DHL - VNPT EXPRESS LTD.

06 Thang Long, Ward 4, Tan Binh District, Ho Chi Minh City, Vietnam
Hotline: 84.28.39486074 - Fax: 84.28.3847 8137

01 Huynh Tan Phat, Sai Dong B Industrial Zone, Thach Ban Commune, Long Bien District, Hanoi, Vietnam
Hotline: 84.24.39486074 - Fax: 84.24.3775 3367

OB TARIFF OF DHL SERVICES

CONG TY TNHH HAI THANH VIEN KUWAHARA VIETNAM (HCMC) DHL contact HOTLINE
LO I-10B, DUONG SO 11,KCN TAN BINH,P.SON Contact Tel 18001520
KY,Q. TAN PHU,TP.HO CHI MINH Account No. 527104942
Invoice no. SGNR000267040
Date 09/03/2022
Page 1
YOUR VAT CODE 0314170147
DATE ORG HAWB NO DEST PIECE WEIGHT REGULAR CHARGE VAT NET CHARGE
04/03/2022 SGN 5867044083 PNH 2 25.50 8,407,576 8,407,576

EMERGENCY SITUATION 612,000 612,000

FUEL SURCHARGE 2,119,600 2,119,600
PROD CODE EXPRESS WORLDWIDE nondoc
Shipper ref.
Sender: KUWAHARA VIETNAM(HCMC)CO.,LTD. Receiver: QINS TEXTILE CO.,LTD

Sub-total: * EXPRESS WORLDWIDE nondoc 2 25.50 11,139,176 11,139,176

VAT 891,134 891,134
TOTAL FOR SHIPMENT 1 25.50 11,139,176 891,134 12,030,310

Total VND 12,030,310

Fuel surcharge is 23.50% effective 1st Mar 2022

The VAT rate of 8% with effective from 1st Feb to 31st Dec 2022 in
accordance to Decree No. 15/2022/ND-CP.
Please go to dhl.com.vn for details.

Payment by cheque is VND in favour of

CONG TY TNHH HAI THANH VIEN KUWAHARA VIETNAM (HCMC)
HSBC BANK (VIETNAM) LTD VND A/C:001-174499-001
LO I-10B, DUONG SO 11,KCN TAN BINH,P.SON KY,Q.
TAN PHU,TP.HO CHI MINH

Invoice no. SGNR000267040

Date 09/03/2022
 CÔNG TY TNHH CHUYỂN PHÁT NHANH DHL - VNPT
Địa chỉ:Số 6, Đường Thăng Long, Phường 4, Quận Tân Bình, TP Hồ Chí Minh
Điện thoại: (84 8) 3844 6203 - Fax: (84 8) 3847 8137
Tài khoản ngân hàng VND: 001-174499-001 - Tại Ngân hàng HSBC TP.HCM
Mã số thuế (Tax code): 0 3 0 4 6 8 0 9 7 4

HÓA ĐƠN GIÁ TRỊ GIA TĂNG Mẫu số (Form): 01GTKT0/011

(VAT INVOICE) Ký hiệu (Serial): EA/21E
Ngày (Date) 09 tháng (month) 03 năm (year) 2022 Số (No.): 0182277

Họ tên khách hàng (Name of Customer):

Tên đơn vị (Company name): CONG TY TNHH HAI THANH VIEN KUWAHARA VIETNAM (HCMC)
Mã số thuế (Tax code): 0314170147
Địa chỉ (Address): LO I-10B, DUONG SO 11,KCN TAN BINH,P.SON KY,Q. TAN PHU,TP.HO CHI MINH
Hình thức thanh toán (Method of payment): CK/TM
Số tham chiếu DHL (Reference DHL Invoice no): 527104942 - SGNR000267040
Ngày (DHL Invoice date): 09/03/2022
Cước dịch vụ
STT Tên dịch vụ Đơn vị tính Trọng lượng (Regular
Thành tiền
(No) (Services) (Unit) (Weight) (Amount)
charge)
1 Cước phí chuyển phát nhanh số vận đơn 5867044083 Lô hàng 25,5 KG 11.139.176 11.139.176

Cộng (Sub total): 11.139.176

Thuế suất GTGT (VAT rate): 8 % Tiền thuế GTGT (VAT Amount): 891.134
Tổng cộng tiền thanh toán (Grand total): 12.030.310
Tổng số tiền viết bằng chữ (In words): Mười hai triệu không trăm ba mươi nghìn ba trăm mười đồng chẵn

Người mua hàng (Buyer) Người bán hàng (Seller)

(Ký, ghi rõ họ tên) (Ký, đóng dấu, ghi rõ họ tên)
(Sign & full name) (Sign, stamp & full name)

Signature Valid
Ký bởi: CÔNG TY TNHH CHUYỂN PHÁT NHANH DHL
- VNPT
Ký ngày: 09/03/2022

(Đơn vị cung cấp giải pháp hóa đơn điện tử: Công ty TNHH Phát Triển Công Nghệ Thái Sơn, MST: 0101300842, điện thoại: 844 37545 222)
Trang 1/1