Supler nento Cultural
Un Libro sobre las Novelas
del
Detective Heredia
Por: Wellington Rojas Valdebenito
la obra literaria de Ramén Diaz Eterovie (Punta
Arenas, 1956) que abarea los géneros dela poesia,
fuento y novela, se ha venide consolidando como
tuna de las més sdidas de su generacion que no es
otra que aquella de los 80, también laniada Post
Golpe o emergente. Bn su inicios, el aitorublied
‘res libros de poesia: Imagenes en el Tiempo (1977),
EL Poeta Defribado (1980) y Pasajero de la Ausen
ia (1982), a los que se sumaron sus incvrsiones
‘en el cuento:, cualquier ia (1981), Obsesién de
Alo Nuevo (198%), Atris sin Golpe (1985), Ese
viejo Cuento de Amor (1990) y El Secvestro de
Benito, editado en México en el afo 2001. A lo an-
terior hay que afadir su labor compilatoria que
‘comprende los siguientes textos antologicos: con-
tando el Cuento (1986), La Joven Narrativa Chi-
Tena (1989) y Andar con Cuentos (1992); los tres
fen co-avtoria con Diego Mufoz Valenzuela; Crime-
nes Criollos (1994), Rolando Cérdenas: Obra com
pleta (1998) y Vazabundo de la nada: Poetas y
esritoras en e] Bar Unién (2002) Sin embargo, es
‘en el género mayor, la novela, donde Ramén Diaz
ha logrado una notoriedad a nivel internacional y
Jo ha hecho con un personaje peculiar en nuestras
letras: El detective Heredia, Héroe de una saga que
‘comprende ocho novelas. La ciudad
fe (1987), Sélo en la oscuridad (1992),
[Nadie sabe mis que los Muertos (1999), Angeles y
oe (0 ence Erainor un Pana!
1c Simensn (2000), El ojo
eel
naique, Lunes 28. de Julio dé
200:
4el Alma (2001) y ef hombre que pregunta (2002)
con Los Siete Hijos de Simendn, Diaz Eterovie obtu-
vo el galardén Las Dos Oris, concedido en el St-
lm Tberoamericano del libro que se realiza en Gi-
on, Espafta. La noveles ha sido publicada en fran-
és, aliano, Portugués, Alemn y Griego, ademés
fae editada en Espata por el sllo Seix-Baral,
‘tra novela de su autoria es Correr tra el Viento,
cediteda por Planets en 1997 y traucida al croat
en 1998, es la dnica que no events con el accionar
del Detective Heredia, no obstante contiene ele-
‘mentos de intriga y esplonaje internacional
amblentads en su natal Punta Arenas durante los
‘alos de la primera Guerra Mundial,
Naturalmente que todo este notable currculo lite-
rario contiene material de sobra como para
__ EL DIARIO DE AYSENa 4
y.Crimen en la narrativa chilena contemporines
(las novelas de Heredia) publicada por Mosquito
editores, Santiago, 2002
libro se inieia con A propésito de Heredia y si
Mundo, en el que el padre del personaje indica la
‘énesis de su Héroe: “Heredia nace en medio de le
ictadura politica més terible que ha tenido Ch
Je en toda su Historia. Una dictadura que me tocd
padecer cuando recién sala de Ia adolescencla y
{que durante muchos afos condicioné mi entorno
vital, mi educacin, mis efectos, el desareolo de
ri trabajo literario, el modo de sentir y observar
Ja vida". Més adelante leemos El escritory su elt-
cunstaneia, una eompleisima resefia bibliog
«ade Diaz Bterovc que va desde sus incios en Pan-
ta Arenas hasta su llegada Santiago donde sus
fuentos y novelas lo hacen merecedor de na
treintena de galardones. Aqu los autores apuntan
hacia algo esencial. Afirman que la publiccion de
las {es antologi' de cuentos elaborados por Diaz
Eterovie y Diego Mufoz fueron Ia base de lo que
mas tarde pasaria a llamarse Nueva Narrativa
Chilena,
El capftalo segundo ttulado La Nareatva policiat
CChilena: Tradicign y Renovaci6n, repasa las dis-
tintas etapas de la novela policial tanto en Chile
como en el resto de continente. También seBilan
como referentes a la Obra de Dian Eterovie las no-
veles de Menpo Glardinell, Ricrdo Pig,
Osvaldo Soriano y muy especialmente el
Manuel Vasquez Montalbin, cresdor det
Detective Pepe Carvacho. En los restan
Jos se analzan, una a una, ls primera s
Tae de Heredia, dee La Clad et Tit
Los siete Hijo de Jimerén. Bl bro fi
conclusin y una completa Biblio
ceticiones, traducelones, eventos
tologia mis una gran cantdad de re