KX-1100G_ STEREO-KASSETTENGERAT BEDIENUNGSANLEITUNG A /N [T] Z < O O LO .Einleitung Dieses Handouch soll Sie mit den bosonderen Eigenschat ten und der Wirkungsweiso thres neuen Konwood Kassot tengerates verraut machen. Dabei werden Sie erkennen, dat wit ales gotan haben, um Sie, was Technik, Design Leistungsfanigkeit lund Bedianungskomtortthves Gorates anbetif, restos 2utieden: 2ustollan, Bite lesan Sie dieses Handbuch sehr sorgfatig durch. Es Zahit sich némlch aus. genau zu wissen, wie das Kassettengerat Fichtig aulgestelt und an Ihre HiFi-Anlage angeschlossen werden ‘mu, um seine zahlrsichen Vorzige voll ausnutzen zu kénnen, Sie werden dabei feststelon, we einfach es ist. dieses Gerat unter den verechiedensten Umstanden und Betnabsbecingungen stets auf optimale Wiedergebequaltst einzustellon. Blittorn Sio das Hand: buch in Auhe Seite fur Sete durch. Sie emen dabei ganz von selbst, was linen thr neues Kenwood-Kaseattengerat bietet; Musik: und Klangorieoisse, oie Sio 2itst botriogigen, als anspruchsvolln Hi F-Freund, als ktischen Kemer, Serien-Nummer Tragen Sie die Seriennummer thves Gerates in die mitgele fers Garantokarte in. Die Seriennummer ‘st aut dem Ty ppenschild an der Rickwand eingepraat. Typ KX-1 1006 Serennurnmer Kontrotien beim Auspacken des Gerites Es wird geraten, das Gerdt nach dem Auspacken sorgtltg aut evt Transportschaden zu untersuchen. Solten Schgen festgestelt werden oder das Gera nicht zufienstallend arbsiten, ist der Ken- wood-Fachhéndler, bei dem es gekauft wurde, sofort 2u. be rachrichtigen, Falls Sie Ihr Gerat auf dem Versandwege bezogen haben, ist umgehend der mit dem Transport Beaufiragte (Bunde- post, bannamticher Spediteur, oa) in Kenntnis zu setzen. Nur der egentiche Empfingar ist berechtigt, einen Schadenersatzan, spruch gegeniier dem mit dem Transport Beaufragten geltend 2u ‘machen, ‘AuBerdem wird empfohlen, die Originalverpackung sorgfatigautzu- Dewehren, um das Gerét bei einer eventuell erforderlich werdenden Instandsetzung bruchsicher vrsohicken 2u Konnen, Was vor dem AnschluB8 zu beachten ist Wichtigt Expormodele snd an dr Ruckplatte mit einem Spennungswaer ‘ausgeristet. Bitte beachten Sie aie nachstenenden Anwessungen sehr genau, bevor Sie das Gera erstralig in Bevrieb nehmen, Einstellung des Netzspannungswahlers © Dieses Gorét ist aut den Betrieb mit Netespannungen von 120V br, 220 - 240V~, 50/60 Hz, umschaltbar, Der ‘an der Geréterickwand Uber der Ketgerstesteckdose an- ‘geordnete Netzspannungswahler ist werksseitig aut die im Be ‘stimmungsland vorherrschende Netzspannung eingestell 1. Vor dor ersten Inbotricbnahme des Gardtes ist unbodingtsichor zustelln,daf der eingestelte Spannungewert mit dor tatsachi {chen Netespannung Ubereinstimmt, die am Typenschid dos Eloktviztatszahlors abgoleson werden kann. Andomfalis ist dor Netzspanoungswahler wie flgt umaustelen (Siehe Fig. 1-1), 2. Den Schieber mit Hife eines Schraubenziehers in die ent- ‘gegengesetzte Richtung dricken, bis unter der Steckdo- ‘se der ricitige Spannungswert erscheint (Siehe Fig. 1-2) 2, Die Kaltgerdtekupplung des Netzkabels bie zum Anschlag in dio Kaltgerdtesteckdose einsotzen|Siehe Fig. 1-3) 2 exr1006:1 ee nateng be Eneteng bei 120V~ Newspannung —1-)- 220~=240V~ Netespannung wees Senisber e ~ L= 3 Fig. ‘© Unsere Garantieleistungen erstrecken sich nicht auf die Behebung von Schaden, die nachweislich durch falsche Einstellung des Netzspannungswahlers ent- standen sind. Notzfrequenz © Der Antiied dioses Gerites erfolgt durch einen servoge: ‘steverten Gleichstrommater, der unabhingig von der jewel- gen Netzrequenz arbeitet, Aus diesem Grunde kann dor Kassettenrecarder ohne Austausch der Motorwelle sowohl mit 50 He als auch mit 60 Hz Netzroquenz betrioben wer den. Bei der Aufstellung bitte beachten © Das Gorét aut sine sbene, vibrationstie und stable Un- terlage stollon (© Das Gerd nicht in der Nahe von Heizkirpern oder sonsti= gen Warmequalen aufstellen und nicht der dlrekten Son- neneinstralung aussetzen. © Das Gerat nicht bei Temperaturen um oder unter dem Getrierpunkt betreiben, da hierdurch die Geichlaueigenschaften nachtolig beeinfuBt worden, Die ideslen Umgebungstempers ‘ren lagen bel iber °C (© Das Gerat nicht in staubigen oder feuchten Réumen be- troben. © Den Gerat night neben anderen Gerdten autstellen, ie starke Magnetfelder erzougen wie 28. Fernsehgerato, Tisch- Rundfunkgerdte mit eingebautom Lautsprecher oder Lautspre cherboxen © Es ist derauf a1 achten, da die vorgaschviebene Net spanoung des Gertes um nicht mehr als 26% Uber coder unterschitten werden dar, da sonst eine einwand- {feie Funiion nicht gewanreistet ist ACHTUNG! DIESES GERAT DARF NUR IN TROCKENEN RAUMEN BETRIEBEN WERDEN. DOLBY und das Doppel-D-Symbet sind eingetragane Warenzsichen der Dolby Laboratories Licensing Corporation. Dolby-Reuschunter- drckung wied mit Lenz der Dolby Laboratories Licensing Corpo- ration gofortigWissenswertes iiber das Kassettenband Sicherung bespielter Kassetten gegen unbeabsichtig- tes LBechen - Sie Konnen Inve despicten Kassetten vor ut babsicntiger Léschung sicher, indem Sie die Schuta ‘chen — davon eine fir die wAv-Seito, die andere fur die eBs- ‘Seite ~ an der Ruckseite der Kassette mit einer Schrauben- Zieher oder einem Messer herausbrechen, we Fig, cia Dadurch werden awei quadratische Ausschnite freigoleg. in die beim Enlegon der Kassette zwei Stite der Aufnahime- sperre cinraston. Dies bowirkt, da sich oie Autnahmetaste Richt betatigan laBt und eine Loschung der Bandauizeich hung unmgich ist. Um auf dem Band emeut aufzunehmen, dio Ottrungen mit Kloboband zubleben, ‘Sicherung bespilterKassoton gegen ‘orsohantiches Laschon, MitKlsbebond abdocke, Die richtige Behandlung Ihrer Kassetten | So verhindert man «Bandsalat» - Wonn das Band soitich ‘aus dor Kassette heraushangt oder nicht ordnungsgama® | laufgespult wid, kann es 20 erheblichen Betrebsstorungen Kommen, In einem soichen Fall stein Bioistift in die Nabe der Aufwickelepull 2u stacken und giese so lange zu drehen, bis das Band volkommen gespannt ist. Blsistit in ee Spulennadestecken und ‘rehen bis dos Band votomnen ‘gespannt ist. ‘Aufbewahrung der Kassetten Die Kassetten sind geger- ‘ber Warme auGerst empfindlich. Deshalb solton sie nicht fan einem Ort aufoewahrt worden, der deekter Sonneniicht ‘usgesetzt ist. Zum Schutz Ihrer wervallen Aufpahmen sole ten che Kaceetten nich Magnetfoldarn eusgesetz werden Ebenfais keinen Magneten in die Nahe der Kassetten bri ‘en, ‘Neral in Nabe eines ‘Mapneten bringer. Inhaltsverzeichr Was vor dem Anschiu® zu beachten ist. Bedienungsorgane, Leuchtanzeigen und Anschiisse, Anschlisse Wiedergabe Aufnahme Kalibrationsvertahren \Wartung und Prlege. Femgesteuerter Botriab durch eine elektrische Schaltuhr. Stérungssuche. Technische Daten Zusatzliche Angaben, koe 1006 3Bedienelemente, Anzeigen und Anschliisse die Bezeichnungen auf dem Gers. ie Nummer vor den Bezeichnungen entsprechen denen in der Abbildung. Die Bezeichnungen in Klammern sind @ Auswurftaste (4) Durch Dricken dieser Taste wird der Cassettenhalter gedtinet. @ Cassettenhatter Der Cassettenhalter afinet sich, wenn die Auswurftaste ge- drackt wird. Zum SchlioBen mit der Hand aut den oberen Teil des Cassettenhalters bis zum Einrasten driicken. © Netzschalter (POWER) Diesen Schalter zum Einschalten des Gerdits dricken. Durch erneutes Driicken wird das Garat ausgeschaltet. © Schaltuhr-Bereitschaftsschalter (TIMER) Dieser Schalter wird in Verbindung mit einer Audio- ‘Schaltuhr verwendet, um unbeautsichtigte Aufnahme oder ‘Schaltuhr-Wiedergabe durchzufuhren. Den Schalter fur un- beaufsichtigte Aufnahme auf REC und fiir Schaltuhr- Wiedergabe auf PLAY stellen. Wenn keine Schaltuhr ver wendet wird, mu8 der Schalter auf OFF stehen. © Ricksputtaste (<<) Diese Taste dritcken, um das Band mit hoher Geschwindig- keit von rechts nach links zuruckzuspulen. Dann leuchtet die Rlckspul-Anzeige (4). © Wiedergabetaste (>) Diese Taste fir Vorwartstransport des Bandes mit fester Geschwindigkeit zum Starten der Wiedergabe driicken. Dann leuchtet die Wiedergabe-Anzeige (>) @ Stoptaste (m) Diese Taste driicken, um den Bandtransport 2u stoppen. © Schnelivoriauttaste (>>) Diese Tasten fur Schnelivorlaut des Bandes (von links nach rechts) driicken. Dann leuchtet die SchnelWvorlauf-Anzeige o>) © Aufnahme/Stummaufnahmepause-Taste (REC/ARM PAUSE) Far Aufnahmestart diese Taste driicken. Es ist nicht erfor- 4 wcr1008 @ oo lemme = || CL 1 EE = Ee (==) CHa. SS a SoS rere detich, gleichzeitig die Wiedergabetaste zu driickenrgabeta- ste zu drucken, da dioses Gerdt mit einem Eintaston- ‘Auinahmesystom ausgestattet ist. Nach Driicken dieser Ta- ste leuchten die Aufnahme- und die Wiedergabe-Anzeiga. Wird diese Taste wahrend der Aufnahme erneut gedrtick, erfolgt eine Stummautnahme von etwa 4 Sekunden Dauer, danach schaitet das Garat auf Pause, © Pausetaste (tn) Diese Taste dricken, um Aunahme oder Wiedergabe kurz- zeitig 2u unterbrechen. Wied diese Taste wahrend der Wiedergabe gedrickt, blinkt die Wiedergabe-Anzeige, und die Wiedergabe wird unterbro- chen. Wenn diese Taste wahrend der Aufnahme gadruckt wird leuchtet die Aufnahme-Anzeige und blinkt die Wiedergabe- ‘Anzeige, und die Aufnahme wird unterbrochen Zum Fortsetzen der Wiedergabe die Wiedergabetaste und zum Fortsetzen der Aufnahme die REC/ARM PAUSE Taste ) gleich zeitig driicken. Dann wird das Band zum Bandanfang zu- rickgespult, danach startet automatisch die normale Wie- dergabe. Neuaufnahme-Verfahren Diese Funktion dient dazu, nach einer fehlerhaften Aufnah me erneut von Anfang an aufzunehmen. 1. Drlcken Sie dio Ruckspultaste (44) wahrend der Autnah- me. Dadurch wird das Band zum Beginn des Abschnitts zuriickgespult 2, Fur erneuten aufnahmestart die REC/ARM PAUSE-Taste driicken, 10. kx11006 Wiedergabe:Wiederholung einer ganzen S Dia Somnavo St om und i ick Spultaste aa ic tig dreckon, Wenn der Both fe Wiesergae- Wrederholung der fganzen Soe ange ¥ rYrangezeit Nach der 18, Wiedor- {abe wire dee Band Sutornaach aurick pute und dann ae stopt. Dia ckspataste (4 und de Wieder fabotante) alich [slong archer Rackspul-Wiedergabe 2 ickapul Weserga Neuaufnahme-VertahrenREC/ARM PAUSE-Taste Wied dieso Taste wahrend der Aufnahme gedriickt, wird ein nbespielter Abschnitt (Stummaufnahme) von etwa 4 Se- kunden Dauer hergestellt, 1, Wahrend der Aufnahme die REC/ARM PAUSE-Taste an der Stelle dricken, wo ein unbespielter Abschnitt erfor- dorlich ist. Das Gerat fuhrt eine Stummaufnahme von fetwa 4 Sekunden Dauer durch und schaltet dann auf Aufnahme-Pause, 2. Zum Fortsetzen der Aufnahme die REC/ARM PAUSE Taste erneut dricken. ‘© Herstollen eines unbespietten Abschnitts von weni- ger als 4 Sekunden Dauer 1. Wahrend der Aufnahme die REC/ARM PAUSE-Taste driicken, dann biinkt die Aufnahme-Anzeige. Die REC/ ARM PAUSE-Taste emeut driicken, wahrend die Anzeige blinkt. Dann wird die Stummauinahme beendet und die normale Auinahme fortgesetzt, bevor 4 Sekunden ver- sgangen sind. 2. Wird die Pausetaste (aN) gedrtickt, wahrend die Aufnah- me-Anzeige in (1) blinkt, schaltet das Gerat auf Aufnah- me-Pause, © Herstellen eines unbespielten Abschnitts von mehr als 4 Sekunden Dauer Wahrend der Auinahme die REC/ARM PAUSE-Taste lan- ger als 4 Sekunden gedrickt halten, dann wird Stum= maufnahme durchgefihrt, solange die Taste gedriickt sgehalten wird. Wenn die Taste freigegeben wird, schaltot das Gerat aut ‘Auinahme-Pause, Genauigkeit des linearen Bandzahlers Der lineare Bandzahier funktioniort nicht wie eine Uhr, wes halb die Zeitanzeige etwas ungenau ist. Dies ist darauf zu- rickzufiihren, da® die Zeit auch bel auch bei Schnellvoriaut und Rickspulung engezsigt wird. Diese Abweichungen va~ rien je nach dem verwendeten Kassettentyp. Nullstop-Funktion 1. Wenn die Riickspultaste und die Stoptaste gleichzeitig godriickt werden, wird das Band zurtickgespult_ und stoppt an dor Stelle, an der 3)” auf dem Bandzahi- werk angezeigt wird 2. Wenn die Schnelivorlauftaste und die Stoptaste gleich- zeitig gedriickt werden, wird das Band vorgespult und stoppt an der Stelle, an der ,(—a)” auf dem Bandzahi- werk angezeigt wird Hinweis: ee Das Band wird im Bereich der Bandzahiwerkanzeige .(- stoppt Dolby-Rauschunterdriickung Die Dolby-Rauschunterdriickung reduziert das Bandrau- schen und die Verzerrung der hohen Frequenzanteile wah- rend Aufnahme und Wiedergabe. ‘Nach Besndigung dr Widergabe dle FEC/ARM PAUSE Test dren, REC/ARM PAUSE-Taste Nullstop-Funktion 11006 "1Wartung und Pflege Da das Band bei Aufnahme und wiedergabe mit gewissem Druck aber die Tonkdpfe gofuhrt wird, setzt sich nach eini- ger Zeit an den Tonképfen sowie an anderen Teilen des An triebs wie 2B. Andruckrolle, Motorwelle und Bandfilhrungen fine staubartige metalische Substanz, der sog. .Abrieb fest. Um eine optimale Klangqualitat bei der Aufnahme und Wiedergabe zu gewahvieiston, solte die Gesamte Bandfiih- rung einschlieGtich der Tonképfe nach jeweils 10 Betriebs- stunden wie nachstehend beschriebon gereinigt werden, Reinigen der Tonképfe 1. Die Auswurftaste (A) driicken. Dabei springt der Deckel des Kassettenfachs auf. 2. Den Kassettenfachdeckel wie gezeigt nach schrdg oben herausziehen, 3, Die Tonképfe, Andruckrolle und Motorwelle mit einem in flussigen Speziel-Tonkopfreiniger oder Alkohol (Wein- geist) getauchten Wattestabchen (Q-Tips) grindlichsau: bem. Hinweis; ——_________________ De Tonkopte und allo Taile der Bandthrung sind warksseltig mit hechster Prazsion justi. worden, Beim Reirigen dieser Tele da- her kainen Druck austen Tonkopt-Entmagnetisierung Wenn der Aufnahme/Wiedergabe-Kopf magnetisiort wird, vverringert sich die Klangqualitat und nehmen die Storgerau- sche 2u, In diesem Fall mu der Tonkopf mit einem im Han del erhaltlichen Tonkopt-Entmagnetisierer entmagnetisiert werden, Ferngesteuerter Betrieb durch eine elektrische Schaltuhr Mit Hilfe der eingobauten Timer-Bereitschaftsfunktion, kom biniert mit einem Audio-Timer kann das Gerat zu einer belie- igen Zeit den Aufnahme-oder Wiedergabebetrieb aufneh- Beim Zeitwahibereitschaftsschalter zu beachten Vor dem Einschalten des Netzschalters iberprifen, ob der Zeitwahlbereitschaftsschalter ausgeschaltet_ ist (OFF ‘Wenn der Netzschalter eingeschaltet wird und dieser Schal- ter auf REC steht, wird das aufgezeichnete Programm ge- loscht. Die anderen Einstellungen, REC und PLAY, sind nur fiir Zeitschaltuhrbetrieb zu wahlen. 1. Die Stromkabel an den Komponenten wie in Fig, gezeigt anschlioen und den Timer so einstellen, daB die Kompo- rnenten mit Strom versorgt werden kénnen. (Die Einstel- lungen am Timer sind je nach Fabrikat unterschiedlich. Folgen Sie den Anweisungen in der Bedienungsanleitung Ihres Timers.) 2. Schalten Sie die Netzchalter der Gerdte, die fur die Aut- nahme erforderlich sind, ein. 3, Stimmen Sie die gowunechte Radiostation ab, 4, Den Lautstarkeregler des Verstarkers auf Minimalposition stellen 5. Den Timer auf die gewiinschte Zeit anhand der Bedie~ rnungsanleitung des Timers einstellen, so daB die Strom- vversorgung zur vorgewahlten Zeit eingeschaltet wird, 6. Stellen Sie den Timer-Bereitschaftsschalter auf REC. 7. Die Stromversorgung zu den Komponenten erfolgt zum eingestelten Zeitpunkt und die Aufnahme begin. 8. Die Aulnahme stoppt, wenn das Bandende erreicht ist. Hinweis; =< —————_____________—— Un sicherzustellen. da dr automatischo Abschalteranspricht, be vor der Strom abgeschaltct wird, den Timer so einstellen. da er et- ‘was linger in Gated ist, ais die Spelzet des Bandas daver. 12. wx11006 lergabebetrieb mit dem Timer 1. Den Timer so anschliaen, wie im Abschnitt .Automati- sche Autnahme bei Abwesehheit” beschrieben, 2. Den Timer so einstellen, da jede Komponente mit Strom versorgt wird. 3. Schalten Sie die Netzschalter der Gerate, die fir den Wiedergabebetrieb erforderlich sind, ein. Setzen Sie eine bespielte Kassette ein Den Lautstarkeragler dos Verstarkers nach Belieben einstellen, . Das Band auf Startposition zurUickspulen, Den Timer auf die gewiinschte Zeit einstellen. Don Timer-Bereitschaftsschalter auf PLAY stellen Die Wiedergabe von Band beginnt automatisch zum eingestellten Zeitpunkt 10. Die Wiedergabe stoppt, wenn das Bandende erreicht ist oe Ces O|__ o B10 [esas Oks HY ciektr. Schatuhe ‘Netesreckcone — 0Stérungssuche ‘Storungen haben nicht immer emnsthafte Ursachen, Uberpriifen Sie daher die folgenden Punkte, bevor Sie den Kundendienst rufen, Symptom Ursache GegerimaBnahme Die Zahlen auf dem Bandzahiwerk unterscheiden sich bel verschiede- nen Cassetten (C-46, C-90 usw. ‘Je nach Bandlange und bel verschiede- ‘nen Modellan unterscheiden sich die Banddicke und die Ausfuhrung der Cassettengehéuse. (Unterschiede der ‘Spulennaben) Digs ist koine Fehifunktion, sondern wird durch die Unterschiede der Cas setten verursacht, | Starten der Aufnahme durch Driicken der REC/ARM PAUSE- Taste ist nicht maglich. 1. Die Sicherheltszunge der Cassette ist herausgebrochen, Der Cassettenhalter wurde nicht volisténdig geschlossen. 3. Der Aufnahme-Eingangspegelrogler ist auf Minimum eingestell 1. Eine Cassette mit intakter Sicher- heitszunge verwenden. (Oder die Offnung der herausgebrochenen Si Ccherheitszunge mit Klebeband ver- sschlioBen) 2, Dan Cassettenhalter vollstandig schliegen, 3, Siche den Abschnitt ,Aulnahme". | Nach Starten der Wiedergabe durch Dricken der Wiedergabe taste witd kein Ton gehért. T. Die Audiokabel sind falsch ango- schlossen, 2. Dar Tonkopf ist verschmutzt. 3, Aufgrund ungleichmaBigor Aufwick- lung stockt der Bandtransport 4, Auf der verwendeten Cassette befin- et sich keine Aufnahme 1. Siehe den Abschnitt Anschlasse”. 2. Siehe den Abschnitt ,Tonkopf- Reinigung’ 8, Eine andere Cassette verwenden. 4 Eine bespiolte Cassette verwenden. ‘Der Klang ist undeutlich oder die hohen Frequenzen werden nicht gehart. 1. Der Tonkopf ist verschmutzt Das Band ist beschadigt. 1. Siehe den Abschnitt .Tonkopf- Reinigung’. 2, Eine andere Cassette verwenden. Der Klang ist verzerrt. Die Aufnahme ist ibersteuer. Die Quelle selbst ist verzerrt. Siehe den Abschnitt Auinahme” ‘Storgerdusche Der Tonkopf ist magnetisiert. Die Stérungen werden von anderen Geraten induziert Die Autnahme ist untorstouert Dolby-Aufnahmen werden bei Ei stellung des DOLBY NR-Schalters ‘aut OFF wiedergegeben. 1. Den Tonkopf mit einem Tonkopi- Entmagnetisierer entmagnetisioren. 2. Das Gera entfernt von anderen elektrischen Gerdten aufstellon 8, Sighe den Abschnitt Aufnahme 4. Den DOLBY NR-Schalter auf ON stellen Es wird empfohlen, Aufnahmen im mer bet Einstellung des DOLBY NR- Schalters auf ON durchautiihren. Der Klang ist unregelmaBig. 1. Der Capstan oder die Andruckrolle ist verschmutzt 2. Das Band ist unregelmaliig aufge- wicket 1. Siehe den Abschnitt .Tonkopt- Reinigung’ 2. Das Band mit Schnelivorlauf oder Zurackspulen neu aufwicken, | Bei Einschalten des Gerats startet sofort Wiedergabe oder Aufnahme. Der Schaltuhr-Bereitschaftsschalter ist auf PLAY oder REC eingestellt, [OFF stehen. ‘AuBer fr Schaltuhr-Wiedergabe und Schaltuhr-Aufnahme mu der Schalt Uhr-Bereitschaftsschalter immor auf Das Gerat reagiert nicht, wenn eine Bedientaste gedriickt wird. 1. Die Bedientaste wurde unmitelbar nach dem Einschalten des Gerats (innerhalb von 3 Sekunden) gedrtickt 2. Es st keine Cassette eingelegt. 3. Bandtransportist nicht moglich, weil das Band ungleichmaig aufgewic~ kelt ist. 1. Nach dem Einschalten des Gerates 3 Sekunden warten und danach die Bodientaste drucken, 2, Eine Cassotte einlegen. 3. Eine andere Cassette verwenden, rend der Aufnahme unter- scheiden sich die Spitzenpegel- ‘Anzeigen des linken und rechten Kanals auf dem MeBinstrument. Dio Vorwahi-Auinahmepegelregler des Tinken und rechten Kanals sind unter- schiedlich eingestellt ‘Siehe den Abschnitt ,Aufnahme" Hinwei 1. 120-Minuton-Cassetten werden nicht empfohlen, weil sie zu dunaes Band haben und nach héufiger Verwendung Beschadigungen autwei sen konnen. 2. Wenn der voter aulgenommene A itt auf dem Band verbleibt, den Haus len und die Aulnahme starten, so da vor der eigentichen Auinahme alle vorher aulgenommenen Tel a ulnahmepegelreger aut die Minimum Position 0} einstet he werden, 13 Ke-11006Technische Daten Bauart Anzahl der Tonspuren Vormagnetisierung. Léschung Bandgeschwin Tonképte, jkeit Motor Riickspulzeit Frequenzgang ‘Normalband CrO2-Band Reineisenband. Stér/Nutzsignalabstand mit Dolby C TYPE NR mit Dolby B TYPE NR. ohne Dolby NR. Klirrfaktor Gleichlaufschwankungen. Eingangsempfindlichkeit und-impedanz hochpegelige Eingiinge x2 Mikrofoneingiinge x2 ‘Ausgangsspannung und -impedanz an den LINE OUTPUT-Buchsen x2 Kopthdrerbuchse Netzanschlu8, Leistungsaufnahme Abmessungen (BxH x7) Gewicht Mitgeliefertes Zubehr Far die Messungen verwendete Bezugskassetten Stereo-Kassettendeck mit Dolby B/C Rauschunterdrickungssystem, Frontla, ‘dung und 3 Tonképfen 4 (2 x Stereo/Mono, Aufnahme und Wiedergabe) durch Hf-Wechselspannung (108 kHz) durch HF-Wechsalspannung 4,76 om/Sek ‘Aufnahme/Wiedergabekoptx 1 (Amorpher Legierungskopf} Loschkopfx 1 (Doppelspaitferit) ‘Tonwellen-Antrieb: Elektronisch gelegelter Gleichstrommotor Spulenentrieb: Gleichspannungsmotor Bandtransport: Gleichspannungsmotor cetwa 70 Sek. (bei C-60-Kassetten) 20 ~ 18.000 Hz, 3.48 20 ~ 19.000 Hz, #3 8 20 ~ 22.000 Hz, +3 6B Reineisenband: 75 48 Reineisenband: 68 8 Reineisenband: 60 d8 unter 0,4% (b. 1 kHz, 0 VU be’ Reineisenband) 0.025% (WRMS) 0.055% (DIN) 77,5 mV/50 kOhm 0.3 mv/600 Ohm 0.49V (0 VUy/2 kOhm 0.85 mW/8 Ohm 120/220-240V ~ (umschaltbar, 60/60 Hz 36 Watt 440 111x322 mm 62kg 2 Paar Ni-Verbindungskabel Normalbsand: KENWOOD ND-60 CrOz-Band: KENWOOD CD-60 Reineisenband: KENWOOD MD-60 Technische Anderungen ohne vorherige Ankundigung jederzeit vorbehalten. Bescheinigung des Herstellers/Importeurs Hiermit wird beschsinig, dat dor/die/das ‘Stereo-Kassettengerat KX-11006 (Gerat. Typ, Beeichnuna) in Ubereinstimmung mit den Bestimmungen der 1046/1984 | (hmsbitevertigung) | funk-ontatért ie. Der Deutachen Bundespost wurde das Inverkehrbringen dioses Gerétes engezeigt und dle Berechtigung zur Uberpritung dor Serie auf Einhaltung dor Bestimmungen einge- rum. ‘TRIO-KENWOOD CORPORATION Nome des Hersteters/importeure 14 wert006