UY BANNHANDAN CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM HUYEN TAM DAO Doc lip - Tw do - h phiic Sé: A¥65 /QD-UBND Tam Dao, ngay 25 thang Aj nam 2011 QUYET DINH Phé duyét Quy hoach xay dyng Nong thon moi xa Yén Duong, huyén Tam Dao, tinh Vinh Phuc (Giai doan 2011-2020). UY BAN NHAN DAN Can cir Luat té chic HDND va UBND ngay 26 thang 11 nam 2003; C&n ctr Quyét dinh s6 491/QD-TTg ngay 14/4/2009 cua Thu tuéng Chinh pho v/v ban hanh bé tiéu chi quuoc gia vé nong thon moi; Can cit Quyét dinh s6 800/QD-TTg ngay 04/6/2010 ctia Thi tuéng Chinh phu v/v phé duyét chuong trinh myc tiéu quéc gia xay dung néng thén mdi ; C&n ctr Théng tu s6 31/2009/TT-BXD ngay 10/9/2009 ca BG Xay dung ban hanh tiéu chudn quy hoach xdy dung néng thon m6i; Théng tu so 32/2009/TT- BXD ngay 10/9/2009 cia BG Xay dung ban hanh Quy chuan ky thuat quéc gia vé QHXD néng thén mdi; Can ctr Théng tu lién tich 26/201 1/TTLTBNN&PTNT-BKHDT-BTC ngay 13/4/2011 cla BG Nong nghigp va phat trién néng thén; BO Ké hoach va dau tu, B6 Tai chinh v/v huéng dan m6t s6 ndi dung thy hién Quyét dinh sé 800/QD- TTg ngay 04/6/2010 cua Tht tuéng Chinh phi; Can cit Quyét dinh sé 1890/QD-CT ngay 26/7/2011 eta UBND tinh Vinh Phuc w/v phé duyét NVTK quy hoach xay dung néng thon moi toan x4, trung tam xa dén nam 2020 trén dja ban tinh Vinh Phuc; Can ctr Quyét dinh sé 763/QD- -UBND ngay 29/03/2011 cla UBND tinh Vinh Phiic vé viée phé duyét quy | hoach téng thé phat kinh té x hoi huyén Tam Pao dén nam 2020 va tim nhin dén nim 2030; C&n cit quyét dinh sd 1607/QD-UBND, ngay 25 thang 10 nam 2011 cla UBND huyén Tam Dao vé viéc hanh lap 76 thdm dinh két qua cong tac Quy hoach va lap Dé an ndng thén mdi cap xa; Can ctr Huéng din sé 1933/HD-SXD ngay 04/10/2011 cua Sé XAéy dung vé ndi dung va trinh tu tham dinh, phé duyét thuyét minh dé an quy hoach xay dung x4 néng thon mdi trén dia ban tinh. Can ctr bién ban thoa thuan tai H6i nghi thoa thuaén thdm dinh xa néng thon m6i ngay 10/11/2011 duge t6 chirc tai tru so UBND huyén Tam Dao; Xét dé nghi ctia Té tham dinh vé viée thdm dinh dé an quy hoach xay dung néng thén mdi tai To trinh s6Q3/TTr-TTD ngay & thang ff nam 2011, WyQUYET BINH: Dieu 1. Phé duyét dé 4n quy hoach xay dung néng thon méi xa Yén Duong, huyén Tam Dao, tinh Vinh Phic (giai doan 2011-2020), g6m nhiing ndi dung chinh nhu sau: I. Tén d6 an: Quy hoach xdy dung xay dung néng thon moi xa Yén Duong, huyén Tam Dao, tinh Vinh Phuc (giai doan 2011-2020). HL. Cha dau tu: UBND xa Yén Duong. HL. Don vi tu van: Céng ty tu van thiét ké Kién Truc. IV. Co quan théa thuan: So Xay dung Vinh Phuc. V. Co’ quan tham djnh: Té thm dinh quy hoach NTM huyén Tam Dao. VI. Muc tiéu quy hoach: 1. Thuc hién chuong trinh muc tiéu Quéc gia vé n6ng thon mdi giai doan 2011-2020 cla Thu tuéng chinh phu; 2. Xay dung xa Yén Duong thanh x4 Nong thén mdi trudéc nam 2020, nang cao chat lugng cudéc séng vat chat va tinh than ctia nhan dan trong xa. VII. Noi dung quy hoach: A. Phan thir nhat: Quy hoach chung toan x4 (giai doan 2011-2020). 1. Vi tri, pham vi ranh gidi quy hoach: a. Vi tri: Xi Yén Duong la xa nam 6 phia Tay Bac huyén Tam Dao, vi tri cu thé nhu sau: + Phia Dong gidp x4 Dao Trt huyén Tam Dao + Phia Tay gidp x4 Hop Ly huyén Lap Thach + Phia Nam giap Sng Pho Day Bac Binh, xa Bé Ly. + Phia Bac gidp x4 Quang Son va tinh Tuyén Quang 5. Pham vi: Trén dia ban toan xa véi tong dién tich ty nhién la: 931,73 ha. 2. Quy mé dan sé: ~ Hien trang : Nam 2011: 5.690 ngudi, 1.341 hé tap trung trén 8 thon. - Dan sé dy kién gia tang dén nam 2020: 6.300 ngudi, 3. Quy mé dat dai: Bang téng hop hién trang sir dung dat , Wy— + TT MUC DICH SU DUNG MA | ane ae A Téng dién tich dat ty nhién 931,73 1 Dat nong nghigp 590,54 | 63,38 L1__| Dat sin xudt nong nghigp NNP 396,04 | 42,51 L1.1 _| Dat tréng cay hang nam SXN 282,73 | 30,34 1.1.1.1 | Dat tréng lia CHN 208,83 | 22,41 1.1.1.2 | Dat cd ding vao chan nudi LUA 7 1.1.13 | Dat trong cay hang nam khac HNK 73,90] 7,93 1.1.2__| Dat trong cay lau nam CLN 113,31 | 12,16 1.2 [Dit lam nghiép LNP. 194,50 | 20,88 [1.2.1 | Datrimg san xuat RSX 194,50 | 20,88 1.2.2__| Dat rimg phong ho _ RPH To 1.2.3 | Dat rimg dac dung RDD 13 Dat nudi trong thity san NTS -_ 14 Dat lam mudi LMU 171.5 | Dat nong nghiép khéc NKH 2____| DAt phi ndng nghiép PNN | 04 | 35,96 | 21 | Date OTC 21,59 | 2,32 2.1.1 _ | Dat & tai ndng thon ____| ONT 21,59| 2,32 2.1.2 | Dat 6 tai dé thi aes ODT: 2.2 | Dat chuyén ding CDG | 146,28 | 15,70 2.2.1 | Dat tru sé co quan, céng trinh sunghiép | CTS 0.44 | 0,05 2.2.2__| Dat quéc phong CaP [2.2.3 anninh _ CAN . 2.2.4 | Dat sn xuat kinh doanh phi néng nghi CSK : ico muc dich céng cong ccc 145,84 [15,65 2.3___| Dat ton gido, tin ngwéng TIN 0,90| 0,10 2.4 | Dit nghia trang, nghia dja _ NTD | 23,24| 2,49 2.5 _| Dat sng sudi va mat nwéc chuyén ding | SMN 143,03 | 15,35 2.6 | Dat phi nong nghiép khéc PNK 3 Patchuastdung sd «SCSD 6,15 31 | BCS 71 3.2___ | Dat déi mai chwa str dung mies 3,62 | [3.3 | Nai da khong c6 rimg cay NCS 1,82 4 Pat mat née ven bién (quan sat) MVB Dat mat nudc ven bién nudi trong thay 41 fsin | MVT = 4.2 Pat mat nude ven bién c6 ring MVR 43 Dat mat nude ven bién cd muc dich khac_| MVK 74. Cac chi tiéu kinh té - ky th Chi tigu cu thé TT} Loai chi tidu (m?/ngusi) Dién tich_m? (dat) 1 | pat 6 (gdm 3 loai) 225 soni gn0 ays Tne a 2_| Dat XD céng trinh cong c6ng, dich vu : 25 7 | 3. | Dat cho giao thong, HTKT SCS [77 : 4_ | Dit cay xanh 22 : Khu try sé x& (gdm tru sé lam Dién tich dat XD >1000 5} viéc Dang uy, HDND, UBND, m’, dién tich sir dung cae doin thé, CA xa) <500m? Khu thiét ché VH xa (san thé thao Seta 19000818. 9 |__| thanh, dich vu) a oo. 7 7 | Khu thiét ché VHTT thn (Gim 500 +1500 m? (hi nha van héa, hdi truémg). jt trudng 2100 ch6 | 8 | Truéng mam non 20m*/chiu | > 3.000m? 9_| Trung tigu hoc | 25m’/chéu >5.000m? 10 | Truong THCS | 30m*ehu | 210.000m? _| DE uone ee e _|30m?/chéu | >30.000m? 7 12 | Tram y té 500+1.000m? 13 | Cho 3.000+5.000m? [14 | Diém phue vy bun chinh Vin théng >150m7/diém | Hung tang <5 m’/mé. 15 | Nghia trang nhan dan Cai tang <3m7/m6 (x/Ikhu, t6n/1khu) f 16 | Bai rac tam 500 m? 17_| Dudng giao thong néng thon >3,Sm/lan xe 18 | Cap dién 200kwh/ngudi/nam 19 | Cap nuéce = 280lit/ngudi/ngay-dém 20 | Thoat nude Nuce thai 280% luong (Eo nuoc5. Dinh hudng quy hoach xdy dung ndng thon moi xa Yén Duong dén nam 2020. 5.1. Quan diém lwa chon dit. Trén co sé hién trang: Cac khu dan cu hién cd, hé thong cac céng trinh cong cong, cdc khu san xuat, hé théng ha tang ky thudt, nghién ctu phat trién khong gian phan khu chire nang, dan cu sinh song, tao quy dat phat trién XD phat trién kinh té - xa hdi, bém sat quy hoach tng thé cia huyén va ving phy can. 5.2, Phuong Gin quy hoach cdc khu chitc nang. * Khu hanh chinh xa: Dién tich khuén vién 1a: 7.468,0m2, Cai tao, chinh trang san vuon, dudng ndi bd, nang cap cai tao tru so Dang by-HDND-UBND, cai tao, nang cap xay dyng mét sé cong trinh phy tro chua dat tiéu chuan va hién tai cn thiéu. * Khéi gido duc: Thyc hién theo Nghi quyét sé 15/2007/NQ-HDND ngay 9/4/2007 ciia hoi déng nhan dan tinh khoa XIV. - Trung trung hoc co so: Gitr nguyén vi tri hign nay, voi dién tich hién ‘ai 1a 6.062, m’. Dy kién mé réng tdi thiéu 4.300 m? dé dam bdo tiéu chuan quy hoach dén nam 2020, voi dién tich méi la 10.935 m. - Truong tiéu hoc: Gitt nguyén vi tri ci, véi dign tich hién trang 1a 8.183,00m?, dy kién mo réng 1.800m? dé dam bao tiéu chuan quy hoach, voi dién tich méi la 10.000,00 m’. - Truong mam non. + Truong Mam non Yén Duong: Git nguyén vj tri cil , voi dién tich hié trang 1a 3.703,0m’, quy hoach mé rong dign tich 1.443,0m? dé dam bao tiéu chuan quy hoach, véi dién tich mi la 4.700,0m’. + Truong Mam non Déng Thanh: V6i dign tich hign trang 14 6.691,00 m da du dién tich. * Quy hoach cdc céng trinh van hoa: - Buu dién van héa xa git nguyén vi tri hién tai 200 m’, du kién mo rng cho dam bao dién tich - Quy hoach khu dat moi dé xay dung San van dong NVH da nang voi dién tich 10.000m2, cong trinh bao gém cac cong trinh nha tap luyén thé thao, truyén théng thu vién, may tinh,truyén thanh, giai khat, san khau ngoai trdi, cc cong trinh phy tro. - Quy hoach 7 khu dat méi tai cdc thén dé dap (mg tiéu chudn ndng thon mdi véi dién tich 3000 - 5000m2/1 nha van héa. * Cong trinh y 1é: Git nguyén vi tri tram y téxd hign nay voi quy m6 dién tich 1.170 m2 gém cdc céng trinh: Nha chinh, vu6n thudc, san duong ndi bd. . Wy* Céng trinh thuong mai - dich vu. Chg xa duge quy hoach moi dé dau tw xay tai khu vue thi tr Déng Thanh voi dign tich khoang 5.000,0 m2, * Té chite khong gian 6 céc khu dén cu. Do nhu cau cing nhu viée du bao dan 6 dén nam 2020 khoang 6.300 ngudi, dé xudt quy hoach tan dung dat déi, ddt mau tai cdc thén hién nay va nim tren cac truc dudng néi b6 x4, duge nang cp ma can déi cdc diém dan cu sao cho hop ly. Dat 6 mdi nay phuc vu cho nhu cau gidn dan va tai dinh ev khi thuc hign cdc dy an ma can lay vao dat thé cu cia dan, ngoai ra con tinh toan dén ty Ig tang ty nhién va tang co hoc trong giai doan quy hoach. Dat gian da t in va cac loai dat khdc bé tri xen ghép trong cac khu dan cu, bd tri lén doi hoa ét mau canh tac kém hiéu qua. Téng dién tich quy hoach dat 6 mdi 1a 10,39 ha va céng voi dAt & hién trang 1a 21,59 ha nam dan xen két hop v6i cdc thén da cé cla x4 va khu trung tam ctia xa: Dac diém dan cu n6ng th6n mdi: La cdc khu vuc cé méi truong trong sach, phat trién khéng gian tép trung, quan ly xdy dung theo kKhung quy dinh, xay dung hinh anh khu trung tam tiép can véi khdng gian dé thi. Han ché chan nudi tai cdc hd gia dinh, dién tich dat 6 du kién 180-220m2/h6, mat d6 xay dung 16 dat 80%, * Cade céng trinh tén gido, tin nguOng: Day la nhing céng trinh cé tinh chat lich str va tin nguéng 6 méi dia phuong, phuong an quy hoach tén trong git nguyén hién trang cting nhu sac thai van héa vén c6 cua nd. * Bai tap két va wi ly réc thdi: La mot x@ chi yéu la réc thai sinh hoat, quy hoach 02 khu tp trung rac, phuong an Ia chon khu dat ruGng thuéc phia Bac va phia Nam ranh gidi x4 véi dién tt 300-500m2, chua ké dién tich hanh lang cay xanh xung quanh. Day 1a khu vue cé anh téi huéng canh quan mdi trudng, do vay xung quanh bai rac can duoc quan tam t6i hé thong cy xanh cach ly. * Nghia trang, nghia dia: Toan xa c6 1 nghia trang liét si va 03 nghia dia nho nam rai rac trén cae gd va trong khu dan cu. Phuong an quy hoach moi la git nguyén nghia trang liét s¥, cai tao chinh trang va mo rong dién tich cho nghia trang hién c6. Cac nghia trang co khoang céch gan khu dan cu(duéi 500m) can o6 sw quan ly dé khong m6 rng thém va dam bao khéng gay anh hudng vé méi trudng toi cdc khu dan cu. * Quy hoach dat doanh nghiép quy mé vira va nhé: Bé tri quy hoach gan truc dung lién x4 va Mét khu cé dign tich 5,0ha trong dia phan thon Dong Quan. WY5.3. Quy hoach ving san xudt. _ Toan xa chia lam 03 ving san xuat tp trung chinh, bao gom: | ving san xuat nong nghiép va cdc hoa mau va cay trong khac - Viing san xudt 01: Quy mé khoang 625,6ha bao gdm : + Vung san xuat thong mai, dich vy, TTCN . + Tiém nang phat trién: Day 1a khu vuc cho va 1a noi phat trién kinh doanh, TMDY, san xuat tiéu thi cong nghiép nhdn nhip nhat cia toan xa. - Ving san xuat 02 (quy mé khoang 215,7ha) : + Tiém nang phat trién: Day a khu vuc nui 6 nhiéu cay Jiu nam phi hop vi cac loai cay lay go. - Vang san xudt 3: Khu chin nu6i tap trung: Quy mé khoang 90,53 ha + Tiém nang phat trién: Day 1a,khu vue déi thap cach ly voi khu dan cu thuan loi cho phat trién chain nudi va cac loai cay Iwong thuc phyc vy chan nudi. 5.4. Quy hogch hé thong ha tang kj thugt. * Giao thong. - Dudng lién xd: Dudng lién xa quy hoach cai tao, nang cap thanh dudng cap V mién nui c6 bé rong mat cat 7,5m=(1+5,5+1)m. Duong di qua khu dan cu c6 bé rong 18 duong di bé tri: ranh thoat nuéc, noi dat cdt dién, éng cap nude, - Duong truc xa. Duong truc xa hign cd sé duge cai tao nang cdp, mé rong mat dudng toan tuyén téi thiéu dat 3.5m, nén 5,5m, Duong di qua khu dan cu c6 bé rong 1é dudng du bé tri: Ranh thodt nude, noi dat cot dién, ong cAp nude. - Duong thén xém: Dudng, ndi thén mat cat tir 4.5m-5, Sm, cé ranh thoatt nuéc 1 hoac 2 bén. Nang cap dudng mat 3,5m va 18 1 m mdi bén két cdu mat BTXM. : inh hudng quy hoach cac true chinh GIND mat dudng 3.5m, le duéng moi bén 1,51 i thiéu 14 0,5m nhung phai 6 ché quay dau xe, cé murong ndi déng | bén, két kau mat duéng BTXM . * Quy hogch cap dign: Xay dung hoan chinh theo dy an RE II da phé duyét dé dam bao cung cdp dién sinh hoat va dién san xuat cho nhan dan. - Nguén dién: Nguén dié dp phan phéi dén cdc tram cap cho xa hién nay duge lay tir ludi dién trung n ap ludi 10kV. - Tram bién dp: + Hién tai toan xa c6 05 tram bién 4p 110 KVA cap cho dién toan x4 (Tram Ding M6i, tram Pong On, tram Dong Quan, tram Yén Pha va tram Uy ban) c6ng suat 1080kVA nén chua dap img duge nhu cau ding dién cua toan xa. + Nang cap 3 tram 250KVA thanh 320KVA, 3 tram 1IOKVA thanh 180KVA va x4y mdi 2 tram bién ap 250kVA. fa 7 =)~ Mang luéi cap dién + Quy hoach mang luéi dién wrung dp: Hién tai git nguyén mang Ludi dién trung ap hién co. Dudng day 10kV trong twong Jai sé cai tao thanh Ludi dién 22kV theo chit truong cla nganh dién. + Mang luoi dién sinh hoat: Hién trang mang ludi dign sinh hoat cia xa da dap ting duge viée phan phdi, truyén tai dién nang den timg hé ding dién. + Dién chiéu sang cong céng: Nguon dién chiéu sang duoc lay tir nguén dign sinh hoat, chiéu sang cong ng tai cdc khu dan cw va chiéu sang giao thong tai khu trung tam xa. Dién chiéu sang str dung cdn dén canh én di két hop voi hé théng c6t dién sinh hoat quy hoach mét bén doc theo cdc cdc tuyén giao thdng chinh qua cdc khu tap chung dan cu. * Quy hoach cap nwée. C&n ctr vao nhu cau ding nude cia xa, dy kién xay dung tram cap nuoc sach ndng thén véi céng sudt 738( m3/ngd). Mang ludi duge thiét ké theo dang mach vong két hop cfc mach nhénh nhim dim bao khu vuc due cép nude lién tue, str dung dudng dng c6 DK ©200, 150, 100. Dudng éng cap nude dugc dat trong mat cat dudng giao thong nhung phai dam bao an toan hanh lang an toan va tudn thi vé nguyén tac bao vé két cau ha tng giao thong dung bd. : At ligu lam dng duge sit dung cho hé théng dng truyén dan va phan phéi la ong HDPE.Cac tuyén éng nay duge chon dui lé duéng sau tt 0,5m dén | m. * Quy hoach thoat nuée. - Hé théng thoat nude 1a hé théng thoat nuéc chung. Nude thai tai cdc khu dan cu duge xu ly cuc b6 trudc khi thoat vao hé thong thodt nudc chung. Xu dung hé thong ranh xay gach wndp day tam dan bé tong trén via hé cdc tuyén dudng giao thdng va sau d6 dé ra hé thong song ngoi trong xa. Hé théng thoat nudc chi yéu duge t4p trung thoat ra kénh - Cau tao rnh thoat nuée: Ranh xay gach cé nap dan bé tong cét thép. 5.5. Vé sinh méi trudng: ~ Rac thai duge phan loai tai mdi hé gia dinh truéc khi dua ra cdc thing rac cong cOng. Tai mdi khu dan cu thanh lap d6i thu gom rac thai dé thu va van chuyén vé bai rac chung ctia khu vuc, sau do rac hitu co duge xt ly thanh phan vi sinh, rac v6 co duge dua vé bai rac. chung cua tinh dé tap trung xtr ly. - Nude thai va chat thai cla cae hé gia dinh can duge thu gom din vao bé tu hoai va bé bidga dé xir ly cuc bé trudc khi cho thoat ra ranh thoat nuée chung. B. Phan thir 2: Quy hogch chi tiét khu trung tam. 1. Lua chon khu trung tam. Vi tri khu trung tam 1a khu vuc xay dung tru sé lam viée cua Dang uy HDND va UBND xa va cdc co quan ban nganh, don thé cia xa. lf g2. Quy mé nghién etru khu trung tim: Co dign tich la 13,592 ha. 3. Co céu t6 chtre khong gian. Trén co so phuong 4 An co cau sir dung dat khu vue quy hoach chi tiét ty 1é 1/1000 duoc cu thé hoa, hoan thién khu trung tam xd theo cdc nguyén tic sau: - Tan dung va chinh trang cng trinh va hé théng co sé ha tang hién co, khai thac triét dé canh quan mi trudng, dia hinh, tranh san Ui gay xdo tron lon . - Cade cong trinh céng cong, cay xanh TDTT theo huéng tap chung tao thanh diém nhan cho khu vc quy hoach. - Cac cong trinh nha 6 sé bé tri cha yéu doc theo cac tuyén dudng giao thdng cia khu vue quy hoach nay dé khai thac t6i da loi thé vé ha tang va gia tri dat dai . - Quy hoach tao mat bing dé dau tur cdc céng trinh long ghép cac du an khac nhau vé lau dai dé tao khu trung tém x4 hoan chinh dé dap (mg nhu cau phat trién KT-XH 4. Quy hoach chi tiét str dung dat Bang can bang co’ cau sir dung dat ‘ ew aied | TY | ky —— 7 pign Ticu | TY STT) gu CHUC NANG SU DUNG LO (HA) ie 1_|_CC_| DAT CONG TRINH CONG CONG 1,718 | 12,64 1_| ccol_| ven i 0,597 | 4,07 2 | €C02 | Tramyté, buu dién_ 0,407 |_2,78 3_| CC03 | Khwhanh chinh xd _ ~_0,212|_ 1,45 4 | CC04 | Tram KN +quj tin dung nhan dén 0,318 | 217 | Gp_ [DAT GIAO DUC 2,732 | 18,65 1_| GDOI | Truéng THCS _ 1,381 | 9,424 2_| GD02_| Trudng Tiéu hoc 7 1,352|_ 9,23} m | pcc_| DAT DAN CU'cU 1,072 | 7,31 1v_| cx |pATTDTT+CXCV 2,181 | 14,89 1_| CXTT2| San van dong _ 1,053 | 7.19 2_| CXTT2| San van dén 0,517| 3,53 3_[| CX1 | Cay xanh cong vién 0,255 | 1,74 _VIL DK_ | DAT DAN CU DU KIEN QUY | HOACH _ 4,712 | 32,17 DKO1 | Dar dan cw due kién 0,268 | 1,83 DK02_| Dat dan cue due kién 0,655 | 4,47 DK03_| Dat dan cw de 0,623 | 4,25 DK04 | Dat dan cur dir kién Z 0,551 | 3,76 DK0S_| Dat dan ew dy kién 0,494 | 3.37 L DK06 | Dar dan cue due kién 0,470} 3,21 ~_ | DKO7 | Dat dan car die kién 0,595 | 4,06 —_ DK08 | Dat din cw dye kién 0,545 | 3,72| DK09 | Dat dan cu die kién 0,511| 3,49] vu DAT DUONG GIAO THONG 2,152 | 14,69 L TONG CONG 13,592 | 100 5. Cac dy an wu tién dau tu. Giai doan dau 2011-2015 cae du an wu tién nhu sau: * Hé théng giao thong: = Duong GINT: Thyc hign theo Nghi quyét 02/2011/NQ-HDND ngay 09/4/2011 cia HDND tinh + Cai tao va nang cap cac tuyén dung chinh cia xa da xudng cép. + Xay dung mét sé tuyén méi dudng thon va lién thon. + Cig héa cdc tuyén duong trong thon x6m. - Duong GIND: + Thyc hién theo Quyét dinh sé 958/QD-UBND ngay 20/4/2011 vé phé duyét dé an ctmg héa dudng truc chinh GTND trén dia ban tinh giai doan 2011 - 2020; + Dau tu xay dung cig hoa dung GTND theo dé an phat trién giao théng nGi déng duge UBND tinh phé duyét. * Cai tao va nang cép tru sé hank chinh hign nay: - Cai tao tru so chinh, x4y méi nha doan thé, hi trudng, cai tao san duong ndi bé. * Truong hoc: - Muc tiéu: Tiép tuc dau tu dé hoan thién cc céng trinh phuce vu cho chudn ha cac trudng hoc cilia xa. - N6i dung thuc hién: Xay dung tai vi tri dat cf, trong khu trung tam xa cai tao, nang cap va xay mdi céc hang myc dé dat truong chudn. * Y té Thye hién tir nguén vén dau tu phat trién theo Nghi quyét sé 22/2006/NQ-HDND ngay 18/12/2006 ctia Hoi dong nhan dan Tinh. * Van héa: Thuc hién tir nguén vén dau tu phat trién theo Nghi quyét sé 08/2010/NQ-HDND ngay 22/7/2010 cia Hoi dOng nhan dan Tinh. * Thuy Igiz Thuc hién theo Nghj quyét sé 08/2007/NQ-HDND cing hoa loai kénh muong cp 3 trén dia ban xa. * Cac c6ng trinh ha tang KT-XH khac: Duge dau tu xay dung bang cdc chuong trinh, muc tiéu theo Nghi Quyét cia HDND Tinh va huy d6ng cdc nguon hgp phap khac. ‘ f i!Diéu 2. T6 chiic thuc hién. UBND xa Yén Duong cé trich nhiém td chtte cong b6 quy hoach, td chite lap dé an xay dung TNM trinh co quan cé tham quyén tham dinh, phé duyét va thyc hién viée quan ly quy hoach KT-XH, dau tu xdy dung ha tang theo cac ndi dung da duge phé duyét trong dé an quy hoach néng thon méi Didu 3: Quyét dinh nay cé hiéu lye ké tir ngay ky Chanh Van phong UBND huyén; Tru6ng cac phong Tai chinh ké hoach, Céng thuong; Giém déc kho bac nha nude huyén, UBND xa Yén Duong; va Thu truéng cdc co quan don vi cé lién quan c4n ctr Quyét dinh thi hanh./. Wy Noi nhdin: TM.4U¥:BAN NHAN DAN - Nhu diéu 3; fie CHUS{ICH - $6 XD, NN&PTNT; f Nn - Céng ty ter van thiét ké Kién Tritc; ~ Luu; ve i : ane LT eS Qnd Ping Neguyén