LIVRE I, CHAPITRE Ih En quoy conffte t Architecture 7 'Ancurrecrune confifte en cing chofts:: feavoir, !Ordonnance, gui eft ap- pelle Tes pales Gees laDifplicon, quite quis nomment Dif: B¥- myn thie, on Proportion; Ia. Bienfence sla Diftibotion, quien Greceftappelléc Osconsmna, mmera-Pe +” *LOrdonnance eff cequidonne’ routesles partis d'un Baltiment leur jufke grandeur, Gwe parrapport leur ufage foirqu‘on les confidere{eparémenc, foit qu'on ait égard ala pro-== r= ion oufymmetrie detour Fouvrage. Ceete Ordonnance dépendde la Quancicéappel- fodule qui a efté pris pour reglerleuvce enticr & BleeenGrec Popes, qui dépend du chacune dees pasties feparémenc. La Difpofition eft Farangement convenable de roures les parties , en forte qu'el- ves foient placécs felon la qualité de chacune. } Les Reprefentations , ou , pout parler comme les Grecs, les Idées de 1a Difpofition fe font cn trois manicres : {eavoir , pat Le-Fipaut 1 L'Tebmog hie, par VOrchographie & par la Schen phie. * L'Ichnographie eft lorfqu'a- fr Plas Fie Seen iirc tev aiaa nettercs Stat cra cere ame fi Ceioie fur le Tein, * Lv hographic reprefcnte auf dans un efpace mediocre ser prjpuion Vélevation d'unedes facesayce les mefmes proportionsque doit ayoir!'ouvrage qu'on veut Pie pecamty nie ister meri chia eoamareas ee es aneecennte rec ata ree aes eee totes ee Reviews pono = sper crs dre ery Poaceae era aac daisicsme iter Smart st ree fecletgarspeieicatica gant © oes sD eesis ea on apeameceiee eam PONS ena oar peptone sees Patties ee ees = ome Spas Gar ieinc tht Tans ner inee oe srumtderabe cabarets Spaeeettioue sp emcites Scere ese cee Re oe ieee eel ya = eye eee eee eee Pokey hp er gages compen 1% Seca manera a eee ita aston aceeikeoia Carr ates ey ey cde pcs Chenier dls une eee teehee ane Se re Fenckey Anstbbedes Chambes Cea ces Gules igieSeetaeecntnee, Erne eae Ere ree te 2 dn te a sears ora Sh oaieisates ice ihre eee es Eerie ies ae et eee rere Siem fin eemane ee © peeps feat aceon deg des, coe Dibuion, oie be oe beers, Ss des pes Chey uc on gi pt {tml teu Dibnn, sn ome dpc de heres cme gis preted im te lnsdnte ge Pace 2 dev paren Ken onsnee 8 Dy Hous fae Fedebapeetn tend qi cer cing clr ac cingepecesconges as Pe ci pececorg pe se Lis Reenssrer axtams Hy adenle Latin Spcur Dips ua Cos ohn he fo Wg OF efuplin, Ge Les lnvequras extn Got cle Bene HIPs aos cjecerdeDukrbaom gs ire Vicon = ee : ae hepa ef pens pee be ey Spe occ Ee Pana ks pes pike igure Ren Dan afer de esate ea ck Erion ‘ya Pesflive dan Beirest, lent sere dels Di TK, en fr Repeconstons Carver of artot ‘ae ramseresdede ner parsers nana (Oreos ‘Enveme por mimes hmaigace br grade ui “nfice vot Pele & ls fanion, Deore ue guid Viiv Sieg UR peer Dy oe ‘rep ql compen sa FOrdeniese gu i mene fare ce de Digolnion de tut Pourre age Eilat tat cine Dieetieree eek se ql ep Guiemiee, ch bess Lise Sea pccien Dton ool dita veh Fon babes Eee erg Scie ee cin tgnts Eves sTepcon smth ae dep sr LOrireenatin Coos: Abs pla ac Eas apr iges ater tah tones SSE. Noe yt tition Sveresce ol ek ites pom a Orly oo Gus gna oes Secek ae feeble dt icy ara Ege delat, gue oa “i are igen ep bg Thinker tecia: coho i vonimane Sc eet pai ler ep, c BibliottVIUTRUVE Guar, [-baftir. Ee JaScenographic fat voir Télevation non fevlemened'une des faces mais avi le * “netour des cofter parle concoutsdecoures es lignes quiabouriffent & un eentie. Ces cho- __ les Le fone par le moyen de la Meditation & de Hinvention ; Ia Meditation eff Ueffore sguel'efprichic,invive parle plair quil a de reisfic dansla recherche de quelque choles Tinvention eft effec de ceccHortd'efprit qui donneuncexplication nouvelleaux chofes les plusobicures, Patlemoyendeceseroismaniereson faitune reprefencation parfaite ache eee de la Difpolition d'un Baftiment. = L'Enrychmic eft beauté del affemblage de toutes « Icspastes de Feeuvie qui cnsendl afpegtagreable loxfque lahauteusrépond. Is largen, & Inlangeur la longueur, leeaue ayant {a juite mefurc,? La Proportion auflielt lerappore que our faruyre a avec les parties, 8 ccluy qu’elles one feparémenc& Vidée du cou, fuivane Tamefgred'unecertaine partic. Car demelmeque dansle corps humain il y a un rapport ‘cate lecoude pied, fa paume de la main, le doige & lesoutres partis > Ainfi dans Kes ouyrages quioncarccint leus perfedtion, unmembreen particulier fait juger de lagran-B die w ws age bacleuwte,Patcusnplc le dumeace @une clone, ose module Cun’ Trgty-* oni efit jugerdelagrandcurd'ua Temple. DansuneBallfteletrou que les Greesappellene Rises sitiied laneyaterem era re freee, cee srcrcgteia duets pina dom energie etches Ste peeetiiec seen Aker Suimmite re uaa taiat Ey atin fee re cron Seatac Sati Sie Rul Ta dwet, ogre, per nba Gare a lc ce me iene in Meier petcmee re AOuERI MAELO plist ieamietncemediae emia cates cr, Bhoel faha YS pe en met itn sen plc ede ent Sorel perreerenyananes cee elon ee ioe PRR eee Treen (arses Lm dot eg Cae Sobers eetite ieiriere fa fuck cl Samer pte ot ee etme Siptegtinne ah na tawcet iratinme ames Miri Fae gid et ole grt Pret ee ipaeor ee tet Fiterenmrek S Uaceansie cae ered bee ee de aT pte Oi gcamped [ee gens bet Eger eee meteor ar be areas cinema comes themes Sl caer Seether Cee Eipiitmrs Secatstigiacngetytetentann tpt ey Rinna ters rar Takin amore eee es ae eee ae ele tata Rn eg aT ohtae apogee Daur cho Tae ft es peta fone coed One WORT, Hee Pe elec bron ge Vie vt Ge afc cosy ng poste Sepa iwemy demtes Atom acyl apodeme edo wpe nt EeREGie ie Si laiemon es evictions tes Age EeeSisecdteucpe ls wei col, fee fuare ne “qe Tasgurrmt, Viswe ete at dopine 4 4 Reticraerunticonsfpamone creole ur ceaCom recep ae ib eu cf Sn ge ae Fo pubs eNGmefebhert isatioponinquelspaces éreDeriqe Ctun ino: Gas gai gave cus caer Areca wenn ps ew Oper pale Tah E ee sonrionBensele mat Syrmtitcledorm, phew st pave propre qven dav endo, fir cu cnc veawts reenact keane iin ‘gra post dea pe Ta pueda eoqueSeeralignic cn Ges 6 om Yew comme en of de ieee afer bem le ace EXPLICATION DE LA PLANCHE II. a i ee Por aant er piel a Plan, de LObfervateie, qui clan Eafe le aft bf Ta fie de oe jan Co alg rgb le Mil. =Ps VITRUVE Cuar, Il, Peron fait connoiflze combien elle eft grande, dé mefime que *Yeface qui ef une ramed « Deleon nla reve setae il fesomme * Dipechael, fat vote quelleeft alargeur d'une Galere. I ewefl alg fidecous les autres ouvrages. LaBienfeance eve qui faitquelafpect del Edificectttellement correét, qu'il nly arien A aquine oltapproure se Ronde fur quelque asroricé Pout cela il auc avoir égard AT Eftaes* choles, quictt apelléen Gree Themarinor, 4 'Accouftumance & 3 la Natute. Par exem- eon + ¢gard'a'Eftar de chaque chofe,on ne fera poinede voit auTemple de Jupicer foudroyant, ny & celuy du Ciel, non plus qui celuy du Soleil, oude Ia Lune 5 mais ils f~ tone Aaaatatla, patchaquceesdiviakeele fons ecueilice en plain, jour & pur route Ec ccadué de "Univers, Par une femblableraifon les Temples de Minerve, de Mars & d’Her- ‘culeferoned ordre Dorique, parce que la vertude ces Divinites Tune gravité qui repugne 3"ls deliatelfe des aunees ovdres au eu que Venus, Flore , Proferpie & le Nyanphs B ‘des fonraines en doiventavoir @ordseCorinthien , daueane que lagentileffe des Fleurs , Ses Fucilagestedes Voluces donc cet ordre ct embelly, parole fore convenable a a deli catelfe de ces Deeffes. Ce quifemble contribuerbeaucoupa laBienfeance comme de faire les Temples de Junon, de Diane, de Bacchus, &edes aunres Dieuxde cette efpece , d'ordre Jouiques parce quela mediocrité quecee ordre iene entre la everité duDorique, aeladeli- catefledu Coninthien, reprefence lfc bien Isnature particuliee deces Divinitee Lautreoblérvation que a Bienfeance demande ell quil faue avoir égard 4l’Acoultu- mance gi var queer dednns des Ballimens font nrchis Commins maga ls Veflibules foient demefme:car files dedans ont de a beauté, &de Pelegance, &equc les En- aes Veltbulesfoient pauvtes dc chetfs n'y aura ny agréement , ny Bienfeanee, Tove qo fetunbuenoabienl dgrns Haare. Ce tl eine cle gue ttpce dune Rae Bguicceniton trates An 3 Tacs, Dtiandony cea €D gu 4 Dingenasce Ce mec Greet fede Di Se rvcucy gnu ele ike i Fosoit a aia ge {iitens Cares ous arn eeie ee nd ier ane Uhl go 8 ence ge Bonatbear BUM de Eaeaterae Lefont iota Ete toda pe eae scelice pur sac ay eae ga fenygirerae dive Sten hlseee whe stone ge i free puiqeeeiilpee peleatltart Bound qu Spend deP Avro 8 dE AS seer feestciddnetee: fokaene:Cx hemp Ube it sa en que gon ine gurls, qny age pees fe eile fvanfondenem pa qa lscomcmarce lemma MENT Tal hia? giygie Sear fapnnie ac chante pacts pur Fuge sod ele a cr ec p dem ng fede neetoaepce dy gece ea Rice Seqvek ne pouron pot die parciplic cede Srdedpecevar tet ce appticat gi MER Dake ai Test rieutccomenni on em mpeteibd mf paraspil en aie dew ponent 1 ppebuann de cur qn cle ee caer edad pecen Goh four isclgent ehtece maser Cope imgrine dar aco Spam Lise qu ret omée gue dee peeertion de fice Gl gale Fopston nit cpg ne Senos naar en apeceiot Se uae Eo ne Besroct apenas ane fr pa confornc hee (ge tow oneacneé ds raves hea guy quelee ealgelo tages ceevia to che atocdaespa simple edu fie cou gu ont yarcbe mgr EPG alone mom cequonsplete gant se (Achtehue, ams tes pare arpa el ah e Stiles irs sds der woes ea dane Tay dy dns ms Ten cneion de Pili “owns alee pt prendre el Pah teen tne bbe gael ev nce te Toure ded dosegacesExropaaes Wis once rosie quayqacesmamers fle pi confones tla ralon Wireandap jog. he detpek made rpeeen Cire Sestg fncensigesGnon qo fon ef ceatne ce a aber fecha exces dae See angen lone allare Lseacs au une Rane 4 worn arden eis ene oe ai eter Sidi eh Chole a See Page Raw de te pe tiene Pajace uel doparane ev aa : EXPLICATION DE LA FLANCHE IIL (Cetre Planchecontiemt ls toiftme ex la quatriénor maniere de reprefencer la Difpoficion dan Balt ment , fparvoir la Sci hie cor la Stewog ic. La iere Figure eff Is Sciographie ow le Profil de pie ae ool er ie teat np vada Midy as Seprentrion. La feconde FigureeSt le Scenesraphie ow — — PElcuation Peed gui epee Fee gui garde le Sppearon quelque peu deslinge ax Le~ ae pies! irce gallica.bivf.tr / BibliothEque nationaleVSTRUVE Lde ayes Dorigues on met! des Comniches deateléer ou fia elfus * het A Romi de coloriesachapivesux Oreille, on taille ds PrighyA-— rain lr chotesqutfonepoopressunoxde, Font ae auntie in rer ecvcuren Eoneeloquer , pusequilsfoneaccoullumeade voir ce choles dilpo~ Tees Guneautremanire. Thicnieanceque tequiee Ia Naturedes eux, confiteachoifirlesendeoitsoi Vai & les eee Si fun pour y placer les Temples principalement ceux quon bic au Bice Flap ls Deis x ars Divine: parquioncroveguslesmaldis Prat gucci Gar les malades pat lechangemene un at mal fumen unGliae, & par fone Baers cates caus, poutone plus alement fe guerie: c= qui angmencera beucou de em ia peuple qui enbucta ScesDiviniter ib guetfonquilgotcs anata aur aoe eeee se Escoke uneautreBieafesnee quela nature du leu demande, quiet de* vreadtegari qelerChanbresot on doiteouches,S les Bibliociequs foie tournéeran B Coat eee eS pains ec apparemons d'hyveefoieneau couchancd hyver, que lesCabi- Meee blcsur Scautetfustofiter qui demanden un jour coujouts egal, foient vers le TEyscntons dauaneque ce quiet ourne vets ce cote du Cit, weft pone fier ele Aeron) {Gefoled a eamll obleurct, mas demeure tone Ielong dujour prefauren tinmefinecfte ri pulribution demande qu'on nestengage i ricaque (lon les facultez de celuy qui* faehalte itu lecommedie du lieu enmenageant ave prudence l'un &Vaute. Ce NR few El archcete nenteprendpoineles choles qui ne petvent excuse qu aveedet TepenkgesceftvenCarily ads ieus ou Ton etrouve ny de bontable, ny de bonnes piet- see desl dbs, ny du Sapin ny dumarbre, & dil eto befoin pourecouvrertouses C re By ftcdclesfurevenirds loinaveebien delapeine 8 deladepenfe. I1fefauc done fer- See Gbedetvicres oude abled la merlavecen eau douce, fren wapoine de *fablede * Tne: Semployerlebors deCyprés, de Peuplie, de in, ond Orme, ton ne peuravoic nydcl Abies, ay du Spin. Luce maniceeds Difiibucioa confit avoir egard i Tufage auquel on deftine fe Baftiment , i Targent qu'on y veut employer, & 4 la beauré que Von veur qu'il alt 5 patee que luivant ees divetes confideracions, laditnbution doi elle diferente, Car it f td autresdelleims pour uncmaifondansia ville, que pour une maifon als campagne qui gens dares, doielieatzemencdipotée que calle qu'on fit pout des gens euricex && Bragnufiques, ou pour des perfonncs dont la haute qualite & employ dansles afaires pu- blguesdémandedesufages particulier. Enfin ilfaucordomner diverfement les Edificesfe— Ton les dfferantes conditions deceux pour lefquels on batt. 1 Dey Conntems oxmrants, Le Comin Deets quiere pepe purities 4 Foie Jorg or spuds Gee Deg da Tue de Maes Co SE Dear yon SEEERa pe viropop Fak Be bat ‘Foote ti Osare de Vine crime Tien cueatt, Toa ergu ett te Fxpion es sree nei rte ie Xp eg ev Cabo SeTatessey heya. deekwe ete +E Drernusurion, Peswegu door stcoreence- oie deCthpee bi Dilsaton © Osconcmse aoe TEE SAGEMEIL sets rcurmems en ace deuce, Carew ie pr ution gad FA ae fae pf peor aft outers Tapert gr cely Pirbl Jt employer at ee Loeconomi: end sal SeNicaedaon Se ay Sato acu rps Pecos sma pie la Bie MSR Pete get wn lfc Span grnd fd frre enemies Pa ic po burg Bata ou es gfe ses age Ecce lgers ce gered, Celt ena po cen tl ot fy tw Jars captors se POconame dw les nas te Petit ways ka purer Acdece Se Sate a ler ge fa F yu dco es Les Ordon Eis deDieaton Se deDiberon cat cdnarsact ds mee SE, ad ee ml Ss hay i Sia gee pes crinkled tate erie ae Serine aeee os Heer arene AER arot cE Met ing tet Ev Ra aati ee pee gas ee ene sai marae DLT GET ged ee om reo at fe gu ete smear de tou Nos emer Pop etd a Cine dread Cred es me