ICS 97.220.

10

LVS EN
Ier ces skritu sporta apr kojumam. 14974
Droš bas pras bas un test šana
LATVIJAS
STANDARTS
2006.g. 31.oktobris
‫ﮔ‬К۪К‫ۣۦ۝‬ởКۢКǔ۞ۙۖ‫ ۦ۩ﭞ‬ǔۣۚ‫ ۡۦ‬ǔۖۙǔ‫ﯙﯞﯠﯽ‬ǔ‫ۦ‬К‫ﭞۧ۝ۨۧﭞ‬КۧǔКۨ К۩۞Кۧǔ‫ۦ۝‬ǔК‫۝‬۠‫ۨۛۙ۝‬К

Facilities for users of roller sports equipment - Safety requirements and

test methods

EIROPAS STANDARTAM EN 14974:2006

IR LATVIJAS STANDARTA STATUSS

Priekšv rds nacion lajam standartam

Latvijas standarts LVS EN 14974:2006 “Ier ces skritu sporta apr kojumam. Droš bas pras bas
un test šana” ir identisks Eiropas standartam EN 14974:2006 “Facilities for users of roller
sports equipment - Safety requirements and test methods”.

Eiropas standarta teksts apstiprin ts k nacion lais standarts bez izmai m t satur .

Lappuses: EN-25
Cenas grupa: M

LVS
© LVS 2006 hologramma LVS EN 14974:2006 A

T
‫ﮔ‬К۪К‫ۣۦ۝‬ởКۢКǔ۞ۙۖ‫ ۦ۩ﭞ‬ǔۣۚ‫ ۡۦ‬ǔۖۙǔ‫ﯙﯞﯠﯽ‬ǔ‫ۦ‬К‫ﭞۧ۝ۨۧﭞ‬КۧǔКۨ К۩۞Кۧǔ‫ۦ۝‬ǔК‫۝‬۠‫ۨۛۙ۝‬К

“Latvijas standarts” (LVS) ir Latvijas nacion l standartiz cijas instit cija un viens no t s
uzdevumiem ir nodrošin t juridisk s un fizisk s personas ar Latvijas standartiem. LVS p rst v
Latvijas viedokli Eiropas un starptautiskaj s standartiz cijas organiz cij s. LVS ir ties bas izdot
un public t Latvijas standartus. Latvijas standartus aizsarg Latvijas Republikas Autorties bu
likums, starptautisko vienošanos normas un Eiropas un starptautisko standartiz cijas
organiz ciju noteikumi autorties bu jom .

Standartu piem rošana ir br vpr t ga. Ministru kabinets var noteikt oblig ti piem rojamus
standartus. Standartu lietošana nov rš nesaska as, jo tie satur viennoz m gas pras bas. Standarti
balst s uz jaun kajiem zin tnes un tehnikas sasniegumiem un veicina tautsaimniec bas att st bu.
Standartu lietošana nodrošina cilv ka dz v bas, vesel bas un vides aizsardz bu, produktu un
sist mu sader bu, veicina preču un pakalpojumu br vu kust bu.

Standarti nav m c bu l dzek i. Standartu lietot jam ir j b t profesion l m zin šan m, lai pareizi
lietotu standartus un atbild tu par savas darb bas sek m.

© LVS 2006

Latvijas standarta vai t da u publiskošana, reproduc šana un izplat šana jebkuriem l dzek iem
jebkur form bez LVS rakstiskas at aujas ir aizliegta.
Atkar b no autorties bu p rk puma rakstura un t sek m, p rk p js saucams pie likum
noteikt s administrat v s vai krimin l s atbild bas.

Standartus var ieg d ties LVS Inform cijas fond :

K. Valdem ra iel 157, R g , LV-1013
T lrunis/fakss 7362250
IF@lvs.lv
www.lvs.lv
 EUROPEAN STANDARD EN 14974
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM June 2006

ICS 97.220.10

English Version

Facilities for users of roller sports equipment - Safety

‫ﮔ‬К۪К‫ۣۦ۝‬ởКۢКǔ۞ۙۖ‫ ۦ۩ﭞ‬ǔۣۚ‫ ۡۦ‬ǔۖۙǔ‫ﯙﯞﯠﯽ‬ǔ‫ۦ‬К‫ﭞۧ۝ۨۧﭞ‬КۧǔКۨ К۩۞Кۧǔ‫ۦ۝‬ǔК‫۝‬۠‫ۨۛۙ۝‬К

requirements and test methods

Installations pour sports à roulettes et vélos bicross - Anlagen für Benutzer von Rollsportgeräten -
Exigences de sécurité et méthodes d'essai Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren

This European Standard was approved by CEN on 24 May 2006.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,
Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.

EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION

COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels

© 2006 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 14974:2006: E
‫ ﮠ‬for CEN national Members.
worldwide
 EN 14974:2006 (E)

Contents
Page

Foreword......................................................................................................................................................................3
Introduction .................................................................................................................................................................4
1 Scope ..............................................................................................................................................................5
2 Normative references ....................................................................................................................................5
3 Terms and definitions ...................................................................................................................................6
‫ﮔ‬К۪К‫ۣۦ۝‬ởКۢКǔ۞ۙۖ‫ ۦ۩ﭞ‬ǔۣۚ‫ ۡۦ‬ǔۖۙǔ‫ﯙﯞﯠﯽ‬ǔ‫ۦ‬К‫ﭞۧ۝ۨۧﭞ‬КۧǔКۨ К۩۞Кۧǔ‫ۦ۝‬ǔК‫۝‬۠‫ۨۛۙ۝‬К

4 Material ...........................................................................................................................................................7
4.1 General............................................................................................................................................................7
4.2 Timber and associated products .................................................................................................................7
4.2.1 General............................................................................................................................................................7
4.2.2 Solid wood......................................................................................................................................................8
4.2.3 Laminated wood.............................................................................................................................................8
4.2.4 Plywood panel................................................................................................................................................8
4.2.5 Oriented strand boards .................................................................................................................................8
4.2.6 Particle boards (chipboards) ........................................................................................................................8
4.3 Metals..............................................................................................................................................................8
4.4 Polymer-based composites ..........................................................................................................................8
4.5 Concrete .........................................................................................................................................................9
4.6 Other materials...............................................................................................................................................9
4.7 Fastenings ......................................................................................................................................................9
4.7.1 General............................................................................................................................................................9
4.7.2 Bonding ..........................................................................................................................................................9
4.7.3 Metal fastenings.............................................................................................................................................9
5 Safety requirements ......................................................................................................................................9
5.1 General requirements....................................................................................................................................9
5.1.1 General............................................................................................................................................................9
5.1.2 Design/construction ....................................................................................................................................10
5.2 Specific requirements for different facilities for users of roller sports equipment ..............................13
5.2.1 General..........................................................................................................................................................13
5.2.2 Curb...............................................................................................................................................................13
5.2.3 Ledge ............................................................................................................................................................14
5.2.4 Rail ................................................................................................................................................................14
5.2.5 Jump ramp....................................................................................................................................................15
5.2.6 Platform bank ...............................................................................................................................................16
5.2.7 Platform transition .......................................................................................................................................16
5.2.8 Spine ramp ...................................................................................................................................................17
5.2.9 Wall ramp ......................................................................................................................................................18
5.2.10 Pyramid bank ...............................................................................................................................................19
5.2.11 Stair ...............................................................................................................................................................19
5.2.12 Pipe ...............................................................................................................................................................19
5.2.13 Fun box .........................................................................................................................................................21
5.3 Safety zones .................................................................................................................................................22
5.3.1 General..........................................................................................................................................................22
5.3.2 Special requirements for safety zones ......................................................................................................23
6 Testing ..........................................................................................................................................................23
7 Marking .........................................................................................................................................................24
8 Information supplied by the manufacturer ...............................................................................................24
8.1 General..........................................................................................................................................................24
8.2 Installation ....................................................................................................................................................24
8.3 Inspection and maintenance ......................................................................................................................24
9 Information for users...................................................................................................................................25

2
 EN 14974:2006 (E)

Foreword
This document (EN 14974:2006) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 136 “Sports, playground
and other recreational equipment”, the secretariat of which is held by DIN.

This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or
by endorsement, at the latest by December 2006, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest
by December 2006.

According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following coun-
tries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Esto-
‫ﮔ‬К۪К‫ۣۦ۝‬ởКۢКǔ۞ۙۖ‫ ۦ۩ﭞ‬ǔۣۚ‫ ۡۦ‬ǔۖۙǔ‫ﯙﯞﯠﯽ‬ǔ‫ۦ‬К‫ﭞۧ۝ۨۧﭞ‬КۧǔКۨ К۩۞Кۧǔ‫ۦ۝‬ǔК‫۝‬۠‫ۨۛۙ۝‬К

nia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta,
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United
Kingdom.