SOIXANTE-QUATRIEME ANNE: §? 28,
‘REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE
JEUDI7 AVRIL 2022
JOURNAL
OFFICIEL
DE LA
REPUBLIQUE DE COTE D’IVOIRE
paraissant les lundi et jeudi de chaque semaine
SHONNEMENT—ea¥018 UR AN ‘ORWENIENT £7 NSERTTONS "ANNONCES ET ANTS
che sande ., hatewer sera
CAPIEADsoeenimae 2299 gos | Adtener tx demanded aboot x ce oH Ls tine dps on pe
’ . na
vectene Zan “3am | sericedes Journ acts deta Réubtgae |] a ewrsensin: hci
commence 38008 Bh TA Cake doi, Be V7 Abidan. || Mawsmesecmece 2800anes
age: Parts os BCEAO A Ops 002, Persie acer pb ligne SOs
Stren oleerdiie nen 2540 35080 ; es
asp eae AN SOME Le tots deus de wseser ex ren sane pes |] Nat ae com ln ge
Fan ok ein keaton || Usiateralr em emarar de Psiosvinenet | fees on azine m=
Ps me i
Asch caawine seni ts martin ORC deme pavern Seve | pac kre cnet erat ag
Recemeegen Sood YS ren ale pal eu patie fe Gomme ame tr oe
Rawleameh pepe ecient ia pains 1 than
——————— ES
SOMMAIRE
PARTIE OFFICIELLE
2022 ACTES PRESIDENTIELS
PRESIDENCE DE LA REPUBLIQUE
Hi mars Loi 092022192 modiiant Ia foi n°2018-975
*iv27 décembre 2018 portant Code de procédue pease, 297
VO mars. Décuta"22-162 potas eM OUEDRAQGO
Abdoul-Azize 308
‘Deere u°2002-185 portant maulstiondle M.SALAME
Bassa, 308
a
PARTIE NON OFFICIELLE
visor annonces, 309
———
PARTIE OFFICIELLE
ACTES PRESIDENTIELS
PRESIDENCE DE 1A REPUBLIQUE
LOI n® 2022-192 die 11 mars 2022 modifians ta loi n°2018-975
du 27 décembre 2018 portant Code dle procédure pénale.
_LASSEMDUEE NATIONALE ET LE SENAT ont adopié,
{LE PRESIDENTDE LA REPUBLIOUR promulgue a (oi dont la teneur
sult:
Article 1. — Les articles 12,23, 69 et 84 dela loi 12018-0975
du 27 décembre 208 portant Code de procédure pénale sont
rmodifiés ainsi qu’it sat :
Article 12 nowvean
Bn matidre de crime, action publique se prescrit par dix
années révolues a comprer du jour od le erime a &t€ commis si,
clans cet interval, il a 6té felt aucun acte instruction ou de
poursuite,
S'il en a 6t¢ effectué dans cet intorvalle elle ne se preserit
‘qu’ aprés dix années révolues & compier du dernier acte. len est
ainsi meme 3 Pégard des personnes qui ne seraient pas inpli-
quées dans cet acte instruction ou de poursui.
‘Toutefois, tes crimes contre Maamanité, e génovide, les crimes
de guerre ct le crime dagression sont imprescriptibles.
En matidre de délit, la prescription de Iaction publique est
de trois années névolues. Elle s’accomplit selon les distinctions
spécifiges aun alinéas premier et 2 ci-dessus,
En matitre de contravention, la preseription de l'action
publique est d'une année révolue. Elle s'accomplit selon les
distinctions spécifiées aux alinéas premier et 2 c-dessus,
Article 23 nowveuu
La police jdiciaire est exereée, sous la direction du Procureur
de Ja République, par les officers es fonctionnaires et ies agents
dlésignés au présent titre et par tout autre texte législatif ou
réglemeataire..298
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE DVOIR
‘12022
a
Ariicte 69 nowveau
Les perqusitions dans un cabinet d'avocat ou de médecin ou
ddans une étude dofficier public ot ministériet ne peuvent dre
cffectuées qu’en présence dis Procureur de fa République ou de
Pun de ses substituts et de Ia personne responsable de 'organi-
sation professionnel laquelle appartient Iintressé ou de son
delegué.
Si le responsable de organisation professionnelle ou son
dlégué dtimentinvité ne se présente pas, il est passé outre sa
présence. Mention en est porte an proces-verbal
Article 84 nowveau
Les dispositions des articles 78 83 sont applicables au cas de
{lit agrant, dans tous les cus oa Tok prévoit une peine dem
prisonnement
‘Ant 2, — Hl est insé aprbs article 98 de la fo} n°2018.975
du 27 dézensbre 2028 portant Code de procédure pénale, un
article 98-1 ainsi ibelé
Article 98-1
Le juge d"instruetion peut, dans es cas prévus par lt Toi mettre
Jes biens de T'ineulp$ sous séqueste.
Les biens mis sous séquestce sont administtés et liquidés
suivant les dispositions légales relatives au séquestre dintxet
sxénéral. Ts sont restitués en cas de non-Tieu, 'acquittement ou
de relaxe, et Tiquidés en cas de condamnation, II ne peut etre
procédé & {eur resttation ou & leur liquidation qu'autant que
1a décision prononcant le non-leu, Tecquittement, 1a refaxe ou
Ja condamnation est devenue définitive,
Les fonds provenant de la liquidation sont employés au pal
ment des fais, des amendes, des resttsions, des dommages et
ims, mis la charge du condarané ct Ie reliquat actif, en
existe, est restitué & celui lest déposé & la Caisse des Dépots
et Consignations sila restitution ne peut interven imméciane-
ment
Les décisions omdonnant le séquestre ou pronongant fe non
4ieu, Facquittement, la relaxe ou la consdammation sont notfiées
‘parle mizstée public 3 Tadmsnistration en charge des Domains,
és quiells sont definitive.
Adt.3, — Les atiles 102,116, 117,18, 127,133, 149,150,
154, 157, 16), 166, 167, 172, 173, 174, 175, 177, 181, 182, 185,
209,214,220, 221,270,276, 277, 278, 288, 296, 302, 306, 307,
308, 321, 336, 338, 343, 355, 356, 358, 364, 365, 396, 413,442,
£490, 809,521, $22,523, 524, 30, 558, $59, 562, 363, 566,569,
573, 378, 579, $87, 600, 606, 662, 684, 685, 699, 786 et #37 de
1a loi n°2018-975 du 27 dcembre 2018 portant Code be procé-
ure pénate sont modifigs ainsi qu'il uit:
Article 102 nowveau
LLorsqu’if existe dans un tribunal plosieurs juges @'instnuction,
le président du uibunl le viee-président oo le juge le pls a
dans le grade le plus élev€ détégué par le président du tribunal,
<ésigne, par ordonnance, pour chaque information, le juge qui
en sn chars.
11 peut également désigner deux ou plusieurs juges €"insiruc-
ion pour instsumenter dans une affaire complexe on grave com-
portant plusieurs chefs d'inculpation, Dans ce eas il désigne Pun
des juges @'instruction pour coordonner Instruction
‘Chaque acte d’instruction est signé par le juge d'instruction
qui l'accomplit
‘Toutefois, les ordonnances sont prises collégislement. En cus
de partage égal des voix. celle du juge d'instruction eoondonna-
teur est prépondérant
En cas de nécessité, le président du tribunal peut, exception-
nellement, déciarge le juge d’insruetion des auttes dossiers de
son cabinet en vue de Vinstruction d’une affaite partir.
Les déeisions du président du tribunal prévues am présontarti-
«le ne sont pas susceptibles de recours,
Les dispositions de Palinga | du présent article ne s'appliquent
pas lorsqu'il existe dans up tribunal, une juridietion spécialisée
@instruetion. Le juge chargé de instruction est, dans ce cas.
désigné par le chef de la juridiction d" instruction spécialisée qui
peut prooéder comme il est dit slings 2 du préseat article. Les
alingas 3 8 6 du présent article sont applicables.
Article 116 nowveau
a perquisition a lieu au domicile de Vinculpe, Ie juge d"ins-
truction Meffeetue en présence de la personne au domicile de
laquelle lopération a licu. Sila personne concemée ne veut o&
ne peut y assister, Popération a lien en présence dun fondé de
pouvoir qu'elle nomme ou, & défaut, de deux témoins n’ayant
‘aucune relation avec la partie plaignante,
Les objets sont présentés aux personnes en présence desquelles
operation a eu lieu. 'effet de les reconnattre et dattester quis.
‘ont bien ¢ trouvés sur les lienx de ’opération.
en est fait mention au procés-verbal dont copie est reise &
chacune elles
Le juge d’instruction doit se conformer aux dispositions de
Fanticle 68.
Article 117 nowveaw
Si Ja perquisition a lieu dans un domicile autre que celui de
‘Vinculpé. la personne cher Inquelle elle doit s'effectuer est im
‘ée iy assiser. Si cette personne est absente ou refuse d°y assis-
ter, la perguisition a lien en présence de deux de ses parents ou
alls présonts sur les Tews ou, 8 céfaut, en présence de deux
témoins
Le jage o'instruction doit se conformer aux dispositions des
anticlos 68 et 116 alinéas 2 et 3,
Toutefois, if a Pobligation de provoquer préalablement toutes
mesitres tiles pour que soit assuré fe respect dua secret peafes-
sionnel et des droits de la défense.
Si fa perquisition a iew dans un cabinet d’avocat on de méte-
‘in, on dans une étude d’officier public et ministeriel, le juge
<@instvston est ten de se confosmes aux dispositions de Pstcle 69.
Article 118 nowreme
Lorsqu’il y @ lieu, en cours d'information, de rechercher des
documents et sous réserve de respecter, le cas échéant obliga
tion stipulée par V'alinga 3 de Vanticle préoédent, le juge @ins-
truction ou l’olfcier de police judicisire par lui commis a seul le
droit d’en prendre connaissance avant de procéder ila susie,7 asl 2022
JOURNAL OFFICIEL DE LAREPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE
299
‘Tous objets et documents saisis sont immédiatementinvento-
‘és et placés sous seelés.
(Ces sellés ne peuvent etre ouverts et Tes documents déponillés
aqu’en présence de Vinculpé assisté de son consefl, ov eux dSment
appetés. Le tiers chez lequel la saisie a # faite est également
invité& assister A cette opération
Le juge d'instntction ne maintient que la stisie des objets et
des documents utiles 8 Ia manifestation de ta vérté ou dont la
Communication serait de mature & nuire & Jinstruetion. $i les
ncessités de "instruction ne s’y opposeat, les intéressés peuvent
‘obtenir 3 Jeurs frais, dans le plus bref délai, copie ou photocopie
des documents dont la saisie est maintenue,
Si la sasie porte surdes espices, fingots, effets ou valeurs dont
{a conservation en nature n’est pas nécessaire & ta manifestation
de la vert ou ala sauvegarde des droits des partes le juge dins-
tevetion peut autoriser Ie greffier 3 en fare le dpi la Caisse
des Dépéts ct Consignations.
Article 127 nouveau
Les enfants au-dessous de Ige de seite ans sont entendus sans
prestation de serment.
Article 133 nouveau
Loss de la premiere comparution, le juge d'instruction constate
Pidentité de la personne mise en cause et Pinforme de son droit
dle choise un avocat soit parmi les avocats ott fes avocats sta-
giaires inserits au Barreau de Cote dIvoire, soit parma les avocats
inscrits & des borreaux étrangers.& Ja condition toutefois que
Etat dont is relévent soit lié& la Cte dIvoire par une-conven-
tion de réciprocité. Mention de cette formalité est faite au procés-
verbal
Le juge "instruction inculpe la personne mise en cause en lu
faisant connaite les faits qui lui sont imputés et avert de son
droit de ne faire aucune déctaration, Si Pincwipé souhaite faire
des dtarations,celles310.
CERTIFICAT FONCIER INDIVIDUEL,
°09 2020 000 005
Le préseutcenficatfoncier est dive su vu des résultats de Menguéte
olficiele n°954 ds 16 janvier 2020, valde parle eomité de gestion
floncidze rurale de Laviguié le 2 mars 2021, sur la patceilew'25,d" une
superficie de 32h 82a 20ca a Loviguié 2
‘Nom : BORO.
Prémons : Nestor AEB.
Date eeu de naissance * 26 fever 1960 & Adzops,
‘Nom etjeénome pore “ BOKO Kouso Eugti.
[Noms et prénom de la mre : BOKO loséphine.
[Nationalié + Wwovienne.
Profession = fopctionnale,
Pie didentté n* :€ 0033 6591 29 da 6 ju
Fuablie por : ONI.
Résidence habirulte : Abidjan-Cocody.
jabli fe 19 avril 2021 a Agbovile,
Le pref,
Sihindon COULIBALY,
hors grade 2" echelon.
—_—_
RECEPISSE DE DECLARATION
DrASSOCIATION 1°0591/MISDGAT/DAGISDVA
‘Le ministte de Fnirieur ede la Séourté, conformément te bi n°6-
315 du 21 septembre 1960 relative ux associations, donne réépssé de
‘cleation & Vessociation définie comme suit.
MISSION EVANGELIQUE LA CHAPELLE DE LA PAROLE
@MECPA)
Lsssaciation cultuelle dénonimée «MISSION BVANGELIQUE LA.
(CHAPELLE DE LA PAROLE (MECPA)» a pour objet de
= annonces Tévangile 8 avers le monde ;
assure a formation évangSlique des serviteuts de Diew
~ promenvoir les auvres sociales,
‘Siege sociat» Abidjan-Abobo, Belleville lt 4518, fot 420.
Adresse : 05 B.? 3320 Abidjan 05.
Présidente : VAGBEU Marie Adélyse épse PODA.
“Abidjan le 17 Fier 2022
Pile ministre et PD.
ie diveciear de Cabinet,
Benjemin BFFOLT,
rdf hors grade
Senne ee
CERTIFICAT FONCIER INDIVIDUEI.
‘n°09 2020 000 060
Le paisent contfiatfoncir est dived an wu das résultats de enue
officielle n°976 du 3 vepcembre 2020, velidée par Is commits de gestion
foucitre rurale de Grand-Movié le 30 septembre 2021, sur la parcelle
o*0s.d"nne superficie de 20ha 61a 41¢a 4 Lapo.
Nom: SANDIE,
Prénonis: Djorogbo Marcelin,
Date et ew de naizsance :28 décembre 1978 & Sessandrs
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DE COTE.
IVOIRE 7 avril 2022
Nom et prénoms de pére : IOROGBO Sandjé Roger.
[Nome prénom de fa mére : KOUHEU Ziligan
Nationslité +Woieienne.
Profession :ingénieue TELECOM.
ide d'identitén* : C0089 9598 42-du 22 octobre 2009.
Etabte par s ON.
Résidence habitwclle : Abidjan
Adresse postaie : BP'V93 Abidjan.
[table 27 ectobre 2021 a Aghowille
te pris.
‘Sihindou COULIBALY,
hors grade 2°" éhelon,
EE
AVIS D'ENQUETE DE COMMODO ET INCOMMODO
N°O2UCBESGIST
M. GOSSE Bis Pascal, maie intérimaire de la commune de Bovalle,
«a Vhonneur de porter dla comaiscance de la population, qu'une enquete
{de comnmod et incammodo, d'une durée de 30 jours allan: du lundi 14
fvrier au mardi 15 mars 2022 inclus, est ouverte dans fs locaun des.
Services techniques de la commune de Boualé en vue de connaiive tes
‘oppositions observations et rélamations éventuelles qui pouraient été
faites au projet de lotissoment dénommé "DEITA RESIDENTIEL
EXTENSION "inti par M, DOUHO Bi litié Roger, sir une parcelle