Derechos y grants Tey el mis deb Lag eresioi Inoduccia de Pefeta Andesite Trades de Perfecto Andrés hice» Andtea rep1 EL DERECHO COMO SISTEMA DE GARANTIAS 1. Crest derecho y ese de lx ran ries. El modelo garantsa Estamosasisiend, incluso en os pases de democraia mis anes dl auna css prolunda ycrediente del derecho, que se marifesta en dvesas formas yen miluples planes. ising, exquematieae ‘ene, es aspectos de esta cis. "Al primero de ellos lo lana criss de a legal, e esi, el valor vinelant socado alas regls por los tiulazes de les poderes pblices. Se express cha ascnca oem I nefcaca de low conero™ es, ys por ato, en a vartadaylamatiafenomenologta dea legs Iida del poder: En lea pero me patece que, aungue en menor reid, caida en Francia yen Espa aimeront estigtcro™ ‘es juiales han sacado a uzun pgantesco sstema de eos {a que envucve sa pola, la administration pals ls finan ‘ary ls economia, y que se ha dessrollado como una especie de ado parlelo,desplazade a sede exte-legalesyexta instruc ales peatonad po las brocraia de los partidosy por loslbbier ‘de Tlor negocios, queen ss propioseddigos de camporamiento En ali, adem aiegaidad publica se manifesta tambien en for- ima de cis conmatocona, es dec e Ia progresiva degradacon {el valor de a elas dl jegosasttaconal yd! conjuat deli tery vinculos que los mimasimponen al ceriio de los poderes pulblicos bara pensar en los abotos de poder quellevaron pedi Ia eusicign del expresidente de Ia Republics salana por atentado contra In Consiucidn, en la pérdida de contenido de fa funcin pavlamentara, es louconlictor ene el poder ecco yada, 1sAlebidos a gue cl primero no spores lindependencia del segundo, founa babar dl compa que exist ete poe y mafia dl ape subversive dain en gran parte oscuro, desempetado desde fateya decentos por los sercos secretes. “egundo spect de Ta eva sobre el que mis ea esto, cslnnmecsin eo! afore de Esa de eects Its farcunes dl Welee Sate, agravads po a acentuacion de 0 {dsterslecivoy dexeal gu dvs de nei da Estado sei. ‘Como se sabe, eta cs basil con frecuencia soca» oa Saure Je conaticin ene el paradigms cisco dal Estado de derecho, que const en un conjntode lines prehibiciones im fluston slo podres publics de fos certs general y abstract of ttla de los decode brad de los adres y ‘Eade socal qu, por sl conta, demands alos propos pers lessen een wes ne pre pon zo siempre preetrnabes de manera general aera, pot tino, ominenementedsreconlen, contingent, staldas Tos ips de cevtens yest Tegalidad 9 coud al interme {Sate pri lea man nl ‘Son lopsata provocada orl pesion de los interoses scores srparavos, a pada de genes y aber de as yes J.cticne producion de eect, el proceso de descodieaion $l eee ena esi genoa, chan en ar Jes babusimeate bio sre deh emergency a excepeon Ex'law que se tata de un spect dela ctmn det derecho qve favorece 5 sefalado con anteovda. Preciamene, el deeriovo deaf de a ey la fata de cera generalada asa de a Steaheren yi inflaton xanax sobre td, lal de el torsion de uo stems de gaan de los derechos sovales equ: parable, por su capaidad de elation y de contol al ste de Rear accinsimentepedupuete par a propedal Iibrend repesontan, ees, no slo un factor de nei de Ion execs sao el teen feundo pa ln corpo el sho. Hay, adem, un trcer peta dea crisis del derecho, que est ligado lacs da Estado naconaly que se maniestaen el eo Alas ings dea oberon eran de tera de ents Seporconstiente one dcbtanieno del oastruonalsne El Proceso deegrcim mondial espetceneate europe, ha des Dlrade fra de les cones detox aor nacional os cents {Ac deosignaiconslmene reservados as soberana em aera tut, de plies monetaria y poles scales. ungue est pro- 16 ‘oc mera en uns ines de supeacin de os ves y cada ver ‘menos Ieitmadosy lesb Fado acon de ac wa Soules Trmera etseas de low derechos de stdadaniy et por ahora poniendo en con fas de un consttnconant de {ec internacional I eilnal jrngua dea fonts Pn Sexe en a creacin de mucvas fst de produecan, como as dl derecho curpen comuntaro —dteciva,regmeniony, despues Si saado de Mos decison en aera conden ‘militar sumtalse a contaespsametans yl sto et Pojavinls conse fa comes como sup ao Es evident qu ent rile cr del derecho come eeag de ‘eaducie enna cn del amoral Porque, ene, {oslosespecon ealado, equal ma cre del pin Gee falda, x der, deta selon dels podere pico sey, cals uc se fndan canto la sbernia pela como cl pati de [ado de derecho. emcee reproduetn de formas ne bealtstan dl poder pic, antes de mite de oneal fobernadas pos nests fre yotton den de nucst0s nde ‘Ua Tecra aso ifdade seman css et aque a incerpeca somo crs ela mums capsid eplava del ecco, debe ala evade scompledads de In sociedad contenu nea La mull de ls fnsonescrpdas ol ado soe inflcgn legsatr lapsed de stores gous sub trdinaciin «imperatives sitenscor dep cronomeo,tecolopco Ypllico,, po ous pare iia de low conor loss ples mares de ieaponbiad de los poder pico ene Taran seg autre como Lahman, Tetonery Lolo una ae ‘em inher, ftade lend imposed de conosco €inetcaca dl stems jriin De aga mga on deta {0 dela nis func sormaties dl derecho yen artculay a Scie de sus fanciones de lnite pvc aa polos je tread por tnt, de yr de oe etottoefntaetles, {Eno de iberad como ects Me parece que et iagnonico poi responder a usa sete de facta natalia, quis mejor, deems suesror sem Furdcor som coma ton porgde ao pods ser de sare mmo El Davo eflenvo del scr al debe er "imparts poco ence de {crminita oaplogeca~ esl peligro gue me psc ed presente ‘muchas cine eorizacones dels dercoiccon, dag Sion ode devegulacon. No eabe dda Se que na sproximscin ”realca al derecho yal concteto funcionamiento de as insttciones Maldcasceabuolucmenteadispensaley previo nose quer cact erisopuesta ne menos dies alacs,dealisay normativists, de (ice goof el derecho con fa realidad, Is norms con Ios he Ba tou manuales de derecho con la desriptén del efecivo fan Seektieno del derecho nso, Ys embargo ef derecho es Sex Seen realidad no natural sino araficalyconsiuida por les bre, ncn los jurists, que Wenen una parte no pequcia de peecbad en el asunto, Y nada hay de necesacio en sentido “oberiata mi de socoldgicamente natural en la ineficaia de los ‘ekechoe yen la violaegnsstemtica dels realas por pate de los EStigts de oe podetespablicos. No hay nada de erable y de Hekate eel cos normativo, ena proferacion de ls uentes vier comiguiene incertdumbre e iacoherencia de los ordena- ws, cont fox gue la soc oridcasstémica represents hab usmente a actual rie del Esado de derecho. “Pocren que el peligto para cl fraro de los derechos fandamen- tales dau gaanlasdepende oy no sol de a eis de derecho, TS Litiz le acrid lara aris; no slo del ca08 nor agra dea ilegslidad ess ago recordados, smo también de a elds de confanra en cs anifital reason que esl razOnuriica regcnna que eid el singular y extracedinaro paradigms trio meee Ena te derecho, La stascia del derecho propia del SES Regime ea bastante mis ecompleja icactnaly desea Begee ls ru La selva de a ents, cl plusalismo y la superpo Ago erdenamiento ls inflciée noemativa ya acini juries {oie poderes que tovieronenfrent Tos clancos del rasnaturalismo $eiCiutusacin, de Heblbes a Montesquieu y Beccaria, formaban Ziuadeo sequramente bastante ms dramatco ydesesperate que (japanese hoy ane atestror eos. Ytabnén enonees, en Tos erthat de la odernidad juridcs, fueron muchas yautoriadas as cere ur ar Levantavn contra Jn pretension de a razon juin de 1SScdchaey reconstra su propio objeto en funcion de ls valores ‘Boiecetcea ye la garatla de los derechos: bast pensar en eectictn de Sovigny'y dela Escuela hstérica a ls proyectos de eeitheaciony, desde una prspecsva bien diferent, en incom fren e infevaloscin por Jeremy Bentham: de [a Declaracio ances de los devecios de 1789, “tee que hoy se dena paa la raz6n jurdi de as mips ora got adopenta criss de derecho en ato ro esse que {1 Sntado, hace ahora dos ils, por la train jr, cua {Jo eprendig [a bra del codiicaion bajo la ensea de pine pio de lgaiad. i bie, sexpecto aa tain naps ist {acai jin atl Ge events dvd dees pogeees del consituconaiso del silo pasado, que le pete confurat y consi hoy derecho ~basante mis queen el wo Fst Inert conn sro fal de rant contaconaen te peordena Ta utes dels deresios fundamentals ‘es fncn de gaan del derecho ess atalente pos bie por lcapecicscomplefdad desu envuctra stale clos ordenanintos de Consiwsn rip, se caracterea po una oble iicialidads es dee yao slo po leader sti de as nor tna prodchan,que ce go erpectic dl potas iio, ‘i cba por ci al deecho, que ere ego copetice {el Estado constiaciona de doco, el qua ssmaprosucctn jordca eeocnentea ipbnads pc nora, eo fovea cme Senda Jedsc pony, spr rae ‘isin, dace ols sexiteacn del derecho no pore dese de iittala encommunt eno aad so ques pecaments spuston chechos pros hombre etcomtoos Lomineslo gui ‘Ray ac t,o leat en ved de In segends craters También weber sce del derecho pov, os, ss condiions Ae svaldesrestapostvizdo por an stema de elas que din tlinan las props options dee as uel derecho iene poneadoy froyecado, median el eaablecsento de os alors ace pli os gad dial de as personas, derechos fundamen Doron ernie age ener formad Ea, ton lon miss modlas aogier dl derecho postin, y ya ‘lo cnn contigs es ny ho ‘Sere los que se sncucnraninorporados al ordenanieato Eacio onside, como donc sb derecho, ‘fora devinclor lines yrdcors a produc rin De ‘ute despende una innova ela propa earacia del eg dad, qe cs qe a congas tne importante del derecho con tees regal jis del dere postivo i ‘Glen coals fora de produce sno fab por fo Que sree tend acs ate ble sialidad —de na tes yd eer sco la lead ponies formal enc Eto consttocional de ‘erecho ha cmb de otralr: noe solo condiconate, sno ‘gue ella esta su vez condicionada por vinculosjaridicos no slo ies tain anlPaenoane odo ou tema gaantan, por open plop, sexe aster de IEAM acd iia econ on papel So 3sania en relacin come derecho iegitino. Gracias ah, cl derecho ae oxime nig propane solamente formas de eoducciGna Teer sSras dc proedinsent sobre I formacon de as eyes Te iioucones Programa nlende su contedes stances, ne a linen legumes nen ny een a ee ean = avec dam eal na Ce try he eu aa ee cel cna ea cae cy gee esr ee ian ets men se ec ron nsee Fen ee ncaa a i a el ten Bo cape team eins? ot tans See ee mcrae See ita deo ino deh Se ade SESE agua stn ee a ed Boni comucl so 2 3, Demecraca formal y emoenaca sustancal Secompende—4con lla eno en end imoacin nro ida pore modelo garastaenel modelo pleoposavsa— que tna dimen staal del Esto de Serbs dace oa dlmeasin susan dela propia democtacn En eect, ln dee ‘hos hindameraes conten ede amos la, que fs precitument una gualdad en dot en cuanto hacen bles don “eratertcaserocarlesautlo dicrencian de tds fo dems ‘techs, aemperat por el de propiedad be toda sw unver aa eb deisel esha de qu Cstepondon toda ea ists Imei, al coma de logue mcede com fos derechon pai Mls, qe son derechos eluded fio, de los gue un suet pu dese on ular de squeals no sua com exc de fos demas: en epndo age, su nsturdlea de ndopoie alenabls, tanto stv cor pair us ssa metealo 2 indecision petite, lmtand sexes de lode de an y oa 7 vincléndoa ss way stsaces Siendo asf eonsitactnainacin ga de xox derechos Yepatinerta in mera no slo enel Sere ing {ambien en la democeaca Yc conttaconalano, del gue Net ‘MacCoonick hae ayer ns apssionada defenses o an sey Ala dco, wn elemento anti dela democtaca putes y oe tual, camo sore too so necesro complement sataneal Fo ramen is dosclaes de norms sve product ura uc shan diinguido —Lasformales que condom lavigne yas fastancles ue condcionah Is valder™yarantean sy tartan dimensiones des democrcla daceniin formalde lade ‘ot polar, gue hace efeencia cen alco dele deciones Yate se hala gaaniadn por Isms formes que dsphnan Ins formas de is deciomes segundo con cls a exresi da voli de la mayors; Ta dimrton acide ln qu bien 90. Aa llamaseedemoeracasstncily,pacwo ques ere fed Toque ne puede declseo debe serdecthdo pot calguict ae orl eet araniado por as norma sutunciles que ee Inn I Suite ol stficado de ns rasan decison, ican dol open de valde, al epet delos derechos ferdanentkes 1 dels dems pio atolopens exblcdes por aml ‘A los derechos fundamentals s configura coma eo a tot vnclosusancalesimpocnos la denote pola er tos neatvs,geerados por lor dec de boa! que ninguna -mayoria pacde vole rinuls posisves,generados por lor do 2dos scees que vinguna maya pacde dear de sate. Y la Se ee aa tomo poh dems el reeado, ve essa emerged deo deci deli 9 vila por aqulos st aguna aayori igi por unaided dese cla olen dean deecko de bead one de i Stsacon de un derecho rc. Lo dees fname 2s4 een ase de ec tt neal el pare I incopy le elacon ete eh ingame Sema t eagt eee aes Fara pine une calidad contingeme de Ie nisms ida sinere crate hay rete Beast ee amen ie ee cope omega ets agonal TE SSeRS Manaamenseablecdos por 1 sma: Et iischentielceai raja creimatelttsrare tear Fasproducie equivocos: interpretacién de la ley conforme ban prodocido tanto cary contrate esta insanble, debe el Faas omar llr coeconaly, porn, pon = to orede desu reamerpretacin cn sentido conssiucional Y [odenunds de su inconsitcionalidad 5 peice ie sadn taste Jip dogma posiivista de la sjecin ala Te, la independencia del 26 pon poder judicial, que ests especfiamenteconcebio pars garansa de fos mismos, Ea consecuenca, el fundamento de a legtimacin det poder judicial y de su independencia no es otra cosa qu el valor de ‘gualdad como iualdad on droits: puesto que los derecon finde ‘rentals son de ada uo y de todos su grants exigeunjvezimipa ‘iale independent, suse acualgeiervinclo con los pderes de ‘ayocia yen condiciones de ensurar, et ease, como invalids © Como tos, las actos através cuales aqui se teen ste (Sel seatdo dela ease stay rc on Berlin: debe haber net Independiente que intervenga para repaar Is injsticassufidas para utlar fs derechos de un individu, aunque mayori oil Solos demisenss torldad se unierancontea eh; dspucstaabolvet por fala proebas aun cuando I opinin general quisiera Lacon ‘dena, o's condenar,s existen pracbss, aun cuando es misma op ida Jemandase a abeouein, Esta leiiacién no lene nada que vee con la de a democracia polis, liga a epresenracon. Nose desta dela voluntad de It Irayort, del que sumiamo I ey cx cxptesion Su fundamento os Unicamente a itangbldad de los derechos fuadamentle. Ys in ‘embargo, ex una epimacion demeritica de los neces, derivada de St func de garania de los derechos fundamentaes, sobre Ts que Se basa ls que he lamad sdemocracia sustncie- En ee senda, _ priacpi de land y de legalidad se conjugan —coma a otra fazde a miso medals con el segundo fondamento poco dela independeacis dl aes anc de veriguscin des verdad peo esa seg ine yarns dl pst proceso Agu; de muevo, no joega el principio de mayorta. Be mgs, no séto esta extati, sin qu et en contradicetn come funda mento expeitico de Ia leptimacién del poder judicial, Ninguna tayoria puede hacer verdadero lo que e®falso, fale lo gue et Verdade, mi, por tant, legtimar con Su consenso una condena infundada por haber sido deeidia sin pruebas. Por eso me paecen inaceptahesy eligrosss para ls garatas del ast proce so bre todo, del proceso penal las dotrnssscontermaiase yi. cursvas de la verdad que —nacidas ene! contexto de dhacplinas ‘muy diferentes, come la ilosfia de las cenctas natorles (Kuh), ‘a filostia moral o politi (Habermas) algunos penaisas proceslsus queran imsporar ahora en el proces penal, ict Bara justicacén de est iniocionesaberractes que son la tego aciones sobre a pena. En efecto, ning conscrso rel dela ‘ayorts nel dl imputade-— puede ver com eiteio deforma ‘86m dela procs, Las garanas de lox esechox no son deropibles 7ai ponies. Agus ep el proces peal 0 vain testes wi Sposa igen de a nduon In ral 00 See ose Ffrmacones la aera v reece decor de us pu sono mo dela ites erat 21a eb 1. La cienciajuriica ya veto de a compleiad a cata y hina seca inadcis em eh modelo paleopo- La car i ete sfea papel as stg oi senate sexes Pa cari er feria a comeras or oshon rrr, nad ce et dec tad te ere la de ple, aninomia x Lt onan ln upmies ee pert Se cn oa Son sa consi eaten ue oral Es as Gocco ns all de ales ites, pueden legac pao es peeves aon crs ae ade Reon ae puseencompstibad cons reo Scents are cna fee Tad ceaonal eee com ce wees sintomas dea cess de a foncion ar Pr conaro come eta act somata dl dsc sn an epee ano 00 ver apes mi nto mayer mato dt Esa de ae echo ees or smu ents formas de eect oe somo mgm mac Edler pices paleo pr ola deena me sls free eras conte Pr te een cia cai el pura an ame sn taonl dei cenci cant fo er Gog comps com tae 28h ost agen, ctl don poses von “a tm ewe ve Seat Seesinems et un papel cco y proyecto cl ee terete er, desconocio pat la earn jriica propa del ao fom are, cen PO Fem est Laci lv anna ys agar Soc al em doen cates) Pe BE 28 posse las fcnicas garanits de gue dspone el ordenamiento,o ben de cliborar y suger desde fuert nuevas formas de grant aps para reforzat los mecanismos de autocorteccién, Precsanente, Icntas el vito dela incoherenciasugna ala cleneinjrieg (Come ia penn) apelin ee 3 ere seote l dele fata de pleitud Te confia ademas un papel de Claoracin ydseno Je nuevas ica de parantay condones de valides mis vnealantes. faery cons ‘Que fs incoherencn del ondenamiemo hags de fa erica del deco el peimer papel d anc jriiea depende dl eso de Gee jurima no pce ignorar ningun de fos dos nivees nora Yor a que prteneen las normas en coal. Eectivamente, e Teconosimiento de ene confcto —virualmente generalo por tes negatives, como ls derechos de libertad mpuestos po lk Sonmuanner cme comione de vac de tomes Fon en vigor hace cat la presunién general de valde gue sen at teorlas normativsas ante al ordenamieno en ettdad una Preuncion, como sa vino, enormemene reloreaa por as to. Fade ls democracia que identian el fundamento daft ‘kad democrrea de las decsones con el mle respeto de as f= ‘hs procedimentales sobe I forma mayortara del =qugney dl eémor. Una ver eda semelantepresueion, es prccsament, el “erecho invalidor 0 ynayer es esa divergenca, ¥ por consiguiene el comesido de dar ‘Senta dels inefectvidad de on derechos conmiteconalmente ext pulados. Es na paradoy epistemooica que cracerea a nucsras Aisciplinas:formanos prt dl universe artical que desrbinosy ‘onenbuimos a consruilo de manera bastante mis determinant de Jo que pensamos. Por ello, depende sarbien de la cultura jriica age los derechos, seg [a bella femula de Roald Dworkin, sean {mado en sero, ya gue na son sno sigailicadosnoraaivay, cya ereepeita y aceptacon sca como vinculantes et peimera, ‘Spenablecondheign de su lees, « pn niente {lien dra dete mde ‘steed uma roma my ecg ran fa,M T98 y90 Sj Ds led stole ht tor de eo ate fotimen 9 nhac: psi eg ane a sles tis Lar Vala Lap laa dale moma, As SG cle 9H 3 ct ek ‘sha atpane, 1 Stee cnn nani cr a dl de doin isos ase ecb detonate poee A ‘ae bom cde aS ea Ne aon Cr, (evi pp 1-0 psn xs soa st ge de ‘cer smelt na de Raper Ftd Ao hdr Aly Thor eG te ud ssl Gat le ‘eo roy doh doen, Cn de En Con, ade PI Tle nro dh ae fom ae ee ‘Seca psn el dint exe deb cle deaches alia, echo de ‘adc yg ce teers sac ee ‘chs pli len deeper ne em), serpent Scanned pds yon spe ‘Sprtmen a daria veneer fe ‘"Sioleton)y pain oe penne) rogcanons eer edn ‘Sony co sO reece ads lens {stein 1919 cen com prs de orn a iat ia Oe aro cn ‘©, Scod Treo Gorn (190) pals eC. Mel 1 Spel ral src on Mati 1390 a 7K Gann her fei 182, ao de Lach su opin Ca to Tip. 7, ap ‘kas peice eniatnmmpliney coca dco laden ‘Bee de ee modo tater er laebe des fd sis (ica pn pode come so cn agin, cu eco de ‘Btls Sd i ins aac nea ce bp 9idea de vid poper emi. 67 Mu: at de ‘Seen sea wpa inh ceca dae POS ether Grd cine Stone ded Sats 865 tole de tac Lean i ues toni pb, on nae de yopen Jt ha Ste dr ihe ec HP nt aa, Se i ot Merc Soi ae Lia Nl, 8 gp 38 9) forme sos Smet ny a, Sree car Na, 80 pp. 159-163), Jak npn awa ici che pices ti Se pe he ee elev mc ce preleemen pox ieee Ha “netlist. Sogou dob ie SSUES oe ta bens aly 2, So ICM Ct ttl 0, ti Pe 3h, 960) mad patel de | Yer Tne ted hse drs con inno genoa ge ‘nt dead ons cme echo cece ea tt unsegy Seog 1) enn Tay ofa nd ‘Sac pot en cma EGAN Sct 19, pt sede te Eom hen brs come evened Ge be on “Sects rts den dot anes DH Ron Tegal a 1B lo ar een Jolene UL ction, ETT ein pens leone fc de Rowe Bad a ecrna Aone bop B35 Rae, Cc. ag ie Dead fm dnd es ech ona pee cmon pcp pty er ust pede tdci opron Wy Sep S418 1D) eae ace espns eee pf coma len adapta de Dittmar, Bln oad Aan e104 Uy BYE pel ape pp Se 70 | | L om secu nds o et ool,isch Tera 3p. ‘taesencnapenah ntti rng noe "TE Encanhin, dng prewar reco eda te seers nase My, Toe fa "HR NL nto acoscdod wa de-doncrn min Ieee {Gust lute pte Peel en Lei et eta ce. $e. Ginna ve ore eran Aijrin p etd fron ae etic Lc Sgn db rn cn ann fo ah ge goah tei OATH Sah). {Stone cio se lee el tna dec eS SEAR anthem de acai Sole BE Tei Se: lo Aan, 989, reg Se Mi 9 GN, Cio de occas. nent i node Fama Ps eb sta ena Goma ern da "2" Hamada el Cec de Sst od pouch ras unin en ee Som Habermas Race nd Moral (Tanter Lc) (198 a pat de Sine Remi Dechy more omar arc enc yea TES deco yt al daca de rt oy ere ‘Sos 1998 pss Camb Seem mp Come eet Rasa natn y eee may Fc a, {Boule dap deena, Downey sof Agfa 198 Le aa ue eran, no fonda ane ta ee miley ween come ton nfemre, produces ee papel Marine ‘Sneath een Demon OTR pe he a eh tn ae [none orate Babe 80 (1997p 885 7pes me ace Src pean a ERE eee epire eer ee shiicinaraiete iatpcnmepieSainan acess Sateen eertictati peel ee eacac te tiitecac as SAME cece cotmateneeccar Sans ‘pegs ep gener elit deve * CES Sam pee col &'dons cee ent + pone de meme ‘Sai, y don cme ler area! Sere mb. {ia 36rd ae ate rio de rear, seit naan pot lume 2 emacs ei do (Di nA dt, Rance princes, Cop, Poy 5 tae geal 6 Ken mee din iran ethos se dee open non poamer ones a ‘ei iene rene ony ‘Sv oe diy demanaton (fe pi iP Se . ve, ‘nade afro drt conaiconas ance es ora pi Fo pf gdh 00 ease] Mi Sea ees fea rc el con 09 ay nin Gey rt, M1997 Panini engi Pa n 3 IGUALDAD Y DIFERENCIA 1. Cuatro modelos de configuraciomjiica del diferencia ‘Tengo laimpresion de que la mayor parte de ls exis deiidas shurante estos aos alsa de galdad po el pensaentofeninis= tide diferencia paren de una contapossin ene wigualdade y ‘ferenciae que se apoyacn la anbguedad del ermino sigualdade, Yrqve,ademis, Jo que contests no e el lor del igualdad, sino el “Toneepto de sgualad juridical como fue conserido po la ta ‘cin eral en fos oegenes dl Estado modern. Fstan certo, gue stasis, por lo general no proponen el abandon o a desa Beacim del sprincpio de iqusldade y del auiveralmos de los derechos, sia une tefundacdn y una redenicign de uno y otto ‘he no hagan abstraccidn de la diferencia semsal’, Por condguiente, Puede seat trata de hacer un endsmo) andi de los dos con” eps de sighaldads y de ediferencan para aclara las rlaciones Tle nepacitn ode implicacién— que a agen de os divers sige ricadon que pueden soe, ‘Con ee fit, dstingité castro posibles modelos de configuta- ‘in juriica dels diferencias, a partir de ellos, de laigualdad y feta eherencia, Advierto que habla a menudo inisimameate fe diferencia (emus) y de siferenciae, Eo cost, sume ‘iferenia de sono, x causa desu cadeteroriginaroe insuperable, como una diferencia paradigmatca, en el sentido de que ella fee eel paradigms ildnco pars imi lat restates dserencias de idemidad (de Tengo, emia, religion, opiniones politica y sil res) ex oposcién a las desigualdades, que, en cambio, no tienen nada que ver con las keaidades de las persona ino dnicamente a