Katt! Lb det Lyslizdl Laypgernl
Jad SN Aesdly SI Ay hj9
»
z 3
2001 wt 20 a ape]
gol 13 ( Essall 616 By fall Jaw hoa cnn
a8) Gall Gamedtll lus 264 Cy SsHUDU Galil) be yd suey gl a “a
CUO) ct 3 paul) yada Ayal) pias!) Gysinall’ Ailgic gill 302-139
spstally Jaeal) LUG) deg que aoall Abe 9 cbiley) eb LES 5 “dll!
Agag Nl Apailll 5 4a) 355
2012 Aina proruss 26 Gilyall 1434 ple pine 12 68 Expell 12-12 fy cailll actin -
sie 58 Salall Legee Y «2013 Aiud AlLll (ylh Coretally
Bis jpegs 28 algal 1439 ple tll any 28 Gi Epall 14-16 pay pill actinny
cia 122 sald) Ly :2017 Aba lal silé qarzitall 2016
2018 Ae gales 11 Gilyall 1439 ple Sle 27 8 pall 13-18 ob asl) tien -
cain 11 Bald) Lec «2018 Aid gles AWLal gyi gaily
Bi jpenad LL Galyall 1441 ple St gay 14 gi Eppa 14-19 oh casillll pectin -
cain 130 Saldl Leet 2020 Aid AMLal gsi yexsially 2019
2020 Ais 5854 Gilead 1441 ple yd 12 24 E44) 07-20 pk asl patie -
Ain 69 Salell Legs) 62020 Atal leSill AMLall cysild cpanzally
1442 ple ny 9 gh dal TEDL hy tl pel! ectins -
«Aa sSall eee 2021ute sl Gilyall 1434 ple ghiney 23 gi Eyal! 280-13 phy pill pyar) actiinny -
gl 302-139 iy Geld Gamer Glee jun Gas ay gill 2013 tn
Ayal) Rall Gib) Gyainallaslsic
gle 21 Gila 1441 ple ghana 28 (8 E25! 128-20 aby Gail apuyell pact -
cAgigM Apaiilly A201 jajy Gils aaay gill 2020 as
2012 Aim pls 3 Gilyall 1433 ple iad ch Eypall Aprtall gslipll Lill tiny -
cAagucl) Glens Aieall Sly pally pti Af aaay gil
Has pal 2 Gilyall 1435 ple 420) Gales 2 gi Esl Asta ball bill pci —-
ailgic gill 302-139 af) Gala) Gapadidll Glas Cis Gloly) Acilé sey sll 2014
Apa Ayal gilagll Graal”
Aas Ul 2 Gilall 1435 ple 420 Galen 2 Gf egal Data wobell tall pati —-
Aili gl 302-139 Ady Gala! Gapadill Glin puis delle GLAS shay gill 2014
CHD Ayal Gaba Gyainall
Hau Qupl 2 Gilyell 1435 ple AS0 Gale 2 gd Ertdl Data lil hil atin -
cb BN NW Hye Ul) goo lech katy GS) AL Lang! gay gill 2014
AD) g Ubi Goll Gomes) pile
LiuOU antl Jog anny gill 2014 din gly 13 od Ertl) 616 ay idl pantinns -
Agatill (cilegl) Gyatnall" dalle 531) 302-139 ad) Golall Gapwadill Glen per ye
Faggle Giue peal dlls y ble abs GLAS 4" ,adull chy! hue" 3 haa! " 4adUll
pecially Seal! lolita
sails AaDUall Sybhy as Aepeall QOLL Aue preys 29 (2d Ma yyall GUBY! ASL! le elgg -
Ae 3 Salall Laat cpgallly pnd Liitall pigall ilagll ylelly ipl
A pig A patlly Aad Shy Cup Aadgall 2015 ie gle LL gi AS ypall AWM! gle olny -
ool) Galall yapadill CibLan (3 Sagi cll, Aibetall y Ail) Aatlly Dl) clay
ail) ¢ Usis
tA Le uy
Fis shoe 13 a gypall O1G.—8) psiall plSal uaey Liss Gl} pill Ie Gags reply) Bala
(ae wel ySaally acially Seal «2014Bae gye 13 Go Easel 616 Sy aka Ge 4 Sala gd Ale Gengeaiall 2 Galall acy 12 Salat)
sAgelicall ablebll gil Apuilly soDel Sially pcially Seal! «2014
“padag ileal Bla) ney Asay Ayatlly Aa hig) plall uN plyay lal! GIS; 13 Sala!
Sydey LY! Lally SHLELYT, Anal sade glen MUMS Coatly all EY! Lance
goal, pemall tall Giga gobs clyall pl) jell slew GIG paella yp
Led IS aig dual, Aa0 lal Lal) pall Gully ANG Saal qdLaall gases Sunes
ASD apg) Seal pal ay ill all ba uty canady2021 sot 28
i ol LAS ap |
2 jatall
Cehall ads Gig LalHoe tinall alaLebal Qusaiy any CLUY cpllag!l alia
Hoo Leal) plalaball eis aay aptly Aiflpally AeyLhally LaLAsy) alt
scaguuusiyl) Gy glbsiall -1
casa padll Aiba gga lag! gla gba Aaa
(ceslh gis) Sa Kyat y AeA ly gla apa
Ball cagally penal stall Sigall Gila! Ghyll ApaDIall clad) Ayune spiilly ABLall 4 Aaylial
Relball lets y gal delyd itll geal) «agape aig gece gh pat) Lal Gad!
o(42gap3) pst) pala! gal dl Sel) Giga! Gulaally
glyse y AALS ASAI Clea pass o(capinll GUY, le patti) cele!) suptiall to gapllonal)
Agel plat dys y gan g BY Gilg all yb gh Silly Sey used! Geta) bla
Age livall ablabll geiie / osadldl) —Il
cella qaligd) GA BIAS Gb CAL Suslall AS tl lll gens els egibal/e ll gle ape
sayeliall pbalebll daysdy can cy
cecay olga pall Aadhdtt oil aaa) 3) Jay o(2) odes 3 bh ssl Gh Sai]
he Giga) LO Gord) all gal Lee) Gad «ily TS epee Bhs) Gl]
Gaby
agg) Hilly gs Ba
gles! 5 Metical pblabell geod Qua dhl SY Gaye Gane ce Mas byl nally -e
eq ga
feed ge Ge Ange Call GS 13) (GIC) Anal Glad Qed Geel Gis aie -2
AS jute) qlnal
AGL Jab cya Lal AN) Cale pps 13) Abell abate! a55 E95 OF Sang ll AA Tyee ay (Gal gh Spall) Vol Gunaill Ya! ela -2
15 9 DUN Sled ghbisd Auaitly puis 15 sats ¥ dal cd Lali Gata! 4.04 Qo all aul!
sspsiall Ghia Guay Li
Cam Gis May Ua Ladi) Gilad! phase ait Lasagll obs qs Gp Slia) Ghlially Gi Lyd
A) cllcaall Ase glee Gb Oe Gla yb Gia) wy Riles pas NSy lal!
Antal Kanu Uhally
Hyena! bleh! Gules / seal) -lll
Casas gary CY Ghd qaligll gd RUAN) Gd GEL Aetinall bball Giles / Ua le coy
2 Aeliall pblabll
fal des (2) ofS Abba ile ox
ral elygli) Laika gy) yg! Qpadldll clea Ayan -11
cob Cpa) cps cna Aye gal Lei! Cand «ily Sy e glee LSt) lle -t
Spd plabahll CLY pean Mealy lenee gl Geta aL Silas Guy Seat
Cigall (TCT) jSsll ADU ablabil py (DCT) 5S ll tieline pblalall (CT)
al A
sgyaney cagallly pad AiLa sige gill Slyisll -2.1
cal, S23 glee dal Lisit cl 1
BK pal) pale UY pon dgagaly gree 5 call Helical) alolebll bes Guy sea 2.
(TCT) 58 pi) 4298 abLdtl ,/, (DCT) 5S ji! dic Line alate! 5 (CT)
cgetlll Casi) Ge daa
ASS Ayy_ll Gs
auaRDBHU (ye Aud Glo oly “Hyelelh plLabll pugs Slay aie “Upae / gibi! aie le gS ll -2
aL 6 ((gaD) yctnaal) lly Sly Y Guill cunt Ap) dypgll Alby gl pada) peal
(catheal) CD Gage COP gays gute lun che sf 4Sill Lyell GAS, Ltly
Ue) ggby Heldall plslbtl Uiyaiy aang cy Gill ealinll Gi oS bhasy cladl dal oe
gaily lao Righ aed bySV oda aby! Guaulity abalabl) GljSpe ¢lSi) Ghasiane Cyuend ioe
Halleall Gelall ablabll cli) duyles Roles penne Ualy Gilly pgijgay Cue! quill Gad
AISI Aad AD 4] Glee yb Ge Ge Galena) lel pal
Sen Lal ied cle clea lly el) Luntaall Sadall llaall Aypae gl} Thy) “3
(CD Leyine Gas) Hed Les le pra
BBay Go gh aM) patie) ABU, Ge had ay apbell) scalall gypumall GU! 1.3
cee Fail Mi 6 (a) pte 4iLLy GySlyy Y quill cunt Anal) Aasell
Ay Gall daall Hl Gaps elagl pomy ye 2 Abid QF 4S dole
Ailes plane le Tiles gall
sEXCEL US ( cysileiall Gola pbLabil tid dye! Acts 2.3
oY (Cube) cust Gaslatdl COP sayy agile Glen the sf Al Agel) GAs Gale} aay
cpsally peal data lea shyt ols
cal Shed) Gigs ys aig) palatal Aye lel) pbLeball ppctte Raila i'l Taal ls Gey
Apa) clea! ype
eeally (Well) Leia) ApaDill lle) Ayuda cisle Ge pled) pte cle pills eed
Binh ayye Ud Ls 4B Alea!) oka caya3) Lyall Sign gil 38 pall pblebll AVI Gliy3dd)
laggy gens pall Shel iy use (IV lll Gf Leal) sltall) Gaya Med slaadl ('2') 44
«Gata Giga
4) Aiea yadda qllaad Agyde cA} Ula) y alae] yaad! le ings edgadtl Giae sth-5
Bay Aes ppally pans a leah lol olga ly (Uni San onl AY 9 eS!
2 EXCELUS! G8 Sy As iy Shad gh Ys Lake
CS Ques SqiUbll deticall pblalall Go lS) ceaSls yb yey! AY cles Lea -
S Tiga DHA) Ney aba le ie S 5 LY,
Zak) gh Staal LK ally Ajeet) Ayetnad) pbbabll GSI Goyal Gang -
schon ee plaLaLil ff) DCT 55,3) dicline pblalall 4l/ CT
sodrdugaill Alec 45 aie -6
US yy JS cane Heth pblall leS Se) lal (les Upon) Ares ay -
gat cal Sang pee Cb Oe Lalas Nese ye DELAY pny le oly ge
sally
Spa) pba) lle aaa) CAS lly yaad! Aeall pda lS) Apregilt Ayaiay -
Go akgay Lede phe (TCT 35) 4205 alLlly DOT 3S, Mens pblably CT
galaly cipal edad any ee Gb
Saseall Alle) Gass chyieall SLM) Raaagall igh Ge tle thay abye all cle oly
ay ye RR fy Gila SS Gas the Gye ay lye pela! pblabll yotie 5d
Gala Gigail) Lelia!) pLababll gid glad) giall Gy Ca patll Cans
Vale Be Ay Se 5 CS Gane petal pala) SG Cen ayy UMS -
dapat Say yee Gsbe Ge abyss
Ay gi we WgkBY dypatll sans cesiae Glee Gisll SIE) CVpay Cy US fd bla! “7
Aldine dg
Atay igs IV
tag Lah DCS Be Gee AS (2) cata ea GS lla ide psy agin Alay
PT Ggy-1
yaDal) Aaya, ( pt) poly WY! pp Lang) Sell clleall Ayn plies Gye USA -i
Aol iy sill Holy i agaally pyally nal sta lead) ila olyally 4
Aga) dahil AD ell pull Gu 5 Hela
spl gl a NS pial! Gaal gl) Hal 6 gash Sey
dasy GLY, Shai Guay plbail [gy pies Mite US Guse Aayayall seats iy play Uls-G
oe EDEL Jal ge cqusayill June gle Ailaie US Que Stell Layayall AS Sd yl
Hale ebtl azallly paaall Atal Gig ibs clylly edu cll) ype ie
syaclly gaglly Zapiidl bee
Y pull Call play Spake) Qyetall pbbadhl) 4S jylai UL ie
ABsLiaall "1" dig le deaery Abell olya} aed plu! ttpes Asball giedl gihagll Glyslly Gadull led dyyoe Bes go Joes 12" Agu -2
Jgleal) lay JS Jers! sgn GA abLabll GhSd GLY Gb jad she -i
gala Giga dies pee yay dala!
HDs dapat) aay esi gle Asha! Cibbeey Aelial) pLLabI OI Gbbe deste 3
slapd «UAV! le Malis cltlys (3)
sdyatll lay o# LN! ggndl -
«dual 8.8 ltl ~
sdiyaill thes Gigs te
ee Wefiiey pall Maa UUs ae epblabll GS a sled ciel! Asher all -e
uGalaly Giga glee pane sae, taal Slay Us al yay all ALM cgal
sdabal uw -V
pled) athe Cll AF gS ete Isha Le Dee TaD yerd pel) Guy) cob
peal Silay JF Ryall ay oy pul ll) Saal) aged US le ging Aelia
e(ooodaL SAY! Gayl Mibaual al) taal) Gala ¢gaDUal
ash AI) ADU Al Daney Lei) Cuenta AAD ell LIN) olay gig yf ine -2
Gosh ce Laud abil gus apasiy Quy gd Leal Slagle Ge eauills quail sad
ool pal SUA any Lab pay Gye Mell Gola pane Gyorgy Hall Lilia) Lenya
cgalaly gigaill oy, 4adidll 4Eal) y LDU)
capil apeatll Liye Api! qlleall Ayr ploaall Hoa 4a 428) alsa! clays day -3
geod Ail Aatll pyaly peal Dt) gall ila chyll 4a) alleaall tyne des
diye Bybee penne susilly peal cbLASY! Gl) pgbhAs) lily dite detiall plLabil
Ryailly Gila 20 5 Glad! Ghlid Auutlly sigs 30 olaail dal A (Gd Hn) (Hub
qi) ghia
ABUT gs Caled calle Go Gin any ally andl tall geal) asl alps “5
peas / pally was tall ie gilt dl) ed
NN pial Beta Quay lily 30g Ladd) Gibb AyalRees ppally penal tal gall lag) yall any alll eo SEY! Qa kd ale —6
jn S can Nay ail Ayal eal pla Qs aan Gaal Sl Aya
e
Lapa pkey Wine Aig Ae, ASU Sy Gy Leal GT Gay cy acyl od le ol
esas any GLb) pect cpgallly pemall Lita el lag clyilly Chats adil LY!
Bie junegs 29 Gh Laypall UY) ASHE Cia ng gy Muck!) ciel aia Helinall pbalebl
cgay peal obtal eall ag oly Sa Ayal, LAD 45s cxe Leal 2011
Ayal Gay glib Spy Suis Malabe JS Gum dyosayal polly "1! tall) afi egplnll Aja Ja-8
dal Ge genes Uyee gle dials US Gum Sysall Lagayall 45u Sad. yuell dni GLLAy
cll pally pas Dsl eal Gab olyplly 4DUll Gilad! dye yb ye DU!
dually gaily Anti Clee Mahe
Siar Al) pbbebll OS AY) big sel aly "2" Mall) agi cdygal Glee lay JA-9
sala Gigatll gles pone Lllyll ba zstiy yal
ccyyadll Claas) IYI (le Uiglie Gills (3) CDE) '2' Aialll psi cQusatll Chyler si-10
echigaill Hae gi ey aya 8498 aie y eyatll lay coe LIV gyn! DU Lge
GD Clans cya Maal Ryydey pyallly seas Lida seal) gba ciesll gs
CS Oper cLyad yystll Glany ugae He peal! Letiall pblabll Glas day, mall
adsl) Cider sy pslicll Sbload dealt Ny GAY! CN pay 4 Leta) deldall pblabll
ANG Sill lend Aye Ties dady Glen! ola ge Gia pane slacly ally dja
cgay pgallly puns Atal gall giles cll Beng cWY
Lens Vote ppallly paoall tal Gea gibagl yigsll ol) Sa dull clea) dyes das 12
Bang USy eile US Gun sdaiall gorge Glas Lyeu'l
(Gata dgspd BH) Adal clad) yee Gye Ge Ae yey ge ured
sda Suny US eee
gee Fylde pbLabll CUS al Ale yA Aaya "2" Lal psi edygad) es yygd ale -13
pane Sy Aleall yay Us Upaall Syn Gl GUM) Gig sellcaus Haj -V1
clyally Gada lleaall dye Ghyt Helnall pblabll Usyaty gee ble Fastio Jal oe
Gell lay! Lape tyne) gt ally DD) By GA ppally pad tad ell alg
(Aigatiy
Fey Apel tang -
ASS Rat tyeay =
Col gal Jal, cally 8) Cis pay Aaya Cilla ipl Gall, LO is psd ol Sy
(coegBYly Hlailly Lota) y Atal) Aales) Cyyaill Sianyy
sally 2b sida) tpl) ibagl olga ipl Ga Glial Ga fiadtl VIL
GH se Gully Wile Go Giatlly pally pad dtl Giga sibs olpll glee aii
Haya
Gob ce Meith Fela pblahl SEY ball able Gully Glbd vidi gad 1
Resi) itil Gt
la) yaad GLA pip «ined gig Sik) Mile “layall Laasll he quingy ial Glee any
Ayelicel) pala cotte satlil Uyysill sale! gifs pally pmsl dtl geal! pth gl olyall
scaly
DDS Ge sg anal) Gibacl 2
cpp igh Gye Lagide 5 Mays Geli! plabalall Spatell Gly aplull Cibbedd Leg) Atl) —
Hyelall pblebll yo Lathudll GbyeSl) Lauey Leg Lally palatll Ypres Oe Ginill pame —
dU
agai) any Guay Gell Cue giall Gaskell Ay Lbll GyeLinall plaLaball eS Aye) Alla —
eaDill glleaall gta gh Gn Ralyay Lye se
ce Hyg ay ule ptpe Hyolial plaka pte Sal ml lp poly gill gall Glee Ula —
ectadl Gag
petpall call CUEY) Gye peal! pba! busy Aa jUbll Heliall pblebll gti Gy dylie —
egilall
Milas palace g sala) CS ya) AY Y) abigjdall 9 Aska Gligjdall Gy Ailie —
pom fag)2g) Seba) —VIIL
alae] iy chyatll She Als ae
ye Lsall pblaball giie -|
BAS 13e cysS pall pb Gye Mell yeaa poladall ky) Gale GAAS) alae gy oI
pal Gayle Ge igs 9 HADI lla! pte yk ye oe je sgl IS ue Leal
a tagallly pusnall Asitall cigall ag! gzall Linas Spall elLoall pyre Sheay ginal!
agalall ¢ gail! «cull
Samy pune Chyle (ye Lejide 5 Aalge Lrelicall pblabll Ulishy phd Cilla dyeyl! Lailill .2.
edagaill
5 pec blend Ayal LSU, AqjUbell Set plalabell hd CY pay Ge Giaill pane 3
4 alga ge je Uayaill Gilany ceshaue le Adie) Gell! global ClyS Uae
clysll 5 Ses alseall dyase glee Gb Gye Lint eyes cigatll funy june Gb
sGalaly Giga cpsallly peal Sita pigall gilegll
es al ce ApjUbll Aenea! pb bab! LS) ype Sany Sy giie SS Cue Laud aay
(Gabe gta) BH) L0U) pled yas yb ye alyey Lule oe call
isaac
FNy SS Gauee 5 CE IS ate Laeall Aq jUball yell abalalall GS) Syed dyeay
schypaitl Gang spun Cink (ye Lafide y Ladys
US Qase heal! Cd obja ly Uyaall dye lial) pbobebll Che Du) Ghle Glas Cats .2.
cgginall Spal Gye ya alge GAAS [Sa yall alleeall ye Ciybe Ga lgsle pojay Syne
spall eal esata ied cabal Uiseall Pleas Lull clleenall Ayyoe Leas
FMal) Laaall Gish (ue Upsle pibe 5 Qige Lelioll allel!) poitie clio giall dey 3reba es Gy -e
belly Lied Saal) glad Ayes Gy Ay US cae Glee) Gluall Gas stac} i
US gis any Nia 5 pane JS cuee Capll US Gan dynes ppallly padi data cipal hl)
cil
Bh Sis aya) yb Ge gulyaall Gb ge Kelsall pblebll jets cline abs Lie US pi
phate Giles GES, Liye e pancy yee opty Udy
Cah GAS Ge Gini ayy Qdall Gale Ge oly cpyally puna Tcl gall Gilad lyall asi
B) Syal) cgp Qhpe Agel) gh ya Lakually gia Cigke Gye Aaluall Aqlll Gyelinall pblab
ale piyay Cdl) y pally pundll Astall cigall Gib Gly Lines GaDUll allel! dyure Ties
yell) plaLabll pote sald AlS/e2 4.00 9 Sysiall g LBY) date gday AD Ileal! pte Gy Ge
rego liaally gol 3 Clas date
ee Se 12.00 sang Lede eS) ASI) Gls eel abaLebll ital go sill peal) auto
Vg MEaLnally Ayaally Aabioall Se tieall pbabalall cibaSl Als/es 1.50 2 spake gla! date ge eV!
Apa) glad ype Gye Ge
Hit Gayle 31 obscil Jal gah coepiall (pl) Acduuall pbaleball cist) tual) gba culgmall gle cany
Aaya
Hetil pbldall Juss Qany cll) tris Lllyas pulls deytie ciblee 8 Asta -
Big MBlyey pay Hee Gee GAS Le cgay pall atl Gledhill olyll hans
23 gh Erba 280-13 chy sdaitll pperall cys 7 Sala abst cyelinall allaball Layady eens et}
Vapestll Gls jad GLAS sua gill 2013 due cate Jy) Gilad) 1434 ple oles
ball ge 5.3 Abad) Sy “dull Ayal Gag!) Gyairalaslyic gl) 302-139 Af) Galsll
SHalyf LAE samy gill 2014 ae yf 2 Gilyall 1435 ple Ast salen 2 A Eup! stall oil
pda Teall Gb Gysell! alse gill 302-139 aby Gall Gemadill Ghee cilitty
ah cle lagasiy Leng ob il Apeliall pblebll yo AIS / ty 0.21 cle
lalelall Jasaiy cans US] Listy Llyey pully Ante Ten -
Aye lvall pblalall Jaya Aled Ales Ape Upee -Ayegenll CallaLll Cagle cye Samay 3y shall laa Yl aunt
CoA qe gall, Gintll Masi BAY! 4AM Catal ysSe tly Ly ace dal ow LY
ANA Syhyy lanl Laucally GyjSll ikaw slacly QuijSall gulaletall da shea
SV Raggy ycll tl ge AUS oa ual
clagl cll 5S ghall jie sleely ately Qadiill ¢ Lay) Lanta Ayyyne agit scaled) [be oral fe
vpsally pull Sita ie
:Qiall Liye -X
4 Mabel) Hetinall plaka) ApS) Aiecatall Aiatall ill JSD Sas Ayes y AAD aly coal Qhall sy
Algal
Aya y Lebual Mqjlbll Ayelet abababll gti] cele gle Aeliall pbeball peti Jean -
plalelall 40S; Mibeially Adal) Lak!
sonnet (USa) Ayah! A-Lakl
3 eM .. ( USa) Aigel eDLAIL, deg hl Abad!
(eSs) ALS) CATE deg y5hl Aeclal
GUS) 4b aperd! MEL egyzhl dace!
Aiszgll DEAIL deg hl AeLveld etal! agayh!
(xSin/ jllas8) AL GRAIL deg 5h! AoLveld Jarrah! agophl
2 snes AT lpi lated Adler! AreS
cslyacs BLezll slyhl Algoxk! Laeag hl uel
ally gall Udalien 5 clare |iy er) ptt el ee
République Algérienne Démocratique et Populaire
Wilaya de...
Subdivision
Déclaration de mise en culture de la tomate industrielle
isclias! phlabily dug eat! dota) eopoitl
1. Identification du producteur
US pat el jjJLy eyes 2
vet ois page!
on ou
: ; si
Wie |e RT Yaw aon)
om sntie | ise | re seat
ee ‘tah |) arts en nee
4
2
3
4
Csanalon Tabeas&rensegner par parte TepRube
Producteur :
Signature :
Dale senrnon GS