ËÙ˘Ó ÔÈÚ

‰ÂˆÓ ¯ .Ê ‰ËÂÒ Ô¢‡¯ ˜¯Ù ‡˜Ó‰ Ò"˘‰ ˙¯ÂÒÓ

â ÷øô 'ééî · ‡ Ï êøãá äìòá äéìò àá ä"äå .àçéëù àì íéä úðéãîá íéãò äì ùé .éëäá úåøåäèì åäðéãùçîì åäééúòãà éùðéà é÷ñî àìå .‫ לא שכיחא‬,[.äë ïî÷ì] :ô ïéùåã÷ (‫א‬
à 'ìä äèåñ úåëìäî
:æë ïéùò âîñ
ïðéøîà éëäå .äéá ééåøúàì éòãéã éëéä éë :çéëù àì éîð íåùî åìú àì éîð íéãò äìú àì úåëæãî ïåòîù 'øì (‫ כ‬ìéòì éðùã àäå ïééò] (‫ ג‬,.àô ïéùåã÷ (‫ב‬
:ô ïéùåã÷ (‫ ד‬,[.äë ïî÷ì
'éñ ò"äà ò"ùåè ‚ ‡Ï ïéøñåîå èì÷î øéòì ïéìåâ éáâ (:è óã úåëî) ïéìåâä ïä åìà 'ôá éîð ‫' שמא יבא‬È˙Ó :àø÷ éàäã àùøã ïì àîéé÷ äåä àì éúëàã àúôñåú] (‫ ה‬,ù"ò :äë æ"ò
:ääâäá ä óéòñ áë åàì éàî àøîâá ÷ééãå êøãá åðâøäé àîù íéîëç éãéîìú éðù åì ‫ נאמן‬:ïî÷ìãë ìåãâä ã"áá íéìùåøéá äúå÷ùäì êéøöù .‫ עליה בדרך‬ïî÷ì] (‫ ו‬,[áèéä ù"ò à"ô
'ìäî á"ëô 'ééî „ ·Ï àìè÷ øá ìéè÷ éàã äéá åøúàã àä .‫' לא שנו‬Ó‚ :àáé àìù .‫ עליה‬à"ë íéøîåàå ì"ö] (‫ ז‬,[.äë
ç 'ìä äàéá éøåñéà 'éò] (‫ ח‬,[úåéðùîáù äðùîá
:íù ò"ùåè ïðéòá äàøúä éáâ àîìà àåä :‡ÁÈ΢ ‡Ï Ìȉ ˙È„Ó· ÌÈ„Ú ‰Ï ˘È úãçééúî äùà ìáà (‫ ל‬ïéùåãé÷á ïðúã ,[íùù ä"ã .ç ïî÷ì 'ñåú
'ìäî á"ëô 'ééî] ‰ úøëá àéäù äãð :íéîëç éãéîìú ÔÈ„ ˙È·Ï ‰ÎÈÏÂÓ ‰Ï ‰˘ÂÚ „ˆÈÎ ‡ 'È˙Ó
.'‫ שמא יצטרך כו‬:íéùðà éðù íò 'ñåú 'éòå] .äî ïéøãäðñ (‫ט‬
ò"ùåè à 'ìä á"åñéà
òîùîã äîéú .äéìò ïîàð äìòá äá ïéøåñà íäéðùå ìéàåä éîð àëä 'éò] (‫ י‬,[ïäëäå ä"ã.ç ïî÷ì
ã"åé à 'éòñ áë 'éñ ò"äà
:[à 'éòñ äö÷ 'éñ ãåçéã (:åì óã æ"ò) ïéãéîòî ïéà ÷øôá È„ÈÓÏ˙ È˘ ÂÏ ÔȯÒÂÓ · (‫ א‬ÌÂ˜Ó Â˙‡·˘ íà ä"ã .ç ïî÷ì úåôñåú
ìòáä êøèöé àîù éøúá éâñ àì óã] (‫ ל‬,[.å óã] (‫ כ‬,[äéä
'ìäî â"ô 'ééî  ‚Ï äãðã ãåçé ïë íà àúééøåàã úåéøòã ‰„Â‰È È·¯ ͯ„· ‰ÈÏÚ ‡·È ‡Ó˘ ÌÈÓÎÁ ‫ דליהוו‬:'åë åéá÷ðì ã"á çéìù åà ,[ãë íéøáã] (‫ מ‬,[:ô
á [à] äëìä äèåñ
:è ïéùò âîñ ãåçé à÷åã øîåì ùéå éøùã ïìðî ‡‰ ‰ȇ ȯ˙ 'Ó‚
:‰ÈÏÚ ÔÓ‡ ‰ÏÚ· ¯Ó‡ åãéòé äéìò àáé íà .‫ עליה סהדי‬,[ù"ùø íäì] (‫ ס‬,[íù] (‫נ‬
'ñåú ò"òå] (‫ פ‬,[á"ò] (‫ע‬
ò"äà ò"ùåè íù 'ééî] Ê ïáã àéîåã øúéä ïäì ïéàã úåéøòã ‰„Â‰È ·¯ ¯Ó‡„ (‫ב‬ ·¯Ï 'ÈÏ ÚÈÈÒÓ ‡ÓÈÏ ‡˙Ï˙ .‫ ל"ש‬:äå÷ùé àìå ìåãâä ã"áì åéìò ,[äøåúä ä"ã .æì ïéøãäðñ
(‫)ד‬
:[æ å 'éòñ åè÷ 'éñ
:â 'ìä íù 'ééî Á „Ï
:(‫ פ‬àì äãð ìáà äøåú äøñà åîà íò ͯ„· Ï·‡ ¯ÈÚ· ‡Ï‡ ¢ ‡Ï ‚ ·¯ ¯Ó‡ :íéùðà éðù íò úãçééúî äùàã áùééì ì"ö éìåàå à"ùø 'éò (‫צ‬

ã"ô 'ééî Î È Ë ‰Ï úðúåðä àéä éàä .úðúåðä àéä Ô‰Ó „Á‡ Í¯ËˆÈ ‡Ó˘ ‰˘Ï˘ ‡Îȇ„ „Ú õåç ùéà úùàì .‫ והוציאוה עשרה‬éôì àúôñåúäå àúééøáä
øîéîì àëéà (‫ ק‬,éîìùåøéä
äøôë éøñåçî 'ìäî ÷øôã àåääì ììë éîã àì ‰Â¯Ú‰ ÌÚ „ÁÈÈ˙Ó Ô‰Ó „Á‡ ‡ˆÓ ÂÈ·˜Ï ì÷ì÷ì äúî ú÷æçá äèîá øéòì 'éòå ì"ùø úñøéâ àëôéà
:á äëìä
äèåñ 'ìäî â"ô 'ééî Ï ÂÏ
åäì øîà :(.é óã) ïéáåøéòã àî÷ ‰ÈÏÚ Â‰ÈÏ„ ÈÎȉ ÈÎ ‡ÓÚË ÂÈȉ ‡Î‰ ‡Ï øîåìå .‫ דידעי לאתרויי ביה‬:äîò ä"ãíãå÷,åäìì"ö øîà æ"ã (‫ ר‬,à"ùø
:æð ïéùò âîñ àé äëìä
:ã äëìä íù 'ééî Ó ÊÏ
àëøéôá à÷åã øîåì ùé .äåëøôå å"÷
åäåëøô äøåñéàì (‫ )ה‬øúéä ùé ïëù ‡Ï ‡ÓÏÚ ÈÏÂÎ Ôȇ ÌÈÓÎÁ È„ÈÓÏ˙ È„‰Ò åéìò äøñàðùî äéìò àáù ïåòî
(‫ג‬ ä÷åðî ùéàä ïéàùë äøåúä ïî åì
³
³
ı‡˘ ˙ÂÙÒÂ˙
êëìå åäåëøô àì úðúåðä àéäá ìáà ·¯ ¯Ó‡„ ·¯„ Í„È‡Ï ‰ÈÏ ÚÈÈÒÓ ‡ÓÈÏ :åúùà úà ïé÷ãåá íéîä ïéà ÌÏ˘‰ ¯Â‡ ‰¯Â˙
ïçëùàã éúéøçà àëøéôì äëøöåä Ï·‡ Ôȯ˘Î ‡Ï‡ ¢ ‡Ï „ (‫¯ ¯· ד‬Ó‡ ‰„Â‰È ãéîòäì êéøö ïéàå .‫ בעלה נאמן עליה‬z`¤ Wi`d ¦ ¨ `iade§ ¦ ¥ .1
éùðéàì åäì àøéîçã ïéàéâñ éúëåãá ‰È‰ ‰˘ÚÓ ‡Ï ÈÓ ‰¯˘Ú ÂÏÈÙ‡ ÔȈ¯٠.‫ סוטה שהיא בלאו‬:åìöà íéãò `iade ¦ ¥ § odMd ¥ Ÿ © l`¤ FYW` § ¦
‡Ï Ìȉ ˙È„Ó· ÌÈ„Ú
È˘ȇ ȘÒÓ ‡Ï ‡ÁÈ΢
éôè äðéî åôúñîå äì÷ äøéáò ÂÈȉ ‡Î‰ ‡Ï ‰ËÓ· ‰¯˘Ú ‰Â‡ÈˆÂ‰Â ïðéøîàã (‫'מ‬åâå ïåùàøä äìòá ìëåé àìã `÷ zxiUr
¦ ¦ £ dilr
mixrU
¨ ¤ ¨ DpAxw
¦Ÿ § gnw
¨ ¨ § ¨ z¤̀
© ¤ dti`d̈
¨ ¥
‰È„˘ÁÓÏ Â‰ÈÈ˙Ú„‡ úåáåúëã ÷"ôá ïåâë äøåîç äøéáòî ¯Ó‡ ‰„Â‰È È·¯ :‰È· Èȯ˙‡Ï ÈÚ„È„ ‡ÓÚË íéé÷î éðà äî (:àé óã) ÷"ôá úåîáéá oYi¥ ¦ `÷e§ onW ¤ ¤ eilr ¨ ¨ wvi¦Ÿ
È˘„ ȇ‰Â ÈΉ· ˙¯‰ËÏ éåä àìã úåìéáà åäì àøéîçã (:ã óã) ‰ÏÚ· ¯Ó‡ ‰„Â‰È È·¯ (‫‡ ה‬È˙ :'ÂΠ‰ÏÚ· äèåñ úåáøì (‫ נ‬äàîèåä øùà éøçà zgpn © § ¦ iM¦ dpal ¨Ÿ § eilr̈ ¨
˙ÂÎÊ„Ó ÔÂÚÓ˘ '¯Ï ÏÈÚÏ
'ôáå úøëá àéäù äãðî ïðáøãî àìà úàæä äãîä .‫ והיא הנותנת‬:äøúñðù oFxMf¨ ¦ zgpn © § ¦ `Ed z`pw Ÿ ¨§

éáøã äéøúàá (.ãð óã ïéèéâ) ïé÷æðä ˙¯Î· ‡È‰˘ ‰„ ‰Ó ¯ÓÂÁÂ Ï˜Ó ÔÓ‡ úðúåðä àéä êéøáãì äéàø úàáäù ÂË ‰ ¯·„Ó·
‡Ï ÈÓ ÌÈ„Ú ÂÏ˙ ‡Ï :oFr¨ zxMfn¤¤ § ©
‰È‰ ‡Ï È˙·„ ÌÂ˘Ó ÂÏ˙
.‡¯˜ ȇ‰„ ‡˘¯„ ÔÏ ‡ÓÈȘ àìà àëéìã úéòéáù åäì àøéîç äãåäé ÏÎ ‡Ï ‡Ϸ ‡È‰˘ ‰ËÂÒ ‰ÈÏÚ ÔÓ‡ ‰ÏÚ· :íéãò êéøöù íéøîåà åðàù ïéãä úà EwYni ¨ § ¦ miaEpB ¦ § min ¦ © .2
ÊÚÏ Â‡ÈˆÂÈ Í‡È‰ ˙"‡Â
÷"ô ùéøáå äìé÷ñá àåäù úáùî åàì ‡¯ÈÓÁ ˙¯Î„ ‰„ ˙˙‰ ‡È‰ Ô·¯Â Ô΢ åéìò äøåîç .‫ נדה שהיא בכרת‬ÊÈ Ë ÈÏ˘Ó :mrpi ¨ § ¦ mixzq¦ ¨ § mgle§
¤¤

³
ÌÈ„Ú ˘È˘ ˙¯‰ˉ ÏÚ
‡È‰˘ ÔÂÈÎ Ìȉ ˙È„Ó· êéøö ìé÷ã éàä øîà (:á óã) äöéá㠇Ϡ‰ÈÏ ‡¯ÈÓÁ ‡Ï ‡τ ‰ËÂÒ ÔÓȉÓ ‰ÈÏ .‫ שכן יש לה היתר‬:äéìò àá åðéàå
̇„ ÔÓ˜Ï ¯Ó‡ ‡‰Â ˙„ÏÂÈ
˙„ÏÂÈ ¯Úˆ· ˙„ÏÂÈ ‰˙ȉ
úáù éáâ ù"î øîàã éôè ä÷çøä È·¯ ‡‰Â ‰Ï È˙ÈÈÓ Â"˜Ó ‰„Â‰È È·¯Â ÔÓÈ‰Ó åô÷åú åøöé ïéà êëéôì øäèúùëì
˙„ÏÂÈ ‰˙ȉ ̇ ÁÂȯ· éáâå ïåòîù éáøë àðú ïì íúñã ˘È‡‰ ‡È·‰Â 1 ‡È˙„ ‰Ï È˙ÈÈÓ È‡¯˜Ó ‰„Â‰È ‫ שאין לה‬:ïîæ øçàì àåä çèáåîù Á"·‰ ˙‰‚‰
Ï"È .ÌÈ·Ï ˙„ÏÂÈ ÌȯÂÁ˘ øéîçã úáù äãåäé éáøë áåè íåé ‡È·Ó ˘È‡‰ ‰¯Â˙‰ ÔÓ Ô‰Î‰ χ Â˙˘‡ ˙‡ êëéôìå äàîè àöîú íà .‫ היתר‬íéòøä íéðëù ‰˘Ó· (‫)א‬
ÍÎ ÏÎ ¯Îȉ ¯·„ Âȇ„
:‰ÈÈ˙Ú„‡ ÔȘÒÓ ‡ÏÂ
éáøë ïì íúñ ìé÷ã è"é ù"øë ïì íúñ È˘ ÂÏ ÔȯÒÂÓ ÌÈÓÎÁ ¯Ӈ Ï·‡ Â˙˘‡ ˙‡ øîåìë .‫ גנובים‬:äéøçà óãåø åáì 'åëå åîùì éùò) ïéùåò
à"ñ á"ðå î"àú (íéîä
àúìé÷î éìéãá ïéðîéæ àîìà äãåäé :åéøçà óãåø åøöé åì øåñàä øáã ìåãâä åîùì È˘Ú˙ χ
àúùäå àëôéà ïéðîéæå àúøéîçî éôè È·¯ ͯ„· ‰ÈÏÚ ‡·È ‡Ó˘ ÌÈÓÎÁ È„ÈÓÏ˙ :øúéä äì ùé ïëù øîàãë .‫ ופרכוה‬‰ÁÓÈ˘ äùåã÷á áúëðù
'È٠‡Ϸ ‡È‰˘ ‰ËÂÒ
Ô¢‡¯‰ ‰ÏÚ· ÏÎÂÈ ‡Ï„
˙ÂÓ·È„ ˜"Ù· ÔȯӇ (‫ צ‬éîìùåøéä éôì àúééøáä áùééì êéøö ¯ÓÂÁÂ Ï˜Ó ‰ÈÏÚ ÔÓ‡ ‰ÏÚ· (‫¯ ו‬Ó‡ ÈÒÂÈ .‫ אבל אמרו‬:àúééøáã .‫ היינו ת"ק‬Ì˘ (‫ )ב‬:íéîä ìò
ȇ„Î ‰ ȇ˘ íéøáã
àúôñåúá àéðúéî éëäã àúôñåúäå ‰ÈÏÚ ÔÓ‡ ‰ÏÚ· ˙¯Î· ‡È‰˘ ‰„ ‰Ó ‫' ומאיימין‬È˙Ó :äéì úéì äãåäé 'øì øòùì Ì˘ (‫ )ג‬:ïòîåùì
˙·¯Ï ‰‡Óˉ ¯˘‡ ȯÁ‡ ‰
ÌÈÓ ¯Ó‡ :˙¯˙Ò‰ ‰ËÂÒ
‰ÓÈ˙ '‚ ˜˙ÓÈ Ìȷ‚ äìòá äéìò ïîàð øîåà äãåäé 'ø (à"ô) ̇ ‡Ï ÂÏ Â¯Ó‡ ˘"Î ‡Ï ‡Ϸ ‡È‰˘ ‰ËÂÒ .‫ על עדי נפשות‬:äãåî àäúù .‫ עליה‬øåð÷ð ¯Ú˘Ï çøæîä
ͯÙ ¯·Î ‡‰ ¯Ó‡ ȇÓ
‡ÓÈ˙ ÈΠÙ"‰„ Ï"È Â"˜‰ ìò áééçù äãð äîå øîåçå ì÷î ‰ËÂÒ· ¯Ó‡˙ ¯˙ȉ ‰Ï ˘È Ô΢ ‰„· ˙¯Ó‡ àìù ïéòãåé ååä ïéøãäðñá ïðéøîàãë çúô ìòù úåáéúå ì"öë
ä"ã È"˘¯ (‫ )ד‬:÷çîð
ÔÓ‡ ˙ÂÈ‰Ï ÏÚ·Ï ÂÏ ˘È„ áåúëä øîåà éñåé 'ø 'åëå úøë äúàéá ˜˙ÓÈ Ìȷ‚ ÌÈÓ 2 ¯Ó‡ ¯˙ȉ ‰Ï Ôȇ˘ ÷øôá 'åë úåùôð éðéã úåðåîî éðéãë „"·· åéìò 'åëå ååäéìã
‡È‰˘ ÔÂÈ΄ Â˙˘‡ ÏÚ åúùà úà ùéàä àéáäå 'àðù åðéîàä ‡È·Ó ˘È‡‰ ‰¯Â˙‰ ÔÓ ¯Ó‡ ‰„Â‰È '¯ '‚ ‫ הרבה‬:(.æì óã) úåðåîî éðéã ãçà ä"ã 'ÒÂ˙ (‫ )ה‬:ìåãâä
‡·È ‡Ï ÂÈÈÚ· ‰‡Â˘
äãåäé éáø éëä àéðúéî éîìùåøéáå 'åâå äãìé äøòðì íøåâå .‫ ילדות עושה‬¯ÂÒÈ‡Ï øúéä 'åëå øîà
¯Ó‡ È˙ÈÈÓ ‰"Ó ‰ÈÏÚ
'È˘ÈÈÁ ˜˙ÓÈ Ìȷ‚ ÌÈÓ àì åì åøîà 'åëå ïîàð äìòá øîåà ˙‡ ˘È‡‰ ‡È·‰Â '‡˘ ԉΉ χ Â˙˘‡ ˙‡ :'åëå ÂίˆÂ‰ êëìå 'åëå
øáãä úîà àîùå ìå÷ì÷ éãéì àáúù éñåé '¯„· ìáà „"‡· (‫)ו‬
'È˙Ó :‰ÈÏÚ ‡·È ‡Ó˘ 'åëå øúéä äì ùéù äãðá úøîà íà ‰ÂίÙ ‡˘È¯· ¯ÓÂÁ Ϙ Â‰Ï ¯Ó‡ Â˙˘‡ úìååðî äúéî éãéì êîöò éàéáú ìà ‡ÎÙȇ :àø÷éòîã ¯ÓÈÓÏ àëéà
áåúëä úøéæâ äãåäé éáø íäì øîà ‡˙ ÂÈȉ ‰„Â‰È È·¯ ‡¯˜ Â‰Ï ¯Ó‡ ¯„‰Â úåúôì íéòãåé .‫ שכינים רעים‬:åæ
³
„"·Ï ‰˙‡ ÔÈÏÚÓ Âȉ
‰˘˜‰Â ÌÈÏ˘Â¯È·˘ Ï„‚‰
‡Ï ȇӇ„ ÔÁχ ¯"‰ 'åâå åúùà úà ùéàä àéáäå àåä Âȉ  'È˙Ó
:¯Ӈ Ï·‡ ‰ÈÈÈ· ‡Îȇ ‡Ó˜ ‫ שאינה כדאי‬:ãéîú äì ïééåöîå
ÈÏÈÓ È·‚ ‰˙‡ ·È˘Á
˜"Ù ‡"Ú Ï˘ „"· ÂÚ·„
úéà àúùäå íéãòá ãáìáå åì åøîà ÌÈÏ˘Â¯È·˘ Ï„‚‰ ÔÈ„ ˙È·Ï ‰˙‡ ÔÈÏÚÓ øîåàù (‫ ס‬äì äéåàø äðéà .‫לשומען‬ È"˘¯ ÈÊÚÏ
¯ÈÈ˘Â ‡˙„ Ï"È Ôȯ„‰Ò„ åäåëøô àúôñåú àéääáã øîéîì ïì È„Ú ÏÚ ÔÈÓÈÈ‡Ó˘ ͯ„Î ‰ÈÏÚ ÔÈÓÈȇÓ íéðåùàøä íé÷éãö úåàãåä éøáã äéðôì ÍÂ˙ÁÏ .¯"ÈȈ ÈÓÈ„
Ô˜Ê È˙˜ ‡Ï ÈÓ ÈΉ„ éîìùåøéã àéääë àø÷ åäì øîà øãäå ‰˘ÂÚ ÔÈÈ ‰·¯‰ È˙· ‰Ï ¯Ó‡ (‫˙ ז‬¢Ù 'éøîàãë äìå÷ì÷ ìò äãåúù éãë àìà Ú¯˜Ï ,˙˜„ ˙ÂÎÈ˙ÁÏ

³
Ï˘ „"· Íȯˆ„ ‡¯ÓÓ äåîúì àëéà (‫ ק‬éñåé éáøãî (‫ )ו‬ìáà ‰˘ÂÚ ˙„ÏÈ ‰·¯‰ ‰˘ÂÚ ˜ÂÁ˘ ‰·¯‰ ‫ שוברת‬:ùåá àìå äãåä äãåäé (‫ ע‬ïî÷ì .ÌȯʂÏ
¯Ú˘Ï ‰˙‡ ÔÈÏÚÓ .‡"Ú
øîà øãäå àø÷ åäì øîà àø÷éòîã äúáåúë ìò øáåù úáúåë .‫כתובתה‬
íéî øîåàå (‫ ר‬:øîåçå ì÷ åäì ÂÓ˘Ï È˘Ú
¯Â˜ ¯Ú˘Ï Ì˘Ó Á¯ÊÓ‰ (à) ÔÈ˘ÂÚ ÌÈÚ¯‰ ÌÈ΢ ‰·¯‰
Ï„‚ Ì„‡ ¯Â˜ ‰"Ù ãéá úðúåðå éúáåúë éúãñôäå éúéðæ
˙˘Á ˙Â˙Ï„ ‡È·‰Â ‰È‰
ÌȯˆÓ Ï˘ ‡È¯„ÒÎχÓ
åùåøéô øîåàå éàäã äàøð .íéáåðâ ÏÚ ‰ÁÓÈ ‡Ï˘ ‰˘Â„˜· ·˙΢ Ï„‚‰ äðéàå ïîæ øçàì åðòáúú àìù äìòá àðé÷ùÈ"˘¯ éî
ÛÒÂÓ
.ÂÏ ÔȯÒÂÓÂ
· ¢Ú ¯Ú˘ Â˙Â‡Ï øúéä ïéàù éëäá éìú éàî øîåìë éëä È„Î Ìȇ˘ (á) Ìȯ·„ ‰ÈÙÏ ¯Ó‡ ÌÈÓ‰ úòùá íéãò äá åøúä àìù úâøäð äìòî àåäå äøúñðå åúùàì
‡ÓÂÈ ¯„Ò· ¯Ó‡„Î ÌÈÒ øçàî åô÷åú åøöéã àãç äøåñéàì ̇ ‰È·‡ ˙È· ˙ÁÙ˘Ó ÏΠ‡È‰ ÔÚÓÂ˘Ï ïåöéçä øòù .‫ לשער מזרח‬:äùòî åì ïéøñåî ,äúå÷ùäì
Ê
¯Ú˘ ‡Â‰ ÂÓ˘ ÏÚ Â‡¯˜Â
ÔÈ·˘ ‰ÓÂÁ·˘ ÔÂÈÏÚ‰ øáãá ïåúî ïéà äøåñéàì øúéä ïéàù ˙‡ˆÂÈ ‰˙·Â˙Î ˙¯·Â˘ ȇ ‰‡ÓË ‰¯Ó‡ øòùì íùîå úéáä øäì ïéñðëð åáù È
˘ ,åøéòáù ïéã úéá
‡Ó˘ ÌÈÓÎÁ È„ÈÓÏ˙
ÌÈ˘ ˙¯ÊÚÏ Ï‡¯˘È ˙¯ÊÚ àì ú"àå éúîéà åéùëò àì íà ¯Ú˘Ï ‰˙‡ ÔÈÏÚÓ È‡ ‰¯Â‰Ë ‰¯Ó‡ ̇ Á äîåçáù ïåéìòä øòù àåä øåð÷ð éøäù .ͯ„· ‰ÈÏÚ ‡·È
˙ÂËÂÒ‰ ˙‡ ÔȘ˘Ó Ì˘˘
˙˘Â„˜· ˘„˜˙ ‡Ï˘
äìòáå ìéàåä åúùà ìò åøöé åðô÷úé Ì˘˘ Ë (‫¯ ח‬˜ ¯Ú˘ Á˙Ù ÏÚ˘ (â) Á¯ÊÓ‰ :íéùð úøæòì ìàøùé úøæò ïéáù ïî÷ì) ïðúãë ,åéìò äøñàð
ãçà ,äàîèð äàîèð (:æë
:å÷úîé íéáåðâ íéî øáë
Â˙‡ ÏÏÁ È·ÂÚ ‰¯ÊÚ‰
ÔÈگˆӉ ÈÙÓ ¯Ú˘‰ äî ˙„ÏÂȉ ˙‡ Ôȯ‰ËÓÂ È ˙ÂËÂÒ‰ ˙‡ ÔȘ˘Ó éðôî .‫ ששם משקין את הסוטות‬íà ,ìòåáì ãçàå ìòáì
éáåò äøæò úùåã÷á ùã÷úð àìù íéîä ïéà áåù äéìò àá
˙‰·Ï Ô‰È„È ÔÈÒÈÎÓ˘ ‰È„‚·· ÊÁ‡ ԉΠÔÈگˆӉ ˙‡ Ôȯ‰ËÓ ïéòøåöîä éðôî øòùä åúåà ììç ä÷ðå áéúëã ,äúåà ïé÷ãåá
Ï (‫ט‬ Î
ÏÚ Ì˘‡‰ Ì„Ó Ô˙ÈÏ
ÌȯÂÙÎ ¯ÒÂÁÓÂ Â„È Ô‰Â·
‰¯Ú˘ ˙‡ ¯˙ÂÒ ‰·Ï ˙‡ ‰Ï‚Ó ‡Â‰˘ „Ú ÂÓ¯Ù ÂÓ¯Ù ̇ ÂÚ¯˜ ÂÚ¯˜ ̇ íãî ïúéì úåðåäáì ïäéãé ïéñéðëîù ùéàäù ïîæá ,ïåòî ùéàä
ïé÷ãåá íéîä ïåòî ä÷åðî
.˙¯Î· ‰¯ÊÚÏ Ò΢ ‰‡ ‰¯Ú˘ ‰È‰ Ì‡Â Â‰Ï‚Ó ‰È‰ ‡Ï ‰‡ ‰·Ï ‰È‰ ̇ ¯Ó‡ ‰„Â‰È È·¯ íéøåôë øñåçîå åãé ïäåá ìò íùàä ùéàä ïéà ,åúùà úà
(‫י‬
ÏÎÂÈ˘ Ì¢„˜ ‡Ï 'ÈÙÏ
̇˘ ¯Ú˘‰ ÏÏÁ· „ÂÓÚÏ
·‰Ê ÈÏÎ ‰ÈÏÚ ‰È‰ ÌȯÂÁ˘· ‰ÒÎÓ ÌÈ·Ï· ‰ÒÎ˙Ó ‰˙ȉ Ó ¯˙ÂÒ ‰È‰ ‡Ï 'åùã÷ àì êëéôì úøëá äøæòì ñðëðù íéîä ïéà ïåòî ä÷åðî
àöîðå ,åúùà úà ïé÷ãåá
˙‡ ‡ÈˆÂÓ Ô‰Î‰ ‰È‰ ˙‡ÈÏ˘ äéä íàù øòùä ììçá ãåîòì ìëåéù äìèáì ÷çîð íéîù íù
‰¯ÊÚÏ ıÂÁ Ì˘‡‰ Ì„ äøæòì õåç íùàä íã úà àéöåî ïäë Í¯ËˆÈ ‡Ó˘ .(:‫)קדושין פ‬
.‡ˆÂÈ· ÏÒÙ ‡Â‰ ȯ‰
úåúìã àéáäå äéä ìåãâ íãà .‫ נקנור‬:àðîçø àøù úö÷î úàéáå äøæòä ììç êåúì åãé ñéðëäì êéøö êëéôì àöåéá ìñôð àåä éøä éòáå .ÂÈ·˜
Ï Ô‰Ó „Á‡
Â„È ÒÈÎ‰Ï Íȯˆ 'ÈÙÏ ‫ )שם‬úåòéðöì ÷çøúäì
‰‡È·Â ‰¯ÊÚ‰ ÏÏÁ ÍÂ˙Ï .‫ ששם משקין סוטות‬:åîù ìò åàø÷ðå (:æì óã) àîåé øãñá ïðúãë íéñð åá åùòðå øòù åúåàì íéøöî ìù àéøãðñëìàî úùåçð .‰¯˘Ú ‰Â‡ÈˆÂ‰Â .(.‫פא‬
Ì˘Â ‡ÓÁ¯ ‡È¯˘ ˙ˆ˜Ó· åðéà .‫ אם נקרעו‬:äìù øàåöä úéáá .‫ אוחז בבגדיה‬:àéä éàî ùøôî [íù] ïî÷ì .‫ ומטהרין את היולדות‬:[.ç] ïî÷ì óéìéãë [ä øáãîá] 'ä éðôì ïðéòáã äðåæ ùéà úùàì íéöéøô
.‰ËÓ· .(:‫)ע"ז כה‬
ÈÙÏ ÈÚ·„ ˙ÂËÂÒ ÌȘ˘Ó
ÂÓ¯Ù ̇ :‰"Ï '‰
à÷ìéñ íéøôã éàä åîë æ"òìá ø"ééöðéîã äáøä íéòø÷ì äòø÷ðù äòéø÷î äìåãâ äîéøô .ùùåç åðéà .‫ ואם נפרמו‬:ùùåç õåç éøáå÷ ïéòë äøéáòì øéòì
‰Úȯ˜Ó ‰Ï„‚ ‰Óȯ٠:äì óéìé [íù] ïî÷ìå .åúòéì÷î .‫ וסותר את שערה‬:àø÷î äì óéìé [íù] ïî÷ìå .‫ עד שמגלה את לבה‬:(:ãò óã úáù) ú÷æçá (íù) åðéáé àìù úî
‰·¯‰ ÌÈÚ¯˜Ï Ú¯˜˘ úåàéìè÷å ,äîò åì÷ì÷å äúî àéäù
ÂÓÎ Ê"ÚÏ· ¯"ÈȈÈÓ„ ‫ )קדושין‬äúéä ùéà úùàå
.‰"Ï ‡˜ÏÈÒ Ìȯل ‡Â‰‰ .(‫ )שם‬äøòù éòì÷ .‰¯Ú˘ ˙‡ ¯˙ÂÒ .(.‫ )סנהדרין מה‬úåðè÷ úåëéúçìå ïàëìå ïàëì äðåùî òø÷ .ÂÓ¯Ù
̇ ,íéòø÷ðä ìë êøãë ,ÂÚ¯˜
̇ ,äèåñ ìù .‰È„‚·· ÊÁ‡ ԉΠ.(:‫פ‬
 Ò"˘‰ ˙¯ÂÒÓ
'éòå] .çð ïéáåøéò (‫א‬
ä"ã :ç ïî÷ì úåôñåú
,[à"ô àúôñåú] (‫ ב‬,[ë"çàå
,ù"ò :àé úåëî .áö ÷"á (‫ג‬
,[é"òá à"ëå ïúðåé ì"ö] (‫ד‬
àúéà êë àøèéîìå ì"ö] (‫ה‬
,[ì 'éñ õ÷î 'ô úåúìàùá
,ù"ò :ãì úåëøá (‫ו‬
:æè íù ãåò .èô úåáåúë] (‫ז‬
,[:ç óã] (‫ ח‬,[ù"ò
éåãéð ì"ö] (‫ י‬,[ä øáãîá] (‫ט‬
³
,[äøôä êéøö éàðú ìò
Á"·‰ ˙‰‚‰
ïáåàøì íøâ éî 'Ó‚ (‫)א‬
åáúë á"ð .äãåäé äãåäù
á"ö óã ìáåçä 'ôá 'ñåúä
áùéå ùøãîá øîàã â"òà
áùù ãîìî øåáä ìà ïáåàø
ìáìáù ìò åúéðòúîå å÷ùî
íãå÷ äéä äæå åéáà éòåöé
äãåä àì î"î øîú äùòî
äãåäù øçà ãò íéáøá
úàæå Ì˘ (‫ )ב‬:ì"ëò äãåäé
úáéúå ì"öë òîù äãåäéì
àìã Ì˘ (‫ )ג‬:÷çîð ãéî
:‰È„‰· éäåçà åãùçéì
àúáéúîì ä"ã È"˘¯ (‫)ד‬
‰ÏÚÓ Ï˘ ‰·È˘ÈÏ
ä"î ë"çàå ã"ñä
íò ïúéìå 'ÂΠϘ˘ÓÏ
:ã"ñä ÌÈÓÎÁ øàù
åðéàù 'åëå ïàî ‰"„ (‫)ה‬
'ÒÂ˙ (‫ )ו‬:ÌÏÎ
 ˘Â· àìù ïéîééàî íùä äçîé àìù éãë ¯Á‡Ï ԇΠ‰ÏÈ‚Ó ‰˜ÁÓ˘ ̄˜ ԇΠ‡È˘˜ äãáà úøîåà àéä íà øáåù àìá ‡ÈEciBiÊȦ © Ìȯ·„
.é"ø ùøéô 'åëå àì ä"ã
áåéàá é"ùø 'éô ïëå á"ð
³
:ù"òå å"è
Ò"˘‰ ÔÂÈÏ‚
ͯ„Π‰Èӯ 'Ó‚
ïééò .‰ÈÏÚ ÔÈÓÈÈ‡Ó˘
éà ä"ãåú á"ò ãé óã ïî÷ì
³
.íåùî
È"˘¯ ÛÒÂÓ
Է‡¯ ÈÁÈ ·È˙΄ ȇÓ
˙‡Ê ˙ÂÓÈ Ï‡Â
êåîñì äàø äî .‰„‰ÈÏ
äàø äîå ïáåàøì äãåäé
úàæå ïåùìá ìéçúäì
åéäù éôì àìà ,äãåäéì
ïãìù íéèáùä ìë úåîöò
,ïéìâìåâî äãåäé ìùå íéé÷
,ïáåàø éçé äæ ïåùì øîà
úîéé÷ åãìù ïáåàø øîåìë
äéäú úàæå ,éç àåä åìéàë
ïéìâìåâî íäù äãåäéì
ìë úåîöò (:‫)מכות יא‬
íéøöîî åàöé íéèáùä
åäæå ,øáãîá íäéðá íåàùðå
‫ )שמות‬åéçàì óñåé øîàù
éúåîöò úà íúéìòäå (‫יג‬
íëéúåîöò íò ,íëúà äæî
åàöé íéèáùä ìë (‫)שם‬
åøá÷ðå íéøöîî íäéúåîöò
øîàðù ,ìàøùé õøàá
äæî éúåîöò úà íúéìòäå
óàù òîùî ,íëúà
áúëð àìå ,åìòä íúåîöò
åçáù êòéãåäì àìà óñåé
ìàøùé ìëù ,äùî ìù
÷åñò àåäå äæéáá å÷ñòúð
.(.‫)ב"ק צב‬ äåöîá
àì .Ô¯‡· ÔÈÏ‚Ï‚Ó
úøáåçîå úîéé÷ åãìù äéä
äéì øîà÷ã éåãéð éðôî
àì íà (‫ )בראשית מג‬á÷òéì
êì éúàèçå êéìà åéúåàéáä
íéé÷úðù ô"òàå ,íéîéä ìë
úëñîá ïì à÷ôð ,éàðúä
íëç úìì÷ (:‫ )יא‬úåëî
äàá àéä éàðú ìò åìéôà
ñðëð .‡Ù˘Ï .(.‫)ב"ק צב‬
åîå÷îì øáçúðå íöò ìë
äééåìùà ,àôùì .íùî óùù
‫ )חולין‬åîë ,æ"òìá àðåãù
‫ )ב"ק‬äéúëåãî óù (:‫מב‬
.(:‫ וכעי"ז מכות יא‬.‫צב‬
àùéì .Á¯ËÓ Ϙ˘Ó
.ÂÏ ·¯ ÂÈ„È .(‫ )שם‬ïúéìå
àáéìà àúúòîù øîéîì åãéá äìåò äéä àì øîåìë .‰ÈÏ ‡˜ÏÒ ‡˜ ‰Â‰ ‡Ï .(‫ )שם‬åéøéáç ãâð åîöòì åáéø áéøì çë åá éäé
.(.‫ )ב"ק צב‬äéúååë àúëìä éåäúã àúìéî øîéîì àúìéî àòééñî äåä àì ,àúëìäã
‰ËÂÒ Ô¢‡¯ ˜¯Ù ‡˜Ó‰ :Ê ËÙ˘Ó ÔÈÚ
‰ÂˆÓ ¯
ä÷åìç úà åá úøâåñå çåúô ìåâéò éöç ïéîë àåä èéùëú .‫ וקטליאות‬ï÷æå äèåñì åäì éðú àì éàîà äîéú .ãçàå íéòáùá ïìäì äî 'ìäî â"ô 'ééî ‡ ÁÏ
áéñî ì÷ã éøåöî éåùò .‫ חבל המצרי‬:ïéããöä ïî äðåøâ úà óé÷îå íéòáù ìù ã"áá ååäã éðä éãäá (.á óã) ïéøãäðñã ÷"ôá àøîî âîñ ã äëìä äèåñ
:åð ïéùò
àìù éãë .‫ וקושר למעלה מדדיה‬:åéìò êåøëå ì÷ãä áéáñ ìãâä ïéã úéáá äéä àì àøîî ï÷æå äèåñ ìù øîâã íåùî ì"éå ãçàå :àé 'ìä íù 'ééî · ËÏ
åúòã åúéá éðá äàåø íãàùë .‫ שלבה גס בה‬:õøàì äéãâá åèîùé àéù÷ .ãçàå íéòáù ìù ïéã úéáá ïìäì äî :ãçàå íéòáù ìù :ä 'ìä íù 'ééî ‚ Ó
äãåú àìå àøéú àìå åéìò úøáâúî êì úéà àøîî ï÷æî ïðéôìéã ïåéë :ä:å 'ìä íù 'ééî „ ‡Ó
'ìä íù 'ééî ‰ ·Ó
íù äçîé àìå äãåúù ïéù÷áî åðàå ‰ÓÓ ÔȯȷÚÓ ‡ ˙ÂÚ·Ë ÌÈÓÊ ˙‡ÈÏ˘ íøåâ íå÷îäù äèåñ éáâ øîéîì 'ìä ã"ô íù 'ééî Ê Â ‚Ó
‫ וכל הנשים מותרות‬:íéîä ìò ùã÷ä ȯˆÓ Ï·Á ‡È·Ó · ÍÎ ¯Á‡Â (‫ א‬‰ÏÂÂÏ È„Î ïéìòî åéä êëìå àøîî ï÷æ éáâ åîë :íù âîñ ä
äëìä â"ô íù 'ééî Á „Ó
àùéø àðú àäå êéøô (‫ ח‬ïî÷ì .‫לראותה‬ íéîä å÷ñô ë"à úéæâä úëùìì äúåà
åìéôàå äàåø äá úåàøì äöåøä ìë ˙‡¯Ï ‰ˆÂ¯‰ ÏΠ‰È„„Ó ‰ÏÚÓÏ Â¯˘Â˜Â äáùéå ïéøãäðñ äúìâù íåéî íéøîä 'ìäî á"ô :á'ééî Ë ‰Ó
‚
àø÷î .‫ ונוסרו כל הנשים‬:íéùðà ÈÙÓ ‰È˙ÂÁÙ˘Â ‰È„·ÚÓ ıÂÁ ˙‡¯Ï ‡· ïé÷ãåá åéä ÷øôá øîàãë úåðçá äì ä äëìä äáåùú
„
.‫' מנא הני מילי‬Ó‚ :ìà÷æçéá àåä ‰˙‡¯Ï ˙¯˙ÂÓ ÌÈ˘‰ ÏΠ‰ Ô‰· Ò‚ ‰·Ï˘ ïåãì åöø àìù éôì (.àî óã ïéøãäðñ) æøú :ä"âäá 'éñ ç"à ò"ùåèå
³
á óéòñ
íéìùåøéáã éäð ìåãâä ã"á àéòáã ‰È˘Ú˙ ‡Ï ÌÈ˘‰ ÏΠ¯Ò 1 ¯Ó‡˘ ÷øôáå íøåâ íå÷îäù éôì úåùôð éðéã
ïäëä ãéîòäå áéúëãë äúå÷ùäì ïðéòá ¯· ‡ÈÈÁ ¯"‡ ÈÏÈÓ È‰Ó 'Ó‚
:‰Î˙ÓÊÎ ïðéøîà (.æî óã ïî÷ì) ïéúìéëîã àøúá
ìåãâä ã"á ìáà (‫' ט‬ä éðôì äùàä úà ‰¯Â˙ ‰¯Â˙ ‡È˙‡ ‡ÈÁ '¯· ÈÒÂÈ ¯"‡ ‡„Ó‚ íãå÷å ï÷éñôä éàëæ ïá ïðçåé ïáøã ÌÏ˘‰ ¯Â‡ ‰¯Â˙
åøùëúð àìã ïìðî ãçàå íéòáù åðééäã ‰¯Â˙‰ ÏÎ ˙‡ ԉΉ ‰Ï ‰˘Ú 2 ‡Î‰ ·È˙Î åéä ÷øôá øîåà ïéøãäðñ úåìâ on¦ dOf¨ ¦ iYAWde§ ¦ © § ¦ .1
íù åéäù ïéðéã éúá éðùî ãçà äá ‰Ó Í¯ÂÈ ¯˘‡ ‰¯Â˙‰ ÈÙ ÏÚ 3 Ì˙‰ ·È˙Πéàëæ ïá ïðçåé ïáøã (.àî íù) ïé÷ãåá dpiUrz miWPd ¦ ¨ © lM¨ ExQEpe § © ¦ § uxôd̈ ¤
¨ ¤ £© `÷e§
çúô ìò áùåé ãçà äùìùå íéøùò ìù éø÷î àìå äéä åáø éðôì áùåé ãéîìú
äøæòä çúô ìò áùåé ãçàå úéáä øä :„Á‡Â ÌÈÚ·˘· ԇΠۇ „Á‡Â ÌÈÚ·˘· ÔÏ‰Ï áëòî äéä àì íåéàã äàøðå ïáø ÁÓ ‚Πχ˜ÊÁÈ
:dpkzOfM
¨¤ § © ¦ §
.‫ מה להלן‬:(:åô óã) ïéøãäðñá øîàãë ͯ„Î (‫ ב‬‰Èӯ $ :'ÂΠ‰ÈÏÚ ÔÈÓÈȇÓ ë"ôòà ììë ïéîééàî åéä àì íàå xarY Ÿ £ © xW` ¤ £ Wi`¦ F` .2
áéúëã .‫ בשבעים ואחד‬:àøîî ï÷æá ÔÈÓÈÈ‡Ó ÍÎ Â ‰˙˘˙ ‡Ï˘ ‰ÈÏÚ ÔÈÓÈÈ‡Ó˘ z`¤ `Pwe
'éôà úâäåð äúéä êëìéä äúåù äúéä z`¤ cinrde
¥ ¦ § dôpw § ¦ gEx
¦ ¡ ¤ § FYW`
© eilr̈ ¨
§ ¦
íå÷î àåää íå÷îä ïî (æé íéøáã) ÍÏ ¯Â¯· ̇ È˙· ‰Ï ÌȯÓ‡ ‰˙˘˙˘ ‰ÈÏÚ :úåìâ øçàì Dl¨ dUre ¨ ¨ § ii ¨ § iptl
¥ § ¦ dX`d̈ ¨ ¦
åìéôàù úéæâä úëùì åðééäã ãçåéî È˙˘Â ÍÈȯ· ÏÚ È„ÓÚ ˙‡ ‰¯Â‰Ë˘ ¯·„‰ (‫ )ו‬é"ø ùøéô .íëåúá øæ øáò àì dxFYd ¨ © lM¨ z`¥ odMd
Ï ‰ ¯·„Ó· :z`Gd
¥Ÿ ©
Ÿ ©
ïðéôìé ïäéìò äøîäå éâô éáà ïàöî ˘·È ÌÒÏ ‡Ï‡ ÔÈÓ„ ÌȯӉ ÌÈÓ Ôȇ˘ ÈÙÏ åðééä ìàåîù éáø íùá xW` ¤ £ dxFYd ¨ © iR¦ lr© .3
ïéøãäðñ) äàøîä åúàøîä ïéàã äéðéî ÏÁÏÁÓ ‰ÎÓ Ì˘ ˘È ̇ ÈÁ ¯˘· ÏÚ ÁÂÓ˘ äãåäéå ïáåàøù ìà÷æçé ú÷åìçá xW` ¤ £ hRWOd ¨ § ¦ © lre © § LExFi
éëîñéä .‫ עמדי על בורייך‬:(:ãé óã ïéáúåë äðéî úòîù :íéðëù `÷ dUrY¤ £ © Ll§ Exn`i § Ÿ
.‫ קודם שנמחקה מגילה‬:êéúåé÷ð ìò ‡Ï ÌÂÏÎ ÏÈÚÂÓ Âȇ ‰ÎÓ Ì˘ Ôȇ „¯ÂÈ øùôà àì àëä àäå äîéú .øáåù :l`nUE
Ê xW` ¤ £ xaCd¨ ¨ © on ¦ xEqz̈
Ÿ § oini ¦ ¨ Ll§ EciBi ¦©
äì íéøîåà ä÷çîðù øçàìå úåúùì ¯"˙ :'ÂΠ‰ÈÙÏ ¯Ó‡ :‰ÏÈ‚Ó ‰˜ÁÓ˘ øéæçäì äúåà óåëé äîá éúáåúë minkg
:mzFa`n
¦ ¨ £ xW£̀
¨ £ ¥ Ecgk
¤
£ ¦ `÷e§
.4
àéä äé÷ð íà úåúùì ïéîåçðú éøáã ÌÈ˘ÚÓ ‰„‚‰ Ï˘ Ìȯ·„ ‰ÈÙÏ ¯Ó‡ Á áëòî àîìòá äåì àîìùá äúáåúë ÁÈ ÂË ·Âȇ
ïî àøéú àìù äìòáì äøéúäì éãë ¯˘‡ 4 Ô‚ΠÌÈ¢‡¯‰ ÌÈ·Â˙η Âگȇ˘ øèùä úà äåìî øéæçéù ãò ïåòøôä dpYp ¨ § ¦ mCal ¨ © § mdl̈ ¤ .5
äøåäè àéäå éðà äàîè øîàúå íéîä ‰„‰ ‰„Â‰È Ì˙·‡Ó „ÁÎ ‡ÏÂ Â„È‚È ÌÈÓÎÁ äãáà ïàë éøäù ïåòøô ïéà ïàë ìáà xfËȨ ÂËxar © ¨ `÷e§ uxôd̈
·Âȇ :mkFzA
¤
¨ §
:äéðá ìòå äîöò ìò æòì àéöåúå ‡·‰ ÌÏÂÚ‰ ÈÈÁ ÏÁ ÂÙÂÒ ‰È‰ ‰Ó ˘Â· ‡Ï éøáã øùôà àìã àëéäå äúáåúë xn`Ie ¤ Ÿ © dcEdi ¨ § xMIe© ¥ © .6
íéáåúëä íéøáãá .‫ בכתובים הראשונים‬ÈÈÁ ÏÁ ÂÙÂÒ ‰È‰ ‰Ó ˘Â· ‡Ï ‰„‰ Է‡¯ áëòì ìåëé äéäù ì"éå ïéáúåë ìëä `÷e `÷ oM¥ lr© iM¦ iPOn ¦ ¤ ¦ dwcv̈ ¨ §
§ ipa ¦ § dlWl ¨ ¥ § diYzp ¨ ¦ ©§
ïåâë íéðåùàøä íéîéá åùòðù äøåúá äáåúëä åì øéæçúù ãò åìöà èâä úà
ìò åãåéå åãéâé íéîëç øùàã åæ äãâä ‡˜„Î5 Ô¯Î˘ ‰Ó Ô¯Î˘ ‰Ó ‡·‰ ÌÏÂÚ‰ íå÷îá ÷éñîã éàî íåôì äéîú ìáà ÂÎ ÁÏ ˙È˘‡¯·
:DYrcl ¨ § © § cFr sqï ©
éîå íäéúåáàî íðåò åãçë àìå íàèç Ì‰Ï ‰Ê‰ ÌÏÂÚ· Ô¯Î˘ ‰Ó ‡Ï‡ ÔȯӇ øáåù ïéáúåë äáåúë ïéáúåë ïéàù zniŸ ¨ lõe § oaE`x
¥ § igi§
¦ .7
ïî÷ìãë ääìá äùòîá ïáåàø íä ÌÎÂ˙· ¯Ê ¯·Ú ‡Ï ı¯‡‰ ‰˙ Ì„·Ï èâä òø÷é øáåù áúëéîì éì äîì  ‚Ï Ìȯ·„
:xRqn ¨ § ¦ eizn ¨ § idie¦ ¦
:éðîî ä÷ãö øîú äùòîá äãåäéå ¯ÎÈ 6 ·È˙΄ Ȅ‡„ ÔÁ΢‡ ‰„‰ȷ ‡ÓÏ˘· àì åäåðòø÷ã ïðã àèéâ åéìò áåúëéå xn`Ie © Ÿ © dcEdil ¨ ¦ z`fe§ Ÿ .8
äëæ äãåäé .‫ להם לבדם נתנה הארץ‬ÔÏÓ Ô·Â‡¯ ‡Ï‡ ÈÓÓ ‰˜„ˆ ¯Ó‡È ‰„Â‰È àìã àìà àåä àìåñô àèéâã íåùî Fll`e¤ ax § dcEdi ¨ § lFw ii
¨ eici ¨ ¨ EP`iaY
¨ § rnW
¤ ¦ § FOr©
© §
ïáåàø (ã"ô) úåëøáã 'úôñåúá úåëìîì ÔÁÂÈ (‫¯ ¯' ד‬Ó‡ ÈÓÁ ¯· χÂÓ˘ ¯"‡„ (‫ ג‬Ȅ‡„ éúéøçà àðîéæ äéá éáâúå øãäú :didY¤ § ¦ eixSn ¨ ¨ ¦ xfre§ ¤¥
:ïãøéä øáòá õøàá äìéçú ÷ìç ìèð ˙‡Ê 8 ˙ÂÓÈ Ï‡Â Ô·Â‡¯ ÈÁÈ 7 ·È˙΄ È‡Ó (:èô óã úåáåúë) áúåëä 'ôá ïðéøîàãë Ê ‚Ï Ìȯ·„
³
àîåçðú éáø ùøã .‫ולא עבר זר בתוכם‬ (.çé óã) àòéöî àááã àî÷ ÷øôáå
àáùë íëåúá øæ øáò àì éúîéà ¯·„Ó· χ¯˘È Âȉ˘ ÌÈ˘ Ô˙‡ ÏÎ ‰„‰ÈÏ êìéàå äðëñä ïî éøééî àëäã ì"éå
.‫ יחי ראובן וזאת ליהודה‬:ïëøáì äùî „Ú Ô¯‡· ÔÈÏ‚ÏÂ‚Ó ‰„Â‰È Ï˘ ÂÈ˙ÂÓˆÚ Âȉ (:èô óã úåáåúë) áúåëä ÷øôá øîàã ‰"Ùı‡˘ ˙ÂÙÒÂ˙
úìçúî íéèáùä ìë úëøáá êì ïéà ÂÈÙÏ ¯Ó‡ ÌÈÓÁ¯ ÂÈÏÚ ˘˜·Â ‰˘Ó „ÓÚ˘ ı¯‡‰ ‰˙ Ì„·Ï
:èâ àìá åìéôà ïéùåøéâ éãòá äáåâã ˙ÂÎÏÓÏ ‰ÎÊ ‰„‰È
‫ עצמותיו של יהודה‬:åæî õåç úàæå ˙‡Ê (à) ‰„Â‰È ‰„‰˘ Է‡¯Ï ̯‚ ÈÓ Ú"˘·¯ ïéáúåë ïéàù íå÷îá àáø øîà (‫˙ )פ"ד‬Âί·„ ‡˙ÙÒÂ˙·
íéèáùä ìë úåîöò .‫ מתגלגלין בארון‬ÏÚ ‰„Â‰È Ï˜ '‰ ÚÓ˘ 8 „ÈÓ (á) ‰„‰ÈÏ àä íéù÷î .ïðé÷ñò äáåúë ‰ÏÁ˙ ÏË Է‡¯„ ¯Ó‡˜
Âȉ :Ô„¯È‰ ¯·Ú· ˜ÏÁ
óñåé øîàù àåäå íéøöîî åìòä ‰ÈÏ ÔÈÏÈÈÚÓ ‡˜ ‰Â‰ ‡Ï ‡Ù˘Ï ‰È¯·È‡ èâáå øáåù ïéáúåë ïéà ïéáúåëù íå÷îá ‰"Ù ÔÈÏ‚ÏÂ‚Ó ÂÈ˙ÂÓˆÚ
íëúà äæî éúåîöò úà íúéìòäå ‡Ï Â‡È·˙ ÂÓÚ Ï‡Â 8 ‡ÚȘ¯„ ‡˙·È˙ÓÏ àøáúñî ð"ä øîà (:àò÷ 'ã á"á) èåùô ÔȘ¯Ù˙Ó Âȉ Âȯ·È‡
úåîöò åéäå íëéúåîöò íò (âé úåîù) ‡˙ÚÓ˘· Á¯ËÓ (‫ ה‬Ϙ˘Ó Ú„È ‡˜ ‰Â‰ ìëàé ïéáúåë ïéà éàã øáåù ïéáúåëã ˙‡ ‰„˘ ÈÙÓ Â¯‡·
ÔÈÓÈ· Ï˘ ·¯Ú· ÂÓˆÚ
äãåäéå úîéé÷ ïãìù íéèáùä ìë ïéáúåë éàî àìà ééáà ì"à éãçå äìä 'ÈÙ‡ ÌÈÓȉ ÏÎ ÍÏ È˙‡ËÁÂ
åðåøàá ïéìâìâúîå ïé÷øôúî åéøáéà ‡˜ÏÒ ‡˜ 8‰Â‰ ‡Ï ÂÏ ·¯ ÂÈ„È Ô·¯ È„‰· àáø ì"à éãçå äìä ìëàé åøáåù ãáà ‡˜Ù ‡Î‰Ó ‡·‰ ÌÏÂÚÏ
8
ìù åðåáøòá åîöò úà äãéðù éðôî ÂȯˆÓ ¯ÊÚ ‡˙ÎÏȉ„ ‡·Èχ ‡˙ÚÓ˘ ‰ÈÏ ìáé÷ã àîìà äåìî ùéàì äåì ãáò ïéà ÌÎÁ „ÈÓÏ˙ Ï˘ È„È ÔÏ
úéùàøá) íéîéä ìë êì éúàèçå ïéîéðá ‡Ï„ ÈÎȉ ÈΠȄ‡„ ‰„Â‰È ‡ÓÏ˘· ‰È‰˙ ì"ñ àáøã äàøðå ïéáúåëã àøáñ äúåà :‰"Ï ‡· ȇ˙ ÏÚ ÂÏÈÙ‡
‰"Ù '„Â‰È ‰„ÂÈ˘ ̯‚ ÈÓ
ïì à÷ôð àëäîå àáä íìåòì 'éôà (âî Ȅ‡„ ‰ÈÏ ‰ÓÏ Ô·Â‡¯ ‡Ï‡ ¯Ó˙ Û¯˘È˙ àåä àîìòá äééçã àëä ìáà ïéáúåë ‡ÓÂÁ˙ '¯ ˘¯„Ó· 'ȯӇ„
åìéôà íëç ìù éåãéð (‫( י‬:àé óã úåëî) (χ¯˘È ¯·) ÈÏÚ ÛȈÁ Ë ˙˘˘ ·¯ ¯Ó‡‰Â (‫ ו‬:øáåù ïéáúåëã àëäî òîùîì àëéìã ‰˜„ˆ ‰„Â‰È ¯Ó‡˘ ‰Ú˘·
ȇ Ì‚ Է‡¯ ¯Ó‡ ÈÓÓ
‫ מי גרם לראובן‬:àá àåä éàðú ìò „˘ÁÈÏ ‡Ï„ ÈÎȉ ÈÎ ‰È‡ËÁ ËȯÙÓ„ íùù ÂÈ˘ÎÚ ȷ‡ ÈÚÂˆÈ È˙Ï·Ï·
.‫ יהודה‬:åéáà éòåöé äùòîá .‫ שיודה‬ÈÈ·‡ ¯Ó‡ ¯·Â˘ ÔÈ·˙ÂÎ ‰ÈÓ ˙ÚÓ˘ (‫ ז‬:'ÂΠȇ ‰‡ÓË ‰¯Ó‡ ̇ : (â) ȉÂÁ‡ ˙ÓÈȘ Â„Ï˘ Է‡¯ ÈÁÈ
‰„‰ÈÏ ˙‡Ê ÈÁ ‡Â‰ ÂÏȇÎ
úøåñî äéä ïëå .øîú äùòîá äãåäù
àîåçðú 'øã äãâà ùøãîå íäéãéá ÔÈ·˙ÂÎ Ôȇ˘ ̘ӷ ‡·¯ ¯Ó‡ ‡Ï‡ È˙˜ ˙¯·Â˘ ‡‰Â ‡·¯ Ï"‡ ˙Ú¯˜Ó È˙ ‡Ù˘Ï ȯ·È‡ ÏÚ :ÔÈÏ‚Ï‚Ó
ÂÈ˙ÂÓˆÚ˘ ‰ÈÓ˙·
ïáåàø ãîò éðîî ä÷ãö äãåäé øîàùë ‰˙‡ ÔÈÏÚÓ :Á¯ÊÓ È¯Ú˘Ï ‰˙‡ ÔÈÏÚÓ È‡ ‰¯Â‰Ë ‰¯Ó‡ ̇ :ÔȘÒÚ ‰·Â˙Î ÂÓÎ Ì˘Ó Â˜˙˘ ̘ÓÏ
éçé åéùëòå éáà éòåöé éúìáìá øîàå Ì˙‰ Ô‡Ó :‰È˙ÎÂ„Ó Û˘„
Ì˙‰Â .‰È‡ËÁ ˘¯ÙÓ„
. (‫ למתיבתא )ד‬:(:áî óã ïéìåç) äéúëåãî óùã åîë íùî å÷úðù íå÷îì .‫ לשפא‬:ìâìâúî àåäù äãåäéì úàæå éç àåä åìéàë úîéé÷ åãìù ïáåàø „Á‡ ·Â˙Î ÈÓ¯ (‫)ביומא פ"ז‬
àåä äîçìî ïåùì åéãé áéúëã éàäå .åáéø áéøì ïåçöð åì àäé .‫ ידיו רב לו‬:ïúéìå àùéì .‫ למשקל ומטרח‬:íéîëçä øàù íò ïúéìå àùéì ÈÂÒÎ Ú˘Ù È¢ ȯ˘‡ ¯Ó‡
¯Ó‡ ¯Á‡ ·Â˙Π‰‡ËÁ
íìëð (‫ )ה‬åðéàù äàøð íéáøì .‫ מאן דמפריט חטאיה‬:ìá÷úîä øáã øîåì äëåæ äéä àì .‫ אליבא דהילכתא‬:äøåú ìù äúîçìî ‡Ï .ÌÁÂ¯È ·ÊÂÚ ‰„ÂÓÂ
éñåé éáøå äãåäé éáøã àúâåìôå .‫ שמע מינה כותבין שובר‬:íäéáàî ïéãùçð åéçà øàù åäé àìù .‫ דלא ליחשדו אחוהי‬:øáãá ‡ËÁ· ԇΠ‡È˘˜
ïî åøáåù øåîùì äæ êéøö ïë íàã øèùä úà åòø÷é àìà øáåù ïéáúåë ïéà äãåäé éáø øîà÷ã (:ò÷ óã) àøúá àááá àéä ˙Â„Â‰Ï ÂÏ ·ÂË ÌÒ¯ÂÙÓ‰
Âȇ˘ ‰‡¯„ (à ÌÈ·¯Ï
íéúàî äìåúáì åð÷úù ïéã úéá éàðú ìò ïéëîåñ àìà .‫ במקום שאין כותבין כתובה‬:äúáåúë øèù .‫ תני מקרעת‬:íéøáëòä 'È˙ÓÓ Ó"˘ .¯·„· ÌÏÎ
äãåäé éáø éãåî øùôà àìã ïåéë íúäå äáåâå äúéî éãò äàéáî äðîìàúðùëå äá äáåâå äèéâ äàéöåî äùøâîùëå äðî äðîìàìå ‡È‰ ‡˙‚ÂÏÙ ¯·Â˘ ÔÈ·˙ÂÎ
:åðòáúúå øçà ïéã úéáá íéøçà äúéî éãò àéáúå øåæçú àìù éãë òøôù äéàø úö÷ åãéá àäéù åì áåèã øáåù ïéáúåëù ¯Ó‡ ‡·¯ .(‫)בב"ב ק"ע‬
.ÔÈ·˙ÂÎ Ôȇ˘ ̘ӷ
íúä ¯Ó‡ ‡Ù‚ ‡·¯ ‡‰„ ‰˘˜Â
‡Î‰ ¯Ó‡˜„ ‡‰Â ÔÈ·˙Â΄ ‰ÈÏ ˙ȇ„ Ï"È .‰ÈÏ ˙ÈÏ„ ÚÓ˘Ó ‡Î‰Â ‰ÂÏÓ ˘È‡Ï ‰ÂÏ „·Ú„ ÌÂ˘Ó ¯·Â˘ ÔÈ·˙Â΄ ËÂ˘Ù Ë‚·
:ÔÈ·˙ÂÎ Ôȇ˘ ̘ӷ ‡Ó˜Â‡Ï ‡Îȇ„ È„ÈÓ Ë¢Ù˙ ‡Ï ‡‰Ó ¯ÓÂÏÎ ‡Â‰ ‡ÓÏÚ· ÈÂÁÈ„ ÔÈ·˙ÂÎ Ôȇ˘ ̘ӷ
.øáãá íìëð åðéàù äàøð àèçä äìâî íàã åàèç äìâé àìù åì áåè íñøåôî åðéàù àèçá ìáà ùéáúéù éãë ì"öã äàøð (à