Ao IX - n 71

http://www.itccanarias.org

Marzo 2 0 0 6

NOTICIAS
Boletn Informativo del Instituto Tecnolgico de Canarias, S.A.
La consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas del Gobierno de Canarias, Marisa Tejedor acompaada por el presidente del Cabildo de El Hierro, Toms Padrn, inaugur las instalaciones de la Unidad de Promocin de Empresas (UPE) en esta Isla, fruto del convenio suscrito entre la Corporacin Insular y el Instituto Tecnolgico de Canarias, para favorecer la puesta en marcha y desarrollo de iniciativas empresariales, cuya actividad se realice en El Hierro. Las instalaciones que albergan a la Unidad de Promocin de Empresas y tambin a la sede del Instituto Tecnolgico de Canarias en El Hierro se encuentran ubicadas en Valverde y son propiedad de la Corporacin Insular En ellas se han destinado algo ms de 300 metros cuadrados para acoger a las iniciativas empresariales interesadas en estos servicios que comprenden, no slo despachos equipados para poder desarrollar la actividad empresarial, sino tambin espacios comunes como sala de videoconferencia, de reuniones, reprografa y aula de formacin. Durante la visita a estas nuevas dependencias, Marisa Tejedor present tambin el proyecto Soho-Solo que desarrolla el ITC junto con otras entidades de Francia, Portugal e Irlanda, y cuyo objetivo es atraer hacia las zonas

rurales a emprendedores que utilicen las nuevas tecnologas. Las nuevas herramientas telemticas estarn ubicadas en la UPE de El Hierro y podrn beneficiarse de ellas los emprendedores de la Isla. Pgina 3

El ministro de Administraciones El ITC ensaya diferentes Pblicas entrega un premio al ITC t c oo s p r d p r e n l ga aa e ua

''
El ministro de Administraciones Pblicas, lordi Sevilla, hizo entrega en Madrid al Instituto Tecnolgico de Canarias del premio concedido a esta empresa pblica por su importante papel como "dinamizador" del desarrollo tecnolgico e innovador del Archipilago canario. Este premio, concedido por la prestigiosa revista econmica de mbito nacional, Mundo Empresarial, fue recogido por el director gerente del ITC, Gonzalo Cabrera, en el marco de la IX Edicin de dichos galardones Mundo Empresarial premia todos los aos a una institucin de cada Comunidad Autnoma que destaca por

P2

'

rar aguas grises P4 Jornadas de divulgacin del proyecto ICREW P8 xito en el cultivo de un alga rica en cidos grasos omega 3 P9 Tres nuevas empresas en la UPE de Tenerife

su contribucin al desarrollo econmico, social e innovador Pgina 8

Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010

Marisa Tejedor inaugura la Unidad de Promocin de Ennpresas de El Hierro

El ITC ensaya en hoteles canarios diferentes tecnologas para depurar aguas grises
El ITC est desarrollando, con la colaboracin de varias instalaciones hoteleras y asociaciones de empresarios hoteleros de Canarias, el proyecto REGRIS "Caracterizacin de aguas grises y experimentacin con diversas tecnologas de depuracin para su reutilizacin". Este proyecto cuenta con el apoyo financiero de los fondos PEDER y del Gobierno de Canarias. Las aguas grises pueden definirse como todas las aguas residuales generadas en una vivienda, grupo de viviendas, residencias y hoteles, a excepcin de las procedentes de los inodoros. Analizando los consumos medios en estos emplazamientos, las aguas grises procedentes de duchas, lavabos y bids, representan en torno al 50-80% del agua residual generada. Por tanto, una depuracin adecuada de las mismas puede permitir su reutilizacin segura en el riego de jardines o en la descarga de cisternas de bao, con el consiguiente ahorro. El objetivo primordial del proyecto REGRIS es ensayar y comparar la eficiencia de diferentes procesos de depuracin que ayuden a promover la reutilizacin in situ de las aguas grises que se generan en las instalaciones hoteleras de Canarias. Si el ao pasado se realiz una caracterizacin de las aguas grises generadas en Sala de ensayos (proyecto REGRIS) Canarias en su conjunto, este ao se pretende ensayar las tecen un hotel de la cadena LOPESAN, nologas de depuracin en Hoteles en el sur de Gran Canaria. Este en una segunda fase de experimentaHotel dispone de una red de recogicin real. da de aguas grises independiente de Durante el mes de enero, tcnicos del ITC han puesto en marcha dos unidades a escala piloto de tecnologas de membranas: (ultrafiltracin por membranas sumergidas y biorreactor de membranas planas). la red de aguas negras y cuenta con un sistema de depuracin de sus aguas grises consistente en un filtro percolador aireado, cuyo efluente se aporta a las aguas de riego de los jardines.

Desarrollo de proyectos innovadores

El Instituto Tecnolgico de Canarias est desarrollando una serie de proyectos considerados "singulares" por su carcter innovador y por lo que representan de cara al esfuerzo en l-i-D del Gobierno de Canarias hacia la bsqueda de soluciones que permitan paliar una de las mayores limitaciones asociadas a la utilizacin de fuentes de energa intermitentes como las renovables. As, en la isla de El Hierro, la de menor dimensin con menos de i 0.000 habitantes, el ITC est desarrollando la implantacin de una central hidroelica como fuente de energa elctrica principal de toda la Isla. En este sistema, un parque elico de aproximadamente 10 MW verter electricidad en la red y utilizar el excedente para impulsar agua desde un depsito situado a nivel del mar hasta otro situado a una altura de 700 metros. El agua almacenada podr ser turbinada en una minicentral hidroelctrica cuando la demanda lo exija. Con esta instalacin, se convertir una fuente de energa fluctuante, la elica, en otra constante y controlada. Con la puesta en marcha de otras medidas complementarias, se intentar que toda la Isla pueda ser abastecida, en un futuro no muy lejano, nicamente con energas renovables. En el campo del hidrgeno el ITC tiene varios proyectos en curso. El proyecto HYDROBUS persigue la instalacin de infraestructuras de produccin de hidrgeno, que servir de combustible para autobuses en rutas seleccionadas de varias islas. Este hidrgeno ser producido exclusivamente mediante energa elica. Otro proyecto en este campo es el RES2H2 a travs del cual se pretende experimentar la produccin combinada de hidrgeno y agua en un parque elico aislado de la red. El hidrgeno producido ser utilizado, en una pila de combustible, para la produccin controlada de energa elctrica. Este proyecto podra ser replicado en cualquier lugar del mundo con recursos clicos abundantes y necesidades de agua y de electricidad. Asimismo, con el proyecto HYDROHYBRID el ITC trata de estu diar la viabilidad de los sistemas que utilizan hidrgeno y avanzar en la curva de aprendizaje de las tecnologas asociadas a su produccin, almacenamiento y distribucin de H2. Este proyecto sentar las bases para futuros proyectos de produccin y utilizacin de hidrgeno a mayor escala en Canarias. Por ltimo, el ITC participa en otro proyecto denominado RENEWISLANDS, en el que se busca cuantificar el potencial de produccin de hidrgeno en islas y establecer una metodologa para la implantacin de estas tecnologas en otros archipilagos.

Marzo 2006 - Noticias ITC

Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010

El Hierro cuenta ya con una Unidad para innpulsar la creacin de nuevas empresas
El Hierro cuenta ya con una Unidad de Pronnocin de Empresas (UPE) en la que se facilitar ayuda y asesoramiento a las iniciativas empresariales que surjan en la Isla, que sean innovadoras y generen empleo. Esta es la filosofa que impera en las UPEs que gestiona el Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC) y que ahora ha extendido sus servicios a la isla ms occidental de Canarias, contando con el apoyo de la Corporacin Insular. La consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas del Gobierno de Canarias, Marisa Tejedor, acompaada por el presidente del Cabildo de El Hierro, Toms Padrn, aprovech su viaje oficial a esta Isla para inaugurar las instalaciones habilitadas al efecto para acoger a las iniciativas empresariales que demanden estos sen/icios. El convenio para impulsar la creacin de esta Unidad de Promocin de Empresas fue suscrito por la consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas del Gobierno de Canarias, Marisa Tejedor, en calidad de presidenta del Instituto Tecnolgico de Canarias, y por el presidente del Cabildo de El Hierro, Toms Padrn, y
naci con el fin de dar res- | B k. ^W ^^ SBLU' *-' B

Esta Unidad de Promocin de Empresas est ges- ^^"^^ ^^J*'*"'' J""* ^ T""^^* P^"^"' " ' " ' " "* '^ ^ ^ ^ tionada por el Instituto Tecnolgico de Canarias. Para el desamiento y asumir los gastos generales rrollo de la actividad, el Cabildo de El del funcionamiento de la UPE. Hierro ha cedido unas instalaciones La Comisin de Seleccin y Control de 310 metros cuadrados, sito en la ser la encargada de seleccionar las inicalle San Francisco, por un periodo de ciativa empresariales de base tecnoltres aos, donde se ubicarn las inigica que tendrn entrada en la UPE de ciativas empresariales que sean selecEl Hierro. cionadas, as como los servicios de Hasta el momento, cinco iniciativas apoyo. empresariales han mostrado inters en Segn el Convenio suscrito entre ambas entidades, el Instituto Tecnolgico de Canarias, aparte de gestionar la UPE, tiene que aportar un tcnico, inversiones inmobiliarias y de equipaalojarse en estas dependencias y se est preparando una campaa publicitaria para dar a conocer estos servicios a todos los potenciales emprendedores de la Isla.

Fomentar la emprendedura
La consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas del Gobierno de Canarias, Marisa Tejedor, aprovech su estancia en El Hierro para presentar el proyecto SOHO-SOLO que coordina en el Archipilago canario el Instituto Tecnolgico de Canarias y que tiene como objetivo atraer a las zonas rurales a trabajadores que utilicen en su actividad las nuevas tecnologas de la Informacin y Comunicacin. Paralelamente a la inauguracin de la UPE se celebr una jornada informativa con los Soho-Solo identificados en El Hierro y con las asociaciones y entidades involucradas en el proyecto con el fin de dar a conocer los servicios que se van a poner a disposicin de los emprendedores de la Isla. En El Hierro se han identificado nueve Soho-Solo, cuyas actividades responden a ceramistas, traductores, informticos y consultores. Todos estos emprendedores y los que se alojen en la UPE podrn hacer uso de las herramientas informticas instaladas por el ITC a tal efecto. El Centro de Recursos del ITC en El Hierro cuenta con el siguiente equipamiento: Sala de videoconferencia, saln de actos, red inalmbrica, acceso a Internet de alta velocidad, plataforma de teleformacin, aulas taller, etc.

Videoconferencia celebrada durante el acto de presentacin del proyecto

Noticias ITC - Marzo 2006

Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010

puesta a las necesidades e ^ ^ ^ " ^ inquietudes expuestas por los distintos agentes sociales y econmicos de la Isla. Las empresas que quieran alojarse en los despachos de la UPE de El Hierro, al igual que ocurre en e resto de Unidades, debern demostrar la viabilidad tcnica, econmica y financiera de su proyecto y generar empleo.

"

^'

^^MmF'<

El ITC organiza dos jornadas divulqativas del proyecto ICREW: mejora de las aguas de bao
El ITC viene participando desde marzo de 2003 en ei proyecto "improving coastai and recreationai waters, (ICREW)", enmarcado dentro de la iniciativa INTERREG IIIB (Espacio Atlntico) de la Comisin Europea [www.icrew.info]. Su objetivo principal es llevar a cabo varias acciones encaminadas a mejorar la calidad de las aguas de bao y ayudar a la implementacin de la nueva directiva de Aguas de Bao. Este proyecto, de tres aos de duracin, se inici en marzo de 2003 y lo integran un total de 19 socios repartidos entre Reino Unido, Portugal, Francia, Irlanda y Espaa. Los socios espaoles que conforman el partenariado son el Centro de las Nuevas Tecnologas del Agua CENTA (Sevilla) y el ITC. El proyecto est dividido en siete acciones y el ITC participa en dos de ellas a travs de los subproyectos: PA 2: Gestin ambiental de las zonas de bao de Canarias. PA 6: Evaluacin de los sistemas de depuracin de aguas residuales domsticas a pequea escala en Canarias y Andaluca occidental. El objetivo final de ambos subproyectos es la realizacin de dos jornadas de divulgacin, que tendrn lugar en Canarias. A lo largo de las jornadas se expondrn las conclusiones del trabajo realizado y se debatir sobre la situacin actual de Canarias en materia de gestin de zonas de bao y las metas a alcanzar ante las nuevas obligaciones que la nueva directiva de aguas de bao impondr. En una de las jornadas se realizar una revisin del tratamiento de las aguas residuales urbanas en pequeas poblaciones y cmo los vertidos de stas unidades influyen en las aguas de bao, y en la otra se reunirn todos los agentes y tcnicos res-

ponsables de la Administracin con el objetivo de revisar la calidad de las aguas de bao de Canarias y las implicaciones directas a tener en cuenta con la nueva directiva propuesta.

En las jornadas se presentarn dos libros editados por el ITC, como resultado del proyecto ICREW: "Plantas de
tratamiento de aguas residuales para pequeas poblaciones - Gua para mejorar la calidad de los efluentes" y "Calidad de las aguas de bao - Unidad didctica para Secundaria".

Una empresa canaria entra en el mercado con un cenicero porttil

La empresa Ivecan (Inventos Canarios S.L.U), de nueva creacin, dedicada a inventar, patentar, fabricar y comercializar productos para solucionar los distintos problemas de la vida cotidiana, ha logrado introducir en el mercado su primer producto: el Cenicero Porttil. Fabricado en plstico reciclable, este nuevo producto tiene unas dimensiones apropiadas para su comodidad y un enganche, que marca la diferencia con los ceniceros convencionales. Adems, el contenedores hermtico con lo cual no desprende ningn tipo de olor que tanto podra incomodar a su portador Este producto ha sido diseado para aportar una ayuda a la conservacin del medio ambiente y facilitar a los usuarios el poder desprenderse de ciertos residuos que tanto afectan a la higiene de lugares pblicos, no solo generando suciedad, si no que adems este problema se agrava cuando hablamos de las colillas mal apagadas que provocan incendios forestales. El cenicero porttil, adems de su uso convencional, tambin puede utilizarse como soporte publicitario para todo tipo de empresas y para distintas entidades, en campaas de limpieza, conservacin de playas, cuidado de nuestras montaas, etc. Ya son varias las empresas, ayuntamientos y campos de golf que utilizan el cenicero porttil para campaas de limpieza y promocin. Como es el caso del Ayuntamiento de Bilbao, que ha repartido 2.000 ceniceros en las calles de la ciudad.

Marzo 2006 - Noticias ITC

Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010

El ITC promueve el teletrabajo en las zonas rurales

Coordina en Canarias el proyecto europeo SOHO-SOLO, con innpiantacin en Tenerife, Gran Canaria, La Gonnera, El Hierro y La Palma
El viceconsejero de Industria y Nuevas Tecnologas del Gobierno de Canarias, lorge Rodrguez, present en rueda de prensa el proyecto europeo SOHO-SOLO, que coordina en el Archipilago canario el instituto Tecnolgico de Canarias (ITC), y dio a conocer los servicios de apoyo puestos a disposicin de los teletrabajadores que se acojan a esta iniciativa comunitaria, perteneciente a Interreg IIIB Espacio Atlntico. lorge Rodrguez destac que en este proyecto se combinan tanto el fomento del teletrabajo como la creacin de nuevas empresas y a la vez se impulsa el uso de las nuevas tecnologas de la Informacin en el medio rural. En este sentido dijo que esta iniciativa europea va en la lnea de otros proyectos de la Consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas del Gobierno de Canarias que tratan de llevar las nuevas tecnologas a todos los rincones del Archipilago canario. El proyecto SOHO-SOLO (Soho: significa pequea oficina y Solo: persona que trabaja por su cuenta), cuenta con la participacin de entidades de Francia, Irlanda, Portugal y Espaa, y tiene como objetivo principal atraer a las zonas rurales a nuevos emprendedores que hagan uso de las nuevas tecnologas en su trabajo para lograr revitalizarlas, diversificar la economa y evitar el envejecimiento de su poblacin. En Canarias se han censado 66 soho-solo (persona que trabaja en zona rural utilizando las nuevas tecnologas de la comunicacin, usando parcialmente su casa para desarrollar su actividad) y en toda Europa hay censados algo ms de 500 personas. Desarrollo Rural de Gran Canaria), La Gomera, El Hierro, La Palma y Tenerife. En La Gomera se est pendiente de suscribir un acuerdo con e Plan de Medianas para facilitar el uso de sus instalaciones a los trabajadores Soho-Solo de esta isla. Adems, este proyecto puede extenderse tambin a las islas de Lanzarote y Fuerteventura. Respecto a los perfiles y procedencia de los Soho-Solo censados en Canarias cabe decir que sus actividades son diseadores de pginas web, traductores, artesanos, agencias de viaje, comerciales, etc. y que el 15% son extranjeros, provenientes del centro de Europa. Se est estudiando, asimismo, la posibilidad de crear una asociacin regional de trabajadores Soho-Solo que a su vez pueda integrarse en una asociacin europea de trabajadores Soho-Solo.

SOHO-SOLO
Iniciativas para atraer emprendedores

Recursos Telemticos
Cualquier teletrabajador (SohoSolo) que desee desplazarse a una zona rural haciendo uso de las tecnologas de la informacin y la comunicacin necesita disponer de unos recursos apropiados como conexin a banda ancha, equipos informticos, perifricos, lugar de reuniones, etc. Disponer de todos estos recursos en su hogar puede resultarle excesivamente costoso por lo que, para suplir esta carencia, el proyecto SOHO-SOLO pone a disposicin de los teletrabajadores una serie de servicios de apoyo, entre los que se encuentran los Centros de Recursos, asesoramiento empresarial, herramientas de teletrabajo. Portal Web, etc. Aquellos teletrabajadores

IrahaMriasdetu GSM? UaM iRtenwt 9 Irat titiiMiit en ty trahaio? le |stana lewpiilii bu evfenencm -es similares?

Acto de presentacin y cartel del Proyecto

Socios Participantes
En este proyecto europeo, financiado con fondos PEDER, participan en Canarias las asociaciones de desarrollo rural de Gran Canaria (AIDER Gran Canaria. Asociacin Insular de

que estn interesados en participar en este proyecto o recibir ms informacin, pueden acudir a la pgina web: www.itccanarias.org/soho-solo Los Centros de Recursos del ITC en Gran Canaria y Tenerife cuentan con el siguiente equipamiento: Sala de videoconferencia, saln de actos, red inalmbrica, cabinas de traduccin simultnea, acceso a Internet de alta velocidad, aulas en red conectadas a Internet, residencia para 40 personas, plataforma de teleformacin, aulas taller, etc.

Noticias ITC - Marzo 2006

Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010

Curso de Etiquetado Energtico para vendedores de electrodomsticos

Se han sumado a esta iniciativa empleados de El Corte Ingls, as como comerciales de algunas firmas de electrodomsticos
El Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC) ha impartido varios cursos gratuitos sobre "Etiquetado Energtico" dirigidos a vendedores de electrodomsticos, con el objetivo de que puedan explicar a los potenciales compradores la etiqueta energtica y las ventajas que representan los electrodomsticos catalogados como clase A y superiores (A-i- y A-i-i-). Esta iniciativa est englobada dentro del Convenio de Colaboracin suscrito entre la Consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas del Gobierno de Canarias y el Instituto para la Diversificacin y el Ahorro de la Energa (IDAE), organismo dependiente del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, para la ejecucin de actuaciones de Eficiencia Energtica en el marco del Plan de Accin de la Estrategia de Ahorro y Eficiencia Energtica en Espaa 2005-2007 (E4), Los primeros en sumarse a esta iniciativa fueron los empleados de El Corte Ingls, de sus centros en Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife, a quienes se les imparti cuatro cursos de dos horas de duracin cada uno, en horario de maana y tarde, habindose beneficiado un total de 90 vendedores. El Instituto Tecnolgico de Canarias tena previsto impartir cinco cursos, con una asistencia media de entre 35 y 40 personas en cada uno de ellos y de una duracin aproximada de entre 2 y 3 horas. El programa elaborado a tal efecto abarca "La Etiqueta Energtica", "Electrodomsticos de Gama Blanca con Etiquetado Energtico", "Resto de Electrodomsticos con etiquetado energtico", y "Electrodomsticos sin etiquetado energtico". Dentro del Convenio de Colaboracin suscrito entre la Consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas del Gobierno de Canarias y el IDAE, se establecen otra serie de medidas, a realizar en Canarias, como la promocin de lmparas de bajo consumo, instalacin de sistemas de regulacin de nivel luminoso en cabecera de lnea de alumbrado pblico, aplica-

.t...-

|^^^Bo^E~=H:.

BTC

^ B Gobierno m de Canarias

Programa del curso

cin de tecnologa de diodos LED en semforos, cursos de Gestores Energticos Municipales, cursos de conduccin eficiente, y promocin de transporte urbano en bicicleta, entre otras actividades.

El ITC presenta en Sevilla su experiencia en desalacin de agua

El director de la Divisin de Energa, Agua y Bioingeniera del Instituto Tecnolgico de Canarias, Gonzalo Piernavieja, particip con una ponencia en la III Conferencia sobre Gestin del Agua (AQUA 06) celebrada en Sevilla, en la que participaron ms de 60 ponentes, responsables de organismos y expertos de empresas y universidades, que aportaron una amplia perspectiva sobre temas claves de la gestin moderna y sostenible del agua. Gonzalo Piernavieja habl, dentro del bloque destinado a la "desalacin como fuente alternativa de agua", del uso de las energas renovables para la desalacin de agua y aprovech su intervencin para presentar la experiencia del ITC en este campo y dar a conocer los ltimos desarrollos realizados en Canarias, susceptibles de ser exportados a pases vecinos. Entre los proyectos desarrollados por el ITC destacan el DESSOL sinbat, MEMDIS y ADIRA, que promueven la desalacin de agua con energas renovables.

Planta desaladora

Marzo 2006 - Noticias ITC

Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010

Curso de Etiquetado Energtico para Vendedores de electrodomsticos

Industria destina ms de un milln de euros para la instalacin de paneles solares

La Direccin General de Industria y Energa del Gobierno de Canarias, a travs del Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC), ha puesto en marcha, por dcimo ao consecutivo, la campaa del programa PROCASOL, cuya finalidad es promover la instalacin de paneles solares planos con destino a la produccin de agua caliente sanitaria. En el Boletn Oficial de Canarias (BOC) con fecha 4 de enero de 2006, nmero 2006/003 aparece la Orden de 28 de diciembre de 2005 por la que se efecta convocatoria anticipada para el ao 2006 para la concesin de subvenciones para la instalacin de paneles solares planos con destino a la produccin de agua caliente con cargo al programa de Promocin de Instalaciones Solares en Canarias (Programa Procasol). Los crditos disponibles para la convocatoria del ao 2006, ascienden a la cantidad de 1.100.000 . Pueden acogerse al Programa PROCASOL (Promocin de Instalaciones Solares en Canarias) personas fsicas, entidades sin nimo de lucro, empresas pblicas y privadas, comunidades de vecinos y corporaciones locales. Los interesados en el Programa PROCASOL, pueden solicitar ms informacin, bien en las sedes del ITC en las dos capitales canarias, o bien llamando al telfono 928. 452. 024 922. 568. 935. Tambin pueden realizar consultas a travs de la direccin de Internet: www.gobiernodecanahas.org/industria Desde el ao 1997 hasta el 2004, la superficie instalada correspondiente a las instalaciones subvencionadas por

Viviendas con paneles solares el Programa PROCASOL ha sido de 24.000 m^ lo que ha supuesto la emisin de 10.976 t de CO2 menos a la atmsfera y un.ahorro de 1.680 Tep. En 2005 han resultado subvencionados 985 expedientes, que suponen una superficie de 5.357 m' y un importe subvencionado de 1.088.376,62 .

Industria edita un calendario con recomendaciones para impulsar el ahorro energtico en Canarias
La Consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas del Gobierno de Canarias, a travs del Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC), ha editado y distribuido un calendario donde ofrece una serie de recomendaciones sencillas para impulsar al ahorro energtico en el Archipilago canario y lograr un consumo ms eficiente. Cada uno de los meses del calendario ofrece un interesante consejo para ahorrar energa en nuestras viviendas, oficinas y en el transporte y un dato de inters relativo al ahorro energtico que supone la aplicacin de estas medidas. La distribucin del calendario entre todos los ayuntamientos, consejeras, cabildos e instituciones y organismos pblicos y privados, etc. contribuir a concienciara los ciudadanos canarios de la necesidad de racionalizar los recursos energticos y a tener presentes las recomendaciones ofrecidas para conseguir un consumo eficiente de la energa en sus actividades diarias. En dicho calendario se recomienda, por ejemplo, apagar las luces en las viviendas cuando no se necesiten, no dejar en "stand by" los aparatos elctricos porque siguen consumiendo energa, usar lmparas de bajo consumo (al menos sustituir tres bombillas de 60 W por otras de bajo consumo) y no programar el aire acondicionado a ms de 25 grados, ya que por cada grado menos se consume un 8% ms de energa elctrica. Otros consejos hacen referencia a la utilizacin del transporte pblico y la bicicleta, la instalacin de energa solar trmica para producir agua caliente, usar agua fra y programas cortos en la lavadora y lavavajillas, y utilizar cisternas de doble descarga e instalar economizadores en grifos y ducha. Como datos significativos se destaca que si todos los canarios cumplieran estas recomendaciones, se lograra ahorrar ai final del ao en curso el 20% de toda la energa elctrica consumida en Canarias durante el ao 2004, y esto permitira dejar de importar 14 barcos de 10.000 toneladas de petrleo crudo y se evitara la emisin de 887.000 toneladas de CO-- a la atmsfera.

Noticias ITC Marzo 2006

Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010

El ITC, premiado por la revista econmica Mundo Empresarial

Por su labor en pro del desarrollo tecnolgico de Canarias y por el impulso de proyectos innovadores
El Instituto Tecnolgico de Canarias, empresa pblica adscrita a la Consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas del Gobierno de Canarias, ha sido premiado por la Revista Econmica "Mundo Empresarial" por la labor desarrollada a lo largo del 2005 como "dimmizador de la l+D+i en Canarias" y por ser "instrumento decisivo" en el desa rrollo tecnolgico del Archipilago canario. El director gerente del ITC, Gonzalo Cabrera lordn, fue el encargado de recoger el galardn de la mano del ministro de Administraciones Pblicas, lordi Sevilla, en el transcurso de la fiesta que se celebr, por este motivo, en un hotel de Madrid. Tambin estuvo pre sente el director de Investigacin y Tecnologa del Instituto, |uan Ruiz Alzla. Mundo Empresarial, publicacin econmica de mbito nacional, concede anualmente unos premios a empresas e instituciones de las distintas Comuni dades Autnomas que destacan por la actividad realizada a lo largo de un ejercicio y cuyo trabajo trasciende a la sociedad. Los Premios que concede dicha revista acogen dos modali dades: Institucin y Empre sa, siendo galardonado el ITC, en esta ocasin, como Institucin de la Comunidad Autnoma de Canarias que trabaja para impulsar el desarrollo en sectores emer gentes y promover actuacio nes innovadoras en el tejido Gonzalo Cabrera y Juan Ruiz junto al ministro de empresarial canario. Administraciones Pblicas En la concesin del pre mio por parte de la mencionada tecnologas sostenibles e innovado publicacin tambin se han tenido en ras de tratamientos de agua, as consideracin las acciones impulsa como la produccin de algas de inte rs industrial. En el campo de la das desde el Instituto Tecnolgico de Innovacin destacan tambin las Canarias para potenciar el desarrollo actuaciones emprendidas para diver de las energas renovables en el sificar la industria, incentivar la bs Archipilago canario y la realizacin queda de mejoras de la competitivide proyectos innovadores como la dad y crear nuevas actividades instalacin de sistemas de produc emprendedoras. cin de hidrgeno, la promocin de

El ITC cultiva con xito un alga rica en cidos grasos omega 3

El Instituto Tecnolgico de Canarias ha conseguido un alto nivel de operatividad en la planta de cultivo de algas, sobre todo en el cultivo de una especie de microalgas denominada Ischrysis galvana. Esta especie es una de las ms importantes en acuicultura y cons tituye la base de la primera fase de nutricin de alevines y cultivos secun darios, destacando por su perfil en ci dos grasos, rico en poli-insaturados de cadena larga del tipo omega 3. Esta microalga es uno de los pocos organismos capaz de sintetizar con juntamente los cidos grasos EPA y DHA, considerados como semiesenciales en la dieta humana. Adems, su consumo es clave en la prevencin de enfermedades coronarias y el DHA ha sido utilizado, recientemente, con extraordinario xito, en el tratamiento de enfermedades del sistema nervioso central como la esquizofrenia o la dislexia. El DHA es el cido graso predo minante en la composicin de las membranas celulares del tejido ner vioso y un importante nmero de las neuropatas obedecen a alteraciones a nivel de membranas en las neuronas. Ms all de estos descubrimientos, los contenidos en DHA y EPA son bsicos en la supervivencia de alevi nes en acuicultura y por tanto la clave de la sostenibilidad de esta actividad. Como ya hemos indicado, los nicos organismos capaces de producir estos cidos grasos son las algas y entre ellas destaca la Ischrysis galvana.

Planta de cultivo de algas El logro alcanzado por el ITC radica, precisamente, en que el cultivo de esta especie se realiza en la planta de culti vo situada en Pozo Izquierdo, es decir, en sistema abierto que permite abara tar el coste y facilitar su gestin, frente a lo tradicional, en sistemas cerrados de cultivo, fotobiorreactores o bolsas, que encarece y limita su produccin.

Marzo 2006 - Noticias ITC

Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010

El ITC (BlC-Canarias) incorpora tres nuevas empresas en la UPE de Tenerife

Las tres empresas son de nueva creacin y trabajan en el campo de la l+D
La Comisin de Seleccin y Control de la Unidad de Promocin de Empresas (UPE) de Tenerife del instituto Tecnolgico de Canarias, en sesin ordinaria celebrada recientemente, dio luz verde a los expedientes para la puesta en marcha de tres nuevas iniciativas empresariales de reciente creacin e innovadoras por su actividad de l-i-D o por efectos positivos de innovacin tecnolgica al tejido empresarial canario. Dicha Comisin aprob la admisin del Centro Atlntico del Medicamento, S.A. (en constitucin), promovida por un grupo de destacados investigadores de las dos universidades canarias, que realizar actividades de investigacin y desarrollo, vinculadas a la obtencin de nuevos productos naturales, sintticos y estudios de su actividad farmacolgica y a la fabricacin de medicamentos para uso humano y animal. Tambin acept el proyecto empresarial promovido por Guillermo Aguilera Garca, que realizar actividades relacionadas con sistemas de informacin geogrfica, geomtica y herramientas para la investigacin, el desarrollo, la gestin y la planificacin del medioambiente. Avantec CT, S.L., iniciativa promovida por Gabriel Hernndez EstuLaboratorio de la empresa Tecnolgica y Control Ambiental, S.L. en la UPE de Tenerife pin que realizar actividades destinadas a la realizacin de estudios e implantacin de Tenerife en distintos sectores como las nuevas tecnologas en empresas del energas renovables, tecnologas apliarchipilago canario. cadas a la salud, tecnologas de la informacin y las comunicaciones, o Estas tres nuevas empresas se dispositivos, anlisis y control suman a las que actualmente realizan medioambiental. actividades de 1-i-D en la UPE de

Encuentro empresarial en la UPE de Gran Canaria

Con el objetivo de promocionar la actividad comercial de las empresas ubicadas en las UPEs y las sinergias entre las empresas alojadas en los viveros de la Red Insular de Gran Canaria, se organiz un encuentro empresarial que tuvo como escenario la sede de UPE de Gran Canaria. En este encuentro participaron empresas de todos los Viveros de la Red Insular de la isla de Gran Canaria (Las Palmas de Gran Canaria, Telde, Mogn, Ingenio, Arucas, y Valsequillo) y de las UPEs de la isla de Tenerife y de La Palma, gestionadas por el Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC). EL encuentro estuvo destinado, exclusivamente, a las reuniones individuales y pre-establecidas entre las empresas participantes de los diferentes centros. Asistieron 50 empresas y 72 empresarios, que mantuvieron 158 reuniones bilaterales. Cada empresa lleg al encuentro con una agenda personalizada de reuniones con empresas de otros centros. Esta agenda se confeccion mediante un riguroso proceso de match-making

y se tuvo en cuenta el perfil y los intereses de cada empresa. A travs de este tipo de encuentros las empresas participantes consiguen acuerdos comerciales y de distribucin, inversiones, fabricacin, transferencia de tecnologa y cooperacin.

Recepcin de ios empresarios por parte de los tcnicos de las Entidades Promotoras

Reuniones de trabajo entre empresarios de las UPEs y viveros de empresas

Noticias ITC - Marzo 2006

Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010

El portal CORDIS, una herramienta al servicio de las empresas canarias

El viceconsejero de Industria y Nuevas Tecnologas, Jorge Rodrguez, destaca las ventajas que ofrece para impulsar la l+D+ en las Islas
El viceconsejero de Industria y Nuevas Tecnologas del Gobierno de Canarias, lorge Rodrguez, presidi el acto de inauguracin del Seminario sobre el portal comunitario de Investigacin y Desarrollo CORDIS, organizado por el Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC) con el objetivo de dar a conocer a las empresas y agentes econmicos de las islas las ventajas y beneficios que aporta dicho portal de la Comisin Europea para impulsar el desarrollo de proyectos de l+D+i en los pases miembros. El viceconsejero de Industria destac la importancia de estar al tanto de los contenidos informativos, servicios y oportunidades que ofrece el Portal de Investigacin, Desarrollo e Innovacin de la Comisin Europea, CORDIS. En este sentido dijo que el aprovechamiento de esos recursos, puestos al servicios de todos los ciudadanos europeos, es un aspecto clave para el desarrollo de todas las regiones, y especialmente de Canarias, por su necesidad de utilizar el conocimiento como factor clave para su desarrollo, debido a su situacin geogrfica y a la necesidad de diversificar su economa en sectores en los que se pueda competir globalmente. lorge Rodrguez tambin destac la presencia, dentro del portal de CORDIS, de un espacio exclusivo para Canarias. En este espacio Web, desarrollado por el Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC), se presentan los aspectos ms importantes del Sistema Canario de l-i-D-i-i, especialmente la gran variedad de oferta tecnolgica y conocimiento que existe en el Archipilago. Esto supone un escaparate excelente para la presentacin de Canarias en toda Europa. El Seminario, desarrollado en Las Palmas de Gran Canaria, cont con la participacin de cerca de 50 personas.

pertenecientes a Grupos de Investigacin de las universidades, centros de investigacin canarios y empresas y fue impartido por Laura Hernndez Saldaa, perteneciente al Departamento de Marketing y Comunicacin de CORDIS El portal CORDIS es un espacio informativo dedicado a las actividades europeas de investigacin y desarrollo (l-i-D) e innovacin. Es un servicio gratuito y ofrece una gran variedad de informacin sobre las polticas de investigacin e innovacin de la UE, los programas de financiacin, las iniciativas, los posibles socios y los proyectos, tanto los anteriores como los que se desarrollan en la actualidad. Los objetivos principales de CORDIS son Facilitar la participacin en las actividades europeas de investigacin e innovacin. Mejorar la explotacin de los resultados de investigacin, prestando especial atencin a los sectores que resultan fundamentales para la competitividad de Europa. Promover la difusin del conocimiento, fomentando la innovacin

Acto de inauguracin del Seminario

en las empresas y la aceptacin social de las nuevas tecnologas. Las Islas Canarias estn presentes en el portal de CORDIS a travs de una pgina web, que ha sido desarrollada por el Instituto Tecnolgico de Canarias, en donde se detalla informacin general sobre las islas e informacin especfica sobre las reas cientficas de investigacin, infraestructuras disponibles e instituciones existentes en el mbito de la investigacin, el Desarrollo y la Innovacin, adems de otra Informacin de inters, constituyendo una excelente presentacin de las capacidades y potencialidades cientficas en un portal tan importante a nivel europeo / internacional como lo es CORDIS Este servicio es un potente recurso de financiacin y conocimientos, tanto para pequeas y medianas empresas como para las grandes compaas de Europa que desean aumentar su potencial innovador.

10

Marzo 2006 - Noticias ITC

Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010

El ITC, motor de la l+D+i en Canarias

El enorme sector que engloba hoy en da a las reas de las energas renovables, las tecnologas del agua y el medio ambiente constituye uno de los pilares bsicos de la actividad del Instituto Tecnolgico de Canarias (ITC). Las diferentes actuaciones en estos sectores se realizan fundamentalmente desde la Divisin de Energa, Agua y Bioingeniera del ITC. Se pretende promover el desarrollo industrial en estos campos y dar respuestas concretas a diversos problemas que se plantean en diferentes mbitos de la sociedad canaria. En el campo de la energa, el ITC contribuye activamente a la implantacin progresiva en el Archipilago de sistemas menos contaminantes y que reduzcan la dependencia energtica de Canarias. Esta contribucin se realiza mediante actividades de investigacin y desarrollo (1-i-D) y mediante la prestacin de diferentes servicios tcnicos a particulares, a empresas y a las administraciones pblicas. Las lneas de \+D abiertas en la actualidad abarcan la produccin de electricidad a partir de energas renovables, la produccin de agua potable (desalacin de aguas) utilizando sistemas basados en energas renovables, la aplicacin de las energas renovables a la edificacin y a la agricultura, el desarrollo de sistemas elicos de pequea y media potencia, la penetracin de energas renovables en redes elctricas dbiles, el desarrollo y la evaluacin de sistemas relacionados con la desalacin y la depuracin de aguas y la produccin de hidrgeno a partir de energas renovables. Por otro lado, entre los diferentes servicios tcnicos que oferta el ITC destacan los estudios de viabilidad de sistemas de energas renovables, los ensayos de sistemas elicos y solares y diversos servicios de instrumentacin y control de proyectos. en el sistema energtico canario. En este sentido, el ITC colabora estrechamente con la Direccin General de Industria y Energa del Ejecutivo canario en la redaccin del nuevo Plan Energtico de Canarias (PECAN), aportando sugerencias relativas a estrategias a seguir para la consecucin de objetivos en dife rentes horizontes

ir

l^UUDi^Jk^:^,-^

Instalaciones del ITC en Pozo Izquierdo

temporales, tomando como referencia principal los objetivos que se fija el Plan de Fomento de las Energas Renovables en Espaa para Canarias. Destacan en este captulo la intencin de incrementar considerablemente los niveles de potencia elica instalable (actualmente, la energa elica supone alrededor de un 5% de toda la electricidad consumida en Canarias) y de energa solar en sus dos vertientes, la solar trmica (para produccin de agua caliente) y la solar fotovoltaica (para produccin de electricidad). Dentro del sector de la energa solar trmica, el ITC se encarga de gestionar el programa PROCASOL (promocin de instalaciones solares trmicas en Canarias), que persigue que estas instalaciones lleguen cada vez a un mayor nmero de usuarios combinando la subvencin con la financiacin de estos sistemas. Adems, el ITC cuenta con el primer laboratorio de Espaa acreditado para realizar homologaciones de colectores solares. Tambin se trabaja en planificar la introduccin de otras energas renovables con potencial de aplicacin en el Archipilago, como el aprovechamiento de la biomasa (a partir de diferentes residuos) o el de las olas. En el campo de las tecnologas medioambientales, las lneas de trabajo e investigacin en curso persiguen, entre otros objetivos, la reduccin y minimiza-

cin de problemas de impacto ambiental derivados de diferentes actividades agroindustriales. Destacan tambin la realizacin de l-i-D aplicada para el desarrollo de sistemas de produccin de microorganismos fotosintticos (microalgas y cianobacterias) de inters industrial, el desarrollo de sistemas de depuracin biolgica de aguas residuales, y los servicios de anlisis de contaminacin ambiental (aguas y suelos) por productos orgnicos (estudios de prediccin y minimizacin de riesgos), anlisis y control de calidad de aguas residuales depuradas (y estudio del efecto de reutilizacin) y anlisis de residuos de plaguicidas en alimentos. Pero el ITC no mira exclusivamente hacia Canarias en los campos de la energa y el medio ambiente. El reconocimiento internacional alcanzado a travs de sus colaboraciones con otras regiones y pases permitir que sus actividades salgan de nuestras fronteras, como ya ha sucedido en Marruecos o en Mauritania, donde varios de los productos desarrollados en el ITC se encuentran ya prestando servicios concretos. En Marruecos se ha electrificado un pequeo poblado de la provincia de Essaouira mediante un sistema hbrido elico-fotovoltaico-diesel diseado e instalado por el ITC, y en Mauritania se ha instalado, en la Universidad de Nouakchott, un Parque Temtico.

Aprovechar la fuentes renovables

Uno de los objetivos fundamentales del ITC consiste en aumentar el grado de penetracin de sistemas que aprovechen las fuentes energticas renovables

Noticias ITC - Marzo 2006

1 1

Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010

Jornadas de presentacin del proyecto piloto PYME.es en Canarias

HA SIDO NOTICIA.
La empresa QUALDAS Technologies, S.L., ubicada en la UPE de Gran Canaria, ha sido galardonada con el Premio Emprendedores 2005, que otorga Fyde CajaCanarias y la Consejera de Economa y Hacienda del Gobierno de Canarias. El objetivo de este galardn es apoyar a aquellas iniciativas empresariales ms innovadoras y viables, a travs de su reconocimiento pblico, para que sirvan de incentivo para otras iniciativas y otros emprendedores. Varios grupos de alumnos de la Facultad de Informtica de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) visitaron recientemente la Unidad de Promocin de Empresas (UPE) de Gran Canaria, donde recibieron informacin sobre la creacin de empresas y los servicios a estudiantes y emprendedores tecnolgicos que ofrece dicha UPE, gestionada por el ITC. Asimismo, alumnos de Formacin Profesional de varios Institutos de Educacin Secundaria de Gran Canaria realizaron un recorrido por las instalaciones de la UPE, visitando algunas de las empresas que estn alojadas. Tcnicos del Departamento de Anlisis Ambiental del ITC asistieron al "4 Simposio internacional de residuos de pesticidas en alimentos y medio ambiente, en pases del Mediterrneo", celebrado en Kusadasi, Turqua. El ITC fue la institucin que present mayor nmero de trabajos, los cuales resuman algunos de los resultados que se estn obteniendo en el marco de varios de sus proyectos en este mbito, como son el TOMAPLAG, proyecto que centra su trabajo en el cultivo del tomate, y el DIPLAVID, proyecto en el cual se pretende caracterizar el comportamiento de algunos pesticidas para uvas de vinificacin en Canarias. Tambin se present una experiencia en plataneras realizada durante el pasado ao, en colaboracin con algunos de los clientes del ITC del servicio de anlisis de residuos de pesticidas en frutas y hortalizas.

El Instituto Tecnolgico de Canarias organiz unas jornadas sobre el alcance y servicios operativos a las pymes participantes en la "Experiencia piloto para la implemenlan de soluciones prcticas y de negocio basadas en las tecnologas de la informacin y las comunicaciones", proyecto piloto del programa PYME.es en Canarias, Dichas ornadas se celebraron en Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria, contando con la presencia de los directores generales de Comercio, Arturo Cabrera Gonzlez y de Fomento Industrial e Innovacin Tecnolgica, Guillermo Manuel limnez Garca. El proyecto PYME.es cuenta con una subvencin especfica de la Consejera de Industria, Comercio y Nuevas Tecnologas del Gobierno de Canarias para el desarrollo de una experiencia que sirva de base a una accin de mayor envergadura, que permita la incorporacin efectiva de las pymes canarias a la Sociedad de la informacin, proporcionndoles fierramientas para el aumento de su competitividad y cuenta de resultados, generando confianza y seguridad en el uso de las nuevas tecnologas. El proyecto permite, en una primera fase, conectar a las pymes con sus agentes externos especializados (asesores de contabilidad, nminas, impuestos...) a travs de Internet, para lo que se les ha dotado con los equipos, aplicaciones y servicios necesarios. Se est implantando en dos colectivos de pymes comerciales, y sus correspondientes asesores, de la zona comercial Herradores/La Carrera en La Laguna, y de Pedro Infinito en Las Palmas de Gran Canana. Un total de 77 entidades representan el caso de estudio y participan en la experiencia. La jornada de presentacin del proyecto coincide con la finalizacin de la primera fase, y la puesta en marcha del portal del agente, herramienta de interaccin entre las pymes y sus agentes financieros, fiscales y laborales a travs de Internet, y principal innovacin de este proyecto piloto. La segunda fase permitir consolidar estas acciones, adems de fomentar entre empresas participantes la incorporacin a la plataformas de e-negocio con eficacia. Los mayores esfuerzos se centrarn en explotar los desarrollos y resultados del proyecto para su replicabilidad en el futuro, facilitando la incorporacin de nuevas empresas y agentes de cualquier sector econmico de Canarias al sistema ideado, mediante la creacin y mantenimiento de un repositorio de aplicaciones de libre disposicin en el que se depositen todos los desarrollos del proyecto.

Instituto Tecnolgico de Canarias, S.A. Playa de Pozo Izquierdo s/n 35119 Santa Luca - Las Palmas Tlf.: 34- 928 72 75 00 Fax: 34- 928 72 75 17 www.itccanarias.org

instituto Tecnolgico de Canarias, S.A. Plaza de Sixto Machado, 3 38009 Santa Cruz de Tenerife

Tlf.: 34- 922 56 89 00

Fax: 34- 922 56 89 01 E-mail: itc@itccanarias.org

csnsr.
O) o

ITC

Gobierno de Canarias

Del documento, los autores. Digitalizacin realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010