/ Bezirksamt Tempelhof-Schéneberg von Berlin BERLIN| 2 Jugend und Gesundheit ‘Tagesbetreuung for Kinder Dienstgebéude: Rathausstr. 27 12105 Bern Bearbeiter: Frau Riege Beaitsamt Terpetot Schoneberg von Ben, Zimmer, 2.43 EE Telefon / Fax: 90277-2962 / 2863 Frau Laura Valentina Moreno Andrade eMail: kindertagesbetreuung@be-ts.berin.do Herm Thorsten Thews. eMail mit post jugendamt@ bacts.berlin.de Kolserstr. 141 F 12105 Berlin JugTB 21-109259579 Solte 1 von 3 Datum: 90.01.2023 Kostenbescheid nach dem Tagesbetreuungskostenbeteiligungsgesetz (TKBG) Sehr geehrte Frau Moreno Andrade, sehr geehrter Herr Thews, aufgrund der Kostenberechnung vor 30.06.2022 ergibt sich fdr registrierte Vertrage zur Tagesbetreuung Ihresir Kindes/r ‘bzw. zur ergénzenden Férderung und Betreuung (eF 6B) Ihres/r Kindes/r an allgemeinbiklenden Schuien die untenstehende vvon Ihnen 2u leistende Kostenbeteiligung, Dieser Bescheid gilt ab 01.01.2023, Tagesbotreuung - Kostenbeteiligung Luciana Thews Gutscheinnummer | GB-60919524768-02 Vertragsnummer | VK-78242966662-03 Tegistiortor | Teizenerenag Goer’ Betrewungsumfang® | ¥37 5-1) Finanzierungszeiiraum | __ ab 02.2023 125 08.2028, | Batrowungsantel! (0,006 - [ | iii Verpegungsantell 23,006 : ~__Surime Kosten=| Urntouingpro erat 23,00€ : 1 §5 Abs. 2 Ka0G LV. Arlage 1TKEG 1. Besondere Bestimmungen fir Kinder in der erginzenden Férderung und Betreuung Gomats § 5 Absalz 2 TKBG in der jewells geltonden Fassung ist die Festsetzung der Kostenbetellgung for de erganzende Forderung und Betreuung ab Jahrgangsstufe $ mindestens einmaljahrich zu dberpriten. Das Mittagessen ist for Kinder der Jahrgangsstufen 1 bis 6 kostenbeteligungstrei. Damit Ihr Kind am Mittagessen telnchmen kann, schlieBen Sie mit dem Caterer der Schule Ihres Kindes eine Vereinbarung Ober die Lieferung eines kostenbeteligungstreien Mittagessens ab. Die Vereinbarung enthait u.2. Vorgaben zur Bestellung und Abbestellung sowio zu Sonderkostformen. Trfoporat (Tod. BO 8077-4000) Mo, Di, Fr. 08.00- 12.00 Uhr (00: 18.00 Ur ‘Versahraverbindungen: — U-Bahn Linie 6 bs Wesiphalweg ‘Sprechaion:Seite 2 vong 2.Zahlung der Kostenbeteligure a stenbete ge agen (Kia) und der erganzenden Férderung und Betreuung (eF8B) an a eae Kesoneigng on en Tage be. an Gos genca 2 sain rit dom do allgemeinbidenden ocr nonsen wurde, Evol ie Batrewng in einer Tagesensichtung (Kit) oder Kindetageeioge und ‘erhalt das Kind ein Mittagessen, ist nur die Kostenbeteiligung fOr die Verptiegung in Héhe von 23 Euro pro Monat zu rh a Hin genauon Zehlungsmodaltiten werden de Eten vom Trager Kenntnis gosetz. ran oer mai der Kinderageaptiog oder in Brandenburger Einichtungen ist de Kostenbeteligung an das oe co ee Serine ugendamt2uenrinten Uber ele genauen Zahlungsmodaltaten werden die Etem vom Jugendamt in Kenninis gesett 3. Wegfall des Verpflegungsantel Kita oder Kindertagespfiege Sofem Arbeitslosengeld I, Sozialgeld, Sozialhife, Kinderzuschlag, Wohngeld oder Leistungen nach dem ‘Asylbewerberleistungsgesetz gowahrt worden, kann der Verpllegungsantell fr Kinder in Kita oder Kindertagespflege in Hohe von 23,00 € entfllen. Bis zum 31, ul 2019 ist noch ein monaticher Eigenanteil von 20,00 € zu lesten. Eine gesonderte Anderung dieses TKBG Bescheides ist hierOr nicht erforderlich. For die kostentrele Tellnahme am ‘gemeinschatichen Mitagesson ist beim Trager der Kita (baw. bei Kindertagespflege beim Jugendamt) ein gUliger berlinpass-BuT des Kindes/der Kinder voreulegen. Informationen zum berinpass-BuT erhalten Sie Gber die zusténdige Leistungsstell und im Intemet unter hitps:/Avww.berin.derbildungspakel, bel Anspruch auf Lelatungen fir Bildung und Teilhabe (BuT ) fr Kinder in 4, Ausgleich der Kostenbetelligung bel rickwirkender Festeetzung SSowelt sich der Kostenbeteligungsbescheid in den ausgewiesenen Zeiten auf einen bereits vergangenen Zeitraum bbezieht und hiermit eine fDokwirkende Anderung der Kostenbeteligung verbunden is, erfolgen etwaige Kostenausgleiche, dh, Rackzahlungen oder Nachzahlungen bezogen auf die bisherfestgesetzte Kostenbeteligung. Bel ‘Betreuung in Tageseinrichtungen und in der ergénzenden Frderung und Betreuung an Schulen sind die Kostenausgleiche direkt an oder durch das Jugendamt zu zahlen bew. werden miteinander verrachnet. tierzu einen gesonderten Bescheid. Nachzahlungen kénnen bel Kieinbetrigen unter § Euro auch zu ein Zeitpunkt geltend gemacht werder Bitte beachten Sie die beigotdgten Hinweise und die Rechisbehelfsbolohrung zum Kostonboteiigungsbescheid, sie sind Bestandtel dieses Bescheldes. ‘Mit freundlichen Groen Im Auttrag ‘Tagesbetreuung fo Kinder [Dise Gosched wurde estilo r bdo kone Unto) ase eneBezirksamt Tempelhof-Schéneberg von Berlin | BERLIN | 2 Jugend und Gesundheit Tagesbetreuung fir Kinder Diensigebéude: Rathausstr. 27 12108 Berlin Bearbster: Frau Riege Zimmer. 2.43 ‘exist Tempeh Sehenebrg von Ben, Telefon /Fax. 90277-2362 / 2863 skaT, 10829 Bh ‘eMail. kindertagesbetreuung@ba-'s.berin.de Frau Nail mit gaSignatur: postjugendamt@ bets berlin.de Tre Veta van Ande Goschaltszeichen: JugTB 21-109259579 Kaiserstr. 141 Seite 1 von 2 12105 Berin Datum: 30.01.2023, Mitteilung iiber die Registrierung eines Betreuungsvertrags auf den Gutschein Nr. GB-50919524768-02 ‘Sehr geehrte Frau Moreno Andrade, as gemeldete Kind Moldung / Ragistrierung von Luciana Thews 02.01.2022 30.01.2028 Janine Kosmehl 8729 rnimmt laut Meldung / Registrierung des Tragers ab dem 01.02.2023 einen Teilzeitplatz (diber § Std. bis hchs! Std. tgl) in nachfolgend genannter Tageseinrichtung in Anspruch. Kita Marlenchen, Kurforstenstr. 032, 12105 Be Dor Vertag / clo Verragsdnderung wurde register und aut seiner ier Grundlage die Tragertinanzierung wie unten auigefoht emtelt Die Etembetoligung wurde aut Grundlage des Bescheides vom 80.01.2023 Ober die Betligung an den Kosten der Betreuung von Kinder in Tegeseinrchtungen / Kindertagespfoge nach dem Tagosbetreuungskostenbeteligungsgesetz (TKEG) ermitett und ist durch die Ete zu begleichen. [Kostendbersieht und voraussiehiliche Zahlungen j VertagsN. /Name des Kindes | VK-76242966662-08 /Luciana Thows ] Bowiligir Botrevungsurvfang | Telzetforderung (Gb6r Bis 7 Sid. igh) FS Aes 2 WaFOGIm Arage THOS [—. Gtigkeit/ Finanzierung_.|-ab 02.2023.mionally| ab 02.2024 mona] ab 02.2006 mona] = a0 08.2026 3) Trégerbasisfinancierung 1440.19 € 1.281,04€ 912,98 € | “Gesamisumme der Finanzlerung ee aioe 1.440,19 € 1,281,04€ 912,08 € | Eiternbeteiligung Verpflegung 23,00 ¢| 2300 €| 23,00 | Elternbeteiligung gesamt 23,00 ¢ 23,00 ¢| 23,00 | 1) Ende der Gaigkeit Varkehraverbndangen: Bahn Linke 6 bis Westphalweg ‘Spreshzalien:fopoint (To G30- 90277-4000) Mo, Di FrOber die genauen Zahiungsmodalititen werden die Eltern vom Trager in Kenntnis gesetzt. Diese Mittellung geht an die Eterm und an den Trager entsprechend den Vorgaben nach § 8 Abs. § VOKitaFOG. Mit freundichen Grifen Im Auttrag ‘Tagesbetreuung for Kinder (Diese Mitelung wurde maschinel erst, sie bedart keinor Unterscht,)