MeNICIPALIDAD DE_HURKUERENANGD [oy
Sea, Avensda 2-08 tone 1 cours
LA DIRECCION MUNICIPAL L
i ANGO, DEPARTAMENTO DE_
JANG
INFORMA:
Que a solicitud del seflor: CESAR AUGUSTO SAMAYOA CARDONA; se
Te asigna nomenclatura a la ubicacion de su inmueble, sicndo la siguiente:
‘Sto. Calle}in “A" 7-30 Zona 4 “Cerrito del Matz” del Municipio y
Departamento de Huehuetenango.
Y, para los usos que al interesado convenga se extiende, firma y sella la
presente en una hoja papel bond, tamaflo carta membretada, en la ciudad de
Huchuctenango, a treinta dias del mes de junio det afto dos mil veintidos.
MICHAL DE eC ANTTICACION
my-
Scanned with CamScannerme,
Sefor
Marconny Hemande2.
Jefe departamento de Omato.
‘Municipalidad de Hushuetenango,
‘Alvaro Nicolds Salguero Mérida, Abogado y Notario, colegiado numero seis il
‘quinientos cinco, egresado de la Universidad de San Carlos de Guatemala, por este
medio hago de su conocimiento que ante mis oficios notariales autorice la escritura
publica numero: TREINTA Y UNO autorizada en esta ciudad de Huehuetenango, el dia
‘ocho de marzo del afio dos mil veintidés, en donde la seffora: BRENDA ELIZABETH
GARCIA GOMEZ y el sefior CESAR AUGUSTO SAMAYOA CARDONA a través de su Gestor
‘de Negocios Amilcar Magno Samayoa Cardona, celebraron Contrato de Compraventa de
Fraccién de Bien Inmueble sobre una fraccién de la finca urbana numero
CUATROCIENTOS CINCUENTA Y DOS (452), folio CUATROCIENTOS CINCUENTA Y DOS
(452), del libro OCHENTA Y UNO E (81 E) de Huehuetenango, ubicada en Sto. Callején
"A" 7-30 zona 4 “Cerrito del Maia” del Municipio y departamento de Huehuetenango,
con las siguientes medidas y colindancias: NORTE: de la estacién uno al punto observado
dos, con azimut de sesenta y un grados, treinta y cuatro minutos, trece punto sesenta y
tres segundos, a una distancia de doce metros, colinda con herederos Godinez; ORIENTE:
de la estacién dos al punto observado tres, con azimut de ciento cincuenta y siete
Brados, dieciséis minutos, cincuenta y siete punto noventa y nueve segundos, a una
distancia de veinte metros, colinda con Ester Delgado, calle de por medio; SUR: de la
estacién tres al punto observado cuatro, con azimut de doscientos cuarenta y un grados,
treinta y cuatro minutos, trece punto sesenta y tres segundos, a una distancia de doce
‘metros, colinda con César Augusto Samayoa Cardona y; PONIENTE: de la estacién cuatro
al punto observado uno, con azimut de trescientos treinta y siete grados, dieciséis
Scanned with CamScannera una distancia de veinte
s,
minutos, cincuenta y siete punto noventa y nueve segundo:
inea recta y tiene de
metros, colinda con Adela Cardona. Sus cuatro rumbos son en linea y
4 icial de:
Mojones y esquineros piedras sembradas a mano. Con un area total superfici
DOSCIENTOS CUARENTA METROS CUADRADOS (240.00 mts2). Por lo que solicito ante
usted se me extienda la licencia de Desmembracién respectiva.
Huehuetenango, cinco de julio del afio dos mil veintidés.
Atentamente:
las Nett udguno Meta
uc.A
Scanned with CamScannerREGISTRO
3]
QUINQUENIO «| -
DE 2018 A 2022 + dspace ww Torn seen pre Repro Nacional deus Persona eb Reps de Goatene os
sutenango el ocho de marzo del a0
oteno TREINTAYUNO (21): Bnla Cina de Huehtnangs, department Hors nga. el
(DA ELIZABETH
ca a NPT ALVARG GAS EALGUERO MERIDA oar compare ert BREN
-coarenta un aos de edad,
ARN GOMEEy & ne RMILEAR WAGRO SAMATOA CARDONA quae onde teint 06 CRS os de
Te
No 332461 | ‘ennificactén, con ef cbdigo dnico de identificacion Thdmeros: dos mil setecientos nueve espacio cincuenta Y mueve mil
Say nn Cp a ei a worecinon ete expat nee mi cnractentat SAFO
Saparsaraics we Sinpran falar cn ei pce 7 eerie de sus derechos cles y en tioma espaol ave hablan
Tricalea me manifeson gue vienen por eta medio a calbrarcontrato de: COMPRA VENTA DB FRACCION DE BIEN
THMUEDLE que 0 conendrl en es siguientes aurula: PRIMERA: Me manifesta el sor AMILCAR MAGNO SAMAYOA
4
CARDONA que actia como Gator de Negocios del shor CESAR AUGUSTO SAMAYOA CARDONA segin el digo Civil vigente,
| SecUNDA we manna a neforta BRENDA ELIZABETH GARCIA GOMEZ, BAJO URAMENTO DELEY V ENTERADA DE LO
‘RELATIVO AL DELITO DE PERJURIO Y SUS SANCIONES que segin primer testimonio dela escrtura pablica nimero cuatro,
‘ptorizada en el municipio departamento de Huchuetenange, el recede enero de dos mil catorce, ante lx oficios det Notario
‘Carlos La Gonadies Carri, 2 duets leltima propletara dela segunda inscripin de dominio de la finea urbana ndmero
(GUATROCIENTOS CINCUENTA Y DOS (452) oto CUATROCIENTOS CINCUENTA Y DOS (452), del libro OGHENTA Y UNO
[F 1) de Hechmetenango, uicada eo Aldea Bl Terrer, del municipio y departamento de Huehuetenango, con la extension,
medidas ycolindancies que Fe aparecen eo
4 ‘qe le aparecen en su respectiva nsripci de dominio en el Segundo Registro dela Propiedad dela
‘tudad de Quetaltenanga, TERCERA: Me cootinia manifestando la seforta BRENDA ELIZABETH GARCIA GOMEZ, que por
so) Aen Pr de CM QUETZALE (40.00 ra de ner nev uncon er een&
ou] tsp eer CESAR AUGISTOSABAOA CARDONA a rats de Gest Nepocion leo
an] 27 ee Ht Han ematical ane, con it eglenien wenn ycoindandan
sn) "ORT Me ean so lpn ceed do con mim de sents y un rds nay canto mins Wee poms
aul TAME Betoun sedan de doce nto na con herder Gdies ORIENT: dela cann don alps
bvervade tres, con aximut de
a ‘entncncoentay sete grades, diecistis minutos, cncuentay siete punto noventa y nueve
Scanned with CamScannerJo calle de por media; SUR: dela estacibn tes py
axe metros, coinds con Bster Delgad
grvdos treintay cuatro minutos trace punto sesentay tes seguni,
une distancia de el
egos
peeved ctr
7 a aac de doce metros, cli
it de trescientos treinta y siete ‘grades, dieciséis minutos, cincuenta yy siete punto noventa y nueve