8969 11 HYDRAULIC SET 350 107
3217 8483 10 SEAL 195 453 3217 9033 04 ATTACHMENT 1 709
3217 8483 10 SEAL 195 125 3217 9033 05 ROD 2 709
3217 8483 10 SEAL 195 451 3217 9033 06 PIPE 3 709
3217 8525 02 INTERM. RING 5 55 3217 9033 09 SUPPORT 13 709
3217 8529 00 PIPE 14 145 3217 9033 10 ROD 14 709
3217 8558 00 THERMOSTAT 13 145 3217 9033 11 SPACER 17 709
3217 8654 00 HOSE NIPPLE 2 131 3217 9034 20 HYDRAULIC MOTOR 33 703
3217 8661 00 VALVE PLATE 49 109 3217 9036 02 SAFETY VALVE 15 641
3217 8667 52 LUBRICAT.PUMP 17 641 3217 9038 09 O-RING 5 81
3217 8674 00 STRAINER 83 53 3217 9038 09 O-RING 35 91
3217 8690 00 DIRECTION VALVE 25 119 3217 9038 09 O-RING 35 89
3217 8762 00 HYDRAULIC PUMP 1 55 3217 9038 09 O-RING 2 93
3217 8762 03 SHAFT COUPLING 3 55 3217 9038 09 O-RING 35 83
3217 8840 05 THROTTLE VALVE 7 52 3217 9038 09 O-RING 2 87
3217 8840 06 SCREW 4 65 3217 9060 02 CONNECT. PLATE 17 119
3217 8840 08 RESTRICT. SCREW 1 65 3217 9060 06 CONNECT. PLATE 6 449
3217 8840 51 DISTRIBUT. PIPE 8 52 3217 9082 05 PRESS.REL.VALVE 50 109
3217 8871 50 ATTACHMENT 97 270 3217 9082 07 PRESS.REL.VALVE 4 671
3217 8937 00 VALVE BLOCK 73 52 3217 9082 17 PRESS.REL.VALVE 2 113
3217 8937 11 SEAL KIT 95 3217 9174 01 SHAFT SEAL 679
3217 8937 13 PRESS.REL.CART. 1 95 3217 9174 08 PUMP UNIT 679
3217 8937 13 PRESS.REL.CART. 1 77 3217 9174 12 O-RING SET 679
3217 8937 40 VALVE BLOCK 10 52 3217 9175 00 WATER PUMP 1 677
3217 8945 00 PRESS.REL.VALVE 8 97 3217 9175 20 WATER PUMP SET 2 673
809
3217 9193 01 REGULATOR 90 53 3217 9273 00 POLYAMIDE HOSE 11 647
3217 9194 02 PISTON 2 101 3217 9273 00 POLYAMIDE HOSE 20 641
3217 9194 03 SEAT 3 101 3217 9277 37 VOLT METER P 12 608
3217 9194 04 SPRING 4 101 3217 9294 01 SLIP RING 4 709
3217 9194 05 SET SCREW 5 101 3217 9294 02 SLIP RING 8 709
3217 9194 06 SCREW 6 101 3217 9294 84 COMMUTATOR 1 702
3217 9194 07 CONE 7 101 3217 9299 05 TIMING RELAY K133 608
3217 9194 08 O-RING 8 101 3217 9299 06 TIMING RELAY K107T 667
3217 9194 09 BACK-UP RING 9 101 3217 9311 55 MOTORPROTECTOR F 6 607
3217 9194 10 KNOB 10 101 3217 9311 59 MOTORPROTECTOR F126 617
3217 9203 02 PILOT VALVE 2 57 3217 9311 64 MOTORPROTECTOR F 18 607
3217 9203 58 PLUG 4 61 3217 9311 70 AUX. CONTACTS F126 617
3217 9203 59 O-RING 2 61 3217 9311 80 MOTORPROTECTOR F 20 607
3217 9206 04 PUMP 1 57 3217 9316 02 SAFETY VALVE 9 353
3217 9206 11 PUMP UNIT 1 59 3217 9316 11 NOZZLE 13 353
3217 9206 12 REG PISTON 2 59 3217 9316 14 LOCK WASHER 14 353
3217 9206 14 PISTON 4 59 3217 9316 18 TRIGGER 6 353
3217 9206 15 PUMP HOUSING 5 59 3217 9316 19 GAS CARTRIDGE 7 353
3217 9206 18 SHAFT 8 59 3217 9316 24 CHECK VALVE 10 353
3217 9206 19 PISTON GUIDE 9 59 3217 9316 25 SEAL 15 353
3217 9206 22 WASHER 12 59 3217 9316 28 ATTACHMENT 8 353
3217 9206 23 SPRING 13 59 3217 9316 30 BRANCH BLOCK 11 353
3217 9206 25 ROLLER BEARING 15 59 3217 9316 42 ATTACHMENT 2 353
3217 9206 26 ROLLER BEARING 16 59 3217 9316 43 GAS CARTRIDGE 4 353
3217 9206 27 BEARING PLATE 17 59 3217 9316 44 ATTACHMENT 5 353
3217 9206 30 O-RING 22 59 3217 9512 02 TRANSFORMER T 11 608
3217 9206 48 CRADLE 7 59 3217 9536 10 DRIVER 38 713
3217 9206 49 SEAL 20 59 3217 9536 21 MICRO SWITCH 1 707
3217 9206 50 LOCK RING 25 59 3217 9536 27 INSULATOR 2 707
3217 9206 82 SEAL KIT - 59 3217 9553 66 HYDRAULIC PUMP 1 52
810
3217 9554 10 HYDRAULIC PUMP 2 55 3217 9655 10 TRANSFORMER T 62 608
3217 9578 07 HOSE ASSEMBLY CR1 37 3217 9655 21 TRANSFORMER T 10 608
3217 9578 07 HOSE ASSEMBLY CR1 756 3217 9656 07 TRANSFORMER T 16 608
3217 9578 07 HOSE ASSEMBLY CR4 37 3217 9658 02 HOUR METER P 66 608
3217 9578 07 HOSE ASSEMBLY CR4 756 3217 9666 02 EARTHFAULTRELAY K 10 607
3217 9578 10 HOSE ASSEMBLY G10 759 3217 9674 01 BATTERY CHARGER U158 608
3217 9578 10 HOSE ASSEMBLY CR2 756 3217 9687 01 HEADLIGHT 1 631
3217 9578 10 HOSE ASSEMBLY G10 104 3217 9708 06 PHASE SEQ.RELAY K 26 607
3217 9578 10 HOSE ASSEMBLY CR3 37 3217 9787 53 RELAY K 27 607
3217 9578 10 HOSE ASSEMBLY CR3 756 3217 9788 51 TIMING RELAY K 61DT 607
3217 9578 10 HOSE ASSEMBLY CR2 37 3217 9788 51 TIMING RELAY K 27T 607
3217 9578 10 HOSE ASSEMBLY WG2 661 3217 9788 51 TIMING RELAY K 61T 607
3217 9578 10 HOSE ASSEMBLY WG2 764 3217 9789 03 TRANSFORMER T 50 608
3217 9578 12 HOSE ASSEMBLY G11 104 3217 9834 00 DIRECTION VALVE 71 52
3217 9578 12 HOSE ASSEMBLY G11 759 3217 9834 01 PULL ROD SET 1 79
3217 9578 13 HOSE ASSEMBLY WG1 764 3217 9834 05 INLET SECTION 2 79
3217 9578 13 HOSE ASSEMBLY WG1 663 3217 9834 06 PRESS.REL.VALVE 1 81
3217 9578 14 HOSE ASSEMBLY G12 104 3217 9834 07 SEAL KIT - 81
3217 9578 14 HOSE ASSEMBLY G12 759 3217 9834 07 SEAL KIT 16 91
3217 9578 19 HOSE ASSEMBLY GD 759 3217 9834 09 SEAL KIT - 87
3217 9578 19 HOSE ASSEMBLY GD 104 3217 9834 09 SEAL KIT - 79
3217 9583 01 RELAY K 31 607 3217 9834 09 SEAL KIT - 83
3217 9583 01 RELAY 22 177 3217 9834 09 SEAL KIT - 89
3217 9583 01 RELAY K173 608 3217 9834 09 SEAL KIT 91
3217 9583 01 RELAY K107 667 3217 9834 09 SEAL KIT - 93
3217 9584 20 DIRECTION VALVE 2 69 3217 9834 09 SEAL KIT - 81
3217 9584 40 VALVE BLOCK 18 52 3217 9834 10 CONTROL SET 3 79
3217 9584 42 VALVE BLOCK 1 69 3217 9834 11 SEAL HOLDER 3 89
3217 9584 43 RESTRICTION 1 71 3217 9834 11 SEAL HOLDER 4 91
3217 9584 44 RESTRICTION 2 71 3217 9834 11 SEAL HOLDER 3 83
811
3217 9834 12 SEAL KIT - 83 3217 9834 36 LEVER SET 26 89
3217 9834 12 SEAL KIT - 89 3217 9834 40 INTERMED. PART 6 79
3217 9834 13 COVER 5 83 3217 9834 45 CONTROL SET 7 79
3217 9834 13 COVER 5 89 3217 9834 46 SEAL KIT 3 91
3217 9834 14 CHECK VALVE 7 89 3217 9834 47 CATCH 6 91
3217 9834 14 CHECK VALVE 15 91 3217 9834 48 PRESS.REL.VALVE 13 91
3217 9834 14 CHECK VALVE 7 83 3217 9834 49 PRESS.REL.VALVE 17 91
3217 9834 15 HOLDER 9 89 3217 9834 51 COVER 8 79
3217 9834 15 HOLDER 9 83 3217 9834 77 LOCK WASHER 9 85
3217 9834 16 SCREW 15 83 3217 9834 83 LINK 3 85
3217 9834 16 SCREW 15 89 3217 9834 84 LOCK NUT 4 85
3217 9834 17 SCREW 16 89 3217 9834 85 SCREW 5 85
3217 9834 17 SCREW 16 83 3217 9834 86 SCREW 8 85
3217 9834 18 STUD 19 83 3217 9871 00 PULSE UNIT ECL 607
3217 9834 18 STUD 19 89 3217 9882 04 VALVE PLUG 23 623
3217 9834 19 NUT 27 89 3217 9882 04 VALVE PLUG 5 629
3217 9834 19 NUT 27 83 3217 9882 04 VALVE PLUG 15 199
3217 9834 20 CENTERING SET 30 89 3217 9882 04 VALVE PLUG W185 193
3217 9834 20 CENTERING SET 30 83 3217 9882 04 VALVE PLUG 5 647
3217 9834 21 CATCH 31 89 3217 9882 04 VALVE PLUG 7 689
3217 9834 21 CATCH 31 83 3217 9882 06 VALVE PLUG 12 629
3217 9834 22 LEVER SET 26 83 3217 9882 14 CABLE COMPLETE 4 641
3217 9834 22 LEVER SET 26 91 3217 9882 14 CABLE COMPLETE 6 689
3217 9834 23 LEVER HOLDER 25 89 3217 9882 45 VALVE PLUG W183 193
3217 9834 23 LEVER HOLDER 25 83 3217 9907 00 PENDULUM 1 741
3217 9834 23 LEVER HOLDER 25 91 3217 9955 30 FLOW GUARD 1 691
3217 9834 24 PIN 6 85 3217 9955 30 FLOW GUARD 3 641
3217 9834 25 CIRCLIP 7 85 3217 9969 40 ELECTRIC MOTOR 665 615
3217 9834 30 INTERMED. PART 4 79 3217 9987 00 ATTACHMENT 2 331
3217 9834 35 CONTROL SET 5 79 3218 2006 65 SEAL KIT 715
812
3218 2006 98 DIRECTION VALVE 5 283 3222 2778 01 LAMP CALOTTE H08 667
3218 2006 99 ROTOR 1 283 3222 2900 30 PISTON 2 405
3218 2007 01 HYD.CONTR. UNIT 2 283 3222 2900 37 PISTON ROD 2 307
3218 2007 02 VALVE SECTION 3 283 3222 2900 38 MANTLE 1 307
3218 2007 03 PUMP GEAR 4 283 3222 3001 00 FLANGE CONNECT. 60 52
3218 2007 04 CARTRIDGE 7 283 3222 3009 77 PROTECTION HOSE 23 181
3218 2007 05 HOUSING 10 283 3222 3009 77 PROTECTION HOSE 34 177
3218 2007 06 LINK BULT 13 283 3222 3009 78 PROTECTION HOSE 21 181
3218 2007 07 LOCK SCREW 20 283 3222 3009 78 PROTECTION HOSE 20 181
3218 2007 08 LOCK SCREW 21 283 3222 3009 78 PROTECTION HOSE 22 181
3218 2007 09 LOCK SCREW 22 283 3222 3026 48 SEAL KIT 77
3218 2007 10 LOCK SCREW 23 283 3222 3048 77 GROUND BRAID 18 667
3218 2007 11 SHEAR PIN 27 283 3222 3048 77 GROUND BRAID 20 199
3218 2007 12 SPRING PIN 31 283 3222 3048 77 GROUND BRAID 41 178
3218 2007 13 LOCK SCREW 32 283 3222 3048 77 GROUND BRAID 4 197
3218 2007 14 EXCENTERSKRUV 46 283 3222 3048 77 GROUND BRAID 4 623
3218 2007 15 SEAL NUT 47 283 3222 3048 78 GROUND BRAID 21 725
3218 2007 16 RESTRICTION 49 283 3222 3049 36 REPAIR KIT 675
3218 2007 17 RESTRICTION 54 283 3222 3049 37 SEAL KIT 675
3218 2007 19 SOLENOID CARTR. 2 285 3222 3058 58 SEAL KIT 113 685
3218 2007 20 CONTACT 12 285 3222 3097 49 ROPE TENSION 30 531
3218 2007 21 CONTACT 13 285 3222 3104 40 NIPPLE 70 536
3218 2007 58 CONTROL VALVE 1 61 3222 3104 54 EXTENDER 71 536
3218 2007 60 SCREW 3 61 3222 3129 35 SEAL KIT 687
3218 2007 75 SPACER 64 451 3222 3141 20 VOLTAGE CONVERT 1 751
3218 2007 75 SPACER 64 125 3222 3143 65 SOLENOID CARTR. 1 67
3218 2007 75 SPACER 64 453 3222 3168 52 SIGN 38 535
3218 2007 75 SPACER 64 731 3222 3172 76 HAND LEVER 12 11
3218 2008 28 TANK 1 353 3222 3173 40 PISTON ROD 6 405
3222 2778 00 LAMP HOLDER H08 667 3222 3176 28 PILOT PISTON 2 325
813
3222 3185 94 LEVER 1 21 3315 0195 08 LOCK WASHER 179 479
3222 3185 94 LEVER 1 23 3315 0195 10 LOCK WASHER 19 367
3222 3185 94 LEVER 13 11 3715 0584 00 ELBOW NIPPLE 9 417
3222 3264 95 SEAL KIT 15 3715 0584 00 ELBOW NIPPLE 2 575
3222 3264 97 NUT SET 15 3715 0585 00 NIPPLE 9 145
3222 3264 98 LEVER HOLDER 19 3715 0585 00 NIPPLE 16 145
3222 3264 99 ACTUATOR 23 3715 0597 00 CAP 78 53
3222 3264 99 ACTUATOR 21 3715 0820 00 CAP 1 157
3222 3265 01 SPRING 13 19 3715 6344 00 NIPPLE 6 11
3222 3265 01 SPRING 22 21 4090 0630 00 HEX SOCK. SCREW 3 671
3222 3265 01 SPRING 22 23 4310 0464 00 PLAST.,ST.CABLE 17 187
3222 3266 76 SEAL KIT 77 4330 1016 00 BULLDOG GRIP 19 187
3222 3266 77 FLOW REGULATOR 2 77 5112 0000 29 JUNCTION BOX 1 725
3222 3266 78 STEERING WH.SET 14 77 5112 0000 30 APPARATUS PANEL 2 723
3222 3270 26 JOYSTICK 21 5112 0006 64 DRILLED BOX 1 197
3222 3270 26 JOYSTICK 23 5112 0006 64 DRILLED BOX 1 199
3222 3270 27 SEAL KIT 21 5112 0007 77 SAFETY BELT 2 219
3222 3270 27 SEAL KIT 23 5112 0007 80 CHAIR COMPL. 1 217
3222 3288 71 PISTON 4 325 5112 0105 24 DRIVERS CHAIR 1 219
3222 3309 34 KIT 23 5112 1886 00 BOLT SET 14 267
3222 3309 34 KIT 19 5112 2083 83 LEVEL METER 7 211
3222 3309 34 KIT 21 5112 2086 00 HOLDER 28 619
3310 4076 00 CAP 10 487 5112 2093 00 RING PIN 11 171
3310 4076 00 CAP 17 515 5112 2133 00 DUST GUARD 10 267
3310 4076 00 CAP 10 489 5112 2163 00 VALVE HOUSING 5 229
3315 0195 08 LOCK WASHER 179 481 5112 2163 80 LUBR. VALVE 1 227
3315 0195 08 LOCK WASHER 13 583 5112 2164 00 HIGH POWER PIPE 6 227
3315 0195 08 LOCK WASHER 2 553 5112 2216 04 EARTH TERMINAL 20 185
814
5112 2216 04 EARTH TERMINAL 39 178 5112 2595 00 PRESSURE SWITCH 58 269
5112 2216 04 EARTH TERMINAL 23 199 5112 2595 00 PRESSURE SWITCH 60 269
5112 2216 04 EARTH TERMINAL 2 623 5112 2600 00 CABLE COMPLETE 28 187
5112 2322 00 DAMPER 10 217 5112 2601 00 CABLE COMPLETE 26 187
5112 2338 07 FILLER PIPE 18 211 5112 2607 00 KNOB 4 187
5112 2340 00 COVER 2 211 5112 2608 00 RUBBER STROP 8 187
5112 2341 00 GASKET 3 211 5112 2609 00 ATTACHMENT 11 187
5112 2375 00 CONTROL ATTM. 15 267 5112 2610 00 BATTERY COVER 3 187
5112 2378 00 REDUCER 7 265 5112 2622 00 PRESS.TAKE OFF 7 269
5112 2380 03 FUEL HOSE 10 265 5112 2641 00 VIBR. DAMPER 3 231
5112 2380 05 FUEL HOSE 1 265 5112 2642 00 MOTOR BRACKET 2 231
5112 2387 00 STAY 10 171 5112 2643 00 FLANGE SCR.SET 9 235
5112 2400 05 LUBR.OIL FILTER 1 233 5112 2646 00 U-BOLT 17 211
5112 2400 07 FUEL FILTER 2 233 5112 2658 00 CABLE COMPLETE 29 187
5112 2400 08 GASKET 10 321 5112 2659 00 CABLE COMPLETE 27 187
5112 2400 08 GASKET 3 233 5112 2680 32 ACCUMULATOR 62 269
5112 2406 00 ATTACHMENT 16 201 5112 2731 37 STRAP 5 321
5112 2538 00 SHAFT 2 225 5112 2877 41 HYDRAULIC MOTOR 75 269
5112 2559 08 CONTACT 6 233 5112 2878 05 BRAKE VALVE 66 269
5112 2559 09 SILENCER 14 321 5112 2878 26 GEAR PUMP 69 269
5112 2560 12 O-RING 27 239 5112 2878 84 SEAL KIT 275
5112 2560 12 O-RING 27 259 5112 2878 84 SEAL KIT 63
5112 2560 19 PLUG 3 247 5112 2878 98 HYDR. SYSTEM 19 169
5112 2560 24 WHEEL NUT 6 237 5112 2921 01 PRESSURE SWITCH 63 269
5112 2560 24 WHEEL NUT 6 257 5112 2943 00 PEDAL 6 267
5112 2566 03 RING 2 313 5112 2946 01 RUBBER BUFFER 21 213
5112 2566 04 LOCK RING 4 313 5112 2949 00 PROTECT. COVER 59 269
5112 2566 05 RIM COLLAR 3 313 5112 2949 00 PROTECT. COVER 61 269
5112 2570 80 HYDR. CYLINDER 65 269 5112 2949 01 PROTECT. COVER 11 603
5112 2572 80 CARDAN SHAFT 5 235 5112 2949 01 PROTECT. COVER 84 270
815
5112 3003 03 AIR VALVE 22 247 5112 3007 33 CATCH PISTON 6 217
5112 3004 07 CARDAN SHAFT 3 235 5112 3007 34 HOSE ASSEMBLY SU3 291
5112 3004 10 SUCT.-RETU.PIPE 4 211 5112 3007 34 HOSE ASSEMBLY SU3 762
5112 3004 13 CUSHION 6 223 5112 3007 40 FLOOR RACK 12 217
5112 3004 14 BUSHING 9 223 5112 3007 46 PUMP CARRIER 2 263
5112 3004 15 BRACKET 7 223 5112 3007 48 BEARING 5 247
5112 3004 18 COVER 10 223 5112 3007 50 NUT 27 247
5112 3004 19 BUSHING 2 223 5112 3007 51 MAGNETIC PLUG 36 248
5112 3004 20 BRACKET 1 223 5112 3007 54 ATTACHMENT 16 267
5112 3004 75 DRIVE SHAFT 1 235 5112 3007 65 CABLE REEL 1 699
5112 3004 77 PINION STAND 2 235 5112 3007 90 ARM REST 4 225
5112 3005 09 STAND 2 293 5112 3007 99 ATTACHMENT 13 235
5112 3005 14 FUEL HOSE 2 265 5112 3009 94 HOSE HOLDER 27 213
5112 3005 42 ATTACHM. PLATE 3 171 5112 3010 16 COVER 2 247
5112 3005 53 ATTACHM. PLATE 17 171 5112 3010 18 SPACER 6 247
5112 3005 55 LEVEL SWITCH 2 203 5112 3010 24 CONTACT SET 702
5112 3005 60 BATTERY BOX 14 213 5112 3010 25 SPACER 18 247
5112 3005 79 RIM COMPL. 2 311 5112 3010 26 COVER 21 247
5112 3005 81 TUBE BEND 4 321 5112 3010 27 COVER 26 247
5112 3005 90 CATALYSER 1 321 5112 3010 29 COVER 31 247
5112 3006 07 OIL RESERVOIR 16 641 5112 3010 32 FLANGE 37 248
5112 3006 47 CABLE REEL 1 697 5112 3010 33 COUPL. SLEEVE 17 235
5112 3006 59 RIM 1 313 5112 3010 34 COVER 40 248
5112 3006 78 ATTACHMENT 17 201 5112 3010 35 HOSE HOLDER 20 333
5112 3006 95 ATTACHMENT 11 213 5112 3010 43 VALVE ATTM. 38 213
5112 3007 09 FAN BELT 4 233 5112 3010 53 MOULD 24 333
5112 3007 10 GENERATOR BELT 5 233 5112 3010 53 MOULD 46 343
5112 3007 26 THROTTLE WIRE 11 267 5112 3010 55 TANK COVER 5 205
816
5112 3010 68 PLATE 47 343 5112 3035 06 PROTECT. SHIELD 9 329
5112 3010 77 CONVERSION KIT 702 5112 3035 15 CABLE REEL 800 695
5112 3012 02 PROTECT. SHIELD 15 333 5112 3035 20 SUPPORT BEAM 5 213
5112 3012 10 CHAIR SUPPORT 2 217 5112 3035 47 EXHAUST HOSE 3 321
5112 3012 21 VALVE ATTM. 31 333 5112 3035 97 PLATE 71 345
5112 3013 24 LIMIT SWITCH 1 723 5112 3036 00 DIESEL ENGINE 1 231
5112 3013 37 HOSE HOLDER 11 441 5112 3036 07 COVER PLATE 6 329
5112 3013 40 HOSE HOLDER 10 441 5112 3036 09 SCUFFING PLATE 11 321
5112 3014 22 RUBBER BELT 28 213 5112 3036 15 AIR INLET 9 231
5112 3014 47 ATTACHMENT 1 145 5112 3036 38 PLAIN BEARING 6 171
5112 3014 55 THERMOSTAT 350 9 5112 3036 40 WAIST PIN 7 171
5112 3014 95 BACK HEAD 8 213 5112 3036 52 PIPE 2 315
5112 3015 35 FIRE SUPPR.SYST 1 349 5112 3036 88 RUBBER CLOTH 15 329
5112 3015 55 SIGN 70 345 5112 3043 10 FUSE CON. TERM. 16 177
5112 3015 56 HATCH 2 329 5112 3043 10 FUSE CON. TERM. 3 595
5112 3015 65 SUPPORT 8 329 5112 3043 10 FUSE CON. TERM. 15 185
5112 3021 33 PROTECTION 8 39 5112 3043 11 END PLATE 17 177
5112 3021 99 REVERSE ALARM 212 591 5112 3043 12 MARKING PLATE 18 177
5112 3022 18 HOSE 15 211 5112 3043 12 MARKING PLATE 6 595
5112 3022 64 AIR FILTER 1 317 5112 3043 12 MARKING PLATE 16 185
5112 3022 67 PIPE 4 315 5112 3043 13 BRIDGE CONN. 19 177
5112 3022 68 PROTECTION CAP 2 317 5112 3043 15 FUSE 7 749
5112 3022 69 ATTACHMENT 3 317 5112 3043 15 FUSE 4 595
5112 3022 72 RUBBER ELBOW 4 317 5112 3043 15 FUSE 20 177
5112 3022 77 FILTERCARTRIDGE 1 319 5112 3043 16 FUSE 17 185
5112 3022 78 SAFETY CARTR. 2 319 5112 3043 16 FUSE 21 177
5112 3023 43 PRESSURE SWITCH 83 270 5112 3043 40 HEADLIGHT H22 193
5112 3023 47 PRESSURE SWITCH 9 233 5112 3049 08 GUIDE DISC 16 353
5112 3026 88 CABLE COMPLETE 35 187 5112 3049 10 CAP 12 353
5112 3029 86 SPACER RING 3 329 5112 3049 30 FIRE EXTING.SET 1 351
817
5112 3050 17 FUEL TANK 1 211 5112 3100 11 ROLLER 48 703
5112 3050 42 ATTACHMENT 55 620 5112 3100 12 GUIDE PIN 5 717
5112 3051 84 BINDER BOX 232 155 5112 3100 13 GEAR WHEEL 58 703
5112 3051 88 CATALYSER SET 210 155 5112 3100 14 ROLLER CHAIN 59 703
5112 3051 94 AIR FILTER SET 203 155 5112 3100 15 LINK 63 703
5112 3051 96 AIR FILTER SET 1 315 5112 3100 16 COUPLING 64 703
5112 3052 10 PROTECTION 16 321 5112 3100 17 LINK 65 704
5112 3052 36 PLATE 8 337 5112 3100 18 CABLE STEERING 12 702
5112 3052 37 HAND RAILING 1 339 5112 3100 19 WIRE MESH HOSE 16 702
5112 3052 38 COUPLING COMPL. 1 263 5112 3100 20 LOCK WASHER 37 703
5112 3052 46 FILT.INDICATOR 5 317 5112 3100 21 SPACER 1 711
5112 3052 69 CARDAN SHAFT 4 235 5112 3100 22 CENTRE PIPE 2 711
5112 3052 74 SIGN WARNING 270 155 5112 3100 23 CENTRE PIPE 3 711
5112 3052 76 LABEL LIST 274 155 5112 3100 24 PULL ROD 4 711
5112 3054 00 PLATE 2 341 5112 3100 25 ROLLER 6 711
5112 3054 00 PLATE 25 323 5112 3100 26 ROLLER 7 711
5112 3082 99 HUB 2 677 5112 3100 27 HOLDER 8 711
5112 3083 04 HUB 2 683 5112 3100 28 SLIDING PIECE 9 711
5112 3083 39 FLANGE 1 683 5112 3100 29 SUPPORT 72 704
5112 3083 45 COUPLING COMPL. 3 673 5112 3100 30 BRAKE DISC KIT 3 237
5112 3100 00 GASKET 2 702 5112 3100 30 BRAKE DISC KIT 3 257
5112 3100 01 COVER SET 11 702 5112 3100 32 CROWN WHEEL KIT 1 237
5112 3100 02 CABLE INLET 13 702 5112 3100 33 DIFF.KIT 2 257
5112 3100 03 CABLE DRUM 18 702 5112 3100 33 DIFF.KIT 2 237
5112 3100 04 CABLE GLAND 19 702 5112 3100 35 PLANET GEAR KIT 4 237
5112 3100 05 GEAR WHEEL 38 703 5112 3100 53 WHEEL BOLT 5 237
5112 3100 06 KEY 39 703 5112 3100 53 WHEEL BOLT 5 257
5112 3100 08 KEY 8 717 5112 3100 54 COVER 57 703
5112 3100 09 PIPE 46 703 5112 3100 55 SHAFT SET 44 703
5112 3100 10 PULL ROD SET 47 703 5112 3101 00 SHAFT 1 717
818
5112 3101 01 END PIECE 2 717 5112 3109 21 GREASE NIPPLE 9 251
5112 3101 02 END PIECE 3 717 5112 3109 22 SEAL KIT 4 253
5112 3101 03 BLOCK 4 717 5112 3109 22 SEAL KIT 4 255
5112 3101 04 COVER COMPL. 68 704 5112 3109 23 COUNTER FLANGE 3 251
5112 3101 05 FLANGE 1 719 5112 3109 24 WASHER 4 251
5112 3101 06 COVER 3 702 5112 3109 25 NUT 5 251
5112 3101 07 SUPPORT 10 702 5112 3109 48 SHAFT SEAL 2 287
5112 3101 08 SUPPORT 14 702 5112 3109 49 SOLENOID 5 287
5112 3101 09 PROTECT. SHIELD 15 702 5112 3112 82 SHAFT 29 245
5112 3101 10 FRAME 27 702 5112 3112 95 SEAL RING 6 245
5112 3101 11 GASKET 45 703 5112 3112 95 SEAL RING 6 261
5112 3101 12 COVER 53 703 5112 3112 96 O-RING 21 261
5112 3101 13 ATTACHMENT 49 703 5112 3112 96 O-RING 21 245
5112 3101 14 GUIDE 56 703 5112 3112 99 O-RING 9 245
5112 3101 15 SUPPORT 73 704 5112 3112 99 O-RING 9 261
5112 3101 16 PROTECTION 87 704 5112 3120 08 PANEL PLATE 30 333
5112 3101 35 SEAL 1 287 5112 3120 18 DRIVE SHAFT 18 235
5112 3101 59 STARTER 7 233 5112 3124 73 BRAKE LIGHT 1 603
5112 3102 43 ANGLE POINTER 50 343 5112 3125 40 BULB 2 603
5112 3102 60 BY PASS VALVE 8 209 5112 3125 47 BRAKE LIGHT 216 591
5112 3105 37 HORN 213 591 5112 3126 92 CABLE COMPLETE 2 187
5112 3109 18 SEAL KIT 251 5112 3130 81 SPACER 15 245
5112 3109 19 FLANGE FORK 1 253 5112 3130 81 SPACER 15 261
5112 3109 19 FLANGE FORK 1 255 5112 3130 82 PLANET GEAR 16 261
5112 3109 19 FLANGE FORK 7 251 5112 3130 82 PLANET GEAR 16 245
5112 3109 20 TRUNNION BLOCK 2 255 5112 3130 85 NEEDLE BEARING 17 261
5112 3109 20 TRUNNION BLOCK 6 251 5112 3130 85 NEEDLE BEARING 17 245
5112 3109 20 TRUNNION BLOCK 2 253 5112 3130 87 SEAL 4 245
5112 3109 21 GREASE NIPPLE 3 253 5112 3130 87 SEAL 4 261
5112 3109 21 GREASE NIPPLE 3 255 5112 3133 91 HYDR.OIL TANK 1 205
819
5112 3134 24 CABLE 30 619 5112 3148 71 PROTECTION 10 299
5112 3134 52 ATTACHMENT 16 211 5112 3148 72 SHAFT 4 299
5112 3135 15 HYDR.OIL TANK 1 201 5112 3149 42 LAMP ATTACHMENT 12 171
5112 3135 67 ATTACHMENT 2 349 5112 3151 00 HYDRAULIC PUMP 74 269
5112 3136 04 VALVE SHEET 5 337 5112 3152 60 ATTACHMENT 16 333
5112 3136 09 PLATFORM 8 217 5112 3153 17 PROTECT. SHIELD 13 333
5112 3136 24 FILLER PIPE 10 211 5112 3158 12 PROTECTION 12 225
5112 3136 46 SUCTION HOSE 3 131 5112 3158 27 VALVE SHEET 1 337
5112 3136 47 SUCTION HOSE 7 133 5112 3160 34 BIT HOLDER 1 357
5112 3137 00 YOKE 2 631 5112 3160 39 RUBBER CLOTH 3 357
5112 3137 83 ATTACHMENT 17 329 5112 3162 07 ELECTRIC SET 6 135
5112 3137 84 ATTACHMENT 7 329 5112 3162 08 BRUSH HOLDER 18 709
5112 3137 99 PROTECT. SHIELD 3 337 5112 3162 09 CONNECT. PLATE 10 709
5112 3138 01 PROTECT. SHIELD 4 337 5112 3162 85 HOSE HOLDER 5 221
5112 3138 33 LIGHT SET 680 591 5112 3166 57 JUNCTION BOX 23 619
5112 3139 02 FLASH LIGHT 1 601 5112 3167 95 SLIP RING 45 709
5112 3139 06 MOTOR BRACKET 17 213 5112 3167 97 SLIP RING 46 709
5112 3139 45 CIRCLIP 10 261 5112 3169 14 JUNCTION BOX 1 181
5112 3139 45 CIRCLIP 10 245 5112 3169 16 DRILLED BOX 1 185
5112 3139 46 GEAR RING 12 245 5112 3169 30 JUNCTION BOX 2 175
5112 3139 46 GEAR RING 12 261 5112 3169 38 JUNCTION BOX X9 193
5112 3139 78 DISPLAY PANEL 103 737 5112 3170 00 PANEL BOX 1 175
5112 3139 85 SUPPORT 3 213 5112 3170 76 PLATE 2 197
5112 3139 89 COVER PLATE 1 329 5112 3170 82 PLATE 19 725
5112 3139 97 OPERATORS PANEL 1 335 5112 3171 04 ATTACHM. PLATE A01 135
5112 3140 01 GASKET 105 737 5112 3171 40 TRIGGER 3 353
5112 3147 47 MOTOR FRAME 2 171 5112 3172 11 OPERATORS PANEL 4 333
5112 3147 48 FRAME BOOM PART 1 171 5112 3177 03 FUSE BOX 9 187
5112 3148 03 PROTECTION 19 213 5112 3178 23 BRACKET 2 201
5112 3148 68 SUPPORT BEAM 1 299 5112 3179 25 ATTACHMENT 5 727
820
5112 3179 88 VALVE ATTM. 8 671 5112 3227 04 WHEEL COMPL. 201 155
5112 3180 19 STOP SOLENOID 10 233 5112 3227 05 TYRE 1 311
5112 3182 60 REPAIR KIT 713 5112 3227 84 EL.EQUIPMENT 18 173
5112 3182 61 STAND FRAME 713 5112 3227 87 JUNCTION BOX X6 193
5112 3182 62 BEARING SET 713 5112 3228 19 PROTECT. SHIELD 20 173
5112 3183 04 PROTECTION ROOF 220 155 5118 0378 06 PALM GRIP 1 191
5112 3183 05 ROOF POLE 3 323 5118 0378 06 PALM GRIP 18 187
5112 3183 08 INNER TUBE 2 323 5118 0904 00 RUBBER PROTEC 16 187
5112 3183 13 SHAFT 5 323 5118 0910 00 LINK ROD HEAD 18 267
5112 3183 14 SHAFT 6 323 5118 0929 00 COUPLING LIST 2 193
5112 3183 15 HYDR. CYLINDER 4 323 5580 0147 74 SEAL KIT 527
5112 3187 75 BOLT 25 261 7490 5156 66 SHANK ADAPTER 300 483
5112 3187 75 BOLT 25 245 7490 5160 87 SHANK ADAPTER 300 479
5112 3193 65 COVER, CPL. 19 217 7490 5160 88 SHANK ADAPTER 300 479
5112 3193 66 VALVE COVER 1 221 7490 5160 98 SHANK ADAPTER 300 479
5112 3193 68 HOSE PROTECTION 2 221 7490 5160 99 SHANK ADAPTER 300 479
5112 3193 97 VALVE SHEET 1 333 7490 5161 01 SHANK ADAPTER 300 485
5112 3194 04 PLATE 45 343 7490 5161 20 SHANK ADAPTER 300 479
5112 3194 05 PLATE 48 343 7490 5161 21 SHANK ADAPTER 300 479
5112 3194 79 ATTACHMENT 3 659 7490 5161 22 SHANK ADAPTER 300 485
5112 3195 76 ASSEMBLY SET 50 642 7490 5161 30 SHANK ADAPTER 300 483
5112 3201 74 CROWN WHEEL KIT 1 257 7490 5161 58 SHANK ADAPTER 300 481
5112 3201 78 PLANET GEAR KIT 4 257 7490 5161 84 SHANK ADAPTER 300 481
5112 3201 79 SHAFT 29 261 7490 5161 85 SHANK ADAPTER 300 485
5112 3202 74 WASHER 7 323 7490 5162 06 SHANK ADAPTER 300 481
5112 3217 28 RUBBER CLOTH 18 217 8092 0118 43 FIRE EXTINGUIS. 1 331
5112 3221 14 GENERATOR 8 233 8115 9017 56 COMPRESSOR 520 615
5112 3225 31 JUNCTION BOX 5 173 8202 0104 12 FILTER 44 641
5112 3225 33 OPERATORS PANEL 3 173 8202 0301 05 BALL VALVE 9 265
5112 3225 34 EL.EQUIPMENT 3 169 8202 0302 04 BALL VALVE 1 641
821
8202 0304 02 BALL VALVE 8 641 9030 0300 00 AIR HOSE 23 765
8202 0311 29 BALL VALVE 48 642 9090 0508 00 SILENCER 11 379
8202 0311 37 BALL VALVE 12 449 9090 1172 00 PRESSURE GAUGE 43 641
8231 0853 45 O-RING 4 209 9090 1423 00 CONNECTION 12 647
8231 0853 46 O-RING 5 209 9106 0630 10 DOUBLE CH.VALVE 1 417
8231 0854 19 BREATHER FILTER 3 203 9106 0630 10 DOUBLE CH.VALVE 3 543
8231 0854 84 MANOMETER 14 203 9106 0630 10 DOUBLE CH.VALVE 5 575
8231 0858 23 COVER COMPL. 7 209 9106 0630 10 DOUBLE CH.VALVE 1 727
8231 1018 04 FILTER INSERT 1 209 9106 0630 13 OVERCENT.VALVE 16 405
8231 1018 28 FILTER INSERT 3 207 9106 0630 14 DIRECTION VALVE 2 691
8231 1082 52 SUCTION FILTER 10 203 9106 0630 14 DIRECTION VALVE 76 269
8231 1082 53 RUBBER RING 5 207 9106 0630 14 DIRECTION VALVE 19 119
8231 1090 94 O-RING 6 207 9106 0631 23 CARTRIDGE 2 419
8231 1090 94 O-RING 11 203 9106 0631 23 CARTRIDGE 2 545
8231 1090 95 COVER 1 207 9106 0631 23 CARTRIDGE 2 729
8231 1127 87 SOLENOID VALVE 19 119 9106 0631 24 SEAL KIT 1 419
8231 1202 86 CHECK VALVE 10 381 9106 0631 24 SEAL KIT 1 545
8231 1203 06 OVERCENT.VALVE 11 381 9106 0631 24 SEAL KIT 1 729
8231 1206 86 OVERCENT.VALVE 16 393 9106 0649 55 PROTECTION CAP 5 601
8231 1206 89 SEAL KIT 393 9106 0652 01 PRESS.REL.VALVE 1 687
8231 1206 98 SEAL KIT - 383 9106 0666 00 OVERCENT.VALVE 35 449
8231 1206 98 SEAL KIT 26 381 9106 0774 24 LOCK SHEET 3 683
8231 1206 98 SEAL KIT - 385 9106 0796 62 HYDRAULIC PUMP 1 135
8232 1100 67 HYDR. CYLINDER 15 441 9106 0833 01 CHECK VALVE 82 269
8232 3001 35 HYDR. CYLINDER 3 299 9106 0833 01 CHECK VALVE 2 135
8234 0200 36 FILTER, COMPL. 12 203 9106 1071 00 READ INSTR.BOOK 30 343
8234 0200 37 PR.CONTR.VALVE 2 11 9106 1071 01 READ INSTR.BOOK 31 343
9000 0302 00 CLAW COUPLING 7 641 9106 1071 03 NO ADMITTANCE 32 343
822
9106 1071 06 LABEL 38 343 9106 1074 27 LASER RADIATION 20 341
9106 1071 07 SYMBOL PLATE 33 343 9106 1080 05 MOTOR 17 137
9106 1071 09 SYMBOL PLATE 34 343 9106 1080 06 PUMP 18 137
9106 1071 11 WELDING INSTR. 41 343 9106 1080 07 REPAIR SET 137
9106 1071 13 LABEL 39 343 9106 1125 00 MAIN SWITCH Q 7 608
9106 1071 15 FUEL 40 343 9106 1125 10 CONTACT BREAKER 1 611
9106 1071 26 ENGINE OIL 42 343 9106 1125 11 OVERLOAD RELAY 2 611
9106 1071 27 LUBRICATING OIL 36 343 9106 1125 12 PROTECTION 3 611
9106 1071 30 ENGINE STOP 43 343 9106 1125 13 CONTACT BLOCK 4 611
9106 1071 31 PLATE 44 343 9106 1125 15 COIL 5 611
9106 1071 32 PLATE 37 343 9106 1125 16 PALM GRIP 6 611
9106 1071 46 LUBR. OIL TANK 4 667 9106 1129 42 THERMAL RELAYS 652 615
9106 1071 94 DATA PLATE CE 1 341 9106 1157 02 CONTACTOR K127 608
9106 1071 95 DATA PLATE 1 341 9106 1157 02 CONTACTOR K132 608
9106 1072 20 LASER RADIATION 20 341 9106 1157 16 CONTACTOR K 61Y 607
9106 1072 21 LASER RADIATION 20 341 9106 1157 17 CONTACTOR K 61 607
9106 1072 22 LASER RADIATION 20 341 9106 1157 17 CONTACTOR K 61D 607
9106 1073 00 ELECTRIC. SHOCK 3 667 9106 1162 02 ELECTR.CABINET 1 605
9106 1073 01 ELECTRIC. SHOCK 3 341 9106 1250 32 ECL-SET 520 639
9106 1073 01 ELECTRIC. SHOCK 4 341 9106 1324 38 TERMINATION 205 743
9106 1073 02 ELECTRIC. SHOCK 6 605 9106 1324 90 ADDRESS PLUG 200 743
9106 1073 04 RISK OF CRUSH. 9 341 9106 1418 69 ELECTRIC SET 1 747
9106 1073 06 HIGH SOUND LEV. 12 341 9106 1427 41 PLATE 83 347
9106 1073 09 TIPPING HAZ. TR 6 341 9106 1427 61 SIGN 84 347
9106 1073 11 TIPPING HAZ. DR 7 341 9106 1434 46 HOSE SET 5 135
9106 1073 13 FALLING BOOM 8 341 9106 1437 91 WATER PUMP SET 530 639
9106 1073 14 MOVING PARTS 11 341 9106 1438 04 CABLE, 1-CORE 6 707
9106 1073 16 RISK OF CRUSH. 10 341 9106 1445 72 JUNCTION BOX 2 665
9106 1073 21 TIPP. HAZ. DOWN 5 341 9106 1447 40 COVER 5 749
9106 1074 26 LASER RADIATION 20 341 9106 1447 64 SENSOR CABLE 25 745
823
9106 1447 65 SENSOR CABLE 20 745 9106 2192 11 SPACER 8 415
9106 1475 83 SENSOR CABLE 15 745 9106 2192 15 SENSOR 1 665
9106 1475 83 SENSOR CABLE 10 745 9106 2308 67 DISPLAY D501 739
9106 1475 83 SENSOR CABLE 30 745 9110 4756 00 SHAFT LOCK 7 441
9106 1492 04 SEAL KIT 77 9110 8060 04 WASHER 6 39
9106 1492 04 SEAL KIT 2 67 9110 8324 01 NIPPLE 10 323
9106 1492 04 SEAL KIT 95 9110 8551 00 SUPPORT LEG 2 299
9106 1533 11 HYDR. SYSTEM 310 9 9110 8924 00 HOSE NIPPLE 1 131
9106 1533 18 AIR/WATERSYSTEM 500 639 9110 8936 00 INTERMED.FLANGE 2 39
9106 1593 36 MAIN CABLE 10 669 9110 8940 02 SHAFT COUPLING 1 39
9106 1608 61 OIL COOLER 44 43 9110 8957 00 LOCK RING 13 647
9106 1611 59 SEAL KIT 19 9110 8967 00 FOOT PLATE 5 301
9106 1629 14 MAIN CABLE 15 743 9110 9707 25 FLASHING BEACON 1 599
9106 1629 18 MAIN CABLE 10 743 9110 9707 30 FLASHING BEACON 215 591
9106 1636 16 FUSE BOX D551 747 9110 9849 02 SHIM 32 213
9106 1677 95 SENSOR CABLE 25 743 9111 0020 10 CABLE GEAR 40 624
9106 1746 36 PULL ROD SET 15 9111 0020 30 CABLE GEAR 24 181
9106 1804 77 COVER PLUG 2 301 9111 0020 30 CABLE GEAR 1 627
9106 1804 80 COVER PLUG 7 293 9111 0783 00 SHAFT LOCK 27 441
9106 1828 34 TERMINATION 206 743 9111 2699 00 WATER PUMP 41 641
9106 1898 26 CAN-OPEN CABLE 20 743 9111 2699 00 WATER PUMP 1 659
9106 2012 00 WIRE MESH HOSE 712 695 9111 2699 01 SEAL KIT 649
9106 2065 43 RESOLVER MODUL D120 739 9111 2699 02 SEAL KIT 649
9106 2192 03 ANGLE SENSOR 5 429 9111 2699 03 SEAL KIT 649
9106 2192 03 ANGLE SENSOR 5 433 9111 2699 04 PISTON 4 649
9106 2192 03 ANGLE SENSOR 4 431 9111 2699 05 COVER 5 649
9106 2192 03 ANGLE SENSOR 100 411 9111 2699 06 SCREW 6 649
9106 2192 07 SENSOR 3 415 9111 2699 07 HANDLE 7 649
9106 2192 08 HOUSE 5 415 9111 2699 08 NUT 8 649
9106 2192 09 HUB 4 415 9111 2699 09 LOCK WASHER 9 649
824
9111 2699 10 WASHER 10 649 9111 3674 03 WASHER 4 441
9111 2699 11 CYLINDER 11 649 9111 3674 08 ATTACHM. PLATE 5 441
9111 2699 12 HOLDER 12 649 9111 3674 21 SHAFT 6 441
9111 2699 13 SCREW 13 649 9111 3674 23 PLUNGER 17 441
9111 2699 14 COVER 14 649 9111 3674 28 ATTACHMENT 1 441
9111 2699 15 NIPPLE 15 649 9111 3674 29 ARM 3 441
9111 2699 16 PLUG 16 649 9111 3674 31 INTERM.PLATE 9 449
9111 2699 17 ATTACHMENT 17 649 9111 3734 10 RELAY K128 608
9111 2699 18 PISTON 18 649 9111 3770 04 PRESS.REGULATOR 95
9111 2699 19 PLUG 19 649 9111 3891 06 CABLE, 3-CORE 9 629
9111 2699 20 SPRING 20 649 9111 3891 06 CABLE, 3-CORE W14:1 665
9111 2699 21 HOUSE 21 649 9111 3891 07 CABLE, 3-CORE W50 747
9111 2699 23 SLEEVE 23 649 9111 3891 09 CABLE,12-CORE 6 629
9111 2699 24 PISTON 24 649 9111 3891 09 CABLE,12-CORE 22 623
9111 2699 25 SPACER 25 649 9111 3891 09 CABLE,12-CORE 13 199
9111 2699 26 NUT 26 649 9111 3891 10 CABLE, 5-CORE 8 629
9111 2699 29 COVER 29 649 9111 3891 10 CABLE, 5-CORE 10 631
9111 2699 30 SCREW 30 649 9111 3891 10 CABLE, 5-CORE 11 629
9111 2699 31 LOCK WASHER 31 649 9111 3891 10 CABLE, 5-CORE 7 723
9111 2699 32 PISTON 32 649 9111 3891 13 CABLE, 7-CORE W182 193
9111 2699 33 SPRING 33 649 9111 3891 13 CABLE, 7-CORE 6 723
9111 2699 34 FITTING 34 649 9111 3891 19 CABLE,25-CORE 4 627
9111 2699 35 SEAT 35 649 9111 3891 19 CABLE,25-CORE 20 623
9111 2699 37 SLEEVE 37 650 9111 3891 44 CABLE, 2-CORE 7 629
9111 2699 38 SLIDE 38 650 9111 3891 44 CABLE, 2-CORE 25 623
9111 2699 39 PIPE 39 650 9111 3891 44 CABLE, 2-CORE 3 603
9111 2699 40 PIPE 40 650 9111 3891 44 CABLE, 2-CORE W171 193
9111 2699 41 PLUG 41 650 9111 3891 44 CABLE, 2-CORE 10 595
9111 2699 42 PLUG 42 650 9111 3891 44 CABLE, 2-CORE 7 593
9111 3650 12 SHAFT 21 441 9111 3891 44 CABLE, 2-CORE W51 193
825
9111 3891 44 CABLE, 2-CORE W190 193 9120 0993 08 SEAL KIT 325
9111 3891 44 CABLE, 2-CORE 11 631 9120 0993 09 SEAL KIT 19 405
9111 3891 44 CABLE, 2-CORE 22 665 9120 0994 01 SEAL KIT 381
9111 3891 44 CABLE, 2-CORE 24 623 9121 5913 01 HYDR. CYLINDER 1 301
9111 3891 44 CABLE, 2-CORE W172 193 9121 7017 50 SEAL KIT 381
9111 3927 00 PISTON 44 650 9121 7018 00 HYDR. CYLINDER 9 367
9111 3928 00 POPPET VALVE 43 650 9122 5038 00 HYDR. CYLINDER 8 401
9111 3928 01 PLUG 45 650 9122 5038 00 HYDR. CYLINDER 156 363
9111 3928 02 SHIM 46 650 9122 5038 50 SEALING SET 407
9111 3929 00 RETAINER 47 650 9123 3552 00 CYLINDER COVER 9 407
9111 3951 00 ARM 2 441 9123 3557 00 COVER 1 387
9111 3952 00 CYLINDER 16 441 9123 4359 00 PISTON ROD 11 273
9111 3952 01 PISTON 1 447 9123 6507 03 COVER 5 445
9111 3952 90 REPAIR SET 447 9123 6507 09 COVER 5 273
9111 4061 67 STRAINER 25 641 9123 6507 11 COVER COMPL. 19 381
9111 4061 67 STRAINER 9 641 9123 9598 00 PISTON ROD 11 445
9120 0292 02 PRESS.REL.VALVE 4 19 9123 9854 00 PLATE 5 33
9120 0292 03 PRESS.REL.VALVE 26 24 9123 9855 00 DISK 7 33
9120 0292 06 PRESS.REL.VALVE 17 23 9124 7986 00 NUT 1 33
9120 0292 06 PRESS.REL.VALVE 16 19 9124 9456 00 PISTON 2 445
9120 0590 52 LEVER SET 4 31 9124 9507 00 BUSHING 12 445
9120 0690 51 SETTING SCREW 11 75 9124 9564 00 PISTON 3 407
9120 0893 02 LEVER JOINT 1 31 9124 9566 00 PISTON 2 273
9120 0893 91 BOLT SET 2 31 9124 9567 00 PISTON 15 381
9120 0990 04 SEAL KIT 445 9124 9746 00 BELLOW 3 35
9120 0990 10 SEAL KIT 273 9125 6059 00 O-RING 21 381
9120 0990 20 REPAIR SET 303 9125 6186 00 O-RING 1 381
9120 0993 06 SEAL KIT 307 9125 6191 00 O-RING 22 509
826
9125 6191 00 O-RING 12 491 9127 1491 00 WARNING SIGN 9 295
9125 6191 00 O-RING 511 9127 2300 00 SCREW 7 381
9125 6283 00 O-RING 108 115 9128 2273 00 DISK 4 33
9125 6583 00 SEALRING 8 273 9128 3768 00 RETURN SPRING 7 31
9125 6584 00 SEALRING 4 387 9128 5034 00 PLUG 1 325
9125 6648 00 SEAL WASHER 8 381 9128 6954 00 LEVER 2 35
9125 6871 00 O-RING 22 111 9128 6962 00 PRESS. PLATE 3 33
9125 6889 00 O-RING 1 93 9128 7076 00 PISTON 9 303
9125 6889 00 O-RING 36 89 9128 7076 00 PISTON 4 305
9125 6889 00 O-RING 3 87 9128 7076 00 PISTON 15 295
9125 6889 00 O-RING 23 111 9128 7344 00 BUSHING 4 381
9125 6889 00 O-RING 4 81 9128 9452 00 SPRING 8 75
9125 6889 00 O-RING 36 91 9236 2010 29 PISTON 4 567
9125 6889 00 O-RING 36 83 9236 2016 28 SEAL KIT 393
9125 7729 00 NUT 4 35 9850 5009 00 LABEL 82 347
9125 8016 00 PLUG 24 381 9851 2518 01 DESCRIPTION 515
9125 9463 00 LOCKING 5 35 9852 1797 01 INSTRUCTIONS 515
9125 9552 00 BALL JOINT 18 405 9853 1091 01 OVERH. INSTRUC. 9 506
9126 1812 03 PISTON ROD 3 381 9853 6202 50 SPARE PART.LIST 8 505
9126 1816 19 SPRING SET 3 31 9900 0003 00 PLASTIC BAG 511
9126 2010 01 PISTON ROD 15 303
9126 2011 00 COVER 17 303
9126 2012 00 PISTON 16 303
9126 3840 00 PISTON ROD 6 407
9126 3856 00 PISTON 3 295
9126 3858 00 COVER 10 295
9126 3944 00 COVER 9 307
9126 3948 00 PISTON 3 307
9126 3951 00 COVER 15 325
9126 4492 02 PIPE 2 381
827

8991 7685 00 Spare Parts Catalogue PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

8991 7685 00 Spare Parts Catalogue PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Atlas Copco

© Copyright 2009, Atlas Copco Rock Drills AB, Sweden

Atlas Copco Rock Drills AB

1. HYDR. SYSTEM / HYDRAULSYSTEM .................................................. 5

2. CARRIER / UNDERREDE .................................................................. 149

3. BOOM / BOM ...................................................................................... 359

4. ROCK DRILL / BERGBORRMASKIN ................................................ 467

5. FEED / MATARE ................................................................................. 517

6. ELECTR. SYSTEM / ELSYSTEM ....................................................... 589

7. AIR/WATERSYSTEM / LUFT/VATTENSYST ..................................... 635

8. CABLE REEL / KABELVINDA ........................................................... 693

9. ANGLE IND.COMPL / RIKTINSTR.KOMPL ....................................... 735

10. HOSES / SLANGAR ........................................................................... 753

11.CROSS REFERENCE LIST .................................................................. 767

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

1260 5011 94 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3128 2090 80 006K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3128 2090 53 003K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3128 2091 77 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3128 2091 78 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3128 2091 79 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3128 2091 80 001K

3128 2091 81 001K

3128 2091 81 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3128 2091 82 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3128 2091 83 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

8234 0200 37 004K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

9120 0893 02 002K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

9120 0590 52 002K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

9110 9956 52 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

9110 8995 03 006K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

9110 8940 02 003K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

9106 1533 26 001K

3128 2090 95 002K

3128 2090 95 002K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

9110 9969 21 005K

9106 1533 11 006K

9106 1533 11 006K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3217 9553 66 005K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3217 8762 00 007K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3217 9206 04 001K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks

3217 9203 02 006K

Ref Part no Qty Description Benämning See page Remarks