CHEMICAL INVENTORY

MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS) UNIT TEAM : EMI-CENTRAL SHOP DURI PERIODE:
INVENTARISASI BAHAN KIMIA LOKASI : MGR SHOP

Subtance Name Manufacture's Name Issue Date Start Date End

Tgl Date
tdk FUNCTION
PHY/FR
NO MSDS Tgl Tgl mulai dipakai APP QTY PKG USG
Nama Bahan Nama Pabrik M FUNGSI
Keluaran dipakai lagi
1 CAT NIPPON PAINT √ 31-Jan-17 - Cairan S B S MN Mencat Electric Motor dan lantai Shop
2 THINNER HIGHLOSS ABCA INDONESIA √ 31-Jan-17 - Cairan S B S MN Mencairkan cat
3 GREASE PERTAMINA √ 15-Nov-16 - LS S A L MN Pelumas Bearing
4 OLI 10 SAE CALTEX √ Request to CPI - Cairan S A L MN Pelumas Electric Motor
5 WD 40 WD-40 Company √ 14-Jan-16 - Cairan S A L MN Menghancurkan karat dari baut dan mur
6 KAROSENE (MINYAK TANAH) PERTAMINA √ 02-Feb-17 - Cairan S B A MN Mencuci part-part electric motor
7 RED OXIDE (ISONEL 300) AEV Ltd √ 14-Jun-16 - Cairan S A L MN Mancat stator
8 VARNISH PT. SUMBER JAYA ABADI √ 14-Aug-15 - Cairan S A L MN Isolator ulang Magnet Wire
9 ACETELYNE PERTAMINA √ 14-Jun-16 - GS S A S MN Lampu Bakar, Lampu Potong dan proses Metalizyng
10 SOLAR PERTAMINA √ Request to CPI - Cairan S B S MN Bahan bakar furnace oven
11 LOCTITE Henkel Corporation √ 14-Jan-16 - Cairan S A S MN Proses Rekondisi Housesing Bearing

Limit : 25 Characters
Batas : 25 huruf
PHY FRM Form/Bentuk/Fisik
SP = Powder (Tepung)
Liquid (Cairan)
SG = Granule (Butiran)
LG = Liquid Gas (Gas Cair)
SF = Flake (Serpihan)
LS = Slurry (Campuran Lembek)
SO = Other solid (Bahan padat lainnya)
GS = Gas
Prepared by
Limit : 25 Characters
Batas : 25 huruf
APP = Aplication/pemakain
R = Raw Material/bahan mentah
C=Catalyst/katalisator
Limbah (pembuangan)
I=intermediate Bahan antara
S=Consumable Supply
Bahan yang dikonsumsi
A=Additive
Bahan penambah
O=Other/lain-lain
P=Product/produk or by/
produk sampingan
Y/N dd/mm/yy dd/mm/yy dd/mm/yy Use codes below Limit : 25 Characters
Ya/Tdk hr/bln/thn hr/bln/thn hr/bln/thn Gunakan code dibawah ini Batas : 25 huruf
QTY = Quantity Used/Month PKG = Packing/ Kemasan USG = Usage / Pemakaian
Jumlah terpakai/bulan B = Bulk/ Voth terbesar (Pipeline, Tank OP = Operation / Operasi
A= < 10 lb/pon or < 1 gallon Car/Tanker, Tote Bin/ WADAH yang MN = Maintenance / Pemeliharaan
B= 10-100 lb/pon or 1-10 gallon dipikul, dll LA = Laboratory / Laboratorium
C= 100 - 1000 lb/pon or 10-100 gallon L = Large Package/ Kemasan besar, Additional Codes defined
D= > 1000 lb/pon or > 100 gallon Drum, Bag/kantong > 10lb/pon Locally / kode tambahan yang diartikan
5 gallon pail/ember, dll. secara lokal
S = Small Package/ Kemasan kesil
(Bottle/Botol, Can/kaleng, cartobn/
Dos, dll)
Acknowledged by

HES Officer Shop Reps

CHEMICAL INVENTORY
MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS) : EMI-CENTRAL SHOP DURI PERIODE:
INVENTARISASI BAHAN KIMIA : MGR SHOP

Subtance Name Manufacture's Name Issue Date Start Date End

Tgl Date
tdk FUNCTION
PHY/FR
NO MSDS Tgl Tgl mulai dipakai APP QTY PKG USG
Nama Bahan Nama Pabrik M FUNGSI
Keluaran dipakai lagi
1 CAT NIPPON PAINT √ 31-Jan-17 - Cairan S B S MN Mencat Electric Motor dan lantai Shop
2 THINNER HIGHLOSS ABCA INDONESIA √ 31-Jan-17 - Cairan S B S MN Mencairkan cat
3 GREASE PERTAMINA √ 15-Nov-16 - LS S A L MN Pelumas Bearing
4 OLI 10 SAE CALTEX √ Request to CPI - Cairan S A L MN Pelumas Electric Motor
5 WD 40 WD-40 Company √ 14-Jan-16 - Cairan S A L MN Menghancurkan karat dari baut dan mur
6 KAROSENE (MINYAK TANAH) PERTAMINA √ 02-Feb-17 - Cairan S B A MN Mencuci part-part electric motor
7 RED OXIDE (ISONEL 300) AEV Ltd √ 14-Jun-16 - Cairan S A L MN Mancat stator
8 VARNISH PT. SUMBER JAYA ABADI √ 14-Aug-15 - Cairan S A L MN Isolator ulang Magnet Wire
9 ACETELYNE PERTAMINA √ 14-Jun-16 - GS S A S MN Lampu Bakar, Lampu Potong dan proses Metalizyng
10 SOLAR PERTAMINA √ Request to CPI - Cairan S B S MN Bahan bakar furnace oven
11 LOCTITE Henkel Corporation √ 14-Jan-16 - Cairan S A S MN Proses Rekondisi Housesing Bearing

Limit : 25 Characters
Batas : 25 huruf
PHY FRM Form/Bentuk/Fisik
SP = Powder (Tepung)
Liquid (Cairan)
SG = Granule (Butiran)
LG = Liquid Gas (Gas Cair)
SF = Flake (Serpihan)
LS = Slurry (Campuran Lembek)
SO = Other solid (Bahan padat lainnya)
GS = Gas
Prepared by
Limit : 25 Characters
Batas : 25 huruf
APP = Aplication/pemakain
R = Raw Material/bahan mentah
C=Catalyst/katalisator
Limbah (pembuangan)
I=intermediate Bahan antara
S=Consumable Supply
Bahan yang dikonsumsi
A=Additive
Bahan penambah
O=Other/lain-lain
P=Product/produk or by/
produk sampingan
Y/N dd/mm/yy dd/mm/yy dd/mm/yy Use codes below Limit : 25 Characters
Ya/Tdk hr/bln/thn hr/bln/thn hr/bln/thn Gunakan code dibawah ini Batas : 25 huruf
QTY = Quantity Used/Month PKG = Packing/ Kemasan USG = Usage / Pemakaian
Jumlah terpakai/bulan B = Bulk/ Voth terbesar (Pipeline, Tank OP = Operation / Operasi
A= < 10 lb/pon or < 1 gallon Car/Tanker, Tote Bin/ WADAH yang MN = Maintenance / Pemeliharaan
B= 10-100 lb/pon or 1-10 gallon dipikul, dll LA = Laboratory / Laboratorium
C= 100 - 1000 lb/pon or 10-100 gallon L = Large Package/ Kemasan besar, Additional Codes defined
D= > 1000 lb/pon or > 100 gallon Drum, Bag/kantong > 10lb/pon Locally / kode tambahan yang diartikan
5 gallon pail/ember, dll. secara lokal
S = Small Package/ Kemasan kesil
(Bottle/Botol, Can/kaleng, cartobn/
Dos, dll)
Acknowledged by

Endro Alfredi Pramito Herta Sukmana

HSE Officer Presiden Direktur