$|üX´¯ q <Ûë´q |ü<‹∆ä

uÛ≤s¡‘<· X˚ |¯ ⁄ü n‹ |ü⁄sê‘·q <Ûë´q |ü<‘∆ä T· \˝À ª$|üX´¯ qμ ˇø£{.Ï 2,500 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘+· ø£qTeTs¡T>¬ q’ á <Ûë´q|ü<‹∆ä ì >ö‘·eT ãT<äT&∆ TÉ
|ü⁄qs¡T<ä]∆ +#ê&ÉT. $|üX´¯ q n+fÒ ñqï~ ñqï≥T¢>± #·÷&É≥+. Ç~ ˇø£ dü«j·T+ |ü]o\Hê Á|üÁøÏjT· . eTqdüT‡ @ø±Á>∑‘· ø√dü+ ‘·eT düV≤ü »
kÕ«uÛ≤$ø£ XÊ«düqT #·÷&É≥+‘√ ÁbÕs¡+_Û+∫— C≤>∑è‘· eTqdüT‡‘√ X¯Øs¡+`eTqdüT‡\ |ü]es¡HÔ ê dü«uÛ≤yêìï |ü]o*dü÷—Ô ªnì‘·´+ ` <äTø£+â ` nHê‘·àμ
(nVü≤+ø±s¡ sêVæ≤‘·´+)....nH˚ $X¯«»˙q dü‘ê´\ nqTuÛ÷Ñ ‹ì bı+<ä>\∑ T>∑T‘ês¡T kÕ<Ûä≈£î\T. Á|ü‘´· øå±qTuÛ÷Ñ ‹‘√ á dü‘ê´ìï <ä]Ù+#·&+É n+fÒ
eTqdüT‡qT ìs¡à\+ #˚dTü ø=q&É+. á <Ûsä à¡ e÷s¡+Z Ä<ä´+‘·+ e÷qyê[ m<äTs=ÿH˚ kÕs¡«»˙q yê´<ÛTä \≈£î kÕs¡«»˙q Wwü<+äÛ . BìøÏ @ eT‘·+‘√ ø±ì
es¡+Z ‘√ ø±ì ì$T‘·+Ô ˝Ò<Tä . C≤‹`≈£î\`eT‘·`es¡Z $uÒ<ëÛ \T ˝Ò≈î£ +&Ü me¬sH’ ê, mø£ÿ&ÓH’ ê, m|ü&ÓH’ ê kÕ<Ûqä #˚dæ düeT+>± Á|üj÷Ó »q+ bı+<äe#·TÃ.

ªìsê«D+ ` $eTTøÏμÔ e+{Ï ñqï‘· Ä<Ûë´‹àø£ ÄX¯j÷· \ kÕ<Ûqä ø√düyT˚ $|üX´¯ q <Ûë´q+ ñ<˚›•+|üã&çq~. øπ e\+ XÊØs¡ø£ yê´<ÛTä \qT qj·T+
#˚jT· &É+ Bì \ø£´å + ø±<äT. nsTT‘˚ eTqdüT‡ ìs¡à\+ ø±e&É+ e\¢ Ç‘·s¡ |ò*ü ‘ê\‘√ bÕ≥T XÊØs¡ø`£ e÷qdæø£ u≤<Û\ä T ≈£L&Ü ñ|üX$¯ TkÕÔsTT. düeTdüÔ
<äTø±â\≈£î ø±s¡DuÛ÷Ñ ‘ê˝…q’ sê>∑ ` <˚«wü ` yÓ÷Vü‰\qT Á|üø±å fi¯q #˚ùd Jeø£fi¯ Ç~. ì‘·´ J$‘·+˝À nqTuÛ$Ñ +#˚ nXÊ+‹ì <ä÷s¡+ #˚dTü +Ô ~.
Çwüyº TÓ qÆ , nsTTwüyº TÓ qÆ |ü]dæ‘ú T· \ |ü≥¢ dü+j·TeTq+ ˝Ò≈î£ +&Ü Á|ü‹düŒ+~+#˚ eTq bÕ‘· n\yê≥T |ò*ü ‘·+>± @s¡Œ&˚ ã+<Ûë\qT ‘=\–düT+Ô ~.
e´øÏ`Ô düe÷C≤\ Á|ü>‹∑ ø√dü+ düè»Hê‘·àø£Xø¯ ìÔÏ ô|+bı+~düT+Ô ~.
n+‘·Ts¡TàKT˝…’ eTqdüT‡qT |ü]X¯ó<ä+∆ #˚dTü ø=H˚ á Á|üÁøÏjT· n+‘· düT\uÛyÑ TÓ qÆ ~ ø±<äT. u≤>± ø£w|ºü &ü ç |üì#˚jT· e*dæ ñ+≥T+~. kÕ<Ûä≈î£ &ÉT dü«j·T+>±
ø£w|ºü &ü ç Ä•+∫q |ò*ü ‘ê\T kÕ~Û+#ê*. ‘·qø√dü+ Ç‘·sT¡ \T @MT #˚jT· ˝ÒsT¡ . u≤>± ø£w|ºü &ü ç Áø£eT•ø£Då ‘√ |üì#˚ùdyê]πø ì»yÓTqÆ Á|üj÷Ó »q+
#˚≈L£ s¡T‘·T+~. ìj·TeT ìã+<Ûqä \ Á|üø±s¡yT˚ <Ûë´qkÕ<Ûqä #˚jT· e*dæ ñ+≥T+~.
ìj·Te÷e[
eTqdüT‡ ˝À˝À‘·T˝À¢ ù|s¡Tø=ì ñqï ã+<ÛHä ê\qT ‘=\–+#˚ $<ä´qT H˚sT¡ Ãø√e&ÜìøÏ |ü~s√E\T @e÷Á‘·+ dü]b˛e⁄. @ø±+‘·+>±, ìs¡+‘·sêj·T+>±
<Ûë´qkÕ<Ûqä #˚jT· ≥y˚T $»j·÷ìøÏ s¡V≤ü dü´+. Bì Ä<Ûës¡+>±H˚ á ìj·TeT ìã+<Ûqä \T s¡÷bı+~+#·ã&çHêsTT. á ìj·Te÷\T Ä#ês¡T´ì ˝Ò<ë
ìsê«Vü≤≈£îì Á|üj÷Ó »q+ ø√dü+ #˚dqæ $ ø±e⁄. Ç$ @<√ kÕ+Á|ü<ëj·÷ìï e´ø£|Ô sü #¡ $˚ ø±e⁄. @<√ eT‘·+ |ü≥¢ eT÷&ÛqÉ eTàø±ìï Á|üø{£ +Ï #˚$ ≈£L&Ü
ø±e⁄. á ìj·Te÷e[ XÊÅdj Ô” T· +`ùV≤‘·Tã<ä+∆ nsTTq~. Ç~ y˚\ø=\~ kÕ<Û≈ä î£ \ nqTuÛyÑ ê\ Ä<Ûës¡+>± s¡÷bı+~+#·ã&çq~. ìj·Te÷\qT
bÕ{Ï+#·&+É e\¢ <Ûë´qkÕ<Ûqä ≈£î nqT≈£L\ yê‘êes¡D+ @s¡Œ&ÉT‘·T+~. yê{Ïì ñ\¢+|òTæ +#·&+É e\¢ yê‘êes¡D+ ø£\Twæ‘+· ne⁄‘·T+~.
kÕ<Û≈ä î£ \T •_s¡+˝À |üP]Ô>± |ü~ s√E\T ñ+&Ü*. n+‘˚ ø±<äT. ìj·Te÷\qT #·~$ u≤>± ns¡+∆ #˚dTü ø√yê*. ìj·Te÷e[ì ìC≤sTTr‘√
bÕ{Ï+#·>\∑ qqï qeTàø£eTTqïyêπs Á|üyX˚ +¯ ø√dü+ nuÛ´Ñ ]∆+#ê*.
eTqdü÷Œ¤]>Ô ± Á|üjT· ‘·ï+ #˚jT· &ÜìøÏ dæ<+∆ä >± ˝Òìyês¡T ‘·eT ø±˝≤ìï eè<Ûë #˚jT· ≥y˚Tø±ø£ >∑+;Ûs+¡ >± |üì#˚jT· <ä\#·Tø=qï yê]øÏ n+‘·s êj·T+
ø£*–+∫q yês¡e⁄‘ês¡T. ìj·Te÷e[ ø£]qƒ +>± ñ+<äì, <ëìì bÕ{Ï+#·&+É kÕ<Û´ä +ø±<äì, •_s¡+ ∫e] es¡≈î£ |üP]Ô#j ˚ T· ≈£î+&Ü eT<Û´ä ˝À e~*ô|{Ϻ
b˛e&É+ Vü‰ìø£s+¡ , u≤<Ûëø£se¡ Tì •_s¡+˝À #˚su¡ Àj˚T kÕ<Û≈ä î£ \≈£î eTT+<äT>±H˚ ôV≤#·Ã]+#·&yÉ TÓ qÆ ~. n<˚$<Û+ä >± |ü<˚ |ü<˚ ôV≤#·Ã]+∫q ‘·sê«‘·
≈£L&Ü ìj·Te÷e[ì bÕ{Ï+#·ì yê]ì •_s¡+qT+&ç ãj·T{ÏøÏ |ü+|æ+#· e\dæeùdÔ n~ #ê\ <äTs¡<èä wüøº s£ +¡ >± ñ+≥T+~.
•_s¡ø±\+˝À kÕ<Û≈ä î£ \T K∫Ñ+· >± bÕ{Ï+#·e\dæq HÓ‹’ ø£ ìj·Te÷\T :
1. JeVæ≤+dü #˚jT· ≈£L&É<Tä
2. <=+>∑‘q· + #˚jT· ≈£L&É<Tä
3. ãÁ Vü≤à#·sê´ìï bÕ{Ï+#ê*
4. nã<ä+∆ Ä&Ésê<äT
5. @ $<Ûyä TÓ qÆ eT‘·TÔ |ü<ësê∆\qT dù $+#·sê<äT
bÕ‘· kÕ<Û≈ä î£ \T n<äq+>± á øÁ +Ï ~ eT÷&ÉT ìj·Te÷\qT bÕ{Ï+#ê* :
6. eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 >∑+ˆ \ ‘·sT¡ yê‘· uÛÀ»q+ #˚jT· ≈£L&É<Tä
7. X¯Øs¡, Ç+Á~j·T düTU≤\≈£î <ä÷s¡+>± ñ+&Ü*
8. m‘·T>Ô ±, $˝≤düe+‘·+>± ñqï |ü&øÉ \£ T yê&Ésê<äT
bÕ‘· kÕ<Û≈ä î£ \T kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+ˆˆ\≈£î Ç#˚à $sêeT+˝À ìeTàs¡d+ü e÷Á‘·yT˚ ùd$+∫ ô|q’ ù|s=ÿqï Äs¡e ìj·Te÷ìï bÕ{Ï+#ê*. ø=‘·Ô $<ë´s¡T\∆ ≈£î
n˝≤ŒVü‰s¡+, bÕ\T ˝Òø£ {°, |üfió¯ ¢ ÇkÕÔsT¡ . nHês√>∑´+‘√ u≤<Û|ä &ü ˚ bÕ‘· kÕ<Û≈ä î£ \T Ä#ês¡T´ì nqTeT‹‘√ Äs¡e ìj·TeT+ qT+&ç $TqVü‰sTT+|ü⁄
bı+<äe#·TÃ.
kÕ<Û≈ä î£ ì düeT]Œ‘· uÛ≤e+ :
•ø£Då ≤ •_s¡+˝À s√E\˝À kÕ<Û≈ä î£ &ÉT Ä#ês¡T´ì |ü≥,¢ $|üX´¯ q <Ûë´q |ü<‹∆ä |ü≥¢ ìj·TeT ìã+<Ûqä \T, ø±\|ü{øºÏ ,£ Áø£eT•ø£Då qT bÕ{ÏkÕÔqì `
yê{Ï|≥ü ¢ |üP]Ô>± Ä‘·à düeTs¡ŒD #˚j÷· *. Ç≥Te+{Ï düeT]Œ‘· uÛ≤eq ñqï|ü&˚, C≤>∑s÷¡ ø£‘‘· √ |ü{wÏ +˜ü >± |üì#˚jT· &É+ kÕ<Û´ä eTe⁄‘·T+~.
á düeTs¡ŒD $y˚ø+£ ‘√qT, ne>±Vü≤q‘√q÷ #˚j÷· *. >∑T&ç¶ qeTàø£+‘√ #˚jT· sê<äT.
|üPC≤|ü⁄qkÕÿsê\T, Ç‘·s¡ <Ûë´q |ü<‘∆ä T· \T :
•_s¡ø±\+˝À n>∑sT¡ e‘·T\Ô T yÓ*–+#·&+É , CÀ´‹ yÓ*–+#·&+É , s¡TÁ<ëø£å\T Á‹|üŒ&É+, eT+Á‘ê\T ñ#·Ã]¤ +#·&+É , bÕ≥\T bÕ&É≥+, qè‘·´+ #˚jT· &É+,
ñ|üyêkÕ\T ñ+&É≥+, ÁbÕs¡qú #˚jT· &É+.....yÓTT<ä˝q’… yê{Ïì |üP]Ô>± e~*y˚j÷· *. Ç‘·s¡ <Ûë´q|ü<‘∆ä T· \qT $eT]Ù+#·qedüs+¡ ˝Ò<Tä . ø±ì yê{Ï
kÕ<Ûqä qT •_s¡+˝À ñqï+‘·ø±\+ ‘ê‘êÿ*ø£+>± s¡<Tä › #˚j÷· *. $|üX´¯ q <Ûë´q |ü<‹∆ä ì, <ëì dü«#·Ã¤ dü«s¡÷bÕìï ‘Ó\TdüTø√e&ÜìøÏ, kÕ<Û≈ä î£ ì
uÛÁÑ <ä‘ø· √dü+ á ìj·Te÷ìï s¡÷bı+~+#·&yÉ TÓ qÆ ~. á $wüjT· +˝À Ä#ês¡T´&ÉT |ü<|˚ <ü ˚ ôV≤#·Ã]+∫Hê ≈£L&Ü kÕ<Û≈ä î£ \T ñ<˚X› ´¯ |üPs¡«ø£+>± $|üX´¯ q
<Ûë´q|ü<‹∆ä ì Ç‘·s¡ <Ûë´q|ü<‘∆ä T· \‘√H√ ˝Òø£ |üPC≤|ü⁄qkÕÿsê\‘√H√ ø£*|æ kÕ<Ûqä #˚jT· &É+ e\¢ ‘·eT≈£î ‘êeTT rÁe+>± Vü‰ì ø£*–+#·T≈£îqï yês¡e⁄‘ês¡T.
•_s¡+˝À bÕ˝§ZH˚ kÕ<Û≈ä î£ \T Ä#ês¡T´&ÉT #Ó|Œæ q~ @MT e<ä\≈£î+&Ü, <ëìøÏ n<äq+>± @MT CÀ&ç+#·≈î£ +&Ü |üì#˚j÷· *. @yÓH’ ê dü+<˚V‰ü \T ˝Ò<ë
ns¡+∆ ø±ì $wüj÷· \T ñ+fÒ Ä#ês¡T´DÏí ø£*dæ düe÷<Ûëq+ bı+<äe#·TÃ.
jÓ÷>±düHê\T ` yê´j·÷eT+ :
$|üX´¯ q <Ûë´q+‘√ u≤≥T jÓ÷>±düHê\T`yê´j·÷eT+ #˚jT· e#·TÃ. ø±ì yê{Ïø√dü+ πø+Á<ä+˝À Á|ü‘´˚ ø£ kÂø£s´¡ + ˝Ò<Tä . ø±ã{Ϻ yê{Ïì ‘ê‘êÿ*ø£+>±
s¡<Tä › #˚dTü ø√yê*. øπ +Á<ä+˝À Á|ü‘´˚ ø£+>± øπ {≤sTT+∫q Á|ü<X˚ +¯ ˝À $<ë´s¡T\∆ T yêøÏ+>¥ #˚jT· e#·TÃqT.
Ä#ês¡T´ì‘√ dü+|Á ~ü +#·&+É :
<Ûë´HêìøÏ dü+ã+~Û+∫q düeTdü´\T`dü+<˚V‰ü \T @yÓTHÆ ê ñ+fÒ Ä#ês¡T´ì‘√ dü+Á|ü~+∫ |ü]wüÿ]+#·Tø√yê*. eT<Ûë´Vü≤ï+ 12 qT+&ç1 >∑+ˆˆ\ eT<Û´ä
kÕ<Û≈ä î£ \T Ä#ês¡T´ì ø£\ee#·TÃ. sêÁ‹ 9 qT+&ç 9.30 >∑+ˆˆ\ eT<Û´ä <Ûeä TàVü‰\T˝À Á|üXï¯ \T n&É>e∑ #·TÃ. <Ûë´q|ü<‹∆ä øÏ dü+ã+~Û+∫q Á|üXï¯ \ø√düyT˚
á neø±XÊìï $ìjÓ÷–+#·Tø√yê*. ‘ê‹«ø£ #·sá \‘√ ø±\j·÷|üq #˚jT· sê<äT.
Äs¡´eTÚq+ :
•_s¡+ yÓTT<ä{Ï s√EqT+&ç |ü<eä s√E ñ<äjT· + 10 >∑+ˆˆ\ es¡≈î£ Äs¡´eTÚHêìï kÕ<Û≈ä î£ \T ‘·|Œü ø£ bÕ{Ï+#ê*. Äs¡´eTÚq+ n+fÒ XÊØs¡ø+£ >±`e÷qdæø+£ >±
eTÚq+>± ñ+&É≥+. ôd>’ \∑ T`dü+øπ ‘ê\T`ñ‘·sÔ ê\T...eTπs$<Û+ä >±HÓH’ ê Ç‘·sT¡ \‘√ dü+Á|ü~+#·sê<äT. ø±ì nedüs+¡ eùdÔ Ä#ês¡T´ì‘√ e÷{≤¢&eÉ #·TÃ.
edü‹`uÛÀ»q+ ‘·~‘·s¡ düeTdü´\ >∑T]+∫ y˚TH˚CŸyTÓ +{Ÿ yê]ì ø£\ee#·TÃ. ø±ì Ç≥Te+{Ï #·s´¡ \T kÕ<Û´ä yÓTqÆ +‘·es¡≈î£ ‘·–+Z #·Tø√yê*.
<ä+|ü‘T· \T :
•_s¡+˝À Åd\Ô” T, |ü⁄s¡Twüß\T, <ä+|ü‘T· \T ˇø£]‘√ ˇø£sT¡ @$<Ûyä TÓ Æq dü+|üsÿ¡ + ô|≥Tºø√≈£L&É<Tä .
‘êj·T‘·T\Ô T ` »|üe÷\\T :
Ç≥Te+{Ï edüTeÔ ⁄\qT •_sêìøÏ rdüT≈£îsê≈£L&É<Tä . ˇø£yfi˚ ¯ ‘Ó*j·Tø£ rdüT≈£îìeùdÔ y˚TH˚CŸyTÓ +{Ÿ yê] e<ä› yê{Ïì uÛÁÑ <ä|sü #¡ ê*.
$\TyÓq’ edüTeÔ ⁄\T :
•_s¡+˝À q>∑\T, Ç‘·s¡ $\TyÓq’ edüTeÔ ⁄\ uÛÁÑ <ä‘≈· î£ dü]jÓTÆ q dü<äTbÕj·T+ ˝Ò<Tä ø±ã{Ϻ kÕ<Û≈ä î£ \T yê{Ïì rdüT≈£î sê≈£L&É<ìä eTq$. ˇø£yfi˚ ¯
‘Ó∫Ãq≥¢sTT‘˚ yê{Ïì y˚TH˚CŸyTÓ +{Ÿ yê] e<ä› ‘·eT dü«+‘· u≤<Û´ä ‘· MT<äH˚ &çbÕõ{Ÿ #˚j÷· *.
ì‘ê´edüs¡ edüTeÔ ⁄\ ø=qT>√\T :
<Ûë´qπø+Á<ä+˝À dü]jÓTÆ q cÕ|æ+>¥ kÂø£s´¡ + ˝Òq+<äTq kÕ<Û≈ä î£ \T ‘·eT ø£edüsy¡ TÓ qÆ düãT“, ≥÷‘Yù|dt,º {≤]Ã, <√eT\eT+<äT yÓTTˆˆ edüTeÔ ⁄\qT
‘·eTyÓ+≥ ‘Ó#T· Ãø√yê*. øπ +Á<ä+ yês¡T |ü&øÉ \£ T, <Ûë´q+ ø√dü+ ~+&ÉT¢ düs|¡ süò ê #˚kÕÔsT¡ . kÕ<Û≈ä î£ \T ‘·eT dü«+‘· u…&wé {” Ÿ‡qT ‘Ó#T· Ãø√yê*.
e÷<äø<Á£ yä ê´\T ` eT‘·TÔ |ü<ësê∆\T :
Vü≤•XŸ. e÷]C≤«q e+{Ï e÷<äø£ Á<äyê´\T <ä>sZ∑ ¡ ñ+#·Tø√e&É+ ìwæ<∆ä+. yê{Ïì •_s¡+˝ÀìøÏ rdüT≈£îsêe&É+ ìwæ<+∆ä . &Üø£sº Y dü\Vü‰ y˚Ts¡≈î£ rdüTø=H˚
Wwü<ë\ >∑T]+∫ eTT+<äT>±H˚ Ä#ês¡T´ìøÏ ‘Ó*j·T#˚j÷· *.
bı>∑ ‘Á ê>∑&+É :
bı>∑Á‘ê>∑&+É ø±ì bı>±≈£î qeT\≥+ ø±ì •_s¡+˝À |üP]Ô>± ìwæ<+∆ä .
eg<Ûës¡D :
•_s¡+˝Àì >∑+;Ûs¡ yê‘êes¡D≤ìøÏ nqT>∑TD+>± <äTdüT\Ô T <Û]ä +#˚ $<Ûëq+, kÕ<Ûës¡D düu´ÑÛ ‘·‘√ ≈£L&ÉTø=ì ñ+&Ü*. M|ü⁄, #Ûêr, ø±fi¯ó,¢ m+&Üø±\+
nsTTHê düsπ M{Ïì ø£|Œæ ñ+#ê*. Åd\Ô” T ô|≥’ >±ì XË˝≤«sY, y√DÏ>±ì y˚dTü ø√yê*. ˝Ò<ë XÊ\Tyê ø£|ü ø√yê*. X¯Øs¡ nej·Tyê\T ø£ì|æ+#˚ $<Û+ä >±
<äTdüT\Ô T <Û]ä +#·≈L£ &É<Tä . dü÷s¡´ kÕïq+ ìwæ<+∆ä .
X¯ó∫ ` X¯óuÁ ‘ÑÛ · :
kÕ<Û≈ä î£ \+<äs÷¡ ˇø£ >∑~˝À ˝Ò<ë Vü‰\T˝À ø£\dæ <Ûë´q+ #˚jT· e\dæ ñ+≥T+~. ø±ã{Ϻ yês¡T Á|ü‹s√E kÕïq+ #˚j÷· *. ‘·eT ã≥º\qT X¯óÁuÛ+Ñ >±
ñ+#·Tø√yê*. øπ +Á<ä+˝À #êø£*ùde kÂø£s´¡ + ≈£L&Ü ñ+≥T+~.
ãj·T{Ïyê]‘√ dü+ã+<Û+ä :
∫e]es¡≈î£ kÕ<Û≈ä î£ \T •_s¡+˝ÀH˚ ñ+&Ü*. Ç‘·sT¡ \‘√ f…*bò˛qT <ë«sêø±ì, ñ‘·sÔ ê\ <ë«sêø±ì dü+ã+<Û+ä ô|≥Tºø√sê<äT. n‘·´edüsy¡ TÓ ‘Æ H˚ ˚
dü+<äsÙ¡ ≈£î\T y˚TH˚CŸyTÓ +{Ÿ‘√ dü+Á|ü~+#ê*. nHês√>∑´ø±s¡D+>± @<ÓH’ ê Á|ü‘´˚ ø£yTÓ qÆ ÄVü‰s¡+ rdüTø√e\dæeùdÔ ]õÅùdwº Hü é düeTj·T+˝À y˚TH˚CŸyTÓ +{Ÿ≈î£
‘Ó*j·T#˚j÷· *.
#·<eä ≥+ ` sêj·T≥+ :
#·<Tä e⁄ø√e&ÜìøÏ |ü⁄düøÔ ±\T nsTTHê |üÁ‹ø£\T nsTTHê, n$ $|üX´¯ q >∑T]+∫q |ü⁄düøÔ ±\T nsTTHê düsπ , sêdüTø√e&ÜìøÏ H√≥TãT≈£î‡ ø±ì, yê{Ïì
•_sêìøÏ rdüT≈£îsê≈£L&É<Tä . <Ûë´q$•wü‘º q· T H=øÏÿ #Ó|Œü {≤ìπø #·<äe&É+ô|’ sêj·T&É+ô|’ á $<Ûyä TÓ qÆ Ä+ø£\å T $~Û+#·&+É »]–+~.
bÕdtb˛s¡T\º T ` MkÕ\T :
•_s¡ø±˝≤ìøÏ e]Ô+#˚ $<Û+ä >± dü]jÓTÆ q bÕdtb˛sY\º T, MkÕ\T $<˚o kÕ<Û≈ä î£ \T ‘·eTyÓ+≥ ‘·|Œü ìdü]>± ‘Ó#T· Ãø√yê*. yê{Ïì •_s¡ø±\+˝À y˚TH˚CyŸ TÓ +{Ÿ≈î£
düeT]Œ+#ê*.
uÛÀ»q+ ` edü‹ Ks¡T\à T :
<Ûeä Tà•ø£Då ø√dü+ @ $<Ûyä TÓ qÆ s¡TdüTeTTø±ì, #êØ®>±˙ ˝Ò<Tä , uÛÀ»q+`edü‹øÏ nj˚T´ Ks¡TÃ\T bÕ‘· kÕ<Û≈ä î£ \T Ç#˚à $sêfi≤\ <ë«sê uÛ]Ñ +#·&+É
»s¡T>∑T‘·T+~. $sêfi≤\ <ë«sêH˚ ìs¡«Vü≤D Ks¡TÃ\T, dæã“+~øÏ J‘ê\T, b˛ùdõº , |üqTï\T, $<äT´#·Ãø¤ ,ÔÏ eT+∫˙s¡T yÓTTˆˆ Ç‘·s¡ Ks¡TÃ\T uÛ]Ñ +#·&+É
»s¡T>∑T‘·T+~. <Ûë´qπø+Á<ëìøÏ Ç‘·sÁ¡ ‘ê y˚sπ Ä<ëj·T+ ˝Ò<Tä . øπ +Á<ä+˝À Ç|üŒ{Ïes¡≈î£ »]–q ìsêàD ø±s¡´Áø£e÷ìø°, uÛ$Ñ wü´‘·T˝Ô À ‘·\ô|fÒº ìsêàDeTT\≈£î
≈£L&Ü $sêfi≤\ <ë«sêH˚ ì<ÛTä \ ùdø£sD¡ »s¡T>∑T‘·T+~.
X¯ó<ä<∆ säÛ à¡ dü+Á|ü<ëj·T+ Á|üø±s¡+ dü«j·T+>± |ü~s√E\ •_s¡+ e\¢ \_∆bı+~, Ç‘·sT¡ \T ≈£L&Ü ˝≤uÛ+Ñ bı+<ë\qï <äè&ÛyÉ TÓ qÆ Äø±+ø£å ø£*–qyê]qT+&ç
$sêfi≤\T d”«ø£]+#·&‘É êsTT. á <Ûë´q+ qT+&ç m≈£îÿe˝À m≈£îÿeeT+~ ˝≤uÛ+Ñ bı+<ë\qï ñ<˚X› ´¯ +‘√ á kÂø£sê´\ ø√dü+ <ëq+ #˚ùd yê]qT+&˚
$sêfi≤\T (n$ ∫qïyÓH’ ê düsπ ô|<äy› H’Ó ê düsπ ) d”«ø£]+#·ã&É‘êsTT.
á ø±s¡D+>±H˚ ø=‘·Ô kÕ<Û≈ä î£ \qT+&ç •_s¡+˝À Á|üy•˚ +#˚ düeTj·T+˝À $sêfi≤\T d”«ø£]+#·ã&Ée⁄. ø±ì •_s¡+ eTT–dæq ‘·sT¡ yê‘· kÕ<Û≈ä î£ \T ‘êeTT
bı+~q y˚T\T≈£î dü÷#·ø+£ >± ‘·eT ÇcÕºqTkÕs¡+ $sêfi≤\T Çe«e#·TÃqT.
ô|q’ $e]+∫q ìj·Te÷\ yÓqTø£ ñqï ø±s¡D≤\T kÕ<Û≈ä î£ \≈£î ns¡+∆ ø±ø£b˛e#·TÃ. nqTe÷q+‘√q÷, Á|ü‹≈£L\ uÛ≤eq‘√q÷, nsTTwü+º >± kÕ<Ûqä
#˚jT· &É+ø£+fÒ yÓ+≥H˚ Ä#ês¡T´ìï ˝Ò<ë y˚TH˚CŸyTÓ +{ŸqT ø£*dæ düe÷<Ûëq+ bı+<ä&+É u≤>∑T+≥T+~.
$|üX´¯ q˝À kÕ~Û+#˚ kÕ<Û≈ä î£ \ Á|ü>‹∑ yê] bÕs¡$T‘·\ (|üPs¡«+ Ä]®+∫q |ü⁄D´+) MT<ä, yê] Vü≤è<äjT· |üPs¡«ø£ ø£èwæ,
ÁX¯<,∆ä ∫‘·XÔ ó¯ ~∆, Äs√>∑´+, Á|ü»„ nH˚ nsTT<äT $wüj÷· \ MT<ä Ä<Ûës¡|&ü ç ñ+≥T+<äì ‘Ó\TdüTø√yê*.

neT÷\´yÓTÆq á <Ûë´q |ü<äú‹ì MTs¡÷ ˇø£kÕ]

Á|üj·T‹ï+∫ #·÷&É+&ç.....!
 ø±\|ü{Ϻø£ (f…ÆyéT fÒãT˝Ÿ) :
kÕ<Ûqä ìs¡+‘·s‘¡ q¡· T HÓ\ø=*ù| ñ<˚X› ´¯ +‘√ á ÁøÏ+~ ø±\|ü{øºÏ £ (f…yÆ Té fÒãT˝Ÿ) s¡÷bı+~+#·ã&ç+~. eT+∫ |ò*ü ‘ê\ø√dü+ kÕ<Û≈ä î£ \T á ø±\|ü{øºÏ q£ T
(f…yÆ Té fÒãT˝Ÿ) ‘·|Œü ø£ bÕ{Ï+#ê*.

ñ<äjT· + 4 >∑+ˆˆ\≈£î ìÁ<ä˝eÒ ≥+ ` X¯óuÛÀ<äjT· +

4.30 qT+&ç 6.30 <Ûë´q+: Vü‰˝Ÿ˝À ˝Ò<ë X¯SHê´>±s¡+˝À
6.30 qT+&ç 8.00 n˝≤ŒVü‰s¡+ ` $ÁXÊ+‹
8.00 qT+&ç 9.00 Vü‰˝Ÿ˝À kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´q+
9.00 qT+&ç 11.00 <Ûë´q+ : Vü‰˝Ÿ˝À ˝Ò<ë X¯SHê´>±s¡+˝À— Ä#ês¡T´ì Ä<˚XÊqTkÕs¡+
11.00 qT+&ç 12.00 uÛÀ»q+
eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00 qT+&ç 1.00 $ÁXÊ+‹
1.00 qT+&ç 2.30 <Ûë´q+ : Vü‰˝Ÿ˝À ˝Ò<ë X¯SHê´>±s¡+˝À— Ä#ês¡T´ì Ä<˚XÊqTkÕs¡+
2.30 qT+&ç 3.30 Vü‰˝Ÿ˝À kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´q+
3.30 qT+&ç 5.00 <Ûë´q+ : Vü‰˝Ÿ˝À ˝Ò<ë X¯SHê´>±s¡+˝À— Ä#ês¡T´ì Ä<˚XÊqTkÕs¡+
kÕj·T+Á‘·+ 5.00 qT+&ç 6.00 {° ` $sêeT+
6.00 qT+&ç 7.00 Vü‰˝Ÿ˝À kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´q+
sêÁ‹ 7.00 qT+&ç 8.30 Á|üe#·q+
8.30 qT+&ç 9.00 Vü‰˝Ÿ˝À kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´q+
9.00 qT+&ç 9.30 Á|üXÀï‘·sÔ ê\ düeTj·T+
9.30 qT+&ç....... $ÁX¯$T+#·&+É ` X¯óuÛsÑ êÁ‹

>∑eTìø£ : kÕeT÷Væ≤ø£ <Ûë´q düeTj·÷\˝À mes¡÷ Vü‰\T $&ç∫ ãj·T≥≈£î b˛sê<äT.

ô|q’ $e]+∫q ìj·TeT ìã+<Ûqä \T, Á|ües¡HÔ ê ìj·Te÷e[, ø±\|ü{øºÏ £ á <Ûë´q •ø£Då ≤ •_s¡+ MT≈£î
n‘·´+‘· Á|üj÷Ó »qø£s+¡ >± ñ+&ÉT>±ø£ !

düø£\ Je⁄\≈£î X¯óuÛÑ+ ø£\T>∑T>±ø£.....! eT+>∑fi¯+ ø£\T>∑T>±ø£...! dü«dæÔ eTTøÏÔ ø£\T>∑T>±ø£...!

 ‘Ó\+>±D, Ä+Á<Ûä sêÁcÕº\˝À $$<Ûä <Ûë´qπø+Á<ë\ $esê\T
<Ûeä Tà UÒ‘Ô·
$|üX´¯ q Ç+≥πsïwüq˝Ÿ yÓT&çfwÒ Hü é ôd+≥sY
Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY s√&é, >∑TÁs¡+ >∑÷&É
ôV’≤Á<ëu≤<é ` 500 070 bò˛Hé : (040) 24240290
ôd˝Ÿ : 9491594247, 9705859056
Email : Info@khetta.dhamma.org
www.khetta.dhamma.org
<Ûeä Tà ìC≤®q
$|üX´¯ q Ç+≥πsïwüq˝Ÿ yÓT&çfwÒ Hü é ôd+≥sY
Ç+<ä÷s¡T Á>±eT+, b˛#ês¡+ b˛düT,º m&Ée*¢ eT+&É\+,
ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ ` 503 186
ôd˝Ÿ : 9908596336, 9440381481, 9441525115, 9908859709
Email : Info@nijjhana.dhamma.org
www.nijjhana.dhamma.org
<Ûeä Tà ø=+&Éqï
$|üX´¯ q Ç+≥πsïwüq˝Ÿ yÓT&çfwÒ Hü é ôd+≥sY
ø=+&Ü|üPsY (ej·÷) dü+>±¬s&ç¶ #ÍsêkÕÔ
yÓT<äø˘ õ˝≤¢. 502 306
bò˛Hé : (08462) 273433 ôd˝Ÿ : 9392093799, 9441525115
Email : Info@kondanna.dhamma.org
www.nijjhana.dhamma.org
<Ûeä Tà Hê>±E®q
$|üX´¯ q Ç+≥πsïwüq˝Ÿ yÓT&çfwÒ Hü é ôd+≥sY
Væ≤˝Ÿ ø±\˙, Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY, q˝§Z+&É õ˝≤¢. 502 802
bò˛Hé : (08680) 277944, 9440139329 (]õÅùdºwHü é ø=s¡≈î£ )
ôd˝Ÿ : 9348456780 (Ç‘·s¡ $esê\≈£î)
Email : Info@nagajjuna.dhamma.org
www.nagajjuna.dhamma.org
<Ûeä Tà $»j·T
$|üX´¯ q Ç+≥πsïwüq˝Ÿ yÓT&çfwÒ Hü é ôd+≥sY
$»j·TsêjYT Á>±eT+, ô|<äy–˚ eT+&É\+, ej·÷ @\÷s¡T
|ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢. 534 475
bò˛Hé : (08812) 225522, ôd˝Ÿ : 9441449044
Email : Info@vijaya.dhamma.org
www.vijaya.dhamma.org
<Ûeä Tà sêeT
$|üX´¯ q Ç+≥πsïwüq˝Ÿ yÓT&çfwÒ Hü é ôd+≥sY
≈£îeTT<äe*¢, ;ÛeTes¡+
|ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢. 534 210
bò˛Hé : (08816) 236566, ôd˝Ÿ : 9989382887
Email : Info@rama.dhamma.org
website for appliation: www.rama.dhamma.org

düø£\ Je⁄\≈£î X¯óuÛÑ+ ø£\T>∑T>±ø£.....! eT+>∑fi¯+ ø£\T>∑T>±ø£...! dü«dæÔ eTTøÏÔ ø£\T>∑T>±ø£...!

 $|üX´¯ q <Ûë´q+
düTKXÊ+‘·T\T, e÷qdæø£ Á|üXÊ+‘·‘\· qT n+<äs+¡ ø√s¡Tø=+{≤+. ø±ì yêdüeÔ +>± yê{Ïì bı+<ä˝øÒ b£ ˛‘·THêï+. ˇø£ |üì ª‘·|ü μ nì
‘Ó*dæHê ≈£L&Ü, <ëìì #˚jT· ≈£î+&Ü ñ+&É˝øÒ b£ ˛‘·THêï+. n˝≤π> y˚s=ø£ |üì ªeT+∫~μ nì ‘Ó*dæHê ≈£L&Ü, <ëìì Ä#·]+#·˝øÒ b£ ˛‘·THêï+.
Ç˝≤+{Ï eTH√ Á|üeè‘·T\Ô T, e÷qdæø£ dü+|òTü s¡¸D\T nìï ≈£î\, eT‘·, C≤‘·T\ yê]øÏ, nìï kÕ+Á|ü<ëj·÷\ yê]øÏ, nìï <˚XÊ\yê]øÏ ñqïy˚
ø£<ë....! <ëì |ü]cÕÿs¡+ ≈£L&Ü kÕs¡«Á‹ø£eT+, düs«¡ »q ÄyÓ÷<äj÷Ó >∑´yÓTqÆ <˚ nsTT ñ+&Ü*.
C≤‹, eT‘·, ≈£î\ uÛ<Ò eä TT\ø£r‘·+>± nìï <˚XÊ\ yê]#˚ kÕ<Ûqä #˚jT· ã&ÉT#·Tqï kÕs¡«»˙qyÓTqÆ $|üX´¯ q <Ûë´qy˚T M≥ìï{ÏøÏ düs¬ q’
|ü]cÕÿs¡ e÷s¡+Z . Ç~ XÊÅdj Ô” T· yÓTqÆ dü«j·T+ |ü]o\Hê <Ûë´q Á|üÁøÏjT· , Á|ü‘´· øå±qTuÛ÷Ñ ‹‘√ dü‘ê´ìï <ä]Ù+#·≥+ <ë«sê eTqdüT‡qT ìs¡à\+
#˚dTü ø√e&É+ á kÕ<ÛHä ê$~Û Á|ü‘´˚ ø£‘.· Ç+<äT˝À m˝≤+{Ï |üP»\≈£î, eT+Á‘ê\≈£î, ø£sà¡ ø±+&É\≈£î ‘êe⁄˝Ò<Tä .
uÛ≤s¡‘<· X˚ |¯ ⁄ü n‹ ÁbÕNq yêvàj·T+ ªªs¡T>π «<ä+μμ˝À Á|ükÕÔ$+#·ã&çq á <Ûë´q|ü<‹∆ä 2600 dü+e‘·‡sê\≈£î |üPs¡«+ >ö‘·eT ãT<äTì∆ #˚ ‹]–
ø£qT>=qã&ç H˚{øÏ Ï n<˚ X¯ó<ä∆ s¡÷|ü+˝À Ä#·]+#·ã&ÉT#·Tqï~. á <Ûë´q+ #Ó&TÉ qT Áù|sπ |æ+#˚ eTq˝Àì >∑TD≤\qT ã\V”≤q|üs∫¡ , eT+∫ì
Áù|sπ |æ+#˚ >∑TD≤\qT eè~∆ #˚dæ ` e÷qdæø£ Ä+<√fi¯q\T, n\»&ÉT\qT, ˇ‹Ôfiq¢¯ T ‘=\–+∫— XÊ+‹ kÕeTs¡kÕ´\‘√ J$+#·&+É H˚sπ Œ Jeqø£fi.¯
ì‘·´ J$‘·+˝À e´øÏøÔ ,Ï düe÷C≤ìøÏ XÊ+‹ düTU≤\qT ø£\T>∑#d˚ Tü +Ô ~. <Ûë´q+ e\¢ eTqdüT‡ ìs¡à\yÓTÆ ø=ìï XÊØs¡ø£ yê´<ÛTä \T yê≥+‘·≥ ny˚
‘·–bZ ˛e#·TÃ.
|ü⁄{Ïìº \T¢ nsTTq uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ˝À eTs¡T>∑Tq |ü&ìç á <Ûë´q |ü<‹∆ä ì l dü‘´· Hêsêj·TD >√jÓT+ø± >±s¡T 1969 dü+ˆˆ˝À uÛ≤s¡‘<· X˚ e¯ TTq≈£î ‹]–
rdüT≈£î e#êÃs¡T. Á|ü|+ü #·yê´|ü+Ô >± düTe÷s¡T 180 øπ +Á<ë\˝À ìs¡«Væ≤+|üã&ÉT‘·Tqï á <Ûë´q|ü<‹∆ä ì H˚sT¡ Ãø√e&ÜìøÏ 10 s√E\bÕ≥T <Ûë´qπø+Á<ä+˝ÀH˚
dü+|üPs¡í eTÚq+ bÕ{Ïd÷ü ,Ô u≤Vü≤´ Á|ü|+ü #·+‘√ m˝≤+{Ï dü+ã+<Û+ä ˝Ò≈î£ +&Ü ìj·TeT ìwü\˜ ‘√ kÕ<Ûqä #˚jT· e\dæ ñ+≥T+~.
Bìì H˚]Œ+#·T≥≈£î>±ì— uÛÀ»q, edü‹ kÂø£sê´\≈£î >±ì m˝≤+{Ï ìj·T$T‘· s¡TdüTeTT ˝Ò<Tä . <Ûë´q kÕ<Ûqä <ë«sê Á|üj÷Ó »q+ bı+~q kÕ<Û≈ä î£ \T
dü«#·Ã+¤ <ä+>± Ç#˚à $sêfi≤\ <ë«sê e÷Á‘·yT˚ á <Ûë´q øπ +Á<ë\T ìs¡«Væ≤+|üã&ÉT‘·THêïsTT.
ø£˙dü+ Çs¡y’Ó dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT‡ ø£*–, XÊØs¡ø£ ` e÷qdæø£ kÕeTs¡´ú + ø£\yês¡T me¬sq’ q÷ á <Ûë´q+˝À bÕ˝§Zqe#·TÃqT.
$esê\≈£î á ÁøÏ+~ ù|s=ÿqï <Ûë´q øπ +Á<ë\qT dü+Á|ü~+#·e#·TÃ.

<Ûeä Tà UÒ‘Ô· <Ûeä Tà Hê>±E®q

$|üX´¯ q Ç+≥πsïwüq˝Ÿ yÓT&çfwÒ Hü é ôd+≥sY $|üX´¯ q Ç+≥πsïwüq˝Ÿ yÓT&çfwÒ Hü é ôd+≥sY
Hê>±s¡Tq® kÕ>∑sY s√&é, >∑TÁs¡+ >∑÷&É Væ≤˝Ÿ ø±\˙, Hê>±s¡T®qkÕ>∑sY,
ôV’≤Á<ëu≤<é`500 070 bò˛Hé : (040) 24240290 q˝§Z+&É õ˝≤¢. 502 802
ôd˝Ÿ : 9491594247, 9705859056 bò˛Hé : (08680) 277944, 9440139329
Email : Info@khetta.dhamma.org (]õÅùdºwHü é ø=s¡≈î£ )
www.khetta.dhamma.org ôd˝Ÿ : 9348456780 (Ç‘·s¡ $esê\≈£î)
Email : Info@nagajjuna.dhamma.org
<Ûeä Tà ìC≤®q www.nagajjuna.dhamma.org
$|üX´¯ q Ç+≥πsïwüq˝Ÿ yÓT&çfwÒ Hü é ôd+≥sY
Ç+<ä÷s¡T Á>±eT+, b˛#ês¡+ b˛düT,º m&Ée*¢ eT+&É\+, <Ûeä Tà $»j·T
ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ ` 503 186 $|üX´¯ q Ç+≥πsïwüq˝Ÿ yÓT&çfwÒ Hü é ôd+≥sY
ôd˝Ÿ : 9908596336, 9440381481, 9441525115, $»j·TsêjYT Á>±eT+, ô|<äy–˚ eT+&É\+,
ej·÷ @\÷s¡T
9908859709 |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢. 534 475
Email : Info@nijjhana.dhamma.org bò˛Hé : (08812) 225522, ôd˝Ÿ : 9441449044
www.nijjhana.dhamma.org Email : Info@vijaya.dhamma.org
<Ûeä Tà ø=+&Éqï www.vijaya.dhamma.org
$|üX´¯ q Ç+≥πsïwüq˝Ÿ yÓT&çfwÒ Hü é ôd+≥sY
ø=+&Ü|üPsY (ej·÷) dü+>±¬s&ç¶ #ÍsêkÕÔ
<Ûeä Tà sêeT
$|üX´¯ q Ç+≥πsïwüq˝Ÿ yÓT&çfwÒ Hü é ôd+≥sY
yÓT<äø˘ õ˝≤¢. 502 306 ≈£îeTT<äe*¢, ;ÛeTes¡+
bò˛Hé : (08455) 273433 ôd˝Ÿ : 9392093799, |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢. 534 210
9441525115 bò˛Hé : (08816) 236566, ôd˝Ÿ : 9989382887
Email : Info@kondanna.dhamma.org Email : Info@rama.dhamma.org
www.nijjhana.dhamma.org www.rama.dhamma.org

neT÷\´yÓTqÆ á <Ûë´q |ü<‹∆ä ì MTs¡÷ ˇø£kÕ] |Á j

ü T· ‹ï+∫ #·÷&É+&ç.....!