CBee aca sh ron wie bao 55/40-watt Guitar Mixing Amplifier with Vibrator for Musicians ing amp wit 1 con sao ae yom ® oto ‘eveberaion nt and Ip wih level cool for electronic gare ® See fate bie and base coneal and separate echovrvebation conor even Input chanel @ Totaling, volume contol and separate toting ee a {thin wbratar arable fn equcncy and vokime ©. ice Snitch Separately switche for every input channel ® Separate emote coil ‘onnecton for edhfrveseaion tnd vvstor ® Moslsonisrasent © Standby sith @Hooligh cont pans ® Modem amwaiecoulecd cant with cain handle ® FAVORIT I8@ ®@ @8986089 © © © EGOD OOOO Op forboth input (orth pat fo eerton vane = sTrble™ awit ree sich forboth mutt = Gener opening op cover 7 = | iting Controls “Atbatoraplude” ame Aoodligh onl pane! 2nd gitar pet Counting ak tor Sache or "fh! evebertion Level conto" fr “ip Outpt 16 ohms 20 years vos of experience in the manufacture of amplifiers (ymacord Win 20 yeas, DYNACORO proc hae icone» conn or ty NACORD seis FAVORIT |, FAVORIT K 50%, FAVORI X $02, and FavORiT X39 iced by world-wide expenance and incorporates the iat Both versions, the cabinet type andthe porable ype, are dstinuished by Description: ‘The cabnc-ype version of he FAVORTT | amplifiers 3 new development a 9 2 bi utes th Rati tt pet # Ses ected aie with eee cg ade fo he fabinetsype FAVORIT Tw © Spacesang upta dsgn ofthe potable unis TAVORITK 5, x 52, (oth; amivacteaioured wth two rece caning handles one ee! Se; bin conpartmen or micopbone sod able‘he technically minded sr wil appreciate the at tha the FAVORIT a fer fe provided wih scan wants the np, tne coe andr ned ampli’ rigoe The compete bstor sits Hkewse eid th Seon warsston and 2 photocondotive cell The driver phase neve 2nd pushspll opt tage the valve pe Operating Instructions for hasty peo ‘eating with ston mage othe unite The ptble unt R01 Yo KS) ae ‘epted a de to hor desig thre no anger of veresig amcor cate fl Mee TEN Bw can nmeooana "Te ohms If several loudspeakers ae to be operated they are Leo e onto 7 ere etoretees eames ts arly Spe oe Bacto me 7 oF » Shen el es Ph sir an set tne cents @ and/or @eccortng tothe » 19 Swit on be ith and for sia ” 11s bar apie lime! Gen vitor teaeney @ 14 cording tothe eect dened 1B) an echoteverrtion units connected tun up eckoeverberation 13 trad Qh the eho reveteron volume ead ana To eliminate undesialehuming remember te following Stal contol nota dee 16 0 Uefa tp 1) Tun upto neal thei faly extent alot othe gba p) the int vlan contol the input sped and ast he {Slang volume eontel ony to the wolame required The above brie! epeting nsrucions are explained in more detail on the 1d Operating Instructions conection 6 mas so bare pting he et na satin, ck wate the vole lec Sr cure rica ae citecen kc mie or te ac ogee gtd by ‘Ss ee Sef sai hah be me at Teegee tats SEB relat ying he opened Soa ey Sef fe nce eet ea Underusing may chu blowing ofthe ues even hough the uit sno dele te. Mend fe or eveing may cause severe darge the un hich ‘nt covered by waranty. The ice value impressed om one ofthe Reo Tie cps atte Side 0-30 V = 5 amps. slow Fuse for wansstos 0375 amps, sow located inside the wit) Dimencons ofa er = 20 mm ATTENTION! Spare fses re na psc ba atthe ear wal of the un.The eathing-conncype le co aypolied withthe FAVORIT 1 should be Shack hacard wel ste best posible freedom rom harming ony secuted ‘when luaping ths cd line ino a propery sled earthing coma ype ‘change the polarity ofthe power plugin order ta secure maximum feedom fom Fumming’ in onde to eluate soe hum pp, eae thule ten thatthe FAVORIT | unit and he echo yeveteron unt aed se paged no {wo sokets nt pice too fa rom euch ther Teun oferta omc NPS Aoudipeter connection: ‘score Sane S'S See Se nek Soto 503" concton shoul be eect ott 16 hme Sided pre lovdgoner ta and conte stot oh deer conection arm [As aes ore ade te ten whan comscing several laudpeders 10 one mpliier we show eto draw your steno 10 he flown tbe dp the output tat ofthe respective apie. I oat or box tn [Nalhble severe loudspeakers must be connected For ths reason, 1d. pester that lest 50 wate ort loudspeakers cath 25 wate andor for Teadspecer each apron 15 wat ets mus be connected fo the AVORTT 1 [Neth manufacturer ating ofthe openers most repens the monn perms loa, of couse pose ar even commended Yo une ore ven several toudspakes capable of handing stot of ore hn 50 sat ‘elton to the ovput of he sper the more sally wil evening and Or ‘lamage tothe lutipesker be presented ATTENTION! Oveteadedoutipeakers 1s the connected load ecnicaly: impedance, expressed in ohms) changes Dail deren ouput mpedmnces Ty order fo Tce the coorecton of ‘vel loudipeatert to ane ouput jc» loudspeaker dtrbuting box TPO VA" ha bach aed to or accessory programme. So-called telephone pe plugs are used at connection pugs whic fr eicabon are aden Ted ‘hid he ludspeskew should e connected he indidl cases. The ilstatons A to © show how the Ioudipster must be connected fo Dope pedance and for taining he best posible output matching and one production 36Input and eutpet connectors dap: Input on the el ser inanine «for par with gh uo tom @ = sesitie- fr guitare with low audio Frequency outptveliage Inputs: onthe ah 10] ~ tener ti wth gh do ota @) sso ga wih io ao Mile onc = ted we Oot Se = ag four lpi as lected on he amit cnt pl pri he ‘Src fot ayo ph ge Sy ier pat mee Poe th a ao {he ssn nts an ave ey Woh ann nd we ae Srl, tow hye a ow snhaon ad hod ter be 1B saa wing Si tobi Sata cmc rs" tp hates ‘eri cerrien wh rant donne scan cant Br sins vine suet come oa este ne eve tind ay be ace Input: @ For the connection of an electronic organ Prt+2 = inetd wire 11, sheng to 2 Toner to pert the pestest posible ue othe Input desgate “Inpat, Treo adaph to the jot lvtre outer voltae of ecrone orga and "seamen aleve! contre QDs provide matt the int the volume to high ori adoro ace th volume input volgen Be a al ot dated fhe tot volume ofthe unt by means of ths eon 1 the volume ‘tte egan reproduction ot aie though th evel onl was turned Up, we rcomarand tothe one of the font input niin outpet vlage Kroreverberaon ac forthe connection with eco! teverberation uns, (ogi coming et) wih our model ECSTUDIO, ECANINL, ECSuper 6 Ghaincieis" 3 = piyback ‘he comecten nih he aoveentond nts complied by eas of Te Sostng Ste ype anor EOS ode eo ene ed SEustrcbetion ba to te vod or ms doumared pce oe ‘eaten nt, Os wholes enras and nd te ‘Sue alle ho nds compen’ weige poe etng a arte edo eben ut When esol ha een conetad io ‘Sotnd wrenion apenas vine coma the wn Basin we wTONET amin ww ahd ghee Remote conta connections: Vinotor Sosket or fotoprated swith “FS 2° for remote enol othe ain ate Fn 2 = munand/r ailing Efoverberaton” Socket for 3 foot operated swith “FS 2 or siting @ ‘and of the echo reverbertion Py = ive we ating to operation "ATTENTION: fer tine the unit put ito operation and alo daring {person tre shuld be taken that the unt nt covered on tp and ‘tom Morcove remem that he unit ms note plead on anther Feacaenerstng uit perec venison of te uni nt scared, is ‘il au i overeating nde te nt hata damage oes nt “op tthe porabe untsFvont 30 ok EDFert seeped he R rey fe the unt i ied ny sng he co ne “he rey sand ith Genes th pros os oh it paral Ayan desing he wy ton @ the ont mete ey cans hve sen mae the nid conto and sites an re, cory music sould sect his pt whic Be ‘Srv te following tnstctons Ta hing tec nh ah oly ha xe a «Tm down ic hand sonal np coil ot wed folowing these nsttons, you my beste atte plat wil provide Se eee ono Geen ees ‘tom conn ne pn Dra ann nna CoQ te ne ct reson apethertoneh Seber ser Acer enna oul be ‘ie a hen ere “nodutios sume Boe et Snes Seas edo dooce. at oe "in eS a np Should aay be tthe an this sh potion te quency repose ‘dpi io he gar eroduchon a, more canbe consced th he inp ane conte1 the ample sued for other tansmision puposs, swith off to the Tet one “ble switch or al "ble ces sedi sores te ‘ial tone eslaur he inpat tone cont ae fly lene oI ths Sith poston 12) Set wbrator oto @and var frequen ® lor he rihthand inputs 14 With the remote contd sites connected, eho! eveetin oF wba, {3 deed cn now bested “on” orf ATTENTION! If in spite of the abovementioned instuctons and settings ‘ming shold arc, pomble tat the main anon wth a magne fal ects he guitar sound pidup inductance coupling. Pacing the Eu ‘oe two sep tothe seo ing of hepa wl mediately onereome is gical. When ing an holevestertion unt fe same phenavens tay ace In hs ease place the unis such away anor a sacha dance From exch the i neesary tut Sp that muta ererenee lia Service and Maintenance DyMACORD s.r ayes a we wo Te Sit apecton we gate ech stu pee nd ios Shere anes totes apse fees at coe fon gu ae pune) econ ect ang he SRE eh Sow, ste pee or BAO ech A Poses ap monocot Lieshout sce fr tome wae san ope he ant So a aia sae TBeNcng vas aioe rer hand a bom coe en roel ForBs panes Ss we he ae Ses SIG iene ses eg nd move Hone mide of te cnr Peete is Be lee ep ea mn. Tw cove eo ee she nt co SS Siete pore ee tre wr Forse oe ov se Se how pede ‘vf ont onde down 2 Remove otom corr 5 dred abe 3) Sc fh four bert 4 Toth four corer sews ad seh her ct Pal of tomards the rt tout toa al contol knob (ekcept push ton. 7) Pes conta pane, termediate pate, an er wall sgh othe ad, and pollo 1a Remove he fur sere then wale “Screw of he four se, two a the rot and tthe er oper edge 13) Fr steambly revere the above procedure Remember tht the uni inluive of he contol pane must under no tam- Stones be cleaned nth agen dosohing plate iio auton te) Me ‘ecommend tou "ag mostened wh soapy te fo eaning.Sabsruent treatment ofthe cone panel with an nai agent such ase se spay 10 tes abe for desemby ofthe ample section ofthe portable unit FAVORIT KO 1 Take of rear wall pon removal the fur wood sre the cores 21 Remon ca ening Une mio he bt ee of te 3) sere out the fastening sews nthe wood hs om the I and ight ‘or ™ 4 Pal out ampli section towards the re. 5) for assembly reverse the above procedure For further dacembly of the ampli, i this should come neces proceed aecarding he above inrtons fr diasembyo the FvetTROUBLE SHOOTING Ie happens agin and asin in practice than an amplifier doesnot operate on ety up orth R suddenly fe during operon, Very often sur tubes Inthe flowing we intend to ave you some hint for removing als. these ‘ould fart ecommended to contac under any cama one of OF incre hain may case Severe damage the unit nth elt eecton cof staaty and ih repair cone A) Unit does not operate ong cont pane dee not ght "No cuenta the mains tet Chea fe athe meter 2) Mine seo the un ec 2) Romer cable nt canned {3 Power eke faut 5) Uni not sete on Unt detective 1 ooh conto pane! gh bt 0 sound 2) Stay sich no sitchen 2) Anode ae or anode Tues doce 2) Lovdspesker not connected "Chesca socket conection 5) Loudpeter eects GiMeropone, gta ete. delete P)Mictopone andor gir able elective Neng oten plug abd soda connections dsconneced or short ctu in the plo 4 Input ond toiaing vole contd not wed up 15} Th mpedanc lay on te inpetance pug panel has vo contact aplable ito mpiier types of BO wats aoe Band up plug contac seth sere ver 1a Telephone type pgs were no plugged to the jks to thle ule eto 8) Fuses feater damage in the event one component part becomes defective. Repeated Blowing of pope sized an vated tse nde # dee ine tts ISth ase, rgemly recommended to const 20 expe mended sea wsed o fase wih 2 her lec salve an sppropite respond No waranty and hah teparconts ae hw resi W te sec Tala he fast fw they wl blow een Hough ee ay nt Be ‘Selatn the ut th al however not couse age the [Aso unis have wo or even tree hes, the questo ses whch a he ether the dog cont pane Fights or pilot lamp, ay it mast be ‘he mane foe at deve "the cont! panel ahs or a pilot lamp ay, the mains aes ode ae ‘herein ony te anode fe or anode fen be detertve: Replace ee (dvdual et ae described nthe especive opera isructons, Caper ‘Cannio to mas pp" €) Plant lacks output 2} Provided hat ut sn order See diigo loudpeaker conection 2c hag aly aed oer de oven si aul merophenes or its, et $l Imoropee meropbose and utr pug, carmen + gti Ia oat 1 Volume contol not ved up un Fal wit The Second anode fave defective lappa only to amplier types of wate and ove 2 Further inspections should be mde ony by an expe This wil ave your ‘ime woe, a ancyD) Faulty echo/reverberation {Ne eche/reverbertion~Eco/revererton uit nore "1 Conecing cable VK 05 or V1. rom ampli to echo Unit no connected 2) Comecing cobe detective “2 tGhlteverertion contol ample Not ne vp {Conte insure 1” ofthe unis 562 to 85 nt ted UP 5) Edtteveeraton svi of header is at swikhed on 21 Power cable fom echo reverberation sit ot connected 3 Nase own ‘Ntrent’on' The bight se of the pe rust be on he cutie Motor does not an ) Plant hums 11 The magnet eld ofthe mains vanstoumes fet the uta sound pideupe 2 Shing of mezophone o guitar cable disconnected nthe connecting Pug 5) The mains tansormor of» close-by second ampier or an echo rave *Phce unis reatr diane apart or tm tem sighty ‘omen tne ay eh me 51 Shing bor of paybad hed ofthe echo teererton unt msn 5, Units te connected to te diferent mins ccs F) Plant has acoustic feedback ‘io-) Acoust Ick is hcp proces ~ «mut inlance between ‘tenon tedmcay tose Talingn Of eed ston can arty be ‘Slated by slot good microphones with sow amount of edb Maeove, the lcaon of microphones and oudigeakers is of extreme nor Sashes tothe mcrae to 4 minimum Ths n practi, aul mean ha the microphones shouldbe lta et ad gi of ha sage ano he pat. ‘hones in he est othe alee have less nen on fed han he above-mentioned arangement shouldnt be pose for esos of ce, G) Remote control not operate 2 Foot operated swith connected to the wron ja 51 Pug coonections improper coneced an operating instructions, caper «Pug connecionsdaconnected 6) Delecve sch H) Unit - microphone - guitar, etc. electrifi Microphones or guitars sect ths can ont became by he apie ‘ahh are connected or 2 mictophane opr o andes plat tou ‘hd tthe ame ty that plan ATTENTION! Uo canon = imtly ung maine pgs. ‘reread touching te lantPortable Case Rack ,TKG 2” {or we cabinet its of the sey DYNACORD rags) The new orl cate ack “TKG 2” i combination whch was developed fr Win the case closed andthe fee swung. in, 40 cabinet anit of the new The unite et up by spy singing Ut the two paso et and by remonng Inca the ese. tact iy fest of our pe’ design, Aleravely The combination can be uae withthe fet sung inthe cae tbe unit ese nou ber leet stad oe Bottom fe case To lobe patent leks pret the its om unauthorized us SOME MODELS FROM THE WIDE RANGE OF DYNACORD MICROPHONES AND ACCESSORIES. DY 12a DY 45.N DY 45 PFavorit 1