You are on page 1of 3

!$& "#$%& $# &'%&#$ &(& & $)*#&$ &+,&$ #,#&#&-.

&#$ /#&0 $# 1#$&32 &$& /$&$#/4 & & $#5$#& 76 & /$& 8$9:#&; $#<#=!
% 1234!562371 !8!" 12"79!4:3; <!&0!0#$!4=>#&'()0(>!%'+>$))(+/!
$ '()*$$+,()-.$)+/01,0$203,$$$4215/01,3$6738901,0$-6:$

"$$&$#&,!$& $# $"##&76 $%&# /$# &'%$&#$ &5> (&$ &#7$#&)*&#,+&$#&+,7&$ &#,#&; #&-.$&1#$ &/$#&0 $76# 1&#$&32$ &5$& &/$&$#,+/4 & & ,$#&5$#& 76'%&# #&/7$&# #&8?@$9A*:BC#&; $#<$#=D!
!"#$$ !"#!
%%% "#$!%&'()#!*++,!+-!.#&/0!
PANGE LINQUA
% 1234!562371 !8!" 12"79!4:3; <!&0!0#$!4=>#&'()0(>!%'+>$))(+/!

"$$&$#&%,!$& $,+# "#$#&76 $$%&&#,$$/# &&$'%&$##&%'$ &5>$(&&$&,&$&#7$#)&76 *#&#$,+&# &$7&#&+,#7&&,$ $#&#;,,$#&#&;1#&#&-.$&#71#$$#/&#$&0#&$5>#76 1&##$&#&,32 $&&5$&&@/&,$ &$&$##/4,+ $&&E%&&$#&,$#*#&5#$$#&&%76#&'%B &#&F#&/7$$&D#&G#8&$?@9A*:#BC&#&; #$#<&<#$=D#!!
$ '()*$$+,()-.$)+/01,0$203,$$$4215/01,3$6738901,0$-6:$
;.()-,0(<3=-*$51*08,0$203,:$$$>-*6$$,($6-(?,$$5190$8,0$-6$$
!"#$$ %%%

$ '()*$$+,()-.$)+/01,0$203,$$$4215/01,3$6738901,0$-6:$

"$"$$##&&%,&$& #$#,+ $&#&76 $&& #,$/&&$ $$&#&%' &5> $&&$$&,$&#7#&76 #&&,+$#&7##&&7#&&,$&#&; ,$&#&; 1#&&$$#17$$#&&$$##&&5>76 &&#&&#,$&5&&@&,&$&$#&,+ $&E%&&$#,&#*&##&$ #&&%#'%&B #&F#&7$#D&G#&?@A*#BC&# <&$D#!!
;.()-,0(<3=-*$51*08,0$203,:$$$>-*6$$,($6-(?,$$5190$8,0$-6$$
$@1-A8-3$B*(81,3$)*(*01203,$$$C*D$$*EEF0?,8$$)9(8,0$$-6G$
H$ 8/()-*:$ 3,()$ 8I*$ 6738*17$ /E$ 8I*$ )+/1,/-3$ J/?7:$ .(?$ /E$ 8I*$ 51*A,/-3$ J+//?:$
KI,AI:$.3$51,A*$E/1$8I*$K/1+?:$8I*$@1-,8$/E$8I*$)*(*1/-3$K/6J:$8I*$L,()$/E$8I*$
;.()-,0(<3=-*$51*08,0$203,:$$$>-*6$$,($6-(?,$$5190$8,0$-6$$
5*/5+*3$3I*?G$

"$#"#&%#&%$# ,+ &%' $# &# &,(&$#&$&)%'*&# $ #&$&,+ $&$#76 ,&$# &7#&-.#&,$#&; /$&#01#&1$7# $#&23$#&5> &/#&$#,&$#4/&@#$,5&$#&$#&E76%$&#&$*/#&#&%8#&B$9:F#; #$D<G$ ,&#&$76&# H#!
$@1-A8-3$B*(81,3$)*(*01203,$$$C*D$$*EEF0?,8$$)9(8,0$$-6G$
H$ 8/()-*:$ 3,()$ 8I*$ 6738*17$ /E$ 8I*$ )+/1,/-3$ J/?7:$ .(?$ /E$ 8I*$ 51*A,/-3$ J+//?:$
KI,AI:$.3$51,A*$E/1$8I*$K/1+?:$8I*$@1-,8$/E$8I*$)*(*1/-3$K/6J:$8I*$L,()$/E$8I*$
5*/5+*3$3I*?G$
$@1-A8-3$B*(81,3$)*(*01203,$$$C*D$$*EEF0?,8$$)9(8,0$$-6G$
?@ $M/J,3$?.08-3:$(/J,3$(.08-3$$$ND$$,(8OA8.$P<1),0(*:$$$$$$N8$$,($$

"$"#$# /#&%#$ &%'5> &#$ # $&7(# &#&$),+ *&# $&#7$&#,+$ &,$#&; ,#&$# 1&$# $-.# &67$#&$/#$0&5#$&1# $&23+,&#&#/,#$ &$&#4/'%&# #$75#$&$#&?@76A*$#&BC #$</$&#&$%#8#$9:,+ #&; #$<&$ #,#&$#&%'$76&#$=H!
H$ 8/()-*:$ 3,()$ 8I*$ 6738*17$ /E$ 8I*$ )+/1,/-3$ J/?7:$ .(?$ /E$ 8I*$ 51*A,/-3$ J+//?:$
KI,AI:$.3$51,A*$E/1$8I*$K/1+?:$8I*$@1-,8$/E$8I*$)*(*1/-3$K/6J:$8I*$L,()$/E$8I*$
5*/5+*3$3I*?G$

"$"#$# ,/#$#&%$$#&&76 %'&5> &$#&#$7&##&$7(&#&,##&&; #&$$),+*1&# #$&$##7$&&$ ,+#$&&,5>$##&; ,#&$#$#&1&#$,#&-.$#&&67$#@&$,/&##0&$ 5##$$&1E#%#&$&23#+,$&#&*#&##&/,#$#&%&#$$B#&4/'%&F#&##$$D57G ##$&#$&#&?@76A*$##&BC ##$&/<&G $##&$%#8$$#9:#,+ GI& #;&#$$#<&$$#,,#&&#$&&%'$76 &#$H=#!!
?@ $M/J,3$?.08-3:$(/J,3$(.08-3$$$ND$$,(8OA8.$P<1),0(*:$$$$$$N8$$,($$
$6-(?/$A/(B*13O08-3:$;5.13/$$B*1J,$$396,0(*:$$$;-0$,$$6/01.3$$

?@ $M/J,3$?.08-3:$(/J,3$(.08-3$$$ND$$,(8OA8.$P<1),0(*:$$$$$$N8$$,($$

"$"$$## ,/$&# &$#&76 &5> $&# $7&#$&7#&# ,#&#&;#&$&,+ 1&##&&$#77&$##$$&#&,5> #&;&#&#$ $#&1#$,&#$#&&67&@,#&$5$#&E%#$&&+,#$ &#*#&&,#&#&%#$#B&&'%F#&#$$D7G #&#&?@A*#&BC &# <#$G# $%$# #,+ GI& &$# &$#,#&$&%' &$&=#!!
$6-(?/$A/(B*13O08-3:$;5.13/$$B*1J,$$396,0(*:$$$;-0$,$$6/01.3$$
$,(A/0+O08-3$$Q,01/$A+.-3,8$$210?,0(*G !
RI*$H(*$),B*($8/$-3:$J/1($8/$-3$E1/6$8I*$-(8/-AI*?$P,1),(:$.(?$SI/$+,B*?$,($
8I*$K/1+?:$8I*$3**?$/E$8I*$K/1?$I.B,()$J**($351*.?:$8I*$8,6*$/E$I,3$?K*++,()$T*$
$6-(?/$A/(B*13O08-3:$;5.13/$$B*1J,$$396,0(*:$$$;-0$,$$6/01.3$$
A+/3*?$,($.($.?6,1.J+*$/1?*1G$

"$#"#,$## &%$ 76 $&$&# %' 7&#&# #&#$,(#&;&$#&&1$)#*&#$7$$&# ,+$#&&5># &$#,#$$##&&#,# #.-&&#@$,/&#&0 $##$ 1E#%&&#32$ &#*#$# #&/#&#$%##B&$ &$F#/4 &$DG& $#$ 5$ &$# #$G# &76 $# #$GI& /# &#8$9:#; # <&##=!!
$,(A/0+O08-3$$Q,01/$A+.-3,8$$210?,0(*G !
RI*$H(*$),B*($8/$-3:$J/1($8/$-3$E1/6$8I*$-(8/-AI*?$P,1),(:$.(?$SI/$+,B*?$,($
8I*$K/1+?:$8I*$3**?$/E$8I*$K/1?$I.B,()$J**($351*.?:$8I*$8,6*$/E$I,3$?K*++,()$T*$
A+/3*?$,($.($.?6,1.J+*$/1?*1G$
$,(A/0+O08-3$$Q,01/$A+.-3,8$$210?,0(*G !
!"#"$%&'()*#+'%#,'-.%#/+' !"#'
A@ $$$%($3-5196U$(/A8*$AV(U$$$C*0AF6J*(3$A-6$E1O81,0J-3:$$

"$!""#$"# ,##$"&%%$"#%&$'76 &%&%'" &"#$#/$#&"$#(%#&5> #)(&&%$$)#"*7)# #&%$#&%&,+ $,+ &#&%*# "$%##,+$&##%7&"##)$#.-"&&#",##%&; $/-#,&#&0%1#$#" $1%&##76$&&# 32%&#$%#5$.&#/#%$#&$"#,+ #"&$/&'$&#/4 %$&,"#&0&#&%'$##$%&5#'&$%17$## 2&$ ?@# "A*3&#%76BC&$##4$##$</##$&&#%84% &$9$#:&#; +,#$ <# =#=#!5!
RI*$H(*$),B*($8/$-3:$J/1($8/$-3$E1/6$8I*$-(8/-AI*?$P,1),(:$.(?$SI/$+,B*?$,($
8I*$K/1+?:$8I*$3**?$/E$8I*$K/1?$I.B,()$J**($351*.?:$8I*$8,6*$/E$I,3$?K*++,()$T*$
A+/3*?$,($.($.?6,1.J+*$/1?*1G$

"$!""#$"##$,##$"%&%$ "#%$&'& 76&%&%'"&# "##$#/$#&$"#(%&#5> #&)(&$%$)#"*#7#)#&#$%&##%&,+ $,+&#&%*# "$%#,#+$&##%7&"##)$.-#"&#&",###%&;$/#-,&#&0%1#$##"1$%&##76$&&#32 %&#$%#$5.#&$/#%#$$&"#,+#"$&&/$'#&/4 %$&,#"#&#&0#&# %$%' ###$%&5'#&$#%17$## 2$&#?@"&A*376#%BC&$###4$##$</##$&&#8%4% $&9$:# &#; +,# $<##==#!5!
!"#"$%&'()*#+'%#,'-.%#/+'
A@ !"#'
$$$%($3-5196U$(/A8*$AV(U$$$C*0AF6J*(3$A-6$E1O81,0J-3:$$
$HJ3*1BO08.$$+*0)*$5+*0(*$$$$4,0J,3$$,($+*0)O0$+,J-3:$$$$4,0J-6$$
$%&'()*%+),*-.())))/0)*1$)2%+))32)45+).3+'%26 '
7.) $80) 93.1:) .3;8$) 1$) $80) 2%<<0&=) &0>:3.3.;) ?3$8) @A32B) '&0$8&0.=) ?3$8) $80) :1?)
A@ $$$%($3-5196U$(/A8*$AV(U$$$C*0AF6J*(3$A-6$E1O81,0J-3:$$
81C3.;) '00.) 9%::D) ,'20&C0*) 3.) 9,,*2) 1>>,&*3.;) $,) $80) :1?=) A0) ;1C0) 83420:9) 12)

"$$!## ,#$&'"#&"76 %&'& %#$"/#%&# ##5>"6&%$##%"77#&0##&",+ #&%$8 #%#&"7$#"#$#%&"#,%#&;# #:9&%1## $"&;76#%< &#" #$+5#&##%$&>= ,+%&#" #&;$#,"#%&"##&;? %'%#&"##&-7## "&"?@#%A*)( #BC&"## #$#;<##%$&#@"%A&B$##* &#+,%$C"##=D!5
$HJ3*1BO08.$$+*0)*$5+*0(*$$$$4,0J,3$$,($+*0)O0$+,J-3:$$$$4,0J-6$$
9,,*)$,)$80);&,%<),9)E?0:C0)?3$8)832),?.)81.*26)
$%&'()*%+),*-.())))/0)*1$)2%+))32)45+).3+'%26 '
7.) $80) 93.1:) .3;8$) 1$) $80) 2%<<0&=) &0>:3.3.;) ?3$8) @A32B) '&0$8&0.=) ?3$8) $80) :1?)
81C3.;) '00.) 9%::D) ,'20&C0*) 3.) 9,,*2) 1>>,&*3.;) $,) $80) :1?=) A0) ;1C0) 83420:9) 12)
$HJ3*1BO08.$$+*0)*$5+*0(*$$$$4,0J,3$$,($+*0)O0$+,J-3:$$$$4,0J-6$$
9,,*)$,)$80);&,%<),9)E?0:C0)?3$8)832),?.)81.*26)
01 )F0&'%4)>1+&,=))<1.04)C0+&%4)F0&',)>1&.04)-993+>3$G))

!"!## $"#%'"#%")( %'& %#";#%#" #"%6%-,#%"70%# " # %" #$8 )%# "%$8"# %"#%# ):9 %"#%"$;#*%< #" #+"%# )(#%>= %#"-#%;# " %8$"%#;? % "$# -# %" "#%&')( %"# )# ;# %E.#F0@#"1G%ABC#* #%'C%"# D5
01 )F0&'%4)>1+&,=))<1.04)C0+&%4)F0&',)>1&.04)-993+>3$G))
H3$I%0)21.;%32)J8&32$3))40+&%4=)K$)23))20.2%2)*-+93+>3$=))))L*))

!"#%$8 "#%" "#%$)( #%" %#"%;'&%" #%# "#-, #$%"#% %")( "%# )" %)#%8$%#$%*#%")#+"#%$")#%* #"+#-,"%)(#"%# $"# %-#%.# $%8$#%" /%'"#%$# 0#%#%&'1#%#2)# "3#%E.#F0#1G%4# C%# '%"D# 5
H3$I%0)21.;%32)J8&32$3))40+&%4=)K$)23))20.2%2)*-+93+>3$=))))L*))
93&45.*%4)>,&)23.>-+&%4))/,+:1))93+*02)2M993+>3$6 '
!"# $"#% #%)( % #";%" #% #-, %"#% " "# )%#%8$%#%#%)# "#%$#%* #"+#"%)( % "# -%# %8$% %"#$# #%#%&'#%# )# #%E.F0#1G%# C%# '%"D5
93&45.*%4)>,&)23.>-+&%4))/,+:1))93+*02)2M993+>3$6 '
H3$I%0)21.;%32)J8&32$3))40+&%4=)K$)23))20.2%2)*-+93+>3$=))))L*))
E80)N,&*+41*0+9:028)41O02=)'D)1)?,&*=)$&%0)'&01*)9:028G)1.*)$80)@<%&0B)?3.0)

!"#%$8 "# "# "#$#" #%"%'& %" # # " # $# "#% )( %" # )#%#%$#%* "%#+# %")"# "# -, %#" # $# %#%.$%#" /'%# 0# %'#1% 2"3%# %#4%# 5
'0>,402)$80)':,,*),9)J8&32$P)1.*)39)<0&>0<$3,.)91::2)28,&$=)9,&)$80)2$&0.;$80.3.;)
,9)$80)23.>0&0)801&$)913$8)1:,.0)2%993>026)

93&45.*%4)>,&)23.>-+&%4))/,+:1))93+*02)2M993+>3$6
()*#'2"34$"'5"#",67/64#' '

!"#'"# " # " %'& %#" # %6%"# "%"70# #" %8$%"# $# %#%:9 %#" # ";#<%#" #"+#" #"%=>%#%;#"%"#;? % #"-" #" #"%)( "#% #";% #@"AB#* #"C"D5 5
E80)N,&*+41*0+9:028)41O02=)'D)1)?,&*=)$&%0)'&01*)9:028G)1.*)$80)@<%&0B)?3.0)
'0>,402)$80)':,,*),9)J8&32$P)1.*)39)<0&>0<$3,.)91::2)28,&$=)9,&)$80)2$&0.;$80.3.;)
,9)$80)23.>0&0)801&$)913$8)1:,.0)2%993>026)
81) E LQERS ))KTUV)) /1>&14-.$%4))F0.0+&-4%&)>-&.%+)3G)))))))
!"#$

!##!"$#"#'#%"#)( "## "# %#;'& #%" ##""# -,%%6"%#%"# ""%%""7)0#%#"##"$8%"8$%%# "%# )$"## #%%#$%#:9%* %#%#"#+# #"%;##%<%)(#"%#"#"+#-" "##"%%=>%8$#%%;# #"$%""##;?%%&'##"%-#"" )#""##"%%E.)( F0"#%#1G ##"";#C%# "##%@'"A%B#*%#$8"%C#"DD55 5
()*#'2"34$"'5"#",67/64#'

!"#$
K$))1.$WI%%4)*,+>%4-.$%4)Q,C,))>0*1$))&W+$%+))3G))))X&(2$0$))

!#!#"#$#$#"# #%%)( '& # %# #%;##"$##%"#%-, #%%""#%)( " "#%%""))#%# ""%# $8 $"%#*%# %#)+"##"%#"%)$"##%*%##%" ##+-, #%%##%%#)($%%#""#%-"#"%%".8$$%"##" $/"'#%%#"&'0##%"##" ')#"%1 #"%# 2E.F0"#31G 4 # "#C# "#%'4% % %$8 %# D#55
81) E LQERS ))KTUV)) /1>&14-.$%4))F0.0+&-4%&)>-&.%+)3G)))))))

!"#! "#$!%&'()#!*++,!+-!.#&/0!
93+*02)2%<<:04-.$%4)/0.2%+)%4)*0+)9->$%+)36)

!#"!"#$## %$" '&# %%$& %%##%$'#%%##%%#"%("))( #"#"#%%"+* )%# ""#%+$#%#*%#%,-#%+##""%#"".)#"%/#%#"#"0#"-,# %%#21%%#$#%%"##%.#""%%"."#.3$%"# " "/4'"%# %#"650"## ""##.'%#%1 "##72"8"93#:4#" #;"# #+4% #" #%65 #" #<#=5
K$))1.$WI%%4)*,+>%4-.$%4)Q,C,))>0*1$))&W+$%+))3G))))X&(2$0$))
E80&09,&0)2%>8)1);&01$)/1>&140.$):0$)%2)C0.0&1$0)?3$8)',?0*)801*2G)1.*):0$)$80)
1.>30.$)$01>83.;);3C0)?1D)$,) $80).0?)&3$0G):0$)913$8)2%<<:040.$)$80) 3.>1<1>3$D)
,9)$80)20.2026)
12 $%&'()'*+',)-$%&'()'*+./&$$$01/2$&*$3/'4)'56'*)'$7-$$$$$$81'$5/2-$$

!## #.# # " 4> %"# %"%" 6#%"# +* %" "# %# "6" #" #%+#%: #"0"#%65 %#" #4"# #% +* %# +" # %$& #%# 6"# %@? A)#CB #";# "%$% +* %#%+% "#$& #" D=
93+*02)2%<<:04-.$%4)/0.2%+)%4)*0+)9->$%+)36)
E80&09,&0)2%>8)1);&01$)/1>&140.$):0$)%2)C0.0&1$0)?3$8)',?0*)801*2G)1.*):0$)$80)
1.>30.$)$01>83.;);3C0)?1D)$,) $80).0?)&3$0G):0$)913$8)2%<<:040.$)$80) 3.>1<1>3$D)
$97'(7,-$:),*/2$./7./&$$$8)*$$&*$4&(&';<=*)'$$7>$$$?,7=&;@(*)$$
,9)$80)20.2026)

!#" #+#%#%#"65 " #" 6#" % +#%: #0#"%"6"#%# "# 4> %# #%#+%"# "%@+"# " E$%# ")# " #$#%B "# F" # #$'$#" # HG #IJ " #FKL%#=
$14$$/*,+./&$$$A7BC1,$2)*$51/';6'$*)'$7D$$$$$E'$B&(D$
F7$ *9&$ G&H&**&,$ 1(;$ *7$ *9&$ G&H7**&($ C,1)2&$ 1(;$ 3/4)51*)7(-$ 215:1*)7(-$ 97(7,-$
1(;$:),*/&$1(;$1527$4&(&;)=*)7($5&*$*9&,&$4&I$*7$*9&$J(&$C,7=&&;)(H$K,7B$47*9$
5&*$*9&,&$4&$1($&./15$C,1)2)(HD$

% 3456!347895.:6 ;!(/!<+/+'!+-!0#$!*=$))$>!6&?'&@$/0! Source: Parish Book of Chant


CMAA 2012
!"#$$
=$? !"#"ONMG 7% #6#%"#%@+%"# 6-P %" #7"89# %#6#%C "# 0" 6%" # %'Q # % +%#" % +* % "'# % $#%B "# R#"% 'Q % #" #+#" S=
LM

$ $E'()2$$1(H@'$$5)'$$=/2$$$K)*$C1'()2$9+B)'(/BI$N1*$C1'$
http://musicasacra.com/pbc/

!""# 'OT #" # "'Q %#%$%# %)#%B #"0#" # '#"% U)%#%V% " XW % %# )%"# %)#B% #" ;"# "%6"# %" 4% %#%# Y4%#%*+%"# "#6"% +#:%" #0#"Z=
()2$=$OP'5)'=/2$$$K)'HQ',)2$*@,B)'(/B>$$$J$$,&2$B)'$$,6'4)'$5)2R$$

!"#"%[6%#%"4%" #Y4#" # "#%65 %"# "+#" % 6#C%" %#R#%\%MGON 7%"# %65 % % "#+% #"]"^_U %"%#$#% "# %a` %#%"'# %" $#B" #"F"bL%# =
B1(;Q'=1*$N+B)'(/B$$?1/'C&,-$2&,:/2-$$$&*$9QB)'$5)2D$$
F9&$1(H&5)=$4,&1;$4&=7B&2$*9&$4,&1;$7K$B&(I$*9&$=&5&2*)15$4,&1;$C/*2$1($&(;$*7$
K)H/,&2I$J$S7(;,7/2$*9)(HR$F9&$C77,-$*9&$251:&$1(;$*9&$9/B45&$7(&$&1*2$*9&$07,;D$

!#"%GOMN 7%"#%"6%"#%@+"%"%"6-P %#%7"89"#%6#%C "#0#" #6%#" %Q'% #"%+#"% "# *+%"%'"% $#B% "#R#"% Q'% % #+% #%"'OT "# S=
A2$F&$$*,)'(1$$N@'$$$)'$$$*12$$$$Q'(1./&$$C+2=)B/2>$$$8)=$(72$*/$$$

You might also like