Professional Documents
Culture Documents
Khutbah Jumat 10 Maret 2023
Khutbah Jumat 10 Maret 2023
َا َّلس َال ُم عَلَ ْيمُك ْ َو َرمْح َ ُة اهّٰلل ِ َوبَ َراَك تُ ُه
،ْ هللا َو ْحدَ ُه اَل رَش ِ يْ َك هَل ُ َّ َأ ْشهَدُ َأ ْن اَل ِٰإ َهل ال، َالْ َح ْمدُ هّٰلِل ِ اذَّل ِ ْي فَضَّ لْنَا عَىَل ٰ َك ِث ٍري تَ ْف ِضي ًال
ِ َال ٰل ّه َُّم َص ِّل عَىَل َس ِّي ِداَنِإ ُم َح َّم ٍد َوعَىَل أهل َوحَص ْ ِبه.ُ َوَأ ْشهَدُ َأ َّن ُم َح َّمدً ا َع ْبدُ ُه َو َر ُس ْوهُل
َوقَا َل تَ َعاىَل. فَ َق ْد فَ َاز الْ ُمتَّ ُق ْو َن، ِ ُأ ْو ِصيمُك ْ َو اَّي َي ِب َت ْق َوى اهّٰلل، ِ فَ َيا ِع َبا َد اهّٰلل: ُ َأ َّما ب َ ْعد. ْ َو َسمِّل
ِِ ب ِۡس ِم ٱهّٰلل ِ ٱ َّلرمۡح َ ٰ ِن ٱ َّلر مْي. ِ الش ْي َط ِإ ِان َّالر ِجمْي
ح َّ َأ ُع ْو ُذ اِب هّٰلل ِ ِم َن:ِ ىِف ِك َتا ِب ِه ْال َك ِرمْي
َصدَ َق اهّٰلل ُ الْ َع ِظ ْمي.اَي َاهُّي َا اذَّل ِ ْي َن آ َمنُ ْوا ات َّ ُق ْوا اهّٰلل َ َح َّق تُ َقا ِت ِه َو َال تَ ُم ْوتُ َّن الَّ َوَأنْمُت ْ ُم ْس ِل ُم ْو َن
ِإ
Maasyiral Muslimin Rahimakumullah
Monggo sareng-sareng ningkataken taqwallah, ajrih dumateng
ngarsanipun Allah, kanti nindaaken sedaya printah-printah-Ipun soho
nebihi sedoyo awisan-awisan-Ipun. Supados kitho sedoyo manggihaken
kawilujengan soho kebahagiaan wonten ing dunyo ngantos
akhiratipun.
َ ُ ُأولَٰ ِئ َك اذَّل ِ َين ْاشرَت َ ُوا الْ َح َيا َة ادلُّ نْ َيا اِب آْل ِخ َر ِة فَاَل خُي َفَّ ُف َعهْن ُ ُم الْ َع َذ ُاب َواَل مُه ْ يُ ْنرَص
ون
Artosipun: “Meniko samudayane wong-wong kang nuku penguripan
dunyo kelawan penguripan akhirat, mongko ora bakal dientengaken
siksane lan ora bakal den tulungi” (QS al-baqarah: 86)
فََأ ْع ِر ْض َع ْن َم ْن ت ََوىَّل ٰ َع ْن ِذ ْك ِراَن َولَ ْم يُ ِر ْد اَّل الْ َح َيا َة ادلُّ نْ َيا َذٰكِل َ َم ْبلَ ُغهُم ِّم َن ٱلْ ِعمْل ِ َّن َرب َّ َك ه َُو
ِإ ِإ
َأ ْعمَل ُ ِب َمن ضَ َّل َعن َس ِبيهِل ِ َوه َُو َأ ْعمَل ُ ِب َم ِن ٱ ْه َتدَ ٰى
هللا يِل ْ َو لَمُك ْ يِف الْ ُق ْرآ ِن الْ َع ِظمْي ِ َون َ َف َعنَا َو اَّي مُك ْ ِب َما ِف ْي ِه ِم َن الآلاَي ِت َو ِّاذل ْك ِر الْ َح ِكمْي ِ فَ ْاس َت ْغ ِف ُرو ُه ن َّ ُه ه َُو التَّ َّو ُاب
ُ َاَب َرك
ِإ ِإ ُ الر ِحمْي.
َّ
Khutbah II
هللا َو ْحدَ ُه اَل رَش ِ يْ َك هَل ْ، َالْ َح ْمدُ هّٰلِل ِ اذَّل ِ ْي فَضَّ لْنَا عَىَل ٰ َك ِث ٍري تَ ْف ِضي ًال َ ،أ ْشهَدُ َأ ْن اَل ِٰإ َهل الَّ ُ
َوَأ ْشهَدُ َأ َّن ُم َح َّمدً ا َع ْبدُ ُه َو َر ُس ْوهُل َُ .ال ٰل ّه َُّم َص ِّل عَىَل َس ِّي ِداَنِإ ُم َح َّم ٍد َوعَىَل أهل َوحَص ْ ِبهِ
َو َسمِّل ْ َ .أ َّما ب َ ْعدُ :فَ َيا ِع َبا َد اهّٰلل ِ ُ ،أ ْو ِصيمُك ْ َو اَّي َي ِب َت ْق َوى اهّٰلل ِ ،فَ َق ْد فَ َاز الْ ُمتَّ ُق ْو َن
ِإ
الش ْي َط ِان َّالر ِجمْي ِ .ب ِۡس ِم ٱهّٰلل ِ ٱ َّلرمۡح َ ٰ ِن قَا َل اهّٰلل ُ تَع َاىَل ىِف ِك َتا ِب ِه ْال َك ِرمْي َِ :أ ُع ْو ُذ اِب هّٰلل ِ ِم َن َّ
ٱ َّلر ِحمْي ِ َّ .ن اهّٰلل َ َو َمآَلِئ َكتَ ُه يُ َصل ُّ ْو َن عَ َىل النَّىِب يَآ َاهُّي َا اذَّل ِ ْي َن آ َمنُ ْوا َصل ُّ ْوا عَلَ ْي ِه َو َس ِل ّ ُم ْوا
ت َ ْس ِل ْي ًماِ .إ َال ٰل ّهُ َّم َص ِ ّل عَىَل ُم َح َّمد َع ْب ِدكَ َو َر ُس ْوكِل َ اَمَك َصل َّ ْي َت عَىٰل ِا ْب َرا ِهمْي َ َواَب ِركْ عَىٰل
ُم َح َّم ٍد َوعَىٰل ٰا ِل ُم َح َّم ٍد اَمَك اَب َر ْك َت عَىٰل ِا ْب َرا ِهمْي َ َوعَىٰل ٰا ِل ِا ْب َرا ِهمْي َ ىِف الْ َعال َ ِمنْي َ ِان ََّك مَح ِ ْي ٌد
َ .م ِج ْي ٌد
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ات َااْل َ ْح َيآ ِء ِمهْن ُ ْم َو ْا َال ْم َو ِاتَ .ال ٰل ّهُ َّم ات َوالْ ُم ْس ِل ِمنْي َ َوالْ ُم ْس ِل َم ِ َال ٰل ّهُ َّم ا ْغ ِف ْر ِللْ ُمْؤ ِم ِننْي َ َوالْ ُمْؤ ِمنَ ِ
ِااَّن ن َ ْسَأكُل َ َساَل َم ًةىِف ا ِّدل ْي ِنَ ،وعَا ِف َي ًةىِف الْ َج َس ِد َو ِزاَي َد ًةىِف الْ ِعمْل ِ َوبَ َر َك ًةىِف ِّالر ْز ِق َوت َْوب َ َةقَ ْب َل
الْ َم ْو ِت َو َرمْح َ ًة ِع ْندَ الْ َم ْو ِت َو َم ْغ ِف َر ًةب َ ْعدَ الْ َم ْو ِتَ ،ال ٰل ّهُ َّم ه َِّو ْن عَلَ ْينَا يِف ْ َس َك َر ِات الْ َم ْو ِت َوالنَّ َجا َة
ِم َن النَّ ِار َوالْ َع ْف َو ِع ْندَ الْ ِح َس ِابَ .ال ٰل ّهُ َّم ا ْدفَ ْع َعنَّا ْال َب َال َء َو ْا َلواَب َء َو َّالز َال ِز َل َو ْا ِمل َح َن َو ُس ْو َء
ْال ِفنَت ِ َو ْا ِمل َح ِنَ ،ما َظه ََر ِمهْن َا َو َما ب َ َط َنَ ،ع ْن بَدَل ِ اَن ِانْدُ و ِني ِْس َّيا َخآ َّص ًة َو َساِئ ِر ْال ُبدْل َ ِان
الْ ُم ْس ِل ِمنْي َ عَآ َّم ًة اَي َر َّب ْال َعال َ ِمنْي َ َ .ربَّنَا آ ِتن َا ىِف ادلُّ نْ َيا َح َسنَ ًة َوىِف اْآل ِخ َر ِة َح َسنَ ًة َو ِقنَا
.عَ َذ َاب النَّ ِار
وامحلد هلل رب العاملني
ِع َبا َداهّٰلل ِ ! َّن اهّٰلل َ يَْأ ُم ُراَن اِب ْ ل َع ْد ِل َو ْا ْح َس ِان َو يْتآ ِء ِذي ْال ُق ْر َىب َويَهْن َى َع ِن ْال َف ْحشآ ِء
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
َوالْ ُم ْن َك ِر َو ْاِإل َب ْغ ِي ي َ ِع ُظمُك ْ لَ َعلَّمُك ْ ت ََذكَّ ُر ْوِإل َن َو ْاذ ُك ُر ِإوا اهّٰلل َ ْال َع ِظمْي َ ي َ ْذ ُك ْرمُك ْ َو ْاش ُك ُر ْو ُه عَ َىل ِن َع ِمهِ
يَ ِز ْدمُك ْ َوذَل ِ ْك ُر اهّٰلل ِ اَ ْكرَب ْ