CATALOGUE DE PIECES DETACHEES DES MOTOCYCLETTES GNOME RHONE 175°"3 et 200°" TYPES L53 - LC531 - LX200CONDITIONS DE VENTE Commandes. - Tout engagement pris par nos représentants ou voyageurs nest valable qu'aprés ratification par la Société. Nos concessionnaires ne sont pas nos mandataires et agissent & leurs risques et périls; le fait, par nous, de répondre directement & une demande de renseignement d'un de leurs clients n'est générateur d'aucun lien de droit entre ce client et nous. Prix. - Les prix indiqués & notre catalogue ne comprennent que les taxes prévues par la Loi & ce jour, aI exception de la taxe locale. En raison des oscillations actuelles des prix de revient, les prix donnés au moment de la ‘commande ne sont que des prix de base, et le prix sera définitivementtfixé, daprés le tarif en vigueur au jour de sa mise effective a la disposition de 'acheteur. Le client profitera donc de la baisse, de méme quill supportera la hausse si elle se prodult. Néanmoins, sila hausse dépasse 20% du prix prévu, auteur de la commande aurala faculté de résilier dans la huitaine de la notification de la hausse ; passé ce délal, la vente ost maintenue au nouvrau prix. Nous nous réservons de modifier, dans le cours de la saison, nos différents modéles sans étre tenus d'apporter ces modifications a ceux déja livrés Toutes modifications ou adjonctions aux spécifications portées sur les catalogues en cours. au moment de la commande donnent lieu & des plus-values Paiement. - lls s'effectuent comme suit : a la commande : un acompte ; la moitié de la valeur de la commande, trois mois avant la livraison ; le solde immédiatement avant livraison, not sans escompte. Nos factures sont payables Paris, en espéces. Nos traites nly font pas dérogation. Le non-paiement d'une traite a son échéance entraine, de plein droit et sans mise en demeure préalable, la déchéance de tout terme exceptionnellement accordé et rend immédiatement exigibles toutes autres traites signées pour la méme vente. La commande rest definitive qu’aprés versement de l'acompte et aprés notre acceptation. Livraisons. - Les livraisons ont lieu dans nos ateliers. Les délais de livraisonne sont dont qu a titre d'indication et ne pourront jamais engager la responsabilité de notre Société, Sile délai était dépassé de plus de trois mois, le client aurait seulemnt la faculté de pouvoir annuler purement et simplement sa commande et le montant de l'acompte vers6 lui serait remboursé sans indemnité, ni intérét ; il ne pourra, en aucun cas, réclamer des dommages ot intéréts pour quelque cause que ce soit, soit directement, soitindirectement par une demande d'appel en garantie ou d'une autre facon quelconque. Mais dans le cas de retard résultant d'un ‘cas de force majeure : gréve, inondation, incendie, etc..., la vente sera maintenue et les délais seront prolongés d'une durée égale celle de l'événement. Le versementde 'acompte n’entrainera jamais pour 'acheteur la faculté de se dédire moyen. nant abandon de la somme versée a la commnde. Le client devra prendre livraison dans les huits jours qui suivront 'envoi de 'avis que la machine est préte Dans le cas ol 'acheteur ne prendrait pas livraison dans le délai ci-dessus indiqué, nous serions en droit, huit jours aprés 'énvoi dune lettre recommandée, soit d'exiger le paiement de lamarchandise et des frais de garage, etce, autarif en vigueur de la SNECMAace moment soit de disposer de la motocyclette pour la remplacer ultérieurement par une autre, soit de ‘considérer la vente comme résiliée en conservant les arthes a titre de dédif forfaitaire. Le client doit procéder ou faire procéder a la réception de sa machine dans nos ateliers et vérifier que tous les accessoires sont au complet et en bon état. Notre responsabilité se trouve dégagée aprés l'essaifaiten présence de l'acheteurou,siln|est pas procédé a cet essai apris le regu de ordre d'expédition. Les expéditions sont faites aux risques et périls du destinataire. L’acheteur devra done vérifier nos envois & leur arrivée, et faire, sily a lieu, des réserves auprés des transporteurs, Les emballages ne sont pas repris.Ecrou H® ast 527588, j2oc 528165 7s 527587, 2008528153, si" $27586 200528150 825458 528857 / 527961, cera Ad Y Planehe | VisHSx ________-@ Roondelle event deS 2 Sarsag | it! vst s27aa5 527571 \ _ 200528152 526202 528062 5275% 528.201 vst 827217 aoc a27aS8 Vis HEX @ Ye bs SS 528177 owe aque 527583 8 527582 200% 52819 527857 527563 ) \ 76052758 \ f Fondele8 200528148 f ero Vis HBxI2 521486 175 “527566 20052843 7080 175 © 527568 (200° 528145 S228 {seer 508351 CXL enaemble ou vebreauin > complet. 82757 175° nt 527569 er 200 nt 528 146 527571 528202 se CYLINDRE EMBIELLAGE Planche CYLINDRE — EMBIELLAGE ou ou ou ou. ou 527.569 528.146 527.566 528,143 527.568 528.145 528.177 528.179 527.099 527.563 527.193 521.486 525.458 524.301 506.791 527.571 528.202 527.934 594.055 527.574 528.201, 590.003 590.128 590.603, 507.162 527.333, 527.949 528,200 527.392 527.393 527.961 528.857 527.613 528.147 527.581 528.148 527.857 DESIGNATION VILEBREQUIN Vilebrequin et bielle complet. Vilebrequin et bielle complet. Bras de vilebrequin c6té pignon Bras de vilebrequin cété pignon Brag de vilebrequin cOté volant. Bras de vilebrequin cété volant. Bielle avec bague. Bague de pied de bielle. Maneton. Rondelle de latéral de la bielle. Bouchon de maneton. Rouleau de 5 x 5. Goujon fixant cylindre. Roulement, vilebrequin 20% 42X12. pour LC 531 jusqu’a 570.770 pour L 53 jusqu’a 556.91G Roulement vilebrequin 20x 47x 14. Bague support joint d’étanchéité, pour LC 531 jusqu’a 570.770 pour L 53 jusqu’a 556.910 Bague support joint d’étanchéite. Cuvette darrét. pour LC 531 jusqu'a 570.770 pour L 53 jusqu’a 556.910 Rondelle & crans extérieurs de 5 BNA 527. Joint papier de la bague support. pour LC 531 jusqu’a 570.770 pour L 53 jusqu’a 556.910 Joint papier de la bague support. Vis H5X14 BNA 537. Mis H8x12 BNA 537. Rondelle M8 BNA 26, Rondelle joint. Joint d’éianchéité 20%35x:8. Entretoise des roulements. pour LC 531 jusqu’a 570.770 pour L 53 jusqu’a 556.910 Entretoise des roulements. Rondelle de réglage. Rondelle de réglage. Graisseur Técalémit 8/125, G68. Bouchon complet du graisseur. PISTON Piston complet. Piston complet. Piston, Piston. Ergot. Nbre par machine L538 | xaxao0 1.0581] 1 | | | 4 1 L 1 : 1 1 1 ss z | 1 1 | 2 2 2 2 32 32 4 4 3 3 3 2 2 2 2 2 6 2 2 2 6 6 1 1 | deed | aCe eae 2 2 dd [ee] td ie ee ea Tee 1 a Bet a | \ea | 1 ja 2 3 32 Nbre par machine 7m # DESIGNATION © a L531 £83 s a | bss | rx200 § 82 6 1 527.582 Axe de piston ict z 1 528.149 Axe de piston. | a $ 1 527.583 Arrét d’axe de piston. poz 2 1 527.584 Segment de compression. 2 1 528.150 Segment de compression. 2 1 527.585 Segment coup de feu. 1 5 527.856 Segment coup de feu. 1 7 CYLINDRE - CULASSE 9 1 527.217 — Cylindre. pt 1 627.858 Cylindre. | 1 > 1 527.885 Culasse. 1 L 5 1 528.152 Culasse. | 1 9 1 527.587 Joint de culasse. Joa a 8 1 528.153 Joint de culasse. a 4 1 527.588 Joint de cylindre. 1 | 1 528.165 Joint de cylindre. | = F 590.408 Ecrou H80.8 x 42 BNA 491 | «¢ at lu 1 528.062 Goujon de fixation de culasse. | 4 4 1 514.823 Rondelle M8 BNA 62. 4 4 1 511.166 Ecrou réduit de 8 4 4 1 521.452 Bougie Marchal 345 ou Pognon 714X| 1 | 1 démontable. | CARBURATEUR ET SUPPORT 1 527.558 Support de carburateur. ates 1 527.608 Joint fibre. 1 1 1 514.821 Rondelle M6 BNA 62. 2 2 4, 590.105 Vis HG x 18 BNA 537. 2 a 627.596 Carburateur Amac de 25 & cuye in-| 1 1 clinée de 10° complet avec filtre. gs x8 EMBRAYAGE So 2 527.514 Ensemble du moyeu et de la roue de| 1 1 chaine comprenant : | 527.116 Entraineur des disoues garnis. eee een ‘ 527.512 Rondelle entretoise. 1 al 527.511 Roue de chaine, 1 1 527.518 Moyeu de la roue de chaine. 1 situs | f 627.515 Bague du moyeu 1 1 ~ 590.703 Rivet G5 Xx 16 BNA 27. 6 | 6 2) ' 2 528.138 Disque Ferodo. aries © 2 527.517 Entraineur des disques lisses. 1 T SE38 2 521.189 Disque d’appui des ressorts. 1 1 Be 2 521.188 Disque lisse épaisseur 3. 2 2 oNS A 2 521.169 Disque lisse ép. 1,5. 3 3 & 2 527.518 | Coupelle des ressorts d'embrayage. 6 6 § 2 527.953 Ressort d’embrayage. 6 6 Ee 2 521.235 Jone, diam. 30. 1 z 2 521.044 Butée d’embrayage. 1 1 2 527.264 Came mobile de débrayage. 1 1Planche BS no 89 29 09 BD NBS BON BBS BB B89 BT BB BD BBD 0 0 69 €9 2 £0 co co OO 69 e2 eo Es Go oo C2 09 69 60 C0 OOO 527.268, 527.269 527.531 594.146 528.093 527.516 528.077 521.537 15.230 527.221 527.533 527.534 528.188 510.158 590.100 514.821 517.615 527.579 516.164 527.570 527.331 527.330 BOITE DE VITESSES 527.520 527.114 527.528 590.154 527.577 516.164 527.939, 527.110 527.111 527.540 527.539 527.529, 527.530 527.604 593.011 527.605 527.521, 527.523 527.108 527.522 527.112 527.559 527.626 527.560 527.600 DESIGNATION Came fixe de débrayage. Vis de réglage de l'embrayage. | Ressort de rappel. Ecrou butée du ressort de rappel. Bille, diam. 8. Cage des billes. Entretoise de Varbre primaire. Rondelle butée Rondelle frein. Vis H8 x 20 BNA 537. | Carter d’embrayage. | Bouchon de régiage de 'embrayage, | Joint du bouchon. Bouchon de remplissage. Rondelle joint. Vis H6X10 BNA 537. Rondelle M6 BNA 26, Joint de la vis. Joint papier du carter embrayage. | Pied de centrage, | Pignon de chaine sur vilebrequin. Rondelle frein, diam. 14. Ecrou. Arbre primaire. | Engrenage de 3e vitesse. Baladeur sur arbre primaire, Ecrou H50-6-42 BNA 491. Joint papier des carters moteur. Pieds de centrage. | Bouchon de V’axe de fourchette. | Rondelle cannelée. Jone darrét. Engrenage de prise directe avec bague. | Bague de l’engrenage. | Pignon de chaine 16 dents. Cache, | Frein de I’écrou du pignon de chaine. Eerou & encoches de 17 BNA 385. Entretoise du pignon de chaine. ‘Arbre secondaire, Engrenage de 2e vitesse. | Baladeur sur arbre secondaire. Engrenage de 1" vitesse. | Rondelle butée de Varbre secondaire. Fourchette de commande des vitesses sur arbre primaire. Fourchette de commande des vitesses sur arbre secondaire. Axe de fourchette. Chaine primaire. Nbre par machine L653 ME Oe Bak ak ae Pak kek ht BB pa gp LX200 MeOH EE He He HEM EEE Re L531) Planche 29 €9 00 0 0 60 60 60 e9 c0 G0 60 69 59 69 G9 L969 wow © €0 o0 9 9 0 0 9 eo 00 60 60 60 op 69 EDO WO ED OD ou jou 527.541, 527.527 527.545 521.213 521.453 521.212 514.786 521.224 594.049 527.546 527.595 527.544 527.547 527.548 527.549, 527.554 525.398 527.551, 594.059 527.219 528.197 528.161 527.220 528.196 528.162 591.302 519.897 525.498 527.555 527.556 528.171 527.542 527.552 15.500 527.993 27.575 594.057 527.576 527.543, 527.222, 594.047 519.897 527.503 594.058 516.164 DESIGNATION DEMARRAGE Arbre porte-cliquet. Engrenage de démarrage, Butée du ressort. Cliquet. Ressort. Butée de Varbre porte-cliquet. Jone. Rondelle butée de l’engrenage. Bague d’tanchéité type R no 11. Rondelle d’appui du ressort. Ressort de rappel de la pédale. Entraineur du ressort. Pédale de démarrage. Support de patin. Axe Warticulation de la pédale. Ressort de pédale. Bille de 4,76. Patin de la pédale. Circlips 13 E. CARTERS Demi-carter moteur cété entrainement. p® LC 531 jusqu’a Mach. n° 570.770 p* LC 53 jusqu’a Mach. n° 556. 910 Demi-carter moteur cété entrainement. Demi-carter moteur coté entrainement. Demi-carter cété volant. pour LC 531 jusqu’s 570.770 2 pour L 53 jusqu’a 556.910 ‘Demi-carter cété volant. Demi-carter cété volant. Bouchon expansible de 20 BNA 116. Roulement arbre primaire 15X35x11. Bague d’arbre secondaire. Plaquette d’arrét de roulement. Plaquette d’arrét de roulement. Vis F/90 5X16. Butée de cliquet. Plaquette frein. Ecrou H80. 6 42 BNA 491. Bague d’arbre secondaire. Roulement a billes de 254712. Circlips 47 I. Joint d’étanchéité 32x47x7. Buiée d’arrét. Carter du volant magnétique. Graisseur de 6/100 No 284. Roulement 15x35x11. Rondelle d’arrét d’huile. Circlips 35 I. Pied de centrage. Nbre par machine L838 HH DOE NO 1LX200 DO ee eee DoE CO L531)= 2 Nbre par machine s Nbrs pat, madtiine 3 DESIGNATION & DESIGNATION a 153 | LX200| Losi] E 53 | LX200| Losi) Be re aa 3 528.098 Pédale de sélecteur, | 2 1 3 527.607 Bague calcar diam. 10x13 L, = 10, 1 1 3 595.701 Patin de la pédale. i 1 3 591.302 Bouchon expansible de 20 BNA 116. 1 1 3 525.702 Boule de la pédale. | 2 1 3 590.124 Vis H7 x 20 BNA 537. 1 1 BOULONNERIE CARTERS 3 527.601 Joint du boitier de sélecteur. 1 1 593.004 Vis H6 X60 BNA 537. 1 1 690.110 Vis H6X50 BNA 537. : ; COMMANDE DE COMPTEUR 590.109 Vis H6X 40 BNA 537. 590.108 Vis H6X35 BNA 537, 2 2 ba7s08 ae Fone Pe VITESSES i ; 593.010 Vis C6 x 115 BNA 531. 4 4 ' 2 ‘ eae cuppory 20 18 ves i 3 527.500 Vis 8 filets commande de compteur, 1 1 593.019 Vis C6 x30 BNA 531 1 1 A 0s | vi 3 527.501 Rondelle de la vis. 1 1 3. is C6 X25 BNA 531. 4 4 ane ea | a 503.017 Vis C6%16 BNA 631. 7 1 3 57.964 Ensemble pignon et douille 1 593.016 Vis O6 x 40 BNA 531. 2 2 comprenant + 514821 Rondelle M6 BNA 62 18 18 3 527.507 Douille du pignon de compteur. 1 1 7 : 3 3 3 527.509 + Pignon commande du compteur. 1 1 15.500 Ecrou H80.6.42 BNA 491. 7 7 3 527808 ‘Rondelle du pignon 2 2 1 508.291 Plaque d’immatriculation. : GeLtey. Clndipe 108 | i 4 SELECTEUR 3 527.510 Vis de fixation du cable du compteur. 1 1 3 527.223 Boitier de sélecteur. 1 1 VOLANT MAGNETIQUE . eae | i ck Ditties, 5 - 3 527.597 Volant magnétique ABG 4 VIG 190. 1 1 Butée fixe du ressort de rappel, 1 1 3 3 527.598 Ecrou borne HT 27064. 1 : 528.172 Vis F/90 5 x 10. 2 2 3 3 525.284 Capuchon de borne. 1 1 527.236 Colonnette de fixation de la plaque. 4 4 i i ° 3 527.599 Fil de bougie, 1 i 3 527.239 Levier & rotule. 1 1 i 3 598.001 Vis C5 x 14 BNA 531 3 3 3 527.237 Axe de commande du sélecteur, 1 1 3 514.820 Rondelle M5 BNA 26, 3 3 3 594.048 Anneau Truarc E Type 2910 de 14. 1 1 | . 3 514.821 Rondelle M6 BNA 26. leas 3 3 527.288 Rondelle de butée de axe. 1 1 3 527.553 Paste-fils, [a 1 3 15.221 Vis H6 x20 BNA 537. 1 1 . | 3 827.557 Cache-volant. 1 1 3 527.241 Bouchon de l’axe de sélecteur. 1 1 % “ite 3 599300 Vis R4X 6 BNA 531. 3 3 3 594.049 Bague d’étanchéité Type R no 11, 1 1 3 527.1738 Cosse c’allumage. | 4 1 3 527.240 Rondelle joint du bouchon. 1 1 : " | 3 527.627 Rondelle sur boitier de sélecteur. 1 1 | 3 | Sa1242 Entraineur des cliquets. ean CARBURATEUR AMAC | 3 527.243 Butée mobile du ressort de rappel. 1 1 4 528.298 Corps de carburateur. jo 1 1 3 528.050 Goupille de la butée mobile. 1 1 4 528.299 Volet de gaz. [2 Z 1 3 528.188 Resort de rappel. 1 1 4 528.300 Aiguille. 1 1 1 3 527.245 Plaque d’éclipsage des cliquets. 1 i 4 528.201 Ressort arrétoir daiguille. 1 a | 1 3 527.247 Frein d’écrou. 4 4 4 528.302 Couvercle du corps. 1 1 1 3 15.500 Ecrou H80.6.42 BNA 491. 4 4 4 4 528.303 Eerou de fixation du couvercle. 1 1 1 3 527.246 Clique. 2 2 4 528.304 Volet d’air. 1 1 1 3 527.162 Ressort des cliquets. 1 1 4 528.307 + Ressort d’arrét du volet dair. 1 1 1 3 528.076 Coupelle d’arrét de la rotule, 1 1 4 528.305 Réglage du volet de gaz. 1 1 1 3 527.248 Came. 1 1 4 528.308 Ressort de réglage du volet, 1 1 1 3 528.074 Cale des cliquets. 1 1 ‘ 4 528.308 Ecrou de fixation du cable. 1 1 1 3 94.056 Circlips 20 E. 1 i 4 528.309 Diffuseur. 1 1 1 3 590.108 Vis H6 x 25 BNA 537. 8 8 4 528.335 Ressort d’appui du volet de gaz. 7 1 1 3 514.821 Rondelle M6 BNA 62. 8 8 4 528.310 Eorou support du gicleur. 1 1 1 3 15.230 Vis H8 x 20 BNA 537. 1 1 4 528311 Gicleur a aiguille. 1 1 1 3 590.603 Rondelle M8 BNA 26. L 1 4 528.377 Joint de support de gicleur. 1 1 1. 3 507.162 Rondelle joint. 1 1 4 528.312 Giicleur. 1 1 1 3 627.145 Bonhomme. 1 2 4 528,318 Ecrou de fixation du diffuseur. 1 1 1 3 527.148 Ressort. 1 1 4 528.314 Rondelle d’étanchéité de Vécrou de] 1 1 1 3 527.262 Rondelle joint de la douille. 1 1 fixation. 3 527.263 Douille du bonhomme. x 1528328 528299 (bee trees 1525378 528503 S220 528208 528327 528528 528319 52832 528522 528321 528338, 528.331 528357 CARBURATEUR: apace COMPLET n*527596 Plonche :V 527340 ~ Rupieun complet 528.358 VOLANT ABG 60 528.346 of ae 4 VIGISO al 520965, 08 827597 526342 10 Planche PARADA ARR oe RR es gan aaa 528.315 528.316 528.317 528.318 528.319 528.320 528.321 528.322 528.323 528.324 528.325 528.326 528.376 528.327 528.328 528.329 528.375 528.330 528.331, 528.332 528.333 528.334 528.378 528.236 528.337 528.338 528.379 528.380 528.381 528.382 VOLANT MAGNETIQUE ABG) 528.339 528.348 528.358 528.343 528.346 528.356 528.342 528.368 528.367 528.344 528.345 528.351 528.352 DESIGNATION Ecrou de raccord de la cuve. Rondelle supérieure d’étanchéité, Rondelle joint. Cuve. Couvercle de la cuve avec siege. Joint d’étanchéité du couvercle. Flotteur. Pointeau. Siége du pointeau. Ecrou de fixation du siége du pointeau, ‘Titillateur, Ressort dui titillateur. Goupille, Bi-cénes. Eerou raccord, Vis de fixation du couvercie sur la cuve. Gicleur de ralenti. Filtre, Collier de fixation du filtre sur le corps Vis @’.dmission dair. Vis de réglage de l'admission de ’air. | Ressort de la vis de réglage de V’ad- mission de V’air. Chapeau A tirette (S/ens.). Collier de fixation du carburateur, Vis’ du collier. Ecrou des vis de collier. Joint sup. de banjo. Joint inf. de banjo. Banjo. Eerou de banjo. Stator équipé. Stator. Rupteur complet. Support de rupteur. Rondelle isolante de support de rup- teur. Rondelle de support de rupteur. Vis de support de rupteur. Excentrique de réglage du support de rupteur. Levier de rupteur. Axe de rupteur. Contre-ressort de rupteur. Ecrou de borne de rupteur et d’éclai- rage, Rondelle isolante verte pour charge @accus. Rondelle isolante bleue de masse. Nbre par machine 153 | Lx200| L631] 1 1 z 2 2 2 = 1 1 2 1 1 1 ¥ 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 Lice ea 1 1 1 : 1 1 1 1 1 : i 1 2 1 * ‘ 1 1 1 2 2 2 | 1 | f 5 x | 1 1 1 a 1 cee 1 1 1 1 - = 1 1 1 2 1 1 z 2 2 2 2 2 2 [od 1 1 eee 2 1 Peed: 1 ¥ ) 2 1 1 1 - i 1 Ge 1 1] 1 eae 1 eee ee 1 . t 1 1 1 1 7 z 1 4 1 [ea t 1 1 1 z 4 4 | 4 1 2 | 1 fat 1 | 1 VW12 Planche sagan oggaaaean sagaagg o PRABARMARASHAMAAAAD®BROG oe 528.347 528.360 528.369 528.383 527.598 528.384 528.385 528.354 528.357 528.361 528.366 528.372 528.341 528.365 528.363, 528.364 528.362 528.353 528.349 528.359 528.350 FOURCHE TELESCOPIQUE 527.685 527.967 527.968 527.966 527.703 527.704 525.943 515.094 514.821 527.707 527.706 525.655, 525.178 527.927 524.944 528.058 525.673 525.694 594.047 521.514 514.823, 590.160 527.922 527.796 DESIGNATION Rondelle de vis de borne et de bobines. Feutre graisseur de came. Rotor complet. Eerou du rotor. Borne H.T. 27064. Rondelle joint de la borne. Capuchon de borne, Canon isolant de borne d’éclairage et | de support de rupteur. | Connexion condensateur-rupteur. Jone d’arrét du toucheau. Condensateur. Vis de borne de condensateur, Rondelle de vis de borne de conden- sateur. Connexion condensateur-masse. Bobine d’allumage. Bobine d’éclairage. Shunt bobiné, Vis de fixation des bobines. Entretoise de shunt. Borne nue d’éclairage et de support de rupteur. Rondelle isolante blanche de borne déclairage. Fourche. Cache inférieur gauche. Cache inférieur droit. Rondelle fendue. Tube inférieur coulissant droit. Tube inférieur coulissant gauche. Vis H7 X 30 BNA 587. Ecrou H7 BNA 491, Rondelle M7 BNA 62. Entretoise supérieure. Entretoise inférieure. Bague calear, Segment d’arrét des bagues. Ressort de fourche. Ressort de fin de course. Axe de fixation des ressorts. Bouchon sur tube de fourche. Ecrou H 10 X 100. Graisseur 6/100 no 284, Couvercle de la douille antivol. Rondelle M8 BNA 62. | Vis HZ8 X25 corps non pereé 80 BNA 538. Cache coulissant. Roulement @ rouleaux coniques de 15 X 42 X 13. Nbre par machine Ls3 i L531) Beene Pee eee rome oo eee ie reenenwe! HEH DMNA NNER HEH RN NUNN ARMUNN NE ENE EE HEERENVEEN HEE not now corey 528 063. 527 708. 524 752 821 514 527968, 524752 524 756. 527707 527703 525 655 527 706 525655 525 178 O—~_ Ecrou borgne de 6 Rondelle éventail de 6, $27 796 Ecrou H7 524 946 527927 827922 Vis HZ8x25 13Planche 111 BOITE DE VITESSES Door { $26161 (S280 4527820 528156 sans Bouchen expansible de 20° sieies 627590 527220 sans PEG of ‘ aes sere szere9 527262 N | i 200«., 527604 #500 Csintoe 27599 Wf 327508 “ACY conta Sp se7see GI emee ; Z sere 827222 S Circips 20€ 514786 527263 & 5 4 (52704 s21ai2 D) cecnast ‘ 20074 S270 Grasseur de6 0 286, SIN $27503 Sy \ 527529 ( 527245, F $27510 519897 = 527939 528076 527553, 2 me \onseo2 Ecrov ce 6 aoe VisC 5x14 a males? ee Qe, Fndelle 65. VisH6x20 827507 525398 $27607 career. \ R 527554 827601 Bouchon expnsible es) 527549 3 527223 Cirlpst 527847 kf so7i62 527551 52754816 5 Planche Peaaa2%aa0q aa Asana Asasa544 524,751, 524.752, 527.708 524.756 528.063 527.962 15.345 508.530 528,064 527.650 593.009 15.347 15.502 528,087 528.091 527.749 15.500 594.050 527.733 525.501, 527.846 525.567 525.943 525.944 527.832 590.106 15.500 524.844 524.841 524.839 524.840 524.842 525.183 524.847 524.843 590.408 15.521 590.501 15.651 528.159 528.163, 593.014 594.051 DESIGNATION Protecteur de cuvette supérieure. Rondelle d’épaisseur, Axe de direction. Ecrou de axe. Support de guidon. Vis de fixation du guidon. Rondelle W6 BNA 64. Ecrou borgne de 6 BNA 288. Collier de serrage du guidon. CADRE Cadre. Vis H10 x 80 BNA 537. Rondelle WZ 10 BNA 492. Ecrou H80. 10.42 BNA 491. Plaque d’immatriculation sur cadre, Clou cannelé. Vis fixant couvre-batterie, Ecrou H80.6.42 BNA 491. Rondelle éventail de 6. ECHAPPEMENT Tube échappement. Cache du tube. 0m, 80 fil amiante diam. 2 mm. Pot d’échappement. Collier de serrage. Vis H7 x 30. Ecrou H7. Collier de fixation du pot. Vis H6 xX 25 BNA 537. Ecrou H80.6.42 BNA 491 SELLE Selle complete. ‘Tirant de suspension de selle, ‘Tube entretoise. Ressort de selle. Piston de réglage du ressort. Entretoise. Rondelle amortisseur. Axe d’articulation. Ecrou H80.8,42 BNA 491. Ecrou H50.8.42 BNA 491. Ecrou HK 100.7. 42 BNA 491. Goupille V2 x 25 BNA 501. Selle biplace. Eirier de fixation avant. Vis H8 x 18 BNA 537. Rondelle éventail de 8 BNA 527. Nbre par machine L53 Meee reer er erent Hee ei eee LX200 Hee ee 08 Oo RoR Re ome L531) Heme me Nowe NS ND co ne area ern rere 7L531) MRR NER ERM NAGH HUH HMMM NMI RNR HE we 3 | Nbre par machine 2 DESIGNATION | 5 7 = L53 | LX200 COMMANDE DE FREIN SUR ROUE AR | 1 527.646 Pédale de frein. | +2 1 1 527.632 Levier de commande du frein AR. 1 1 a 590.159 Rondelle M14 BNA 62 1 1 i 527.810 Ressort de rappel de la pédale de frein.| 1 2 7 527.630 Rondelle élastique de blocage. 1 r 7 593.003 Vis H8 xX 16 BNA 537. t 1 1 527.809 Axe de chape. a 1 m 514.821 Rondelle M6 BNA 62. 2 2 7 591400 Goupille V 1,5 x 12 BNA 501, | 2 2 1 527.800 Tringle de commande du frein, ee 1 i 527.803 Ecrou de crantage de Ja tringle. j 2 1 1 527.804 Ecrou de blocage de la tringle. [eat 1 1 527.805 Ressort d’arrét de V’écrou de blocage. | 1 1 a 15.521 Ecrou H650.8,42 BNA 491. 2 2 1 527.808 Levier de commande du plateau de| 1 1 frein, 7 15.221 Vis H6 X 20 BNA 537. 1 * SUSPENSION AR 7 527.271 Coulisseau gauche. i 1 1 827.272 Coulisseau droit. |i 1 7 527.273 Axe de suspension. ; 2 2 7 527.899 Ensemble tube et bague ia 2 7 527.274 ‘Tube support des bagues. |z2 2 7 527.278 Bague calcar. 4 4 q 527.275 Bouchon de laxe de suspension. 2 2 7 527.279 Cache inférieur coulissant, 2 2 7 527.280 Cache inférieur fixe. 2 2 7 527.281 Cache supérieur fixe. ; 2 2 7 527.282 Cache supérieur coulissant. ; 2 2 7 527.283 Butée de réglage de roue arriére. 2 2 a 527.928 Ressort supérieur. bea 2 7 527.929 Ressort inférieur. 2 2 7 527.631 Doigt de réaction du frein AR. 1 1 15.235 Vis H8 x45 BNA 537. 1 1 15.237 Vis H8 x 55 BNA 537. 2 2 15236 Vis H8 X50 BNA 537. 1 1 15.238 Vis H8 x 60 BNA 537. te 1 15346 Rondelle WZ 8 BNA 492, 6 6 508,531 Ecrou borgne de 8 BNA 288. 6 6 508.170 Graisseur de 6 x 100 No 284 2 2 15.500 Ecrou H80.6.42 BNA 537. 2 2 590.154 Ecrou H50.6.42 BNA 537. 2 2 7 528.139 Béquille. 1 1 7 527.649 Axe de béquille. 1 1 7 521.975 Ressort de rappel. | 1 7 504.048 Circlips 12B, 2 2 7 525.591 Patin de repose-pieds. 2 2 7 527.737 Tube de repose-pieds. 2 2 7 527.738 Rondelle de centrage sur cadre. 2 2 7 25.595 Rondelle de centrage du tirant. aes 2 18 Planche aa €2 9 00 op 9 G> GD G® G9 02 00 62 00 120 9 9 0 @2 09 09 09 09 00 9 0 woonoo00o DESIGNATION 527.739 Tirant. 15.502 Ecrou 180. 10.42 BNA 491. MOYEU AV. 527.623 Rowe avant complete. 528.054 + Moyeu avant complet. 527.795 Corps de moyeu. 594.057 Circlips 47 I. 527.841 Caoutchoue d’entrainement. 527.772 Axe de moyeu. Circlips 25 8. 527.575 Roulement @ billes 25 x 47 x 12. 527.166 Rondelle de cuvette. 527.764 Cuvette de feutre, 527.765 Feutre. 527.767 Cache. 527.768 + Broche de roue avant. 527.769 -Rondelle de broche. 527.770 Ecrou de broche, 527.844 Jante. 527.935 Rayon. 521.983 Ecrou de rayon. 594.076 Enveloppe de 25 x 3. 594.077 Chambre & air 25 x 3. 511.560 Fond de jante. 827.851 Plateau de frein avant complet. 527.900 Plateau de frein avant. 527.909 Segment garni 527.906 Palonnier. 527.909 Jone. 527.908 Came de commande du palonnier. 527917 Jone. 527.914 Ressort de rappel des segments. 527.915 Ressort guide-segments, 527.007 + Rondelle. 527.853 Levier de commande du frein avant. 528.075 Ressort de rappel du levier. 15.221 Vis H6 x 20 BNA 537. 514.821 Rondelle M6 BNA 62. 527.919 Axe de chape. 521.407 Epinglette. MOYEU AR. 527.624 Roue arriére complate, 528.055 Moyeu arriére complet. 527.795 Corps de moyeu. 527.811 Caoutchouc d’entrainement. 594.057 Circlips 47 I. 527.772 Axe de moyeu. Circlips 25 EB. 527.575 Roulement & billes 25 x 47 X 12. 527.766 Rondelle de cuvette. L538 1 2 2 HE EHR ROU OHHH EE EES SHE ENN NNN EONE EE WOVE Nanne Nbre par machine LX200} L531 1 1 2 PEPER REE SE NNN EON ee HERR RENE SE NN HONE WMH MAH wre waneeMOYEU AV. MOYEU compet 528054 527 787 527 785 527.909 Corplet 527 914 527 807 52770 527 769 527 853 527 913, MOYEU AR. MOTEU compet $28055 527 705, 527 B41 527 704 827837 527 208. 527 908 Conia 527 815 527 814 [27 700 [ésar785 Ls27766 Cretpe 271 Planche SOCOOOOOCOOTOOCOOHOHHODOOODODOS 10 10 10 ee 527.764 527.765 527.794 527.838 527.840 527.839 594.057 527.575 527.787 527.837, 527.788 527.189 527.774 527.769 527.852 527.900 527.909 527.908 527.906 527.907 527.917 527.914 527.915 527.007 527.770 527.835 527.844 527.935 521.983 594.092 594.077 511.560 DESIGNATION Cuvette de feutre. Feutre. Roue de chaine. Rondelle de cuvette. Cuvetie de feutre, Feutre. Cirelips 47 1. Roulement A billes 25 x 47 x 12. Tendeur de roue droit. Moyeu fixe de la roue de chaine. Circlips 25 E. Rondelle du moyeu fixe. Ecrou du moyeu fixe, Broche de roue arriére. Rondelle de broche, Frein AR complet. Plateau de frein AR. Segment de frein garni. Came de commande du palonnier. Palonnier. Jone. Jone. Ressoré de rappel des segments. Ressort guide-segments. Rondelle. Eerou de broche. Entretoise de la broche, Jante. Rayon. Eerou de rayon. Enveloppe de 25 x 3.00. Chambre & air de 25 x 3.00. Fond de jante. CADRE — CARROSSERIE 527.640 590.101 590.102 514.821 15.500 528.155 628.157 527.728 527.719 827.744 527.969 527.746 590.101 514.821 15.500 527.720 527.343 527.347 Porte-bagages. Vis H6 X 12 BNA 537. Vis H6 X 14 BNA 537 Rondelle M6 BNA 62. Ecrou H80.6.42 BNA 491. Support de selle biplace gauche. Support de selle biplace droit. Coffre outils. Couverele du coffre & outils. Bouton de fermeture du coffre, Rondelle. Jone darrét. Vis H6 Xx 12 BNA 537. Rondelle M6 BNA 26. Eerou H80.6.42 BNA 491. Support de batterie. Sangle articulée. Axe darticulation. Nbre par machine B 8 LX200 | L531 ee re BS 00898 NE RO BD DD ge we BB ne ek en BRD ES 8 ee HBS tn RD 1 1 2 2 2 2 2 4 2 4 4 2 4 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 7 2122 2 Nbre par machine q DESIGNATION a 153 | LX200) L0531] 10 527.344 Axe lisse. 1 1 1 10 527.345 Axe taraudé. 1 1 q 10 627.346 Vis de serrage des sangles. a | 2 1 10 527.894 Couvre-batterie. fa 1 10 527.744 Bouton de fermeture. 2s |g 2 10 527.969 Rondelle. 2 2 2 10 527.746 Jone d’arrét. 2 2 2 690.102 Vis H6 x 14 BNA 537. 3 3 3 15500 Ecrou H80.6.42 BNA 491. 3 3 3 514.821 Rondelle M6 BNA 62. 3 3 3 16345 | Rondelle W26 BNA 492. 3 3 3 ECLAIRAGE APPAREILLAGE ELECTRIQUE 10 527400 Phare & fixation latérale a tourillon avec emplacement de compteur et lanterne avant. 1 1 1 527.960 Joint d’étanchéité compteur. 1 1 a 521419 Lampe de projecteur 12 V 60 B, diam.) 1 1 1 maxi 40. 10 527.816 Canalisation électrique complete. 1 1 1 10 527404 Avertisseur 6 volts (Klaxon ou Sanor).) 1 i 10 627.406 Cellule redresseuse. 1 i 1 10 527815 Accumulateur 6 volts 7 AH (125X/ 1 | 1 1 60 x 160). 527.818 Ampoule navette lanterne avant 6 volts) 1 sf 1 0,35 A. 628.070 Inverseur junior 3 poles. 1 1 1 527.954 Ampoule navette lanterne arriére 12) 1 1 1 volts PL. 595.001 Vis H10 x 20 BNA 537. 1 i 15347 Rondelle WZ 10 BNA 492 1 1 15.502 Ecrou H 80.10.42 BNA 491. 1 1 590.004 Vis H6 x 25 BNA 537. 1 1 1 17511 Ecrou H50.5.42 BNA 491. 1 1 a GARDE-BOUE 10 527.921 Garde-boue avant. 1 | 1 10 527.936 ‘Tringle double de garde-boue avant. 1 1 1 10 527.946 ‘Tringle avant simple. 2 2 2 10 527.937 Tringle arriére simple. 2 2 2 10 527.798 Patte d’arrét du cable de frein. 1 1 1 10 527.938 Rondelle entretoise. Cela 4 590.100 Vis H6 x 10 BNA 537 2 2 2 590.102 Vis H6 x 14 BNA 537. gee 2 590.105 Vis H6 x 18 BNA 537. eee 1 590.106 Vis H6 x 25 BNA 537. toy 1 15.500 Ecrou 1 80.6.42 BNA 491. 4 uw | 514.821 Rondelle M6 BNA 62. yo | 10 | 10 15345 Rondelle WZ 6 BNA 492. 6 6 6 10 528,090 Butée caoutchouc. 3 3 3 590.101 Vis H6 x 12 BNA 537. 2 2 2 15.500 Ecrou 180.6.42 BNA 491 2 2 2 508.531 Ecrou borgne de 8 BNA 288. 3 3 3 808.530 Ecrou borgne de 6 BNA 288. 2 2 224 R 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 i i 1 1 1 1 1 | 590.603 514.821 527.940 527.942 527.799 528.168 507.437 525.149 527.945 528.061 528.092 528.169, 590.146 15.240 514.823 15.346 590.408, 590.603 527.732 528.056 527.938, 527.695 508.530 514.821, 590.101 15.500 594.050 590,104 527.538 527.813 527.814 527.353 527.402 510.496 510.497 CARENAGE ADAPTABLE 527.990 528.116 528,115 514.821 508.530 527.974 527.977 527.978 15.876 DESIGNATION Rondelle M8 BNA 26. Rondelle M6 BNA 62. Garde-boue AR fixe. Garde-boue AR mobile. Plaque de police AR compléte avec | catadioptre et boulon de fixation. | RESERVOIR A ESSENCE Réservoir & essence. Robinet départ essence. Bouchon de réservoir. Tubulure d’essence. Tubulure d’essence. Enjoliveur. Jone de fixation des enjoliveurs, Vis H8 x 100 BNA 537. Vis H8 x 10 BNA 537. Rondelle M8 BNA 62. Rondelle W 8 BNA 64. Ecrou H 80. 8.42 BNA 491. Rondelle M8 BNA 26. TRANSMISSION Couvre-chaine, Bride fixant couvre-chaine. Rondelle entretoise. Chaine secondaire. Ecrou borgne de 6 BNA 288. Rondelle M6 BNA 62. Vis H6 x 12 BNA 537. Ecrou H 80. 6.42 BNA 491. Rondelle éventail de 6 BNA 527. Vis H6 X 15 BNA 537. COMMANDES | Commande de débrayage. Commande de frein avant. Commande de gaz. Transmission de compteur. Guidon complet avec interrupteur Gaudio ou Saker. Attache-cable courte. Attache-cable longue. Tube de fixation du panneau avant. 1/2 collier sur cadre. 1/2 collier sur tube. Rondelle M6 BNA 62. Eerou borgne de 6 BNA 288. Panneau avant. Calandre. Barre de calandre. | Vis R4X 8 BNA 531, Nbre par machine L53 RROD Beers LxX200 Heroes RRMA HOE heme nee L531 ees ee toe nse Bee ho Prrerenereremenes ~enoe| 2526 590.400 528.123, 528.097 527.979 527.990 527.996 527.997 527.998 527.999 528.123 527.982 528.110 528.111 528.112 527.984 527.988 590.115 514.820 508.530 528.108 528.109 508.532 524.866 524.861 528.125 528.126 528.128 528.129 527.992 528.447 528.124 528.104 528.107 15.522 525.701 527.930 528.209 528.130 528.096 527.417 525.144 590.414 590.300 528.173 528.236 528.238 528.239 DESIGNATION Ecrou H 80.4. 42 BNA 491. Passe-fils. Vis de fixation du panneau sur tube. Panneau latéral gauche. Porte. Axe de charniére. Bouton de fermeture de la porte, Entretoise du bouton. Ressort du bouton, Passe-fils. Panneau latéral droit. Entretoise de fixation du panneau droit. Entretoise de fixation du panneau gauche. Bouton de fixation des panneaux. Marchepied gauche. Marchepied droit. Vis H6 x 32 BNA 537. Rondelle M6 BNA 62. Ecrou borgne de 6 BNA 288. Axe de repose-pieds arriére. Tube de repose-pieds AR. Ecrou borgne de 10 BNA 288. Rondelle de centrage du tirant. Patin de repose-pieds. Baguette de marchepieds. Baguette de marchepieds. Baguette de marchepieds. Baguette de marchepieds. Capot de sortie d’air, Vis épaulée. Passe-fils. Pédale de frein. Bras de pédale de frein. Ecrou H50. 10.42 BNA 491. Patin. Rondelle L10. Rondelle amortisseur. ‘Avertisseur fixation centrale. Patte de fixation de l’avertisseur. Réservoir & essence. Cache. Eerou de 4, ép 2,5. : Vis R4 Xx 6 BNA 20. Profil caoutchoue (2 m. 100 par caré- nage). GUIDON SAKER Ensemble poignée commutatrice élec- trique, Bague de collecteur. Bague tournante. | Nbre par machine L53 LX200 Nbre par machine 0531) levier. PLAQUE DE POLICE ARRIERE 528200 Plaque simple. 528291 Boitier. 528.292 Ensemble support ampoule. 528294 Tdle support et de fixation. 528.296 Couvercle. 528.293 Vitre de Ja fenétre éclairant la plaque 528.439 | Catadioptre. 528.297 Vis feu et stop 528.295 Passe-fils. GUIDON GAUDIO 528.270 Ensemble poignée commutatrice élec- trique. 528.271 Boitier. 528.272 Couvercle du boitier. 528.273 Vis de fixation du couvercle. 528.274 Vis concave, 2 | 8 DESIGNATION LC531 é | 158 8 | 528.240 Boitier. 1 1 | 528.241 Curseur. 1 6 528.242 Vis du curseur. 1 1 528.243 Douille bouton avertisseur. 1 1 528.244 Douille bouton masse. 1 1 628.245 Vis concave. 3 1 528.246 Plaquette du curseur. 1 : 528.247 Bille d’encliquetage. 1 1 528.248 Resort d’encliquetage. 1 . 528.249 Vis d’encliquetage. 1 1 528.250 Vis d’arrét. 1 528.251 Bille verrouillage. 1 7 528.252 Ressort verrouillage 1 | 828.253 Resort bouton avertisseur. 1 : 528.254 Ressort bouton masse. 1 7 528.255 Tube. 1 ‘ 528.256 Rondelle c’assemblage. 1 y §28.257 Vis d’assemblage. 2 Z 528258 Lamelle de contact. 1 a | 528.259 Bouton avertisseur. 1 ‘i | 528.260 Bouton masse. 1 2 | 528.237 Poignée tournante. 1 2 | 528261 Ensemble poignée de commande degaz.| 1 t | 528.262 Boitier. 1 a | 868.263 Tube de commande. 1 t 528.264 Doigt de guidage. 1 : | 528.265 Vis de fixation du cable. 1 : | $8245 Vis concave 3 5 | 528.237 Poignée tournante. 1 : 528.268 Tube guidon. 1 2 528.267 Grand levier droit. 1 : | 328.268 Grand levier gauche. 1 7 528.269 Vis d’assemblage tube guidon et grand| 2 1 2 1 1 1 1 1 1 1 3 3 weenie nnnnnnnennmn| E te 8 were wore 27|Punene 28 528.275 528.276 528.277 528.279 528.280 528.284 528.281 528.282 528.283, 528.278 528.285 528.286 528.287 528.288 528.289, 528.274, 528.372 528.370 528.371 528.373 528.374 527.819 508.590 507.507 507.509 527.180 527.822 527.821 525.699 527.947 527.948 527.955 527.956 528.174 528.175 528.176 528.207 528.208 528.867 DESIGNATION Tube. Doigt de guidage. Vis de fixation du cable. Plaquette isolatrice. Ensemble commutateur. Ensemble bouton de mancuvre. Bouton de manceuvre avec son axe. Lamelle de contact. Ressort d’appui. Poignée tournante droite. Tube guidon équipé Cache. Grand levier droit. Grand levier gauche. Vis d’assemblage tube guidon et grand levier. Vis concave. Poignée tournante gauche. Ecrous borgnes. Support rétroviseur. Rondelle téle d’olive, Ressort d’olive. ACCESSOIRES Compteur de vitesse. OUTILLAGE Pompe de graissage Zerk moto. ‘Tournevis. Démonte-pneu. Broche de clés. Clé de 21. Clé de 32. Serrure antivol. Olé plate 10 x 12. Olé plate 14 x 17. Notice d’entretien DIVERS DECALCOMANIE Déclacomanie réservoir 4 essence. Décalcomanie garde-boue AR. Décalcomanie garde-boue AV. Décalcomanie couvre-chaine. Décalcomanie boite 4 outils. SPECIAL Pochette jeu joint moteur. Pochette jeu frein moteur. Pochette jeu joint moteur. OUTILLAGE SPECIAL SUR DEMANDE 528,095, Extracteur de volant magnétique. Nbre par machine 53. Bee eee Lx200! Les31 NO ee Hee eee GARANTIE Garantie. - Nos vélomoteurs et motocyclettes sont garantis pendant six mois, a compter du jour de la sortie de la machine de I'usine, contre tout vice de construction résultant d'un défaut de matiére ou de fabrication. Cette garantie est expressément limitée au remplacement de la pide reconnue défectueuse, exclusion de toute autre responsabilité, pour quelque cause et sous quelque forme que ce soit, notamment a raison des accidents qui surviendraient aux Personnes, aux animaux ou aux choses, et ce, sans distinction d'aucune sorte. Si le travail ne peut étre effectué dans nos ateliers, notre garantie est limitée a lenvoi, en port di, des pidces de remplacement, aprés retour des piéces indiquées comme défectueuses et consta- tation qu'elles comportent bien un détaut de matiére ou d'usinage. Les retours doivent nous étreadressés rancoadomicile, Lagarantie cesse méme avant expiration du délai de sixmois pour les vélomoteurs et motocyclettes qui auraient été modifiés, transformés ou réparés en dehors de nos ateliers, alors méme que ces modifications, transformations ou réparations seraient étrangéres au fait invoqué pour la mise en oeuvre de la garantie Cette garantie est strictement limitée aux piéces de notre fabrication et ne porte pas surcelles achetées au dehors, telles que pneumatiques, magnétos, chaines, etc... Pieces de rechange et réparations. - Les machines ou piéces remises pour examen ou ‘6paration doivent étre reprises pare client ou expédiées sur son ordré dans un délai maximun do cing jours, aprés examen ou réparation terminée Passé ce délai, les frais de magasinage seront facturés au client, la machine pouvant étre déposée dans un garage aux frais du client. Les mémes conditions seront appliquées dans le cas ol, huit jours aprés lenvoi d'un devis pour réparation d'une machine, ordre ne serait pas donné d'exécuter cette réparation. Mécaniciens. - Les mécaniciens mis a la disposition des clients, gratuitement ou non, travaillent ou conduisent sous la surveillance, ordres et risques et perils de ceux-ci. Juridiction. - En cas de contestation, le Tribunal de la Seine sera seul compétent, de n expresse, Méme sil y a plusieurs défendeurs ou s'll s'agit de demande incidente oud'appel en garantie, et ce, par dérogation aux articles 59, 171 et 420 du Code de Procédure civile ou autres dispositions pouvant faire echec & cette clause attributive de juridiction. Les dispositions, acceptations de raglement et expéditions contre remboursement n’operent ni novation ni dérogation a cette clause attributive de juridiction.