'HeqlE,ff <t(Ekq't c;rsr<

fiRlTsrEl{rffi, eqw{fu"t
Tpqf6mqft<fqt, ulol
www.haii.gov.bd

*lf,a {(- 5rb.oo.oooo.oos.8o.oor.re-rc5 vtR{ : ;ffiH"

rgss mllot\e RBlq'q< Eq'et,frsq,
y33 ffi {tr3r b e-{--{q EfRRI dr cnqt {tr'lfiF qotrr R?rrq-< at q{) ffifr qr<r< ERa qq s-{frs
qc{l {-T$IR <r{qt i;ilT q<( qq erqfr< {t$T{ c<q-trrlR <r{qfrl{lT gq {:ra q<l slr<l qq <r<qfaHl q(@ls
fi-dffr Tfr6-{ s-dfflr-{-61T {flstR <r<Ef'F{f ,{<( c{rrfi+.tR <r<{PHK qs<tfim-{ qar Rq 'flcsq qote C{IT6tt
F-{tq'qt

{f,{,rR <I-{qPHEr w "B'lrFq QoQe

51 asffi<r<qHil{qm ww ffi'tqq 'l]lrsq qoqo 6{tTctl T.fi q'E:
@.T( qrn-* q||q:tq ffi
slg]"(<t( qlf,{-at(4kqrt - Dedicated Hajj
5,bl,1bl.oo
S"fc{tB (o 5,bl,1b1.oo
ffi<rs(g-rtF{g' .\,o8,888.b5
5.t {st s {fuT qsTfiA--{ wr <tq"ql;l ,{<( 5% q&R-@ {cql+qq (Ts[ suoo
d:fr:+cfu- lsoo cfi:fr'+s"2" q&ks \ba cfi..R.) = elsQ+()cxsltB bsb.so)=
1Qo5.eo Cfi':fr: x lb.eb BIsl l l

5.e sqf-{-st-{ft-fi e ql-q-qHlcr(T tr+'t-n-n-qr<m1q-$qlGrT-Fnt-r-sf Scqr qR<Rr. \,c,)\9Q.8\?

<t-T (ba% sitBrq steb.cc Cfrfr firtE (5\eb'.cc x \b'.eb):
5.8 {tr lfGr aRq 1sc% uIEqq) : soo 6fifr fu{ (soo.oo x lts.eb) l,br9b.oo
5.C q-nsr{ ffi (scx sftt-qQ: 5c.oo cfffr fum (scxlu.r:t) 8lc.bc
5.\b fiGc d6 (ba% qtEqq) q(q-{ c fr{ GEl, qF|TTq ,a qwntfretx fllrlrsr rvs 5,go,g9o.gl
gr-e'g-<l< tot* et{N {il-dr, ffi., fiq-{, <|fr't, re.rE T<-fi|q, qrk-s.fufi ,!<( clKl{
Tn{{lq) fr{ft=(s arGq d6 Gwfd dt{s 'fr' TilBHfr{ {{I qTltmr GrbGb'.oo
cfr.fr fiTr{ (Gucb..oo x eb'.eb)
5.1 {-€f (Elrlq sc%v-ftEIq (eo.qo x \ts.eb) c'bq.sq
5.v E-wql6{d il{ ctGq sM (g]ttrirQ \ebsx\b rr s Fst-Frd-qnmfq-WrtFqt-fi Hf-TsD 5b,999.cb
5.b fifi AEiRgrrkE qfcqq {R<-q{ (54% q1trfi): (xfi rg rfr-+ ccfm.!$-Tc?fif 'Fiu) bC5.qo
go.oo ffifrfu-q (.rox eb".sb)
5.5o l,sql lnr : \]oo 6llfr4 kl-TfE (eooxeb.eb) ts,651.oo
5.55 fr (sa% eltBrq): ee.sc cfffr frTr{ b8\b.ts5
(es.eCxQb,.eb)
E lc{tb (el) 8,99,181.Cb

q-{Jt{ eErF

5.)\ wdlil-{]'cEtE : EtltG +t6, qrroq Eit't, qltB {16{, T+t cffs rlGr ffi Voo.oo
5.5e esTrffim-{ 4-4xq e--qfr-q gtetso[fi-l +l-tD: loo.oo
5.58 aFmq fr \)00.oo
qlIexf cBIE: cfrfr qr{r< srfiR( c{l-lTfr 6s$ {t q6q {ffi.tr-F{ T< qsT qftq, p1-a1 {cs
5.5C 9A,ooo.oo
{<qrrqftTflT Fds cq$qml
5.5U € 'f1'quil<r
5C,51b.5o
b'lortb ('I) d),81b.5o
xffi(o+cl+tl) 9,b9,o58.\bb <t
g,b9,olc,oo

R.u. ql.lrqq (q|{"fiT aK cs.f-{ Ttflc6t qrqs qKF $ ('rffi gt w Rr{C< {ql qr{ q<( <q$a-cf {ffiq
T-{N qr{t COn VdBqs alfs-ffi sr qqItalrc mf,s fi-TI q(<t
oQ I 6<rrs$,tR <l-{qt Frrd qq
"t,rr{q:
qq <11qpffl c(q;'fs fr-{A TfrE TE-{ q-{mfft\o {f,s'lR <]<qPf{ra qq ,lil-rs-cq <fft <fiT{ {Fo (@fr-r
q.ttr31).5, 5.1, 5.e, 5.C, 5.1, 5.b, 5.5o, 5.55) sq6t +Cn,SrwfrIB q-q qQ. 'Errsq $gs'T-fl6(l T-s-flR <r<.qlq-dk
qq q].R-flqT Ofr-o qS{ 5.u ,{ <f,{o fra1qEl-ol{ S-{-{ T.fiEHR '&' Aq{ €{t {rq: $) "41f,p6 G" '{< {'Gq
ut6 A<q 8qb6.oo d.R.xtb".rrb = )egseo.oc Blst; sflEHfr 'fr' d-q"t T-dt qrE ({) "T'fiEtttft "ft" '4a 4ffi
qtr qffi
fisi <Kn cscts.oo 6fi.fr.xlu..rrb - 5\bogeo.\b.\ ffi; TfiEHR 'fr' O-qot T-{I {rE (af "ffip16 "fr"
q3 4ffi
uf6 <f<n qb5Q.oo cfi.R.xlu.rrb = Q.l8rb\5.ruu. ffi; s<( TTtEtttR ',q' d-q6t T-$ qrf, ({) "sifHfr "q"
ufsi <Kn Soe8q.\bc. cfr.R.xqu.r:$ = Qbobeo.tb blst d-q't q<t {fnl

ntBe (5) d& lb".eb qlr{ {$ {rr(ql

(\) $(l]]\qrcFG 5a% .e-fl 8 wcge t

(e) dfr eq$a--{ q-{r 6fifr qq Td6ff6t-C-{3r q1-fm ars 60 cfrfr frT|-o q<< cilfc{E ql{ frffi
q3
*df.- ry ffift fu{ fltE \bb. cfi'fr Gxfq qr"ffuq qd sc\bs (sr Elql< ffis ffil Et'o q(ftE
e& 6fi8 qqflAl-{ r<?rr< q-{"rrcs qvifuq Bror* c"t-wftn m<IF Rcr< olRr-r{-s, qq qfrT, ffsl
T{K{ qrl"fr6aa1 qq slftq 6'lT{ qrrfe wdr c't-wgr{ 6-ji5 atl6qal
(s) effifr 88 q-{ (+src-{fu <srrlft{ q-{I !qrq-{ +zr eilts T-{r<t

e I {fliFtR <r-{ErrFilT qq-$a frrqq:

(5) qtrffft fa ffiqTtR toee s-tRBla Tcil',Bf(f,q W "fRr"tl{ T-C{ fi-{-{{ ceH T-f,rs {r{ ($ {q e \el-nlq
<Kqt'i.{f RfArt{f \o\a. qTSlfr rrflstR <r{qt'fdH eo\e R. (5888 Rqfr) TC{ Qrci*d fr-ffir{d s-dT SFF-
fr-+ffi-sfm q1fTs so,ooo.oo ffr"t Ouf-g Et-oEt x{i Sfs-GK{-{ grac fr fifi 5,ooo.oo ((s qMf-fl Etst
+-6F{ "fT w{FtE eb,ooo.oo N:tm qlsto Bfrf fi-ffir{d q'{T 'B'fGFq Am-< atz$ ITq}I s-fi TC<l (rr) fi<q'cfi
qd mnrft <t<ror c(ftt?. ttqflT qrt rq$ sfc<r (8) fr<-{-cir qaf gtft ftFu-s {rc'[ctp qs:sIQro AqAr qefu
(PID) Sfi{ s-ff qr{t
(a) TF{r s Fflae q&T 'tT-c{B qfu"t"t "TlEk[rqq qre q-6c6f Tffi {Isrff, s-{] fr<q-{ T-fl{ (T-3T-\)" T{oi re-r<
fi-ffi-{ srffi{ d-cot T-{cr{ tsl fi'{"{,-{ sltDTr{ EfrR\5 qsrTIA'k"lT q?F6rrs qr? {crl{ qqqi RII-r< qo,KE qcsr
*T-l1qTq"
rfrH 4-g6s qr<.t (C) TtN-e http:rwww.hajj.gov.bdlbryformsl€3 <ts ul€4ffifs qfi {[C{l
6Rp-r1-4

(b.) {rK c$r{ qqrT 'Iar fii(b qT3 <Nrs fitrq vrrs qrETfietC{ fi=ffi-{ s3l-N T(<I (b) c{ ffi dlT-FKfrE
qctrfa fr{ffi\o rrl-cr{ Tdl' 'll'frs-q'Trdr" qd qrt Sffir T;rcfi {t, q-Tf q(sT fi-6{ iBs 1T T6q 't6f ac<Tl
e.5 fi-ffi{ <teq dffi: :rflstR <rEqr"FL{ qrq eFKfiT q-{r \o\e lc+* fi-+{-{ cBl-{ T-r{ ',Brr+U 10i
{frr.flTffi q;r qrsr Fro ?B-r il qrq,{<( frffil <rq sw, qd m<-o frrrg eBT qrq online refund
system e "ffuE's, qq qfr-4,s54'1<*ffi qlmq-{ T-SK{, q(F6T qtr<n+Om tNl.{rfi <ifis qd <i&s
q-{FtE qd m<s
'l.-K{t
\r.t (5) {frfc'tttr: qsrrBr'{ "[cI9w{ cqstq \rs &ffiTfr, qoqo ffi etRtcaqr{l
($ RdtR-s Tl-cnK a6qT qsT{tft qq' qRp-q, qt.RTI{t, 51-6'6 ap6f, qTI Aql+ {t fil-rE d-< fu <t Ffrt
c(@'ls n{-qtR'c t'v"lm $q"t T-f,c< {tl
e.e ag, slQb: qq$A qq]l-s xflqqlqE'WscilfrT RrF-<r4-{, El-sl calrs ffim/I-fi-{T 'tT{ttT{ s-{-r<{l c-<-rfR
<FrqpHl-{ qsl$Alq-{ xn?rcG-o Etr-'ee'81-crq tff*t qrq € fle1F tr;[ s-f,r{;{ q<( sr? c{t-{lrf,(n3{
qftH Tsk <tG qcs Terrf firc<;T) ?sfr T-{f Er<r Eqrlal{ ffiq e rffi frfr"ttis cfrfr Q-qsr Frdtr
r?F.{ -ealt qEq aTf{ T-cr Bqt T3rcs qr frqpn q-a-q EsT{larc fr{fis ElruE "Btcrrsr qrq 'FH e $sTt'tfl
ffirsqr{l
xqt, xfrqt e ft*Et eRt{-{: {41 s {frilT sr$ re-$ +&lrskEzE-{ T-{F {'{f, frra d.fr t-qq Frc$rr GsT
qqc:rf T-{.N q{ Rm <<mto il&lrqkBm-{ TT' "ffu{ T-fl-< c$]T 1ra-fel a?t
s.C fr{rr drTrs $Nlr <t6{ q-{T ffifr a3-a1s r-q-r frffi {frqH qll<-{l% cllqc l fr"{t e ql-<lTl{ ?k\e-
TFt"t-{R{T rq{ qlfrK s-{' ert <?Fr qr<l

e.g (<r) qrcrtq: (s) Efr<jT't ?q-6,,bc cq.fr. $q 8a mfr,{<( E6-sl ec c{fr, ($ qIs <iT"t ?qlfI8c ffi, $q cc
ffi. ,{<( Ew-sl eo ffir
Efr<itr'f qq!]-ft{ {lT, "t1-{Co1ttr {T{, fll-fim{ mi-;[, qq emfr"{ ffi; <I(EffitrR
flmiE rE-f, s<( ffifr q-rf,c< c(ft? qq sffifr{ sfrfrf-fi dr{ftE aq< i<r<&rs fr*tro qr<t s-nTaflx

Ek'lq qKlc{f C'lr{ Tq'E ffi rpa-61 41

(rD T+<tft: d(v,FpqqrffuT1q-{fi d<qqlTqtfr's \ooo.oo cdlfrRrr{ matfrpqr{l

8 I q3rctR r<qt$rBr wr[frmr dl,fl s .t6TT{:
qq qlf,(< {tsnl- qt{t$ (u ) {-st- qlFi -flIal-fif{f{ qt-fiT ,!3
(5) \)
D-q{ {N IT{E looo FrBrd g {fi-{t qr{ TTffiKl{ "rRE nce-m 4-<a calm
qr{6 5ooo firBrr*-d {-Rl. qr<lT{ (8)
qq{ra{"t mfiq' st{6{ s-{'[cq' 9o fr-{ sK 8\ frr+{ C<FI s-{qr{ s-{N 'IIf,CT{ {t a ) EfrmT w{qr{ mnr' <r&
stg.-< Gfus rrdlu b. ft{ qt€ "lk< (\b) STF ftsts"t CKfre qc< (1) 8-\b
qr{{ s1-{ 16 q( T-\?ffql.
4fr qI6rK q-{,
6"Xaq"fi{t/ffi q< <r{ql elfs-C< (ts effi{Ft&< oN/m1-( c-<Mr ,!<' <lTq. alrs-c< (b
fr{tK d-{N {ft6{, DTT{, q!6r e <tfr."t s< <KqI qtloc< ()o) qKl+1TI s-{qlr+< q-aT e1-{{ <Kqt allsT< (s5)
clt<l-< {ffi{ o<1 qr< (5e)
TqrfGTir fiq <i-<qpfqH w{E|{ s-a(e- qr{ (5r) frflT,{<( sf<lTH GI{rrflT s-E-s
aTB {rcerffi Fr+-qmt-wq"rFrcT-q1nr{L{ <tr {R{T allst< (58) {s'1, xfitfi, fr-+
e
,*n o-*r.-<-u fiffi 6q-6o
qr
(sTqH <I(qTrqrt I:l-stGK a$ CarF fr-{TrEj rg o{fr-$ Gfrqq'f m1t eqr{ s-{t qC{ (54) fiTFE c{fl s-{(g
blt
uyf bx{ e Gftsqt {lTfi 1rls ctrf< frE, fr&q, T+1fr+, s-ffic<tr{ e Ew <sfief Fr-d'cfd brq
{'11-d
w'tit
1a{";5tF ac fq-51< qnD
q(€Ff frp qc<r ffiqn6o< <r<qt?Erq str{ e{{ e Gfrqqt {lTfi C{Qr Elc'lcsr <q{ T-<(u
q6t ()\e) qv1 FIijET Td ecT Tit-"i (ElTt qF.fC$]-aT) wfrbfus ftTlTrdi afl'ol{ <I{-qI afiT-C< (esTslT"t
$jt(T-dRrtTs fiq t<-cu. ctRl-r <Kqt atrsr{) (sq) qqtfi s alQvrn-{ e(TMfiT atrl{Fct Sql-{ T-<r
qc< ()b") qq{l.ar.s
qgT s s:t-f,lR fircqffi qlt& Tf6, Ek'lq Bf"f ffi l.<l-<-dq T-{t qC{ (5b) qq q1-'ttrl'Tl-I qqfiA-{ c<tfrl "nq e
frfr-Bffi o-s.-Qq q{( <t(Elfi.f q(r.k tft-erF c-"ta qr< (ao) q!-rs {Rql{I{ qrsqtfu$ Rflr-{q(, 51T1T TSI
({rc {G{ eK qftG. eq$ARq-{ d.fr qr<ra< R_eiltq1E ifrerl-{ cptE TC<r (ts) ra rg qfr-{H qtq csTR
<Kqtrfl{ $crfq-{ qrq relBrqry* Rqy{qst-fr ffr qBT qFFqfCffi GI-oF rroo (fu{{\q d.fr RT|-{
qHl{s RITC<
g]It c{ct eq fu{ q(g qiE CD-r"ff, r(Oq q<t sf({r E.qh curn frq-s <Kql"FH <I{{l{ o{N qr<l <Kqlrd{ "K qiq
cD-{'Fr F<E ArFrctc{ qlllrs Rqr< 2fq-e r:oo (B{'1s) 6fffr fiTf{ m-3s aql{ T-{f {C<l
(\f) {tqErFl?r RIqr{
qsr-s-tr $ffilq-{ qr{ Sfrfr{ )5o-5qo C{"fr Rrf{ nB}-€rc FIBrq6r{ Fq)/Tqrlfr ffir qq wFralr '!< fl$rr Aq"l
qfl fiKr (rs) esrrtam T-d"{ffr <f<q qtNG-r sooo.oo 6fi'fr RrlE "lafssk< q(€of frF qr{l (t8) frqt-qmmtq-
q-{l ecoo drfr RTH cel{lt€T qfrTq qTI d[E'T-{rv- qr< (wIT<sr!16lr) | (ra)
11TIfr+-lT €e oa'R s nlq1qrsTft
ffir1 6q-fl-T 'F s{3\o xlqqt{1r1 qtwitfre fra1-a qqs cqn-+ qwtfirre c frEt< sT{qI ffi
q-{<lq q$ {F l (i\b)
'Blcsq Tq-t Rsr{ fii TC<
qCqS cr{F fi C"rrE st q<< qqTrfrcs a1fr6rX{ a-ip
"il]-srq (q|{"IR 'r{ mr{ TlTCct
qr<l coE qd qlrs-5q st qqrfftro cr-<s &-{t {fi|

al <r<qfrf{rfl qqr.l-ffrqr dt B \9

(5) qq (\) 6frfr ql-Tr{ lls{t-qpll.a (rr) Ts'l-s1q-ffiaflsn6 aftg al-ff{,!3 Dq3
qrs Tc{E tooo fibH rg qfr-d qfq Tcl-{k1-{ {RE {qem;Kft Cqfas:16d15 5ooo frbfrf,d Tftl qKl{{ (s) qT$k{
,Btmrq-{ qqrlA{"f d.fr q'f<r< $'{'fcm rro fri sr< 8\ frr+{ C{ft q{qF of,N eff{cr{ q'tl (a) {fr{.|'T w{-qf{ ffifr
<ffu sT-gtr CCrc u.fri qrs etk< (\u) Ts fiEfsE GITfrs q(< (c) 8-s q-6,"{ s-{] rE c(T@fsn-{ ce[qEclt{t/ET-FE
sK <1aq1 a5s-c< (b.) R1fiE11IG-< A& pr+lrptc-< c<ftsAl<Ef,,{< <r<qt alfr-C< (b) ffi {€R
qii fr{H etss
{itdT, Dlq-{, qfi e <|fr{ sK <KqI aI|s-C{ (5o) qKlTH w<qrfi-< q-{i s.E{ <r{qf.affs-C< 1ss1 lwafrrrx fiv
<r{qpt-{t{ w{qf-{ qf,N qr{ (5\) fr.{ln ,{<( qlffTlT CIHlrflT s-qs. ffiR {fuT"l{ TTT qr{ ()e) ffiqI-{-fi, {€l-
Fr{f-qffi-TqfiG1-Tt-fr{t-Tsl, {"sf-{fii:Tt, qfr-{f-ffiqT q<( :q-€f-ffi%'l-{ {I\3TI-sHK q-dT "fk<er lRt am o+t
qr{ (58) TTf, {fu, fr-qt ,e (slqlT {t(E]-cq-t T;l-sI(:il{ qs' cq-m furyadi Er{ s dlalfrT ffiqX fl<T ell-{ q<T qr<
(5a) firftv frfl s-fls qr ,!{'t b1q rg ffiqxt {mft 1xls T'tl< drf{ ffi1, fiBq, ta1fr+, vl-{r<Bf e EE
rg ffiq{T
<eFEfetFr-d-c"r{ Bxql q<"Bt t+sffi sc ft-cffi q-{T) {Grf frrs q(<r ffiq16a3 <r<qtqEqq s{'t bT{
cqiq Elffcq {q{ oace= qmt (5\b) qq FRrtr{ Tc-{ qsT sll-"| (trlst qt'kTtlT) usfrEkp fu'TcET clt-st<

<KqI an-+-r< GqTlTpt T]lITdRTlrs fiq "l-{o {FEr <Kqf al]-e-c{) (rq) eq$a 'e a1ftv-cn-* aramfu aftmq eql{
T-{t qc< (su.) qqsiftm qq e ru<tR G[ffifot, q?G o[6, qlc'lq Ern ip-rffr {f,<-rlq r-<t qr< (5b) qq r]f€"tuffi-{
qsrrlAm ffifr( afH rg AfrERE cuo-Tq ,e<( <l'(El-&=l q(r-lfl ?frtellq qr< (\o) qr<s .tl-<qrflE slgsirer
qEI e
frntn-<{K, 61-s6 n+t Glir fiGc eT qft6{eqltfim-{ Cfi.fr ql-f,c{{ fr-eflislfE'nfi-efl{ rPfE {(<l (t))
{fu'r qiq CITtK <r{ctLT{ er(rM*{ qrE TlErq4{ Fqyr-qst-ft dEft qq qftqrc<< fiffi eoo (&{{g) d.fr fiTr{
q]Il{s frlq(< qTt C{BI qcr fr-r{ qro q?q CETr{ {(dq ffi 1ffi; qQe oT|{ frsTE <K$"f{H <r<-qt-< +-T(g q(<l
<I{srd{ "t-{ Eiq oTl-< N-nE arr;r+lrq q]'ff{-s RIIr{ e[q-s soo tE+{sl ffifr fuE cT-<\5 afi{ T-<t q(<l (\\)
qfqpi-41-ft R1q6q qsr+-fi efffifq-{ q6q d&ft'{ sso-J\o d.fr fuE rsFRs rl-Ersr-6'r{ Rqy{qTIft dlTft qBr
qfrqT{sKfl"$(q Aq{T-rTslr<r Q\e) qqrftTT-{-<lfra<qWptfr-+ >ooo.oo Cfi'frfrTtE1e1-f-vtmarolfarsqr<1
(r8) fudt-qt-<TTlq-TrfifrTl-r qQq cuxf< s {Rrsrstfr q;rl ecoo cfl'fr RTf{ cHlt?'{ qftI-T
qTt dff{ T-f,(E qC<
>l{F{R {slills frFEs
1qpfl91{I1T)t (ta) qsT erstriry.qs1qfft'irfd 31iE1-6q-1-sqf7afu, mqffqfi'fi-+(Effi'l
q{61t (au) ffir1 6-{l{
"B
qv<ro 11qqTqf{ s6qfen frqE {t-{ Cafrr qqflAm c frEtr cTnqT ffi ryr<<tq +-Et
574t
\b Icflil{.tR <r-{qtq-{r{ qaIET FFFfi;I:
GTf,fiR <r{qPHH qoqo ft. (5888 RqR) qrl fi-<rcq-{ q-q]'3rs- fi-<-{c{-{ qrr qrlTs eo,qct.oo G-t <IwIi
{lE-[5 axro Ero qN q'r-q-{ 4fi Tr<q-()a.oo cfi.fr.;=8\c.b.c (81-{.Fo "rF{ EIor "Ffi ax.qD Er$], s% q&GE
<-f& Wf <KR ui d.R.+:cx sfiE = \ot8.\o (T? qtql-{ Ekt frTfs< ET+]. fr"t 'HcD ElsT, cfG{ EFf <t<r
voo.oo BrcT, qq<lfiCq-A +-qlt6f uq-k{ 1qlEsfift{ T1-g) <f<q \oo.oo tT?.to) m, dFF{ fr <FJq-eoo.oo
(ffiy Fffi, St+. fr-<-fl{ fr <f<n \ooo.oo Etst c-ffi (8\c.b'c+\ol8.lo+tsoo.oo+Qoo.oo+eoo.oo+5ooo.oo)
= 81Co.oC Brct T-sI Tr{ S-{ftB (rlo,1GQ.oo- 81Co.oC) = qrboo5.b6 Etsl. fimq-{$Tft qq emfr-{ fllE <BITTA
c(?fm fr{A-(s ffifr q-K-c< efirr RGE c-tGq d6 e qR-as{ ft IBAN q< rt$rq {fficfi fifr-s fr'{fi-s]ft
effifr-{ q-{-fc{ qq sffiB-{ qq pFfuT q(@fs <il(T RqIC{ m{q arti. T-{t TC<l
e&rfr-{ n6cf qqlrft-{ Efu q-flttt 6om w<FtE qd Grcq-{st-fr T(ft? qsi ersrfu{ fr{lfrE <iT<o erlffi
q$ afi{ qcn fr+qrq ry{H o{r<{l qd aft fiFEE crEt r<ft? qq effiR{ tBsflr qqrtftT Plqft{ qr?G eqH <';Ir<;{l
66f,qj, q(ft? ercifr frxn sf$ {.sn qd r(ftB enmq {flTfl 8ffi3 q-{i c'f-q-gH <res fuq-{ T-T(g 'tl{-(1
{ll
11 fraqq rr&E / a1-s-fr<q-{ s fra6a qt{18-</d&ql,Fr dffi:
1.5 (5) <r<t"t{lT Gr<fr-o rs.Ia qlc<tvc'I.Gr cffi-co l< <lT(rf,f, sl$T{
sc-{-Eltcl' g.|< R-{s-{ <tB-E n-<c<r fr-ffi-{ {fu'ffi cdfrrs,!T(m-c< Arc-fi-{f,{\e <lFeq qra {r<t ,{rs;r{,

(,ss qlqlo Aol. +-sT +rA w<FtE Q,b,lct.oo 1ffit qlqt{ q]E-ls <Hf0 Ff+]. c(ft? qqqrsTfr{ <it(s
,!sTw )rd{r{T qN cr-Ts fi-Tt {({l
(\) mt{ gf+-fr-+{-{ qE$A ffiqH emfr 'tR<\r'{ p-<-co uErq arc-Fr+q-{f,ffr effifr s{'f EFI$K <f$
et1-{r<l arc-ffi ercrfr tooo.oo (F q|q|9 Effi lIG{ ETsi T-sI T-f,Co "fff,C<r sr< mtBfT<{ IT-qT
fr<o qGrqkrg st-<r"t fltT-fr-ffi-{ qgrrlft t{fd;r s-{t qrq qsmlfi-{ Fr+E c+co m1-{ cltrc ufsi qlTlT s-<t
s1r< {1r q"r<frce qE]r<Es fr-s ersrFl{ Cs.lBt frfis fiKR_s qqflA qrlsr q<t slmr
1.\ d&qt f+, (l) GmR-s 6-qxql qw:rtft ygi<"<.t q<car r<ft? frfrq nq-{ <T B"rffiql3lqr s "rk{B 'rkfl{it
T:ffiI <F-qf ars lyi c;m qq qfr-{, 51e6 a1praffi -]3-i roEm Arf-Fr<R-s qq Er{c{ eBT {rB-rc
afuqPF T-$ {Ir<, sr< q ffi-G 1s <ifu< 4fur{T qqr"qQtR-{l< qlr<1
(a) fr-{R\o qslfiA qTqs|l Tt-{c{ qm 'fTrl qs'T qrq frGE qrcifl{ efu<qG-{ "rRcgfrro {(ftE qq
effifr Ti'rr-e q-fltft ar*qfix vrll anal-6a3 fiffi qqH s-f,c< s<( Tflf,rc{a T{--{mlrl qlffipl qsr fi-ffi-{
<1frE TCr Es Tdi cstBt-{ dlT-fr'{-{-c{-{ @T q-{ffi{$G qq aa6a {qe <rfu gfrqPrq r-aN 'tr{.Fl
1.9 n-dqrq-{ ?<q sq qq wsr{ ckct qq a664-q 6<ltcff
Tnio: eerlfr fr<-{-{ p-{'Cs 't1.g6t ffilRE 4l-rocq qffiFlrssl6 frBx qffrs< wd< R-ofs-{ e<( qq{ft{ efcnI
fl{R R-<ct Brscl T-{F {c<r Es Efu T-Pt qq qftT, utsl'{ qrt frco qr<t
1.8 @s; mf sq' qr sIqT{ {'-qxls crs]n' Erfi qffi.taxru Emn q{fi? qd qqtr]-A
<'fr "rRrfi{ q{tf i-{ ,BlrsTq-{ cXT qaf qq sIqfrK fr-q fiq <rt<n Rat-c< qfi <rarq rc('q(ftB <lt(s
TVr frct< ft-+<ft qq qfr-q, q-E1-s <-{l+c{ qrlrl{ frFu-s r-{ru qmr Arc'-fr<-fi e<( frft.G{{ qrx 'JQ-5 qd
qsTrTAzq{ frxn srW <f<r c"t-q\irc{ atim "fkc"ttc.s<i ch-fr qr{r< Scq-{ RG{ {fGr ur6 qrc IBAN €3 rt$-fl
d{"t <rfr\5 El-{", cslr-sl-(< ur€.Iq-{ q{(g 'll.{"F {tl ffil-{ <fi($. qq erq'frRq$ftca qq <]-<T csf{ a3tk 1{ aq]4
T-{c\9= etlstc{ {Il
1.C qq erqfr ffi
qcffiftqK qft-rt qfq1 affimf< q-{i r(ftt} nqf{'fg &Tfi ,Ffl(1 fr&q r|,sir 7 Ealrw{1.
"rfr<Ifl a-qfi"t T:ffilfl fiffi {cfffim czF{ frFus
affi61$elrsT{T'srql s p-rc<t

1.\b ffi fr{R\o rl-({i r-cqr q-at s ffiap <t&.rcqtFq stvt,e<( qswlft'k-{ s-ll +l$]fr(
C$.l.qfffr( {kal {|<f{ {(E;tg Ufu c-"nT{qsT$ArmB {f<fcd{ eIn,ffiT <I<.qt dect q(r{{t qwIAl-(T<lT
s-ay{fi-al-{ st'qGrysFifir-1e,eo/ertfd"r <GlrqkBr< <rrlt 1ffi1 cfrfr fiTT calEl-fi:F qt<lT tfiT c{rc \
q$ finrotfrEt-< <t e{ q[i-s f<rc <tBlnfttr{ w{qk{< <rrgt +-r.cq q-{"l]t {lsHr.ic< q-{r "ff&K <r<{l qf,F
qc<l
1.1 illrqtrh sM, TrfR-flT qeR-s q]Gr ct6, srtEtR( <t3T ?I-{F e qqjl-{T ?r{cr qd eq emfr-cr d.fr
{f,s]-f,{ fu"FI ,{( TI{I1T "rGrltt s-f,F q6q1 Xa s Tfr{R Tr&-\,lgl. fr{ko rr(Ta n-Rr
flrcr(<""e rBAN
T.'IEI T-CK stqRlTlglTfiT q{({llrd-{ q-{]"<(E]rq.rf qq qft'{, ffiq'r, Cfifr qlf,(< q{-Et?r{ qrGr-{ $-fls
T6il r-sl-T qqqffi-cn-< w{i sl-\5lTtr fr{R\5 $ffi qrql{ frFFe- T-{(E {c{r ml{6.n? qf<Hr{{ q-.lT
smRrfisufi+aq srs-Es <t&lrqtd-q qtvT q-q]E qsE"rft.T{<t'?ff{fc{ ilr
1.ts qq qlflc< w+qr+orrq ?rfu+ .r Fil {r<ta rr{-{-flq r-f,N {c<t {RE {f,{{lq r3I {I
 q-rqq TFr qqr1ffrc m-<E qr<l
1.b <q Eq qft-{, Els"t ,{<( {kal qlc{IE-ffit {t{l1T qgiqr?i

c?ffl"R slRcl $-{r{r

1.50 $(grs qq ,gnl-TElEmr rRel mf't]T{t'f qc( ewTa-m{ qnT qlT'<
'ffi'ITCffi {(dq s-f,c<l
qd q<ftE tRr'fiq q{.c<t
{R{sTfs qsntftm{ r(?trt w{qlfr fu{slgrd sxl-<Et?rm c"t-w6lm{ nT$rq
c.55 qq sl-gf <l<q ?f&-T <jT<r+-< {I{m/('t- T.l{rr T<I<.{ 3ql{ T-{r<l
sqB ql-ETl'ttq
1.5\ -qq Frc"Ecr esrrtftm-{
<tfurrc qs{artq.-{ &cf-{ sT-{I qq qft-{, trl-st qF "irT("fttr mmq' Ft<lrr cer{"t T-{I qr< .ll qq ,{tqF qq
<r<-qPm Fr6,$6q qsffiAftqT rf{E 6"5*1* qfq-{t'ffq Eali, ,{fl3l-f,ltE <o $qTflE s<(
qlK{ efqT-{ {(oe
p-msl qq'qfr-{, ElsH {]Dt?md q-nT q'fl fr-C1t
1.5\9 qfple: \a T(dq o;I(g <<r qsllfrcq--{ Ef('frq fiT, TTEtr,

<t(Ek[r.l{ (qffi {Iirr s C{l-Tfr*{ IE-d Q(r{&re fr{Ig qf<t I?FaT qsTTlAf(<F w{lTi q{1< EEq.q'Tq s<(
<t(Er(q-.t e d.frTv"kq;-K Ek'rq q(6ls fixl cr*q flr{ E-{cs qr{l
1.58 qq "iilcsrqS qq qmF-{ <]-l<re ,!Tl-S(S qTT frixo rE6Jl{-m{
wP-<cl T-C{ emfrs1r t3 effifu{ EvIfffi/<irqt,Hr qfu-{cFr{qfqrT wo
v\\ ft={ TVT qls'Rs KfiryE
qsffiArm ffi 6e6a qd d-eq T-{N 'l.-{trtl qq ,{rsTH{ "rc\' ft-sBt/fl FNt-{ <f c$1-{ ffifrft qsrrtfirqx
'Fr-str elrc qffiB
TlR (alcr qd q<dq s-{F afff,(< Tll qq s(qR.{ vfffi Sslc'tK td <q 'HIlB-fiK "tld-
fi-fil-{-{ fr e w1qap3 qd qM qo mtl saf d-cct +-<1 :rrm ill
1.sc ?rFro qq qltmGi, 4l{, mB[, MI3I, 4T{,
<ffiu/FE+IK ffiT EerIfr salT eslrfftfiT FRtr fr&-E{, qq effifr \9 qq$a--< :l-Rl' qls.fiE Xfu"tu, aq
qfr-{, EIat e qffifra rc{i qffis Efu,E; T-sl \e {fr{I-{ qETsIAfiT q-+. qvffs <lB< flfrc+-{ ilT,
EoFt, cffi q-q-<, <TFr c{fs/qEtsI< qH; ffis dfrfrft e qu7off-r ffifr q-ff,c< q<( <t(Errrrl{ ffi
\e cl<lts nqTqq ar-qrq-fix q's-{ tralT fiq fiq sm<{td Ssl't +.f,c< s<( $otFtg wqti-< qrffit +(
fr'{T-s. lEqf"K s 'fRFlFliF, qq qft-{, ffs.l{ Tf,{"{R q{'Fl
1.)\b qsr$ft{ o-t<t?qlr+ta rra qf alr€ffi ffict'cE ct'fl(IT'f T-<f{ q-{I Siqn 45-{
qk<rir"rG q<( qsi elqfr rg ffi< ql(el {-"it&15 Ersq s-f,N ar{r
1.51 srclr aq 88 q-{ qgr$ar{ q-{i qr-q-{ wl-{ q-"r{ qq' frmrt +-rc<t
1.5b $NlT. qq foo (€$.1E) q{,{<( 9oo q-{ qrq c$*"t qf,N "fff,c<l
1.5b coq qmfr c+tBt< req c"rFI <l4ttrq ElEks q"tl-<'t qcE <l fl?cqq <t qFls qrq rf
fur< qtrrAs qfu TVr r"rrf,r sfiTrY@ qr{ <elfral +-Y"rrw<
'tk-fitt {t s-<t erq {t ffifr asq6 qffifr.(€
w{Hlt-{ {tc'i(\' ,i eBTfiAffi frFfs qr&6rT wi ?<{ qq fr{ffrE {5lrrK TC$ q-{'llt qFfs-<
(Transfer) s-{N {c{t ffi emFs xrcql qFils<-sTft srqR w< qqltffd r<{lT w{$ft fi-ffira-< TTqr
qd Fmq-{-sj-A qrqfr-r qstffi Ufu q.qft-C{T "pd <t q<nQo "fr< q-{& q$ aq1-{' r-rc<r qqsfft fr-ffi{
cqrco Tls-r{ qq$a c$<ct rg cnr{ g\5it'tT{ s<( dfr
qnr< qcrTla dHr pl-{l aqlff{ rTfr-f qtfr-q ct{fi-sTft
erqfum{q{T-<Fq(<l
1.to {:r-f,kT{ GlgrC{S nsrq qI{ clraf Rw1, Tsl re.-E-r rst
CI1b qBrfiAR 5% qlm q&R@ frb sM frFEs r-{I
qr{-Grf,K{Ttq<q qIE. q6{l
1.t5 ffiq.rq frTf{<-d({ qal{r {(qfcq-{ cafre c-{-,{R qf{-T{tsrl{t3l'f{T+tr{ {kal qcm e9.
qffifu{ k{ sefrR-{ GITE rfiia-f< qF{f{r+{ EfuT TPt afi<Frs {c<l
x+t-q1E-flIs1-<-nrt qq-fl <l (Ekq{ cafcs qlEI-T{t\e{lf,l{ ttrc{d q;ti q?F-f, qqfiam qr<l{{
4 r.\t
L/ EfuK fr-{-{ft ersrfr TVr Online- €
qt'lr{ls qf,N qr{l
1.\e zlNlr 88 q-{ eciTlft{ q-{I ) q-{ qC< qs iEs {ctl aIl-fls qC<l
1.\8 tG 5888 'kR a{r{ ffi-qfq-flrcK<"{t Gql Grrc qfrfi-qlE -{n-ts{lf,lI 'l{d
s-{N 'fif,.cflnll
1.tC a elc{ C$lqqsTfiA T{'f\eTlaH w<qt-{ o;l-Cg 'tFlrfl n'il
1.\\b qcq-{ 58 qsrfia {4t-qr{-flFol-{.fl{t cclm
c+rq ql{-{{I€{kls 1T{S-f,N {l{cfiil l
'ra
r.ll qq fllrlIrr ,a c(618 qq T-i-CTl

flllkqrrq<cfi.fr qLT< 'tTr+{ q-{i ffi

ffir <i<qt dq"f re-sc<t
1.lu qqrla-cqr qIT qq <l-{qf'Hr{ q]-TCTf, T4'I \9 Tft_{IT <T(EKq{ qKT"R \3 ql< Tvs
qqffiqTcq aS (clusterl GB.+ <T& sM fiFEs r-{N qc< €<( s <q< fiHFHq, fuR, ffic< qtrq:t,
{fqt q.f(<.'Kr4 e Cfi-ftxt eEmT Tq (cluster) &G-+ <T& sM frFEE qf,"F {r<l
qS\ s T<-s.r{ s-6s a-cqnB qq
 .lIqfr q-{R{61tr-{l€ <l{l' allor<r
?-qq Er{qs{l-{ vfgl, g Iq frrrx zfcqx
1.\,o T{lrfl(I-{
*qi i-6a1-6nffi (s 's qrqft{ {kT clm IBAN rrct) $iltr cfi.fr qr<-c< (eF{ frFEs r-f,ro {c<l
1.e5 (Back Cover) cTlTlcH{ {T{, T-€t/{fr{k qKtqr{{
ffir e6l 'fis-CqtdK c16q frTl-m{ 6r+Be XTs,- alfs-Ce= c-r<,{<( zfNlT qsi{1.A--{ flB frfrs
T(Ts,- T-{'Cs
qfl-< qffil +e-frfr-+ 4r{/T{q/{ff/ftq/c"frfift <(sr sl'tq qt'tks {c<l qrqFl_< 'tlks qBr$AR stfrs-l,
,{ffiFl-< atfr-+trq-sTaTg dtrrfrft qqltftm-{ w qfrrl frrl qtcm{'t
"tFrc"mf e Rrrrqr fficq

b m-rrR s 6q{f,TtREET<rEqPr{r{ ffi{B qq'ql-att*{ qil Smlqt s{ltfr e ffiftr:

b.5 ffi-{ "11rnffi( O"l"lR rrs &mT{ loqo t:(r ctls-N
q({t
ts.t trP1rl<ro qfEsl{rc-{ crE s<( srcqt qsiltalT Tfq?H{ )Tkat ,sT-(q fr-{-{-{ qfis <<l
ts.\? qrr<-EREqTq $cr&r{ <I(Elc(.t r-<-$.rf, s <tq-ft{ cfi.fr ry<-or<-< s-{mk-{ {rc'lcl' qnT c$l-{ ett<sltq €<
TltlT aqfifr "rR<e{ T-f,cs 'tl{r{l
u.8 Tr-+tR ,g r{Jrs'ffi U"sr <I{t"F]-( fiKfr_s qsirla--{ agror<t+l'l{p< qTqsl{ s.l{-Ft Effi s'p il atffir{
df{ qTffs wdr q-<rfr-s q(t R-Ts CqTt qmt qfr-o qd arFI q{'qtrci 6QTwc<Ia1i {C< qlt
Y.A {kel g.ERs ,{K QRI e<( <lqlr{ T{-I c'l-c{
ar.rtqftx 6E-66 ffr EIot e fu{ sM qsTTtffi 'tfu{ T-{rs qc{r
b.\b {(w rrfr-f {<D qls-ts ?rrsrc qsrrla <I(EkR.,I <l't(rs-{ ilfr ftq$1q11-rarr;qitx?ffi Fr$WIffGI
frcl cqrc 'tr<mql
ts.q qs$arm{ qrq, {a5i1 {-{-fiR qH"tlslr{ q-et-{ qf,cs {(<t ?rNlT qsjTrft{ qlql {as{, offiq,
?aErxqt gfuqq-s Er.t, c<{Gv-)b srtsfr{, 6rort siffiq ErRqE cafrzs)m qrq, ,rfu{ q-fi o-s't
T-{'(9 qr{l
Y.Y mrrr'lqtq"flElE T-yTaqs,{rql T{[ c(Ts',- qfl(s {c<I
<tqfrs cfrfr ryaorr+< qrc{ {':( R-sro r-dqTEGK gfu fllstr<-r fidtRE Trta< {c$ islg'ffi<t ft-"t"t, {qr 'g "tk<m
q{fiot T-qcltq{ watftr< qlq-qqa;rs flGrf,q ritE ilq-$fr'r aq"fus ?oft s<( Online-,{ qlq{f'l.r q{(<r
b.b ffiq<< Gq<TG ggx <r<qt'Frd Eq{fr't"t qRE qq t=rmr Erqr"l c{.fr qr<-< 'FR!-{ T-{sr a frT T<
Ulstq qr.rc+rm qqrlkF l qttsn r-{r<{ I

ts.5o fr-fl-64 srqst.c.{ 6at+ qe1ffi q1ffi ,snffiq sf{ frdtR-s \eq-G;r qR-o maqt{rff{H <q{ o-{cs {r{c<l {tl
6ffi s-fg.1rfiT <1qt ffiQ-{ Qaq tceot ciTI {f61 *r Wq'fr 1tts <t xftE' con <lfr st6.t,
'Fqq rrfqfex
k-<[t, DlE[, UlEi, -JFfr, LV ffiA< ?mrE?u gq;[: TITII T-{f ?n<r{, SR-S-<-ffi, F{T{, qr{, T"ltfr fficotl-erat
ffift qnrn fl\enl rl(< {tr
b.5\ sffin qq-ct'tcq ffi s-<'{ T-rd{ ,{{'t fr(<t con fr{ffis <rcs{ b{{ <irqffiPfct 6qqfrs,qfiqR
s-{"Bt sl frr+< Brt oiq qk'ksT p-61affi fr6T1
b.)t cfrfr ry<-or< T-E-r €rys cnrT {<T{ffi $t\9tT{ qf-gT mr{ Sfutt{ 6r16E qqTt'ftcm qnT ?[qT Ta{{lR T-{I
{rr{ 4It '!r5p-CA q=to ?llw X-<<tqo-a dtstkr-{ {rc.l Hfu alq3 T-{F qr{l
8.5\e grs qff,r< I-(€rf <1"1(g {C<t
b.58 ffi {.ilqT sall c(ns{ T-{t {c<r e k{ra www.hajj.gov.bd eIo qcr x@ls sqBtfr
q(oq T.{t st-r<r ,!qI-gt ffifr qf<r< qsr fu{ qF GKfis qq TC{E( $E-fd +Tt qFr
ts.5C {frfr qt<r< q-<,{f-{-s]r{ <]s-qfr;r{ A?m c"trq qslTfftT "fRETfE, (IHfrflT T1ri ,g c+ctrcq-< T.N, q-{"t]i {C€'l
Tt{Cs {C<r
4.sv 6fuT Tdorqr qq-{ta, qq 'flls o<i qqlla-fi-{ ra-+ gqFstft trFn qqqffi-{ arTrq.nT efim"t aql{
frFrop-<-c<r
E.sc ,ttffi +(Ercr"f T<-siT e <tsrft{ cfrfr r<-or<< !-c$ q-{dT qsr Efus URFrs "F5ry qfl{rt rrcq
qq$A fii lW,
r <Iwffiv, si{B-r rl-qcq cr asfn q'f<TqE"T Tfcq-{ qai ffift >rf,st{ sRT{ eEfrE
qin"rs <r<gt dq"t qf,c<r
ts.5ts esTlta-cs Cfi.fr qfrc< qlT-{ T-fl {c<r sq
{I$r{ 1re< eTtktF<q efrfrRd Frcb
esrs{ T-{t qRr
b.5b ElTtr{r qkolq, EqTfaK EkrM q<lcil c'rE frfr Erc,{q qETlcff{ s$rft {(Elcq-,t qq qfiF{, cqq-t/q-s.t/Tfu-{
s-{Rs ri-rE{t qq r"rc{ crct ffi-{l{ 'kai drc'M qkrc{r c(@lg sqBIfr qrErc4-ctr "ar$-qe' 5;$-s" 6q.4-'1-6tr'
qFTCflI
b.\o q-{E[rffit ffi; g(E'fs qsl$A c frEtr qrq'{ ffi
a6a11 ,srsicE, eqTfa 4ffif
srffiscq1
 fiRTlTr'itr <f(Ekrc'l< erBrc"ftfqrs q'{q-cl.;t ffi r-{t qr<l
x<-+<te
b.t\ C{:Tt: c-Tslrdd <rc{ Ts.l, qftqt \e ffiql-r q?I

qm fl&mfl crf|< ,IRE|F[{[ T-rt qr{t qqr[A{q q :{'sFI cctl{ q(9 1{IlE qTEsl{ T.lf,et rbr{ e Gftqff
cr<T oq"t T-f,N Er{r<Tl
ts.\t <t(qlfirtqq AtlMfrT dft{-< q-{] cqql s {Tf,
qqTlfr'tq qq-s-{ fr<f
s slffi-T <f(Elfi.l c-Ts'lr{{ "lsr Cam ffiq7m<I cE/rsts e-c qlelq T{t {C<l
Gry/rcE CsS Calr$ anmfra flfi dq"t T;l-F {lf,r{{l
b.ts cst-{ qffi'l al|f,fi Rarss'qrc T-<{ (T-TT 55 \3 )t) {(dq s-c qq qfr-q,
E1-St/3T(Ekq-f qsT qft'{, ffiqT/{€t/TfiiTf-{ qffi'f qrffi{ T-aN "tl{K{l qGr<trn 13Fr(s a({rqftT
a${frqq EqRs q-ru qc<t
qq s<( D_ETEE c(Fls sall <K-ql,f{t s3-(tr cr< qq ql{lTrf,{
E.t8
F
uffi{.tr{ qq F]Etr rrtm C(E s sql cIE-{'tlT T]TF sr< s R'{m c<{lTks frTf{ EETF{ T$"lst, sq
I
rFsroF{ \a

,{nmqq.Tq 6fratst(< co{ Tlq q-rtE T-{K qq{ffi qfr-+qa-otil ,e{Is{ltq-{T,{ deG PT{CE< Passe nger
I

N ame List (PNL) sall qqqfffic< qq Frrsrc s<( frffis e-fl{(E qTE-s]?t (${ct o{r<
b.ea <I qq <Kqf'f{f<r C{l{ csF' saB'a{-n.T-f,r{ sl{
,9<( Rq qrqRrf {{{ TfrF qr<l
b.qru csln rciqt slT <lTC{k t ffn"lT-{I <lr{ {tt trl+1 (cPcf
pP=eA ca-<q T{cE qr<t
qsr qftq,
b.tl qq c{ c$lr sell'qtl]:t $ffits-{ qc{ qq sqffi cf,ctist csl-{: +bbob\bol\Lsgloq qaf<l
qHmffi, frqlq Tq-<, El-st qt F|q: 8bbcb8\N qaRt $( firs+. Tq6t16rcs{ Tffif{ (Tl-{: (65o5555' ffi'flr{fst ffiq
{lr<t !s qrge ffi-{t ${l-ircs-{ T-ffiF6r{, B"ksTqt fi-{ft qftqn-<-< Tt{td{ e<( ffifl{ q<fu E{-4Rd-{o, ?T{Ifirc
TlSrs{In-{ T|{tq{ qrc ffi sqf q'fif affi1
b.\b {(sts ()) qlq-{"d6ll{(T{ 3RtrR
{&1-< TiFr{ qrc'l <IctF {r<t (t) fr-<.fi{ <i&s mtGv sltTfr"{ fi-(n cfi-f,({ qel-<T,"{ist" sfi'M-,! E-sT oxf< \5qtl
w"keB c+t,!T{ qsT$frrf fu eReR sqt "{Tsl" sil'lc-,! qgyfe"T({ frol{ qtEfiFrTE w{rBE dq"t o{N qr<l (e)
qrq rl{rr< it sfr{ q-dr rdGs "rffi{ c{rrtEs firc"nf,xc*t frre qc<r (8) q-f,{ qfr{ Erfs <r<{< +-TN qr<l

bt s-(ft{:
b.5 eq FI-q6 {cqT q-s-{ qq {{q(?rs
qq$At-{ q-{-fm <<Tq \e fu +-*r< e<( mo q-{EI?zT gn{l q<r<r qq qrqfr <ifrE qlT c$]q
effifucs qsi!ffiTq-{ ErsE R-srr-{ TCIT'I fis{t {lr< nf I mtq qrcTfr-cr cO-l q-aE@ eoo €K qf-q-s ErcB
eql{ T-nT {lr{ {tt sTfroEslTq {-{t{R qq.nffifr <f,l{{ fur{R ErsB T<?r{lq q{(<,l
b.t :q-d6ll{-R-< qq{raK +-fi{r(1rlt
b.e ffi rtEt'TI-E rt]rs {I ql-ff{ ,s<( Mishandle qrq cfi +r< fr-<Prq R{-q r-{t {H fr R{(T
"Itq
q{ffi?ql5 <1:1{t d-qct +;16<l qqtgt Luggage Tracking System (LTS) Ef{T:l-Cs qrT {f(\c qq€'H {f(el
G cst{ T:l-c{ Luggage c(Ftu oqlr qqllfictx ffifi 4-3} 4ffi1
b.8 s-d{r{'{ qq 'Bl-f,cq {ls <jr $crl-qr{ )t5Fr{ s-f,N'fif,r{l

rrfui-
o5.ol.Qol\?
+lff,sil1n qFal-q q{Gfr
qB{
s( R'{Ts nEiqr{r
5b sls )8tb
{f{A {(- )g.oo.oooo.oo9.80.oo\.\s-5C5 vrrxr --------.----.--
o) (T{TIIit \oie
q-fiPf qq'{ w{'t& s q1fr6ef emt T-dt qr{I 6wtw w*flfiar
m;:
TG"fR{q {F<, Tfr"tR{q R-ot"t, <t<+rn"f ffi<ET/S{Fl-{-ff{ {?f cF{, d{FrTffr offlry{, Cgq'ts, Effi
{s.F{ <t(EkTt <IT(T, trFot
frfriK qtrvcB{.....
8. ffir{{ FlETs, Tffi-{ d,fr 1ol.0x,{E{f{, fisl
a" {lTr{-{ <IETg, <I(Ekn.i ToRl'{, R'nlE, Cfifr qK<
,L qefr@ tfr{ T{t"tRrfr, ct,,t"tl{ <t+, xtFr<faf, ol+.I
q. (ERl-irTr{, c<flTk'f. fr'qH E-{l-E-{ T-q"FF, trl$t
ts. T{HR}T{--f, efrcf"l{ e aFrc'tEqfq{sd/TqrqfrFFr<F, q4qq\ilQ, trfst
b. xqt{Ru-rq-o, W.t s efrf"rfi qfiq€-d, Nq'{s, uffifqqfqfu{-s, l{|qIqfq{sd, qqt{tft, ffsl
5o. qql"ffu-q-$, ?]l-{tFrs stffi{, qttff{tts, trlst
5). s{tq $rfr,{fr, 't"tlP qrtqs{, trffi
sQ. ${-q oer qfrqB, rirS qfqqgl, <t(El-fi{qF{FL:tr, trl-$t (q qq' "l11rcq6 TqE dErrd{ qqI qTC{t{ T-d qr{.t)
5e. q&R@ qtr< fBdr{iqltT s {(ql/Eq), ff ft-{n-s {o{rq-{, {(Ercm qfiEffi, 6FFt
b8. s{rq fi-{tQ ${o6T, wot Es{ ffi +-c{rrstq, ulot
sc. r{ffi|{ cq4rGE, qr lvt'fr<-{'{, cG<rqr frw-c-qls, ff$"t
rru. Rstfri sfrfit{, ffst/EEslT/35:{t/rm{Q/<R{F/FroBrxsTfl:q-$ffifr qq
bq. AT-fl afu'-q-s, srg{ E QIT-TCpF (a2i), salT e mletffi1 q1@ fu"t, ffE.f
ru.. <r<qtal{t ffi}l-d-s., ffir{rft<lT(T fr., s$FT.r{r61-rI,l&fuE, ulst
sb. <r{qPEt EftFET/fi?ro, Rrf{ <t(Efct--t qrff,{ltq fra, <ol=nt -o<1, 1firBmt, u]-ol'
.to. Tan-{F{ 0?F{)......... ....... {d ft'$-s:lEIqrq{, <t(Em't qfi<tql, rrot
lb. qRr-l{s, qq ffi{, qHr$l;[r, ffst
a.e. T;piFt csr{r(il{, T-dTGB ffi-{RT{ W{ <t(Elfi'.t, rqqt, ch'fr ql{<
l.r. ,tRutq-o (4.[ryfl]{Rufs-r, c{t't fiTd"t, qlqt qRq'Sn, :fElcltft, EIs't
ls. <1<qtE-ff 'ffu-{qfftq cdFrcu6,..... ..........<lT(tr, A$T +,ff{T, ufof (s R{-Cn
d-< qtegtft{ .tl-qltl{qrf gTTffi-{ ffit{T aqk{r q-{,, qTC{I{ tr-{t Er{I)
q6. p1fi6qapg Gq), <t(qkqn qq qfrF{, cqqt, 6mfr qK<
\\b. cq-fi s'tlq-s (q?F{).................
lc. $Brff< s+-fg {E{, {d fr'{T"r Tffollal1, +<qfq-1IF{;E1, ,rctiffi aftrgr cqr q<4&-{ qnT)
tb.. {Fc<< srts {E<, s( fi'{T-r rEIoff{T, E]-Tt t{tr< s"rqlqmd qqrq<'tfr3q-fl;

\9o
.:s. qRrr+o, rir,rlTE dGrcfrEfi-c+.fi qfiiR( mdfa (e{E{!fr), cgqte, trl-s'r
.rl, E"HfiDT{s, <l(Elcqt T-{T s a-SFFT qft-q, Ner'fts, stol trir+qB "k-{q c(?rr-{ ef+tff{ q{(-<T!qq)
es. rr{ft{ c-sT"rfr< qre.rs {B{, S( k{Tr sEoffiT qBIfrE $ft T'frE, <t(Elcq=t ql-Ox q<qq qB<r+t, ul+-I
.re. Ffim uqf s:ffii, q':( R3Te {dqffin, ofO t"ffir$q6 {qE a}T.il{ <,uql Sqr"R q-{T q{t-<I{ T-{t qCEt)
sa. Fn$qq qilfrS, $( fuTr :r-o6tlq'T, <](Ekqt TGKrE{, ElTt (s
_- qiffi S( R'{Tr :{-dcff"rffit
\e zl-<cttd (www. m o r a. g ov. b d ) ef{f{ T-{k qqI qTr{t{ T-$ qrqD
es. B"i-rq-{t fr-{Q qfrql{ (Iq$..
eq. E i-cs-El qtEi rg "[R<TT rtlMqftqB (cT6r)......
r:u-. Srt-"fRulq+, ffie rTBrsfi (q-$-{ cq-fi)..........
,:t. otffi $lcql{, ffifr ,qlt-{fiTla qnffiE/FErtq qnffi, <t(qftrt, Et$lr(q'qt, d.fr qr<-<
80. Tslq&/Tc-tCF{, qq qilqqq qrTtfrcr.r{ s:t il(Ercq-,t (q11, trrsl, crskT mst< (sru e-{ s{t), RffiE
ffiIfr,eo/q Tst'fdi, eqTePf Gts, ETT-[ (rrFE qq e(wfi-ro q--<RE-s-{rK q-{nt{ T-{I EC{'t)
8). <j<-qt'FtT qfrDT{-f, frqrnc Wcbfc+t fre, le sl{\eTt4 <lqEr, Efst (q qq qrkreqE qrq3 srl<clt(b
www.hajj.gov.bdl ersm s-{rr qry q${t{ T-{t ECEI)
8i. qqf{-s1_fr/ ffi'frf aRDF-s,---- ---- CrF-{ qq.{mfr)
8e. q-{<t
88. qftq cAllFBT{ flEE
-rnrrr#
ol ' ol-' l6a(9
qrfl F'rc{q"T{lTk "Irt-{
E"F{G<
(Tli:+tsboQ Gc5o555ts
GT<IEE +tsbo5q tol5Q.8lc
t-cct{: akm.shaheen@ gmail.com