Professional Documents
Culture Documents
شرف الأنام مولد PDF
شرف الأنام مولد PDF
1
ﻳﺎ ﺃﻛــــــﺮﻡ ﺑﻴﺖ
ﻣﻦ ﻗﺼﻴﺪﺓ ﺍﻟﱪﺩﺓ ﺍﳌﺒﺎﺭﻛﺔ ﻟﻺﻣﺎﻡ ﺷﺮﻑ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺃﺑﻲ ﻋﺒﺪ ﺍﷲ
ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻌﻴﺪ ﺍﻟﺒﻮﺻﲑﻱ-ﺭﲪﻪ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ-
َ ْ َ َ َ ّ َ َ ّ ْ ٰ ً َ ًَ
ﻮﻻي ص ِل وﺳﻠِم دائِﻤﺎ أﺑدا
َ َ ْ َْ ْ ُّ ََ َ
ﺣﺒ ِ ﺒِك خ ِ ا ﻠ ِق ِ ِه ِم
َ ْ َُ ُ ْ
ٰ ََ َ َْ ْ َ
ﻳﺎ أ ﺮم ا ﻠ ِق ﻣﺎ ِ ﻣن أﻟـﻮذ ﺑ ِ ِﻪ
َْ َْ ٰ َ َْ ُ ُ
ث اﻟﻌ ِﻤ ِمﻮل ا ﺎ ِد ِ ِﺳﻮاك ِﻋﻨد ﺣﻠ ِ
َ ُ َ ََْ َ َ َ ُ َ
وﻟن ﻳ ِﻀﻴق رﺳﻮل اﷲِ ﺟﺎﻫك ِ
ْ َُْ َ َ ْ َ ُ َ
ﺑ ِﺎﺳ ِم ﻣﻨﺘ ِﻘ ِم إ ِذا اﻟﻜ ِﺮ م
َْ َ َ ََ َ ْ ُ َ
فإِن ِﻣن ﺟـﻮ ِدك ا ﻴﺎ وضـﺮ هﺎ
َ ْ ُ ُ َ َْ ْ َ َْ َ
و ِﻣن ﻋﻠﻮ ِك ِﻋﻠم ا ﻠﻮ ِح واﻟﻘﻠ ِم
2
ْ َ َ ُ َ ْ َ ََْ ٰ َْ
ﻳﺎ ﻔ ِس ﻻ ﻘﻨ ِﻄﻲ ﻣِن زﻟ ٍة ظﻤت
ُْْ ٰ َ َ َ َ َ ْ
ان ﻠﻤـ ِم إ ِن اﻟﻜﺒﺎئ ِــﺮ ِ اﻟﻐﻔــﺮ ِ
َ َْ َُ ََْ َ َّ ََ
ﺣــ ﻘ ِﺴﻤهــﺎ ﻟﻌــل ر ـة ر ِ ِ
َ ْ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ْ
ﺎن ِ اﻟ ِﻘﺴ ِم ﺐ اﻟ ِﻌﺼﻴ ِ ﺣﺴ ِ ﺗﺄ ِ
ََْ َُْ ٰ َ ّ َ ْ َْ َ َ
ﻜ ٍس ﻣﻨﻌ ِ ﻳﺎ ر ِب واﺟﻌل رﺟﺎ ِ
َ َْ ُْ َ ََ ْ َ َ ْ َ ْ َ
ﻣﻨﺨـ ِﺮ ِم ﺣﺴـﺎ ِ ﻳك واﺟﻌل ِ
ار ن إن َ ُ َواﻟْ ُﻄ ْﻒ ﺑ َﻌ ْﺒـد َك ا َ
ِ ِ ِ ِ ِ
َ ًْ ََ َْ ُ ُ َْْ ٰ ُ ََْ
صــ ا ﻣ ﺗدﻋــﻪ اﻷﻫـﻮال ﻨه ِﺰ ِم
َ َ ّْ ٰ َ َ َْ ْ ُ ْ
ﺐ صﻼ ٍة ِﻣﻨك دائِﻤ ٍة وائﺬن ِﺴح ِ
ّ َُْ ّ َ ُْ َ َ َ
ﺠـ ِم ﻋـــ ا ِ ِ ﺑِﻤﻨهــ ٍل وﻣ ﺴـ ِ
3
ُ َ َ َْ ٰ َ َ ْ َ ََ
ﺎن ِر ح صﺒﺎ ﺎت ا ِ ﻣﺎ ر ت ﻋﺬ ﺑ ِ
َ ْ َ َ ْ َ َ َْ َ
وأﻃﺮب اﻟ ِﻌ س ﺣﺎ ِدي اﻟ ِﻌ ِس ﺑ ِﺎ ﻐ ِم
ُ ّ َ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َُ
م ا ِﺮضﺎ ن أ ِ ﺑ ٍﺮ و ن ﻤ ِﺮ
َ
ﺎن ِذي اﻟﻜــﺮ ِمَ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ َُْ َ
وﻋـن ِ و ن ﺜﻤـ
ََ َُْ َ ْ َ َ َ ْ
ﺳﻌــ ٍد ﺳ ِﻌﻴــ ٍد ز ٍ ﻃﻠحــ ٍة وأ ِ
ُ َﺒ ْﻴــ َدة َواﺑْن َﻋــ ْﻮف َ ِشــﺮ اﻟْ َﻜﺮ ِمَ
ِ ٍ ٍ ِ
ﺎﺑﻌ َ َ ُ ْ ْ ُ َ ْ َ
هم ﺐ ﺛـم ا ِ ِ واﻵ ِل وا ﺼح ِ
َ ْ
َوا ِﻠ ِم َواﻟﻜـﺮ ِمَ ْ ْ َ َ
أﻫــل ا واَ ُ ْ َ
َ َ ُّ ُْ ْ َ ْ ْ ٰ
واﻏ ِﻔــﺮ إ ِ ِ ﻟ ِ ِ ا ﻤﺴﻠِ ِﻤ ﺑِﻤـﺎ
ْ
َو ا َﺮ ِمَ َ ْ َ ْ َْ ُ ُ َْ ْ
ِ ﺠ ِد اﻷﻗ ﺘﻠﻮه ِ ا ﻤﺴ ِ
4
َ ٌَ َ ْ َُْ ُ َ َْ َ
ِ ــﺎه ِ ﻣـن ﺑ ﺘـﻪ ِ ﻃﻴﺒــ ٍة ﺣــﺮم
َ َ ْ َ ْ َ َ ْ ُ ُ َ َ ٌ ْ
وا ِﺳﻤــﻪ ﻗﺴــم ِﻣن أ ظ ِم اﻟﻘﺴــ ِم
َْ ُ َ ْ َُُْ ُْ ْ َ َ ٰ
ﺎر ﻗد خﺘِﻤت وﻫــ ِﺬه ِ ﺑﺮدة ا ﻤﺨﺘــ ِ
َ ْ َ ََ ُ ْ َ ْ َ
وا ﻤـــد ِ ِ ِ ﺑــد ٍء و ِ خﺘــ ٍم
ّ َ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َْ
أ ﻴﺎ هﺎ ﻗد أﺗت ِﺳــﺘ ِ ﻣــﻊ ِﻣﺎئ ٍة
َفــ ّﺮ ْج ﺑ َهﺎ َك ْﺮ َ َﻨﺎ ﻳٰﺎ ٰوا ِﺳــ َﻊ اﻟْ َﻜﺮ ِمَ
ِ ِ
َ َ ّ ُْ ْ َ َ َّ ْ ََ ََ
ﺎصدنﺎ ﻳﺎ ر ِب ﺑِﺎ ﻤﺼﻄ ﺑﻠِــﻎ ﻣﻘ ِ
اﻏ ِﻔ ْﺮ َ َﺎ َﻣﺎ َ َ ﻳَﺎ ٰوا ِﺳ َﻊ اﻟْ َﻜﺮ ِمَ َ ْ
و
َ ْ َ َ َ ّ َ َ ّ ْ ٰ ً َ ًَ
ﻮﻻي ص ِل وﺳﻠِم دائِﻤﺎ أﺑدا
َ َ ْ َْ ْ ُّ ََ َ
ﺣﺒ ِ ﺒِك خ ِ ا ﻠ ِق ِ ِه ِم
5
ﺳـــﻼﻡ ﺑﻴﺖ
َ َ َ َ َٰ ََ
ا ِ وﺳﻼ ِ صﻠﻮا ِ
َ َ ُ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ ُْ
وﻫﻮ خ اﻷن ِﺎم ﺑدر ا ﻤ ِﺎم
َ ُ َ َْ َ َ ْ َ ْ َْ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ز ن اﻷن ِﻴــﺂءِ
َ ُ َ َْ َ َْ َ ْ َْ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك أ اﻷﺗ ِﻘﻴﺂءِ
َُ َ َْ َ َ ْ َ ْ َ ْ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك أص اﻷص ِﻔﻴﺂءِ
َُ َ َْ َ َْ َ ْ َْ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك أز اﻷزكِﻴﺂءِ
ّ َُ َ َْ َ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ِﻣن ر ِب ا ﺴﻤﺂءِ
َُ َ َْ َ َ َ َ ْ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك دام ﺑِﻼ ان ِﻘﻀﺂءِ
َُ َ َْ َ َُ َ
َ ْ َ َ
ِ ِ ﺒﺣ ﺎ ﻳ د أ ك ﻴ ﻠ ﻋ م ــﻼ ﺴ ا
6
َُ َ َْ َ ٓ ٰ َ َ َ
ِ ِ ﺒ ﻃ ﺎ ﻳ ﻪ ﻃ ك ﻴ ﻠ ﻋ م ــﻼ ﺴ ا
َُ َ َْ َ َ َُْ َ َُ ْ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك أ د ﻳﺎ ﻤد
َُ َ َْ َ ٓ ٰ َ ُ َ ْ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻃﻪ ﻳﺎ ﻤﺠد
َُ َ َْ َ َ َ ْ ً َ َْ َ ْ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ كهﻔﺎ وﻣﻘﺼد
َُ َ َْ َ َ َ َ ً ََ ْ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ ﺣﺴﻨﺎ ﻔﺮد
ُ َ َُ َ َْ َ َ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ ﻣﺎ ِ ا ن ِ
ﻮب
ُ ْ ُ َُ َ َْ َ َ َ َ
وبا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ ﺟﺎ ِ اﻟﻜﺮ ِ
َ ُ َ َْ َ َ َ َْ ْ ََ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ خ اﻷن ِﺎم
َ َ َُ َ َْ َ َ َْ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ ﺑدر ا ﻤ ِﺎم
َ َ َُ َ َْ َ َ ُ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ نﻮر اﻟظﻼ ِم
7
ٰ َ ْ َُ َ َْ َ َ ُ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ ا ﻤﺮ ِام
َ ْ ُ ْ َُ َ َْ َ َ َ َ
اتﺠﺰ ِ ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ ذا ا ﻤﻌ ِ
ُْ ٰ َُ َ َْ َ َ َ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ ﻫﺎ ِدي ا هداة ِ
َُ َ َْ َ َ ُ ْ َ ُْ َ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ ذخﺮ اﻟﻌﺼﺎة ِ
َُ َ َْ َ َ َ َ َ ّ َ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ ﺣﺴن ا ِﺼﻔ ِ
ﺎت
َُ َ َْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ ز ن ا ِﻤﻼ ِح
َ َ َ َ َُ َ َْ َ
ﺎحا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ رب ا ﺴﻤ ِ
َْ َ ٰ َ َ َُ َ َْ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ دا ِ اﻟﻔﻼ ِح
َ َ َُ َ َْ َ َ ُ َ
ﺎح ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ نﻮر ا ﺼﺒ ِ
َُ َ َْ َ َ َ َْ َ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ اﻟﻔﻼ ِح
8
َ َ َُ َ َْ َ َ ُ ْ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴك ﻳﺎ ر ن ا ﺼﻼ ِح
َ
ك ﻳَﺎ َخ ْ َ ْاﻷﺟﺂئﺮْ َُ َ َْ َ َ
ِ ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴ
ك ﻳَﺎ َض ْﻮ َء ا ْ َﺼﺂئﺮْ َُ َ َْ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴ
َ
ِ
ك ﻳَﺎ َ ا ْ َﻤ َﻔﺎخﺮْ َُ َ َْ َ
ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴ
َ
ِ ِ
ك ﻳَﺎ َ ْ َﺮ ا َخﺎئﺮْ َُ َ َْ َ َ
ِ ا ﺴــﻼم ﻋﻠﻴ
َ َُ ََ َُْ ِ ْ َ َ
ا ﺴﻼم ا ﻤﻘدم ِِﻺﻣﺎﻣة
ْ َ َ َ َُ ََ ُْ َ
ا ﺴﻼم ا ﻤشﻔ ِﻊ ِ اﻟ ِﻘﻴﺎﻣة
َْ َ َ َ َُ ََ ُْ َ
ا ﺴﻼم ا ﻤظﻠ ِل ﺑِﺎﻟﻐﻤﺎﻣة
ْ َ َ َ َ َُ ََ َُْ
ا ﺴﻼم ا ﻤﺘﻮ ِج ﺑِﺎﻟﻜﺮاﻣة
ْ َ َ َ َ ُ َ َ ُْ َ َ
ا ﺴﻼم ا ﻼص ِة ِﻣن ﺗ ِهﺎﻣة
9
ََ َ َُ ََ َُْ
ا ﺴﻼم ا ﻤ ِ ﺑِﺎ ﺴﻼﻣة
َ َ ُ َ ِن ُ َ َُ
ﻮل
ﻤ ِد ا ﺮﺳ ِ ا ﺴﻼم
ّ َ َُْ َ َُ ََ
ا ﺴ ﻼم ا ِ ِ أ ِ ا ﺘ ِ
ﻮل
َ َ َْ َ ْ َ َ َ َُ
ا ﻠِﻴﻔ ِة ِﻣﻨك ِﻴﻨﺎ ا ﺴﻼم
َ َْ َ ُ َ َ
ﺣ ِدﻳﻨـﺎ أ ِ ﺑ ٍﺮ ﻣﺒِﻴـ ِد ا ﺎ ِ
َ َ ْ ُ َ َ ٰ َ
ﻤﺮ و ِ ا ﺼﺎ ِ ِﻴﻨﺎ كﺬاك
َ ْ ْ
ﻜﻴﻨﺎ َ
و ِذي ا ﻮر ِن رأ ِس ا ﺎ ِﺳ ِ َ َ
َ َ َ ِن َ ٰ َ
ِ ا ﺴﺎ ِ ﻳ ِﻘﻴﻨﺎ كﺬاك
َ َ َ َ ُّ ْ
وآ ِك ِ ِهم وا ﺎﺑ ِ ِﻌﻴﻨـﺎ
َ َ َ َْ َ ََ َ َُ
ِصحﺎﺑِك أ ِﻌﻴﻨﺎ ا ﺴﻼم
10
َ َ ََ ْ ََ
وﺗﺎﺑ ِ ِﻌ ِهم وﺗـﺎﺑِﻊ ﺗﺎﺑ ِ ِﻌﻴﻨﺎ
ُ َ َ َ َ َ ْ َ ُ َََور
ِﻮل اﷲ
ِ ِﻴﻊ صحﺎﺑ ِة رﺳ ِ ِ اﷲ ن
ْ ْ َ
ْ َ َ َ َ َْ َ ُ َ
آ ِﻣ، اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم أ ِﻌ ص
ْ َ ْ َ ُ ُ َ
، ﺟﻴم
ِ ﺎن ا ﺮ
ِ أﻋﻮذ ﺑِﺎﷲِ ِﻣن ا شﻴﻄ
11
12
َ َ َ َ ْ َ َ َ َ ُ
ْ ْ
ﺐ ﺣ ِ ا ﻤد ِ ِ ا ِي ف اﻷنﺎم ﺑِﺼﺎ ِ
ُ َ َ َْ َْ َْ ََ َ ََْ
ا ﻤﻘ ِﺎم اﻷ و ﻤل ا ﺴﻌﻮد ﺑِﺄ ﺮ ِم
َُْ َ َ َ ًَ ََ ْ ً َ َ َ
ﻮ ﻮ ٍد ﺣﻮى فﺎ وفﻀﻼ و ف ﺑ ِ ِﻪ
ُ ُ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ ُْ ُ َ َ َ َ
اﻵﺑﺎء وا دود و ﻸ ا ﻮﺟﻮد ِ ﻮ ِده ِ
َ ْ ً ََ َْ ُ ُ ُ َ ُ َ َ ُ َ ْ َ
ﻋدﻻ ﻠﺘﻪ أﻣﻪ آ ِﻣﻨة ر ِ اﷲ ﻨهﺎ
ًََ َ َ َ ً َْ ََْ َ ْ
فﻠم ِد ِ ﻤﻠِ ِﻪ أ ﻤﺎ وﻻ ﺛ ِﻘﻼ
اﷲ َﻋﻠَ ْﻴﻪ َوآ ِ ِ َو َﺳﻠمَ ُ َ َ َ َُْ َ
ووضﻌﺘﻪ ص
ِ
َْ َ َ َُْ ً َ ْ ُ ً
خﻠ ِﻊ ا ﻮﻗﺎرِ ِ ﺘﻮنﺎ ﻣﻜحﻮﻻ ِ
13
َ َْ َ َ ُْ َ َ ُ َ َ َ َ ّ ُ َ َُ ٌ
وا ﻤهﺎﺑ ِة وو ِ ن ِﻴﻨﺎ ﺳﻴ ِدنﺎ ﻤد
َ َ َ َ ْ َ ُ َ َْ َ
ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم ﺑِﻮﺟ ٍﻪ ﻣﺎ
ُ َُ َ ْ َ ُ ُْ َ َ َ ْ َ
ﻮرٍ ﻨ ِ ﺑ ﺣ أ ﻻ و ﻪ ﻨ ﻣ
ِ ن ﺴ ﺣ أ ى ﺮ ﻳ
َ ْ ُ َ َ ْ َُ ََ ْ َ َ َ ْ َ ْ
شﻤ ِس ﺑل ﻫﻮ أضﻮأ وأﺟ و ﻐ ٍﺮ
َ َ ُ َ ُ ْ ُ ً َ ْ ُ َ َ ْ َ ََ ْ َ
فﺎق درا و ؤ ؤا ﺑل ﻫﻮ أ وأ
اﷲ ﻋﻠﻴﻪ َوآ ِ ِ َو َﺳﻠمَ ْ َ َ ُ َ َ َ ُْ
ِ وأ ِي ﺑ ِ ِﻪ ص
َ َ ََ َُ َ َْ َ َ ْ ْ َ َ َ َ
اﻹ اءِ و ﻤ وﺟﻌل ِدﻳﻨﻪ ص ﻠة ِ
ِٰ َ َ َ ََ َ ُ َ َْ
ا وام اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم
ُ ْﺴ َﺘ ْﻌﻠِ ًﻴﺎ ﻻَ ُ ْﺴ َﺘ ْﻌ َ َ و ِذ ْك َﺮهُ َ َ َ َﻤﺮّ
ِ َ َ
ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ ُ َ ُ َُ ْ
اﻷﻳ ِﺎم ﻳ ﺮر و ﺘ وأ ﻗت ِﻤﻮ ِ ِه ِ
14
َ َ َ َْ َ ُ َ ُ َ َْ َ
ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم ا ﻨﺎ ِدس
َ ًْ َ ًَْ َ َ ًْ َ َ ْ ً َ َ ْ
ﻗﺎ وﻏﺮ ﺎ ووﻋﺮا وﺳهﻼ وخﺮت
اﷲ َﻋﻠَ ْﻴﻪ َوآ ِ ِ َو َﺳﻠمَ ُ َ
ِﻤﻮ ِ ِ ه ِ ص
ْ َ
ِ
ً ُ ُ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ َْ
اﻷصﻨﺎم ِﻣن أ ا ﻤﺠﺎ ِِس خﻀﻮ
َ َْ ٰ ُ ْ َ َ َُ َ ٌ َُ
وذﻻ وارﺗج إِﻳﻮان ك ِ ى وﻫﻮ ﺟﺎ ِس
َ َﻌ ِد َم اﻟْ َﻘ ْﻮ ُم ُ ْﻄ ًﻘﺎ َو َ ْﻘﻼًَ و َ َِد ْت نَﺎرُ
َ َ َََ َ ُ ْ ُ ُْ ًَْ َ َ ْ ً
ﺎرس و ﺒدد ﻠﻜهم ﻌﺎ وشﻤﻼ ف ِ
ُ َ ْ ْ َ ُ َْ َ َ َ َ ُ ْ َ
ت ا ِ ﻨﺎن ﻠة ﻮ ِ ِ ه ِ ص اﷲ وزخ ِﺮف ِ
َ َ َ َ َ َ َ َْ َ َ َ َ َْ
ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم واﻃﻠﻊ ا ق و
15
ْ َ ْ َ ْ َ َ ُ ََ َ
ﺎت
ِﻴﻊ ا ِ ه ِ
ِ ت اﻟ ئِﻨﺎت ِﻣن ونﺎد ِ
َْ ً َ َ ْ ً ُ َْ ً َ َ ْ ً
أﻫﻼ وﺳهﻼ م أﻫﻼ وﺳهﻼ
َ ُ َ َْ َ َ َ ُ ََ َ ّ َ َُ َ
ص اﷲ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم )(٣
َ ٌَ َ َ ْ ٌ ََ ْ َ َ
صﻼة و ﺴـﻠِﻴم وأز ِﻴ ٍ
ـة
َ ََ ُْ ْ َ َ ُْ ْ َ َ ْ ْ
ﺎر خ ِ اﻟ ِ ِة ا ﻤ ﺼ ﻄ ا ﻤﺨ ﺘ ِ
َْ ََ ُ ُُ ْ َ َْ َ َ ْ
ﻴﻊ ﻗد ﺑدى نﻮره اﻷ ِشه ِﺮ ر ِ ٍ
ََ َ َ َْ ٌ ٰ َ ْ َ ُْ َ
ﻴﺎ ﺣﺒﺬا ﺑدر ﺑِﺬاك ا ِ
َْ ْٰ ُ َ ًْ َ َْ ً ََ َ ْ
أنﺎرت ﺑ ِ ِﻪ اﻷ ﻮان ﻗﺎ وﻣﻐ ِﺮ ﺎ
َ َ ُ َُ َْ َ ً َ ْ ً ََ ْ ُ
وأﻫل ا ﺴﻤﺎ ﻗﺎ ﻮا ﺮﺣﺒﺎ أﻫﻼ
16
َ ًَْ ْ َ َ َ َ ْ ُ
ﻮر ِﻋﺰا و ِر ﻌة وأﻟ ِس ﺛـﻮب ا ِ
ْ َ ُْ ْ ُ ْ َ ْ َ ََ ُُْ
خﻠﻌ ِة ا ﺴ ِن ﺴﺘﺠ ﻤﺎ ِﻣﺜﻠﻪ ِ ِ
َ َ َ ُ َْ ْ ُ َ َ ُ ْ
و ﻤـﺎ رآه ا ـدر ﺣــﺎر ِ ﺴﻨ ِ ِﻪ
َ َ َ َ ُْ َْ َ ً َْ ُ ُ َْْ َ
وشﺎﻫد ِﻣﻨﻪ هﺠة ﺴﻠﺐ اﻟﻌﻘﻼ
َ ْ ُ ْ ْ ُ ُ َ ْ ُ
وأﻃ ِﻔئ نﻮر ا شﻤ ِس ِﻣن نﻮرِ وﺟ ِه ِﻪ َ
َ َ َْ َ َ َ َ ْ َ
ِ ِ ﻣـﺎ أﺑــ و ِ ِ ﻣـﺎ أﺣــ
ََ َ ْ َ ُْ ْ َ َ َ َ ََْ
ﺎر ﺟددت شـﻮ ﻨﺎ أﻳ ﺎ ﻣـ ﻮ ِ ا ﻤ ﺨ ﺘ ِ
ََ َْ ْ َ َ َ َ ْ َُْ
ﻴل ﺣﻮى اﻟﻔﻀﻼ ٍ ِ ﻠ ﺟ ﻮث
ٍ ﻌ ﺒ ﻣ ِ خ ِ إ
َ ْ َ َ ْ ً ُ ً ْ َ
ﺎر ِﻤـﻮﻟ ِـ ِد ٍ ـ ﺨ ِ ﺘ ﺎف ِ ﺑ ﺎ ﻴﻤ ﻘ ِ ﻣ ـدا ﻌﺳ و
ََ ً ُْ َ َ ُ َ ٌَ َ ْ ُ ْ
ﻟــﻪ خ ﻋــن ﺣﺴﻨ ِـ ِﻪ أﺑـدا ﺘ
17
َ ََْ ٰ َ ْ َ ْ َْ ََُ
ﺳﺄ ﺎ إِﻟـﻪ اﻟﻌــﺮ ِش ﻳﺮ ﻨﺎ ﺑ ِــ ِﻪ
ْ َ َ َْ ُ ََ ًَْ َ َْ َ ُ
و ﻐ ِﻔﺮ ﺎ ذ ﺒﺎ و ﻤﻊ ﺑ ِ ِﻪ ا شﻤﻼ
َ َ َ َ َْ َ َ ُ
ت ا ﺼﺒﺎ ﻋﻠﻴ ِﻪ صﻼة اﷲِ ﻣﺎ ﻫﺒ ِ
َ َْ ْ َ َّ َ َ َ َ َ
ﺎق إ ِ ا ﻤﻌ وﻣﺎ ﺳﺎر ﺣﺎ ٍد ﺑِﺎ ِﻴ ِ
َُُْ َ َ َ
ﻌﺎ : ﻗﻮ
ً َ ْ َ
) ◦ أي شﺎ ِﻫدا
آﻣنََ َُ ّ ً َ ْ َ ْ ُ
ﻴﻎ ،وﻣ ِ ا ِﻤن ِﻠﺮﺳ ِل ﺑِﺎ ﺒﻠِ ِ
َ َ َ ً َ ْ َ َ ْ
ﺎر◦( ﺑِﺎ ﻨ ِة ،ون ِﺬﻳﺮا ِﻤن كﺬب ﺑِﺎ ِ
َ ْ َ َْ
ﺣﻴ ِده ِ ) أي إ ِ ﺗﻮ ِ
18
َْ َْ َ ََ
وﻃﺎﻋﺘِ ِﻪ◦( ) أي ﺑِﺄ ِﺮه ِ◦(
ُ َ َ ُ ُ ٰ ً
) ◦ ﺳﻤﺎه اﷲ ِ اﺟﺎ ِﻷنﻪ
ُ ُْ َ َ ٰ َ ّ ََُْ
اج ﺴﺘﻀﺎء ﺑ ِ ِﻪ ِ ِ ِ هﺘدى ﺑ ِ ِﻪ
َْ
اﻟظﻠﻤ ِة(
َ َ َُ ُ َ َ َ َ ْ
) أ ﺮه اﷲ ﻌﺎ أن
ﻀل اﻟْ َﻜﺒ ﻣنَ َُ ّ َ ُْ ْ َ َْ ْ
ِ ِ ِ ﻳ ِ ا ﻤؤ ِﻣﻨ ِ ﺑِﺎﻟﻔ ِ
ُ ََ َ َ َ َ َ ََْ َ
اﷲ ﻌﺎ اﷲِ ﻋﺰ وﺟل وﻗد
َْ ْ َ ْ َ َ َْ ََ َ
اﻟﻔﻀل اﻟﻜﺒ ِ ِ ﻗﻮ ِ ِ ﻌﺎ ( :
19
21
َﻋﻠَ ْﻴﻪ ا ﺴﻼَ ْم أﻟ ذ َِك ا ﻮرَ
ٰ َ ْ َ
ِ ِ
ََ ْ ُ ُ َ َ ْ َ َ َ
ﺐ آدم ِ ﻠص ِ اﷲ َ ِﻃﻴ ﺘِ ِﻪ فﺄﻫﺒﻄ ِ
ََََ ْ َْ ْ َ ْ َ َ
ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم إ ِ اﻷر ِض و ﻠ ِ ِ َ
َْ َ َْ ُ ْ ُ َ
ﻮح ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم ﺐن ٍ ا ﺴ ِﻔﻴﻨ ِة ِ صﻠ ِ
َْ َ ْٰ ُ ْ َ َ ََ
ﻴل
ﺐ إِﺑﺮا ِﻫﻴم ا ﻠِ ِ وﺟﻌﻠ ِ ِ صﻠ ِ
َ ُ َ َْ َ َْ
ﺣ ﻗ ِﺬف ﺑ ِ ِﻪ ِ َ ا ِ
ﺎر ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم ِ
َ ْ ْ َ ََْ ََْ َُْ ُ َ ّ
و م ﻳﺰل ﻨﻘﻠ ِ ر ِ ِﻣن اﻷصﻼ ِب
خﺮة َِ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ
ﺎم ا ﺰكِﻴ ِة اﻟﻔﺎ ِ اﻟﻄﺎ ِﻫﺮةِ إ ِ اﻷرﺣ ِ
ُ ْ َ ْ َ َ َ َ َْ َ َ ْ َ َ
ﺣ أخﺮﺟ ِ اﷲ ِﻣن ِ أﺑﻮي و م َ
ََْ َ ََ َ َ
ﺎح ط ِﺳﻔ ٍ ﻳﻠﺘ ِﻘﻴﺎ
22
َ ُ َ َْ َ َ َ ُ ََ َ ّ َ َُ َ
ص اﷲ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم )(٣
ُ َ َ َ ُ َ َ
اﷲ اﷲ اﷲ ،اﷲ اﷲ اﷲ
ُ َ َْ ََ ُ َ
اﷲ اﷲ اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺗﻮ ﻮا
ُ َ َْ َ َ ْ َ ََ ْ َ
ﺎب ﺳﻮد ٍد ﻨﻘﻠت ِ أصﻼ ِب أر ِ
َْٰ َ َََ ُ ْ ُ َ َ
ﺟهﺎ ﺗ ﻨﻘل كﺬا ا شﻤس ِ أﺑﺮا ِ
ََ َ ْ ُُ َ َ ْ َ
ﻮن فت و ِ ت ِﺎ ِ ﻄ ٍ
ُُْ ُْ َ ُ َْ َ َْ
ﻮر ا ﻤﻌﻮل ِ ﻤ ٍ َل ﻋﻠﻴ ِﻪ ِ اﻷ ِ
ت ِﻴه ْم َو ِﻣ ْﻨ ُهمُ َ ً َ ْ ْ َ
ِ ﻫﻨ ِ ئﺎ ﻟ ِﻘــﻮ ٍم أن
ْ َ َ ْ ٌ َْ َ ُ َ ْ َ ُ ََ
ل ﺎلﺑدى ِﻣﻨك ﺑدر ﺑِﺎ ﻤ ِ
23
ٌ ََ َ َْ ٌ ْ َ
ﺟئت ِﻴـ ِﻪ وﻃﺎﻟ ِــﻊ و ِ ِ وﻗت ِ
َ ٌ ََ َ ْ ُْ ُ َ ُْ ُ
ﺳ ِﻌﻴد أﻫ ِل ا ﻮﺟﻮ ِد وﻣﻘﺒِل
ُ َ َُُ َ َْ َ َُ
ﻋﻠﻴ ِﻪ صﻼة اﷲِ م ﺳﻼﻣﻪ
ْ َْ ُ َ ٌ َْ ٰ َ َْ
ﺐ ِل ﺑِﺘﻌدا ِد ﻣﺎ ﻄﺮ ِﻣن ا ﺴح ِ
ٌ َ ُ ْ َ ْ َ ُ َ
ِﻴﻊ اﻷن ِﻴﺂءِ ﻤد ِ خﺘــﺎمِ
َُْ ُ َ ُ َََْ َ
ﺎس ﺒﻌث أول ﺎم ا ِ و ﻮم ِﻴ ِ
ْ َ ََْ َ ُ ْ َ َ ُ َ
فﺠد ﻳﺎ رﺳﻮل اﷲِ ِﻣﻨك ﺑِﺮ ٍة
ُ َ َُْ ُ َْ َ
ل ﻮب ﻟ ِﻌﺒ ٍد أ ِﺳ ٍ ﺑِﺎ ن ِ
َ َ ّ ٰ ُ َ ْ َ َْ َ
ﻳـﻮ ٍم و ﻠ ٍة وصــ ِل إِﻟـ ِ
ََ َ ََْ ُْ ْ َ ُ َ َْ َ ُ
ﺎر ﻮ اﻟﻔﻀﺎئِل أ د ا ﻤﺨ ﺘ ِ
24
َ ْ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ ْ َْ
ﺐ ن و ن ﻳ ِﺰ د ﺑ ِن ﺒ ِد اﷲِ ﺑ ِن وﻫ ٍ
ُ ََُْ َ َ ْ ُ َ َ َ
ﻤﺘِ ِﻪ ر ِ اﷲ ﻨهﻤﺎ ﻗﺎﻟت :كﻨﺎ
ُ ََْ َ َ َ َ َ ُ َ ْ َ
ﺴﻤﻊ أن آ ِﻣﻨة ر ِ َ اﷲ ﻨهﺎ ﻤﺎ
َ ُ َ َْ َ َََ ْ َ ُ
ﻮل اﷲِ ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ ﻠت ﺑِﺮﺳ ِ
َ ُ ْ َ ّ َ ُ ُ َ َ َْ ُ َ َ َ َ َ
وﺳﻠم نت ﻘﻮل ﻣﺎ شﻌﺮت ِ ﻠت
ُ َ َ َ َ َ
َُ َ ً ََ ً ََ َ َ
وﻻ وﺟدت ﺛ ِﻘﻼ وﻻ أ ﻤﺎ كﻤﺎ ِد
َ ْ
َْ ُ َ َ ْ َ ّ َ ّ َ
اﻟ ِﺴﺎء إ ِﻻ ِ أن ﺮت ر ﻊ ِ ُ
ﺣﻴﻀ ِ
َََ َ ْ َ ْ َ َْ ْ َ َ َ َ َََ
ا ﻮ ِم وا ﻘظ ِة ﻘﺎل آت وأنﺎ وأﺗﺎ ِ ٍ
َ ََّ ََْ َْ َ َْ َ
ت؟ فﻜ ِ ك ﻠ ِ ت ن ِ ِ ﻫل شﻌﺮ ِ
25
َْ ََْ ََ َ َُ ُ َ َْ
ت ك ﻗد ﻠ ِ أﻗﻮل ﻻ أد ِري ﻘﺎل إِن ِ
َْ َ َ ّ َ َ ُ ْ ٰ ّ َ
ّ
ِﺴﻴِ ِد ﻫ ِﺬه ِ اﻷﻣ ِة ون ِﻴ ِهﺎ ن ِ ِ ا ﺮ ِة
َ َ َ َ ٰ َ ََْ َ ُ َ َْ َ
ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم وذ ِك ﻳﻮم
ت َف َ َن ٰذ َِك ﻤﺎ َ َﻴﻘنَ ْ َْْ َ َ ْ
ِ اﻹﺛ ِ ﻗﺎﻟ ِ
ََ ََ ْ َ ْ ُ َ َ َ َْ ْ
ِﻋﻨ ِدي ا ﻤل فﻠﻤﺎ دنت ِوﻻد ِ أﺗﺎ ِ
ُ ُ ُ ْٰ ََ َ ُ ٰ َ ْ
ﺣ ِد ذ ِك اﻵ ِ ﻘﺎل ﻗﻮ ِ "أ ِﻴﺬه ﺑِﺎ ﻮا ِ
َ َ ْ َ َ ْ َ ّ ُّ َ
ا ﺼﻤ ِد ِﻣن ِ ِ ِذي ﺣﺴ ٍد" ﻗﺎﻟت
َ ً ُ ُ ّ َ ُ َ َ ٰ ُ ُ َ ُ ْ ُ َ
فﻜﻨت أﻗﻮل ذ ِك وأ ِﺮره ِ ٰﺮاراِ ﻴل
ُ َ َ َ ُ ُ َ َْ ٰ َ َ َ
ﻤﺎ أراد اﷲ ﻋﺰ وﺟل ظهﻮر خ ِ
ُ َ َْ َ َ ّ َ َُ َ ْ
خﻠ ِﻘ ِﻪ ﺳﻴِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ
26
َْ َ َ َ ََ َ ْ َ َ َْ َ
ﺟ ِ ل ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم وآ ِ ِ وﺳﻠم أ ﺮ ِ
َْ ْ َ َ َ َُ َ ْ َْ َ
ِه ِ أن ﻘﺒِض ِﻃﻴ ﺘﻪ ِﻣن ﻣ ِن
َََ َ َ ُ َ َ َ َ ْ َ
ﺎت اﻟﻜ ِﺮ ِم ﻘﺒﻀهﺎ م ﻃﺎف ﺑِهﺎ ﺟﻨ ِ
ْ ََْ َ َ َ َ َ
ﻴم ﺎر اﻟ ﺴ ِ ِ ﻴم و ﻤﺴهﺎ ِ أ ه ِ ا ِﻌ ِ
َ
َ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ
َوأ ﺒل ﺑِهﺎ إ ِ َﻣﺎ َ َ ﻳ َدي اﷲِ اﻟﻌ ِ ّ
ِ ِ
َََ َ َ ٌ َ ُ َ َ ََ ُ َْ
ﻴم و هﺎ ﻋﺮق ِﺴﻴل فﺨﻠق اﷲ اﻟﻌ ِظ ِ
ْ ٰ َ ََْ ُ َ ُّ َ ّ َ
ﻴل ٍ ِ ﻠﺟ ٍِ ن ِ ر ﻮ ن قِ ﺮﻌ اﻟ ِك ذ ن ﻣ
ِ
ْ ُ َّ َ َ َ ُ ْ َْ َ ُ ُ
ﻮر ﺳﻴ ِ ِدنﺎ فﺠ ِﻤﻴﻊ اﻷن ِﻴﺎءِ خﻠِﻘﻮا ِﻣن ن ِ
َ َ َ ُ َ ُ َ َْ َ َُ
ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم م
ُ َ ّْ َ ّ َُ َ ْ َ َ َ َْ
أو ِدﻋت ﺗ ِﻠك اﻟ ِﻄﻴﻨة ِ ظه ِﺮ آدم ﻋﻠﻴ ِﻪ
27
َ ََ َ َ َ ْ َ َ َْ
ِﻴهﺎ ا ﻮر ا ِي ﺳﺒق ا ﺴﻼم وأﻟ
َ ْ ُُ َ ََ َ َََ َ ْ َُ َ َ ٰ ُ
فﺨﺮه و ﻘدم ،فﻮ ﻌت ﻫﻨﺎ ِك ﻃﻮائِﻒ
َْ َ َ ُْ َ َ ُ ً َ َ َ َْ
ا ﻤﻼئ ِ ِة ا ﻤﻘﺮ ِ ﺳﺠدا ِﻵدم ﻋﻠﻴ ِﻪ
َ ََ َ َ َ َ ُ َ َ َ َْ ُ
آدم ا ﺴﻼم م أخﺬ اﷲ ﻌﺎ
ﻮد ﺣ َ َْ َْٰ َ َ ُْ ُ َ َ َْ
ِ ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم ا ﻤﻮا ِﻴق واﻟﻌه
َ ْ َ ُ ُ َ َ َ َ ْ
ََ َ َ
أ ﺮ ا ﻤﻼئ ِ ة ﺑِﺎ ﺴﺠﻮ ِد أن ﻻ
َ ْ ْ ََ َ َ ُ َ ٰ
ﻳﻮ ِدع ذ ِك ا ﻮر إِﻻ ِ أﻫ ِل اﻟﻜﺮ ِم
َ َ َ َُْ َ َ ُْ
وا ﻮ ِد ا ﻤﻄه ِﺮ ن ِﻣن ا ِس
ُ ََْ ُ ََ ٰ ٰ َ َ ُْ ُ
وا حﻮ ِد ﻤﺎ زال ذ ِك ا ﻮر ﻳ ﺘ ِﻘل
ُُ َ َ ْ َ ْ ْ ُ ُ
ﻮنﻄ ِ ﺎر إ ِ ﻮر اﻷخﻴ ِ ِﻣن ظه ِ
28
ُ َ ُ ْ َ َ ْ َ َ ْ َ ْ
ِف َ ار ﺣ أوصﻠﺘﻪ ﻳد ا ٰ
اﻷﺣﺮ ِ
َْ ْ َ َْ َ َْ َ
ﺒ ِد اﷲِ ﺑ ِن ﺒ ِد وا ﻤ ِر ِم إ ِ
َ َ ُ َ ْ ُْ ْ ٰ ُْ
ﺐ ﺑ ِن ﻫﺎ ِش ٍم -ر ِ اﷲ ﻨهم- ا ﻤ ﻄﻠ ِ ِ
َ ََ َ ْ َ َٰ ُ ََ ََ
فﻠﻤﺎ آن أوان وفﺎءِ ه ِده ِ ﻃﻠﻊ ِ
ُ َ َ َُ ُُْ َْ ْٰ َ ُ َ ْ
ان ﻃﺎﻟ ِﻊ ﺳﻌ ِده ِ ِ ﻋﻠم اﻟﻔﺘﻮة ِ اﻷ ﻮ ِ
ُ َ َ َ ْ َْ َ َ ُ ُ
ﻮر خﺎﺗ ِم ا ﺒﻮة ِ شﺨﺼت ﻟ ِﻌﺒ ِد اﷲِ ِ ﻟ ِظه
َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ ْ ُ َُْـ َ َ
ر ِ اﷲ ﻨﻪ اﻷﺑﺼﺎر أ ﻗت َ ـ
َ َ ْ ْ َ ْ ٰ ُ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ ََ
ﻋﻠﻴ ِﻪ اﻷنﻮار أﻟ ِس ﺛﻮب ا ﻤﻼﺣ ِة
َ َْ َ َ َ ٰ ُ َ ُ َ َ َ ََْ
ﺎن واﻟﻔﺼﺎﺣ ِة نﺎداه ِﺴﺎن ﻄق ﺑِﺎ ﻴ ِ
َ َ ْ َُ ًَْ َ َْ َ َ َ ْ َ
ا ﻤ ِش ئ ِة ﻳﺎ ﺒد اﷲِ ﻣﺎ ﻳﺼﻠح ك ا ِﻤﺎ
29
َ ْ َ ُ ََ ََ ْ َ َ َْ َ
إِﻻ أﺣشﺎء آ ِﻣﻨة ﻠت ِﻣن ا ﻮ ِدﻳﻌ ِة
َ ُ ْ
َ ْﻨ ُه َﻤﺎ اَ ﻤﻄهﺮة َِ ُ َ َ َ ْ
ا ﻤﻨِﻴﻌ ِة ر ِ َ اﷲ
َ َ َ َ َ َ ْ َ ْٰ َ
ار ﺳﻴِدة ِ ِﺴﺎءِ ﺑ ِ ِﻣن ا ِس واﻷ د ِ
َ َ َََْ َ ْ ُُ َ ْ َ
ﺎر ا ِﺟﺘﻤﻊ شﻤﻠﻪ ِشﻤﻠِهﺎ ا ِﺗﺼل ا ﺠ ِ
َ ََ َ َ ُ َ َ َ ْ ُُ َْ َ
ﺣﺒﻠﻪ ِ ﺒﻠِهﺎ◦ ظهﺮ صﻔﺎء ﻳ ِﻘﻴﻨِهﺎ
َ َ َ َ ْ ْ ُ َ َ
َ َ َ َ َْ
ﺟﻨ ِ ﻨِهﺎ ﺳﻄﻊ ت اﻷﺣشﺎء ا ِ ﻄﻮ ِ
اﷲ َﻋﻠَ ْﻴﻪ َو َﺳﻠمَ ُ ّ َ
نﻮر ا ِ ِ ص ُ ُ
ِ ِ
َْ َ ْ ُ ُ َ َ َ َ َ ْ
ﻮر ﻠِهﺎ َﺟﺒ ِ ﻨِهﺎ أول شه ٍﺮ ِﻣن شه ِ
َْ َ ُ َ َْ ََْ َ َ
ﺎم آدم ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم أﺗﺎﻫﺎ ِ ا ﻤﻨ ِ
ََ ْ َ َ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ ّ ْ َ َ
وأﻋﻠﻤهﺎ هﺎ ﻠت ﺑِﺄﺟ ِل اﻟﻌﺎ ِم
30
ُ ْ َ َ ْ َ َ َ َ ْ َ
ا شهﺮ ا ﺎ ِ َ أﺗﺎﻫﺎ ِ ا ﻤﻨ ِﺎم إِد ِر س
َ ْ ََ ْ َ َ َ َ ْ َ ّ َ َ َْ
ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم وأخ ﻫﺎ ﺑِﻔﺨ ِﺮ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ
ُ َ َْ َ َ َ َ ََْ َ َُ
ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم وﻗدرِه ِ
ََْ َ ََ َ َ َ ْ
ا ِﻔ ِس ا شهﺮ ا ﺎﻟ ِث أﺗﺎﻫﺎ ِ ا ﻤﻨ ِ
ﺎم
َْ َْ ََ َ ََ ُ ٌ َ َْ
ك ﻗد نﻮح ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم وﻗﺎل هﺎ إِن ِ
ُ َ ُْ ْ َ ََْ
ﻮح ِ واﻟﻔﺘ ِ ﺐ ا ﺣ ِ ت ﺑِﺼﺎ ِ ﻠ ِ
ْ َ ْ
اَ ش ْه َﺮ ا ﺮاﺑ َﻊ أﺗﺎﻫﺎ ا َﻤﻨ ِﺎم إﺑ َﺮا ِﻫﻴمُ
َ َ َ
ِ ِ ِ
َْ ََ َ َ ََ َ ْ َ َْ ُ َ َْ
ا ﻠِﻴل ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم وذكﺮ هﺎ فﻀل
َ ُ َ َْ َ َ ّ َ َُ
ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ
َ َ َ َ َ َ ُ َْ َ َ ْ َ َْ َ
وﺳﻠم و ﻠﻪ ا ﻠِﻴل ا شهﺮ ا ﺎ ِس
31
ْ َ ُ َ َْ ََْ ََ َ
أﺗﺎﻫﺎ ِ ا ﻤﻨﺎم إِﺳﻤﺎ ِ ﻴل ﻋﻠﻴ ِﻪ
َ َ ْ َ
ا ﺴﻼَ ْمَ و َ َ َﻫﺎ أن ا ﻨهﺎ َصﺎﺣﺐُ
ِ
َ َ َْ َْ َ َ َ ْ
ﻴل ا شهﺮ ا ﺴﺎ ِدس ﺠ ِ ا ﻤهﺎﺑ ِة وا ﺒ ِ
ْ َ ُ َ َْ َ ِ ُ َ َ ْ َ َ َ
أﺗﺎﻫﺎ ِ ا ﻤﻨﺎم ﻮ اﻟ ِﻴم ﻋﻠﻴ ِﻪ
َ ْ ََ ْ َ َ َ ُ ْ َ َ ّ َ ُ َ
ا ﺴﻼم وأﻋﻠﻤهﺎ ﺑِﺮ ﺒ ِة ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد
َ َ َ َ َ َ ُ َ َْ َ
ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم وﺟﺎ ِﻫ ِﻪ
ََْ َ ََ َ َ َ ْ َْ
ﺎمﻴم ا شهﺮ ا ﺴﺎﺑِﻊ أﺗﺎﻫﺎ ِ ا ﻤﻨ ِ اﻟﻌ ِظ ِ
َ ْ ََ ْ َ َ َ َ َ ٰ ُ ُ َ َْ
داوود ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم وأﻋﻠﻤهﺎ هﺎ
ََْ ِ َْ ْ ُ َ َََ ْ
ﺐ ا ﻤﻘﺎم ا ﻤحﻤـﻮ ِد ﺣ ِ ﻠت ﺑِﺼﺎ ِ
َ ّٰ َْ ُْ ُ َ ْ ْ َ ْ َ
وا ـﻮ ِض ا ﻤﻮرو ِد وا ﻠِﻮاءِ ا ﻤﻌﻘﻮ ِد
32
َ ْ َ َ ُ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ
واﻟﻜﺮ ِم وا ﻮ ِد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ
ََْ َ ََ َ َ َ َ َ َ ْ
ﺎموﺳﻠم ا شهﺮ ا ﺎ ِﻣن أﺗﺎﻫﺎ ِ ا ﻤﻨ ِ
َ ْ ََ ْ َ َ َ َ َ ُ َْ َ ُ َ َْ
ﺳﻠﻴﻤﺎن ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم وأخ ﻫﺎ هﺎ
َ َ َ ْ َ َ ْ َََ
ﺎن ا شهﺮ ا ﺎ ِﺳﻊ ِ ﻣ ﺰ ا َ ﻠت ﺑ ِ ِ ِ ِ
ﺮ خ
ِ آ ّ
َْ ُ َ َْ َ ََْ َ َ
ا ﻤ ِﺴﻴح ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺎم ِﻋ أﺗﺎﻫﺎ ِ ا ﻤﻨ ِ
َْ ُ ْ َْ َ ََ ََ
ت ك ﻗد خ ِﺼﺼ ِ ا ﺴﻼم وﻗﺎل هﺎ إِن ِ
َ ّ َ ّ ُْ
ﺎن ﻴح وا ﻠِﺴ ِ ح ِﻳن ا ﺼ ِ ﺑِﻤظ ِه ِﺮ ا ِ ِ
ُْ ْ َُ ُ ََ َ َُ َْ
ﺣ ٍد ِﻣﻨهم ﻘﻮل هﺎ ﻴح و وا ِ اﻟﻔ ِﺼ ِ
َْ َ َ َُـ َ َ ُ َ َْ ـ ٰ
ِ نﻮ ِهﺎ ﻳﺎ آ ِﻣﻨة ر ِ اﷲ ﻨهﺎ إِذا
َ َ ْ َ ْ َ َْ َ ِ َ ُْ َ َ َ ّ
ت شﻤس اﻟﻔﻼح وا هدى فﺴ ِﻤﻴ ِﻪ وضﻌ ِ
33
ُ َ َ ْ َ َ َ َـ َ َ َُ ً ـ َ
ﻤدا ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم فﻠﻤﺎ
َ
ََْ َْ َْ َ َ ٌ ْ َ َ َ ُْ َّ
ﺎس و م ﻌﻠم ﺑِهﺎ أﺣد اشﺘد ﺑِهﺎ ﻃﻠق ا ِﻔ ِ
َ ْ َ ٰ َ ْ َ ُ َ ََ َ ْ َ
ﺎس ﺴﻄت أ ﻒ شﻜﻮاﻫﺎ إ ِ ﻣن ِﻣن ا ِ
َ َ ْ ََ َ َ َ ْ َ َ َ ُ َ َْ
َ
ﻌﻠم ِ ﻫﺎ و ﻮاﻫﺎ فإِذا ِ ﺑِﺂ ِﺳﻴة ا ﺮأة ِ ٰ
ْ َْ َ َ َ ُ ََْ َ َََْ ََْ ْٰ َ
فِﺮﻋﻮن ر ِ اﷲ ﻨهﺎ و ﺮ م ا ﻨة ِﻋﻤﺮان
ُْ َ َََ َ ُ ََُْ َ
َ
ر ِ اﷲ َﻨهﻤﺎ و ﺎﻋ ٍة ِﻣن ا ِ
ﻮر
َْ َُ َْ َ َ ْ ََ ْ َ
ﺎن ﻗد أضﺎء ِﻣن ﺎ ِِهن ا ﻤ ن ا ِﺴ ِ
َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ُ َ ْ َ ْٰ
ان
فﺬﻫﺐ ﻨهﺎ ﻣﺎ ِد ِﻣن اﻷﺣﺰ ِ
ّ َْ َ َ َْ ّ َ َ َ ّ
ك ا ِﺴ ﻨﺎ ﻳﺎ ِم ا ِ ِ ِﻣﻨﺎ ﻻ هﺘ ِ ِ
َ َ َ َ ْ ُ َ َ ُ ْ ََ َ ْ ُ ُ
و ف ِﻨﺎ وا ﻒ ﻨﺎ و ن ﺎ ﺣﻴث كﻨﺎ
34
َ ُ َ َْ َ َ َ ُ ََ َ ّ َ َُ َ
ص اﷲ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم )(٣
ّ َُ َ َ ّ َ ّ ََ
ﻳﺎ ر ِب ص ِل ا ِ ِ ﻤ ٍد
َ َ َ َ ْ َ َ ْ ُْ
ﻣﻨ ِ ا ﻼئ ِ ِق ِﻣن ﺟهﻨم ِ ﻏ ٍد
َْ ُ َ َ ُ ُ َ َ ّ ُ ُو ِ اَ
ﺒِﻴﺐ وخده ﻣﺘﻮ ِرد
َ ُ ْ َ ََ َََ ُ
وا ﻮر ِﻣن وﺟﻨﺎﺗ ِ ِﻪ ﺘﻮﻗد
ْ َ ُ َ ْ ُ ُ َ ُ َُ ُو ِ اَ
ﺒِﻴﺐ و ِﻣﺜﻠﻪ ﻻ ﻳﻮ
ُ َ َْ ُ َ َ ُ ُ َ َ ّ ُ
و ِ ا ﺒِﻴﺐ وخده ﻣﺘﻮ ِرد
َْ َ ُ َ ُ َ َ ُو ِ اَ
ِي ﻮﻻه ﻣﺎﻋ ِشق ا ﻘﺎ
َ َ َ ُ َ ْ َ َ َْ ْ َ ُ
وﻻ ذكِﺮ ا ِ وا ﻤﻌهد
35
َْ َُ َ ُ َ ْ ُ َ َ ُ
و ِ ا ِي ﻮﻻه ﻣﺎ ذكِﺮت ﺒﺎ
َ ُ ْ ُ ُ َ ُ َ ْ َ َ َ ً ْ َ
أص ﻼ و ﻻ ن ا ﻤح ﺼ ﺐ ﻘ ﺼد
ٰ َ َْ َ ْ ٰ َ
ﻫﺬا ا ﻮ ِ ﺑِﻌه ِده ِ ﻫﺬا ا ِي
ُ ْ ٌ َ ْ َُ َ َ ُ َ ْ َ
ﺎح ﻏﺼن أ ﻣن ﻗده ﻳﺎ ص ِ
ُ َ ْ َ َْ َ َ ُ ٰ َ
ﻫﺬا ا ِي خﻠِﻌت ﻋﻠﻴ ِﻪ ﻼ ِس
َ َ َ ٌ َ َ ُُ َ ُ َ ُ
ـظ ه ﻻ ﻳﻮﺟـد و ﻔﺎ ِس ﻨ ِ
َ َ َ ْ َ َ َ ُ ٰ َ
ﻫﺬا ا ِي ﻗﺎﻟت ﻼئ ِ ة ا ﺴﻤﺎ
َ
ٰ َ َ ُ ْ َ ْ ٰ َ َُ
ْ
ﻫﺬا ﻠِﻴح اﻟﻜﻮ ِن ﻫﺬا أ د
َ ْ َ َ ُْ ُ ُ ُ
ﻴﺼ ِﻪﺠﺰ ﻳﻮﺳ ٍﻒ ﺑِﻘ ِﻤ ِ إِن ن ﻣﻌ ِ
َ َ
َ َُْْ ُ ُْ ْ ُ َ
ﺗﺎﷲِ ذا ا ﻤﻮ ﻮد ِﻣﻨﻪ أز ـد
36
َ ُ َ
ـدهُ ْ ْ ُ ُ ْ ْ َ َ َ
أو ن إِﺑﺮا ِﻫﻴم أﻋ ِﻄﻲ رش ٰ
َ ْ َ ْ ُ ُ ْ ُ َ ْ َُ َ
ﺗﺎﷲِ ذا ا ﻤﻮ ﻮد ِﻣﻨﻪ أرشد
َ ْ َ َ ْ ََ ٰ َْ َ ُْ ْ َ
ﺎر م ك ِﻣن ﻨﺎ ﻳﺎ ﻮ ِ ا ﻤﺨ ﺘ ِ
َْ ُ َ ْ ُ َ ُ َ َ ٰ
وﻣدائ ِ ٍح ﻌﻠﻮ و ِذك ٍﺮ ﻳﻮﺟـد
ُّ َ ََ ُ َ َ
ـﺎش ِﻘ ﺗﻮ هﻮا ِ ﺣﺒ ِـ ِﻪ ﻳﺎ ﻋ ِ
ٰ َ ُ َ َْ َ ُ َْ ُ ْ ُ ْ َ ُ
ﻫﺬا ﻫﻮ ا ﺴن ا ِﻤﻴل ا ﻤﻔﺮد
َ َ َ ُ َ ُ
ا ِ ِ ّ وآ ِ ِ م ا ﺼـﻼة
ُّ َْ َ ِ َ َُ ُ
ِ ِ ﻳﻮ ٍم ﻣـﺎﺿ ٍﺊ و ـدد
ً َ َ ُ َ ّ
َ َ َ َ ْ َ َ َ َ
ت ا ﺒِﻴﺐ ﺳﻴِدنﺎ ﻤـدا صـ ووضﻌ ِ
37
َ َ َ َ َُ ُ َ ُ َ ُ َ َْ
اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم وﻫﻮ ﻣﻜحل
َ ْ ُ ٌ َ َ َ ُْ َْ ُ ُ ُُْ
ﻮن ﻣﻘﻄﻮع ا ة ِ ﺘﻮن أخﺬﺗﻪ اﻟﻌﻴ ِ
ُ َ َْ َ َْ َ َ ُ ََ ُ
ا ﻤﻼئ ِ ة ﻄﺎفﻮا ﺑ ِ ِﻪ ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ
َ َ ُ ْ َ َْ َ َ َ َ َ
ِﻴﻊ اﻷ ﻄﺎرِ وﻋﺮفﻮا ِ وآ ِ ِ وﺳﻠم ِ
َ َْ َ َْ ْ َ ٰ َ ْ َ
ﺎر
ات واﻷر ِض وا ِح ِ ﺑ ِ ِﻪ أﻫل ا ﺴﻤﺎو ِ
َ ََ ْ َ َْْ َُْ َ َ َ ُ
اﻟﻜﻮ ِ إ ِ ورﺟﻌﻮا ﺑِﺎ ﻤﻔﻀ ِل
ْ َ ْ َ َ ْ َ ُ َ َ َ ّ ُ
َ
أ ِﻣ ِﻪ آ ِﻣﻨة ر ِ اﷲ ﻨهﺎ ِ أ ع ِﻣن َ
ْ َ ْ ٰ َ ْ َُ َ َْ َْ َ ََ ْ
ان أﻋﻼم ﻃﺮف ِة ٍ خﻔﻘت ِ اﻷ ﻮ ِ
ت اﻟْ َ َشﺎئ ِ ُﺮ ﻟ ُِﻘ ُدو ِﻣ ِﻪَ ﺟﺎءَ ُ
ﻋﻠﻮ ِﻣ ِﻪ دﻗ ِ
ُ ُ
َ َ َ ْ َ َْ ََْ ٰ َ ََْ
ا هﻨﺎ زال اﻟﻌﻨﺎ ﺣﺼل اﻟ ِﻐ ن ِﻠﻨﺎ
38
ُ ُ َ ُ ُ ُ ُ ْ َ َ َ ُ ْ
ت ا نﻮب ت اﻟﻘﻠﻮب ﻏ ِﻔﺮ ِ ا ﻤ ﻃﺎﺑ ِ
ْ ُ ُ ُ ُُْ ُ ُ َ َ ُ
ت اﻟﻜﺮوب ت اﻟﻌﻴﻮب ك ِشﻔ ِ ﺳِ ِ
َْ ْ ُ َ َ ّ َ ُ َ ن َْ
ﻮب ﻴﺐ ا ﻤحﺒ ِ ﺑِﻠِﻘﺎءِ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ِد ا ﺒ ِ ِ
ِ
39
اﷲ َﻋﻠَ ْﻴﻪ َوآ ِ ِ َو َﺳﻠمَ ُ َُ ً َ
ﻤدا ص
ِ
َ َ َ َ ُ ُ َ ْ ٰ َ ْ ََ َ َْ
ِ فإِذا فﺮﻗﻪ ﺼﺒ ِح إِذا أﺳﻔﺮ ﺑِﺎ
َوا ْ َﺘ َﻜﺮَ ٰ َ َ
وشﻌﺮه ﻠﻴ ِل إِذا ﺳ
َ َ ْ ُُ َ ْ
اﷲ َﻋﻠَ ْﻴﻪ َوآ ِ ِ َو َﺳﻠمَ ُ َ َ ْ ُُ َ
ووﺟهﻪ ص
ِ
ْ
َ َ ُ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ َ
أضﻮأ ِﻣن ا شﻤ ِس وأنﻮر أﻣﺎ ﺳ ِﻤﻌت
ْ َ َْ ََ ََْ َْ َُ َْ َ
ُ
ﺟﺒ ِ كﻴﻒ ا شق اﻟﻘﻤﺮ أزج ا ﺎ ِ
َ ُ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ْ ُ َ ْ َ
اﻷن ِﻒ د ِﻴق أ حل اﻟﻌﻴ ِ أ
ََ َ َََ ُ َ ْ َ ََْ
ا شﻔﺘ ِ ك ﻤﺎ ﺘ ﺴم ن ن ِﻀﻴ ِد
اﷲ َﻋﻠَ ْﻴﻪ َوآ ِ ِ َو َﺳﻠمَ ُ َ ُُُ ُ َ
ا ررِ ﻨﻘﻪ ص
ِ
ََْ َ َ ََ ُ ْ َ ُ َ
ﺟﻴ ِد ِ ك نﻪ إِﺑ ِﺮ ق ف ِﻀ ٍة وﻗد فﺎق
40
اﷲ َﻋﻠَ ْﻴﻪ َوآ ِ ِ َو َﺳﻠمَُ ََ ُ َ ٰ َْ
ِ ال وﻗده ص اﻟﻐﺰ ِ
ٰ َ َ َ َ َْ َْ َ ُ َ ُْ ْ
ﻴﺐ إِذا خﻄﺮ أرشق ِﻣن اﻟﻐﺼ ِن ا ﺮ ِﻃ ِ
َ َْ َ َُ ُ ََ َْ َ َ ْ َ ََُ
كﺘِﻔﻴ ِﻪ خﺎ م ا ﺒﻮة ِ ﻴﺎ فﻮز ﻣن ﻨﻪ
ْ َ َ ْ ٌَ ْ َْ ٰ َََ َ َ
ﺎف و ظﺮ فه ِﺬه ِ ﻗ ِﻄﻌة ِﻣن ﻌ ِض أوص ِ
َ َ َ ََ ُ َ ُ َ َْ َ ََ
ﺎ ِ ِ ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم وأﻣﺎ
اﷲ َﻋﻠَ ْﻴﻪ َوآ ِ ِ َو َﺳﻠ َم فَﻼَ ُ دَ ُ َ ََ
كﻤ ﺎ ِ ِ ص
ِ
ُ َ َ َ ُْ ٰ
اص ٍﻒ وﻻ ِﻮ ِ
ْ ُ ْ َ ُْ َ ُ ُْ ُ
ِ ِﻣﺜ ِل ﺣﺴﻨِك ﻌﺬر اﻟﻌشﺎق
ََُ َ َ ً َ َ َْ َْ ُ
ﺎضﻌـة ك اﻷ ﻨﺎق و ﻤد خ ِ
َْ َْ َ َ ُ ْ ُ َ ُْ ُ
ﻗد فﺎق ﺣﺴﻨك ِﻠﻮﺟﻮ ِد ﺑِﺄ ِه ِ
َ َ َ َ ُ َ ْ َ ُ
ـﻮرك اﻵفﺎق ﺣ أضـﺎء ﺑِﻨ ِ
41
َ ْ َ َ َ َُ ُ ْ َ ْ َ َُ
وروى ﻤد ﺑ ِن ﺳﻌ ٍد ر ِ ﻪ اﷲ ن
َ َ َ ْ ْ ْ َ ََ َ
ﺎﻋ ٍة ِﻣ ْن أﻫل اﻟ ِﻌﻠ ِم أن آ ِﻣﻨة َر ِ َ
ِ
َ ُ ََْ َ َََ ْ َ ُ
ﻮل اﷲِ ص اﷲ ﻨهﺎ ﻤﺎ ﻠت ﺑِﺮﺳ ِ
َ َ َ َ َ ْ ََ ْ َ ُ َ َْ
اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم ﻗﺎﻟت ﻟﻘد
َُ َ َ ً َ َ ََ َ َ َ ْ ُ
شﻘة وﻻ ﻋﻠِﻘت ﺑ ِ ِﻪ ﻤﺎ وﺟدت
َ َ ً َ َ ُ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َُ
ﻌ ﺒ ﺎ و ن ﻪ ﻤﺎ ف ﺼ ل ﻨ ه ﺎ خ ﺮ ج ﻣ ﻌ ﻪ
ﺎمَ و َﻣﺎ َ ْ َ ُ ُ ُ ُ َ ْ َ َ ٌ ُ
نﻮر أضﺎءت ﻗﺼﻮر ا ش ِ َ
َ َ َ َ َ َ ْ َْ َ َْْ َْ ْ
اﻷر ِض ا ﻤ ِ ِق وا ﻤﻐ ِﺮ ِب ووضﻊ
ُ ُ َْ ً ََ ََ ْ ٰ ً َ َ ُُ َ
ﻣﻌﺘ ِﻤدا ﻳدﻳ ِﻪ راف ِﻌﺎ ﺑ ه ص اﷲ
42
ادهُ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َْ
ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم إ ِ ا ﺴﻤﺎ ِء وز
َف ْﻀﻼً َو َ َ فًﺎ َ َ ﻳْﻪَ و َر َوى ﻳَﺰ ُد ْنُ
َِ ِ
ََ َ ْ َ ْ َْ َْ
ﺐ ن ﻤﺘ ِ ِﻪ أن آ ِﻣﻨة ﺒ ِد اﷲِ ﺑ ِن وﻫ ٍ
َ َ ُ ََْ َ َ َ َ ْ َ ُ َ
ر ِ اﷲ ﻨهﺎ ﻤﺎ وضﻌت رﺳﻮل اﷲِ
ُ َ َْ َ َ َ َ َْ َ َ ْ َ َ
ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم أرﺳﻠت إ ِ
ُ َ ْ ُـ َ َ ـ ُ ْ َ ّ َْ
ﺐ ر ِ اﷲ ﻨﻪ ﺟ ِده ِ ﺒ ِد ا ﻤﻄﻠِ ِ
ْ ْ َ َ َُ َْ ُ َ َُ َ ٌ
فﺠﺎءه اﻟ ِش وﻫﻮ ﺟﺎ ِس ِ ا ِﺠ ِﺮ
َ َ َ َ ُ َ ْ َ َ ََ ْ ََ ْ َ ُ َ
فﺄخ ه أن آ ِﻣﻨة ر ِ اﷲ ﻨهﺎ و ت َ
ٰ َ ُ ُ ً َ ً ََ َ ُ ُ ًَ َ
ﻏﻼﻣﺎ ف ﺑﺬ ِك ورا كﺜ ِ ا وﻗﺎم
ُ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُْ
ﻫﻮ وﻣن ﻣﻌﻪ فدخل ﻋﻠﻴهﺎ فﺄخ ﺗﻪ
43
ُ ّ َ ََْ ُ َ َ َ َ ْ َ َ َ ََ
ﺑ ِ ِل ﻣﺎ رأﺗﻪ وﻣﺎ ﺳ ِﻤﻌت وﻣﺎ ِﻴل هﺎ
َ َ َ َ ُ َ ُ َ ُْ َ َ ُ َ ْ
وﻣﺎ أ ِﺮت ﺑ ِ ِﻪ فﺄخﺬه ﺟده ﺒد
ُ َ ْ ُ ـ َ َ ْ َ َُ َ َ ـ ُ ْ
ﺐ ر ِ اﷲ ﻨﻪ وأدخﻠﻪ ا ﻤﻄﻠِ ِ
َ َْ َ َْ ُ ْ َ ََْ ََ َ
اﻟﻜﻌﺒة وﻗﺎم ِﻋﻨدﻫﺎ ﻳدﻋﻮ اﷲ
َ
َو َ ْش ُﻜ ُﺮهُ َﻋﺰ َو َﺟل َ َ َﻣﺎ أ َﻄﺎهُ َو ُرويَ
ْ
ِ َ
ًْ ْ َ َ َ َ ُ
نﻪ ﻗﺎل ﻳﻮﻣئِ ٍﺬ ِشﻌﺮا
َ ُ َ َْ َ َ َ ُ ََ َ ّ َ َُ َ
ص اﷲ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم )(٣
َ َ َْ َ ُ ٰ َ ْ َ
ص ﻋﻠﻴك اﷲ ﻳﺎ ﻋـدنﺎ ِ
ٰ ُ ْ َ َ ٰ َ ْ ََ ْٰ
ﻳﺎ ﺼﻄ ﻳﺎ صﻔﻮة ا ﺮ ِن
َْ َ َ َْ ْ ُ
ا ﻤـد ِ ِ اﻟـــ ِﺬي أ ﻄﺎ ِ
44
َ
ّ َ ْ ْٰ ٰ َ ُْ ََ
ان ﻫـﺬا اﻟﻐﻼم اﻟﻄﻴ ِﺐ اﻷرد ِ
َْْ ََ ْ َْ َ َ
ﺎن
ﻗدﺳﺎد ِ ا ﻤه ِد اﻟ ِﻐﻠﻤ ِ
َْْ َ ُ ُ ُ َْْ
ت ِذي اﻷر ِن أ ِ ﻴﺬه ﺑِﺎ ﻴ ِ
َ ََْ َٰ ُ َ َ
ــﺎن
ﺣــ أراه ﺑﺎﻟ ِــــﻎ ا ﻴ ِ
َ َْ ّ َ ُ ْ ُ ُ
ﺎنـﺮ ِذي ش ئ ِ أ ِ ﻴـﺬه ِﻣن ش ِ
ََْْ ُ ْ َ ْ َ
ﺎنِﻣن ﺣﺎ ِﺳ ٍد ﻀﻄ ِﺮ ِب اﻟﻌﻴﻨ ِ
ْ ُْ ُ ّ َ َ ْ َ
آن أنت ا ِي ﺳ ِﻤﻴت ِ اﻟﻘﺮ ِ
َ َْ َ َ ْ ُ ٌ ََ ْ َ
ﺎن
ا ِ ﻨـ ِ أ ـد ﻣﻜﺘﻮب
َ َ َْ َ ُ ْ َ ْ َ
ﺎن ص ﻋﻠﻴك اﷲ ِ اﻷﺣﻴ ِ
ّ ّ َ ْ ْ َ ُ َُ ْ َ
اﻹﻋﻼ ِن أ ده ِ ا ِ ِ و ِ
45
َ ََ ْ ْ َ ِ َ ْ َ
ﺎن اﻹﻳﻤ ِ اﻹﺳﻼم و ِ ِ ﺣ ﻘﺎ
َْ َ ْ َ ْ َ
َ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ
ﻴﻊ اﻷو ِل فﺴﺒحﺎن ﻣن أﺑﺮز ِ شه ِﺮ ر ِ ِ
ْ َ َ َ ْ َ ََ َ ْ َ َ َ َ ُْ ُ
ﻃﻠﻌة ﻤ ِﺮ ا ﻮﺟﻮ ِد ،ﻤﺎ أ ﻠهﺎ ِﻣن
ْ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ
َ َْ َ ْ
ﻃﻠﻌ ٍة وأ هﺎﻫﺎ ،وﻣﺎ أﺣﺴﻨهﺎ ِﻣن
ُ َ َ َ َْ َ َ َ َ
ََ َ َ ْ
ﺎ ِﺳن وأﺣﻼﻫﺎ ،و ﻠت ﺑ ِ ِﻪ ص اﷲ
َ َْ َ َ َ َ َ ُ َ َ ُ َ ْ َ
ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم آ ِﻣﻨة ر ِ اﷲ ﻨهﺎ
َْ َ َ َ َ َ َ َ َ ُ َ َْ
فﺠﺎءﻫﺎ آدم ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم وﻫﻨﺎﻫﺎ ،
َْ ََ َ َ َ ََ َ ُ ٌ َ َْ
ﺑﺎﺑِهﺎ وو ﻒ نﻮح ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم
َ َ َ َ َََ َ ْ َ ُ َْ ُ َ َْ
ونﺎداﻫﺎ ،وأﺗﺎﻫﺎ إِﺑﺮا ِﻫﻴم ا ﻠِﻴل ﻋﻠﻴ ِﻪ
46
ََ َ َ َْ َُ ّ ُ َ َ َ َ
ا ﺴﻼم ﻳ ِ ﻫﺎ ﺑِﻤﺎ آﺗﺎﻫﺎ ،وﻗﺼد
َْ ْ َ ُ َ َْ ََ ُ َ
اﻟ ِﻴم ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم ﺣﻠﺘهﺎ ﻮ ِ
َ َ َ َ ََْ َ َ َ ُ ٰ َ َ ْ
فﺴﻠم ﻋﻠﻴهﺎ وﺣﻴﺎﻫﺎ ،ذ ِك ِﻷﺟ ِل
َْْ ُ ََ َ ْ ٰ َ َُْْ
ﻫﺬا ا ﻤﻮ ﻮ ِد ا ِي فت ﺑ ِ ِﻪ اﻷرض
ُ ُ ْ َْ َ َ َ َ َ ََٰ َ
ت اﻟﻄﻴﻮر ِﻣن أو ِرﻫﺎ وﺛﺮاﻫﺎ ،وﺟﺎء ِ
َُ ُْ ُ َ َ َ ْ َ َ َ َ َ َ َ
خ ﻠﻊ ت ا ﻮر وﻋﻠﻴ ِهن ِ وف ِﻨﺎﻫﺎ ،وخﺮﺟ ِ
ﻳن " َﻣﺎ ٰﻫ َﺬا ا ﻮرُ ا ُ ور َو ُﻫن ُ َﻨﺎد َ
ِ ِ
ََ َ َََ ْ َ َ ََ َ َ
ا ِي ﻸ ا ِﻘﺎع و ﺴﺎﻫﺎ ! " ،ﻘﺎل
َْ َْ ُ َ َ ْ َ َ ْ ُ َ َْ
ﺟ ِ ل ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم "ﻗد و ِ ﻣن فﺎق ِ
ْ َ َ ْ َ َْ َ َ َ َ ٰ َ
اﻟ ِ ة وﻣﺎ ﻋداﻫﺎ" ،وخﺮت ِﻤﻮ ِ ِه ِ
47
ُ َ ْ َ َ َ َ َْ َ ُ َ َْ َ
ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم اﻷصﻨﺎم ،
َ ٰ َ َ َ َََ َ ْ َ ٰ ُ ْ ُ
ﺎن وزال ﺑِﻨﺎﻫﺎ ، و هدﻣت صﻮا ِﻣﻊ اﻟﻜه ِ
َْ ََ ََ ْ َ َََُ ْ ُ َ َْ
ﺟ ِ ل ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴـﻼم ﻳدﻳ ِﻪ، و ﻠﻪ ِ
َ
َ ُ َ َُ ّ ُ َْ َ َ َْْ َ َُ ُ َُ َ
ْ
ﻴ ﻴ ِﻪ ،و ﻘﻮل أنت وﻫﻮ ﻘﺒ ِل
ت وَ َ ْ َ َ ٓ ٰ ْ َ َ ٓٓ ْ َ ٓ ٓ
ِ ﺣم أنت س أنت ﻃﻪ أن
ُ َ َ َ ْ َ َ ْ َ ُْ ْ َ ُ
ﻮس ا ﻤؤ ِﻣﻨ ِة أنت ﻮﻻﻫﺎ ص اﷲ ا ﻔ ِ
َ َ َْ َ َ َ
ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم
َ ُ َ َْ َ َ َ ُ ََ َ ّ َ َُ َ
ص اﷲ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم )(٣
ًَ َ َْ َ َ َ ّ َ َ ّْ ٰ ً
أﺑدا ﻮﻻي ص ِل وﺳﻠِم دائِﻤـﺎ
َْ ْ ُّ َ َْ ََ َ
ِ ا ﻠ ِق ِ ِه ِم ﺣﺒ ِ ﺒِك خ
48
َ َُْ َْ َ َ َ َ َ ْ َ
ﻴﻊ ﻃﻠﻌة اﻟﻘﻤ ِﺮ ﺑـدت ﺎ ِ ر ِ ٍ
ْ
ْ َ ْ َ ْ َ َ ُ َْ ْ َ َ َ
ِ ِﻣن وﺟ ِﻪ ﻣن فﺎق ا د ِو وا
َ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ َ ْ َ ُ َ ْ ُ ُُ
ﺟﻠﻮه ِ اﻟﻜﻮ ِن واﻷ ﻼك ﺠﺒﻪ
َ ْ َ ُْ ْ َ ْ َ ّ َ ُْ َ
ا ِﻴ ِﻪ وا ﻔ ِﺮ ِ ﻃﻠﻌ ِة ا ﺴ ِن
َو َ َن ﻣ ْﺜل ٰﻫ َﺬا ا ش ْهﺮ َ ْﻮ ِ ُ هُ
ِ ِ َِ ِ
ْ ْ َ ْ َ ْ َْ ْ َ ْ َ َ
أ ِﺮم ﺑِﻤﻮ ِ ِ خ ِ ا ﻠ ِق واﻟ ِ
ـﻮ ٰواﺣ ُدهُ َ ُ َ ُ ْ ُ ْ َ َ َ
ِ ﻤﻊ ا ﺴـن ِﻴ ِﻪ ه
َ ُْ ُ َ َ َ ْ ََ َْ َ
ﺟﻠﻮه ِ صﻮر ٍة فﺎﻗت اﻟﻘﻤ ِﺮ
َ َ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ ُ َ ْ َ َُ
ﻣ أرى ر ﻌﻪ ﻳﺎ ﺳﻌد واﺳـﻊ
ْ َ ً ْ ْ
َﺳ ْﻌ ًﻴﺎ َ َ ا ﺮأ ِس ﺑل َﺳﻌﻴﺎ َ ا َ َ َ ْ
ِ
49
ُُ ْ َ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُ َ َ ُْ
إِن م أزر ه ﻳﺎ ﺳﻌد ِ ﻤ ِﺮي
ْ َ ْ ٰ َ ْ َ َ ٰ َ ْ َ َ ْ ُُ
ِﻣن ﻌ ِد ﻫﺬا ا ﻔﺎ وا ضﻴﻌة اﻟﻌﻤ ِﺮ
َ َ ُ ُ ْ َ ََ
ـﺎرﺣ ٍةﻘﺴم ا ﺐ ِﻴـ ِﻪ ﺟ َ ِ
َ َ َْ ْ ُ َْ ْ َ ْ ْ َ ُ
ﺐ واﻷﺟﻔﺎن ِﻠﺴه ِﺮ فﺎ ﻮﺟد ِﻠﻘﻠ ِ
َ َ َْ َُ َْ ْ َ َ َ َ ْ
ص ﻋﻠﻴ ِﻪ إ ِ اﻟﻌﺮ ِش ﻣﺎ صدﺣت
َ ُْ َ ْ َ ََ ُ ُْ ْ ُ
ﺎل وا ﻜ ِﺮ ﺎئِم ا ﻮرق ِ اﻵصـ ِ
َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َ َ َ ََ
فﻠﻤﺎ آن أوان ﻮ ِ ِه ِ اﻟﻜ ِﺮ ِم وﺣﺎن
َ َ ُ َْ ُ َْ َ ُُ
ﻣﻘدﻣﻪ ا ِ ﻒ اﻟﻌ ِظﻴم صﺎح
َ ُ ُ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ َْ
اﻹشﺎرة ِ ﺑِﺎﻟ ِشﺎرة ِ ِﻷﻫ ِل اﻷر ِض شﺎؤوس ِ
50
َ َ ْ َ
أ ِﻌ :
ُّ َ َْ ٰ َ َ ْ
ف ِﻌﻨد ذ ِك ﺣﻔت ﺑِﺄ ِﻣ ِﻪ
َْ َ َ ُ ْ ََْ ُ َْ ُ ُ َ َ ْ َ َ
ا ﻤﻼئ ِ ة اﻷﺑﺮار ﺠﺒهﺎ ﺑِﺄﺟﻨِحﺘِهﺎ
ََََ َ ْ َ َ َ ْ َ ُْ َْ َْ
ﺎر فﻮ ﻒ ن ﻳ ِﻤﻴﻨِهﺎ ن أ ِ اﻷ ﻴ ِ
َْ َََْ ََ َْ َ ُ َ َْ
ِﻣﻴ ِﻴل ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم ،و ﻳد هﺎ
َْ ََُ ْ َ َ ٌ ْ ُ َ َْ
ﺟ ِ ل ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ﺴﻼم و هم زﺟل ِ
َْ َ ْ َ ْ ْ
ك ﻴل ِﻠﻤﻠِ ِ ِ ﻴح وا ﻘ ِد ِس وا هﻠِ ﺑِﺎﻟ ﺴ ِ ِ
ْ ُ ْ ُ َ ُّ َ َ ْ ََ ْ
ت ا ﻮر اﻟ ِﻌ إ ِ أ ِﻣ ِﻪ ُ ﻴل وأ ﺒﻠ ِ ا ﻠَِ
َ ِ
ْ َ ََ َ َ ُ َ َْ َُ ّ ُ َ
آ ِﻣﻨة ر ِ اﷲ ﻨهﺎ ﺗ ِ ﻫﺎ هﺎ ِﻣن
51
ٌَ ََُ ُ َ َْ َ َ
ﺎو ِف آ ِﻣﻨة و ﻨﻮب ﻋ ِن ِﻴﻊ ا ﻤﺨ ِ ِ
َ َ ََُ ّ ُ َ َْ َ ْ َٰ
اﻟﻘﻮاﺑ ِ ِل اﻟ ِ ِة وﺗ ِ ﻫﺎ ﺑِﺎ ﺴﻌﺎدة ِ
َ َْ ْ ََ َ ُْ ْ ََ
اﻷﺑ ِدﻳ ِة واﻟﻐﺮة ِ اﻟﻘﻤ ِﺮ ِة واﻟﻄﻠﻌ ِة
َـ َ َ َ ْ َ َ ُ َ ـ َ ُ ْ
ا ﻤحﻤ ِدﻳة ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم
ُُ َ َ َ ْ َ ُ َ َ ْ َ َ َ َ
أخﺬﻫﺎ ا ﻤﺨﺎض واشﺘد ﺑِهﺎ آﻻﻣﻪ ،
َ ُ َ َْ َ َ َََ
ت ا ِ ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ فﻮ ِ
ََ ُ ْ
َ َ َ َ ُ َْ َ
وﺳﻠم ك نﻪ ا در ِ ﻤﺎ ِﻣ ِﻪ
َ ُ َ َْ َ َ َ ُ ََ َ ّ َ َُ َ
ص اﷲ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم )(٣
ٰ نَ َ َ ْ َ َ ْ ُ ْ
ﻳﺎ ِ ﺳــﻼم ﻋﻠﻴ م
ﻴﺐ َﺳ َﻼ ْم َﻋﻠَ ْﻴ ُ ْ
ٰ َ ْ
م ﻳﺎﺣﺒِ
52
ﻮل َﺳ َﻼ ْم َﻋﻠَ ْﻴ ُ ْ ٰ َ ُ ْ
ﻳﺎرﺳ
م
َ َْ ُ ْ َ َٰ ُ
صﻠﻮات اﷲ ﻋﻠﻴ م
َ ْ َ َ َْ ْ ُ َ ََْ
أشــﺮق ا در ﻋﻠﻴﻨﺎ
ْ
ت ِﻣ ْﻨ ُﻪ ا ُدورُ
ُ َ ََْ ْ
فﺎخﺘﻔ
ْ َ ُ ْ َ َ ََْ َ
ِﻣﺜل ﺣﺴﻨِك ﻣﺎ رأ ﻨﺎ
ُ َ َ َ ْ َ
ور
ط ﻳﺎ وﺟﻪ ا ﺴـﺮ ِ
ت ﺑ ْدرٌَ َ ْ َ َ ْ ٌَ ْ َ
أ ن ت ش ﻤس أ ن
َْ َ ُ ٌ َ ْ َ ُ
ﻮر
ٍ ن ق ﻮ ـ ف ﻮر ــ ن ت ن أ
ٌ َ َ َْ َ ْ
أنت إِك ِﺴــ وﻏـﺎ ِ
ُ َ
َ ْ ُ ْ َ
ور
أنت ِﺼﺒﺎح ا ﺼد ِ
53
َ َُ ُ َ َ
ﻳﺎ ﺣﺒِﻴـ ِ ﻳﺎ ـﻤـد
َ َ ُ َ َْ َ ْ
ﻳﺎ ﻋــﺮوس ا ﺎف ِﻘ ِ
َ ُ َ ْ َ َُ ْ
ﻳﺎ ﻣــؤ د ﻳﺎ ﻤﺠـد
َ َ َ ْ ْ ََ ْ
ﻳﺎ إِﻣــﺎم اﻟ ِﻘﺒﻠﺘــ ِ
َ ْ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َْ
ﻣن رأى وﺟهك ﺴﻌد
َ َْ َ ْ َ َ
ﻳﺎ كـــ ِﺮ م ا ﻮاﻟ ِــدﻳ ِن
َُْ ْ َ ْ ُ َ
ﺣﻮضك ا ﺼﺎ ِ ا ﻤ د
َُْ َ َْ ُ
ﻮر
ِوردنﺎ ﻳــﻮم اﻟ شـــ ِ
َ َ ْ ْ َ ْ َ َ َ
ﻣﺎ رأ ﻨﺎ اﻟ ِﻌ س ﺣﻨت
َْ َ َ
ﺑِﺎ ﺴـــﺮى إِﻻ إ ِ ــك
54
ْ َ َ َْ َ َْ َ َ
واﻟﻐﻤﺎﻣـــة ﻗد أظﻠت
َ َْ َ َ ْ َ َْ َ
وا ﻤــﻼ صـﻠﻮا ﻋﻠﻴك
ََ َ َ ْ ُ ُ َ ْ
وأﺗــﺎك اﻟﻌــﻮد ﺒـ ِ
ََ َ ْ ََْ ََْ َ
ﻳدﻳـك وﺗــﺬﻟل
َ ْ َ َ َ ْ َ َ
ِ ِ ﺒ ﺣ ﺎ ﻳ تﺎر ﺠ ﺘ اﺳ و
ِﻋ ْﻨ َد َك اﻟظ ْ ُ ا ُﻔﻮرُ
َْ َ ْ ََ َ
ﺣﻴﻨﻤﺎ شدوا ا ﻤحﺎ ِل ِ
ْ َََ َ
ﺣﻴــ ِل و ﻨـــﺎدوا ِﻠﺮ ِ
ُُْْ َ ُْ َ ْ
ﺟئﺘهم وا ﻣﻊ ﺳـﺎئِل ِ
َ َ ُ ُْ ُ ْ
ﻗﻠت ﻗ ِـﻒ ِ ﻳﺎد ِ ل
55
َ َ ْ َ ََ ْ
و ﻤــل ِ رﺳــﺎئِل
ْ ُ َْ ُ َ َ
هﺎ ا شــﻮق ا ِﺰ ل
ْ ََْ َ َ َْ َ
ﺎزل ﻮ ﻫﺎ ِﻴك ا ﻤﻨــ ِ
ْ َ َ َ َ ُْ ُ
ﻮر
ِ اﻟﻌشــﺎﻳﺎ وا ﻜ ِ
ْ َْ َ ُ ُ َ ْ
ﻣن ِ اﻟﻜﻮ ِن ﻫﺎ ﻮا
ﻴك ﻳَﺎ ﺑَﺎ ِ ا ْ َﺒ ُ
َ
ِ ِ
َ َ َ ُ َ َُ ْ
و هم ِﻴــك ﻏــﺮام
ﺎق َو َﺣـــﻨ ُ َ ْ َ ٌ
ِ واش ِﻴــ
َ ْ ُ َ َ ََ
ِ ﻣﻌﺎ ِﻴــك اﻷنﺎم
َﻗد َﺒــد ْت َﺣﺎئﺮ نَ
ِِ
56
ُ َ ُ َ ْ َ
خﺘﺎم أنت ِﻠﺮﺳــ ِل ِ
ُ َ
ت ِﻠ َﻤـ ْﻮ َ شﻜﻮرُ ْ َ ْ َ
أن
َ ْ ُ َ ْ ْ ُ َْ ُ
ﻜ ﻳﺮﺟﻮ ﺒدك ا ِﻤﺴ ِ
َ ْ
ك ا َـم اﻟﻐ ِﻔ ُْ َ ْ َ َ
فﻀ ﻠ
َ َْ ْ َ ُ ّ
َ ْ َ
ِﻴك ﻗد أﺣﺴﻨت ظ ِ
ﻳَﺎ َ ِشـــ ُ ﻳَﺎ نَ ِﺬﻳــﺮُ
َ
َفﺄﻏﺜــ َوأﺟـــﺮْ ْ َ
ِ ِ ِ ِ
َ ُ َ ُ
ﻳﺎ ِ ــ ِﻣن ا ﺴ ِﻌ ِ
َ َ َ َ َ
ﻳﺎ ِ ﻴــﺎ ِ ﻳﺎ ﻼ ِذي
ْ ُُ ُ
ﻮر
ﺎت اﻷ ِ ِ ﻠِﻤــ ِ
57
َ َ َْ ٌ َ َ
فﺎز ﺒــد ﻗد ﻤ
َ َْ َ َ ْ ُ ُْ ُ ُ
وا ــ ﻨﻪ ا هﻤﻮم
ﻴك ﻳَﺎ ﺑَــ ْد ٌر َ ـََ
ِ
ْ
ك ا ْ َﻮ ْص ُﻒ ا َﺴ ُ ََ َ
ِ فﻠ
َْ َ َْ َ ْ َ َ ْ ً
ﻟ س أز ِﻣﻨك أصﻼ
َ َ َ ُْ َ ْ
ط ﻳﺎ ﺟد ا ﺴــ ِ
َ َ َْ َ ُ َ
ﻌﻠﻴــك اﷲ صــ
ُ َ ً ُ َ
ﻮر
دائِﻤــﺎ ﻃـﻮل ا ﻫ ِ
َْ َ َ َ َ
ﻳــﺎ و ِ ا ﺴﻨــ ِ
ﺎت
َ َ َ َ َ
ﺎتﻳﺎ ر ِﻴـــﻊ ا رﺟ ِ
58
َّ َ ْ َ ّ ُُ
ك ِﻔــﺮن ﻋ ِ ذنـﻮ ِ
َ َّ َ ْ َ ْ
واﻏ ِﻔــﺮن ِ ﺳ ِئﺎ ِ
ُ َْ َ َ َْ َ َ
أنت ﻔــﺎر ا ﻄﺎﻳﺎ
ُْ َ َ ُ
ﺎت
ﻮب ا ﻤﻮ ِﻘ ِ وا نــ ِ
ْ
َ َ ُ َ َ ْ َ
ﺎوي أنت ﺳﺘﺎر ا ﻤﺴ ِ
َ ُ ََْ َ ُ
ات
وﻣ ِﻘﻴـــل اﻟﻌﺜـﺮ ِ
َ ُ ّ ّ ََ ْ َ
ِم ا ِﺴــ ِﺮ وأخ
َ َ ُ ُ ْ َ
اتﺠﻴﺐ ا ﻋﻮ ِ ﺴﺘ ِ
َ َ َْْ َ َ ً
ر ﻨﺎ ار ـﻨﺎ ِﻴﻌﺎ
ﺎت َ َ
ِ ِﻤﻴــ ِﻊ ا ﺼﺎ ِ ِ
59
َ ْ َ َ ُ ُُ َ ُ َ ْ َ َ َ
فﻠﻤﺎ أ َ ق نﻮره ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ
ُ َ َ ْ َ ُْ ُ َ َ َ
وﺳﻠم ِ ا ﻮﺟﻮ ِد ،أذ ن ِ ِ ﺑِﺎ ﺴﺠﻮ ِد
ََْ َُْْ َُْ َُْ ٌ ُ َْ ََ ْ َ
و م ﻠق ِﻣﺜﻠﻪ ﻮ ﻮد م أوﻣﺄ ﺑِإِصﺒ ِﻌ ِﻪ
َ ُ َ َْ َُ َ َ َ
إ ِ ا ﺴﻤﺂءِ فﻮ ِ ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ
َ َ َ ُ َ ً َ ْ ُ ً ُ َ ً َُْ ً
وﺳﻠم ﻣﻜحﻼ ﻣدﻫﻮنﺎ ﻣﻌﻄﺮا ﺘﻮنﺎ
ورا ُﻣ َﻜﺮ ًﻣﺎ َو َخ َﺮ َج ِﻣ ْن َ ْﻐﺮه ِ نُﻮرٌ َ ْ ُ ً
َِ َ
ْ ْ َ ُ ُ ُ ُ ْ ُ َ ْ َ
أضﺂءت ﻗﺼﻮر ﺑ ى ِﻣن أر ِض
َْ ِ َ َ ْ ََْ َ ُ
ﺎنا شﺎم ،وخﺮت ِهﻴ ﺘِ ِﻪ ِﻴﻊ ا ﺼﻠﺒ ِ
َ َْ َ ُ َ
َ ْ ْ َ ِ َ ْ ََ َ
ﺎر ﻌد ِﻋﺰﺗ ِ ِﻪ واﻷصﻨﺎم وأصﺒح ﺟﺒ ٍ
60
َ ُ َ ْ َْ َ َ َ ً َ ُ َ
ت ا شﻴﺎ ِﻃ أن ﺴ ِق ذ ِ ﻼ وﻣﻨِﻌ ِ
ْ َ ََْ َ ْ َْ َ َ َ َ
ا ﺴﻤﻊ فﻠم ِد ﻌـد ذ ِك إ ِ ا ﺴﻤﺂءِ
َْ َ ً َ َ َ َ ْ ََْ ُ ُ
ﺳ ِﻴﻼ ،فﻠﻤﺎ ﺑدت أنﻮار ﻏﺮﺗ ِ ِﻪ ا ِهﻴ ِة
ُْْ َ َْ َ ُْ َ َ ْ َ ْ َ
وأ ﻗت شﻤس ﻃﻠﻌﺘِ ِﻪ اﻟﻌﻠ ِﻮ ِة
َ ُ َ ْ َ ُ َ ْ ْ َ ْ َ
أضﺂءت ِﻤﻮ ِ ِه ِ ا ﻨﺎ ِدس وا شق إِﻳﻮان َ َ
َ ُ َ َ َََ ْ َ ُ َ َ َ ْ
ت ﺎرس و ِ ِ ك ِ ى و دت نﺎر ف ِ
َ اﷲُ َْ ُ َْ ً ُ ُ
ا ﺼﻠﺒﺎن ﻌ ِظﻴﻤﺎ ﻟ ِﻘدو ِﻣ ِﻪ ص
َ َْ َ َ َ َ ََْ ً ََ َ َُ
ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم وﺗﻮ ِ ا ونـﺎدى ﻣﻨﺎ ٍد
َ َ َ َ َ ُ ً ْ َ َ ْ َ ْ
كﺮاﻣﺘ ِ ِﻪ ان ﺗ ﺒِﻴهﺎ ِﻷﻣﺘ ِ ِﻪ ِ اﻷ ﻮ ِ
61
ً ََْ
:وﺗﺬك ِ ا
63
َ َ ْ َ
َْ َ َ ََ ْ ٰ ْ َ ُ َ ْ َ
ﻴﻤة ْ ُ أن ﻻ ﻳﺮ ِضﻊ ﻫ ِﺬه ِ ا ﻮﻫﺮة ا ِ
ََ َ َُ َ َ ُ ََْ
أﻣ ِ ﺣﻠِﻴﻤة -ر ِ اﷲ ﻨهﺎ -
َ ُ َ َْ َ َ َ ُ ََ َ ّ َ َُ َ
ص اﷲ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم )(٣
ﻟـ ِ ﻳٰـﺎ إِﻟـ ِٰ ﻟـ ِ ﻳٰـﺎ إ ِ ٰ
إِ ٰ
ٰ ََْ ً ََْ َْ إِ ٰ
ﻟـ ِ ﺗﻮ ـة ﺒل ا ﻤﻤ ِ
ـﺎت
ْ َ ْ ُ ْ َ َ َ َ ُ ْ ُ َْ ْ
ﻄﺮق ا ﻮص ِل أضحت ﺴﺘ ِﻘﻴﻤة
ُ َ ْ َ ْ
َ ْ ٰ ُ َ َ
وأ ار ا هﻮى ِﻋﻨ ِدي ﻣ ِﻘﻴﻤة
َ َ َْ َ ُ ُ ً ْ َ
ﻴﺐ
فﻼ ش صدودا ِﻣن ﺣﺒ ِ ِ
َُ َ ٌ َ ْ َ َ
َ َ
ن ِﻌم ﺑِﻤﺎ أو ﻋ ِﻤﻴﻤة
ٰ َ ُ َْ َ َ َُْ
إذا زﻻت ﺒ ٍد ﺑﺎﻋدﺗﻪ
64
َ َُُُّ َٰ ُُ
ﺣﻴﻤة ﻘ ِﺮ ﻪ ﻋﻮا ِﻃﻔﻪ ا ﺮ ِ
ْ َ ْ َ َُ ْ َ ُ ُ ُ
اﻟﻌﺠﻮل ِﺴﻮءِ ف ِﻌ ٍل و ِن
َ َ َ
ُ َ ُ ُ ْ َ
ﺎف ك ِﺮ ﻤة ﻳﻼ ِﻃﻔﻪ ﺑِﺄوص ٍ
َو ْ َ ْ ُ ْ َ ٰ َ َ ُ َ ْ
ِن شك اﻟﻐﺮام ﺣﻠِﻴﻒ شﻮ ٍق
َُ ُّ ُ َ ََْ ُ ُ َ َ
ﻘ ِﺮ ــﻪ و ﻌﻠـﻪ ن ِدﻳﻤة
َ
ّ َ َ َ ُ َ ُْ َ َ ْ ُ ْ َ َ َ
ﻗﺎل أﻫل ا ِﺴ ِ ر ِ اﷲ ﻨهم و ن
ُ ُ ْ َ َ
ْ َ َ ْ ْ َ َ ُ ْ َ
أﻫل ﻣﻜة ِﻣن داﺗ ِِهم أن ﺮﺟﻮا
َ َ ْ َ َ ُ ََ ْ َ َ َ
ْ ْ
اض ِﻊ ﻗﺎﻟت ﺣﻠِﻴﻤة ﺎل إ ِ ا ﻤﺮ ِ ﺑِﺎﻷﻃﻔ ِ
َ َ ْ َ َ ُ َ ْ َ َ َ َ َ َْ
ر ِ اﷲ ﻨهﺎ فﺄصﺎﺑ ﻨﺎ ِ ﺑ ِ ﺳﻌ ٍد
65
َ ٌَ َ ْ ُ ُْ ًَ َ ْ َْْ َ َْ
ﺠئﻨﺎ ثف ِ ﺳﻨة شهﺒﺂء ﻣﻐﻠِﻴة ﻟ ِﻌد ِم اﻟﻐﻴ ِ
َ َ َ َْ َ َ ْ َ َ ْ ََ ً َ َ ُ ّ ْ ََ
إ ِ ﻣﻜة ﻮ أر ِﻌ ا ﺮأة ﻣﻊ ِ ا ﺮأ ٍة
َ َ َ َ َ َ َْ َُ ََْ ُ
ِﻣﻨﺎ ﻌﻠهﺎ نﻠﺘ ِﻤس ا ﺮضﻌﺂء فﺨﺮج
َ َ ْ َ ْ َ ْ َ َ َ ُ ْ َ
اض ِﻊ أﻫل ﻣﻜة ﺑِﺄﻃﻔﺎ ِِهم إ ِ ا ﻤﺮ ِ
َ َ ََ ََ َ ُ ُْ َ َْ ْ َ َْ
فﻮضﻌﻮﻫم ﺣﻮل اﻟﻜﻌﺒ ِة ف َﺴﺒﻘ ِ
َ َ ََ ْ ُ َ ّ ُ َ ُّ
ﻴﻊ ﺑِﻤﻜة وﺗﺄخﺮت ِ ر ِض ٍ اﻟ ِﺴﺂء إ ِ
َ ْ َ َ ُ ْ ََ ََ ُ ْ
أنﺎ ِﻀﻌ ِ وضﻌ ِﻒ أﺗﺎ ِ ﻟ ِ ِﻘﻠ ِة ﺳ ِﻫﺎ
َ َ ً َ
ْ ْ َ ْ َ ْ ُ ََ
ﺟد ش ئﺎ ِﻣن ا ﺮضﻌﺂءِ ﺠ ئت ف ﻠ م أ ِ ف ِ
َ َ َ ْ َُ َ َ ُ ََْ ُ ُ َ
وﺳ ِﻤﻌت آ ِﻣﻨة ر ِ اﷲ ﻨهﺎ ﺑِﻘدو ِﻣﻨﺎ
ُْ ُ ْ َ ْ ُ َ ََ َ ْ َْ ُْ
ﺐ ا ظﺮ ِﻤﻮ ﻮ ِدك ﻘﺎﻟت ﻟ ِﻌﺒ ِد ا ﻤﻄﻠِ ِ
66
ٰﻫ َﺬا ُ ْﺮض َﻌ ًة ﻣ ْن ﺑَ َﺳ ْﻌد َ َﻘ ْد ﻗَد ْﻣنَ
ِ ٍ ِ ِ ِ
ْ َ ُ ُْ ُ ْ َ ْ ُ َ َْ ٰ ُ
اضﻊ ا ﺴﻌ ِدﻳﺎت ا ظﺮ ِﻤﻮ ﻮ ِدك ا ﻤﺮ ِ
َ َ َ َ َ َ ْ ْ َ ُْ ًَ ْ
ٰ
ﺮ ِضﻌة ِﻣن أ ِف اﻟ اﻳﺎ فﺨﺮج َ
ْ َ َ َ ً َْ َُْ ُْ
ﺐ ﻤ ِ إِذ ﺳ ِﻤﻊ ﻫﺎﺗ ِﻔﺎ ﺒد ا ﻤﻄﻠِ ِ
ْ َ ُ ُ َُ ُْ ُ ْ َ َ َ َ
ﻘﻮل ا ظﺮ إ ِ ﺣﻠِﻴﻤة ا ﺴﻌ ِدﻳ ِة
ً َ َ ُ َ َ ُْ ُ َ ََ َ َ ْ
ﻤدا ص ﺗﺮ ِضﻊ و آ ِﻣﻨة اﻷ ِﻣ
اﷲ َﻋﻠَ ْﻴﻪ َوآ ِ ِ َو َﺳﻠمَ ُ
ِ
ً َ ُ َ َ ْ ْ َ ََ
ﻤدا إِن ا ن آ ِﻣﻨة اﻷ ِﻣ
َ ْ ُ ْ َ َ َ َ ْ َ ُ َْ
خـ اﻷن ِﺎم وصﻔـﻮة ا ﺒ ِ
ـﺎر
67
َ َُ ُْ َ ُ ََ َ
ﻤﺎ إِﻻ ﺣﻠِﻴﻤة ﺮ ِضﻌـة
َ ْ ُ ْ
ن ِْﻌ َم ا ا ﻤﺼﻄ ا ﻤﺨﺘﺎرُ
َ َ ْ ُ ْ
ِ
ُ ٰ ٰ َ ُْ ُ ُ َ
ﻻ ﺴـﻠِﻤﻮه إ ِ ِﺳـﻮاﻫﺎ إِنـﻪ
َْ ٌ َ ُ ْ ٌ َ َ ْ َ
أﻣـﺮ وﺣ م ﺟـﺂء ِﻣن ه ِ
ﺎر
ْ ُ َ َ ُ ََْ َ َ ْ َ َ ُ
ﻗﺎﻟت ﺣﻠِﻴﻤة ا ﺴﻌ ِدﻳة ر ِ اﷲ ﻨهﺎ
َ َ َُُْ ُ ّ ََ ْ ُ َْ ُْ
ﺐ فﺴﺄ ﻪ م إ ِ ِ ﺮرت ﺑِﻌﺒ ِد ا ﻤﻄﻠِ ِ
َ َ َ ْ ُ ََ َ َ َ ْ
ك و ﻣﺎ ﻴﻊ ﻘﺎل ِ ﻣﺎ اﺳﻤ ِ ن ر ِض ٍ
َ َ ُ َ ََ ََُ َُ ْ ُ ْ
ك ﻘﻠت ا ِﺳ ِ ﺣﻠِﻴﻤة ،وﻋﺮ ِ ﻋﺮ ِ
ً َََ َ َ ْ ُُ َُ َ ْ َََ َ َ
ﺣ و هﻠل وﺟهﻪ ﻨﻮ ﺳﻌ ٍد ﺘ ﺴم ضﺎ ِ
68
ْ ُ ََ ً ََ َ َ َ َ َ َُ
فﺮﺣﺎ ﻘﺎل ﺑ ٍخ ﺑ ٍخ ﻳﺎ ﺣﻠِﻴﻤة ا ﺴﻌ ِدﻳة
َ ْ َ َ ُ ََْ َْ َ
ﺎعك ِ إِرض ِ-ر ِ اﷲ ﻨهﺎ -ﻫل ِ
ْ َ َ ُ َ َْ َ ُ َ َ
ﻴم ﺴﻌ ِدﻳن ﺑ ِ ِﻪ إِن شﺎء اﷲ ﻏﻼ ٍم ﻳ ِ ٍ
ََ َ
ﻌﺎ
َ ُ َ َْ َ َ َ ُ ََ َ ّ َ َُ َ
ص اﷲ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم )(٣
ّ َُ َ َ ّ َ ّ ََ
ﻳﺎ ر ِب ص ِل ا ِ ِ ﻤ ٍد
َ َ َ َ ْ َ َ ْ ُْ
ﻣﻨ ِ ا ﻼئ ِ ِق ِﻣن ﺟهﻨم ِ ﻏ ٍد
َُ َ َ ْ َ َ ْ َ َُ
ﺎع ﻤــ ٍد فﺎزت ﺣﻠِﻴﻤة ِﻣن رضـ ِ
ْ
َ َ َ ْ َ َ ْ َْ َ ُ
خ ِ ا ﻮرى ﻃﺮا ﺑِﺄ ظ ِم ﻣﻘﺼ ِد
َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ
َ َ ْ
ﺣ ﻀت ﺑ ِ ِﻪ ت ِ ِ َ ورأت ِﻣن اﻟ
69
َ ْ ُ َ َ َ َ َ ْ َ َ َْ
فﺎ ﺴﻌـد ﻗﺎر هﺎ ﺑِﻄﻠﻌـ ِة أ ـ ِد
ْ ُ ْ َ َ َ َْ َ
ﻗد در ِﻣﻨهﺎ ا دي ِﻋﻨـد رضﺎ ِﻋـ ِﻪ
ْ ُّ َ ْ ُْ ْ َ َ
أ ِﻣﻨت ﺑ ِـ ِﻪ ِﻣـن ِ ﺟهـ ٍد ِه ٍد
ْ َ ْ َ ََ ْ َ ََ َ ُ َ
ﺐ ﻗـد ﺳﺒﻘت ﺑِهــﺎ وأﺗـﺎ هﺎ ِﻠﺮك ِ
ََْْ ُ ََ ً َ ً
ﻮل اﻷ ِد فﺮﺣـﺎ و ِﻴهـﺎ ﺑِﺎ ﺮﺳـ ِ
َ ُ ً َ ْ َ َ َ ُ َ ْ َ
أ ﻨﺎ هــﺎ نت ِشـﺒﺎﻋـﺎ ﻤــﺎ
َ َ َ ْ َُ ُ ََ َ ّ ُ َْ
ﺳــﺮﺣت ـﻮد هﺎ ﺑِد ٍر ﺰ ـ ٍد
َ َْ ْ َ َ ْ َ َ ُ َ َ ََ ْ
ﻔ هﺎ ات وورأت ِﻣــن ا ـ ِ
َ ْ َ َ َ َْ َ ُ
وا ﺎس ِ ِ ٍن وﻋ ٍش أن ِد
َ ََْ ُ َْ َ َ َ ْ
نﺎﻟت ﺑ ِــ ِﻪ ا ﻤﺴــﺮة ِ وا هﻨــﺎ
70
ُ َ َ ُ َ َ َُ
ﺴﻮ ٍد هـﻮ ا ِي ﻗد ﺳـﺎد
ْ ُ َ َ ُ ََْ َ َ ْ َ َ ُ
ﻗﺎﻟت ﺣﻠِﻴﻤة ا ﺴﻌ ِدﻳة ر ِ اﷲ ﻨهﺎ
ُ َ َ َ ّ ُ ْ َ َ ُ ْ َ
َ
ت أ ِﻣ ِﻪ آ ِﻣﻨة ر ِ اﷲ ﺠئت إ ِ ﻴ ِ ف ِ
َ ٌ َ َ َ ْﻨ َهﺎ َو ِ َ ا ِْﻣ َ
ـﺮأ ٌة ِﻫﻼ ِ ـة ﺗ ْﺰ َﻫﺮُ
ْ َ َ َ ّ ّ َ َ َُ َُْ ْ َ َ ْ َ ْ َ
ﺐ ا ِر ِي فﺴﺄ هﺎ ﻨﻪ ﻘﺎﻟت ﻟﻜﻮك ِ
َ ْ َ ُ ُ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ ُ
أ ْ ْ َ
ﺘم ﻳﺎ أﻫل ا ﺎ ِدﻳ ِة ﻄﻠﺒﻮن ﻣن َ
ﺎت أﺑﻮهُ ُ َ َ ُ َ َُْ َ ٰ َ ٌْ َ ٌ َ َ
ِدون ِرفده وﻫﺬا ِﻃﻔل ﻳ ِﻴم ﻣ
َ ً َ َ َُ َ ُ َُْ َُْ ُ
و ﻨت ﺑ ِ ِﻪ ﺣﺎ ِﻼ فﻜﻔﻠﻪ ﺟده ﺒد
ُ َ ُ َ َ ْ َ َ ُ ْ
ﺐ ﻗﺎﻟت ﺣﻠِﻴﻤة ر ِ َ اﷲ ا ﻤﻄﻠِ ِ
71
ُ َ َ ُ ََْ ََ َ ْ ُ َ َْ
ﺎوره ِﻴ ِﻪ ﻨهﺎ َفﺮﺟﻌت إ ِ ﻌ ِ ِﻷش ِ
ٰ َ ُْ ََ َ َ ْ َ َ ُ ََ َ
ﻘﺎل أ ِر ِ ﻫﺬا اﻟﻐﻼم ﻗﺎﻟت ﺣﻠِﻴﻤة
َ َ ُ َ َْ َََ ْ ُ ََ ََ ْ َ
ر ِ اﷲ ﻨهﺎ ﺘﻘدﻣت أنﺎ و ﻌ ِ إ ِ
َ َ َ َ ُ َ ْ َ َ ُ ْ َ َ ُّ َْ
ت آ ِﻣﻨة ر ِ اﷲ ﻨهﺎ ﻘﻠﻨﺎ ﻫﻠ ِ ﻴ ِ
َ ْ َ َ ُ َ َ َ
ََْ َ ْ
ﺑ ِ ِﻪ إ ِ ﻨﺎ فﺄﺗت ﺑ ِ ِﻪ ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ
ْ َْ َ َ َ َْ ُ ً ُْ َ ً
وﺳﻠم ﻣدﻫﻮنﺎ ﻣدرﺟﺎ ِ ﺛﻮ ٍب ِﻣن
ْ َ ٌ َ َ َ َ َ
ُصﻮف أ ْ ﻴض َو ْﺘ ُﻪ َﺣﺮ َﺮة خ ٰاءُ
ِ ٍ
اﷲ َﻋﻠَ ْﻴﻪ َوآ ِ ِ َو َﺳﻠمَ ُ َ َ َ ْ ُُ َ
فإِذا وﺟهﻪ ص
ِ
َََ َ َْ ُ ُ َ ْ َ َ َْ َ َ َْ ْ
ﻳ ِ ء ﻟﻘﻤ ِﺮ ﻠة ا د ِر ﻨظﺮ ﻌ ِ
ََ َ َ َ َْْ َ َ َ َ ُْ َ َ ْ
ِ وﺟ ِه ِﻪ ﻔﺘح ﻴ ﻴ ِﻪ فﺨﺮج ِﻣﻨهﻤﺎ
72
ُ ٌ َ ٌ َ َ ٌ َ ٌ َ َ َ َْ
نﻮر ﺳﺎ ِﻃﻊ و ِضﻴﺎء ﻻ ِﻣﻊ فحﺎر ﻘ ِ
َ َْ ُ َْ ََ َ َ َْ َ َ َ ُ ٰ َ
ك ﻳﺎ ﺣﻠِﻴﻤة ﻫﺬا و ﻘل ﻌ ِ ﻘﺎل و ِ
ْ َ ْ ُ ُ ُ ْ ُ َ َ ْ َ ْ ُ ُ َ ُ ْ ُ َُ
ا ﻤﻮ ﻮد ا ﻤ وا ﻤﻘﺼﻮد ﻘﻠت
ََ َ َُ ُ ٌَ َ ٌ ََ َ َ ْ َُ
ﻫﻮ ﻏﻼم ﻳ ِﻴم ﻤﺎ ذا نﺼﻨﻊ ﺑ ِ ِﻪ ﻘﺎل
َ ْ
اﷲ ﺑ َ َ ﺘ ِ ِﻪ ﻳﺮز ﻨﺎ إن شﺎءَ َ ُ ُ ْ َ َ َ َََ ُ
ِ ِ خ ِﺬﻳ ِﻪ فﻠﻌل
ُ َ َ ُ َ َ ْ َ َ َ ُ ََ
اﷲ ﻌﺎ ﻗﺎﻟت ﺣﻠِﻴﻤة ر ِ اﷲ
َ
ﺛ ْد ﻟ َ ٌ َ ُ َ ْ ََ ُ ْ َ َ ََْ َ
ِ ﻨهﺎ فﺄخﺬﺗﻪ وﻟ س ِ
ْ ْ ُْ ُ ُ َ َ ََ
وو ِي ﻃﻮل ا ﻠﻴ ِل ﻘﻠِﻘ ِ ِﻣن ِشدة ِ
ُ ُْ ِ َ َ َ َ ْ ُ ُ َ ً َ
ا ﻮع فﻠﻤﺎ ﻠت ﻤدا ص اﷲ
ُ َ ٌ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َ َْ
ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم وأنﺎ ض ِﻌﻴﻔة ﻗ ِﻮ ت
73
ُ ْ َ َ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ ٰ َ َ ّ َ
ﺟد ِﻣن اﻷ ِم م وضﻌت وزال ﻋ ِ ﻣﺎ أ ِ
َ َ َُ َ َ ََ َْ
ﺛد ِ ِ ِﻴ ِﻪ ﺜﺎر ا ﻠ ﺣ فﺎض
َََ َ َ َ ْ ُ َ ً َُ ُ ُ َ َ
ك ِ و ﺒدد وﺳ ِﻤﻌت ﻗﺎئِﻼ ﻘﻮل :ﻃﻮ
َْ َْ ْ ُ َ َُ
ﺘهﺎ ا ﺴﻌ ِدﻳة ﺑِﺎﻟﻄﻠﻌ ِة ا هﺎ ِش ِﻤﻴ ِة
َ ٌْ ْ َُ َ ْ َْ َ َ ُْ
واﻟﻐﺮة ِ اﻟﻘﻤ ِﺮ ِة وا ِهﻤ ِة اﻟﻘﺮ ِشﻴ ِة ﺳﻌد
َ َ َ َ َ َُ
ك ﻳﺎ ﺣﻠِﻴﻤة ﺑِﺎ رة ِ ا ِﻴﻤ ِة ِ
َ ُ َ َْ َ َ َ ُ ََ َ ّ َ َُ َ
ص اﷲ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم )(٣
ﻟـ ِ ﻳٰـﺎ إِﻟـ ِٰ ﻟـ ِ ﻳٰـﺎ إ ِ ٰ إِ ٰ
َ ْ َ ً َ ْ َ ْ َٰ ٰ
ـﺎت
ِ ﻤ ﻤ ا ل ﺒ ـة ﻮ ﺗ إِ ِ
ﻟـ
َ َﻌﻠ َم ِ ُﻨ ُﻪ اﻟْ ُﻐ ْﺼ ُن اﻟْ َﻘﻮ مُ
ِ
74
ﺎف َﻣﻌﻨﺎهُ اﻟ ﺴﻴمُ َ ْ َ ْ َْ َ
ِ و ِﻣن أﻟﻄ ِ
ﻴح َ ْم َ ُـ ْﺰ َ َ ٌ ُﺣـﻼَهُ َ ٌ
ﻠِ
َفـ َدل ﺑ نـ ُﻪ شــ ٌﺮ كــﺮ مٌ
َ َ َ َ
ِ ِ
ﻴم َ ﻼَ َﺣﺘﻪ َﺣشﻴـمٌ َوﺳ ٌ
ِِ ِ ِ ِ
َ َ
َو َﻣﺎ ا ُﺴن ط ُ ﻗﺴﻴمٌ َ ْ ْ
ِ ِ ِ
َ َﻤﺎ ُ ا شــ َﻘﺎ إﻻ َﺟ َﻔﺎهُ
ِ
اصﻠِﻪ نَﻌﻴمٌ َ َٰ ُ ََْ َ
ِ ِ وﻟ س ِﺳـﻮى ﺗﻮ
ُ َ َ َ ْ َ َُ َ َْ
ِ ﻃﻴﺒـ ٍة أﺳ ﻣﻘــﺎم
َ َ ﻳْــﻪ ا ُ أ ﻌـﻪ ﻣﻘﻴمٌ
ُ ُ ُ َ ْ َ ْ َ ْ
ِ ِ
َْ َ َ َ ٰ َ
ﺑ ِ ِﻪ ﺣﺎ ِدي ا ﻤﻄﺎﻳﺎ إِذا
75
َ َ
ت ا ﻮق ِﻣ ْن َﻃ َﺮب ﺗهﻴمٌ ْ
َ َ َ
ٍ ِ رأﻳ
َ ََ َ ْ ْ َ َُ
صﻼة اﷲِ خ ِ اﻟ ِ ة
ت َﺴﻴــمٌ ٌ ُ َ َ ْ
ِشــ ﻤﺎ ﻫﺒـ
َ
ِ
َ َ ْ َ َ ُ َ َ ُ َ َْ ََ َ ْ ُُ
ﻗﺎﻟت ﺣﻠِﻴﻤة ر ِ اﷲ ﻨهﺎ فﺄخﺬﺗﻪ
ََ َْ ْ َ ََ َ َ َُُ ُ ََ َ ْ
اﻷصﻨ ِﺎم ﻨﻜس ﻫﺒل ودخﻠت ﺑ ِ ِﻪ
َ
ْ َ ُ ْ َ َ َ ْ َ َ ُ َ َ ْ
ت اﻷصﻨﺎم ِﻣن أﻣﺎكِﻨِهﺎ رأﺳﻪ وخﺮ ِ
َ َْ َ ْ َ ْ َ ُ َ ّ َ ُ َ ْ ُ
ﺟئت ﺑ ِ ِﻪ إ ِ ا ﺠ ِﺮ اﻷﺳﻮ ِد ِﻷﻗﺒِﻠﻪ و ِ
َ َ َ ْ َ َ ْ
َ َ َ َ َ َ ُ ْ َ
فﺨﺮج ا ﺠﺮ ِﻣن ﻣ ن ِ ِﻪ ﺣ ا ﺼق
اﷲ َﻋﻠَ ْﻴﻪ َوآ ِ ِ َو َﺳﻠمَ ُ َ
ﺑِﻮﺟ ِه ِﻪ ص
َ ْ
ِ
76
ٰ َ َ َ َ ََْ َُْ َ ََ ْ َْ ُ َ ْ
ك فﺄخ ت ﻌ ِ ﺑِﺬ ِك ﻘﺎل أ م أﻗل ِ
َ َ َ ْ َ َ ْ ُ َُ َ ٌ َ ُ
إِنﻪ ﻣﺒﺎرك فﺨ ِﺬﻳ ِﻪ وان ِ ِ ﺑِﻨﺎ ﻗﺎﻟت
ُ ََْ ََ ْ َ ََ َ َ َ َُ
ﺣﻠِﻴﻤة ر ِ اﷲ ﻨهﺎ ﻤﺎ ان ف
َ َ ٌ َ َ َ َ َ َ ْ َ ْ َ ٌ ََ َ
أﺣد كﻤﺎ ان ﻨﺎ وﻻ ظ ِﻔﺮ أﺣد ﺑِﻤﺎ َ
ْ ُ َ َ َْ َ َ ْ ََ ْ ُ
ﺟئت ظ ِﻔﺮنﺎ ﻗﺎﻟت فﺮ ِﺒت ا اﺑة اﻟ ِ ِ
َ َْ َ ََ َ ْ َ َ ً َ َْ َ ُ
ﻋﻠﻴهﺎ و نت ض ِﻌﻴﻔة ﻻ ﺴﺘ ِﻄﻴﻊ
َ ُ َْ ُ َ َْ ْ َ َ َ َ َ
ت ا اﺑة ﺴﺒِق دواب فﺠﻌﻠ ِ ِ اﻤ
ّ َ َ ُ َ َ ْ ْ َ
َن اﻟ ِ َﺴﺎءُ َ
أﻫ ِل اﻟﻘﺎف ِﻠ ِة هﺎ ﺣ
َ ـ َ َ َ َ َ َ ْ َ َ َُ ْ
ك ﻨﺎ ﻳﺎ ﺣﻠِﻴﻤة ﻘﻠن ِ أ ِﺴ ِ أﺗﺎن ِ
َ َ ُ َ َْـ َُ َ َُ ََ َ َ
ر ِ اﷲ ﻨهﺎ و ﻨﺎ ﻻ ﻤﺮ شﺠ ٍﺮ
77
َ َُ ُ َ َُ َ َْ َ َ َ َ َ
وﻻ ﺣﺠ ٍﺮ إِﻻ و ﻘﻮل "ا ﺴﻼم ﻋﻠﻴك
َ َْ ُ َْ َ َُ َ َ َّ َْ َ
ﻳﺎ ﺳﻴِد اﻟ ِ " و ﻨﺎ ﻻ ِل ت
ْ َ ْ ََ ْ َ َ ْ َ ََ َ َ
شﺠﺮ ٍة ﻳﺎ ِﺴ ٍ ٍ ة إِﻻ اخ ت وأ ﻤﺮت
ُ ََْ َ َ ُ َ َ ْ َ َ َ ْ َ
ِﻮﻗﺘِهﺎ ﻗﺎﻟت ﺣﻠِﻴﻤة ر ِ اﷲ ﻨهﺎ
َْ َ َ ََ َ ْ َ َ َ َْ َ
ﺎز ﺎ و ِﻋﻨدنﺎ ﺟئﻨﺎ ﻣﻨ َِ ِ ف ِ نﺎ ﺣ
َ ٌ َ َ ْ ُ َ ُ ََْ ٌ َ ٌ
شﻮ هﺎت ِﻋﺠﺎف ِضﻌﺎف فﺄخﺬت ِﻴ ِد
اﷲ َﻋﻠَ ْﻴﻪ َوآ ِ ِ َو َﺳﻠمَ ُ َ
ﻤ ٍد ص
َُ
ِ
ََ َ ْ َ َْ َ َ َ َُْ َ َْ
ووضﻌﺘهﺎ ﻋﻠﻴ ِهن فدررن ِﻮﻗﺘِ ِهن
َ
ُ ْ ُ ْ َ ْ ٌَ َ َ َ ْ َ َ َ ُْ ُ
وﻣﻨﺬ أخﺬنﺎه م ﻳ ن ﺎ ِﺼﺒﺎح ِ
َ ُ ُ َ ْ ُْ ْ َ َ
ا ﻠﻴﺎ ِ ا ﻤظﻠِﻤ ِة إِﻻ نﻮر وﺟ ِه ِﻪ ص
78
َ َ َ ََ ْ َ َ ُ َ ُ َ َْ
اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم ﻗﺎﻟت ﺣﻠِﻴﻤة
ُ َ ْ َ َ ُ ْ ُ َ َ ْ َ ْ ُُ َ َ
ر ِ اﷲ ﻨهﺎ و ﻨت إِذا أ ﻄﻴﺘﻪ
َْ ْ َْ َ َ َ َ ْ ُ َ َ َ ُُْ َ
ﺛد ِ اﻷ ﻤن ِب ﻣِﻨﻪ و ِذا ﺣﻮ ﻪ إ ِ
َ َ ُ ْ ْ ْ َ ْ َ َ َ َ َ ْ َ ْ
ب ِﻣﻨﻪ ِﻷن اﷲ َ اﻷ ِ أ و م
َ َ ْ َ ْ َُ َ ْ َ ََ َ َ َََ َ
ﺒﺎرك و ﻌﺎ أ هﻤﻪ اﻟﻌدل ﺣ ِ
ً َ َ َ َُ َ َ َ َُ َ َ
ِ ﺎ ﻨﺎصﻔﻪ ﺎع ﻋﻠِم أن ا ﺮض ِ
اﷲ َﻋﻠَ ْﻴﻪ َوآ ِ ِ َو َﺳﻠمَ ُ َ ْ ً ُّْ َ
ﻋدﻻ ِﻣﻨﻪ ص
ِ
ََ ْ َ َ ُ َ َ ُ َ ْ َ َ ْ َ َ َ
ﻗﺎﻟت ﺣﻠِﻴﻤة ر ِ اﷲ ﻨهﺎ وا ﻘﻄﻊ
َ ْ َ َ
ث َ ﻨﺎ َﺳ َﻨ ًة ﻣ َن ا ّﺴ َ فَﺄخﺬنﺎهُ َْْ ُ
ِ ِ ِ اﻟﻐﻴ
ْ ٰ ََُْ َ ُ َ َ َ َ َْ
وخﺮﺟﻨﺎ ﺑ ِ ِﻪ إ ِ ا ﺼحﺮاءِ وﻗﻠﻨﺎ "ا ﻠهم
79
َ َ َ ْ َ ََ َّ ٰ َ َْ ُْ
ِ ِق ﻫﺬا ا ﻤﻮ ﻮ ِد إِﻻ ﻣﺎ ﺳﻘﻴت ﺎ
ُ َْ َْْ َ َ َُْ ُ َ َ ْ َ َ
اﻟﻐﻴث ﻳﺎ ﻣﻌﺒﻮد" ﻗﺎﻟت فإِذا ا ﺴﻤﺂء ﻗد
َ ْ ْ َ ََ َ ْ َ َ َ َ ْ ٰ ً َ
ب ٰ
ﻐﻴﻤت وﺳﻜﺒت ﻣﺎء كﺄفﻮاه ِ اﻟ ِﻘﺮ ِ
َ ُ َ َْ َ َ َ ُ ََ َ ّ َ َُ َ
ص اﷲ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم )(٣
َ ْ َ َ َ ّ َ َ ّ ْ ٰ ً َ ًَ
ﻮﻻي ص ِل وﺳﻠِم دائِﻤﺎ أﺑدا
َ َ ْ َْ ْ ُّ ََ َ
ﺣﺒ ِ ﺒِك خ ِ ا ﻠ ِق ِ ِه ِم
ْ َ َ َ ْ ْ َ
َﻣ ْن ﻣ ْﺜ ُل أ َ َد اﻟﻜ ْﻮ ْ ه ٰﻮاهُ
ِ ِ ِ
ُ ْ َ ُ َ َ َْ ٌ َ ُ ْ
ﺑدر ِﻴﻊ ا ﻮرى ِ ﺣﺴﻨ ِ ِﻪ ﺗﺎﻫﻮا
َ ْ ُُْ َ ٰ ُ َْْ َ َ ُ
ﻣــن ِﻣﺜﻠﻪ و ِﻟـﻪ اﻟﻌﺮ ِش فـﻪ
80
اﷲ أ َﻄـﺎهُ ْ َ َ ُ ْ
َ ُ ْ َ ْ
ﺑِﺎ ـﻠ ِق وا ﻠـ ِق إِن
َ ْ ُ َْ َ ُ ْ َْٰ َ ْ َ
ار ﻃﻠﻌﺘ ِ ِﻪ وا شﻤس ﺠل ِﻣن أنﻮ ِ
ﻮل ا ْ َﻮ َرى َو ْصﻒ َﻣ ْﻌ َﻨﺎهُ َ َ ْ ُُ ُ
ﺣﺎرت ﻘ
ِ ِ
َ ُ َ َ َ ْ َ ََ َ َ ُ َ
ﺒــﺎرك اﷲ ﻣﺎ أﺣــ شـﻤﺎئِﻠـﻪ
ﻴﺎهُ َ ُ َ ْ َ َ َ َ ْ
َ َ ََ
ﺣــﺎز ا ﻤــﺎل ﻤﺎ أ
َ َ َ ْ َ َ َ َ ُْ َ ٰ
ﻳﺎ ﻋﺮب وا ِدي ا ﻘﺎ ﻳﺎ أﻫل ِظﻤ ٍة
ْ
َﺣ ّﻴ ُ ْم َ َﻤ ٌﺮ اﻟْ َﻘﻠْﺐ َﻣﺄ ٰواهُ
ِ ِ ِ ِ
ﺎس َ ْهــ ٰﻮاهُ ٌ َُ ٰ َ َ
ﻫــﺬا ﻠِﻴــح و ا ِ
ُ َ ْ َ َ َ َ ُ َْ ْ
وﺳـﺎئِﺮ ا ﻠ ِق ِ أوصﺎف ِـ ِﻪ ﺗﺎﻫﻮا
َ َ ْ ُٰ ْ َ ْ َ َ َ َ ْ َ
صـ ﻋﻠﻴ ِﻪ إ ِ اﻟﻌﺮ ِش ﻣﺎ ﻃﻠﻌت
81
َ َ َُ َ ْ ٌ َ َ َ ْ َ َ َْ
شﻤس وﻣﺎ ﺣﺜحث ا ﺎدِي ﻣﻄﺎﻳﺎه
َ َ ْ َ َُ َ َ ُ ََْ ََ ٰ َ
ﻗﺎﻟت ﺣﻠِﻴﻤة ر ِ اﷲ ﻨهﺎ ﻤﺎ زال
ُ َ َ ْ َ ْ َ ْٰ َ ََ َُ َ
اتِ اﷲ ﻋﻠﻴﻨﺎ ا ﻫ ﻨﺎ ﺣ
َ َ َ ُ َ ُ َ َْ َ َََ
ﺑ ِ ﺘ ِ ِﻪ ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم م
ُ َ َ َ ٰ َ َْ َ َ ْ َ َْ َ ْ َ
إ ِنﻪ خﺮج ذات ﻳﻮ ٍم ﻣﻊ إِخﻮﺗ ِ ِﻪ ﻳﺮﻋﻮن
َ ٰ َ َ َ َ َ ً ََ َ ْ َ ُُ َ َ ََْ َ
ﻨﻤﺎ ﺎ ﺣﻮل ﻴﻮﺗ ِﻨﺎ ﺒ ﻨﻤﺎ أنﺎ كﺬ ِك
ٰ ْ َ ْ َ َ َ ْ ُ َ َ ْ َ َْ ُ ُ ْ َ ٌ
إِذا ﺑِﺎِﺑ ِ ضﻤﺮة ﻌدو وﻗد ﻋﻠﺘﻪ صﻔﺮة
َ ً ُ َ ْ َ ْ ُ َ َ َُ َُ
ﻤدا وﻫﻮ ﻨﺎ ِدي ﻳﺎ أﻣﺎه أ ِ ِ أ ِ
ُ َ َْ َ َ َ َ َ َ َُ َ
ك ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم ﻤﺎ أظﻨ ِ
ُ ْ ُ َ َ
َُْ ً َ َ َُ
ِ ِدﻳﻨﻪ إِﻻ ﻣﻘﺘﻮﻻ أ ذه اﷲ ِﻣن
82
ُ ََْ َ ُ َ َ ْ َ َ َ ٰ
ذ ِك◦ ﻗﺎﻟت ﺣﻠِﻴﻤة ر ِ َ اﷲ ﻨهﺎ
ََ ٌ َ َ ُ َ َ َ َ ْ َ َْ
خص ﺑِﺒ ِه ِ فﺄ ﻨﺎ إ ِ ِﻪ فإِذا ﻫﻮ شﺎ ِ ْ َ
ً ََ َ َ َ َ ََ َ
إ ِ ا ﺴﻤﺎءِ فﻠﻤﺎ رآ ِ ﺗ ﺴم ضﺎ ِ
ﺣ
ت ََْ ََ ْ ُ َ َ َُُْ َ َ ْ
فﻀﻤﻤﺘﻪ إ ِ صد ِري و ﺒﻠ
َ َ َْْ َُْ ُ َُ ََ ْ َ َْ
ﻴ ﻴ ِﻪ وﻗﻠت فدﺗك ﻔ ِ ﻣﺎ ا ِي
َ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ َ َ ََُ َ َ
ﻘﺎل ﺟﺎء ِ ﺛﻼﺛة ﻔ ٍﺮ أصﺎﺑك ﻳﺎ
ْ َ
َ ْ َُ َ َ ُ َ ْ ُ َ َ َ ْ َ َ
وأخ ﻫﺎ هم شﻘﻮا صدره وأخﺮﺟﻮا َ
َ ْ َ ُ َ َ ُ ُ َ َ ُ َ َ َ َ ْ َ ََ
ﻗﻠﺒﻪ وﻏﺴﻠﻮه وردوه إ ِ ﻣ ن ِ ِﻪ فﺎ ﺄم
اﷲ َﻋﻠَ ْﻴﻪ َوآ ِ ِ َو َﺳﻠمَ ُ َ ْ ُُ َ
صدره ص
ِ
َ َ َ ْ َ ْ ََ َ ُ ْ
ﺑِﻘدرة ِ اﷲِ ﻌﺎ ِﻣن ِ أ ٍم
83
َ ُ َ َْ َ َ َ ُ ََ َ ّ َ َُ َ
ص اﷲ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم )(٣
َ ْ َ َ َ ّ َ َ ّ ْ ٰ ً َ ًَ
ﻮﻻي ص ِل وﺳﻠِم دائِﻤﺎ أﺑدا
َ َ ْ َْ ْ ُّ ََ َ
ﺣﺒ ِ ﺒِك خ ِ ا ﻠ ِق ِ ِه ِم
َ َْ َ َ َ َْ ً َْ َ
ﻳﺎ ﻮ ِ ا ﻗد ﺣﻮى ِﻋـﺰا و ِ ﺒﺎﻻ
َ ْ َُُْ ُْ ْ َ ُ َ ً
ﺑِﻮص ِﻔ ِﻪ ﺒﻠﻎ ا ﻤشـﺘﺎق آﻣﺎﻻ
َ َُ ُ ََ ّ ُ ْ ُ َ
ﺐ ِﻴ ِﻪ وﻫﻮ ذو و ٍ ﻳﺎ ﻣد ِ ا ِ
َ َ ٰ ُ َ َ َ ْ ً ََ ْ َ ً
و ِ ﻫـﻮاه ﺟﻔﺎ أﻫﻼ وأﻃﻼﻻ
ََ ْ ُْ َ َْ َ ُ ُ ُ ْ
إِن كﻨت ﻌشﻘﻪ ﻣت ِ ﺒﺘ ِـ ِﻪ
ُ َ َ َْ ْ ُ ْ َ ً َ ً
ﺐ شـﺘﺎﻗﺎ و ِﻻﻻ ﻣـﻮ اﻟﻘﻠ ِ
84
َ ُ َْ َ ُ ُ َ ْ ً ََْ ُ
ـدهُ ا ﻮق ﻌشﻘـﻪ وﺟدا و ﻘ ِﺼ
َ ًْ ََْ ُ ُ ْ َُْ ُ َْ ً
شﻮﻗﺎ و ﻄﻠﺐ ِﻣن رؤ ﺎه إ ِ ﺎﻻ
ََ َ ٰ َ ْ ََ ْ َ ُ َُ
أﻣﺎ ﺗــﺮاﻫﺎ إِذ ﻻﺣت ﻗ ِﺒﺎب ﺒﺎ
ََْ ً َُ َ َْ ُ َ ُ ْ
ط ﻨهﺎ ﺣداة اﻟ ِﻌ ِس أ ﻘﺎﻻ
ﻴﻪ َ ُ
ُ ْ َ ًَ َ َ ْ َ ْ َ َ َ
شﺘﺎﻗة ﻋ ِشﻘت ﻣن ﻻ ش ِ
َْ َ ً ْ ُ َْ َُ ّ ُ
ﻘ ِﻄﻊ ا شﻮق ِﻣﻨهﺎ ِﻴ ِﻪ أوصﺎﻻ
ْ َ ْ ُْ ُُ َ َ َْْ َ َ ْ
إِﻳﺎك واﻟﻌدل ﻣن ِ اﻟﻜﻮ ِن شﺒِهﻪ
ُْ ْ َ ْ َ ً ََ ْ َ ً َْ َ َ
ﻗد فﺎق ِ ا ﺴ ِن أش ﻻ وأﻣﺜﺎﻻ
ْ ْ َ َ َ َ َ ْ ْ َ َ ْ َ َُ
ﺟ ئ ت ﺮ ﻌﻪ ﺟئت ﺑﺎب ا ﻘﺎ أو ِ إِن ِ
َ َ َ ْ َْ َ َ َْ ً َ ُ
ﺎن أ ﺎﻻ فحط ﻳﺎ ﺣﺎ ِدي اﻷظﻌ ِ
85
َ َ ُ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ َ َُ َ
ﺎز
ِ ضــﺎع ا ﺰﻣـﺎن و م أ ظﺮ ﻣﻨ
َ َ ََ ْ ُ َ َ ّ ْ َ ْ َ ً
ﺐ أﻃﻼﻻ وﻣﺎ رأﻳت ﺑِﺬاك ا ِشﻌ ِ
ُْ ُ َ َْ َُ ّ ُ
ذن ِ ﻘﻴ ِــد ِ وا ﺼــد ﻘ ِﻌـد ِ
ََ ْ ََْ ُ َ ْ َْ ٰ ََْ ً
ار أ ﻘـﺎﻻ وﻗــد ﻠ َت ِﻣن اﻷوز ِ
ْ ُ ُ َْ َ ُ َ ٰ
ـد أرﺟﻮه شﻔــﻊ ِ ﻜﻨ ِ ِ ﻏـ ٍ ﻟ ِ
َ ُ ْ ُ َ ّ َ ْ َْ ْ َ ٰ ً
وﺣﺴن ظ ِ ِ ِ ا ﻠ ِق ﻣﺎ زاﻻ
َ َ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ْ ََ
ﺎب اﻟﻜ ِﺮ ـ ِم وﻣـن ﻘ د ﺄن ﺎ إ ِ ﺑ ِ
َ ْ َ ُ َْ َ َ َ ْ ً َ ْ َ ً
ﻳﻠﺠﺄ إ ِ ِﻪ ﻳـﺮى رﺣـﺒﺎ و ِ ﺒـﺎﻻ
ُ ْ ََ َ َ ً ٰ َّ َ
ِ ِﻘـ ِﻪ ﻳﺎ إِﻟـ ِ ﺟـد ﺎ كــﺮﻣﺎ
َْْ َ ْ ْٰ ً َ ْ َ ً
ﺑِﺎﻟﻌﻔ ِﻮ وا ﺼﻔ ِح إِكﺮاﻣﺎ و ِفﻀﺎﻻ
86
ٰ َ ُْ ُ ُ َ َُ
هﻮ ا ِ ا ِي ضﺎء ا ﻮﺟﻮد ﺑ ِ ِﻪ
ً َ َْ ُ ُ ً َ ُ َ
و ِﻴـ ِﻪ خـﺎﻟﻔت ﻟـﻮاﻣﺎ وﻋــﺬاﻻ
َ َْ َُ ْ َ ْ ُ َ َ َ
صـ ﻋﻠﻴ ِﻪ إ ِ اﻟﻌـﺮ ِش م ﻋـ
َ ً َ ٰ ً ْ َ ْ َ
ﺐ آﺑـﺎدا وآزاﻻ أﻫﻠِﻴـ ِﻪ وا ﺼحـ ِ
َ َ ُ َ َْ َ َ َُ ً
ﻤدا وﺳـﻤﺎه رب اﻟﻌـﺎ ِﻤ
َْ ْ ُ َ َُ َْ ََ َ ْ
وص ِﻔ ِﻪ ا ﻤحﻤﻮ ِد وﻫﻮ ﺑ ِ ِﻪ ﻳد ِري
ًَ َ
َ َ َ َ ْ ْ ُ ْ َْ
َ
وﻣﺎ ﻏﺴل اﻷ ﻼك ِﻣن ﻄﻨِ ِﻪ أذى
ََ ُ ْ ٰ ُ ُ ُ ًْ ََ ُ ْ
ﻃه ٍﺮ ﻜﻨهم زادوه ﻃهﺮا وﻟ ِ
ً ْ َُُ َ ُ َ َ ْ َ ُ ْ َْ َ َ ْ ً ََ ْ
ﻫم ِﻫﻤة هﻮ أ ظم اﻷن ِﻴﺎ ِء ﻗدرا وأ
َ
ً َوﻻَ أ ٰدارَ َ َ ْ ً َْ َُ َ َ َ َ ُ َ َ
وفﺨﺮا ﻮﻻه ﻣﺎ خﻠق اﷲ ﻠ
87
َْ َ ْ ُ ً ْ َ َ َ ْ َ ََ ً َ َ
فﻠ وﻻ أﻃﻠﻊ ﺑدرا ،أ ِي ﺑ ِ ِﻪ إ ِ ِﻪ ِ
َْٰ َ ُ ْ َ َ َ َ ُ ُ َْ
اﻟظﻼ ِم ِ ﺨﺼﻪ ﺑ ِ ﻴ ِل ا ﻤﺮ ِام فﺴﺒحﺎن
ْ ٰ َ َ ََُ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ
اﻹ ا وخﺎﻃﺒﻪ ْ َ
ا ِي أ ى ﺑِﻌﺒ ِده ِ ﻠة ِ
ْ َ َ َ ْ ُ َ َ َ ْ ُ َ
ﺎط ﻗد ِﺳ ِﻪ فﺄو ِﺴ ِ ﺎن أ ِﺴ ِﻪ ﺑِﻠِﺴ ِ
اﷲ َﻋﻠَ ْﻴﻪ َو َﺳﻠمَ ُ َ َ ًْ َ َْ ْ ُ
ِ إ ِ ِﻪ ِﻣﻨﻪ ِ ا وﺟهﺮا ص
َْ َ ُ ُ َ َ َ َ ْ َ ََ
و آ ِ ِ وصحﺒِ ِﻪ ﺳﺎدة ِ ا ﻴﺎ و ﻠﻮ ِك
ْ ُ َْ
اﻷخﺮى
َ ُ َ َْ َ َ َ ُ ََ َ ّ َ َُ َ
ص اﷲ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم )(٣
َ ْ َ َ َ ّ َ َ ّ ْ ٰ ً ًََ
ﻮﻻي ص ِل وﺳﻠِم دائِﻤﺎ أﺑدا
َْ ْ ُّ َ َ ْ ََ َ
ﻠ ِق ِ ِه ِم ﺣﺒ ِ ﺒِك خ ِ ا
88
َ َٰ َ ْ َُ ََ
ا ﻮرِ ا ِي ظهﺮا اﻹ
ص ِ
ْ َ َٰ َْ َ ََ َ ْ
ﺎ ِشـه ِﺮ ر ِﻴ ِﻊ اﻷو ِل اشﺘهﺮا
ْ ً َْ َ َ ُ ُ ْ َ ْ َ َ
ت اﻷرض نﻮرا ﻳﻮم ﻮ ِ ِه ِ َ
أضﺎء ِ
َ َ ْ ََ ْ َ َ ْ َ ْ ُ ْ َ
وأصﺒح اﻟﻜﻮن ِﻣن أ ﻔﺎ ِﺳ ِﻪ ﻋ ِﻄﺮاٰ
َْ َ َْ َ َ َ ُ
ت ا ﻴﺎ ﺑِﻄﻠﻌﺘِـ ِﻪ ﻫﻮ ا ِي نﺎر ِ
َ َ
َو ِﺳــﺮهُ ِ ﻗﻠﻮب اﻟﻌـﺎر ِ ﺳـﺮاٰ َ ْ ُ ُ
ِ ِ
َ َْ َ َ َ َ ْ َْ
ِﻣـن ﻄ ِن آ ِﻣﻨ ٍة ِﻠﻌﺎ ِﻤ ﺑــدا
َ ْ ُ ُ ُ ْ َ َ ُ ُ ْ ُ ْ َ َٰ
ﺠل اﻟﻘﻤﺮا ﻮ ﻮد ﺣﺴ ٍن ﺳﻨﺎه ِ
ﺎء ْت َ ﻶئ َ ُة ا ﺮ ْ ٰن َ ْش َه ُدهُ َ َ
ﺟ
ِ ِ
َ ْ ََْ َُّ َ ْ َ
كﻴﻤﺎ ﻤﺘ ِـﻊ ِﻣـن أنـ ٰﻮاره ِ ا ظـﺮاٰ
ِ
89
َْْ َ َ َْ ْٰ َ َ َََْ َ ُ
ﻃﺎفﻮا ﺑ ِ ِﻪ اﻷرض واﻷ ﻮان أ ﻌهﺎ
ـﺘـ ِ اٰ َ َ ُ ْ َ ُ َْ ََ
ﻟ ِ شهد ا ﺎس ِ ا ن ﺴ
َ َ َْ ََ ْ َ ُ ُ َ
وأخــ وا أﻣـﻪ أن ا ِي ـﻠت ُ
َ ْ َ َ ْ ُ ْ َ ْ َ ْ َ َٰ
ت وا ﺘﺨﺮا ﺑِﻔﺨ ِﺮه ِ ﻋـﺰ ﻗدر ا ﻴ ِ
ْ َ ْ َْ ُ ُ ُ َ ْ َ َ ُ
وﻫﻮ ا ِي ﻣن ِ اﻟﻜﻮ ِن ﻌ ِشﻘﻪ
ُ ٰ
َو ُ ْﻄـﺮ ُب ا ﺼﺐ َﻣ ْﻌ َﻨـﺎهُ إذا ذكِﺮاٰ
ِ ِ
ٰ َ َ ٌ َ ٌ ٰ َ ُ َ ٌَ
ﻫـﺬا ﻳ ِﻴم كـ ِﺮ م زانـﻪ ف
ْ َ ْ ُ ْ َ ُ ْ َ ْ َ ُ َ ْ ُ َٰ
ِﻣن أﺟﻠِ ِﻪ ﺗ ﺮم اﻷ ﺘـﺎم واﻟﻔﻘﺮا
َْ َ َ ََُُ ٰ َ
ﻫـﺬا ا ِ ا ِي ﻮﻻ ﺟـﻼ ﻪ
َ َ َ َٰ َ ْ ُ ْ َ َْ ْ ُ َ
ﺟﻨﺎ وﻻ ا م ﻠ ِق ا ﻠق ﻻ ِ
90
َ ْ ٰ َ ُ ْ ََُ ٰ َ
ﻫﺬا ا ِ ا ِي ﻣن زار ﺣﺠﺮﺗﻪ
َ ْ َ ْ َ ُ ْ
ﺎل ا هﻨﺎ َوا ﻤﻨﺎ َوا ﺴؤل َوا َﻮﻃﺮاٰ َ َ ْ َ َ
ن
َ َ َْ َُ َْ ْ َ َ َ َ ْ
ص ﻋﻠﻴ ِﻪ إ ِ اﻟﻌﺮ ِش ﻣﺎ ﻄﻘت
ﺎﻣ ٌة َف ْﻮ َق ُﻏ ْﺼن َﻣﺎ ٍِس َﺳ َحﺮاٰ ََ َ
ٍ
ْ ُ ْ َ َ َ َُ َ َ َ َُْ ْ
ﺣ ِد ن إِﺳﻤﺎ ِ ﻴل ر ِ ﻪ ﻗﺎل ﺒد ا ﻮا ِ
اﷲ َ َن ﺑﻤ ْ َ َر ُﺟ ٌل ﻳَ ْﺼ َﻨ ُﻊ َ ْﻮ ِ اً
ِِ
َ َ َ ُ َ ُ َ َْ ّ َ
ِﻠﻨ ِ ِ ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم
َ ٌُ َُ ََ َ َ َ َ
ٍم و ن إ ِ ﺟﺎنِﺒِ ِﻪ رﺟل هﻮدِي
َ َ َ ْ َ ْ َ ُ َْ ُ ّ َ َ ُ َ َ
ﺎرنﺎ
ﻘﺎﻟت زوﺟة ا هﻮ ِد ِي ﻣﺎ ﺑﺎل ﺟ ِ
91
ْ ٰ َ ً َ ً َ ُ ْ ُ ْ ُ ْ
ا ﻤﺴﻠِ ِم ﻨ ِﻔق ﻣﺎﻻ كﺜ ِ ا ِ ِﻣﺜ ِل ﻫﺬا
ْ ََ َ ََ َ ْ ُ َ ُ َْ َ ُ َ
ا شه ِﺮ◦ ﻘﺎل هﺎ زوﺟهﺎ إِنﻪ ﻳﺰ م أن
ْ ََُ َْ َُ ٰ َ ٰ َ َ ُ َ ُ
ن ِﻴﻪ و ِ ِ ﻫﺬا ا شه ِﺮ هﻮ ﻔﻌل ذ ِك
َ َ َ َ َ َ ْ َْ َ ً ََ ٰ َ ً َُ َ َ
فﺮﺣة و ﺮاﻣة و ِﻤﻮ ِ ِه ِ ﻗﺎل فﺴﻜﺘﺎ
ّ ُ ْ ُ َ ْ َ ْ َ َ َ َ ُ َ َ َ َ َ ُ
م نﺎﻣﺎ ﻠﺘهﻤﺎ فﺮأت زوﺟة ا َهﻮ ِد ِي ْ
ََْ َ ُ ً َ ً َ ً َ ً
ﺎم رﺟﻼ ﺟﻠِﻴﻼ ِ ﻴﻼ ﻣﺜِﻴﻼ ِ ا ﻤﻨ ِ
َ َْ َ َ ٌَ َ َْ ٌ َْ َ َ َ َْ َ
ﺠﻴل ﻗد دخل ﻴت ﻋﻠﻴ ِﻪ هﺎﺑة و ﺒ ِ
َ َ َُْ ََ َ ٌ ْ َ ُ ُْ ْ
ﺎﻋة ِﻣن ﺎر ِﻫم ا ﻤﺴﻠِ ِم وﺣﻮ َﺟ ِ
َ ُْ َُ ّ ُ َُ ََُ ّ ُ َُ ْ َ
ﺠﻠﻮنﻪ و ﻌ ِظﻤﻮنﻪ أصحﺎﺑ ِ ِﻪ وﻫم ﺒ ِ
ُ ُ ُْْ َ ْ ٰ َ ََ َ ْ َ ُ
ﻘﺎﻟت ِﺮﺟ ٍل ِﻣﻨهم ﻣن ﻫﺬا ا ﺮﺟل
92
ََ َ ََ َ َ َ ُ ُ َْ ُ ْ َ ْ
ا ِﻤﻴل ا ﻮﺟ ِﻪ ﻘﺎل هﺎ ﻫﺬا رﺳﻮل
ُ َ َْ َ َ َ َ َ َ ٰ َ َ
اﷲِ ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم دخل ﻫﺬا
َ َ ُ َ ُْ َْْ َ ُ َ َّ ََ َ ْ
أﻫﻠِ ِﻪ و ﺰورﻫم ا ﻤ ِل ﻟ ِ ﺴﻠِم
َ ُ َ َْ َ ْ َ َ
ﺣ ِهم ﺑ ِ ِﻪ ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ ﻟ ِﻔﺮ ِ
ٰ َ َ َ ََ َ ْ َُ َْ َُ ُ َ ُّ
وﺳﻠم ﻘﺎﻟت ﻫل ﻫﻮ ﻳ ﻠِﻤ ِ إِذا
َ َ
َ ْ ُُ ََ َ ََ َ َ ْ َ ْ ْ َ
َ
ﻤﺘﻪ ﻘﺎل هﺎ ﻌم فﺄﺗت إ ِ ِﻪ ص
َ َ َ َ ََ ْ َُ َ َ ُ َ َْ
اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم فﻘﺎﻟت ﻳﺎ
ت َ ُ أ ﻴﺐُ ُ َ َُ ُ ََ َ ََ َ ْ ََ َ ْ
ِ ك ﻘﺎﻟ ﻤد ﻘﺎل هﺎ ﻴ ِ
َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ َ ْ
ِ ِدﻳﻨِك ِ ِﻤﺜ ِ ﺑِﺎ ﻠﺒِﻴ ِة وأنﺎ
َََ َ َ َ َ َ َ ٰ َ ْ َ َ ْ
و ِﻣن أﻋدائِك فﻘﺎل هﺎ وا ِي ﻌﺜ ِ
93
ََْ َ ُ ْٰ َ َ َ َّ ْ
َ
أﺟﺒت ن ِداء ِك إِﻻ وﻗد ﺑِﺎ ِق ن ِﻴﺎ ﻣﺎ
ََ َ َْ َ ٰ َ َ َ ْ ُ
اك:
ﻌﺎ ﻗد ﻫد ِ ﻋﻠِﻤت أن اﷲ
َ ُ َ َْ َ َ َ ُ ََ َ ّ َ َُ َ
ص اﷲ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم )(٣
َ َ ٌَ َ ٌَ َ
صــﻼة ﺳـﻼم ﻋـــ
َ ْ َ َ ُ
ــﺮ ٍم ﻠِــح
ـﻮل ك ِرﺳ ٍ
َ َ َْ َ َ ْ َ ْ
ﻌــﺎ ﻮا ﺑِﻨــﺎ نﺼﻄﻠِـح
ََ ُ ّ َ َْ ُ ْ
ﺒــﺎب ا ِﺮضـﺎ ﻗد فﺘِح
َٰ ُ ُْ ٰ َ
وداووا اﻟﻔــؤاد اﻟــ ِﺬي
َْ َ َْ ُ ْ َ ْ
ِﺴـﻴ ِﻒ ا هـﻮى ﻗد ﺟ ِﺮح
َُّ ُ َ َ
أﻳــﺎ ﻣــد ِﻋـﻲ ﺣﺒ ِﻨــﺎ
94
َْ ْ َ ُ َِ
ـﺮح دع ا ﺮوح ﺛــم ا ﻄ ِ
َ َ ْ ْ َ ََ ْ
ــل ا هــﻮى ﻌﻠـق ﺑِﺄﻫ ِ
ْ َ ْ َُ ْ َْ ُ
ول اﺳ ِح وﻗــل ِﻠﻌــﺬ ِ
ْ ُّ ُ ْ ٌ َ َْ
و ِ ﻗﻠـﺐ ِﻣـن ﺣﺒِـ م
ُ ْ َ َ ْ َ َ َ
ﻋــ ﺑـﺎﺑ ِ م ﻣـﺎ ﺑ ِﺮح
َ ُ ْ َ َ َ َ
أﻻ ﻳــﺎ نﺒ ِــﻲ ا هـــدى
ْ َ َ ْ َ ْ ْ َ
أ ِﻏث ﻣـن ﺑِـ ِﺬك ِﺮك ﻳ ِﺼح
اﻟﻜﺮ ْ َ ْ َ َ ُ َ َ َ
ِ ـم أﻻ ﻳﺎ رﺳــﻮل
ْ َ َْ َ َ ٌَ َ
حﻴـح ﻋﻠﻴـك صــﻼة ص ِ
َ َ ْ َ ُ ْ َ َْ َ
وشـﻮ ِ ﻟ م ﻣﺎ ا ﻘ
95
َ ُّ َ ُ ْ َ َ ْ
ــﺮح وﺣ ِ ﻟ م ﻣــﺎ ﺑ ِ
َ َ
َو ـــم ﻻﻣـ ﻻئِـمٌ َ ْ َ
ِ
ْ َ َ ُ ُ ّ َ
ـــﺮح وﻣـﺎ ِﺴـﻠـ ِﻮي ف ِ
ََ َْ َُ َ َ
أﻣــﺎ ﺗﺮ ـﻮا ﺑـﺎكِﻴـﺎ
ْ َ ُْْ َ َ َ
ــﺮح حك ا ﻤ ش ِ إِذا ضـ ِ
ََ َ ْ َ َ ْ َ ُ ْ
ﻴﺎ ﺳــﻌد ﻣــن ﺣﺒ م
َ َْ َ َ ْ َ ْ
ف ِ اﻟﻌـﺎﻗ ِﺒﻪ ﻗــد ر ِـح
ْ ــﺮ ْ
َ َ
ِ ــ ـ ا ﺮ
ِ ك ﺬ
ِ ــ ـِ ﺑ م ﺗ
ْ ُ َ َ ّْ
ــﺮد ﺑِـ ِﻪ ﺛـم ِصـح وﻏ ِ
ُ َ ْ َ َ َ َ
أﻻ ﻳـﺎ نﺒِـﻲ ا هــدى
96
ْ َ َ ْ َ ْ ْ َ
أ ِﻏـث ﻣـن ﺑِـ ِﺬك ِﺮك ﻳﻠِح
َ َ ّ َ َ ُْ ْ َ َ
ـل ﻋـ ا ﻤﺼـﻄ وص ِ
ُ ْ َ َ ْ َ
خﺘـﺎ ِ وﻣـن ﺑ ِ ِﻪ فﺘِـح ِ
َ ٌ َ َ ََ َ َ َ َ ََ َ ْ
ﻘﺎﻟت إِنك ِ ك ِﺮ م و ِنك ﻟﻌ
َ
َ َ َ ْ َ ََ َْ َ ُ ُ َ
ﻴم ﺗ ِﻌس ﻣن خﺎﻟﻒ أ ﺮك خﻠ ٍق ﻋ ِظ ٍ
َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َ ُْ ُ ْ َ َ َ َََ
وخﺎب ﻣن ﺟ ِهل ﻗدرك اﻣدد ﻳدك فﺄنﺎ
ٌ َ ُ َ
ُ َ َ َ َ ْ َ َُ ْ َ
أشهد أن ﻻ إ إِﻻ اﷲ و نك ﻤد
َ َ َـ َ ُ َ َْ ـ َ ُ ُ
رﺳﻮل اﷲِ ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم
ّ َ َ ََ َ َ َ ََ ُ
ت اﷲ ﻌﺎ ِ ِ ِﻫﺎ م إ ِ هﺎ ﻫد ِ
97
َ َ ُ َ َ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َ
ﻴﻊ ﻣﺎ هﺎ إِذا أصﺒحت ﺘﺼدق ِ ِﻤ ِ
ُ ّ َ ً َْ ُ ُ ََ ْ َُ َْ
ﻤﻠِﻜﻪ وﺗﺼﻨﻊ ﻮ ِ ا ِﻠﻨ ِ ِ ص اﷲ
ْ َ َ َ َ َ َْ َ ً َ َ َْ
ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم فﺮﺣة ﺑِإِﺳﻼ ِهﺎ
ََ َ ََ ْ َ َْ َ ُ ًْ
وشﻜﺮا ِﻠﺮؤ ﺎ اﻟ ِ رأ هﺎ ِ ﻣﻨﺎ ِهﺎ
َ َ َ ْ َ َ ْ ََ ْ َ ْ َ َ َ ْ َ َ
فﻠﻤﺎ أصﺒحت رأت زوﺟهﺎ ﻗد ﻫﻴﺄ
َ َ َ َ َ َ ًَ َ ُ
و ِ ﻤة وﻫﻮ ِ ِﻫﻤ ٍة صﺎ ِ ٍة ﻋ ِظﻴﻤ ٍة
ٰ َ َ َ
ْ ُ َ َ َ َ َ
َََ َ ْ ْ ْ
ﺘﻌﺠﺒت ِﻣن أ ِﺮه ِ ﻘﺎﻟت ﻣﺎ ِ أراك
ْ َْ َ َ ََ َ ََ
ِ ِﻫﻤ ٍة صﺎ ِ ٍة ﻘﺎل هﺎ ِﻣن أﺟ ِل
َْ َ َ ََ ََ ْ َ ْ َْ
ﺎرﺣة ﻳدﻳ ِﻪ ا ِ ت ا ِي أﺳﻠﻤ ِ
ََ َ ْ َُ َ ْ َ َ َ َ َ َ ْ ٰ َ
ﻘﺎﻟت ﻣن كشﻒ ك ن ﻫﺬا
98
َ َ ْ َْ ََ َ َ َْ ّ ّ َْ ُ
ﻮن وﻣن أﻃﻠﻌك ﻋﻠﻴ ِﻪ ا ِ ِ ا ﻤﺼ ِ
َ ْ َْ ُ َْ َ ََ ََْ ََ َ ََ
ﻳدﻳ ِﻪ ﻘﺎل هﺎ ا ِي أﺳﻠﻤت ﻌد ِك
ُ َ َْ َ َ َ َ َ ٰ َُ َ ْ ً َ
ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم وزاده فﻀﻼ
َو َ َ فﺎ ً َ َ ﻳْ ِﻪ َك َﻤﺎ َﻋﺮ َف ﺑﺎﷲِ َو َد َ إ َ ِﻪْ
ِ ِ
ِﻴﻤ ْن ﻳُ َﺼ ّ َو ُ َﺴﻠِّمُ
َ ََُ ُْ َ ُ َ ً
ِ هﻮ ا ﻤشﻔﻊ ﻏدا
َ َ َـ َ ُ َ َْ َ َْ ـ َ
ﻋﻠﻴ ِﻪ ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم
َ ُ َ َْ َ َ َ ُ ََ َ ّ َ َُ َ
ص اﷲ ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم )(٣
َ ٌَ َ َ ْ ٌ ََ ْ َ َ
صﻼة و ﺴـﻠِﻴم وأز ِﻴ ٍ
ـة
َ ََ ُْ ْ َ َ ُْ ْ َ َ ْ ْ
ﺎر خ ِ اﻟ ِ ِة ا ﻤ ﺼ ﻄ ا ﻤﺨ ﺘ ِ
َ ٌ ُ َ ُ َْ ْ ُ ْ ُ ْ َ ْ
ﺣﺒِﻴﺐ ﻐﺎر ا در ِﻣن ﺣﺴ ِن وﺟ ِه ِﻪ
99
َ َـ َت ْاﻷف ُر َوصﻒ َﻣﻌﻨـﺎهُ
َ ْ ْ َ ْ َ
ِ ِ ِ
َُ ً ُْ ُ َ َ ٌ َ
ﻮب ﺎ ِﻃﺒﺎ ﺣﺒِﻴﺐ ــ ِﻠﻘﻠـ ِ
ُ ْ ً َ ُ ْ َ ُ ََ ُ
هﺎ ﻮا ﺑ ِ ِﻪ ﺳﻜﺮا و ِ ﺣﺴﻨ ِ ِﻪ ﺗﺎﻫﻮا
َ ٌ َ َ ُ ْ َ ُْ
ا ِﻤﻼ ِح ِ ﺴﻨ ِـ ِﻪ ﻠِﻴـح ﺳ
َ
اح اﻟْ َﻘﻠْ ُﺐ ﻣ ْن َ ْﻌض أ ْ ٰ اهُ َُ ْ ُ َٰ َ
ِ ِ فﺮﺣت ور
ُٰ ُ َ ْ ً ََ ْ ً َ ُ
اصﻠ ِ ﻃﻮرا وﻃـﻮرا ﻳﺼـد ِ ﻳﻮ ِ
ْ
َو ٰﻫﺎ أنﺎ ٰراض ﺑﺎﻟـﺬي ﻫــ َﻮ هــ ٰﻮاهُ
َ ُ َ َ
ٍ ِ ِ
َ ْ ً ََ ُّ َ َ ُ َ
ِ ﺣﺎﻟ ٍة ر ِضﻴت ﺑ ِ ِﻪ ﻣــﻮ
ـل ِ َﻌﻴـد ا ار َد ْﻋــ َو ﻳـﺎهُ َُ ْ
ِ ِ ِ ِ ِ ﻘ
َ َْ َُ َ َ َ َْ َ ُ َ
فﻠﻮﻻه ﻣﺎ ﻃﺎب ا هــﻮى ِﻤﺘﻴ ِم
100
اﺳ َﺘ ْﻌ َﺬ َب اﻟﻄ ْﺮ ُف ا ْ ُﻤ َداﻣ َﻊ َ ْﻮﻻَهُ
َ َ ْ
وﻻ
ِ
َ ُ َُ ْ َ َْ َُ َ َ
ﺟــ ٍﺮ و ﻮﻻه ﻣﺎ ﺣــن ا داة ِ ﺎ ِ
اﻣﺎهَُ َ ْ َْ َ َ ُْ ُ َْ ً ُ ٰ ٰ
وﻻ اﺳﺘ شق اﻟﻌشﺎق ﻳﻮﻣﺎ خﺰ
َ ٌَ َ َْ ٌ ََ َ ْ ُ ْ َ
خ ِ ﺮﺳـ ٍل صﻼة و ﺴﻠِﻴم
َ
ُ َﻤد ِن ا ا ِ إ َ ُﺳ ُﺒــل أﻫ ٰداهُ
ْ
ِ ِ ِ
101
ُ َ َ ُ َ َْ ََ ْ ُ َ َ َْ
ْ
ﺗﻮ ِﻴ ِ إ ِﻻ ﺑ ِﺎﷲِ ﻋﻠﻴ ِﻪ ﺗﻮ ت و ِ ِﻪ أ ِﻴﺐ وص
َ َ ْ َ ََ ُ َ َ َ ََ َ ّ َ َُ
اﷲ وﺳﻠم ﺳـﻴ ِ ِدنﺎ ﻤـ ٍد و آ ِ ِ وصـحﺒ ِ ِﻪ
َ َ َ ْ ّ َ ُ ْ ْ َ َ َ ْ َ
َ
أ ِﻌ وا ﻤد ِ ِ ر ِب اﻟﻌﺎ ِﻤ
102
ﺩﻋـــــــــــــــﺎء
َ ّ ْ َ َ َ َ ْ ً ُٰ َ َْ ْ ُ
دا ﻳﻮا ِ ا ﻤد ِ ِ ر ِب اﻟﻌﺎ ِﻤ
ََُ َُ َ ُ َ َُ َ ُ َ ّ
ن ِﻌﻤﻪ و ﺎف ِئ ِﺰ ده◦ ا ﻠهم ص ِل
َّ َ َ َ ّْ ََ َ ّ َ َُ َ ََ
آل ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ِ وﺳﻠِم ﺳﻴ ِ ِدنﺎ ﻤ ٍد و
ْ ُ ْ َ ُ َ َ ََ َُ
ﻤ ٍد◦ ﺟﻌﻠﻨﺎ اﷲ و ِﻳﺎ م ِﻤن
َ َْ َْ ُ َ َ َ َُ َََْ
ﺟﺐ شﻔﺎ ﺘﻪ و ﺮﺗ ِ ﺑ ِ ِﻪ ص ﺴ ﺘﻮ ِ
َ ََُْ َ َ َ َ َ ُ َ َْ
اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وآ ِ ِ وﺳﻠم ِﻣن اﷲِ ر ﺘﻪ
َ ّ َ َ َ َْ ُْ َ َ
َ َ َُ ْ
وا ﻤد ِ ِ ر ِب ورأ ﺘﻪ ﻌﺎ
َ ٰ َ ْ ُ ُ َ َ َْ َ
اﻟﻌﺎ ِﻤ ◦ ا ﻠهم ِ ﺮﻣ ِة ﻫﺬا ا ّ
ِِ
َ َ ُ َ َْ َ َ َ ْ َ
اﻟﻜ ِﺮ ِم ص اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم وآ ِ ِ
103
َْ َ َْ َ َ ْ َ
ﺠ ِﻪ اﻟﻘ ِﻮ ِم ِه ِ وأصحﺎﺑ ِ ِﻪ ا ﺴﺎﻟ ِ ِ
ﻜ
َ ْ َُْ َْ ْ َ َْ ْ َ ُ
ﺎر أﻣﺘ ِ ِﻪ واﺳ نﺎ ﺑِﺬﻳ ِل خﻴ ِ إِﺟﻌﻠﻨﺎ ِﻣن ِ
َ ُ ْ َ ْ ُ َْ َ ً ُْ َ
ﺣﺮﻣﺘِ ِﻪ واﺣ نﺎ ﻏدا ِ ز ﺮﺗ ِ ِﻪ
َ ُْ ْ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َْ ْ
َ
ﺣ ِﻪ ون ﺗ ِ ِﻪ واﺳﺘﻌ ِﻤل أ ِﺴﻨـﺘـﻨﺎ ِ ﻣد ِ
َ ََ َ َ َ ََ ْ َ ُ ْ َ ْ
ﻜ ﺑِﻄﺎﻋﺘ ِ ِﻪ و ﺒﺘِ ِﻪ وأﺣﻴِﻨﺎ ﺴﺘﻤ ِﺴ ِ
َ ُ َََ َ َ ُ َ َ ْ َ َ
ﺳ ﺘِ ِﻪ و ﺎﻋﺘِ ِﻪ◦ ا ﻠهم وأ ِﻣﺘﻨﺎ
َ ْ ُ َ ُ َ َ ْ َ َُ َ ْ ْ َ
خﻠﻨﺎ ﻣﻌﻪ ا ﻨة فإِنﻪ أول ﻣن َ أد ِ
ُ َ َ ُ ُ َْ ُ َُ َ َ َ ُ
َ ْ ْ َ
ﻳدخﻠهﺎ وأن ِﺰ ﺎ ﻣﻌﻪ ِ ﻗﺼﻮرِﻫﺎ فإِنﻪ
َْ َ َ َ ْ ْ َ َ ُ ْ َ َ ْ ُ َ
ِ هﺎ◦ وار ﻨﺎ ﺑ ِ ِﻪ ﻳﻮم أول ﻣن
َْ َ ُ َ َ ْ َ ُ َ َ ُ َْ َ ْ ُ
هﺎ◦ ا ﻠهم ﺴ ش ِﻔﻊ ﺑ ِ ِﻪ ا ﻼئِق
104
َْ َ َ َْ َََ َ َْ َ َ ّ َ ْ
إِنﺎ ﻗد ﺣ نﺎ وﻗﺮأنﺎ ﻮ ِ ن ِﻴِك
َ
اﻟﻜﺮ م ص اﷲ ﻋﻠﻴﻪ َوآ ِ ِ َوﺳﻠمَ ْ َ َ ُ َ َ ْ
ِ ِ ِ
ْ
فَﺄف ِض ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺑ َ َ ﺘﻪ ِ َﺎس اﻟﻌﺰّ
َ َ َ ْ َ َ ْ َ
ِِ ِ ِِ
َ
ٰ ٰ ْ َ ْ َ
ﻴمار ا ِﻌ ِ ﻜﻨﺎ ِ ِﻮارِه ِ ِ د ِ وا ﻜ ِﺮ ِم وأﺳ ِ
َ ُ ُْ َْ َََّْ
ﻴم◦ ا ﻠهم ﻴم ا ﻤ ِﻘ ِ ون ِﻌﻤﻨﺎ ِ ا ﻨ ِة ﺑِﺎ ِﻌ ِ
َ َ ّ ُ ْ َ ْ َ ُ َ
َْ َ
إِنﺎ ﺴﺄ ك ِ ﺎه ِ ا ِ ِ ا ﻤﺼﻄ ص
ّ ْ ْ َ َ َ ُ َ َْ َ َ
اﷲ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم وآ ِ ِ أﻫ ِل ا ِﺼد ِق
َ َْ َ َ ْ ُ ْ ََ ُ ً َ ُ ْ ً
وا ﻮفﺎ أن ن ﺎ ﻣ ِﻌﻴﻨﺎ و ﺴ ِﻌﻔﺎ◦
َ َ َ ّ ْ َ َ َْ ُ َ ً َ ْ ُ ْ َ
و ِﻮ ﻨﺎ ِﻣن ا ﻨ ِة ﻏﺮفﺎ وارز ﻨﺎ ِ ﺎ ِﻫ ِﻪ
َ َ ًَ َ ُ َ َْ َ َُ ً
ِﻋﻨدك ﺒﻮﻻ و ِﻋﺰا و فﺎ◦ ا ﻠهم إِنﺎ
105
ُ َ َ َ ُ َْ َ َ ّ َ ُْ ْ َ َ
ﺎر ص اﷲ ِ ﺘﻮﺳل إ ِ ك ﺑ ِ ﺒِﻴِك ا ﻤﺨﺘ
َ َ ْ َ َ ْ َ ْ َ َ َ َْ َ َ
ﺎر وأصحﺎﺑ ِ ِﻪ ﻋﻠﻴ ِﻪ وﺳﻠم وآ ِ ِ اﻷﻃ َه ِ
ْ ُ ََّ َ َ ْ َ ْٰ َْْ َ
ار◦ أن ﺗ ِﻔﺮ ﻨﺎ ﺎر ا ﺴ َﺎدة ِ اﻷﺑﺮ ِ اﻷخﻴ ِ
ُ َ َ ْ ْ َ َ َ ْ ُْ َ ْ َ
ِﻴﻊِ ا نﻮب واﻷوزار◦ واﺣﺮﺳﻨﺎ ِﻣن
َ َْْ َََْ َ ْ َ َْ َْ َ
ﺎر◦ وا ﻊ ﺑ ﻨﻨﺎ ﺎو ِف واﻷخﻄ ِ ا ﻤﺨ ِ
َ َََ ْ ٰ ْ َٰ َََُْ
ار◦ و ﻘﺒل ِﻣﻨﺎ ﻣﺎ ار اﻟﻘ َﺮ ِ و ﻨﻪ ِ د ِ
ْ ْ َ َ ْ َ َ َْ ُ ْ َ
اﻹﻋﻼ ِن ﻗدﻣﻨﺎه ِﻣن ِﺴ ِ أ ﻤﺎ ِ ﺎ ِ ِ
َ ْ َ ْ َ َ ْ َ َ َ ْ ْ ََ َ ْ َْ
ار◦ وار ﻨﺎ ﺑِﺮ ﺘِك واﻏ ِﻔﺮ ﺎ ِ اﻹ
و ِ
َ
ت اﻟﻌﻔﻮ اﻟﻐﻔﺎر◦ُْ ُ َ ْ َ ْ َ َ َْ َ َ
ﺑِﻤﻐ ِﻔﺮﺗ ِك إِنك أن
ََ َ ٰ َ ًَْ َ َ ُ َ ََ ْ َ
ا ﻠهم ﻻ ﺗدع ﺎ ِ ﻣﻘﺎ ِﻣﻨﺎ ﻫﺬا ذ ﺒﺎ
106
َ ََُْ َ َ َ َ ََُْ َ َ ًَْ
إِﻻ ﻔﺮﺗﻪ وﻻ ﻴﺒﺎ إِﻻ ﺳ ﺗﻪ وﻻ ﻫﻤﺎ
َ َُْ َ َ َ َُْ َ َ ًَْ
إِﻻ فﺮﺟﺘﻪ وﻻ د ﻨﺎ إِﻻ أد ﺘﻪ وﻻ
َ ََُْ َ َ َ َ ً ْ َ َ َ ََ ً
ﺮضﺎ إِﻻ شﻔﻴﺘﻪ وﻻ ﺣﺎﺟة ِﻣن ﺣﻮائِج
َ َ َ َ ْ َ َ َ ْ َ َْ
خﺮة ِ إِﻻ ﻗﻀﻴﺘهﺎ ﻳﺎ رب ا ﻴﺎ واﻵ ِ
َ
ك ﻳَﺎ أ ْر َﺣمَ َ ََْ َ َ َْ َ
اﻟﻌﺎ ِﻤ ◦ آ ِﻣ ﺑِﺮ ﺘِ
ُ ََ َ ْ َ ْ ِ َ َ َ
خ ِ خﻠ ِﻘ ِﻪ ا ﺮا ِ ◦ وص اﷲ
َ
َﺳ ّﻴدنَﺎ ُ َﻤد َو َ َ آ ِ ِ َو َص ْحﺒﻪ أ َﻌ ◦َ
ْ
ِ ِِ ٍ ِِ
107
108
َ َََ َُ َ ْ ُ ُ َ
സർ ശ നായ اﷲ ﺳﺒﺤاﻧﻪ و ﻌاഇതിെ
രചയിതാവിെ ാനം
വർ ി ി ുെകാടു െ ... അവെരയും
നെ യും മാതാപിതാ െളയും
ഉസ്താദുമാെരയും മശായിഖുമാെരയും
ഭാര മാ െളയും ഇതു പാരായണം
െച ു വെരയും സ ർ േലാക ് ഹബീബ്
َاﷲ َﻋلَﻴْ ِﻪ َوآ ِ ِ َو َﺳلﻢ
ُ َﺻേയാെടാ ി ു ഒരുമി ു കൂ ി
അനു ഗഹി െ ..
26/09/2022
109