Programmable thermostat

User Manual
INTRODUZIONE
√ AVVERTENZE
√ MENU MINITOUCH
√ LEGENDA ICONE MENU PRINCIPALE
INTRODUZIONE
AVVERTENZE
Comelit Group S.p.A. declina ogni responsabilità per un utilizzo improprio degli apparecchi, per modifiche
effettuate da altri a qualunque titolo e scopo, per lʼuso di accessori e materiali non originali.
Attenzione! Al fine di ridurre il rischio di guasti e scosse elettriche:
• Non aprire lʼapparecchio o effettuare personalmente riparazioni. In caso di necessità richiedere
lʼintervento di personale qualificato.
• Non inserire oggetti né versare liquidi allʼinterno del dispositivo.
• Pulire con un panno inumidito con acqua. Evitare Alcool e altri prodotti aggressivi.
Fonts are (c) Bitstream (see below). DejaVu changes are in public domain.
Glyphs imported from Arev fonts are (c) Tavmjong Bah (see below)
Bitstream Vera Fonts Copyright
------------------------------
Copyright (c) 2003 by Bitstream, Inc. All Rights Reserved. Bitstream Vera is a trademark of Bitstream, Inc.
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the fonts accompanying
this license ("Fonts") and associated documentation files (the "Font Software"), to reproduce and distribute
theFont Software, including without limitation the rights to use, copy, merge, publish, distribute, and/or sell
copies of the Font Software, and to permit persons to whom the Font Software is furnished to do so, subject
to the following conditions:
The above copyright and trademark notices and this permission notice shall be included in all copies of one
or more of the Font Software typefaces.
The Font Software may be modified, altered, or added to, and in particular the designs of glyphs or
characters in the Fonts may be modified and additional glyphs or characters may be added to the Fonts, only
if the fonts are renamed to names not containing either the words "Bitstream" or the word "Vera".
This License becomes null and void to the extent applicable to Fonts or Font Software that has been modified
and is distributed under the "Bitstream Vera" names.
The Font Software may be sold as part of a larger software package but no copy of one or more of the Font
Software typefaces may be sold by itself.
THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK,
OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL BITSTREAM OR THE GNOME FOUNDATION BE LIABLE
FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT,
INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR
OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR
FROM OTHER DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
Except as contained in this notice, the names of Gnome, the Gnome Foundation, and Bitstream Inc., shall not
be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or other dealings in this Font Software without
prior written authorization from the Gnome Foundation or Bitstream Inc., respectively. For further information,
contact: fonts at gnome dot org.
3
Arev Fonts Copyright
------------------------------
Copyright (c) 2006 by Tavmjong Bah. All Rights Reserved.
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of the fonts accompanying this
license ("Fonts") and associated documentation files (the "Font Software"), to reproduce and distribute the
modifications to the Bitstream Vera Font Software, including without limitation the rights to use, copy, merge,
publish, distribute, and/or sell copies of the Font Software, and to permit persons to whom the Font Software
is furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright and trademark notices and this permission notice shall be included in all copies of one
or more of the Font Software typefaces.
The Font Software may be modified, altered, or added to, and in particular the designs of glyphs or
characters in the Fonts may be modified and additional glyphs or characters may be added to the Fonts,
only if the fonts are renamed to names not containing either the words "Tavmjong Bah" or the word "Arev".
This License becomes null and void to the extent applicable to Fonts or Font Software that has been modified
and is distributed under the "Tavmjong Bah Arev" names.
The Font Software may be sold as part of a larger software package but no copy of one or more of the Font
Software typefaces may be sold by itself.
THE FONT SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF COPYRIGHT, PATENT, TRADEMARK,
OR OTHER RIGHT. IN NO EVENT SHALL TAVMJONG BAH BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES
OR OTHER LIABILITY, INCLUDING ANY GENERAL, SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR
CONSEQUENTIAL DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE,
ARISING FROM, OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE FONT SOFTWARE OR FROM OTHER
DEALINGS IN THE FONT SOFTWARE.
Except as contained in this notice, the name of Tavmjong Bah shall not be used in advertising or otherwise
to promote the sale, use or other dealings in this Font Software without prior written authorization from
Tavmjong Bah. For further information, contact: tavmjong @ free. fr.
 INTRODUZIONE

MENU MINITOUCH LEGENDA ICONE MENU PRINCIPALE

Per accedere al menu principale premere lo schermo.
Tutti i termostati sono inattivi
Per navigare attraverso il menu è sufficiente toccare
con un dito l’icona della funzione desiderata.
Uno o più termostati sono attivi
Lun 29/10/12 - 16:07 0W

Nessun scenario schedulato attivo

CLIMA SCENARI SET UP Uno o più scenari schedulati attivi

Lun 29/10/12 16:07

ON Video segreteria OFF

L'icona permette di tornare immediatamente al
menu principale.
L'icona permette di tornare alla schermata
precedente.

4
CLIMA
√ DESCRIZIONE MENU CLIMA
√ CONTROLLO CLIMA
√ SCHEDULAZIONE CLIMA
√ MODALITÀ MANUALE CLIMA
√ FORZATURA CLIMA
 CLIMA

DESCRIZIONE MENU CLIMA CONTROLLO CLIMA

Dal menu clima premere l'icona dell'area interessata
Per accedere al menu clima, premere l'icona dal
(Es. Camera 1).
menu principale.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
1 1

4 20° Camera 1 Camera 1

3 23° Camera 2
10
20° A 2

2 9
22,5° M 3
18° Soggiorno
8 ON 4
19° Bagno
7 6 5

1 Aree disponibili. 1 Area visualizzata.

2 Scorrimento della pagina (presenti solo in caso di 2 Modalità automatica.
più di 4 aree programmate). 3 Modalità manuale.
3 Area con cronotermostato attivo. 4 Forzatura manuale.
4 Temperatura rilevata dal termostato dell’area. 5 Indicatore caldaia / climatizzatore in funzione.
6 Temperatura stanza.
7 Temperatura impostata attualmente.
8 Accensione / spegnimento sistema (spegne /
accende il cronotermostato).
9 Menu schedulazione clima.
10 Selezione modalità estate / inverno.
Estate: raffrescamento
Inverno: riscaldamento

6
CLIMA

SCHEDULAZIONE CLIMA NOTA: la programmazione giornaliera della

climatizzazione deve tassativamente riferirsi
Premere l'icona per accedere al menu alle intere 24 ore della giornata, le eventuali
schedulazione dell'impianto di climatizzazione ore non programmate dall'utente, saranno
dell'area interessata. Funzione disponibile solo su automaticamente impostate dal sistema.
monitor impostati come master.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
L M M G V S D
L M M G V S D 1 1
DALLE ALLE T
2
DALLE ALLE T STOP
4 00:00 24:00 20,0°
PROG 00:00 24:00 20° 3

2
- 24:00 +
4
3

1 Giorni della settimana selezionati.

1 Giorni della settimana. 2 Memorizza.
2 Lista programmazioni memorizzate. 3 Selettori per modifica orario e temperatura.
3 Grafico programmazioni giornaliere. 4 Conferma.
4 Inizio programmazione. Selezionare i giorni della settimana per i quali si
Premendo l'icona PROG
si accede alla schermata di vuole programmare l'attività (quelli selezionati
programmazione. verranno evidenziati in rosso), selezionare l'orario
o la temperatura da modificare e agire sui selettori
Lun 29/10/12- 16:07 0W + e - per aumentare o diminuire il valore. Ad ogni
L M M G V S D variazione deve seguire la pressione dell'icona
per confermare. Al termine, premere l'icona per STOP

DALLE ALLE T memorizzare.

STOP
00:00 24:00 20,0°

- 24:00 +

7
 CLIMA

MODALITÀ MANUALE CLIMA FORZATURA CLIMA

In caso di necessità è possibile forzare sia la
Premere l'icona M per impostare il clima su modalità
programmazione automatica che quella manuale per
manuale e utilizzare i selettori + e - per variare la
un determinato lasso di tempo (ore o giorni).
temperatura dell'ambiente.
Una volta terminato il ciclo di forzatura il sistema
Lun 29/10/12 - 16:07 0W ritornerà nella modalità precedentemente impostata
(Automatica o Manuale).
Funzione disponibile solo per monitor impostati
Camera 1 come Master.
Dal menu dell'area interessata, premere l'icona

- 20° + A Lun 29/10/12 - 16:07 0W

22,5° M 20° 1

2
ON
- 22.5° +
3
ORE GIORNI

- 03:50 + START 5

1 Temperatura attuale.
2 Temperatura desiderata.
3 Selettori ore / giorni.
4 Tempo di attività desiderato.
5 Avvio modalità forzatura.

8
SCENARI
√ DESCRIZIONE MENU SCENARI
√ CREAZIONE NUOVO SCENARIO
√ SCHEDULAZIONE SCENARIO
√ ATTIVAZIONE SCENARIO
√ ELIMINAZIONE SCENARIO
√ MODIFICA SCENARIO
√ RINOMINA SCENARIO
 SCENARI

DESCRIZIONE MENU SCENARI CREAZIONE NUOVO SCENARIO

Il sistema Minitouch cronotermostato gestisce 2 tipi
Accedere al menu impostazioni scenari premendo .
di scenari.
· One shot: devono essere attivati manualmente e Lun 29/10/12 - 16:07 0W
svolgono la funzione per cui sono stati programmati
ogni volta che vengono attivati.
· Schedulati: si attivano automaticamente rispettando NEW Scenario 1
una programmazione a tempo.
Per accedere al menu scenari, premere l'icona dal C
menu principale.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
1

Scenario 1 ABC
2

3 Premere l'icona NEW

4
Inserire il nome dello scenario e premere l'icona
per confermare.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W

Nome
1 Scenari disponibili.
2 Menu scenari one shot. A B C D E F G H
3 Menu scenari schedulati.
4 Menu impostazioni scenari. I J K L M N O P

Q R S T U V W X

Y Z C 123

10
SCENARI

Lun 29/10/12 - 16:07 0W

Selezionare che operazione si desidera effettuare
(spegnere, accendere, impostare temperatura del
termostato)
Clima
Lun 29/10/12 - 16:07 0W

Camera 1

-
Camera 2
20,0° +
ON OFF
Soggiorno

Selezionare la funzione clima per visualizzare i vari Bagno

cronotermostati disponibili.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
Al termine comparirà il flag a segnalare la
configurazione avvenuta.
Camera 1
Lun 29/10/12 - 16:07 0W

Camera 2
Camera 1
Soggiorno
Camera 2
Bagno
Soggiorno

Premere l'icona flag corrispondente al Bagno

cronotermostato che si desidera comandare.

Soggiorno

Bagno

11
 SCENARI

Una volta impostato tutte le funzioni desiderate SCHEDULAZIONE SCENARIO

uscire dal menu creazione scenario premendo Per schedulare uno scenario nuovo, premere l'icona
ripetutamente l'icona .
.
Verra richiesto la conferma di uscita dalla creazione
dello scenario. Lun 29/10/12 - 16:07 0W

Lun 29/10/12 - 16:07 0W

L M M G V S D 1

ON
ORA
Confermare uscita da 3
creazione scenario? PROG

2
SI NO

1 Giorni della settimana.

Una volta confermata l’uscita verrà data la possibilità 2 Lista programmazioni memorizzate.
di schedulare, salvare o cancellare lo scenario. 3 Inizio programmazione.

Lun 29/10/12 - 16:07 0W Premendo l'icona PROG

si accede alla schermata di
programmazione.
Clima Lun 29/10/12 - 16:07 0W
E’ ORA POSSIBILE SALVARE
O SCHEDULARE LO
Carichi
SCENARIO
L M M G V S D
ON
ORA
Tapparelle
C STOP
+
Luci
x
1 2 3

1 Schedula scenario.
2 Salva scenario.
3 Cancella scenario.

12
SCENARI

Selezionare i giorni della settimana per i quali si vuole ATTIVAZIONE SCENARIO

programmare l'attività (quelli selezionati verranno
Per accedere al menu scenari, premere l'icona dal
evidenziati in rosso) e premere l'icona + per
menu principale.
aggiungere una programmazione alla lista.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
Lun 29/10/12 10:46

L M M G V S D Scenario 1
1
ON
ORA
7 2

+
STOP
00:00
6 + 3

- 00:00 + x 4

Selezionare la categoria di scenario (one shot o

1 Giorni della settimana selezionati.
schedulato) e premere l'icona dello scenario che si
2 Orario in fase di programmazione.
desidera attivare.
3 Aggiungi programmazione.
4 Elimina programmazione. Lun 29/10/12 - 16:07 0W
5 Conferma.
6 Selettori per modifica orario.
7 Memorizza. Spegnii tutte
S t tt le
l luci
l i
Impostare l'ora desiderata per l'attività tramite i Attivare lo scenario?
selettori e premere l'icona per confermare. Per Esci
aggiungere più programmazioni, ripetere i passi
sopra descritti. Per eliminare una programmazione,
selezionarla e premere l'icona x seguita da SI NO

per confermare. Al termine, premere l'icona perSTOP

memorizzare.
Al termine della schedulazione, lo scenario viene
attivato in automatico.
Premere l'icona SI

13
 SCENARI

ELIMINAZIONE SCENARIO Premere l'icona C e successivamente quella dello

Per accedere al menu scenari, premere l'icona dal scenario che si desidera eliminare.
menu principale. Lun 29/10/12 - 16:07 0W

Lun 29/10/12 - 16:07 0W

NEW Scenario 1
Scenario 1
Confermare eliminazione
C Esci scenario?

SI NO

ABC

Premere l'icona SI

Accedere al menu impostazioni scenari premendo .

MODIFICA SCENARIO
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
Per accedere al menu scenari, premere l'icona dal
menu principale.
NEW Scenario 1
Lun 29/10/12 - 16:07 0W

C Scenario 1

ABC

14
SCENARI

Accedere al menu impostazioni scenari premendo . RINOMINA SCENARIO

Per accedere al menu scenari, premere l'icona dal
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
menu principale.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
NEW Scenario 1

Scenario 1
C

ABC

Premere l'icona e successivamente quella dello

scenario che si desidera modificare.
Una volta impostato tutte le funzioni desiderate uscire Accedere al menu impostazioni scenari premendo .
dal menu modifica scenario.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
Lun 29/10/12 - 16:07 0W

NEW Scenario 1
Clima
E’ ORA POSSIBILE SALVARE
O SCHEDULARE LO C
Carichi
SCENARIO

Tapparelle
C
ABC
Luci

Premere l'icona ABC e successivamente quella dello

scenario che si desidera modificare.

15
 SCENARI

Modificare il nome dello scenario e premere l'icona

per confermare.

Lun 29/10/12 - 16:07 0W

Scenario 1

A B C D E F G H

I J K L M N O P

Q R S T U V W X

Y Z C 123

16
SETUP
√ DESCRIZIONE MENU SETUP
√ LINGUA
√ BLOCCO TASTI E TOUCH
√ IMPOSTA DATA E ORA
√ INFORMAZIONI
√ BACKLIGHT
√ SELEZIONE COLORE BACKLIGHT
√ FUNZIONE SMART LIGHT
√ BUZZER
 SETUP

DESCRIZIONE MENU SETUP LINGUA

Per accedere al menu setup, premere l'icona dal È possibile modificare la lingua dei menu del
menu principale. Minitouch, scegliendo tra quelle installate. Accedere
al menu Setup > Lingua.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W Per selezionare la lingua, premere la relativa icona.
1
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
Lingua 1

Italiano
Blocco tasti e touch

English
Imposta data e ora Pioggia 2
3 Français
Informazioni 2

Deutsch
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
1 1 Lingua in uso.
Back light 2
2 Scorrimento della pagina.
3 Lingue disponibili.
Verra richiesto la conferma della lingua scelta.
Buzzer
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
Avanzate

Confermare scelta lingua ?

1 Funzioni disponibili nel menu setup. SI NO

2 Scorrimento della pagina.

18
SETUP

BLOCCO TASTI E TOUCH IMPOSTA DATA E ORA

La funzione Blocco tasti e touch disattiva Per impostare la data e l'ora accedere al menu
temporaneamente il touch screen del Minitouch. Le Setup > Imposta data e ora.
funzioni vengono riattivate dopo 60 secondi. Agire sulle icone + e - per impostare i vari campi. Al
Per attivare la funzione premere l'icona "Blocco tasti termine premere l'icona per confermare.
e touch".
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
2
1 3

Blocco tasti e touch

Conferma blocco tasti e
- 05 + - 05 + - 09 +
touch screen per 60 secondi? 4
Lingua
- 16:07 +
Imposta data e ora
SI NO

Informazioni

1 Giorno.
Confermare premendo l'icona SI
. 2 Mese.
3 Anno.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
4 Orario.
INFORMAZIONI
Per visualizzare la versione del software installato
Blocco tasti e touch
accedere al menu informazioni.
Blocco tasti attivato Lun 29/10/12 - 16:07 0W
Lingua

Imposta data e ora Regola volumi

VERS. SW: 1.7
VERS. EE: 1.3.2
Informazioni ImpostaMASTER
melodie

B Prog. tasti

Informazioni
19
 SETUP

BACKLIGHT FUNZIONE SMART LIGHT

La funzione Backlight permette di avere un luce di Per attivare la funzione Smart light occorre che sia
cortesia di svariate colorazioni diverse. attiva anche la funzione Backlight.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
1
La funzione Smart light segnala lo stato del clima con
il led escludendo però la colorazione impostata per la
4 ON Regolazione colore OFF 2
funzione Backlight.

Smart light 3 Lun 29/10/12 - 16:07 0W

1

Clima

1 Accesso menu selezione colore backlight. 1 Attivazione Smart light.

2 Disattivazione Backlight. LEGENDA STATO SMARTLIGHT
3 Accesso menu Smart Light. Blu Clima attivato in modalità estate (raffrescamento).
4 Attivazione Backlight. Giallo Clima attivato in modalità inverno
SELEZIONE COLORE BACKLIGHT (riscaldamento).
Una volta entrati nel menu selezione colore backlight
BUZZER
Lun 29/10/12 - 16:07 0W Attivando la funzione Buzzer il Minitouch emettera un
tono ad ogni pressione delle icone. Accedere al menu
Setup > Buzzer.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W

3 1 1 ON Touch OFF 2

1 Attivazione funzione Buzzer.

- + 2 2 Disattivazione funzione Buzzer.

1 Colore backlight atualmente in uso.

2 Regolazione luminosità backlight.
3 Rotella colori backlight.
20
AVANZATE
√ ACCESSO MENU AVANZATE
√ DESCRIZIONE MENU AVANZATE
√ CALIBRAZIONE TOUCH
√ RESET TOTALE
√ RESET CONFIGURAZIONI
√ AGGOIRNAMENTO CONFIGURAZIONI
√ CAMBIO SKIN
√ TEMPO TRASMISSIONE
√ AGGIORNAMENTO PRODOTTO

Attenzione !!
Questo menu è dedicato al proprio installatore di fiducia. Modifiche
inappropriate delle seguenti impostazioni potrebbero compromettere il
corretto funzionamento del sistema.
 AVANZATE

ACCESSO MENU AVANZATE DESCRIZIONE MENU AVANZATE

Accedere al menu Setup > Avanzate. Lun 29/10/12 - 16:07 0W
Inserire la password installatore 1961. 1

Lun 29/10/12 - 16:07 0W Calibrazione touch

1 2 3 Reset totale
2

4 5 6 Reset configurazioni
INSERIRE

PASSWORD
7 8 9 Aggiorna configurazoni

C 0
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
1

Aggiorna prodotto 2

Tempo trasmissione

1 Funzioni disponibili nel menu Avanzate.

2 Scorrimento della pagina.

22
AVANZATE

CALIBRAZIONE TOUCH RESET TOTALE

Nel caso in cui il touch screen non dovesse rispondere
correttamente al tocco è possibile calibrarlo.
Accedere al menu Setup > Avanzate > Calibrazione
touch.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
La funzione elimina ogni impostazione fatta
dall'utente, riportando il sistema allo stato originale di
fabbrica.
Accedere al menu Setup > Avanzate > Reset totale.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W

B Lingua B Lingua
CONFERMARE Confermare reset configurazione
LA CALIBRAZIONE utente ed impianto?
B Imposta data e ora B Imposta data e ora

B Comandi condizionati B Comandi

SI condizionati
SI NO NO

Reset configurazione Reset configurazione

Confermare premendo l'icona SI . Confermare premendo l'icona SI

.
Per calibrare il touch screen è sufficiente tenere
premuto per 2 secondi la croce che comparirà in 3
posizioni diverse.

Tenere premuto 2 secondi

23
 AVANZATE

RESET CONFIGURAZIONI AGGIORNAMENTO CONFIGURAZIONI

Utilizzando questa funzione si perderanno tutte
le impostazioni precedentemente effettuate sul
supervisore (scenari, schedulazioni) e verrà ricaricata
la programmazione presente su scheda SD.
Accedere al menu Setup > Avanzate > Reset
configurazione.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W
Utilizzando questa funzione vengono aggiornate tutte
le funzioni modificate su scheda SD lasciando intatte
le altre.
Accedere al menu Setup > Avanzate > Aggiorna
configurazioni.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W

B Lingua
Confermare
B Lingua
Confermare reset configurazione aggiornamento configurazione ?
impianto? B Imposta data e ora
B Imposta data e ora
B Comandi
SI condizionati
NO
B Comandi
SI condizionati
NO
Reset configurazione
Reset configurazione Confermare premendo l'icona SI
.
Confermare premendo l'icona SI
.

24
AVANZATE

CAMBIO SKIN
La funzione permette di scegliere tra due colorazioni
diverse per l’interfaccia grafica del monitor.
Accedere al menu Setup > Avanzate > Aggiornamento
prodotto.
Lun 29/10/12 - 16:07 0W

B Lingua
Confermare
aggiornamento prodotto?
B Imposta data e ora
AUTOMAZIONI CONSUMI
1
B Comandi
SI
SI condizionati
NO
O

Reset configurazione

1 Icona selezione skin.

Confermare premendo l'icona SI
.

TEMPO TRASMISSIONE
Il tempo di trasmissione determina la velocità con cui
vengono inviati i comandi sulla linea dati.
Più alto è il valore, maggiore sarà il tempo tra l’invio di
un comando e l’altro.

Es: Poniamo di avere 5 termostati in un area e di

inviare il comando di accesione di tutti quanti.
• Se il valore è impostato a 1, passerà 1 decimo di
secondo tra l’accensione di un termostato e l’altro.
• Se il valore è impostato a 5, passeranno 5 decimi
di secondo tra l’accensione di un termostato e l’altro.
AGGIORNAMENTO PRODOTTO
Per un aggiornamento software del prodotto,
rivolgersi al centro assistenza Comelit Group S.p.A..

25
 NOTE

26
NOTE

27
1° edizione 12/2012 cod. 2G40000766