SCHEMA BLOC A SISTEMULUI DE DETECTIE SEMNALIZARE SI ALARMARE LA INCENDIU LEGENDA : =— es 4 —+— ©+@ ® _etetetor optic de fum 2 —}— ©@+®@® * Te] declonsator manual de alan a a aa i © scar 5 —+— © Som 7 —— sitena de interior Sees i traseu de cabluri INTOCMIT : VERIFICAT:III, PREZENTAREA FISEI TEHNICE A ECHIPAMENTELOR UTILIZATE DATE TEHNICE ALE ECHIPAMENTELOR 1. CENTRALA eo Este amplasata in CAMERA TEHNICA in imediata apropiere a tabloului general de alimentare cu energie electrica : CARACTERISTICI GENERALE ALE CENTRALE! : - J-408-8- Producator: Bentel Italia centrala proiectata dupa standardul EN54-2, EN 54-4, echipata cu microprocesor , recomandata pentru sisteme de incendiu mici sau medii, - 8 zone, pe fiecare zona se pot lega 21 detectori de incendiu ( fum , temperatura) conventionale, fiecare zona echipata cu 1 iesire de alarma (open colector) pentru controlul barierelor (usilor) impotriva incendiilor. - panoul de comanda est€ usr de utilizat -tensiune de alimentare : 27,6 VDC, sursa de 1,54 inclusa. - compartiment pentru doi acumulatori 12V, 7Ah ~ dimensiune: 354x280x100 mm ~ masa (cu 2 bue. de acumulatori 12V/7Ah) : 8,2 kg ~ curent maxim : 0,54. ~ consum: 35 W. ~ iesire auxiliara programabila (Open colector) - iesire de alimentare 24V resetabila - iesire de alarma + semnalizare defecte nesupervizata - 2 iesiri de alarma supervizate - sistemul suporta | modul de stingere - interfata RS 232 pentru‘conexiune la PC (programare).Unitatea centrala poate lucra atat in modul zi ,cand alarma este precedata de o stare de preavertizare ,de o intensitae sonora mica , cat si in modul noapte ,cand starea de alarma va pune in funetiune unitatea de avertizare de exterior. Deasemenea centrala poate detecta semnale de defectiuni astfel: - scurt circuit sau deschidere de zone - blocari ale unitatii centrale - caderi sau lipsa tensiunii de alimentare 24Vce - caderi ale tensiunii 220Vea - probleme de comunicare cu perifericele - defectiune de impamantare Aceste defectiuni sunt efisate atat pe afisajul LCD ,cat si pe panoul sinoptic si sunt insotite de o avertizare de intensitate mica, : ‘Accesul Ia centrala de semnalizare se face pe niveluri de autoritate astfel : ‘Nivelul I - corespunde tuturor persoanelor si este limitat doar la vizualizarea evenimentelor ‘Nivelul 2 - corespunde persoanelor care pot opera asupra sistemului de semmalizare incendiu Nivelul 3 - corespunde persoanclor care au acees la centrala de alarma prin inlaturarea suruburilor de protectie Nivelul 4 - corespunde persoanelor care pot repara sau inlocui componente ale centtalei, acest Iueru putand fi facut doar de producator. ‘Setarea LED-urilor centralei de semnalizare incendiu : LED-ul Mains : - aprins indica prezenta tensiut de alimentare 220 V © . stins ,indica lipsa tensiunii de alimentare 220 V LED-ul Alarm; - aprins indica starea de alarma a uneia sau mai multor zone . LED-ul rosu Alarm din dreptul zonei/zonelor care a/au produs alarma va sta aprins. Zonele care au produs alarma pot fi vizualizate pe afisajul LCD, Operarea dupa o alarma : = se apasa tasta Silence pentru a opri unitatea de avertizare; - se apasa tasta Reset pentru resetare detestorilor instalati. -LED-ul Test - aprins indica faptul ca sunt zone care sunt in modul Testare - LED-1l Disab - aprins indie faptul ca una sau mai multe zone sun dezactivate , zonele dazactivate vor fi vizualizate prin aprinderea LED-ului galben din dreptul zonei dezactivate; -LED-ul Fault aprins indica prezenta a unul sau mai multe defectiuni care pot fi vizualizate si prin aprinderea LED-ului fault care a produs defectiunea ; - LED-ul Logie unit, aprins indica faptul ca unitatea centrala este blocata . Pentru remediere se cheama firma care asigura service-ul ; -LED-ul 24V/24 R indica prezenta unui scurt circuit pe circuite . Pentru remediere se cheama firma care asigura service-ul ;- LED-ul Battery aprins indica tensiunea scazuta le acumuulatori sau lipsa acestora ; - LED-ul Ground aprins indica lipsa impamantarii . Pentru remediere se cheama firma care asigura service-ul - LED-ul Silenee aprins indica faptul ca unitatile de avertizare au fost oprite Realimentarea lor se face prin apasarea tastei silence” -LED-ul Reset aprins indica faptul ca alimentarile resetabile nu pot fi intrerupte decat daca se apasa butonul ,, Silence ” . Starea de alarma va fi semnalizata astfel prin aprinderea LED-ului Alarm cat si prin aprinderea LED-ului Zone alarm - prin beep-uri intermitente audibile (0,2 sec. Beep , 0,2 sec. Pauza ) ; - printr-un mesaj de alarma cu indicarea zonei , pe afisajul LCD; ~ - prin activarea unitatilor de avertizare . In timpul starii de alarma se folosesc sagetile sus-jos pentru a vizualiza zonele care au produs alarma , in situatia in care sunt mai multe . Daca zonele revin din starea de alarma ,evenimentele vor fi memorate in jurnalul de evenimente de alarma si de LED-ul corespunzator zonei care a produs alarma pana in momentul resetarii centralei Operarea dupa o defectiune Starea de defectiune va fi semnalizata astfel : - prin aprinderea LED-ului Fault cat si prin aprinderea LED-ului Zone fault care este defecta ; - prin beep-uri internfitente (1 sec. Beep , 1 sec. pauza ) - printr-un mesaj de defect cu indicarea zonei , pe afisajul LCD ; In timpul setarii de defectiune se folosese sagetile sus-jos pentru a vizualiza zonele care au produs defectiunile , in situatia in care sunt mai multe ; Daca zonele revin din starea de defect, evenimentele vor fi memorate si de LED-ul corespunzator zonei/zonelor care a/au produs defectiunea ,se vor aprinde intermitent pana in momentul resetarii centrale’. 2. DETECTOR OPTIC DE FUM 601 P Produs de firma italiana BENTEL Detector de fum optic , 2 fire, alimentare 12-24 VDC, detecteaza fumul vizibil produs de materiale care ard incet sau moenit ( exemplu mobilier, plastic, fm produs de PVC supraincalzit dar nears); nu sunt indicati pentru detectia arderii rapide care produce putin fum vizibil sau fum foarte negru, Caracteristici general: * - detectie fum prin infrarosu + detector cu 2 fire,se leaga direct la centrale Bentel sau prin interfata SEKA INTER la centrale 9DSC ~ tensiune de alimentare : 10,5 - 33V - consum in standby : 63 microamper la 10,5V si 67 microamper Ia 24V ~consum in alarma : 12mA la 10,5V si 45 mA la 24V timp de resetare : 2 - Ssec = conexiuni : prin cablu de 2 x 1,5 mm2 - dimensiuni : diametru de 109 mm si inaltime de 43 mm - dimensiune cu soclu: diametru 109 mm , inaltime : 43 + 41.5 mm ~ greutate :0,093kg - deteciorul corespunde standardelor de compatibilitate electromagnetica : EN50130-4 - detectorul este conform standardului EN 54 ~ categoria de exploatare: medi neindustrial ’ ~ temperatura minima de utilizare : -20 grade C, ~ temperatura maxima de utilizare: + 70 grade C temperatura maxima de depozitare : + 80 grade C - umiditate relativa : 0 -95% (fara condens). - temperatura minima de depozitare : -25 grade C, 3, DECLANSATOR MANUAL DE ALARMA NB-520 Producator: BENTEL Italia LED semnalizare stare de alarma oReset cu cheie ee Cablare pe 2 fire, instalare simpla Conform standard EN54 part 11 Utiizat la sistemele conventionale de antiincendiu eDimensiune (H, W, D mm): 92, 92, 48 mm Impedanta in alarma : 680 Ohm. Masa: 125 g. 4, SIRENA DE EXTERIOR CALL R_ , Producator: Bentel Italia «# Sirena de exterior CALL — R are incorporat un acumulator de beckup, astfel in timpul alarmei sirena va consuma din acesta, fara a afecta consumul centralei de alarma . « Este protejata de 0 carcasatdubla,tezistenta la exterior- plastic rezistent la socuri, foc si intemperii meteo iar la interior- invelis din ofel 10« Sirena conventionala de exterior cu flash # Autoprotejata, carcasa plastic rosie Presiune acustica: 103 dB/3m * Tensiune nominala : 27.6 Vde © Acumulator utilizat: 12/2,3 Ah © Test baterie © Curent mediu in alarma: 1,4 A Curent maxim absorbit la terminal N: 0,6 A. ¢ Temperatura functionare: -25.,. +55 grade Celsius © Dimensiuni: 208x252x98 mm ‘* Masa (fara baterie): 2.3 Kg 5, SIRENA DE INTERIOR 1900 , Producator: Bentel Italia +Tensiune alimentare: 19... 32 Vee «Curent mediu absorbit: 90 mA. ‘#Presiune acustica: 87 3 dB / 100+ 3 dB la 3m (tonalitate joasa/tonalitate inalta) eIntensitate luminoasa: 60 Cd #Dimensiuni: 126x132x53 mm #Clasa de protectie: IP31 Temperatura de funetionare: 5 ... 40° C Masa: 2453 6. JURNAL DE CABLURI Pentru alimentarea centralei cu energie electrica 230V ,s-a propus folosirea de cablu tip VLPY 3x0,75mm. Pentru conectarea echipamentelor se propune folosirea cablurilor de incendiu ecranate , cabluri multiconductoare cu fire de Cu torsadate, izolate in PVC, cu fir de masa $i ecranate cu o bandé de aluminiu si poliester in spirald. Izolatia extema este din PVC termoplastic rosu, Fire Retadant. FENDER ITALIA. utNr. | Bticheta i Ti Poi aes DISPOZITIVE Gan Perechi semnale i FI DF- HOE PUBLIC F2/0,50 Ri N- 2 F2 DF- ADM.1DF-MAGAZIE F2/0,50 RN 3 F3 DF- DIR+DF- SECRETAR 270,50 REN- 4 ra DF-BDS. 270,50 RN 3 5 DF- CAMERA VALORI F2/0,50 Ri,N- 6 F6 DF- CAMARA VALORI 270,50 RYN- ieee DF- CAMERA TEHNICA F2/0,50 RH,N- 8 T8 BM-HOL PUBLIC F2/0,50 RY,N- + 9 Fo BM - CAMARA VALORI 270,50 REN- 10 F10__ | BM- DIRECTOR 270,50 ReN- Pentru mascare cabluri se va folosi canal cablu din PVC termoplast, tip MSCE .de diferite dimensiuni. meee 7. DESCRIERE SOLUTIE TEHNICA Sistemul de detectie semnalizare si alarmare la incendiu are ca scop realizarea detectici unui inceput de incendiu sa poate fi activate si butoanele de urgenta in caz de necesitate La realizarea proiectului s-a avut in vedere faptul ca manipularea sistemului se va realiza de catre personalul administrativ . Pentru marirea eficientei sistemului_propus s-au avut in vederere urmatoarele : os-a prevazut un declansatoymanyal de alarma in camerele care nu au acces direct in hol public, pe unde sunt si iesirile de urgenta , respectiv in camera de valori si birou director #deasemenea s-a prevazut un declansator manual de alarma la iesirea din locatie , s-a prevazut cate un sensor de fum in fiecare camera a obiectivului precum si in camera tehnica pentru asigurarea functionarii sistemului de securitate fara alimentare de la retea timp de 30 min.in alarma/24 h si 48 h in stand-by s-au prevazut doi acumulatori de 7 Ah plus | acumulator de 2,3 Ah, in sirena de exterior. « circuitul de alimentare al sistemului de detectie si semnalizare inceput de incendiu va fi separat de celelalte circuite electrice ale cladirii din tabloul general . ‘savertizarea opto acustica se realizeaza cu un modul de avertizare optoacustic de exterior, de tipul CALL-R, montat pe fatada cadirii si o sirena de interior ,de tipul H900 montat in interior ,deasupra usii intrare/iesire in hol public. © 128. EXTRAS DE {PARATURA SISTEM DE DETECTIE SI SEMNALIZARE INCEPUT DE INCENDIU Nr Denumire,tip aparatura Producator | UM | Cantitate Crt 1. | Cenirala conventionala de incendiu 8 zone BENTEL Malia | Bue. I 3408-8 2.__ | Modul Display LCD J400 LCD. | BENTEL Italia [Buc. |, 1 3. | Detector optic de fum TH 601 P BENTEL Italia | Bue. 9 4,__| Declansator manual de alarma NB-520 BENTEL Italia |Buc. [3 [5 | Sirena de exterior CALL -R BENTEL Italia | Buc. 1 © _| Sirenade interior 1900 BENTEL Italia | Buc. I 7__ | Acumulator etans gu Ph PILOT 12V/7Ah ROMBAT Buc. [2 8__| Accumulator etans cu Pb PILOT 12 V 2,3 Ah ROMBAT Buc. I 9, ASIGURAREA GARANTIEI, SERVICE-ULUI SI INTERVENTIEI LA DEFECTIUNI OBLIGATILE EXECUTANTULUL - sa analizeze documgntatia tehnica din punct de vedere al securitatii muncii; - sa aplice prevederile cuprinse in legislatia si noriele / intructiunile / prescriptiile / standardele de securitate muneii specitice lucrarii; ~ sa execute toate lucrarile in scopul exploatarii ulterioare a instalatiilor in conditii depline de securitate a muneii specifice lncrariis ~ sa remedieze toate deficientele constatate cu ocazia probelor si receptiei astfel ca lucrarea executata sa poata fi utilizata in conditii de securitate maxima posibila; ~sa utilizeze pe santier masurile individuale si colective de securitate a muneii astfe! sa se evite sau sa se diminueze pericolele de accident sau imbolnavire profesionala; - sa utilizeze pentru manevre in instalatiile electrice numai electricieni autorizatis - sa efectueze verificarea periodica a sistemului si remedierea prompta a eventualelor defectiuni aparute in perioada de garantie; B- sa livreze instructiuni de utilizare a sistemului si sa intruiasca personalul desemnat de beneficiar - sa pastreze confidegtialitatea asupra lucrarilor efectuate. 10, Verificarea instalatici de semnalizare la ineendiu Verificarea instalatiei de semnalizare a inceputului de incendiu se impart in : « verificari zilnice , verificari saptamanale , © verificari Iunare « verificari trimestriale verificari anuale : Verificarile zilnice se fac de catre personalul care exploateaza instalatia de semnalizare a incepulului de incendiu si consta in verificari vizuale ale panoului sinoptic si a display-ului LCD al sistemului, Verificarile saptamdnale’constau in vizualizarea elementelor care compun instalatia de semnalizare incendiu si se fac de catre personalul care exploateaza instalatia de semnalizare a inceputului de incendiu. Verificarile lunare se fac de catre utilizator si constau in verificarea functionarii elementelor care compun instalatia de semnalizare inceput de incendiu . Acestea se fac dupa un program bine stabilit, astfel incat toate elementele componente ale instalatiei de semnalizare sa fie verificate in timp de 12 Iuni. Fiecare abatere va fi mentionata in registul de control (constituit obligatoriu in acest sens la imediata dare in functiune a instalatiei )si va fi remediata in cel mai scurt timp posibil Verificarile trimestriale se fac de catre 0 persoana autorizata in acest sens si consta in verificarca inregistrarilor din registrul de control, daca acestea sunt corecte si daca Iucrarile necesare au fost executate, verificari ale liniilor , ale echipamentelor , verificari ale acumulatorilor. Fiecare abatere va fi mentiogata ip registul de control si va fi remediata in cel mai scurt timp posibil Verificarile anuale se fac de catre o persoana autorizata si constau in verificarea executarii corecte ale verificarilor zilnice , saptamanale , lunare si trimestriale verificarea functionarii coreete ale tuturor echipamentelor conform specificatiilor fabricantului , verificarea conexiunilor ,verificarea nemodificarii structurii obiestivului sau destinatia spatiilor. Ficcare abatere va fi mentionata in registul de control si va fi remediata in cel mai scurt timp posibil. 14IV. LISTAZONE STRUCTURA INSTALATIET Sistemul este stru¢turat astfel : © centrala generala de detectie si avertizare incendiu BENTEL J 408-8, cu 8 zone pe placa, neextensibil , cu un modul Display LCD zone de detectie fum —unsistem de avertizare : - modul de avertizare optoacustic autoalimentat de exterior = sirena de interior 4 © detectoare de tip: = DF~detector de fum ; ~ BM -~declansator manual de alarma ; ZONE DE SUPRAVEGHERE Geen Centrala de detectie si semnalizare la incendiu trebuie sa samnalizeze fara ambiguitate urmatoare stari : -veghe -alarma de incendiu -starea de defectiune -starea de dezactivare zone -starea de testare Supravegherea fiecarei zone se realizeaza cu detectoate de tipul celor enumerate mai sus . Alarma se va declansa optic si acustic la orice detectare de particule de fum sau alte particule sau atunci cand se va actiona oricare din butoanele de urgenta. DESCRIEREA ZONELOR ZONA1 - DF-HOL PUBLIC ZONA 2 - DF-ADMINISTRATOR +DF-MAGAZIE ZONA3_~ D¥-DIRECTOR +DF-SECRETARIAT ZONA 4 - DF-BIROU DOCUMENTE SECRETE ZONAS_= D¥- HOL CAMERA VALORI ZONA6_- DF-CAMERA VALORI ZONA TZ - BM CAMERA VALORI+BM-B.D.S.+BM-HOL PUBLIC ZONA 8 - DF-CAMERA TEHNICA 15,CALCUL ENERGETIC CALCULUL ENERGETIC AL INSTALATIEL Element circuit Nr. | Consum in | Consumin | Total Total Bue. | stand-by | alarma | consum in | consum in (mA) (mA) __| stand-by alarma CENTRALA INCENDIU 1408-8 i 35 700 35 + 100 | MODUL LCD J400LCD I 15 35 5 35 DETECTOR DE FUM TH 601P 9 0,067 B 0,60 405 ‘SIRENA DE EXTERIOR CALL-R. I 15 350 15 350 SIRENA DE INTERIOR H900 1 0 | __300 0 300 TOTAL , consum (mA) 65,6 7190 TOTAL , consum pentru 48h 3418.8 57120 Consum energetic Ah in stand —by I] ~ 0,066 Ah Consum energetic Ah in alarma 12 =1,20 Ah Total consum pentru 48 ore din care 30 minute in alarma /24h este [= (11x23,5 + 12x0,5)x2 = 3,10 A+ 1,20Ah = 4,30 Ah Tn coneluzie , sistemul va fii echipat cu 2 accumulator tampon de 7 Ah/12Vec amplasat in cutia metalica a centralei, protejata cu contact antisabotaj ; in lipsa tensiunii retelei de alimentare va asigura alimentarea sistemului cca 77 ore in conditiile de stand-by si alarma de 30 minute 24h Sirena de exterior va fi echipata cu un acumulator tampon de 7 Ab/12Vce , asigurand alarmarea optoacustica chiar si in cazul sabotarii cablului de conexiuni cu central. - printr-un mesaj de glarma cu indicarea zonei , pe afisajul LCD; - prin activarea unitatilor de avertizare . In timpul starii de alarma se folosese sagetile sus-jos pentru a vizualiza zonele care au produs alarma , in situatia in care sunt mai multe . Daca zonele revin din starea de alarma ,evenimentele vor fi memorate in jurnalul de evenimente de alarma si de LED-ul corespunzator zonei care a produs alarma pana in momentul resetarii centralei . Operarea dupa o defectiune Starea de defectiune va fi semnalizata astfel : 16- prin aprinderea LED-ului Fault cat si prin aprinderea LED-ului Zone fault care este defecta ; - prin beep-uri intermitente (1 sec. Beep , 1 sec. pauza ) - printr-un mesaj de defect cu indicarea zonei , pe afisajul LCD ; In timpul setarii de defectiune se folosese sagetile sus-jos pentru a vizualiza zonele care au produs defectiunile , in sifuatia in care sunt mai multe ; Daca zonele revin din starea de defect, evenimentele vor fi memorate si de LED-ul corespunzator zonei/zonelor care a/au produs defectiunea se vor aprinde intermitent pana in momentul resetarii centralei. v