VI SACRAMENTE SI | SACRAMENTALII1. Botezul R: Sa ne bu-cu- rim cu to - tii ca sun- tem co- pi -ii Ta-ti-lui ce- Tesc; chiar din ce - ruri,cu ui - mi - re, sfin- fii in -geri ci - tre noi pri - vesc. 1. Du-pa ce-am ve- nit pe lu-me, in iu- -bi-rea-i mi-nu-na- t%, Dum- ne-zeu ne-a-cor- di ha-rul_ s&-ne nag-temin-c-o da-- ti.R: 2. Eo nastere sublima: Cine poate s-o priceapa? Dumnezeu o-nfaptuieste La Botez, prin Duh si apa. R: 3. Prima nastere ne-aduce Numai viata pamanteasca, Cua doua insa-ncepem Viata cea dumnezeiasca. R: (155)VI: SACRAMENTE $I SACRAMENTALIL 224 4. La Botez e sters pacatul, Domnului juram credinta; Vom trai uniti cu dinsul Implinind a lui vointa. R: MéT: pr. loan Simon oF 1.Creg - tin sunt din lea - g et o in gi ic fin cu t&- ri-e cre -din- ta pe ca-re-am pri- -mi- t-o-n bo- tez. A-ceas- t& cre-din- {ai lu - -mi- nd si via-t& gsi sunt fe - ri-cit cai-s che- -mat s-o ur- mez. R:Cred, Doam- ne-n ti - ne si na&- daj - du -iesc, cu a mea cre-din - (4, . — i si m& man- tu-iesc. si ma man- tu-iesc. 2. Crestin sunt si-ntreg adevarul credinei, Cum spune Traditia-aga il primesc; Scriptura e cartea lasati de Domnul, Cuvantul ei pururi promit sa-1 pazesc.225 BorTezuL 3. Crestin sunt si cred in Biserica sfanta, Ea-i Mama iubita ce-o am pe pamant; Al ei cap e Papa, urmasul lui Petru, Menit sa ma-ndrepte spre telul meu sfant. R: 4. Crestin sunt si vad in episcopi $i preoti Pe sfintii apostoli trimisi de Cristos; Ei sunt randuiti ca, prin vorba si fapta, Sa-1 duca in ceruri pe cel pacatos. R: 5. Crestin sunt $i sapte sunt Tainele sfinte Lasate de Domnul Isus pe pamant, Prin ele coboara belsugul de haruri Din cer, de la Tatal cel vesnic si sfant. R: 6. Crestin sunt gi crucea e semnul izbanzii: In lupta pe care o duc pe pamant, Prin cruce voi frange puterea satanei $i ghimpele mortii ce-atrage-n mormant. R: 7. Crestin sunt si vreau cu iubire fiiasc Pe Sfanta Fecioara mereu s-o cinstesc, Ea este a Domnului Mami slavita, Curata si plina de harul ceresc. R: M: pr. Eugen BudauVI: SACRAMENTE $I SACRAMENTALII 226 2. Mirul (isi) 1. Candin mi-ne es-te Du-hul Sfant, sunt 1. 2 ve - sel ca Da - vid. -vid; sunt ve - sel, sunt ve -__sel, sunt 1. B ve - sel ca Da - vid; sunt - vid. 2. Cand in mine este Duhul Sfant, Te laud ca David, (bis) Te laud, 0, Doamne, te laud ca David! 3. Cand in mine este Duhul Sfant, Ma rog ca si David, (bis) M& rog, ma rog, ma rog ca si David! 4. Cand in mine este Duhul Sfant, Eu cant ca si David, (bis) Eu cAnt, eu cant, eu cant ca si David! 5. Cand in mine este Duhul Sfant, Ma-ncred ca si David, (bis) M&-ncred, ma-ncred, ma-ncred ca si David! M: Margaret Evans; T: adaptare pr. loan Simon227 Mirut 1. Da-mi, 0, Doam-ne, da-ru-n -te - lep-ciu-nii, bi- ne, Vreau si stiu ce-i drept si ce e€ sa de- vin bun gi co - rect. si si merg pe dru - mul drept. R:Vi- no, Duh Prea-sfin -te, cu-a-le ta- le da-ruri, ca me - reu sd pot lup - ta, la sfar -si -tul vie-tii, plin de bi - ru-in-ta, si a-jung in sla-va ta. 2. intelegerea, tu, di-mi, 0, Doamne, Sa pricep vointa ta, Sa urmez chemarea ta divina, Via{a sfanta de-a urma. R: 3. Cand ma aflu greu in indoiala, Da-mi, Preasfinte, sfatul tau, Ca sa scap de orice grea ispita Si s4-nving tot ce e rau. R: 4. Da-mi, 0, Doamne, si putere-n lupta, Ca sa-ti fiu viteaz soldat $i s lupt mereu cu-nflacarare, Sa evit orice pacat! R:VI: SACRAMENTE $I SACRAMENTALIL 228 5. Da-mi, preabune, harul cunostintei, Sa-nteleg Scriptura ta, Cu lumina ta din cer venita, Vesnic sa o pot urma. R: 6. Da-mi evlavie mai mare, Doamne, CaAnd vin la altarul tau. Sa obfin prin sfanta rugaciune Noi puteri s4-nving ce-i rau. R: 7. Teama sfanta da-mi, te rog, o, Doamne, Ca de iad si ma pazesce Si, supus poruncii tale drepte, Voia ta s-o implinesc! R: M+T: Petronela Petrila229 MIRUL 5 vi - no la R:Du-hu - le Sfant, da-mu-ri - le ta-le, pes-te noi re- var-si da-ru - ri — le ta - le! + Tu esti Du -hul iu - bi - ii ce pur-cezi din Ta- til si din Fi - ul veg - nic, 2 A veg-nic a - do - rat. 2. Cand vii la noi, ne innoim, Omul vechi dispare, iar noi ne sfintim. 3. Varsa lumina, da-ne-ajutor Prin iubirea-ti sfanta, bland Mangaietor. MéT: pr. Marian Fecheta231 SrAntA LiTURGHIE 3. Euharistia 3.1. Sfanta Liturghie 3.1.1. Cantece de inceput 1. As- tizi e-ste sar-ba- toa -re, zi-ua sfin - ta. S& mer-gem cu to- tii, cu drag ne-ag - teap -t4 Dom-nul; sa mer-gem cu to- tii in ca -sa Dom- m- lui. 2. Ca o singura familie unita, Suntem un popor sfant, c-o singura credinta, Suntem un popor sfant, poporul Domnului. 3. insusi Domnul ne vorbeste cu iubire, Cuvintele lui sunt lumina pentru viata, Cuvintele lui ne conduc spre paradis. 4. Painea vietii pe altar ni se ofera, E painea cereasca, e trupul lui Cristos, E painea cereasca, cu ea ne-mpartasim. M: Lucio Maria ZappatoreEvHarisTia 232 R: Am ve- nit inca-sa ta, 0, I- su- se, ca sa&fti spun cat te iu - besc. la ti- Ha-ruri mul-te am pri - mit de -ne_ gi-s_ da- tor s&ti mul - tu - mesc. @Doam-ne, tu mi-ai dat via-ti gi si-ni- -ta-te sd pot can - ta iu -bi- rea ta, m-ai che - mat la cre- din- ta a-de- vi- -ta- té ce ma va du-ce-n sla-va ta. 2} Mana ta ma conduce, tu de primejdii ‘u multa grija ma feresti, Cu regret vin la tine, cer indurare, lar tu cu dragoste ma ierti. R: M: Cesareo Gabarain; T: pr. $tefan Vacaru233 SrAnTA LITURGHIE 1.Ca-t& dra - gos- te ai, Doam-ne, din bel - sug ne-ai do - ve - dit, cand, la Ci - na de pe ur - ma, no- ua jert - fai-ai ran - du - it. 2. Doamne, marea ta iubire Nu putem s-o pretuim. Doar atat suntem in stare, Pentru ea sa-ti multumim. 3. Iar acum, cAnd ne dai harul Jertfa ta s-o celebram, Cu adanca multumire, Viafa noastra fi-o-nchinam. T: pr. losif Talmicel OMFCony.EUHARISTIA 234 | As-tazi, la Sfan-ta Li - tur - ghi - e, cao fa-mi- li - e ve - nim. Sla- va si cins- te sdi a - du - cem Dom-nu - lui nos - tru. prea - iu - bit. I Dom -nul cel veg -nic gi pu - ter - nic. SSS 1 es - te sfant gi mi - los - tiv. Cu brat pu - ter- nic ne con- du - ce spre ca-sa ves - ni - ca dine cer. 2. Vrem ca sa fim toti impreuna, O singura Biserica, Ce fundament stabil il are Pe-al nostru Domn Isus Cristos. El este piatra unghiulara $i hrana pentru orice om, Pentru cel care il accepta Ca al sau scump Mantuitor.235 SrAnta LiTURGHIE 3. Domnul Isus Cristos e Capul Sfintei Biserici, al sau trup. Noi suntem ale sale membre; Prin Domnul vrem sa vietuim. El ne da viata sa divina, Ca fii ai Tatalui sa fim, Am mostenit un loc in ceruri, Intru impératia sa. 4. Dac&-n Cristos noi vom ramane, Pururea fericiti vom fi. El este vita-adevarata Ce ne da seva sa traim. Doar impreuna, langi Domnul, De vom ramane, vom trai. Prin el aducem roade multe, Pe Tatil sa il preamarim. 5. Tatalui sfant dim inchinare, Slava i-aducem Fiului, Duhului Sfant Mangaietorul, Cinste, marire ne-ncetat. Lui Dumnezeu in trei persoane, Stap4n si domn al tuturor, Ise cuvine sa-i dam slava, In vecii vecilor. Amin. M: Louis Bourgeois; T: pr. Ciprian Bejan-PiserEUHARISTIA 236 1.Ce - res - cu- le P&- rin - te, in : . A s : . : Spi-rit de cre - din-{&, pa-trunsi de u-mi - — are, -lin- 4, l-al-ta- rl tau ve - nim. Ti-a- is =ph- “Tigh GPBamest agi | -du - cem cal-di mul - tu - mi- re prin jert- fa de iu- -bi - re pe ca-re-o o - fe- rim. 2. Tu esti preabunul Tata si-n vesnicd marire A cerului ostire iti canta ne-ncetat. Cu ei si noi ti-aducem, prin ruga si cAntare, O jertfa de-mpacare, Stapane adorat. M: Franz Schubert; T: pr. Constantin Hausnereee 237 SFANTA LITURGHIE — 1.Cu bu-cu-ri-e, ve- nim la Li-tur- ghi - e, si-i o - fe-rim P& - rin- te - lui ce- resc pe Fi-ul sau ca is - pa- gi - re pen-tru tot nea-mul o-me-nesc. 2. SA recunoastem vinovatia noastra Din orice gand si fapta si cuvant; Fii milostiv si iarta, Doamne, Ce am gresit pe-acest pamant. 3. Tu, Doamne, da-ne prin harurile tale Sa fim ai tai copii cu-adevarat; Prin viata noastra de iubire, Tu sa fii pururi laudat. MST; pr. Stefan VacaruEUHARISTIA 238 R:Dom- nul ne chea- ma la sar -ba - -toa-re, ma-si a pre- gi-tit pen - tu noi, el ne ag - teap -t& cu bu-cu- -ti-e, cu noi sa-m - par-t& via-{a sa. 1.Ui - ti de toa - te, las’ ori - ce gri -ja, ori- ce pro - ble-méa te-ar fra- man - -ta,; Dom - nul te-as - teap - ta cu ne - rab - -da - re, vrea si-ti o- fe-re iu-bi- rea sa. R: 2. Ca si in iesle, ca si pe cruce, Ele prezent acum pe altar, Vino, te-asteapta la sarbatoare, Cu trupul sau te va hrani. R: 3. El ne vorbeste, ne-ncurajeaza $i ne primeste-asa cum suntem. in lumea-ntreaga el vrea s-aducd Prin noi iubirea si pacea sa. R:239 SFANTA LITURGHIE 1.E zi de sar - ba - toa - re, e zi - ua Dom-nu-lui; s& ne stran-gem mic si ma - re, toti lan - gi al-ta-rul lui. R:Doam - ne bun si sfant, prin al tau cu -vant, tu d&-ne tu -tu -ror_ ier- -ta - re si-a-ju - tor. 2. Cantam cu-nsufletire preabunului Isus, fi aducem preamarire cu ingerii de sus. R: 3. Noi credem, Doamne-n tine, al lumii creator, Prin Duhul tau dai viata, iubire tuturor. R: M: Joseph MohrEUHARISTIA 240 R: Ia -ti-ne, Doam-ne, cu-n-fla- ca - ra- re rés- pun-dem a- stazi l-a ta che- ma-re. Tu - bi- rea-ti sfan- ti pe toti ne-a- du-na, ca im-pre- u- na m&-ri-re s&-ti dim. Strofele se recita 1. Tu, Doamne, ai spus: »Unde doi sau trei se aduna in numele meu, Acolo sunt si eu in mijlocul lor”. Tata-ne gata sa te ascultim $i si cantim bucuria de a fi cu tine. 2. Doamne, tu vrei binele tuturor; In chip deosebit ii iubesti pe copii, pe tineri $i pe cei care sufera. Pentru ei si pentru tofi te rugim: »Doamne, vino la noi!” 3. Te rugam, Doamne, sa reversi harul tau Asupra acestei comunitati, Asupra farii noastre si asupra lumii intregi. Insofeste-ne pretutindeni Cu pacea si cu binecuvantarea ta. M: Carlo Recalcati241 SrAntA LiTURGHIE lin fa-ta ta, Doam-ne,ne a- du- -nim, sa-ti dam prea- ma - ri - re — Fe x sis ne-n-chi- nam. fn zbu-ciu-mul vie - tii, de noi mi - 14 ai, con- -du-ne, I - su-se, pe dru-mul spre rai. 2. Cand plini de pacate ingenunchem, O, Doamne, la tine scdpare avem! In focul ispitei, nu ne parasi, Intinde-a ta mana spre-a ne ocroti. M: Georg Friedrich Handel; T: pr. losif EndigoaeEUHARISTIA 242 (a) R: La al tau al - tar fi-a- -duc eu, Doam-ne, iar fi - in - ta mea in dar. @Doam -ne, stii cum e i - ni - ma mea, stii ci ar-de de dra-gos-tea ta.R: 2. Peste toate esti vesnic stapan. Langa tine doresc sa raman. R: 3. Daruieste-mi mereu harul tau, Nu lasa si ma-nvinga cel rau. R: M: Haie les Roses eee ae cD) R:La sfin-ta Li - tur - ghi - e, Dom-nul Cris -tos I - sus se jert- feg - te pen-tru oa - meni, Ta -ta-lui sau de sus, Ta - ti - lui stu de sus.243 SrANTA LiTURGHIE 2. Prin jertfa sfintei Liturghii, 3. Prin Cristos, Mielul jertfit, 4. Unindu-ne cu Cristos la sfanta Liturghie yrem sa-l adoram pe Dum - ne - zeu. Cristos ofera mén-tu - i - rea. devenim un trup si un suflet cu fra- tii nos- trii ni se da pe sine insusi ca hrana pen- tru su - flet. Sai mul - tu - mim, sé-l_ prea - ma - rim, ha - ruri si ier - ta-re sd pri - mim, ha -ruri si ier - ta-re sd pri- mim. R: MG+T: pr. Iosif AndriciEUHARISTIA 244 1.Lu-mea - ntrea - gd sd se in- fra- -feas - cA gi sa-i cin-te Ta- ti-lui ce- -resc; ca-re-n dra-gos-tea lui pa - rin- — . : -teas - ca, chea-m& azi tot nea-mul o- me- -nesc. Frati creg- tini, ve -niti cu mic, cu ma - re, prea-mi -ri - ti-l toti pe Dum-ne- -zeu, 1 e plin de mi- 1a si-n-du- ‘ -ra_- re gi v-as-teap-t& la al-ta-rul sau. 2. Da-ne, Doamne, pace i iertare, Pace intre oameni pe pamant, Ca, aprinsi de-o sfanta-nflacarare, Sa-ti slujim in fapta si cuvant. Sa-naltam de-a pururi preamarire Celui care-i vegnic imparat; Sa-i aducem calda multumire Pentru toate cate ni le-a dat. M+T; fr. Sebastian FSC= = 245 SFANTA LITURGHIE R:Si mer- gem cu to - fii la mun-te - le Dom-nu - lui; ma- ri - re s-a- -du- cem in nu - me - le lui. @ve - nifi sal prea - mi - rim pe cel ce ne-o-cro-tes-te; si il sar - ba - to - -rim, — El e Man - tu - i - tor.R: 2. in mana lui e totul: pamént, si cer, si mare; El este Creatorul, cunoaste orice loc. R: 3. Veniti s-l adoram, cici Domnul ne vorbeste. Suntem condusi de el in drumul catre cer. R: 4. Primiti cuvantul sau, cuvantul sau e viata, Primiti iubirea sa si veti trai in veci. R:EUHARISTIA 246 (Ws) R: 0, Doam-ne-a - cum cu bu - cu- -ti-e, ve-nim cu to - fii sa-ti can- -tam; a-vem o sfan - ti da - to- -ti-e, ca fti-e la - u-d&i sati dam. (Din i- ni- mi - le noas-tre se- -nal - f4-un can - tec sfant: fii prea - ma - rit, Pi - rin - te, in cer si pe pa-mant. R: 2. Cu-adanca umilinta Pe tine te-adoram; Fiinfa noastra-ntreaga, Stapane, fi-o-nchinam. R: 3. Ajuta-ne, Parinte, Mereu sa te iubim; Acum si-n vesnicie Copiii tai sa fim. R: Ai247 SrANTA LITURGHIE 4, Pastrand mereu credinta, Speram sa mostenim Rasplata mare-n ceruri, Spre care nazuim. R: MéT: pr, Stefan Vacaru R: Spre ti- ne, Doam- ne, ne-n-drep-tam gi i- ni-ma si gan- dul, la sfan-ta jert - fa ne-a - du - nim, sa-ti as- cul- tam cu- van -tul. (Esti Ta- tal no-stru iu- bi- tor, cu drag ve-nim la ti- ne, caci tu ne man- gai, ne-n -t4-resti si ne con-ducila bi - ne. 2. Noi vrem sa fim copiii tai, S&-ti facem voia-n toate, C&ci numai tu ne inzestrezi Cu daruri minunate. | 3. Ajuta-ne sa fim mereu Cu inima curata, C&ci numai astfel vom primi Rasplata-mbelsugata. M: din repertoriul liturgic italian; T: adaptare pr. Ioan TamasEUHARISTIA 248 am) 1. Su-fle-tul meu te do - re- ste, Sta- pa-ne, ca pe-o fan-t4 - na as - cun - sd-n de - sert. Sunt in - se - tat de iu-bi-rea ta. As- -tept cu se-te zi-ua cand te voi ve-dea, as- -tept cu se -te zi-ua c4nd te voi ve - dea. 2. Vin gsi eu azi la altarul tau, Doamne, Sa ma hranesc cu al tau Trup preasfant. Vreau sa-ti ofer toata viata mea, Cuvéntul tau e viafa, vreau sa-l implinesc. (bis) 3. Tot ce ramane in mine-i speranta Ca intr-o zi voi vedea chipul tau. Voi fi iertat. Lacrimi nu vor fi. Voi merge si eu, Doamne, in lacasul tau. (bis)249 SFANTA LITURGHIE - 1. Toti in-tr-un glas te 14 - u - dam, bo Zz oe = o, Doam-ne sfant — si ma - re! ee > Cu ou - mi- lin- t& im - plo - ram nes - pu - sati in -du - ra - Te, 2. Ti-l oferim ca sfant prinos de caldi multumire Pe Fiul tau, Isus Cristos, vesnica ta iubire. 3. Noi moartea lui o vom cinsti vestind a sa-nviere; Increzatori ca va veni cu slava si putere. M: Louis Bourgeois (1551); T: pr. loan SimonEUHARISTIA 250 1.Ve - nim, ce -'resc Pa - -tin - te, la sfan - tul tau al - -tar, sa-ti pu - nem 7 - na - -in-te jun sfant gi vred - nic dar. E tai - na mi - nu- Roe Sac iS na - té de Fi-ul tau, la - jert - fa ne - pa - -ta- ti a- du - sa pe Cal - var. 2. Prin sfanta Liturghie, noi, Doamne-ti multumim, Cu mare bucurie, pe tine te cinstim; In mila ta cea mare, prin jertfa de-mpacare, Tu da-ne, cu-ndurare, tot harul ce-1 dorim. ; M: adaptare dupa Michael Haydn251 SrAnta LiruRGHIE R: Ve - niti cu toti la Dom - nul, ve - -niticu bu-cu- ri- e la Ta - tal nos-tru ves -nic, al nos - tru cre - a - tor. QO, pamantule, aclami-l_ pe Dom - nul! Slujiti-1 pe Domnul cu vese = - nica sey veniti in fata lui cu cantece de bucu-ri - e.R: Q)Cantati Domnului cAntare noua, C4ntati Domnului, toti locuitorii pamantului, Binecuvantati numele lui. R: 3) Vestiti din zi in zi mantuirea lui, Vestiti intre neamuri slava lui, C&ci Domnul e mare si vrednic de lauda. R: @sa se veseleasca cerurile, Marea sé murmure numele lui, Sa se bucure campiile gi toate cele ce sunt pe ele. R: M: din repertoriul liturgic francez; T: Ps 99EUHARISTIA 252 @ve - niti, frati creg- tini, cu iu- -bi - re, u- ni-fi- vin m- gd gi cant, la jert - fa pe ca- re-o a- -du - ce Cris- tos, Mie -lul vred-nic si sfant. R:Tre - i - mii Sfin-te si-i dim sla - va, prin jert - fan ca-re ce -le- brim a | Dom - nu - lui tai - mi - cd moar- ’ -te sia lui in - vi- e-re-o cin - tim. Q@)Prin jertfa cea mare si sfanta, Preabunul si blandul Isus Ne-aduce din cer mantuire $i har de la Tatal de sus. @)credinta, speranta, iubirea Le-avem in Cristos, Domnul Sfant; Pe el sa-I cinsteascd-mpreuna Si cerul si-ntregul pamant.253 SrAnTA LITURGHIE = Doam - ne, mi- lu -__ ieg- te - ne, 3.1.2. Actul penitential = Doam - ne mi - lu -_ ieg-te-ne! Cris- . = . -toa- se, mi-lu - ies - te- ne, Cris - -toa - se, mi - lu - ies - te - ne! Doam - ne, mi-lu -_ ies - te - ne! M: pr. Iosif PauleyEUHARISTIA 254 ——————— Doam-ne, mi-lu - ieg - te - ne, v oe ev * . ~ Doam-ne, mi - lu - ieg - te - ne. Cris-toa- se, mi - lu - ies - te - ne, —_—_—S—SSSSSSS=_———E—————EE=——— Cris- toa- se, mi - lu - ies - te - ne. 7 = ¢ oe ao Doam - ne, mi - lu - ieg - te - ne, oe a. v ° = ao Oo Doam- ne, mi - lu - ies - te - ne. M: Stefan Patrascu oe Doam -ne, mi- lu- ieg- te - ne. “2 7 Doam - ne, mi - lu - ieg - te - 5 =o 2s 2 c toa - se, mi-lu- ies - te- oll255 SFANTA LITURGHIE toa - se, mi -lu- ieg - te- ne!/ Cris- toa - se, mi-lu- ieg - te - ne. Doam - ne, mi- lu- ieg - te - ne. Doam-ne, mi - lu - ies - te - ne. Doam-ne, mi - lu - ieg - te - ne, Doam - ne, mi- lu- ies - te- ne. Cris - -toa - se, mi-lu - ieg-te- ne, Cris - Doam - ne, mi - lu - ieg - te - ne, Doam - ne, mi- lu - ies - M: pr. Lucian FareasEUHARISTIA 256 —=, Doa-ne, mi - lu - ies - te - ne, Doam - ne, mi - lu- ies - te -ne. Cris- toa - se, mi - lu - ieg - te - ne, Cris - -toa - se, mi - lu - ies re toy ne: —— Doam-ne, mi -lu - ies - te - ne, Doam - ne mi - lu - ies - te - ne. M: pr. Pavel Chelara Doam - ne, mi - lu - ies - te - ne, Doam -ne, mi - lu - ies - te - ne. Cris - -toa - se, mi- lu- ieg - te- ne, Cris - -toa - se, mi - Iu :- ijeg@omate - ne.257 SrtA LITURGHIE Doam- ne, mi - lu - ieg - te - ne, Fs 5 © Doam - ne, mi - lu - ieg - te - ne. M: pr. Marian Fecheta Doam - ne, mi - lu - ies - te - ne, Doam - ne, mi-lu - ies - te- ne. Cris- -toa - se, mi - lu - ies - te - ne, Cris- -toa - se, mi - lu - ieg- te - ne. Doam-ne, mi - lu - ies - te - ne, Doam - ne, mi - lu - ies - te - ne. M: losif BisocEUHARISTIA 258 de Ta - tal Tu, care ai fost trimis ceicu i - ni- ma cA -i- ta, é Doam-ne, mi - lu - ieg- te - ne. Doam-ne, mi - lu - ies - te - ne. Qty, ca- re ai ve-nit si-i chemi pe cei pa- ca-togi, b Cris - toa - se, mi - lu- ieg - te - ne. Cris - toa - se, mi - lu - ieg - te - ne. e =o @tu, care sezi de-a dreap-ta Ta - ta -lui, SS casamijlo - cesti pen - tru noi, Doam - ne, mi - lu - ies - te - ne. f 6 edSrANTA LITURGHIE —— = ® Doam - ne, ai mi - la de noi. Caciam pacatuit im- po-tri - va ta. Arata-ne,Doamne, a ta mi -los -ti -vi-re. Si di -ne mén-tu- i - rea ta. M: pr. Ioan Simon — 4-—Ky =1i-en—€— 5 —le—= 1-600, et*-= -le- -i- son 27Chris = tere = : ny 3 -le -i- son, e - le - i - son. =, 4, 3.Ky-ri -e, e - le-i- son, e - -le - i - son. M: din repertoriul TaizéEUHARISTIA 260 Ky -ri-e, e- le-i-son, Ky -ri-e, e- -le -i-son, Ky-ri- e, e - le - i - -son. Chris — 51-5 tennm@ode-sleigeris- son, Chris =f, Cu le i - son, Chris - te, e- le - i - son. Ky - ri -e, e -le-i-son, Ky-ri-e, e- -le - i- son, Ky-ri-e, e- le - i- son. M: din repertoriul Taizé 1. Ky- ri -e, Ky- ri- e, e - le - i - son, Ky -ri -e, Ky -ri-e, e- le- i- son. 2. Christe, Christe, eleison! 3. Kyrie, Kyrie, eleison! M: pr. Eugen Budiu———_—————— 261 SrAnTA LITURGHIE Ky-ri-e, Ky-ri-e, Ky-ri- e, e- le -i- son. Chris - te Chris - te, Chris - te, e - le - i- son. Ky - ri -¢ Ky- ri-e, Ky-ri-e, e- Je - i - son. M: din repertoriul Taizé —+}4+—<$_ Ky—-—1——-¢, Ky Ky - ri -@ ea le - i - son. Chris - te, Chris- te, Chris - te, ¢€ - le - i- son!) Ky -ri-@& Ky -ri-¢, Ky-= “ri “=e le - i - son. ‘M: mons. Marco Frisina eaEUHARISTIA 262 Ky-ri-e, Ky-ri-e, e- le - i - son. ae J Chris - te, Chris - te, e- le - i - son. Ky- ri-e, Ky-ri- & e - le- i - son. M: din repertoriul Taizé | SS Ky-ri-e, Ky-ri-e, e - le- i- son. Ky = 1-0, ys ti 6, gC le-i -son. Chris - te, Chris-te, e - le-i- son. Chris - te, Chris- te, e - le-i- son. Ky- ri- e, Ky-ri-e, e€ - le - i - son. Ky-ri-e, Ky-ri-e, © - le - i - son. M: din repertoriul Taizé263 SrANTA LITURGHIE 1. Ky-ri-e, Ky-ri-e, e - le-i- son, Ky- ri-e, Ky-ri-e, e - le-i- son. 2. Christe, Christe, eleison! 3. Kyrie, Kyrie, eleison! M: pr. Eugen Budau RITUALUL STROPIRIT spa - 1a tu al meu pa - cat, o : ——<= = si-ti o- fer cu wed-ni-ci - e, 1 Prin baia sfantului Botez, tu m-ai renadscut la b é as- tazi, sfan-ta Li-tur- ghi - e. viataceanouéa co- pi - i - lor tai, dar eu am nesocotit-o prin ra- ta-ci-ri -le me-le.R:EUHARISTIA 264 2. Stropeste-mi cu isop si voi fi curat, Spala-ma si voi fi mai alb decat zapada. R: 3. Am pacatuit inaintea cerului si inaintea ta, j Nu mai sunt vrednic sa ma numér printre fiii tai. R: 4. Slava Tatalui, si Fiului, si Sfantului Duh, t Precum era la inceput, si acum, si pururea, si in vecii vecilor. Amin. R: M: pr. Joan Simon R: Stro - pes -te- m&’, Doam-ne, cui - sop si voi fi cu-rat; spa-la-m&, Doam-ne, si voi 1 fi mai alb de-cit zi-pa - da. 1. Aimilide mine, Dum - ne - ze - u - le, dupié marea ta bu- na - ta - te.R: 2. Slava Tatalui, si Fiului, gi SfAn - tu - lui Duh, 40% | precum era la inceput, si acum, si pururea, si in ve-cii ve- ci - lor. A- min.R: M: pr. Constantin Hausner; T: cf. Ps 50265 SrANTA LITURGHIE RITUALUL STROPIRU iN TIMPUL PASTELUI R:Am va - zut a- pai iz- vo- rand 108 e oe din partea dreapti a tem - plu - lui, —— |. + a-le- lu - ia, gi toti_a - ceilacarea 4 y, o- a- juns a - ceas - ta a= pa $ z =~ =e Z y. = « == s-au_ man - tu -_ it; gi vor { : —“— ~ es - cfén-ta me-reu: a - le - lu - ia, a - le - lu Ronda, ° 1. Unul dintre ostagi a strapuns coasta lui I - sus : siindatiaiesit sin- ge si a—- pa. 2. Asa s-a implinit Scriptura despre Mielul pascal: »Niciun os nu veti zdrobi din el!” R: 3. Si-n alt loc Scriptura zice: »Vor vedea pe cine au strapuns”. R: 4. Slava Tatalui, si Fiului, si Sfantului Duh, precum era la inceput, si acum, si pururea, si in vecii vecilor. Amin. R: | M: adaptare dupa ,,Vidi aquam”, pr. Ioan Simon IEUHARISTIA 266 R:Eu am vi-zut a- pacea vi - e > ie-sind din dreap- ta tem - plu -lui, a - le- f > SSS -lu - ia, gi toti a-cei la ca-re a-pa a ve-nit sau man - tu - it si vor cfn-ta a-le-lu -ia,a-le-lu - ia. —— i Laudati pe Domnul,pen - tru c{ e- ste bun, ra - rea lui!R: SSS vesnicié. este in - du - Q Slava Tatalui, siFiului, si Sfan-tu - lui Dub, Precum era la inceput, si acum, gi pururea, si in vecii ve - ci - lor. A -min.R: M. pr. Constantin Hausner; T.: cf. Ez 47,1-2.9| 267 SrAnta LiTURGHIE 3.1.3. Marire | | R:Glo-ri - a, glo-ri- a, glo-ri-a 1, T glo-ri-a in ex - cel - sis! -cel- sis! Marire in cer lui Dumnezeu si pace pe pamant oamenilor de bunavointa. Te laudam, te binecuvantim, | te adoram, te preamarim. Doamne Dumnezeule, imp4rate ceresc, Dumnezeule, Parinte atotputernic, iti multumim fie pentru slava ta cea mare. Doamne, Fiule unul-nascut, Isuse Cristoase, Doamne Dumnezeule, Mielul lui Dumnezeu, Fiul Tatalui, care iei asupra ta pacatele lumii, miluieste-ne pe noi, tu, care iei asupra ta pacatele lumii, primeste rugaciunea noastra. Tu, care sezi de-a dreapta Tatalui, miluieste-ne pe noi. Fiindca tu singur esti sfant, tu singur Domn, | tu singur preainalt, Isuse Cristoase, impreuna cu Duhul Sfant, intru marirea lui Dumnezeu Tatal. Amin. M: pr. Florin Spatariu; T: din liturgieEvHARISTIA 268 we R:Glo - ri-a, glo - ri-a in ex-cel - sis De - 0, in ex-cel - sis eee 0) Si pace pe pamnt oamenilor de bunavo- in- ta. Te laudam, te binecuvantim,te adorim, te preamarim. te ————= | Doamne Dumnezeule, imparate ce - resc, oo 10 Dumnezeule: Parinte atotpu-ter- nic, iti mulfumim - reR: ti - e pentru slava ta cea ma Doamne, Fiule unul nascut, Isuse Cris - toa - se, ee od Doamne Dumne-ze-u-le, Mielul lui Dum- ne-zeu i Fiul Ta-ta-lui care iei asupra ta pacatele lumii,269 SFANTA LITURGHIE miluieste-ne pe noi, — tu, care iei asupra ta — pacatele lu- mii, primeste ruga - ciu-nea noas - tra. @r u,care sezi de-a dreapta Tatalui, miluieste-ne pe noi, Fiindca tu singur esti sfant, tu sin- gur Domn, tu singur preainalt, Isuse Cris - toa - se, 5 == impreuna cu Duhul Sfant, intru marirea lui Dumnezeu Ta - tal. A-min! R: T: din liturgieEUHARISTIA 270 R:Glo-ri -a, glo-ri-a, in ex-cel-sis De -o! Glo- ri-a, glo- ri -a, in ex-cel-sis De-o! $i pace pe pa- mAnt oamenilor de bundvo - in - (4. => oe ee = | Te lau- dam, te binecuvan-tam, te ado - ram, | te preama- rim. Doamne Dumnezeule, imparate | eh CN ce = rs ce- resc, Dumnezeule, Parinte atotpu - ter - nic, iti mulfumim i - e pentru slava ta cea ma-re. R: Doamne Dumnezeule, Mielul lui Dumnezeu, Fi- ul Ta -ti- lui, care iei asupra ta pacatele lu -mii, ns271 ‘SFANTA LITURGHIE mi-lu-ies-te- ne pe noi; tu, care iei asupra ta pa-ca-te-le lu- mii, primeste rugdciunea noas-tra.R: fh (3,)Tu, care sezi de-a dreapta Ta-ta-lui, mi-lu-ies-te - -ne pe noi. Fiindcd tu singur esti sfant, tu sin-gur ,_Domn, tu singur preainalt, —_ Isuse Cristoa - se, @ ow SD 1.E] ma paste pe pa - suni verzi, ma conduce la ape de o- dih - na, imi invioreaza su-fle- tul.R: T: Ps 23(22) eae Lau - da - te _ Do- mi - num, lau - da - te Do - mi - num _— om - nes gen - tes, 1 1. A - le- lu - ia! A-le-lu -ia! M: Jacques BerthierSFANTA LITURGHIE R: Fap -tu - ra-n - trea ga pe Dum -ne-zeu il prea- mi - res- -te, fap -tu- ran - trea ga des - pre sla-va lui vor- bes - te. 1.Cerurile vorbesc despre sla-va lui Dum-ne-zeu si firmamentul vesteste lucrarea mai- ni- lor sa-le. R: 2. Ziua incredinjeaza zilei mesajul, iar noaptea transmite noptii cunoasterea. R: 3. Nu e vorbire, nu sunt cuvinte ale caror glasuri sa se poat’ auzi, si totusi vocea lor strabate tot pamantul, vestea lor ajunge la marginile lumii. R: 4. Legea Domnului este desavarsita, invioreaza sufletul; marturia Domnului este adevarata, il face intelept pe cel nestiutor. R: M: pr. Ioan Simon; T: Ps 19(18)EUHARISTIA 282 R:Lu-mi-na mea es - te Dom- -nul, a -le - lu - ia, lu- mi - na mea es - te Dom - nul, a - le- lu - ia 1.Domnul este lumina si mantuirea mea, de cine ma voi te- me? Domnul este aparatorul vietii mele, de cine ma voi in - fri -co- ga? T: Ps 27(26)283 SFANTA. a — R:Su- fle - tul meu ein - se- -taneade, dti - ne, Doam - ne, Dames ane une gerle, Pata meu. Se 1. Dumnezeule, tu esti Dumnezeul meu, pe tine f > te caut dis-de - di- mi - nea -{& Sufletul meu e > 6 insetat de tine, pe tine te doreste trupul meu, ca un pamant uscat gi fa- ri a- pa. R: M: pr. Ioan Simon; T: Ps 63(62)ee EUHARISTIA 284 a R: Tri - mi - te, Doam-ne, Du - hul tau, tri - mi-te, Doam-ne, Du - hul tiu gi vei re-in - no - i, gi vei re-in-no - i fa- ta pa- man - tu - lui! o 1. Voi canta Domnului in via - ta mea, voi canta Domnului cat voi tra - i.R: M: pr. Marian Fecheta; T: Ps 103,30285 SFANTA LITURGHIE R:Tu, Doam - ne, esti par - tea mea de mog,- te; - ni -. re! 1. ,,Pazeste-ma, Dumnezeule, pentru ca imi caut re- -fu-giu in ti - ne”. I-am spus Domnului: | »Tu esti Dumne - ze - ul meu”! 2. Domnul este partea mea de mostenire si cupa mea cu sorti, Tu esti acela care ai in mana soarta mea! R: 3. il am mereu in fata ochilor pe Domnul, Daca el este la dreapta mea, nu mi clatin. R: 4. ,,Tu imi vei face cunoscuta cararea vietii, In fata ta sunt bucurii depline si desfatari vesnice la dreapta ta”. R: M: losif Bigoc; T: Ps 16(15)EEE EUHARISTIA 286 R: Voi cin - ta tot - dea-u- na-n- du- +a - ri - le Dom-nu - lui, voi ves- -ti din neam in neam a -de -va-rul sau! 100 1. Te voi lauda, Dumnezeule, imparatul meu, Be ee 10H = si voi binecuvanta numele tau in veci de veci, OF te voi binecuvanta si voi preamari numele tau in- tot - dea - u- na.R: M: pr. Pavel Chelaru; T: Ps 89(88)287 SrANTA LITURGHIE R:Voi schim - ba i- ni- ma voas - tra, voi tri- mi - te in - tre voi un duh nou dum - ne - ze - iesc. = wi = = = 1. Va voi scoate din - tre nea - muri, = = « ° ° oS va voi aduna de pre - tu - tin - deni, vavoidu-ce-n fa - ra voas - tra.R: 2. Eu va voi elibera De tot pacatul vostru, De toti dusmanii vostri. R: 3. in fara ce v-am dat-o, Va voi fi eu Dumnezeu, Voi veti fi poporul meu! R: M: Guglielmo Amadei; T: cf. Ez 36v EUHARISTIA 288 3.1.5. Aclamatii la Evanghelie CaNon Glo-ri-e, glo-ri-e lui Dum -ne - zeu! Glo- ri-e, glo-ri-e lui Dum- ne - zeu! Glo- ri- e, glo- ri- e lui Dum-ne -zeu! V.Eu sunt lumina lumii, spu - ne Dom- nul, cine ma urmeaza va avea lu- mi - na__ vie- tii. M: din repertoriul liturgic german A- le-lu- ia, a- le-lu - ia, a- le-lu-ia. 7+ V.Eu sunt lumina lumii, spu -ne Dom- nul, to# ——— oe. cine ma urmeaza va avea lu - mi-na_ vie - tii. M: din ,,Cantus Ecclesiae”289 SrAnta LITURGHIE == A- le - lu- ia, a-le- lu - ia, a - le - lu - ia, a- le - lu - ia, a-le-lu-ia, a-le - lu - ia, a -le- -lu - ia, a - le - lu - ia! V. Eu sunt lumina lumii, spu-ne Dom - nul, cine ma urmeaza va avea lumi-na_ vie - tii. A-le -lu - ia, a-le -lu - ia, a- le- lu - ia, a- le - lu - ia! V.Eu sunt lumina lumii, spu - ne Dom - nul, cine ma urmeaza vaavealumina vie - fii. M: Carlo RecalcatiEUHARISTIA 290 ® SSS A-le-lu - ja, a-le - lu -ia, a-. le - lu -.ia! V. Eu sunt lumina lumii, spu- ne Dom- nul, cine ma urmeaza va avealu- mi - na_ vie - tii. M: din ,,Cantus Ecclesiae” (1978) + @) : : ———— A- le- lu- ia, a-le-lu - ia, a- le-lu- -ia, a-le-lu-ia, a-le-lu-ia, a - le- lu - ia! ‘V.Eu sunt lumina lumii, spu - ne Domn-nul, | cine ma urmeazd va avea lu-mi - na vie- tii. M: pr. Eugen Budiu291 SrANTA LITURGHIE A-le-lu-ia, a-le-lu-ia, a-le- lu -ia, a-le- lu - ia a- le- lu - ia, a-le-lu-ia a-le-lu-ia, a-le-lu - ia! ee saw : V.Eu sunt luminalumii, spu -ne Dom - nul, —— cine m4 urmeazi va avea lu -mi-na vie - tii. M: pr. Stefan Vacaru + A- le- lu- ia, ag _les5 in - V.Eu sunt lumina lumii, spu - ne Dom - nul, = cine ma urmeazi va avea lu- mi - na vie - tii.EUHARISTIA 292 Ais - lw, a- Je - l’,/a- le- a le - lu- ia! -lu’, a- le - lu - ia, A - le- lu- ia, a- le lu- ia, a- le- lu- -ia, a - le - Au - ia, a - le - l- -ia, - le- lu- ia, a - le - lu - ia! jor o—s: ce V.Eu sunt luminalumii, spu- ne Dom - nul, cine ma urmeaza va avea lu - mi - na_ vie - tii. M: Giinther Kutz + Gai) A - le - lu- ia, a- le- lu- ia, a - le- lu-ia, a-le-lu-ia, a - le-——— 293 SFANTA LITURGHIE -lu -ia, a-le-lu- ia, a-le - lu - ia! . Eu sunt lumina lumii, spu - ne Dom - nul, cine m& urmeazi va avea lu- mi-na vie - fii. M: pr. Giosy Cento +54 — ‘A -le- lume jae sacle lus -ia, a - le - lu- ia, a - le- lu-ia, 1. T a-le- lu - ia! -ia! SSS Se Y.Eu sunt lumina lumii, spu - ne Dom-nul, cine m& urmeazi va avea lu - mi- na vie - tii. M: pr. Eugen BudiuEUHARISTIA 294 A- le - lu -iaca-le-b - 1A] 58 y.- le, acl coi das} aaa je pcluy - cia, a-le- lu - ia, a-le - lu - ia! i ee o V.Eu sunt lumina lumii, spu - ne Dom - nul, cine ma urmeazi va avea lu - mi - na vie - tii. M: B. Gastando295 SrAntA LITURGHIE SS A-le- lu - ia, a-le-lu - ia, a- le- lu alas a-le- lu - ia, a-le-lu - ia, a-le-lu -_ ia! V:Eu sunt lumina lumii, spu - ne Dom-nul, cine ma urmeaza va avea lu - mi-na vie- tii. M: pr. Pavel Chelaru A- le - lu - ia, a-le - lu- ia, la-u- -da - ti-l pe Dom-nul, a - le -lu-ia, a- le- -lu- ia, 14 - u- da- ti-l pe Dom - nul! V. Eu sunt lumina lumii, spu-ne Dom - nul, cine m4 urmeazi va avea lu- mi-na_ vie-tii 'M: mons. Marco FrisinaEUHARISTIA 296 = A-le - lu - ia, a-le- lu - sia, a-le-lu - ia, a-le - lu - -iaj a-le -lu - ia, a-le - lu - ia! —o- — ae SS = = V. Eu sunt luminalumii,spu - ne Dom-nul, cine ma urmeaza va avea lu - mi -na vie- M: pr. Lucio Maria Zappatore OC V:Eu sunt lumina lumii,spu -ne Dom - nul, cine m& urmeaza va avea lu- mi- na vie - tii. M: din repertoriul liturgic francez297 SrANtA LiTURGHIE A- le- lu- ia, a-le- lu - ia, a a -le- lu -ia, a-le-lu_- ial V.Eu sunt lumina lumii, spu - ne Dom- nul, cine ma urmeazi va avea lu - mi-na vie - fii. M: din repertoriul liturgic francez ee A- le- lu - ia, a- le- lu - ia, a- le - lu - ia! V. Eu sunt lumina lumii, spu -ne Dom-nul, cine ma urmeaza va avea lu - mi - na vie - fii. M: Iosif Bisoc298 EUHARISTIA V.Eu sunt lumina lumii, spu- ne Dom - nul, cine m& urmeaza va avea lu- mi - na vie - tii. M: Fintan O’Carroll (1981)299 SFANTA LITURGHIE A- le - lu = ja, a- le - -lu - ia, a -le- lu - ia, a-le-lu-ia, a - le- lu - ia. o V.Eu sunt lumina lumii, spune Dom-nul, cine ma urmeazd va avea lu-mi - na vie - tii. M: din repertoriu! liturgic francez : | + A-le -lu-ia, a-le- lu- ia, a-le- te 25 lu - ia A- le- lu - ia. V. Eu sunt lumina lumii, spu - ne Dom - nul, P ries SEY Oe cine ma urmeaza va avea lu-mi-na vie - {il ™M: Jacques BerthierEUHARISTIA 300 oe " A-le-lu - ia, a-le-lu- ia, a- le - lu - ia! . V.Eu sunt lumina lumii, spu - ne Dom-nul, = cine m&urmeazd va avea lu-mi- na vie-tii. M: pr. Lucien Deiss CSSp. A-le - lu- ia, a-le-lu - ia, a-le - lu-ia, a-le-lu - ia, a-le - lu-ia, a-le-lu - ia, | a-le - lu- ia, a-le-lu -_ ia! V.Eu sunt lumina lumii, spu - ne Dom- nul, cine ma urmeaza va avea lu - mi-na vie-tii. M: pr. Stefan Vacaru= 301 SFANTA LITURGHIE cs Ss A - le - lu -ia, a - le - lu -ia, | peels 5 a-le- lu - ia! = V.Eu sunt lumina lumii, spu -ne Dom-nul, Fs cine ma urmeazi va avea lu- mi - na_vie- fi. M: pr. Stefan Vacaru A-le-lu-ia, a-le-lu, a- le- lv- ia, a-le-lu-ia, a-le -lu-ia, a-le-lu-ia,a -le- lu, a - le -lu - ia, a-le-lu-ia, a-le- lu- ia! 9 V.Eu sunt lumina lumii, spu - ne Dom-nul, ~~ a cine ma urmeazi va avea lu - mi- na vie - tii. M: din repertoriul liturgic spaniolEUHARISTIA 302 A-le= lu-ia, a - le - lv-ia, pt a -le[- . — . lu -ia, a-le-lu - ia. V.Eu sunt lumina lumii, spu - ne Dom- nul, cine ma urmeaza va avea lu - mi - na vie - tii. M: pr. Stefan Vacaru —+45+— SS SS Lauda ti-e,Cris-toa-se, Regele ma-ri -rii ves-ni -ce. os La-u-di si cin-ste, I -su-se Cris-toa- se!303 SFANTA LITURGHIE 0) La -u- da fi - e, Cris - toa- se, Re-ge -le glo- ri - ei! —- e =e: V. Eu sunt lumina lumii, spu- ne Dom - nul, 4 = cine ma urmeazi va avea lu - mi -na vie - tii. Adaptare: pr. Pavel Balint eee La -u-d& fi - e, Cris - toa - se, lL. Re-ge-le ma -ri -rii veg-ni-ce! veg-ni-ce! (Se V.Eu sunt lumina lumii, spu-ne Dom - nul, cine ma urmeazd va avea lu- mi - na vie - tii. M: pr. Dominic Soare ieEUHARISTIA 304 3.1.6. Crezul — 3 R:Cred in - tru - nul Dum - ne- zeu: hake hls Cre——-— ator Fi - ul rés - cum - pa - ra - tor, Du - hul f Sfant man-ga-ie - tor! Cred, cred! A - min. * Textul Crezului se recita M: pr. losif Pauley305 SFANTA LITURGHIE = R: Noi cre- dem cu té&- ri - ee. @Cred in Dumnezeu, Tatél a - tot- = -pu-ter- ni - cul, cre - a - torul cerului si al pa - man-tu - lui. R: (2crea in __Isus Cristos, Fiul sau unic, oor Dom -nul nos - tru care s-a zamislit de la S = Duhul Sfant, s-a nascut din Maria Fe - cioa - ra. A pa - timit sub Pontiu Pilat, s-a rastignit, a murit si s-a ingropat; s-aco- bo-rat in iad; 8)EUHARISTIA 306 a tre - ia zi a inviat din morti;s-a suit lace- ruri; 7 ga - de de-a dreapta lui Dumnezeu, Tat&l SSS a - tot- pu-ter -ni-cul, de unde are sa vie sa-i judece pe cei vii si pe cei morti. Rt @)Cred in Duhul Sfant, Sfanta Biserica Ca- to - li - cd, impartasirea sfintilor, oi — e o jertarea pa - ca - te - lor; in - vi- -erea mortilor si via - ta veg - ni- ca.R:307 SrAnTA LITURGHIE @a- ceas - taestecredinta noas - tra, ior ——* e - aceasta este credinta Bi- se - ri - cii, ———— — iar noi suntem fericiti cd o marturisim, roar, — i prin Cris-tos, Dom-nul nos - tru. R: | M: pr. Eduard Soare si pr. loan Simon; T: din liturgieEUHARISTIA 308 3.1.7. Rugaciunea credinciogsilor MELopIA 1 8) V.Ca si binevoiesti a ne fe-ri de rau, R*Te*—nl--—fim;*—as—-ecul—-— ti —- ne} MELopia 2 5) V.Ca s& binevoiesti a ne fe-ri de rau, | '309 SrAnta LITURGHIE MELopIA 3 (Intentia 1) V.Domnului Sines ru --s gm. R: Doam- ne, te ru-gam, as - cul - ta-ne! (Intentia 2) V.Domnului sa ne mu - gam. R:Doam- ne, te ru-gam, as - cul - ti - ne! (Intentia 3) V: Dom-nu- lui sa ne ru - gam. R:Doam-ne, Doam-ne, te ru-gim, as-cul - ta- ne!EUHARISTIA 310 3.1.8. Prezentarea darurilor 1. Bi- ne - cu-vantat esti, Doamne Dum - ne- 2. Bi- ne - cu-vantat esti, Doamne Dum - ne- -ze-u-le, Tu esti Dumnezeul u - ni-ver-su -lui, -ze-u-le, Tu esti Dumnezeul u - ni-ver-su -lui, r Tu ne dai painea pe care ti-o o -fe - rim, rod al Tu ne dai vinul pe care ti-l o- fe-rim, rod al ro . paméantului si al muncii oa - me - ni - lor, vitei-de-vie si al muncii oa - me - ni - lor, Sawa ae care va deveni pentru noi pai-nea vie-tii care va deveni pentru noi bautura spi-ri - tu -a-1a. R: Bi - ne-cu - van - tat sd fi-e Dum-ne -zeu in veci. M: pr. Lucian Farcas311 SrANTA LITURGHIE 1.Cu slu-ji - to- fii tai, 0, Doam- ne, a- cum pe-al -tar, iti pre - zen - tam sme-ri -te da-ruri de vin si pai-ne, prin ca- re Ts T2. cin - ste si-n-chi-na-re-ti dam dam. 2. Noi te rugam, ceresc Parinte, Primeste azi al nostru dar, Cu indurare si bunatate, Revars-asupra noastra al tau har. MéT: pr. Laurentiu AntociEUHARISTIA 312 1.Ce - resc P&- rin- te-ti o- fe- rim, ca da-ruri, vin si pai -ne, prin e- le, noi te prea- ma - rim si-ti mul - tu-mim, Sta- pa - ne. Jer - tin - du- ne pa- ca - te - le, o - fran- da ne-o pri- megs - te gin ma- rea in- du- ; S Ta-re-a ta, cu mi- 14 0 sfin - feg - te. 2. Cu-aceste daruri de pe-altar, Unim si-a noastre fapte Si tile oferim in dar, Parinte prea-ndurate. Fiin{a-ntreaga noi ti-o dam Cu multa bucurie Si fie noi ne inchinam, Acum si-n vesnicie.313 SrANTA LITURGHIE R:Cu mii -ni-le des - chi - se-n fa - fa ta, Doam - ne, vin’, pri - ves - te. As - tazi, l-al - ta - rul tau in- ge- nun-chez; 1.Doam -ne, pas-trea - zi-mi i - ni- ma cu- -ta - 4, si iti o-fer tot ce mi-ai dat. Doam-ne, pas -trea-zi-mi i - ni - ma cu- es oe -ra - t&; sa cant in veci ma-ri- rea ta. 2. Sunt o scAnteie din lumina ta, Vreau s-aduc roade in iubire. Sunt o scAnteie din lumina ta, Doar pentru tine vreau sa ard. R: 3. Vreau sa dau lumii din iubirea ta, Sa-i fac pe toti s te cunoasca, Vreau sa dau lumii din iubirea ta, La tofi s-ajunga harul tau. R: M: Odette Vercruysse; T: adaptare pr. Cristinel FodorEUHARISTIA 314 | R: Da- ca-n via - ta, in- car - cati fi- ind cu bu-nuri, n-am slu-jit ce - lor sa-raci, u-miligi-n chi-nuri, cum ar pu - tea iu-bi- rea lui Cris- -tos si. ra - ma- na-n_ noi? o (@)Ajuta-ne, Doamne, ca viata noas - tra sd fi -e | speran{a, slujire, cre- din-{{ mai vi - e.R: Painea si vinul pe altar prezentate unt semnul unirii noastre cu tine in toate. R: Sfinteste, Doamne, aceste umile daruri i revarsa peste noi belsug de haruri. R: La sfanta jertfa sa te intalnim pe tine, uferind cu cei ce sufera in lume. R: M: pr. Michele BonfittoTSS 315 SANTA LITURGHIE 1.Doam - ne sfin - te, iti mul - tu-mim pen-tru pai -ne gi pen - tru vin, ce le-a-du-cem azi pe al - tar; Doam-ne sfin - te, iti mul - tu - mim! 2. Doamne sfinte, iti mulftumim Pentru soare si pentru nori, Pentru toate de pe pamant; Doamne sfinte, iti multumim! 3. Doamne sfinte, iti mulfumim Pentru-ai nostri preabuni parinti Ce cu dragoste ne-ngrijesc; Doamne sfinte, iti multumim! 4. Doamne sfinte, iti multumim Pentru Fiul tau preaiubit, Pentru Duhul ce ne-a sfintit; Doamne sfinte, iti multumim! M: pr. Lucio Maria Zappatore OC.EUHARISTIA 316 1.Doam - ne, du - pa cum Ma - i = <= Ti - a, cea mai sfan- t& - ntre fe - -mei, Fi - u - lui tau scump, ca — Ma - ma, i-a dat trup din tru - pul ei. Din su -doa -rea frun - tii noas -tre, vin gsi pai- ne o - _ fe- sim, gi cue. -le im _-__ pre- —— -u-nd, si pe noi ne di - ru - im. 2. Pentru mAntuirea noastra, Fiul tau s-a intrupat, A murit pe lemnul crucii si din morti a inviat. $i noi vrem, prin sfanta jertfa, cu Isus si ne unim $i in orice clipa-a vietii voia ta s-o implinim. 3. Prin puterea sa divina, Fiul tau va transforma Painea-n trup si vinu-n sAnge; el ca hrand se va da. $i pe noi tu ne transforma, fa-ne-asemeni lui Isus, Hran pentru fratii nostri, grau ales in ceruri, sus. M+T: pr. Ioan Simon317 SrANTA LITURGHIE 1.Doam-ne, iti 0 - fe-rim pai- nea, rod al . . . — ; pa -man-tu-lui gi al mun-cii noas - tre. R: iti a - du-cem mul-tu- mi - re! 2. Doamne, iti oferim vinul, Rod al vitei-de-vie Si al trudei omului. R: 3. Doamne, iti oferim viata, Darul bunatatii tale Si rodul grijii noastre. R: 4. Doamne, iti oferim munca Prin care te slujim Si ne sustinem. R: MéT: pr. Toan CiuraraEUHARISTIA 318 fti a - du-cemcu_ re- cu - nos -tin- t4, Doam-ne sfin-te, pe al-ta-rul tau, da -rul nos - tru, pai - nea ne- pa- -ta -t&, ti-e, veg-ni-cu-lui Dum - ne- -zeu.»Te ru - gam, Pa- rin -te, in- du- -ra -te, jert- fa noas- tra n-o dis-pre- fu - -i, mi- los - tiv ne sca-pa de pa- -ca-te si cu drag in veci te vom slu - ji. 2. Oferind potirul mantuirii $i cerandu-ti indurarea ta, Credem ca tu, rege al iubirii, Milostiv pe tofi ne vei ierta; Vino, Sfintitorule preabune, Peste noi revarsa al tau har; Unmiliti slavim al tau sfant nume Si-asteptém cu dor cerescul dar. M: fr, Sebastian FSC319 SrANTA LiTURGHIE ss Noi pu-nem as -tazi, Doam - ne, pe-al - A--ces-te da-ruri sfin - te, de SS -ta-rul tau di - vin. Paé-rin- te bun si pai-ne si de vin. ves - nic, pri- mes-te-a-cest pri- nos, ne iar-té de pa-ca-te prin jert- fa lui Cris-tos. 2. Aducem cu credinta si viata noastra-n dar Si te rugam, o, Doamne, s-o umpli cu-al tau har! Cu Fiul tau, Isus Cristos, cu Duhul sfintitor, Slavit esti, Doamne sfinte, in vecii vecilor. M: Michael Tépler, 1832; T: adaptare pr. Eduard SoareEUHARISTIA 320 R:O, Doam- ne, al nos-tru Pa-rin - te, sta - cer -pan pes - te si pa - méant, pri - -meg - te cu bu-nd- vo- in - {4 pri - -no - sul sla -- vi gi cAnt. @cu ro - dul de stru - guri si gra- ne, pe ca -re il pu - nem pe-al - tar, ti-a- -du-cem, sli -vi -te Sti- pa- ne, si toa - te-a-- le“—noas =tre="-in---dar-R: Uniti intr-un gand cu iubire, Tuga spre tine-nalfam: Sa fie spre-a noastra sfintire Ofranda pe care-o-nchinam. R: M: pr. Pavel Balint; T: Damian Vasile321 SFANTA LITURGHIE O- fe - rim alnos-tru dar, vin gi pai -ne, pe al - tar. Doam-ne, sla- va fi-e ti-e-n vecide veci! Cand le schimbi, s& ne hra- nesti, tu pre- zent in e - le esti. Doam - ne, sla- vi iti cin-téam in veci de veci! 2. Rodul muncii transformat e izvor de har bogat. Doamne, slava fie tie-n veci de veci! De la tine am primit darul cel mai pretuit. Doamne, slava iti cantam in veci de veci! M: din repertoriul liturgic german; T: pr. Eugen BudiEUHARISTIA 322 1.P4 -rin -te sfant din ce-ruri, ti-a- —s . -du-cem pe al - tar, din tru- da vie-tii noas-tre, un sfant gi no - bil dar. 2. Transforma-ne ofranda 3. Nespusa-ti indurare, De paine si de vin Stapane, o slavim. In sfantul Trup si Sange Si prin aceste daruri Al Mielului divin. Acum iti mulfumim. M: Grigore Buic&; T: pr. losif Enasoae pe ee @ 1.P4-rin-te prea-sla- vit din cer, pri- -meg- te-a-ces-te da -ruri, prin ca- re vrem sa do - ban-dim bel - sug de sfin -te ha-ruri. Pri- -veg-te, Ta-ti bun, spre noi si nu ne pa- ri- } -si-n ne- voi, cand a- ler-gim la_ ti - ne.323 SFANTA LITURGHIE 2. Ai tai suntem, ai tai vom fi, In viata si in moarte, Si pururea te vom sluji, Parinte indurate. Noi tie iar ne daruim, Ai tai copii dorim sa fim Acum si-n vesnicie. ye 1. Pri- meg- te, Doam-ne-a-ces - te da- ruri, da - ruri in cin - stea ta. Ro- dul pa- man-tu-lui gi-al mun- cii noa- stre, da - mri in cin - stea ta. R: Ia - le, Doam - ne sfin- te, ia-le pe al- tar, bi- ne-cu-van - tea - z4, Doam- ne-al nos -tru dar. 2. Si vin si paine-aducem pe-altar, Daruri in cinstea ta. Se vor schimba in sange si trup, Daruri in cinstea ta. R: 3. Primeste, Doamne, jertfele noastre, Daruri in cinstea ta. Ele sunt jertfe doar din iubire, Daruri in cinstea ta. R:EUHARISTIA 324 1.Pri - mes-te, Doam-ne, pai - nea, rod al pa-man-tu-lui, gsi vi-nul, rod al vi - fei gi-al mun - cii o- mu - lui. Pu - -te -rea ta di-vi-na sa schim-be-a-cest pri- -nos in hra-na su - fle - teas - ci, in tru-pul lui Cris-tos, in tru-pul lui Cris - tos. 2. Prin jertfa-aceasta sfanta, noi, Doamne-ti multumim, Prinos de inchinare cu drag iti oferim. Si cu credinta vie iti cerem toti in cor: Revarsa har si pace asupra tuturor, asupra tuturor! M+T: pr. Ioan Simon325 SrANTA LiTURGHIE — 1.Ro- dul mun-cii noas - _ tre pu-nem pe al - tar, Doam-ne, tu trans - -for - mal in iz-vor de har. Plini de cre - din -{8, cu-a-ces- te _da-ruri, 1. 2. si via-ta noas-tra ti-o in-chi- nam -ndm. 2. Totodata, Doamne, noi iti oferim Toata munca noastra, tot ce suferim; In bucurie gi in durere, Uniti cu tine dorim sa fim. (bis) M: Jacques Berthier; T: adaptare mons. Anton LucaciEUHARISTIA 326 1.S4 a - jun - gi, bun Pa - — . —— z —4 -rin - te, la tro-nul sfant de —— — . sus, a - cest pri- nos de sla - va, pe-al - ta- rul tiua- —S -dus. El a - min - teg- te = A oe jert - fa ce a - cum, ca pe Cal - sees x -var, din NOU (2A8Csse SB ridin oeVAL0- -ses - te, pe sfan-tul tau al - -tar, pe sfan-tul tau al -.— tar 2. Tu, 0, Doamne, imi dai viata imi ceri sa te iubesc, $i tot ce am, ce sunt, Intreaga mea iubire Jar pentru mantuire, Acum fi-o daruiesc, Mi-I dai pe Fiul sfant! Acum ti-o daruiesc. $i pentru ca tu insuti M: Michael Haydn; pr. Constantin Hausner327 SFANTA LITURGHIE 1.Din p&- man - tul scal - dat in soa -re, din su-doa-rea si mun-ca o-mu- -lui, Screg-te bo-bul de gréu, creg -te pai-nea, ce pe-al- tar se trans- for-mé-n Cris-tos. 2. Pe coline scaldate de ploaie De sudoarea si munca omului, Creste vita-ncarcata de struguri Ce pe-altar se transforma-n Cristos. 3. Prezentam, Tat sfant, cu iubire, Viata ce tu ne-ai dat-o in dar, Bucuria, problemele noastre, Ce pe-altar se transforma-n Cristos. M: pr. Giosy Cento; T: adaptare Stefan BejanEUHARISTIA 328 1. Ti-a - du-cem, o, Doam -ne, cu i-nimisme- ri -te, o- fran-da cu - -ra-t{ pe sfan-tul al-tar; cu pai-nea si vi-nul, a-cum o -fe - ri - te, ti-a-du-cem si fap -te - le noas-tre in dar! Siti ce -rem, o, Doam-ne, fii plin de-n-du Ta -re, pri- meg -te - ne da- mul cu drag o - fe - rit si fa-l si de- -vi- nd pri - nos de-m -pa - ca - re, prin Dom-nul Cris -tos, Fi- ul tau prea-iu - bit!329 SFANTA LrTURGHIE 2. Prin jertfa cea sfanta si dumnezeiasca, Tu iarta, Stapane, al nostru pacat Si ne-nvredniceste, din painea cereasca, Sa ne-mpartasim toti cu suflet curat. lar cand in durere sau lacrimi ne frangem, O, Doamne Isuse, la tine venim; Nu pierdem curajul si nici nu ne plangem, CAaci toata-alinarea la tine-o gasim!EUHARISTIA 330 @) 1. Voi, ti,- neri_ buni, cu-cer-nici— tol Clacton: da-ruri sim-ple Dom -nu- lui sa-i pre-zen -tati gi re - cu - noag-teti ca tot ce-a- veti, lui fi da - to- -rati. R:Tifa -du - cem, bun Pa- -rin - te, pri-no-sul de-n-chi - na - re, cin-ste gi im -pi-ca - Te, ti -e, ca mul-tu- -mi-re, no-ud, spre man-tu - i- re, prin | Fi-ul tau, I i 2. Necaz si voie buna, Cu iubire, puneti-le pe altar. Tat&l ceresc se va bucura De al vostru dar. R: M: Gianni Ciravegna331 SFANTA LITURGHIE 3.1.9. Sfant SfAnt, sfant, sfant e Dom -nul Sa-ba- ot! Plin e - ste ce-rul, plin e pa- man - tul de ma-ri-rea ta) O-sa-na in-tru cei de ay sus! Bi -=—-ne__ es, - te cu - van- tat cel ce vi-ne-n-tru nu-me-le Dom-nu- lui. O-sa-na in-tru cei de sus. M: fr. Sebastian FSC