@LG LCD TV MANUAL DE INSTRUCOES MODELOS: 26LX2R |32LX2R Internet Home Page : http:/vww.lge.com http://www.lge.com.br Leia este manual atentamente antes de inidar a operacso do seu TV. Guarde-o para futuras referencias. note © modelo e numero de série do televisor, que apare-cem na ‘tiqueta na parte traseira do mesmo. Informe estes dados a assisténcia técnica, quando necessirio.Ss y Certfique-se de que os sequintes acessdrios acompanham o seu TV. Na falta de algum item favor entre em conta to com 0 revendedor onde foi adquirido o seu produto, lol = 8 eo Manual do Usuario Cabo trangado Pano de Limpeza Controle Remote / ‘Amume o2 eabes usando Limpe a tela com o pane. pias AA ‘ocabo trangaco. QS so sc i e SS, Cabo de forga Cabo DVI-D Cabo DVI/ D-Sub ‘Cabo de Som para PC SE ~- SF 2 Paratusos de 2 Suportes de TV, ‘Suporte da TV 2 Suportes para Parede + Se 0 TV estiver trio a0 toque, poderd haver uma pequena cintilagao ao liga. Isto é normal. Nao hd nada errado com 0 seu TV. ‘+ Alguns pontos podoro aparecer na tela (vermelho, verde ou azul). Pordm, iste ndo causard nenhum efeito adverso na performance do TV. + Evite tocar a ia LCD ou manter seus dedos contra ela por um longo perlodo de tempo, Fazendo ito, poderd causar algumas distoreses temporarias na tela,Instrupes de segurangs Instrugdes de seguranca AVISO| DUTO A CHUVA OU UMIDADE. ‘CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELETRICO, NAO REMOVA A TAMPA (OU PARTE TRA, ‘SEIRA). NENHUMA PEGA PODE SER MANUSEADA PELO USUARIO. ENTRE EM CONTATO COM| AEQUIPE QUALIFICADA PARA TODOS OS SERVIGOS DE MANUTENGAO. : PARA REDUZIR O RISCO DE INCENDIO E CHOQUE ELETRICO, NAO EXPONHA ESTE PRO. Limpeza Desconecte a televisdo da tomada antes de limy No use detergentes liquidos ou em aerosol, Use um ppano umido para limpar. Nao use conexes nao recomencadas pelo tabricante da {elevisdo; elas podem canificar o equipamento. Fonte de alimentacaio Esta televistio deve ser operada somente com o tipo de fonte de alimentagao indicada na etiqueta. Se vace nao tem certeza do tipo de alimentago fornecido na sua ‘casa, consulte © revendedor da televisdo ou a empresa de energia elgtrica local Instalagao Nao use esta televisao préxima a agua, como banheiras, tinas, pias de cozinha, tanques de lavar roupa, em pisos molhados ou préxima a piscinas. Nao coloque a televisdo em estantes, suportes ou mesas, instaveis. Ela pode cair, provocanda ferimentos graves fem ctiangas ou adultos @ danos ao equipamento, Use somente estantes ou suportes recomendados pelo fabrieanto ou vendidos com a televisdo, A montagem de Prateleiras deve seguir as instrugdes do fabricante & eve usar um kit de montagem aprovado pelo fabricante [As aberturas no gabinete © na parte traseira ou interior tém a fungao de ventlagao e garantem uma operagao segura da televisdo, protegendo-a de superaquecimento Essas aberturas no devem ser bloqueadas ou cobertas, [As aberturas nunca devem ser bloqueadas colocando a televisao em uma cama, sofa, tapete ou outta superticie semelhante, Esta televisio nao deve ser colocada em ‘Anotar os ntimeros do modelo e de série CO numero de série @ o nlimera do modelo encontram-se nna parte traseira deste eparelho. © niimero de série & exclusivo deste aparelno. Voc® deve anotar as infor- mages solictadas aqui ¢ guardar este manual como registro permanente da sua compra. Guarde a nota fiscal ‘como comprovante da comora. uma instalagdo embutida, como estantes de livros, a menos que hiaja ventlagao apropriada. Nao & recomendével operar esta unidade perto de alto falantes ou grandes mévels metélices, para impedit que © magnetismo atrapalne a pureza (uniformidade) das ‘cores na tela, Uso Nao apéie nada sobre © cabo de alimentagaa. Nao ‘coloque esta televisao oncie 0 cabo ficara expasto @ pas- sagem das pessoas, Nao sobrecarregue as tomadas @ os cabos de extensao; Ico pede causar incéndio ou choque elétiko. Nunea empurre nenhum tipo de abjeto pelas aberturas do gabinete desta televisao; eles padem tocar em pontos de voltagem perigosa ou causar curto-circuito em pagas, resultando em inc8ndio ou choque elético. Nunca derrame liquide de nenhum tipo na tolevisao. Servigo Nao tente fazer a manutengo desta televisao: abrir ou remover tampas pode expé-l0 a voltagens perigosas ou outros riscos. Entre em contato com a equipe qualiicada para todos os servigos de manutengdo, Data da compra Revendedor Enderego do revendedor Telefone do revendador No, do modelo No. de sérieCad Acessérios Instrupdes de seguranga Ccontrotes Opedes de conexio (Modelo: 32LX2R) ‘Opps de eonexto (Modelo: 26LX2R) Controle Remoto Via intalagdes Como uslizar a tampa trassira Base gratéria Como pence a eps dopo ra prede para preter prio a cer movimento ‘Conexdee de Anna Soquete de Fone do Ouvido Coniguragao do VCR Aluste de Equipamentos externas de Auto © Video CConfiguragaa do DVD Gontiguragio da TV a cabo ‘Alusto da ealda de Mentor Esigreo Extomno Configuragae de STB Goniguragao de PC Gonexdio do cabo dé forga S8BRRR SBSRe2 BssRR BRINN sees: Ligand a TV Aluste de volume ‘Selagaa ce canal Selegao do Islora do Menu ‘Some sjustar ala OSD Progtamagas Automate sea de Canale Programagae Manual: Acicionar/Apagar Canais Ajuste de Sintonia Fina ‘Aste Canal Favonto. EZ PICTURE xD ‘Controle Automdtice de Temperatura de Cor ACM (Active Color Mangement: gerenciamento ativo de cores) ‘sRGB {somere para os modos DVI PC ou HDM! PC) ‘Controle de imagem Manual (EZ PICTURE coafigurace para angio Pessoal) EZ SOUND ‘SRS WOW ‘AVL (Auto Volume Leveler; Nwelador Autom de Volume) ‘Controle Manual de Som Contguracie LigadoDesigado do Falante TV Aust Recap do snag EstreoSAP ‘Aste do relogo ‘Auste do Temporizador para DesatvarfAtvat Deetgamento Automatics Configuragde do timerSumirio Coe Ur ane ane ree Eo) XD Demo (Closed Captions Front Light Configure Autom (Somente para o medo DV PC (RGB), analogica PC) CGontgurogae Mani ‘Selecenando Wed XGA ements fara ce modes DVI PC (AGB) © XGAWKGAVGOH2) Formato da imagem oom do tarani da imagem Posie da Tala ‘Auses mo Crema (sores para os matos TV, ieo,S-Vdeo @ Component 450) INR (Noize Redcan: Redugdo de ide) RRetomar aos ajustes de paca de taba (Reajustondo) PSSSGEEEEE HAASE Assisiinds PIP/POP/Janela Dupla SelecSo de fonts entrada pata PlP/Janela Dupla “Tamanho do PIP Movendo o PIP (somente modo PIP) “Transpatenie PIP (coments medo PIP) Selegie de canal de TV no modo PIP ‘Aitemane PIP{ianela Dupia 288sse5 Controles Externos para Setup de Dispositivos Céigo Infravermethno 58 _Programando 0 Controle Remoto 59-60 Programacio das Cédigos 51-62 Lista de veriicarao pata solugao de problemas Espocitieagtes do ProdutoInrocieo Introdugao Controles - Esta @ uma representacao simpiificada do painel frontal ~ Sdo apenas jlustrativos para auxilar na operagao do mesmo, Otho inteligente (alguns modelos) Ajusta aimagem de acordo com as Sensor do Controle Remoto concigSes do ambient Indicador Standby (0) *tumina em verrelho quando estver ne ose Standby *fumina em verde quando a TV ester tgada, Teola ON/OFF ‘Teola INPUT Teola MENU Tecla ENTER Teclas de Volume (4 />) Teclas de CANAIS (¥ ) a)Ioiroduesio Opgées de conexao (Modelo: 32LX2R) | Tomada para fone de cowie Entrada COMPONENT2 (Y.Pe,Px/ Audioy Entrada S-Video Entrada CA Porta de Controle Remote Entrada COMPONENT 1 [Pe Px / Aucio) Entrada PC SOUND 2 L =] == i = old Tae Entrada AS-2320 Entrada VIDEO (Video’Audio) Salda para Monitor i; EEE Entrada DVI (Entrada PC/OTY) Enhacee Sitar! Entrada HDMI (Interface Multimidia de Alta Definigao) Portas variéveis de AUDIO OUT (salda de audio)Introduisao Opg¢oes de conexao (Modelo: 26LX2R) ‘Tomada para fone de ouvide Entrada COMPONENT? e@l i ts F-7aveo) Entrada HOM! (| (Interface Multimidia de Alta Definigéo) Entrada $-Video Entrada RS-232C Entrada COMPONENT Entrada PC SOUND 1 (Y.Pe,Pa/ Audio) Entrada CA Entrada da Antena Entrada DV (Entrada PC/TV) Entrada VIDEO (Video/Audio) Salda para Monitor Portas variaveis de AUDIO OUT (gaida de audio Porta de Sontrols HemetControle Remoto POWER Alterna a TV ent Ww fe LIGADO STANDBY. Retoma para exibigao de TV a partir de qualquer modo: INPUT —— ‘tee our ‘Se voce apertar este botdo uma vez, a fonte de entrada OSD sera exibida na tela con- forme mostrado, Pressione 0 battio a /¥ 0, ‘em segulda, o botdo ENTER para selecionar ‘a fonte de entrada desejada (TV, Video, Video, Componenti, Component2, DVI PC/DVIDTV ou HDMI PC/ HDMIDTV), ZOOM/ZOOM- (Pagina 45) Amplia e reduz tamanho da imagem principal. SLEEP (Pagina 29) Ajusta © Sleep Tir ce (Pagina 41) ime. Soleciona o modo CAPTION. EZ SOUND (Pagina 35) SSeleciona o tipo de som de acordo com a caracteristica do programa assistido, EZ PIC (Pagina 31) Aplioa os alustes pré-cefinides de tabriea para imagema- cordo com o ambiente MTS (Pagina 37) Seleciona o som MTS: Mono, Stereo (Estéreo) ou SAP. Navegador (cima/baixofesquerda/direita/ENTER) permite que voc# navegue nos menus de tela e ajusta os itens de sistema cde acorde com a sua preferéncia, TECLAS NUMERICAS FLASHBK Retorna ao ultimo canal visualizado, * Nenhuma fungaoInrocieo Controle Remoto MODE selecione o modo de operagde: TV, VER, DVD, Cabo, STB ou Auto, Seleciona outros modos de operagéo, para que ocon- tole remoto onere com outros equipamentcs ‘MENU ‘Ativa os menus de tela. Sai do menu corrente, ARC (Pagina 44) Muda o formato da imagem. Exir Limpa todos os ajustes dos menus de tela e retorna a imagem daTv. PIP (Pagina 48) ‘Seleciona 0 modo PIP, POP e Janela Oupla. PIP CHPIP CH: (Pagina 50) Muda os canais da imagem PIP. PIP INPUT (Pagina 48) ‘Seleciona a fonte de sinal para a PIP. ‘SWAP (Pagina 51) ‘Aterna as imagens da tela principal @ da PIP. SIZE (Pagina 49) Ajusta o tamanho da PIP. POSITION (Pagina 49) Move a PIP. Teclas de Volume ‘Aumenta e diminui o nivel do som. Regula os ajustes do Toclas de Canal Seleciona o canal desejado, Seleciona a opeao do menu, MUTE ‘Ativa 8 desativa 0 som, FAV Use para visualizar a lista dos Canais Favorites. Teclas VCR/DVD Gontrola alguns modelos de VOR DVD (a tecla Recording nao esta disponivel para DVD)Ioirodveso ‘Abra a tampa do compartimen- to de pilhas na parte traseira Goloque as duas pihas 1.5 V tpo ‘Ada polaridade correta (+ com +, com) Nao misture pilhas usadas ‘com novas. Use 0 Controle Remoto com 7 metros de distancia © 30° (esquerda/direta) to do escopo da unidade receptora. * Descarte as pithas usadas na ixeira para evitar poluige ambiental 7Insta 30 Instalagao Went Instalagao do suporte de parede Para melhor ventilagao, permita uma distancia de 10cm de cada lado, © da parede. As insirugdes detathadas voos pode obter no guia de instalagao do seu Suporte de parede Instalagao do rack de mesa Para melhor ventlaeao, permita uma distancia de 10cm de cada lado, ¢ da parede. 2Insta Creek keen) Segure a tampa com as duas mios & uxe para trds, Instale os fios, se necessatio. (Para instalar varios flos, consulte as paginas 15-26.) * Passe 0 cabo de sina! de erirada e o cabo de al- rmentaglo pelo fxader de eabos, como mostado, Aline 05 orficios no palnel traselro da TV ‘com as quatro elevagdes na tampa trasera e Q Reinstate a tampa. Organizagao dos Fios ~ Puxe 08 cabos pelo arificio do TV. da ou para a direita, para proporcionar um angulo de visdo ideal, 8Insta 30 ( Como prender as pecas do produto na parede para proteger o produto ao ser movimentado Fixe-o préximo @ parede para que o produto nao cala quande for emputrado para tras. AAs instrugdes mostradas abaixo so um modo seguro de fixar 0 produto, prendendo a TV na parede de forma que ‘do caia quando for puxada para frenta. Isso evitara que © produto caia para frente @ machuque as pessoas, bem ‘como que 0 produto sefa danificado na queda. Nao deixe que criangas escalem o produto ou pendurem-se nele. 1 Use 0 suporte e 0 paraluso para prender o produto na parede conforme mostra a figura Prenda na parede 0 suporte cam 0 parafuso (ndo 6 fornecido com as pagas do produto e deve ser adquitido a pare}, prender, use uma corda resistente (1 jecida com as pegas do produto e deve ser adqu Para prende cda resistente (nao & fornecid: pegas do produto e dé dqutrida, ‘ parte). E mals seguro pender a corda de forma que fique na horizontal entre a parede e 0 produto. Notas * Ac transpoitar 0 produte para cutro local, primeiro desamarre as cordas. + Use um apoio ou um mével grande e forte o suficiente para o tamanho e peso do produto. * Para usar o produto com seguranga, veriique se a altura do suporte que esta preso na parede 6 a ‘mesma que a do produto. 4Instalagsio Conexées de Equipamentos Externos NOTA: Nem todos os cabos mostrados estéo inclusos com 0 equipamento. Cin ~ Antena ou Servigo de TV a cabo sem conexdes com a Cable Box (conversor) ~ Para otimizar a qualidade de imagem, ajuste a ditegao da antena caso seja necessario, ‘Gendominio/Aparamentos multfamiliarse (Conectar a um soquete de antena de parece) [e Soquete de parede da antena (Cabo coaxial de (75 obs) Antena VHF Giro no sentide hordrie paral peara UAE aoe eee Sa, ) rein p ure oie li pe ease eno oe (Conectado a antena exiema) + Numa drea em que o sinal fo race para melhorar a qualidade da imagem. compre @ instale um amplticador me se cial *+ Sea antena necessitar ser cvidicla para duas TV's, — Instale um dior do cinal de 2 eaidas. Anyi + So.a antona nto esti inctaiada corretamonte, consaeto pa um iécrico para assisténcia Pekka = Vocé pode ouvir o som pelo fone de ouvido. @ Ligue © tone no soquete de fone de ouvido. Para ajustar 0 volume do fone, pressione o botao VOL & | ¥, Se pressionar 0 botdo MUTE, o som do fone de ouvido é desiigads, + Enquanto vooe estiver owindo 6 som atiavés de fore de ‘uvido, 0: falantes do TV no emitiio som 6Instlag30 NOTA: Nem todos os cabos mostrados estdo inclusos com o equipamento, eae Config ~ Para evitar interteréncia de imagem, deixe uma distancia adequada entre o VCR (videocassete) ea TV. = Imagens congeladias de um VCR, se o formato de tela 4:3 for usado, essas imagens podem permanecer visiveis na tela da TV. Eo ee) Paine! traseiro da TV (25 polegades) © Conocte a tomada de safda da antena RF do videocassete & tomada Antena no TY. © Conecte 0 cabo da antena & tomada de entrada de antena RF do videoeassete, © Auste a salda do VOR para o canal 3 ou 4, em seguida sintonize a TV no mesmo niimero de canal. © ‘insira uma tte de vseo ne VGR ¢ pressione a tecla PLAY (lela o manual do usuario do VCR) Oey Painel traseiro da TV (32 polegadas) Paine! traseiro da TV (26 polegadas) @ Conecte as tomadas AUDIOMIDEO ene a TV ¢ 6 videocassete. Combine as cores das tomadas (Video = amarelo, Audio Esquerdo = branco e Audio Direlto = vermeiho) @ insira uma fita de video no VCR ¢ pressione a tecia PLAY (ela 0 manual do usuario do VCR) @ Seiecione a fonte de entrada Video usando 0 bottio INPUT do controle remoto, 6Instalagsio aed Painel traselro da TV (26 polegadas) © Conecte uma salda S-VIDEO do videocassete @ entrada S-VIDEO do TV. A qualidade da imagem ira mel- hotar, comparada com a conexao de um VCR regular A entrada de video @ Conecte as saidas de audio do videocassete as tomadas de entrada AUDIO do TV. © ncira uma tta de video no VCR e pressione a tecla PLAY (lela 6 manual do usuerio do VCR) © Solecione a tonte de entrada §-Video usando 0 bots Ajuste de Equipamentos externos de Audio e Video 10 INPUT do controle remote, Paineltraseiro da TV (32 polegadas) e Se i Console de Video Game @ Conecte as tomadas AUDIO/VIDEO entre a TV ¢ 0 091 (Video = amarelo, Audio Esquerdo = branco e Audio @ Selecione a tonte de entrada Video usando o botio I Pinel traseiro da TV (26 polegadae) e |: 218 ‘6. is ea 2 ee | sx &CIOP cresece oe sop oc INPUT do controle remato. © Opere o equipamento externo correspondente. Siga o guia de instugBes deste equipamento. 7Instlag30 ( onietere oon) See) Painel waseiro da TV (92 polegadas) Paineltraseiro da TV (26 polegads) CT i @ Conecte a saida S-VIDEO do Apareiho de DVD a entrada S-VIDEO ¢o TV. @ Conecte as saidas de audio do Aparetho de DVD &s tomadas de entrada AUDIO do TV, @ Ligue o DVD Player e insira um OVD. © Selecione a fonte de entrada S-Video usando 0 botao INPUT do controle remote © Para operar o seu DVD, Siga © manual de insrucées do mesmo. Coe) Painel raseiro da TV (92 polegadas) of = r = =) = — — Paine! traseito da TV (@6 polegadas) © Conecte a saida de HOM do DVD @ torrada HDMI do TV @ Seiecione a fonte de entrada HDMI DTV usando © botae INPUT do controle remoto © Para operar 0 seu DVD, Siga © manual de instrugées do mesmo. “ATV pode recebero sina de video ¢ de éudo simutaneamente com 0 use de cabo HOM 6Instalagsio rr ee Paine! traseiro da TV (32 polegadas) _ o fo PO] aa loxios Korsdloxol Painel traseiro da TV (26 polegadas) @ Conecte as saldas de video (Pa, Pa) do Aparelho de DVD is tomadas COMPONENT! VIDEO (¥, PB, Pa) do TV. @ Lanecte as saldas de dudio do Aparelho de DVO ae tomatdas de entrada COMPONENT! AUDIO do TV. © Ligue 0 DVD Player e insira um DVD @ Selecione a fonte de entrada Component 1 usando © botao INPUT do controle remote. * Se estiver conectado @ entrada COMPONENT?, ‘Selecione Component 2. @ Para operar o seu DVD, Siga o manual de instrugées do mesmo, + Portas de entrada Componente Para obter 2 melhor qualidade de imagem, conecto ‘0. DVD Player as portas de entrada Component ‘come & mostrado abs: Portas Camponsnta da TV Portas de sala do veo do BVO Prayer 8Instlag30 ¢ Crim ed + Apes contratar 0 servigo de TV a Cabo, de um provedor local ¢ instalar o conversor, vocé pode assistir a programagao da TV a Cabo. Essa TV nao pode mostrar uma programacao de TV a menos que um Sintonizador de TV ou um conversor de TV a cabo esteja conectado a ela. + Para maiores esclarecimentos referentes aos servicos de TV a cabo, contate um provedor local. Xo oe) Painel waseiro da TV (32 polegadas) i Paine! traseiro da TV (26 polegadas) alld Sintonizador de TV a eabo ‘Sintonizador de TV a cabo © Conecte o soquete da antena RF da caixa de cabos ao soquete Antenna do TV. @ Conecte 0 catio da antena ao soquete da antena RF da caixa de cabos, @ Selecione chave para o canal 3 ou 4 do conversor (Sintonlzador TV a cabo) @ Sintonize a TV no mesmo niimero de canal de saida do conversor © Selecione os canais no conversor ou no controle remoto de conversor rer Pan a (2 pete) Pint no V8 pt | Soe | Ber i i ©) 80- | on me kor ; or 2? fal Eee | = pa Sintonizador de TV a cabo ‘Sintonizador de TV a eabo @ Conecte as tomadas AUDIO/VIDEO entre 2 TV ¢ a caixa de cabos. As cores das tomadas devem ser cor- respondentes. (Video = amarelo, Audio Esquerdo = branco © Audio Birete = vermelho) @ Selecione a fonte de entrada Video usando 0 botiio INPUT do controle remot. @ Selocione o sou canal desejado, com o controle remoto do con versor de TV a cabo.Instalagsio ‘Ajuste da saida de Monitor ) - Este tolevisor tem uma saida especial capaz de conectar um segundo televisor ou monitor, Pinel traseiro da TV (32 polegadas) Paine! traseiro da TV (26 polegadas) e e ) O @ Conecte 0 segundo televisor ou mentor na saida da TV. @ Vela o Manual de instrupdes do segundo televisor ou monitor para maiores cetalhe: dispositive e ajustes de entrada. + As fontes de entrada de S-Video, Component 1-2, DVI PC/DVI DTV, HOM! PCIHDMI DTV no podem sar ‘usodas para saida de TV, felativos aquele GEE Use para conectar um amplificador externo ou adicionar um sub-woofer para o seu sistema de som de ambiente. Paineltraseiro da TV (32 polegaciae) sane! traseiro da TV (26 polegadas) @ e fo) 41 Ampltier Estéreo analégieo ‘Amplifier Estéreo analégico @ Conecte a tomada de entrada do amplificador do estéreo as tomadas VARIABLE AUDIO OUT do TV. @ Aiuste os ato-alantes no seu amnpificador estéreo analégico de acordo com as instrugses formect ‘das com 0 ampliicador. +o coneclar com exuipamenios extomos de Suc, como amplifcadcres ov ato-alanee, desigue os alto ‘alaries da TV. (Consult 3 p.37) aInstlag30 ( Gime osu + Para assistir a programas com transmissao digital, adquira e conecte um conversor digital (Set-top box Digital), ek Paineltraseiro da TV (92 polegadas) Painel traseiro da TV (26 polegacias) aa Sa/a[) Conversor digital set-top box Conversor digital set-top box Gonecte as saldas de video (¥; Pa, PR) do conversor digital set-top box as tomadas COMPONENTI VIDEO (Y, Ps, Pr) do TV © Conecte as saldas de audio do conversor dita set top box as tomadas de entrada COMPONENT AUDIO «ov © Ligue o conversor. Veja seu manual ce instugdes para operdo © Selecione a tonte de entrada Component 1 usando 0 bot8o INPUT do controle remoto ‘Se ostver coneciado 3 enifada COMPONENT, Selecione Component 2. Loe nel traseiro da TY (2 polegadas) i i ee 29) i az) sO = L_i = seats Paine Waseiro da TV sonra * conversor dial set top box (28 Polegadas) CConversor digital sel-top box @ Conecte a saida HDMI do conversor digital set-top box & tomada HDMI do TV. @ Ligue o conversor. Veja seu manval de instrugées para operélo © Selecione a fonte de entrada HDMI DTV usando © botdo INPUT do controle remote, ALTY pode receber 0 inal de 1 simuitaneamente com © use do cabo HOM! 2Instalagsio ee Paine! traselro da TV (32 polegadas) PPainel traseiro da TV (26 polegadas) Conversor digital ‘sel-top box @ Conecte a saida DVI do conversor digital set-top box & tomada DVI INPUT (PCIDTV INPUT) do TV. © Conecte as saidas de uc do conversor digital settop box a tomada PC SOUND do TV. © Ligue o conversor. Veja seu manual de instrugées para operdio, @ Selecione a fonte de entrada DVI DTV usando 0 botao INPUT do controle remotInstlagio Cetin oka = Esta TV possui a funcao Plug and Play, ou seja, o PC ¢ ajustado automaticamente para as configuracoes da TV. eee Pairs da T (2 poegms) alo ano da TV plegden @ Conecte a saida DVI do PC & tomada DVI INPUT (PC/DTV INPUT) do TV. @ Conecte as saldas de dudio do PC & tomada PC SOUND do TV. © Ligue o PC ea TV. © Seiecione a fonte de entrada DVI PC usando 0 botdo INPUT do controle remote = Conecte o cabo de sina (9 cabo DVLD, ni o cabo DVI! D-Sub) do soquete do aida de DVI do PC 20 ‘soquete de entrada de OVI do aparelh ao usar um PC com safda de DVI Em algumas placas de video, 1g hd suport para safda analégica de OVI ‘Ao conectar com um cabo DVI para D-Sub Painel traseiro da TV (32 polegadas) Paineltraseiro da TV (26 polegadss) @ Conecte a saida RGB do PC & tomada DVI INPUT (PC/DTV INPUT) do TV. @ Conecte as saldas de audio do PC & tomada PC SOUND do TV. © Ligueo PC e a TV. © Selecione a fonte de entrada DVI PC usando o botéo INPUT do controle remeto ”Instalagsio Serr ee Paine! trazetro da TV (32 polegadas) Painel traseiro da TV (26 polegadas) © Conecte a saida DVI do PC a tomada HDMI do TV. @ Conecte as saidas de audio do PC a tomada PC SOUND do TV. © Ligue o PC ea TV. @ Selecione a fonte de entrada HDMI PC usando o botio INPUT do controle remoio. *+S0.0 PC tm uma sald DV mae no tem sala HOM, 6 necossiria ura coneo de ducko eoparada. + No esti csponivel para conectar com um cabe HOM! para DVI 3 DVIINPUT no aparelho. 2Instlag30 Resolucao de video compativel mpc Freqiéncia —_Freqiléncia fesoluedo | crizontal (kHz) Vertical (Hz) 720x400 21468 70 ° 21469 60 00x00 --- e2axs4 1026x768 1280 x 768 60 1960 x 768 60 1966 x 768 60 mot Terminal pv HOM Component Mode i: om (ery) 80 ° x x 4809 ° ° ° 7208 ° ° ° 1080 ° ° ° 1, Para obter uma étima qualidade de imagem, use a saida do computador WXGA 1360x768 padrao com velocidade de atualzagao de 80Hz. O uso de outros formatos (VGA, SVGA, etc.) ou velocidades de atualizagao pode resultar em uma qualidade de Imagem recuzi- da, (Para mudar o formato da saida de video do computador, consulte © manual de oper ‘ago do computador que esta sendo usado) b, Se a mensagem Sem sinal aparece na tela, ajuste a salda do PC para o formate lstado no quadro acima ‘Especificagées de Tela’ . Aforma de entrada sincronizada de frequéncia Horizontal e Vertical ¢ separada. ‘Modo DPM (Display Power Management) ‘Se 0 PC mudar para 0 modo de economia de energia, (© monitor mudara automaticamente para o modo OPM. ‘© modo DPM ndo pode Tuncionar se vood nao usar 0 cabo do PG fomeciao, * No med HOM! PC, © modo DPM no esti disponivel Gok cae 26Operario Operacgao Operagao basica ( Eee ) 1. Conecte 0 cabo de forca corretamente, Nesse momento, a TV entra no modo standby. Pressione a tecia ON/OFF, INPUT, CH & / ¥, na TV ou a tecla POWER, TV, INPUT, CH & / ¥, Number (0 ~ 9) no controle remoto para ligat a TV, 2, Selecione a fonte para visualizagao, pressionando INPUT repetidament Esta TV esta programada para memorizar o estado de energia conforme fol usado pela dima vez, mesmo que © cabo de forga esteja desativadh, 3, Quando nao tor mais usar a TV, pressione 0 botao POWER no controle remoto, A TV passa para 0 modo de espera. ( eo ») 1. Pressione 0 botfo VOL a /¥ para alustar 0 volume. 2, Para desligar 0 som, pressione o botéo MUTE. 2, Voc pode cancelar essa fungao pressionando o botio MUTE ou VOL 4 /¥. n ~ Boek oe Pressione 0 botéo CH & /¥ ou os botdes de nimero para selecionar um nimero de canal ie +50 0 eabo do recoplor for conectado ou deseonectado da TV, ecto entta no mode standby. y ES + Os Menus podem ser visualiza- dos no idioma escothido. Primeiro selecione 0 seu idioma, Pressione a tecla MENU e em saquida & /'¥ para selecionar 0 Menu ‘ESPECIAL, = 2. Proesione a tocia > o em seguida A /'¥ para selecionarKdloma (Language), 3 Pressione a tcla De em seguida a / ¥_ para seleconar © idoma tse. A parte esas pons, tates on mea ca tla ster no iowa do aus encona 4, Pressione a tecla EXIT para retomar a imagem da TV. glOperaeio Ci cke kes) 1. Pressione 0 botéo MENU e, em seguida, o botio A /¥ para exibir cada menu, 2, Pressione 0 bottlo m © use 0 botdio A )¥ /-4/> para exibir os menus alsponivels, xD > re A “Nos meds DVI PC HOMIPC, SRGB ¢ exiido na tela em vez ro cence a) = < Bees ‘= Neste manual, 6 recurso OSD (On Sereen Display, exlbigso na tela) pode ser diferente da sua TV pols é ape- nas um exemplo para ajudar a operagao de TV.Operagio &, Opgées do Menu Canal + A Programacéo autematica deve ser usada para memoizar todos os cana aves em sua dea antes de voce usar a TV. + Ha dete modes de amazenar os canais na memoria da TV. Voce pode user qualquer um, ~ Um é chamado PROGRAMACAO AUTOMATICA oo cute de PROGRAMACAO MANUAL. ~ No mado PROGRAMACAO AUTOMATICA, a TV memonlzard os canals na ordem numérica crescente. Se howwer canals ad- clonais que vosé quere neu ou apagar, vooe pode fazé-lo marualmente ou apagar esses canals com a Programagao anual « Perch cnc tech ckccnciy ) poner > es ~ Rlefaca a Programagao automat ca se a TV for trocada de regio. = A Programagio automdtica £6 procuraré canals pela entrada “Antenna. = Seraimeres de canals para ransmis- ‘sdo da TV aberta @ da a TV @ cabo for duplcade, onde canais diferentes tém o mesmo nimero, pressione as Se voo8 quiser parar programagao automatica, pressione a tecla 4 Pressione a tecia MENU e em seguida & /¥ para selecionar o Menu ‘CANAL 2 Pressonesatecta® com soquida a /¥ pare selecionar Programaaute, 3 Pressione a tecla B.A PROGRAMAGAO AUTOMATICA comeca a procura de canal. ‘mesmas teas do nimero dias ENTER. Somente os canals encontrados até aquele momento sao vezes, para allemar entre eles: memorizados. (Canals aberos [Ganais 7H] dey | [acato (Por exemple, preccione 17 para ir para canal da, 9 peccione 17 novanenia para para o canal da TV 3 esbo) @ Erick nn keen ») Sea ~ Voce pode adfcionar ou apagar —_-Presslone atecla MENU e em seguida a /'¥ para selecionar o Menu ‘canais: manualmente de busca ‘CANAL de canal 2 Prossione.a toca Pe em seguica a. /¥ para selociona’ Programa manual 3 Pressione a tela P o om seguida > para selecionar © numero de ‘canal easo vocé queira adiclonar ou apagar. 4 Pressione a tecla V © em sequida € / > para selecionar Ligado (memorizar) ou Desligade (excluir). 5 Pressione a tecia EXIT para retomar @ imagem da TV. © numero do canal atval ¢ acrescentado ou apagado da lista de canals 2Bs OS Ce Rue kal ed sep + Use esta lungo para corgi a mstax Dildlsde # a conde da imagem £6 ectiveram nunc. + Para remover asnionia fa dean cava reprograme 0 cana frsamerte sri ‘do coma Progaiou Pogmanual = Se.um canal framente cintonizade 6 ‘memorizade, a cor do. mimero do PPressione a tela MENU e em seguida a. ¥ para seladonar menu CANAL, Fresione elbotin Pe em seguica a /¥ para seleconar Programe manuel Presione el botén ® @ em seguida & ¥ para selecionar Sint. fing, Use a tecia > para alustar a imagem a sua preferéncia, Pressione a tecla EXIT para retornar a imagem da TV. Teor ‘ana mika pra amare. ScKrnot ent) » on 7 ~ Canaistavontes 6 um recurso con- Veniente que 0 permite selecionar rapicamente até 8 canais de sua referencia som ter que esperar a TV passar por todos os canals = Para Sintonizar um canal favor, ‘ressione a tecla FAV repetidamente Os oto canaisfavonites aparecem na {ela em erdem numérica PPresslone aloola MENU ¢ em soguida A. para selecionar o menu CANAL Pressione a tecla® © em seguida & / ¥ para selecionar Faworito Pressione a tecia® @ em seguida A ¥ para selecionar a posigao do primeiro canal favorita, Use a tecla 4 /> para definir 0 ndmero do canal desejado para o primeiro canal favorito, Prossione a toola ENTER para Salvar. Repita os passos de 3 a § para memarizar os outros canals favoritos. «@ Retro tune no) » on & Ons 1. Pressione atcia MENU e em sequida A/V para selecionaro menu CANAL 2 Pressione a tecla Pe em seguida & / ¥ para selecionar Sistema cor. Seen eect ares. 3 Pressione atacla Pe em sequida & )¥ para selecionar PALM, PALN, pom slecione oto Sema de ot NTSC ov Multi. 4 ‘rage ~ Essa fungao atua no modo PIP e ‘ressione a tecla ar a em da TV. Essa lunedo gua no Ps tecla EXIT para retomar a imager da TV. 30Operagio ll Opccées do menu Imagem Eas + EZ PICTURE ajusia a TV para a melhor exibicéo de imagem. - Quando ajustar as opgdes de imagem (Contrasto, Britho. Cor, Nitidez, Matiz), EZ PIC. TURE automaticamente muda para Pessoal. + Os ajustes Nitida, Sima c ‘Suave so de fabrica, © ndo podem ser aiterados. 1 Pressione a tecla EZ PIC repetidamente para selecionar a opeao de ajuste de imagem, come mastrado abaixo: Intelligent Eye (alguns models), Nitida, Otima , Suave e Pessoal. + Yoo’ pode ajustar o EZ PICTURE no menu IMAGEN. 2 Pressone a tela EXIT para ratomara magem da TV _ y Es > conn ~ XD 6 uma tecnologia exclusica | Pressione a tecla MENU © om soguida a 1¥ para solecionar © menu 1LG de meihoramento de imagem IMAGEM, para exibir uma verdadeia forte Ge alta definigao (High Defition) 2. Pressione a tecta ® € em sequida & 1 ¥ para selecionar XD. através de um piocessamento aigorttimico de avangado sinal —_Pressione a tecla Pe em seguida A / ¥ para selecionar Ligade ou igi. Desligado. ~ Quando selecionar as opgoes BZ 4 Pressione a tela EXIT para retomar a imagem da TV PICTURE (Nitida, - Otima, ‘Suave), XD ¢ automaticamente ‘mudaco para Ligado. Se a configuracao XD estver como Desligado, a funcao RZ PICTURE ¢ aiterada automatica- ‘monte para Pessoal e a fungdo ACM nia fca disponivel Esta tungao nao esta disponivel ‘em fontes DVI PC e HDMI PC. 3Opera¢io || Opgées do menu Imagem (cont.) Controle Automético de Temperatura de Cor * Controle Automatic de Temperatura de Cor + Para intalzar os ajuses sole la MENU ¢ em 1 para selecionar 0 Para 1 Prose a nia MENU © or sogua A ¥ para stcnar 9 mans 2 Pressione a tec e em seguida A /¥ para selecionar ACC Pressione a tecta ® e em seguida /¥ para selecionar Frto (ore-ajus- taco), Normal (padido) ou @uente (p'e-ajustado).. 4 Prossione a tocla EXIT para retornar a imagem da TV. * Controle Manual de Temperatura de Cor (ACC configurado para opeao Pessoal) if jam ~ Voce pode ajustar vermeiho, ‘verde ou azul para qualquer tem: ‘peratura de cor que prefent. Pressione a tecla MENU © em seguida a / ¥ para selecionar o menu IMAGEM, Pressione a tecla® © em seguida a / ¥ para selecionar ACC. Pressione a teola® © em seguida a 7 ¥ para selecionar Pessoal ou Azul. Use a tecla 47> para fazer os ajustes necessarios, 1 2 3 4. Pressione a ecta o om soguida a /¥ pata selecionar Warm, Verde 5 +A awa de aistepara Verm, Verde ou Azul «cs 20 ~ +20, 6 Pressione a tecla EXIT para retornar a imagem da TV,Operario « ‘ACM (Active Color Management: gerenciamento ativo de cores) pee} ~ Ajusta 2 AGM para selecionar a = 4 ressjone a tecla MENU ¢ em seguida a /¥ para selecionar o menu ‘pao de cor de aparéncia. ‘ol ~ Esta fungao nfo esta dsponwve! Pressione a tecla® » em seguida & /¥ para selecionar ACM. fm fortes DVI PC e HDMI PC. Picssione a tecia ® 0 om seguida a 1 ¥ para celocionar Tom de pele, ‘Tom verde ou Tom azul. Pressione a teola 4) para fazer os alustes apropriados. + Alaa de ajuste para Tom de pele, Tom verde ou Tom azul é de 0 ~ 3 a 2 ON Pressione a teola EXIT para retomar a imagem da TV. SRGB (somente para os modos DVI PC ou HDMI PC) = Se a TV estver conectada a | Pressione a teca MENU © em sequida A.) ¥ para selecionar 0 men equipamentos externos usando IMAGEM. SAGB,delina sGB em “gad” para ajustar a oiferenca de cor, 2 Pressione a tecla ® e em seguida A ¥ para selecionar sRGB. 3. Prossione a toola P & em seguida & 1 ¥ para selecionar Ligade ou Desligado 4, Pressione a tecla EXIT para retornar a imagem da TV.Opera¢io Ml Opcdes do menu Imagem (cont.) ( Controle de imagem Manual (EZ PICTURE cont Tree) + Voos pode ajustaro Contraste, | Pressione atecla MENU em seguida & / ¥ para selecionar o menu Britho, Cor, Wilidex ¢ Matiz IMAGEM. 0 580 citer. 2 Prossione a tacta ® 0 em soguida a 1 ¥ para selecionar a oppo do No sistema de transmissdo PAL- imagem desejaca (Contraste, Brilho, Cor, Nitidez ou Matiz, MN, 0 Rem de imagem Matiz ‘née esté cispontivel, 1B Pressione a tecla e em seguida para fazer o aluste necessario, “No modo PE. 1 tungto SOF, 4 pressions atca ERT para elotnar a imagem da TV, ‘aisponivel.Operagio A Opgdes do Menu Som «@ EA - Essa fungo permite que voce desirute de um melhor som sem que sejam necessérios ajustes especials. Isto porque essa TV possul tipos de som baseados no conteddo des programas. = Quando as opgBes de som (Agudo, Grave) forem ajstacas, (9 modo EZ SOUND automatica- ‘mente muda para Pessoal - Os ajustes Flat, Musica, Cinema, Esportes sio de 4 Pressione a tecla EZ SOUND repetdamente para selecionar 0 ajuste {ébrica e ndéo podem ser alter: de som, como mostrado abaio Flat, Misica, Cinema, Espories ¢ ads. Pessoal + Vocé também pode ajustar o EZ SOUND no menu SOM. 2 Pressione a tecla EXIT para retornar a imagem da TV. Sad ens > ~ A une SRS WOW reproduz a ressione a e-em seguida a /¥ para selecionar © mena entrada de sommono ouestireo 1 grelone.atecia MENUe em seguda a /¥ para sel com as efeitos dindmicos ao ambiente. Essa fungao propor- cionaré um som harmoniaso & profunc, Se voce detinir SRS WOW, os recu'sos Agudos/Graves nao poderdo ser alustados. Pressione a tecla ® © em seguida # ; ¥ para selecionar SRS WOW. Pressione atecla ® © em seguida a /¥ pata selecionar Ligado ou Destigado, Pressione a tecta EXIT para retornar a imagem da TV. 1 marca regitraca dos labaratérios SRS, ine. 934 Incarporada sob icenea dos laboratérios SAS, INC. bh ONOpera¢io Opg¢odes do menu Som (cont.) ( SE on ke) » + Este recurso mantém o nivel de ‘som constante, mesmo na troca de canal. PON Pressione a tecia MENU ¢ em seguida a ¥ para selecionaro menu SOM. Pressione a tecla ® @ em seguida a /¥ para selecionar AVL. Pressione a tecia Beem sequida a )¥ para selecionar Ligado ou Desligado, Pressione a tacia EXIT para retornar a imagem da TV. « Gc + Vock pode austar as oppdes 4 Balango, Agudos © Graves 20 nivel que preterit. 2 3 4 Pressione a tecla MENU © em segulda a /¥ para selecionar o menu. SOM. Pressione a tecla ® © em sequida A ¥ para selecionar a opgao dese- jada (Balango, Agudos, Graves). Pressione a tecla © em seguida 4 para fazer 0 ajuste necesito. Pressione a tecla EXIT para retomar a imagem da TVOperagio Ce ee Leek nad ») + Voce pode ajustar 0 status do ]_-Pressione atecla MENU ¢ em seguida a /¥ para selecionar o menu atto-talante interno. SOM, = Se deseja utitzar 0 sistema est6r20 hifi externo, destique os alto-falantes intemos do TV. Pressione a tecia P e em seguida & /¥ para selecicnar Falante TV. Pressione a tecla P © em seguida & ) ¥ para selecionar Ligado ou Desligado. B On Pressione a tecla EXIT para retomar a imagem ¢a TV, 4“ ( Siri ke + Essa TV pode receber progra- ‘mas transmitidos em Estéreo MTS e qualquer sinal SAP (Programa de Audio Secundidrio) {que acompanham os programas em estéreo, se a emissora trans- ‘iti um sina! de som adicional, juntamente com o sinal principal. ‘Mono: 0 ialoma principal é ouvl 0 a partir das caixas de som diet e esquerda. O modo de sinal é mono. - Estéreo: O idioma principal 6 _Pressione © botéo NTS repetidaments, Mono, Estéreo ou SAP ‘ouvido a partir das caikas de ‘aparecem em sequéncia. som direita e esquerda. O modo '*Seleciane 0 mado de som mono 28 0 sinal nao estiver impo, ou em de sinal é estéreo. ‘teas onde a recepeao de sinal seja fraca. +s modos Estéreo © SAP estao disponiveis apenas se inclusos no SAP: O Idioma secundério é sina de tansmissao. couvido a parr as caxas de Somoreta e esquerda no moco 2 Pressone a tecla ENTER para salvar de sam moro, aOperaeio Q Opgoées do Menu Timer recency ») oe SDnES aI = + Sea hora estiver errada, ajuste 0 Pressione a tecla MENU e em sequida & ;¥ para selecionar o menu rel6gio manuaimente. TIMER Pressione a tecla® 2 em seguida a / ¥ para selecionar Relogio. Pressione a tecla ® © em seguida & /¥ para alustar a hora, 2 3 4 Pressione « tecla > @ em seguida & 1 ¥ para ajustar os minutos, Pressione a tecla EXIT para retornar a imagem da TV. para 98" EEC Cu eeu de As tungdes de Temporizador 4 ressione a tocla MENU © em seguida a /¥ para selecionar 0 menu funclonam somente se 0 horsro Suan ‘tual for ajustad. Pressione a tecla P e em seguida & / ¥ para selecionar Desligado = Caso 0s hordrios coincidam, 0 2 Pressons hhorério para Desativar por. manecerd, € 0 de Ativar deverd 3 Precsione a tecla 9 em seguida a / ¥ para selecionar Ativar. ‘er rocado, + Para cancel a fungee Ligade Desligado, selecsionar Desativado + O TV deve estar no modo de = Pressione attecla ® & em seguida a s ¥ para ajustar a hora para destigar espera (standby) para 0 Timer- ligade operat 5 Pressione @ tecla > © em seguida a /¥ para ajustar os minutos. + Se voce nao pressionar quaiquer —@ Somente para a fungao Ligado tecla dentro de 2 horas apés o Pressione a tecla P e em seguida A / ¥ para ajustar o volume ao liga. sjuste do Tempoizador para Prescione a tacla® e em seguica a /¥ para ajustaro canal 20 fear ‘Ativas, este retornard automat- camente para o modo standby. 7_Pressione a tecla EXIT para retornar @ imagem da TV. 38Operario @ Peed slépe Ear reer ~ Se nenhuma tecla for pressiona- da em 10 minutos, a TV desi ‘gard automaticamente, 1 Piessione a tecla MENU © em seguida a /'¥ para selecionar o menu ‘TIMER 2 Pressione a tecia » e em seguida a /¥ para selecioner Auto off 3 Pressione a tecla ® e em seguida A 1 ¥ para selecionar Ligado ou Desligado 4, Pressione a tecia EXIT para retomar a imagem da TV. Coro ck ~ A fungao Sleep Timer desiiga a TV dentro. de um tempo pré- 1 Pressione a tecia SLEEP repetidamente para seleclonar os minutos. Primeiro a fungao - - - aparece no video, seguida pelos seguintes perfodas de tempo: 10, 20, 30, 60, $0, 120, 180 € 240 minutos, 2 Ovando o nimero dos minutos que voc deseja aparecerna tel, pres- sione 2 fecla ENTER. O tompuvizader comepa 2 reged Iempo a Par do minuo escohido, 3. Paraverticar os minutes restantes antes que a TV deslgue, pressione a fecla SLEEP uma vez, 4. Para cancelar a fungi, pressione a tecta SLEEP repetidamente, até parecer a sequinte mensagem --- na telaOperaeio Opgoes do menu Especial co fo + Essa TV pode ser ajuustada para 1 Pressione a tecla MENU e em seguida & /¥ para selecionar o menu que funcione somente com 0 ‘ESPECIAL controle remote. 2 Pressione a tecia ® © em seguida & 1 ¥ para selecionar Bloqueado. cla ® @ em sequida & / ¥ para selecionar Ligado ou 4 Prossione a teola EXIT para retorar a imagem da TV. Esse recurso pode ser usado para evtar © uso desautorizaco, ravandose 0 panel ronal de conroles da wv « Essa TV 6 programada para lambrar qual fo utima oped ajstada, mesmo que ela sla deslgaca + Com aatadis Soqueade, a meneaysm' AN Rloqueeda!tpatece no video, cago spur tale ha TV aot pence + Em Bloqueado ‘Ligado’, se o aparelho estiver desligado, pressions o botao POWER, INPUT, CH A; ¥ ‘no aparelho, ou os botées POWER, INPUT, CH & /¥ ou NUMBER no controle remote. crn) pate comes rrontiant ~ Use-a para veritcar a diferenca | Pressione a tecla MENU e em seguida 4; ¥ para selécionar.o menu ente XD Demo Ligado © XD Sarria Demo Destigad. = ota tngto nao sta csponive) ‘2 Pressone atecia ® e em seguida A /¥ para selecionar XD Domo. €em fontes DVI PC e HDMI PC. 3 Pressione a tecia P para inciar XD Demo. 4. Pressione a tecia EXIT para iteromper XD Demo, 2Operacio Closed Captions Closed Caption 6 um processo que converts uma porcao de dudio de um programa de televisio em palavias, escfitas, que aparecem como legendas na tela da tele- ‘vieao. Closed Caption permite aos espectadares larem © dialogo e a narragao de programas de televisao. Usando closed captions Closed Caption sao legendas do didlogo e narragao de programas de televisao. Para programas pré-gravados, 2 dligtazao dos daloges pode Ser organizaca com ante: ccedéncia. Alegendagem de um programa ao vive é pos- sivel gragas ao uso de um processo chamado captioning fem tempo real, que ola legendas Imediatamente Captioning em tempo real & normaimente feto por reporteres profissionais que usam uma méquina de laquigralia © sistema de ‘computador para traducdo em inglés. Captioning é um sistema eletvo para os deficientes auditivos, & tambem pode aludar_no aprendizado de idiomas. ‘+ A imagem @ esquerda mostra uma legendatipica. Dicas de Caption + Nem todas as transmiss6es de TELEVISAO incluem sinais de Closed Caption + Asvezes, a TELEVISAO transmit até quatro inais de closed citferentes no mesmo canal, Selecionando Modo 1a Modo 2, voo8 pode escolher qual siralassi- sti, Modo 1 nocmaimente é o sinal com as legendas, tenquanto outro modo poderia exbir demonstragao ou informegso sobre progra- maga + Sua TV pode nao teceber sinals de Closed Caption nas seguintes stuagées 1. Sav encontradas condigbes de recepeao ruins: + IGNICAO: ‘A Imagem pode tremular, ter man- ‘chas Pretas, ou risco horizontal Normalmente causado por interfer. éncia de sistemas de ignicao ce aulomével, lampadas de néon, furadelras elstricos, outros elotrodomésticoe. + FANTASMAS: Os fantasmas sao causados quan- do © sinal de TELEVISAO se divide @ segue dois caminhos. Um é 0 ‘eaminho direto © 0 outro & refletido Por edificios altos, colinas ou outros dbjetos, Mudando a direpdo ou a posigdo da antena, voce pode mel- horar a recepgio, + NEVE: Se seu receptor fica situado em uma area distante e/ou receber um sinal de TELEVISAO fraco, sua Imagem pode ser formada’ com ‘muitos pontos pequenos, Pode ser necessario instalar uma antena especial para melhorar a imagem. 2. Uma fita velha, ruim ou ilegal esta sendo reproduzida, 3, Sinais fortes, e aleatérios de carros ou avido intarte ‘em com o sinal de TELEVISAO, 4, O'sinal da antena ¢ traco. 5. O programa nao fol legendado quando fol produzido, transmitido, ou gravado, roo 41 Use 0 botio CC para selecionar a legenda, conforme mostrado ababo Modol, Modo2, Textol, Texto2 ou Desligado. +Também é possivel ajustar Caption/Texte no menu ESPECIAL. 2. Prossione a tools EXIT para rtornar @ imagem da T. aOperaeio © Opgées do menu Especial (cont.) Fror ht pater pacers bd res en phe > papers + Se voc selecionar On, a lampa- ' Gi 00 patel Ponta! da TV cera 1 rsesloneilscta MENU cont exude 77 arm gnleionlaro manu 2 Pressione a tocla > @ em seguida a 7 ¥ para selecionar Front Light. 3 Pressione a tecla P © em seguida & / ¥ para selecionar Ligade ou Destigado. 4 Pressione a tela EXT para retomara imagem da TV.Operagio te Opgoes do menu Tela q Cece ek tan ae Glee as ena D ») + Automatcamente asta a posicao ressione a tecla MENU e em sequida a 1 ¥ para seteconar 0 menu Aiomatcareriv kina poskie 4 pressone ated MENU em segua A /¥ para sles atom me = Apés 0 juste, caso a Imagem 2. Pressicne atecla ® © em seguida a /¥ para seleionar Contig. Auto and nao ete paeta. 520 TV rexsione areca» para exer Coniig. AXIO . [et Geol hata ¢ merengee OK eererrd rl sect ce aired ease, {Se a posigdo da imagem contnuar increta, tnte nevamente@ con- - Ajisia auloratcamente a poslpao figuragao automatic ch fe. 0 relig @ a hve do re gio. (A imagem exibida desapare- 4 No modo RGB (PC), se a imagem necessitar de mais ajustes apés a Gord por algurs segundos enquan- Contig, Auto, vo podera faze-lo com a Config. Mania to.aconfguragio automates est vem andamsnto) ao « eee D ae poner rai ~Se a imagem ainda continvar 1 Pressione a tecla MENU © em seguida a /¥ para selecionar 0 menu sem delinigdo. apes. 4 conigu- ry fagdo automatica, faga o ajusie de Phase da imagem, mancaimente. 2. Fressione a tecla © em sequica A / ¥ para seleclonar Contig. Manual -Para ajustar o tamanho da Imagem, faga 0 ajuste de Clock, 3 Pressione a tacla ® ¢ em seguida & / ¥ para selecionar Phase, (velocidade do Clock), Clock, H-Position ov V-Position. « Ea Gps xin deporte an + Phase: Remove rudos norzontais © toma a imagem de caracteres fortes 0V1 PC (RGB) @ Component mais impa e nits (eracuns teoreede stata & + Clock: Minimizalsras ou barras verticais que aparecem no fundo oocéo Contig. Manual ca ela (Phase, Clock H-Position o V- + HPosttlon / VPosition: Asta a imagem para a esquerdaldsita e Position) n40 funcionarao.) pata cima/baixo. 4 Use a tecia 41> para fazer os ajustes necessitios. 55 Pressione a tela EXIT para retomar a imagem da TVOperaeio “|. Opgses do menu Tela (cont.) Err erhCl cur ike ana eEcL acne DD) cont Ate any = > as ~ Para uma qualidade de imagem 1 Proscione a teota MENU © em seguida « / ¥ para selecionar 0 menu ‘melhor, selecione 0 mesmo modo TELA. computador. 2 Pressione a tecia P © em seguida # / ¥ para selecionar Modo XGA. 1g Pressione a tecla ® © em seguida a / ¥ para selecionar a resolugdo desejada para XGA, ‘A pattir dal, tem inicio 0 ajuste, uk ») ‘Aviso: Se uma imagem 43 per 4 Pressione a tecla ARC repetidamente para selecionar o formato de ‘mance fia por um tongo tempo, ‘imagem deselado. ‘la podera fcar vsive. + Voc® pode alustar ARE no menu TELA. Ajuste cada rolagdo de exo para +43 4 entradas TV, Video, Video. Escolha 4:3 quando quiservisualizar uma imagem na relagae de eixo ‘original 4:3, com barras cinzas nos lados esquerdo e direto, 169 Escolha 16:9 quando quiser visualizar uma imagem sem alteracéo Enlretanto, as partes superior e inferior da imagem serao cortadas. + Horlzontal Use Horizontal quando quiser ajustar a imagem numa proporgao nao linear, ou seja, mais larga nas latera's para ciar uma visao espetacula. Zoom Escotha Zoom quando quiser alustar uma imagem horizontalmente, ‘numa proporgao linear até preencher a tela completamente. “Use 4:3 ou 18:9 para outrasfontes de RGB-PC © HDMI-PC. “No modo DW (Dupla Janela) a funcko ARC nao estd cisponivel, + No mode Component, DVI OTV # HOM DTV, somente as proporgies do video 4:3, 169 © Zoom extio dispenive aOperacio ( cee ie ed )) = No aumento ou redugéo da 1. ‘Pressione a tecie Zooms/Zoom- imager, 2 tela podo extra: ‘gens estannas. 2 Use teva Zoome/2oom- para ampli ou reduaotamanho da imager. + Afaixa de ajuste do Zoom 6 de 100 - 300. += Woes pode ajustar Zoom./ no menu TELA 1B Aluste a posieio da imagem principal com as tecas. a /¥ (> no ‘modo de amplagao. ~ Esta fungdo nfo esta cleponivel em fonte DV! PC (AGB). Perera) » red ere renee ~ Quando 0 vara 8 aumentac, pode ]_Prassione a tocla MENU @ om soguida a / ¥ para solecionar o menu atterar a posicao da imagem. TELA. Esta fungio estard cisponivel —_Pressione atecla B © em sequida A / ¥ para selecionar Posigdo. somente se 0 recurso Zeom+/- for ajustad primeiro. 1B Pressione a tecla ® © em seguida a /¥ /-4 > para ajusta a posigdo. + Esta fungao nao esta dispontvel —_Prescione a tocia EXIT para retornar a imagem da TV. em fonte DVI PC (RGB).Operaeio ‘fs Opg6es do menu Tela (cont.) = Use essa fungao para methor exibipdo de times. « TIC oo) ») - Voo8 pode selecionar 3D NR ou ‘MPEG NR para reduzir 0 ruldo da imagem que possa aparecer na tela no modo TV. = Esta tungao nao esta disponivel om fontes DVI PC & HDMI PC. 3D NB néo esta aisponivel em ontes Component, DVI DTV ¢ HDMI DTV mode, LES cee) 4 BON 5 oad paler eeny Pressione 9 tecla MENU © em sequida & / ¥ para selecionar o menu TELA. Pressione a tecla > & em seguida a ¥ para selecionar Cinema. Pressione @ tecia e em seguida w / ¥ para selecionar Ligade ou Desligado, Pressione a tecia EXIT para tetomar a imagem da TV. ae ear Pressione a tecla MENU © em segulda & ) ¥ para selecionar o menu TELA. Pressione a tecla > © em sequida & / ¥ para selecionar NR. Pressione a tecla ® @ em sequida a 1 ¥ para selecionar 3D NR ov ‘MPEG NR Use a tecia para fazer os ajustes necessirios, + Afaixa de ajuste para 3D. NR & de 0-2, + Aiaixa de ajuste para MPEG NR é de 0-15. Pressione a teola EXIT para tetomar a imagem da TV. %