Spare Parts List Bauer Bg22

Spare Parts List
BAUER BG22
iBFASEOOll
BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH

D-86522 Schrobenhausen • Postfach 12 60 • Germany
Phone: Germany + 8252/97-0
Fax: Germany + 8252/97-1359
IM
IMPORTANT WHEN ORDERING SPARE PARTS
If you order by phone, please confirm your order in writing.
NOTE
For prompt and correct delivery, an order must contain the following specifications:
1. Machine Specifications
(see identification plates on base machine)
• Model name (e. g. BG 9)
• Model manufacturing no.
• Base machine type and serial no.
2. Spare Part Specifications

(see the spare parts list)
• Description
• Required quantity
• Ident no.
3. Shipping Specifications
• Delivery address
• Way of delivery (e. g. air freight)
• Name of orderer
• Customer's order no. (if existing)
BAUER does not assume liability for incorrect delivery resulting from neglect of giving the
above order specifications or placing a wrong order.
The conditions for order and delivery of spare parts shall be those stated in Bauer's General
Terms and Conditions for Sale.
Spare parts can also be ordered at our representatives offices (see next page):-
SPL I
BAUER
ADRESSES OF REPRESENTATIVES
Europe Far East America

Austria East-Germany Singapur USA
A.T.B.M. Handels GmbH Josef Eiser BEC Pileco,
Ac h su Magdeburg Singapore Houston, Texas
Tel. 02236-735600 Tel. 0391-225340 Tel. 7568033 Tel. 713-6913000
Fax 02236-735606 Fax 0391-225340 Fax 7537295 Fax 713-6910089
UK Suisse Thailand Mexico

Bauer Foundations Ltd. Peter Schüepp Thai Bauer Bauer Mexico S.A. de C.V.
Bacup Werksvertretungen Bangkok Mexico D. F.
Tel. 706-879219 Weingarten-Kalthäusern Tel. 2-6532076 Tel. 5-5156551
Fax 706-878224 Tel. 77727222 Fax 2-6532075 Fax 5-5161917
Fax 54532193
Portugal Spain China Peru

Geo-Hidrol Lda Sr. Arturo Canalda Contrera Bauer Beijing Rep. Office Bauer America Latina
Lissabon Madrid Beijing Lima
Tel. 1-17977885 Tel. 1-4586326 Tel. 10-5068899 Tel. 1-4376567
Fax 1-17972273 Fax 10-5066991 Fax 1-4376567
Bulgaria China Chile

Z & M Private company Bauer Rep. Office Bauer Equipos Chile Ltda.
Sofia Tianjin Santiago de Chile
Tel. 0035-92832330 Tel. 22-3310372 Tel. 2-2114775
Fax 0035-92831217 Fax 22-3310616 Fax 2-2291985
MiddieEast
Germany Iraq Taiwan Argentina
Zaby Baumaschinen Holger Hansen, c/o YCL Bauer Technologies Taiwan Bauer Equipos Argentina S. A.
Friedberg Ribnltz-Damgarten Taipei Tel. + Fax 54-1-7710559
Tel. 0821-601792 Tel. 03821-8773-13 Tel. 2-5057015
Fax 0821-609279 Fax 03821-877315 Fax 2-5010229
Italy Jordan Korea

Scandinava Macchine S.p.A. Holger Hansen, c/o YCL Deasung International
Genua Ribnitz-Damgarten Seoul
Tel. 10-73021 Tel. 03821-8773-13 Tel. 2-5571907
Fax 10-751267 Fax 03821-877315 Fax 2-5630922
Africa
France India Hong Kong Egypt
F.D.M.T. Sari Bauer Equipment India B & H Eng. & Equip. Ltd. ACE Arab Comp. f. Eng.
St. Lambert des Bois Calcutta Hong Kong Kairo
Tel. 1-34619868 Tel. 33-4731916 Tel. 2-5449613 Tel. 2-3525448
Fax 1-34613511 Fax 33-4731916 Fax 2-5442866 Fax 2-3525703
Greece Syrien Malaysia South-Africa

Nikolaos Tryfonas SIMA Bauer Equipment Far East Marine and Mineral Resources
Athens Damascus Petaling Jaya Kenilworth 7745
Tel. 1-2876760 Tel. 11-2231800 Tel. 0060/3/7808334 Tel. 0027-21-4183690
Fax 1-2770721 Fax 11-2212034 Fax 0060/3/7813745 Fax 0027-21-4197678
Turkey Iran Japan

Karun Engineering Falati Trading Co. Bauer Japan Corporation
Ankara Teheran Tokio
Tel. 312-2126606 Tel. 21-841016 Tel. 3-54742422
Fax 312-2132751 Fax 21-841016 Fax 3-54742423
Poland Lebanon
Mr. Darius Mikuluski Bauer Libanon Office
Warschau Beirut
Tel. 22-492451 Tel. 1-481390,496751
Fax 22-495714 Fax 1-496751
Russia UAE
Dr. Levon Petrosyan Bauer International
Moskau Abu Dhabi
Tel. + Fax 095-9191614 Tel. 2-721405
095-9254474 Fax 2-725594
SPL II
HOW TO USE THE SPARE PARTS LISTS
General
The spare parts lists are in general organized as follows:
• BAUER Spare Parts List (i. e. BAUER part of the machine)
• Spare Parts List for the supplied accessories

(kelly bar etc.)
• Spare Parts Lists of surveyors

(winches etc.)
• Hydraulic Schematics for BAUER parts > APPENDICES

(if not already contained in the BAUER Instruction
Manual)
• Electric Schematics for BAUER parts

(if not already contained in the BAUER Spare Parts
List or the BAUER Instruction Manual).
The spare parts lists for base machines or engines are furnished separately.
Texts, drawings and schematics in the spare parts lists may vary slightly
'a=P between machines of one model as a result of customer's options and
^ because of a programme of continuing improvements, for which BAUER
NOTE reserves the right to make design changes and component variations at
any time, so that any deviations shall not form grounds for complaint.
SPL III
Ordering from the BAUER Spare Parts List
Electric and electronic components are to be found in Electric Diagrams

6=r J
and their belonging parts list (see in the following: Ordering Electronic
s=> Components).
NOTE
The BAUER Spare Parts List is arranged into main assembly groups.
The main assembly groups are preceded by a general plan and list: the plan shows all the
main assembly groups as itemized with numbers, and the list uses the same numbers to
describe the groups.
Use these ITEM numbers also as a key to find the assembly groups in the Spare Parts
List (see also figure on next page).
So the general list is both, a table of contents and a reference key.
The assembly drawings are always ahead of the parts listing.
In case an assembly group of the general list is not to be found in the

Spare Parts List, it means in general that no individual components may
be ordered for this group.
NOTE
To place an order for a complete assembly group, it is necessary to
specify the Id-No. of the Group: it is to be found in the general list.
In case of uncertainty about how to correctly specify a part, we recom-

mend to copy the respective assembly drawing, identify the part on it and
to send us the copy together with the order.
NOTE
SPL IV
{AUER
use this ITEM no. to find

the assembly group in
the Spare Parts List
[ill
0 i
it
= §111
s_
ei a a i s a
IAEAAA014|
SPL V
4-
UER
The order specifications (ident no., required quantity and description) for a part are found
in the following manner:
Assembly Group Drawing
I I
Hubendschaltung
o
Q. J I 3 I 3
m. j
H
W
<o
O
o
ca
a. The belonging Spare Parts List
'3 a;
Urn
<0 ca
a. SPARE-PARTS
i
CO LIST
"a TYPE: DRILLING RIG 3G 9 2S& 0OÛ.OO. 00.25.8
H O O K ovEHHOisr O E V 29a4a4.01.a1 oa2
E ITEM I WA«WC-NUie£R a-wa QUAHT. OESCJBPtlON ItCHMCN. CAT*

CO 5MWTCH
OO0O0341IJ 1.000
HU8CN05CH*lTCR
1.000 rrc r u M
2U.aoao7.oi.oaJ 0000019233 AUCt I I I 14
0000072940 4.000 CHAIN LINK
X ETTEN VER8**0UNCSCUE 0
COOOO10SB» 2.000 CHAIN
KETTE
351280.01.00.64.4 0000bl82flttl l u » ! |UUir SYiTCH H Ö C H T |
\
Find the order Ident No. Required quantity Description of
specifications for for the assembly the part
the part
IAEAAA007I
Minor assembly groups may not have a drawing so that their parts are
listed only.
NOTE
SPL VI
Ordering Electronic Components
The order specifications for electronic components or assembly parts are most frequently
to be found only in a spare parts list belonging to an Electric Schematic.
To find the specifications in the belonging list (ident no., description, etc.), it is first
necessary to identify the part in the schematic and see its code there, whereafter the code
can be used to enter the list.
Electric Schematic
3
97 197
7
95 no FU
no ,98
96
1
95
ni
96
1,21
13
ss 4
KS
_n «CMQTC CtWTlfflL
06 07 ÇB
(JAM
ED (^)H4 fy« DJs] I cA>

J
Vibration Motar 1 Operate Malfunction Vibration Motar 2
Proipct: 3 » s a n d i n g R a n t BE100 - 8E25Q jfT] SoK*it»ft« Cw»

u DRAWING M > X - E U K T R O M J
"* **tl)J | Wittmoeenrntr. S 1 •
Vibration -Motor C o n t r o l V a l t o g e hAuen Str~tm IHanuP. HO- M0Q4 S H E E T NQ: 5
u i grown »atavcn P U V I N G U
CD
£ The belonging Spare Parts List

o
CO
Q.
cu Ersatzteilliste
•a RIFI
o
o
o.
• et so toMM 1 (MM ; IU&R
tnw : nan Cerit: J **MV :
S«tl 1 u 1
W«* l a w « « * |MI | |
i IMA
UJ12 A av
nnt CtantONi H-7a*
(jFoni
a KT tau J»v
I uau t 1I 'AM*
i i
/
Find the order Ident No. Description of the
specifications for part
the part
IAEAAA008]
SPL VII
Ordering Hydraulic Components
Hydraulic components are found either as parts belonging to other assembly groups, or
as parts forming an assembly group of their own (e. g. Rotary Drive Hydraulic Installation),
or as both.
Of this hydraulic assembly groups the spare parts can be ordered from the hydraulic
installation plan (see next page) or the belonging pictures.
In the photos, reference lines (with item numbers) have been drawn to
hoses, valves and switches only. All other components of the group (e. g.
threaded connections) are just listed.
NOTE
Never order hydraulic components from the Hydraulic Schematic. Here

given ident nos. belong not always to your equipment.
NOTE
SPL VIII
UER
Hydraulic Installation Plan
-Box indicates that this item (here:

auxiliary winch) is an assembly group of
its own and has its own installation plan.
- Circle indicates that the item is only in

the parts list of the plan.
• Box indicates that the item is to be

EH> EHf Eh1 found in a second picture as well.
(EH' CD-"
"ED S ET
213772
S«Tt«ir>llB«M C m i Hyrjraulikinstollahon
Grundg - Hilfswmde tO to
262 660 06 01001
The belonging Spare Parts List
SPARE-PARTS UST
120723-0054 TYPE: 3G 9 — BAU NR. 201 t* U n to «-o

I ÎJ8.0OO.CO.OO.35.0
I »YPaAumONSTALLAnOM CC-BILfSW. I H2.aaaoa.oi P P . *
a-na OUANT.
irai ORAWKC-NUUSCR
0000024113 1.000 FLAWC HALF
2is.soao7.oi.oaj 0000019333 i.ooa o-nwo *7,22 • 3.53 ARF 229
0000072940 4,000 HCAO CAP ALLEN SCREW U 17 • ISO DM 012-8.8
000001 aise 2.000 HYDHAVUC HOSE
000O3I92B9I
N
-loosijîîiiaaoïxaM.* 11.000 t laANCt HALF 1
Find the order Ident No. Required quantity Description of

specifications for for the assembly the part
the part
1AEAAA009I
SPL IX
WSÈBË1s
i
1
960812-0001 rVpE^BG'i5jo;;23
HE
mm
; ; *
;
a
I NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
Postfach 126
Wittebbacherstr. S
66522 Schrobenhausen
Tel. (0 82 52)97-0
*
BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
ITEM DRAWING-NUMBER ID.-NO. QUANT. DESCRIPTION TECHNICAL DATA AEND
001 0000245011' •«("1,000 HYD.EXCAVATOR

\' ' * i* < HYDRAULIKBAGGER
A .«•
c- \< - * ,
002 2 6 4 . 2 4 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0 0000220943 MAST LOWER SECTION 04417
MASTUNTERTEIL KPL.
003 2 6 1 . 2 6 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0000205594^ r * i i , o o o - t MAST UPPER SECTION

> > * £ ? MASTOBERTEIL KPL.
* M < <,«*;. ; ' » * > *
V - *
004 2 6 1 . 2 8 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 . 0 03985
4
0000205671 / , H , o o o 5
MAST HEAD
MASTKOPF KPL.
!
- t ' '«
006 2 6 4 . 4 4 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0000101409* « " 1,000,; UMLENKBOCK KPL. 04093
UMLENKBOCK KPL.
007 2 6 4 . 5 8 2 . 0 1 . 0 0 . 0 0 - 0 0000103717, i',ooo ROPE PRESS ROLLER
I SEILANDRUECKROLLE KP
008 2 6 4 . 3 2 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0 0000226481. \ ~< 1,000 MAST ADJUSTMENT

MASTVERSTELLEINRICHT
* * *•<
009 2 6 4 . 3 4 0 . 0 1 . 0 0 . 0 0 . 9 0000226093 ' 2*. 000 BOOM CYLINDER
j »" * * AUSLEGERZYLINDER KPL
012 2 6 4 . 2 0 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0 0000101407 ^ i>; ooo BOOM 03756

{* (
*}t k.
* i" f > 1
AUSLEGER KPL.
013 2 6 4 . 3 6 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 2 0000228735 ',.1,000 MAST SUPPORT 03649

MASTABSTUETZUNG KPL.
014 2 6 4 . 4 2 2 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0 0000105823 ,* 1/000^ T R E S T L E

STUETZBOCK 3 KPL.
015 2 6 4 . 4 4 1 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 2 000022337$ . 1,000" UMLENKBOCK KPL. ZV 03362
UMLENKBOCK KPL. ZV
»\ * »
< 3
ror»ul*ri SET02Q0Z
DRAWING- IDENT-
960827-0002 TYPE: BG 15 NO, 23

NUMBER
264.000.00.00.00-0
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Windsbacherstr. S
Td.(082 52)97-0
+
BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

017 255.300.05.00.00-0 0000200973 ^ 1/000 CROWD CYLINDER
HYDRAULIKZYL. KPL.
018 255.468.00.00.00-0 0000100690 , 1,000 CON-ROD

SCHUBSTANGE 9 KPL.
019 264.480.00.00.00.1 0000226892;. , . 1,000 ZYLINDERSTUETZE KPL.

ZYLINDERSTUETZE KPL.
020 264.521.00.00.00.1 0000228416' 1,000 CYLINDER BASE 03261

ZYL.FESTPUNKT KPL.
021 125.863.00.00.00-0 0000102776 1,000 GEAR SLEDGE 04301

. - i
K • Ï ' G E T R I E B E S C H L I T . KPL.
022 125.868.01.00.01.9 0000266704 -1,000 KDK 227 S

KDK 227 S
023 125.432.08.07.00.3 0000018648 3,000 DRIVING SHELL 02096

MITNEHMERSCHALE
025 125.686.01.00.00-0 0000100708 > 1,000 DRIVE ADAPTER 04614

MITNEHMER 2 KPL.
026 125.686.02.00.00.1 0000216238; " \ 1,000' GUIDE FLANGE

FUEHRUNGSFLAN. 2 KPL
027 125.432.03.00.00-1 0000072776 1,000 CARDAN JOINT 02319

KARDANGELENK KPL.
028 125.861.00.09.00.9 0000246110 «, ' 2,000,, SUSTAINER

STUETZFUSS KPL. KURZ
031 264.481.01.00.00-2 00001Ö3426; 1,000 CLAMP

KLEMMSCHELLE KPL.
roraultri SCTOZOQZ
9 6 0 8 1 2 - 0 0 0 3 TYPe/BG'aOb,'», '.-<-•
m DRAWING-
NUMBER
2 6 4 . 0 0 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0
IDENT-
NUMBER
0 0 0 0 2 4 8 9 4 3
WEIGHT
Q.,010
Postfach 126
Wiltelsbacherstr. S
Te). (0 8 2 5 2 ) 9 7 - 0
*
BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
032 1 2 5 . 6 8 7 . 0 1 . 0 0 . 0 0 . 3 0000218557 PROTECTING TUBE 03831

s * SCHUTZROHR KPL. ..
035 2 5 5 . 6 2 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 1 0000073857 \',X00D f

TRANSPORT SUPPORT 02356
> « « « TRANSPORTSTUETZE KPL
>n * f "v.f (" 1
036 0000071369 r '1,000 ROPE - S T A R L I F T
«.'-.•?«
^* c >'
J 4
V " J
A
STARLIFT"SEIL
037 0000245116J, *: -Ci/ooo' ROPE P 106

t.* .*.«., : P 106 - S E I L
>*"*, ".^ M i , r <
039 2 5 6 . 5 0 0 . 0 1 . 0 0 . 0 0 - 2 0000015257 , ?
, 1,000 L I F T L I M I T SWITCH 03242
HUBENDABSCHALTUNG I
041 2 6 4 . 2 2 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0000231849 '» 1,000 MAST LINK POLE

MASTANLENKUNG KPL.
% i ' t' 1'
«7
i
042 0 9 1 . 0 1 5 . 0 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0000071092? 1,000 SWIVEL

j 'v \ WIRBEL KPL.
* , '»5*
043 2 6 4 . 5 6 2 . 0 1 . 0 0 . 0 0 . 1 00002425*46,'
> ' * * % „
, ~.1,000
' > 1 •SCHLAUCHHALT.Ill
»n .
*
HOSE CLAMP
' «« *
KPL
^ ' -J fc
044 2 6 4 . 5 6 1 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0 0000101993, jr 1,000; HOSE CLAMP 04733

SCHLAUCHUMLENKUNG KP
045 2 6 4 . 5 6 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 1 0000226825 ^ '-1,000 HOSE CLAMP 03863

^'p *~
s
» <* v *
?*> *
t
* i •* « * SCHLAUCHHALTER I KPL
/ V-i»ooo
* , s * >•
;**
046 2 6 4 . 5 0 0 . 0 1 . 0 0 . 0 0 - 0 I f
L I M I T SWITCH
0000102930 ENDSCHALTER
047 2 6 2 . 5 8 1 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0 0000100802, V 1,000- SCREEN UNIT

BILDSCHIRMEINHEIT KP
"! > '
^ i * ** * *••>
\ I \
v
< Ä »
ForMulari gCT02002
960812-0004
GROUP
1
7^..B6^15'.N0À'23 -V^.'' V
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
Tel. (082 52) 97-0

GmbH
*
BAUER
DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
048 2 6 4 . 5 8 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0 0000102897a. WINCH T R E S T L E

WINDENBOCKANBAU
' *%>* ,f W *X
049 2 5 5 . 5 9 8 . 0 1 . 0 0 . 0 0 - 2 MOUNTING
HALTERUNO KPL.
Q00Q216795
050 2 6 2 . 5 8 9 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 2 r-i,ppp VISE
SCHRAUBSTOCKANB. SEN
0000101519•
'^fs'5.'-
051 261.500.01.00.00.1 „ > < .-.,.->„ .y;;.t i5,PPp<. DEPTH INDICATOR
4 03152
0000206895 !,
TIEFENMESSUNG KPL.
.V. <' »>.' ;î".**''<,''.
" ' •)J. v «• ? *-*T *•
052 2 5 5 . 6 8 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 . 9 00P0P77270Î •!*, PpP\ ASSEMBLY TOOLS 01910
. * >{^* MONTAGEWERKZEUG
056 2 6 2 . 5 9 0 . 0 2 . 0 0 . 0 0 - 1 PPpPlp32?5s, *1'«0PP CONNECTING CONSOLE

;» "i SCHLAUCHABLAGE KPL
080 2 6 4 . 1 0 0 . 0 0 . 0 0 . 0 1 . 9 P0P0229463 V " 1.PP0 HYD.INST.UP.CARRIER
HYD.INST.OBERWAGEN
081 264.100.09.02.00.3 000P230259 VI/poo • HYD.INST.FLANGE PLAT 04275
HYD.INST.REIHENFL.PL
083 2 6 4 . 1 0 0 . 0 7 . 0 2 . 0 0 . 3 0000230901 ' t ,,'1,000 HYD.INST.MOB.CONT.BL
HYD.INST.MOB.ST.BLOC
084 2 6 4 . 6 6 0 . 0 7 . 0 1 . 0 0 . 4 0000230269, HYD.INST.CROWD C Y L I N
HYD.INST.GG-VORS.ZYL
089 2 6 4 . 6 6 0 . 0 1 . 0 1 . 0 0 . 4 00P0228791- lVooo^ HYD.INST.CYLINDER 03465
HYD.INST.GG-AUSL.ZYL
091 264.660.03.02.00.4 P0PP230257, " '1,'OPO^ HYD.INST.AUX.AUXILIA 03927
HYD.INST.GO-HILFSWIN
Hü *
r°or»ul«r i SCT0200Z
ü DRAWING- IDENT-
WEIGHT AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
I NUMBER NUMBER Postfach 126

WittetsbachttStr. S
86522 Schrcbenhausen
960812-0005 TYPE:-BG 15 NO.-23- 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0
BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
092 264.660.04.03.00.3 0000241780 ,-1 ^1,000 HVD.INST.CYLINDER

HYD.INST.GG-NACK.ZYL
094 264.660.06.02.00.3 0000230260 HYD.INST.SLEDGE

* Ï > » _ HYD.INST.OG-ORD.SCHL
>î ' t l
099 264.100.11.01.00.4 0000228585* HYD.INST.PRECONTROL
* <?. t HYD.INST.VORST.VENTI
; 1,000
100 264.180.01.04.00-4 0000243814" E.INST.SWITCH CABINE
* 4 "" i EL.INST.SCHALTSCHRAN
„« ' 1 , 0 0 0
101 264.180.02.01.00-4 E.INST.COMPUTER
0000229569 Y ? * EL.INST.COMPUTER
102 263.180.03.02.00-4 «, * 1,000 E.INST.CONTROL BOARD 03417

0000225323 EL.INST.STEUERPULT
î •? t
103 263.180.04.02.00-4 S " -1^,000 E.INST.SCREEN UNIT

0000225324 EL.INST.BILDSCH.EINH
104 264.180.08.01.00-4 0000229573 1,000 E.INST.NECK CYLINDER

EL.INST.NACKENZYLIND
105 264.180.09.01.00-4 0000229574 f

i, ooo
s
E.INST.TOWER
EL.INST.TURMUNTERTEI
106 264.180.10.01.00-4 0000229575 * «^,000 E.INST.MAST HEAD
EL.INST.MASTKOPF
» i . *
107 264.180.11.01.00-4 0000229576 i .1,000 E.INST.GEAR
? » * E L . I N S T . G E T R I E B E BG
108 264.180.13.01.00-4 0000229578 ^1,000 E.INST.DRIVE
EL.INST.VORSCHUB
*
FurRultrI SCT02002
DRAWING- IDENT- WEIGHT AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH

NUMBER NUMBER Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
960812-0006 rvP£,"B6,15 N(),>23.• 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Td. (0 82 52) 97-0
BAUER
:
* i
GROUP DATE NAME .

MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

•V A
109 264.180.15.01.00-4 0000229580 1,000 E . I N S T . B A S E MACHINE
EL.INST.GRUNDGERAET
110 264.180.05.01.00-4 00ÔQ22957Q 1.Q00» E.INST.INCLINATION

EL.INST.NEIG.MESSUNG
F o r m u l a r I SCT02002
960812-0007
WÊBBÊM DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. S
Tel. (0 82 52) 97-0 BAUER

GROUP MAST LOWER SECTION ITEM: 002 264.240.00.00.00-0 0000220943 4417 AM/WE
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 2 6 4 . 240 01 00. 00.0 0 0 0 0 2 2 0 9 4 4 " . 1,000 MAST LOWER SECTION 04350
MASTUNTERTEIL S+B
1 4% * »
* *. *
t
2 6 4 . 240 00 0 1 . 00-3 0 0 0 0 2 2 0 9 4 5 1 03930

a
002 BOLT
, a,000
BOLZEN
«G , *.
003 P 0 0 0 0 7 0 5 8 0 ' •4 •> '2,'QOO « SAFETY BOLT 04375
'if } ' y %
»* * H SICHERUNGSBOLZEN KPL
004 0000070577 »2", 000 SAFETY BOLT 04375

SICHERUNGSBOLZEN KPL
„ ' * -
005 0000039491 , 1,000 AXLE HOLDER 40 * 1 0 DIN 1 5 0 5 8 - ST 3 7 - 1
•*
* \ ' ACHSHALTER
% *
006 0000038720' 2,000* HEXAGON SCREW M 16 * 3 0 DIN 9 3 3 -8 . 8 ;

« S i " SECHSKANTSCHRAUBE
007 0000024577' * ' > t 2,000, LOCK WASHER/DISK

SICHERUNGSSCHEIBE 1 6
008 000003949a" 4,000 AXLE HOLDER 30 * 8 DIN 1 5 0 5 8 - ST 3 7 - 1

ACHSHALTER
009 OOOO935459 ? , 8 , 0 0 0 . HEXAGON SCREW M 12 * 2 0 DIN 9 3 3 -8 . 8 ;

* SECHSKANTSCHRAUBE
* *>. i t r
. <•
010 0000024575 1
8,0P0 LOCK WASHER/DISK
* * SICHERUNGSSCHEIBE 1 2
011 0pp0Q70lW » 1 4,000 SCREWING PLUG

, ,, « . «• *«* SCHRAUBSTOPFEN
*- '
012 0000079916- l ,000
BUSHING
4
* r s *> ? ; PERMAGLIDEBUCHSE
/ ^ -s
> ,\ 1 " , r / *, j « «
t
•< *
t
960812-0008
IBHHHVHi
fy^;lBG15*'N0;,23- . -)264.000.00.00.00-0 n:
DRAWING-
NUMBER
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. S
T d . (082 52) 97-0

*
BAUER
GROUP MAST LOWER SECTION ITEM: 002 264.240.00.00.00-0 0000220943 4417 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
013 262.240.02.00 00. 2 00,00215053 SLEDOE STOP

*« > * SCHLITT.ANSCHLAG S+B
!>. * r*
014 r
j> 2,000^ BOLT B 40 F 8 * 150 * 135 DIN 1444 - 25 CRMO 4 V ; A3C 04375
BOLZEN M. KOPF
0000218268-
015 , ,12,000 SPRING PLUG 8 DIN 11024 VERZINKT
* t t', • FEDERSTECKER DOPPELT
000090019? '* . "
016 0000213062> ? \\2,000* DISK/WASHER DIN 125 B 40 ST ; A3C 04385
SCHEIBE
, /• 1 * f •
017 263.626.01.02. 00- 4 000,0102661^ 2,000 BOARD 25 TO
TAFEL "25 TO"
019 0000*020877* '»0 , 1 , 0 0 p * DISK/HASHER DIN 125 B 31 ST ;

SCHEIBE
* « V» - ' ' '* *
020 0000020144 tl,000 SPLIT-PIN 8 * 63 DIN 94 - ST ;
SPLINT
021 264.240.02.01. 00. 9 0000247105 .lj'bVq HYD.INST.SCHMIERUNG

HYD.INST.SCHMIERUNG
022 265.240.00.08. 00- 3 0000108790* * 1,000, ROPE F I X POINT 04193

SEILFESTPUNKT S+B
* \. '
023 0000070"750 <
.1,000 BOLT B 30 F 8 * 160 DIN 1444 - 25 CRMO 4 V ; A3C 04375
\ < BOLZEN M. KOPF
024 265.240.00.07. 00- 4 0000107926 BOLT

^ * * j A BOLZEN KPL.
025 0000021539 »«' ¿,000* SPRING PLUG 7 DIN 11024 VERZINKT
FEDERSTECKER DOPPELT
" •**' »
5
% ' 1«
' "* •*.
; î* <,*- • f \ . »*
Mill!!!! feil
DRAWING-
NUMBER
IDENT-
NUMBER
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
86522 Sehr Ottenhausen
960812-0009 Type'BG>15 NOi'23,-,:: , 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 S2) 97-0 BAUER
GROUP MAST LOHER SECTION ITEM: 002 264.240.00.00.00-0 0000220943 4417 DATE NAME
MAIN-GROUP HYD.INST.SCHMIERUNO P O S : 021 264.240.02.01.00.9 0000247105
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

< -,
001 0000030454 8,00Q« LUBRICATING N I P P L E DIN 71412 - AM 10 * 1
KEGELSCHMIERNIPPEL
*V
002 •00(H) ¿0623.4^ v 8,000 LUBRICATING N I P P L E C
t * * •* SCHMIERNIPPELKAPPE
003 OpOOOlJ.231," "1* 8,000 SCREW F I T T I N G 03016

1 i ERSATZ TNR: 231141
004
^- < «
0000011164; * j * 5,000 SCREW F I T T I N G 03016
ERSATZ TNR: 230854
K » ? >• * , 1 'S
005 0000204328 \ lüooo HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
006 '000020'4329^ ' 1,000
HYD.HOSE
007
:\ - i,oo o !
HYDRAULIKSCHLAUCH
HYD.HOSE
0000045880
! " . -, HYDRAULIKSCHLAUCH
« >
!
008 0000204330 HYD.HOSE

, ». HYDRAULIKSCHLAUCH
'-; \
» • » ,«> * !
_ •* «. if
* *
••
r
J » V' * ;
* < *
»** >«'
!
in » ?
t
•
->> * 'j f <*:•*< }
960812-0010
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
1DENT-
NUMBER
0000248943
. WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wiltelsbacheretr. 5
(16522 Schrobenhausen
Tel. (082 52) 97-0
*
BAUER
GROUP MAST U P P E R SECTION ITEM: 003 261.260.00.00.00.0 0000205594 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

x
• >> • »..
001 261.260.01.00. 00. 0 0000205595 < -'.¿1,000 MAST U P P E R S E C T I O N 02443
sr * < -T ***** " M A S T O B E R T E I L S+B
» « » A
002 000008946V ^ , 4*;ooo* HEXAGON SCREW M 30 * 220 DIN 931- 8 . 8 ;
SECHSKANTSCHRAUBE
003 0000020877 8,000 DISK/WASHER DIN 125 B 31 ST *
J ^ ' . * SCHEIBE
004 504.005.00.01. 00. 4 00Ô0Û86618, 4.',ooo SLEEVE 31

-, ' HUELSE 31
005
«... *'vX>"W 30 934- 8
0000035187" HEXAGON NUT M DIN t
* 1 . * '* SECHSKANTMUTTER
J. * * *
006 .-V *î - y
M 30 D I N 7967 - S T
0000025016 / r 4,000 L O C K NUT 1
'
SICHERUNGSMUTTER
007 270.061.00.01. 00-3 Q000054435

* * * *^ *
" »'*2j,00Ô'
"„ BOLT 04408
BOLZEN
/* • >* " ' '
008 0000054252' 2,'opo DOWEL PIN DIN 1481 - 16 * 80
SPANNSTIFT
> .,*,..«* y I * "v? *
009 0000083935 ., , 2,000" DOWEL P I N DIN 1481 - 10 * 80
SPANNSTIFT
010 256.241.00.06. 00-3 0000014131'' 2,000 BOLT 03874

BOLZEN BN
Oil '"'C Al*?- ^V2/00Q A X L E HOLDER

ACHSHALTER
30 * 8 D I N 15058 - ST 37-1
'»•>,
012 0000039494 ^•4 4,000' HEXAGON SCREW M 12 * 30 DIN 933- 8.8 ;
i . <. 4 <"U ^ SECHSKANTSCHRAUBE
V ^ »» - .» « » >/• A' •>
0000035137
î*>
!*
r o r i i u U r i ICT02OO2
DRAWING- IDENT- BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH

WEIGHT AEND
NUMBER NUMBER' Postfach 126
Wittelsbacherstr. S
86S22 Schrobenhausen
960812-0011
'TYPE;: ' B 6 H 5 NO r 23 > 264.000.00.00.00-0 0000248943 0, 010 Tel. (0 82 52) 97-0 BAUER
GROUP MAST UPPER SECTION ITEM: 003 261.260.00.00.00.0 0000205594 NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
013 OOOO0V4575" LOCK WASHER/DISK

SICHERUNOSSCHEIBE 12
;-'!*J 'Mi-<W
ï *
î ;
'
"•>< | , s-', "<<* '"*•>",

•
s'v'f ; V ' " ' . f ' ' * A
> ,
<
' ' *î'C""»»"'V!'' v -\

i
"> , * - „ V«! * * ; > / i '<

• , ..
,, - n y
•.'*! c ' " *

v
\ «• ' ; ' I* '''/'s**« 't,^
r ^ I' >!•' , î
^"f 1'?. '-'.'«WC^>
\K ï
-I; ' - , »"Js ï
*!j.*^>,
t.
* v •
* »s, - •
<
*
rorauUri SCT0200Z
WIÊlÊlÊfÊSÊÊSÊ
DRAWING- IDENT-
WEIGHT AEND B A U E R SPEZIALTIEFBAU GmbH
WitteJsbacherstr. 5
8 6 5 2 2 Schrobenhausen
960812-0012 JYPE.BG'I5;'N0,.2Í- 264.000.00.00.00-0

BAUER
0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0
h - i * t.
GROUP MAST HEAD ITEM: 004 261.280.00.00.00.0 0000205671 3985 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 261.280.01.00.00.0 Q0002Q5672, MAST HEAD 03845

MASTKOPF S + B
V i * "» ',<,
r-i,- \ -
l
<• f > •*> ( • > <

002 PQ002.49168 SEILROLLE 650 KPL.
V^Si-POO*' SEILROLLE 650 KPL.
•» 4
003 00002<|9769'.' s »..21 oop SEILROLLE 400 KPL.

",' '-?«'-' !•
r SEILROLLE 400 KPL.
< A* tU
004 255.280.00.10.00-3 0000070551'; .,'•}:!2*, OOP i BOLT 03818
'''< ÏI'A < ? ' *'*
BOLZEN
T> -><¿ « ?'
005 256.280.06.00.00.3 00Q0013855- 1'1"'27"0Ó0.
!
BOLT
' , **\. v BOLZEN K P L .

006 261.280.00.01.00.3
BOLT
00002P7873' BOLZEN K P L .
007 f ,'*>'4,0a'0!f DOWEL P I N DIN 1481 50
SPANNSTIFT
0000039863!'
008 0000021539 ' I v
6J000 SPRING PLUG 7 DIN 11024 VERZINKT
FEDERSTECKER DOPPELT
' ^,V; *
009 252.181.02.07.00.3 0000038255. BOLT
BOLZEN BN
010 0000207874- ; B 6 0 F 8 * 1 5 0 D I N 1 4 4 4 - 2 5 CRMO 4 V ; A3C 04375
" " V; '

BOLT
Oil 250.062.02.28.00.4 00P0082785~ B O L Z E N M. KOPF 02465
BOLT
012 256.280.10.00.00-4 00000138^0. " -«^4,000.r v
B O L Z E N BN 02421
4
f. * ^ «*f S L E E V E 26
•> < . ."*>. >* Ji ' „" H HUELSE 26
í ! .'»5;;«s
roriuliri SCTO2002
DRAWING- IDENT-
NUMBER NUMBER WEIGHT AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
Postfach 126
Wittdsbacberstr. 5
960812-0013 TYPE: JBG, i 5 N 0 , ' 2 3 ;
: ;
264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 .Td. (0 82 52)97-0 BAUER
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

013 250.062.02.29.00.4 0000082786' CONNECTING P I E C E
r-j ••».,*•>• %v ;
**
<"'î"•* f *. i • ' M
*'**'** *!*'
\' O
ZHISCHENSTUECK
014 251.062.01.13.00.4 '-'I ;J*'-R. - >"^V»'S 6./000" BUSHING 30,5 02186
?i -,,N >v
BUCHSE 30,5
. «•».
015 0000048764 HEXAGON SCREW M 24 * 180 DIN 6914-10.9 ;
SECHSKANTSCHRAUBE-HV
016 0000040195- r<---<:8îÔ00 U-SCHEIBE - HV DIN 6916 25 C 45 ;

U-SCHEIBE - HV
017
* , H. ^ 4
f.».S«'. V00P; HEXAGON NUT M 24 DIN 6915-10
-
SECHSKANTMUTTER HV
018 250.062.02.32.00.4 0000040196 \f-,£i',oop* PIPE/TUBE

ROHR
019 250.062.02.31.00.4 0000045106 \:2,ooo BUSHING 30,5

" "* y£ BUCHSE 30,5
OflÔ0083209 'î -V "ft-
020 256.280.07.00.00.4 '00Ô0Q832Opj SPACER RING 70
-, ï, , ~ DISTANZRING 70
^ ' 'S .•»"'" '
• <-•< -v• ,^.;* s
021 260.280.00.02.00.4 0000013856-

'.iVooo'
PIPE/TUBE
OOQ0095517-. ROHR
022 0000030454 LUBRICATING N I P P L E DIN 71412 - AM 10 * 1

KEGELSCHMIERNIPPEL
I" «
023 000Ö078933-; î;^-i"4,opp- LUBRICAT. N I P P L E CAP
S I E H E TNR: 206234
024 0000070Î30 2.00*0^ SCREWING PLUG

>'\%'-* SCHRAUBSTOPFEN
--VAS- -
A,/. ;
i V !• .,
1É|§§f§ DRAWING-
NUMBER
IDENT-
NUMBER WEIGHT /»£WD BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
Postlach 126
Wi'ttetebacherstr. S
7Îrë;i'6'i5,'N0,s2?V-. '• •'«

960812-0014 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0 BAUER
GROUP MAST HEAD I T E M : 004 261.280.00.00.00.0 0000205671 3985 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

025 00(10020888": s"; 1,000" SPLIT-PIN 8 * 80 D I N 94 - ST ;
SPLINT
026 '00000252a'«" V - i ' . o o o DISK/WASHER DIN 125 B 50 ST ;
SCHEIBE
-îHlr'i
028 0P00032375; DISK/WASHER DIN 125 B 60 ST ;
J^l/OOO SCHEIBE
030 0000039494/; ' -V-',>' t a
: AXLE HOLDER 30 « 8 DIN 15058 - S T 37"1
ACHSHALTER
•aji'2-;oop*
031 0000035338 ; HEXAGON SCREW M 12 * 25 D I N 933- 8 . 8 ;
«V' ,4«*oeo. SECHSKANTSCHRAUBE
032 000002.4575 '^'»"»ii^POp LOCK WASHER/DISK
SICHERUNGSSCHEIBE 12
Six»* . V «f.* :V.'*V''r-''
.W
«!
033 AXLE HOLDER 40 * 10 DIN 15058 - S T 37-1
O0Q0039491« ACHSHALTER
034 HEXAGON SCREW M 16 * 30 D I N 933- 8.8 ;
;
^ ' • „v*
< ','.;v» , iL SECHSKANTSCHRAUBE
035 .... '«!-->. "Vif LOCK WASHER/DISK
*" *,
'» " "-'
.i
l 'i SICHERUNGSSCHEIBE 16
0QP0038.72P,
036 255.280.00.08.00-4 ^ - ' 4 / , o o o - SPACER RING 100
i * " V >~ „, DISTANZRING
037 000P024577-. < V : ; DISK/WASHER
!
DIN 125 A 25 S T
PP0607077Ï" ^4; 000?. SCHEIBE
V~ 1
038 OPPO'P.32322;* ;>" '*'W i* CASTLE NUT M 24 DIN 935-8
060Ö03379'5. . ^ '«/«^' KRONENMUTTER
• 'Ay-\'4 W«*-*>;, ;?u
! ?
ï.s
t<
& V '•' * *
r e r a u l a r i 8CT02002
DRAWING- IDENT-
WSÊÊSBSÊBSSi WEIGHT AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU QmbH
Witldsbacherstr. S
960812-0015 TYPEiiwis'Tio,'23: 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Td. (082 52) 97-0 BAUER
1
¥ « >J S
* 1 • ' * 4
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

*><> ,
039 SPLIT-PIN 5 * 45 D I N 94 - S T ;
0000043368 SPLINT
040 2 6 1 . 2 8 0 . 0 0 . 0 2 . 0 0 . 3 BOLT
BOLZEN K P L .
PQ0Q20787.7,
/i^
041 SPLIT-PIN 10 * 90 D I N 94 - S T ;
SPLINT
0QQ00826tf6f
« » •> « * - ^ > ,~.\ ."*'*•*-£
042 4,000, L O C K NUT M 24 D I N 7967 - S T
00q0025017^ SICHERUNGSMUTTER
<; ^ i f *
,~ ; , j \ £ >, -
a-.* t „ *;
Sy.
'( * h*C/ „.*
*' ^ ' rf?* '-'?,>
•'..-.HI- .
ror*u)«ri BET0ZD02

WEIGHT AEND
Wittelsbacherstr. S
960812-0016 TYPE-JG-15 NO. :23 • 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0 BAUER
MAIN-GROUP SEILROLLE 650 KPL. POS: 002 "SCHWARTZ 3-R31262 0000249168
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 oVo0249176* >. , * r , 000 ^ SEILROLLE 650

SEILROLLE 650
002 0000070735'? *• *i';ooo.' BEARING

. «. ï ^ - - • ZYLINDERROLLENLAGER -
^' * * '
003 0Q000332f)5- 1 ^ 2 * . 000^ SNAP RING
SPRENGRING
, «' > < - M
>* '.;>'» -,
i%?
.*•->">; '< *
v ^ - r X *;* 1 j'i-'s.. ?;*'!Ï .»
J
^ • . / r-
f
. \ ' \ » v „ < '„ ' K '
<, ftt Ï ^ *• i » •«
rV'f ï :'• i-S'rf,',

^V»'>»*'Vi ' „ - »
iî > ' , ; " »
J> ; t-
,'Ï.",---ÏV- ' *
F o n u U r i BCT020O2
-II-
DRAWING- IDE NT- BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
WEIGHT AEND
WittdstoactefSlr. 5
960812-0017 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 T d . (08252)97-0

BAUER
MAIN-GROUP S E I L R O L L E 400 KPL. POS: 003 •SCHWARTZ 3-R31261 0000249769
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 000024,9175/3 i ) j ' a v , " o o ( f , S E I L R O L L E 400

.- t'V^t >' ** S E I L R O L L E 400
« > <<»>.< ^„&.,
002 0000060860;: W ? l 0 0 0 f r
BEARING
1
ZYLINDERROLLENLAGER
- >' , <.\> v.;
003 0000042051' l > ; i 2 ) 0 0 0 5 SNAP RINO
SPRENORINO
v.." * SV^ï r,Y>
•* >< •< ' t j / -,
>V'J>1' Ii.
,r /V'
* '
if*,
r .^,< *,/, i s
* ' "<l ''
v
&* v^* ' * /«y A
? »... ; •*
1
• ' .'"'''-ïi/'/T' * 'A ^y** >^ >
* >*'<*. <.?<.* ^
.J ~, ï ! ,
)'<.'*:
vi.,,»
»,,-:,V'',
•>»>» . «' M . J* «.,' -
" . J>*t > ^ - t
•MB ^^^^^^^
DRAWING-
NUMBER
IDENT-
NUMBER
Postfach 126
Wittetsbacherstr. S
1
960812-0019 TM'!B05<N0Í 23* J' ' * 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (08252)97-0 BAUER
GROUP UMLENKBOCK KPL. POS: 006 264.440.00.00.00.0 0000101409 4093 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP r
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 264. 440. 01. 00. 00. 0 0000222009 ^1,000 UMLENKBOCK 03311
* _* s . <" * / UMLENKBOCK
t r \t 4 i K
'Vi*
002 264. 440. 00. 01. 00. 3 000p222050 ,1 i > * » n . •"'> BOLT
<* ' r
\ •> > s
%
" i l , 00Q; BOLZEN
„t v
003 264. 440. 00. 02. 00. 1 0000261225^ .l.COo"«; S E I L R O L L E 650 KPL.
S E I L R O L L E 650 KPL.
/ . » ' 1*> „ "
004 0000039489 „/ „..2.000* AXLE HOLDER 50 • 12 DIN 15058 - ST 37-1
::. • '
1f
/ ACHSHALTER
005 ( >'4,'000 HEXAOON SCREW M 20 * 40 DIN 9 3 3 - 8.8 ; -

0000035280. SECHSKANTSCHRAUBE
'-''il'' \ Y
I » * ."^ / *
006 , i4,000 LOCK WASHER/DISK
0000026699' ¿* ¿<* ^ * SICHERUNOSSCHEIBE 20
007 0000030454 • 1,000- LUBRICATING N I P P L E DIN 71412 - AM 10 * 1

KEGELSCHMIERNIPPEL
*• **,..' '
008 S04. 043. 02. 04. 00. 3 0000216939' "2,000; BOLT
- * * /
BOLZEN
Í « * » 1
009 00000^20876 " 4,000 DISK/WASHER DIN 125 B 25 ST S
SCHEIBE
' ' ?
010 0000020886 * 4,000 SPLIT-PIN 6,3 * 50 DIN 94 - ST ;
SPLINT
** *
011 0000034236 5
'* 2,2,000 HEXAGON SCREW M 16 * 35 DIN 9 3 3 - 8.8 ;
* * « SECHSKANTSCHRAUBE
012 0000024577 , 22,000 LOCK WASHER/DISK

. < *•
Vi*
J
¿ • *
ForauUr i 8ETQZ002
960812-0020 TYPE; -BG ,15 NÖ,""23* - ,

DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. S
Tel. (0 82 52) 97-0
*
BAUER
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

013 0000035139
ïî.7* V/ooV HEXAGON SCREW
SECHSKANTSCHRAUBE
M 12 * 35 DIN 9 3 3 - 8.8 ;
"* "Ï * i
014 0000024575/ < ?»
LOCK WASHER/DISK
?
015 0000036029 r; 6-,oop HEXAGON SCREW M 30 * 200 DIN 9 3 1 - 8.8
SECHSKANTSCHRAUBE
, 5'* »
0000035187
yJ
016 HEXAGON NUT M 30 DIN 934- 8
8,000 SECHSKANTMUTTER
017 264.440.02.00.00.9 0000226361* '„U.000 AUXILIARY WINCH

HILFSWINDE 7,5 T KPL
, , 1.000
018 504.043.02.00.00-2 0000215236 ROPE PRESS ROLLER 03356
& - - u SEILANDRUECKROLLE
- *1,000
i ~ <>4
«si, ,
960812-0021
GROUP UMLENKBOCK KPL. POS: 0 0 6

DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.440.00.00.00.0
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000101409
WEIGHT
0,010
AEND
4093
Postfach 126
Wittelsbacherstr. S
Tel. (08252)97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP S E I L R O L L E 6 5 0 KPL. POS : 0 0 3 264.440.00.02.00.1 0000261225 72,500
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 264.440.00.02.01.3 0000261226 11
* * SEILROLLE 6 5 0
. *1,000 SEILROLLE 6 5 0
1 <i s
002 264.440.00.02.02.3 0000261227 «l'.OOO 1
BUSHING
BUCHSE
003 264.440.00.02.03.2 0000841,229 2,000 FLANGE

* * ?
Vf
FLANSCH
004 0000036492 12,000, HEAD CAP ALLEN SCREW M 1 6 * 4 0 DIN 9 1 2 - 8 . 8

ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
960812-0022
GROUP
TYPE* W:i§M^é{»:~'> >
9<
DRAWING-
NUMBER
;
264.000.00.00.00-0
IDE NT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. S
8B522 Schrobenhausen
Tel. (0 8 2 5 2 ) 9 7 - 0
*
BAUER
UMLENKBOCK KPL. POS: 006 264.440.00.00.00.0 0000101409 4093 DATE NAME
MAIN-GROUP AUXILIARY WINCH ITEM: 017 264.440.02.00.00.9 0000226361
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 0000215064 ' , 1*000 CABLE WINCH

\ 1
% ( SEILWINDE
* 4f < •>•>
002 264.440.02.01.00-3 0000101871 1,000. HYD.INST.AUXIL.AUXIL 02853
HYD.INST.HILFSWINDE
-< K \ 1 i !
(l8)-{]
s
ti—(ia)
17) (28
Grundgerät
20 ( 23)
L _ rU
M-
x - -© i n 1
12) ( 1 0 ) ( 1 1 ) (8) (9
A
"-® I-
[H32)
i
B
!•
12) (10) (11) ( 8 ) ( 9
7.5t
Datum Name
Ab Baunumer: Maßstab Tele Mr;
101871
1994
(MUSS Benennung;
Gez. 27.01
Spezialliefbau GmbH Hydrauükinsfallatiüfi
Wiltelsüacherslr. 5 Gepr. 27.0t
21) (16
8898 Schrobenhausai Norm
Hilfswinde 7,5f
Grundgerät
Diese Zeichnung unterliegt dem Urheberrecht. Zeichnungs-Nr.' Blatt:
Sie darf ohne besondere Genehmigung weder kopiert 1
nocn unbefugten Personen zuganglich gemacht werden
264.440.02.01.00-3
1 BL
~~ÄT
ÏÏÈÈ *
roraulari StTOZOOZ
i PU DRAWING-
NUMBER
IDENT-
NUMBER WEIGHT AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
<hivt V * ' v > \ » ,< > (082 52) 97-0

BAUER
960812-0023 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel.
s "-*ij
GROUP UMLENKBOCK K P L . POS: 0 0 6 264.440.00.00.0C.0 0000101409 4093 DATE NAME
MAIN-GROUP A U X I L I A R Y WINCH ITEM: 0 1 7 264.440.02.00.00.9 0000226361
SUB-GROUP 1 HYD.INST.AUXIL.AUXIL ITEM: 002 264.440.02.01.00-3 0000101871 2853
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

*•* • <- .
001 0000215404 » * 1 , 0 0 0 D I S P L A C E M E N T MOTOR 03855
r v
* \ « ' ** ! ! E R S A T Z TNR: 2 4 7 9 2 0
* *' * 1
002 0000213754* "l',Q00 BRAKE L I F T I N G V A L V E •

%
BREMSLUEFTVENTIL
* 4 >
' > / * \ * %
003 0000225599' ^ «.1,00Q> N O Z Z L E

• "V t •* i
t
SHUTTLE-DUESE 1,2
004 0000*020023 M I N I M E T E R CONNECTION

» „ S MINIMESSANSCHLUSS
005 0000034951 it t MINIMETER.CONNECTION

2,000, MINIMESSANSCHLUSS
006 0 0 0 0 2 3 0 8 1 - 7 - •„ 1 , 0 0 0 < SCREW F I T T I N G

' * ' *, >• »/ VERSCHRAUBUNG
*X „
007 0000077247. ifooo SWIVELL.SCREW-FITT. 03016
' *' / t» f E R S A T Z TNR: 2 4 0 6 5 3
* >
008 0000022443* « 2,000 HEAD CAP A L L E N SCREW M 14 * 50 D I N 912 - 8 . 8 ;
ZYL.SCHRAUBE~INN.6KT
\ w
009 0000023452 -, 6 0 0 0 ?
?
HEAD CAP A L L E N SCREW M 14 * 130 D I N 912 - 8 . 8 ;
010 0000076760 . DUMMY P L A T E
0- * 1 2,000 SAE-BLINDTELLER
<t»" \ < «*
011 Q000038408 FLANGE HALF
E R S A T Z TNR: 3 8 1 0 9
012 0000037801 " » 2,000 O - R I N G S E A L 37,70 * 3 , 5 3 ARP 222 - NBR 7 0 SHORE A - D I N 5 3 5 0 5

» », s O-RINO
i
1 *
ror»uUn SCT02002
litt!IFSHSBIX DRAWING- IDENT-

mm WEIGHT AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
Wittetsbacherstr. 5
960812-0024 w&'BG:i5^Nd';;èV :v . • : 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (0 8252)97-0
BAUER
v
GROUP UMLENKBOCK KPL. P O S : 006 264.440.00.00.00.0 0000101409 4093 DATE NAME

MAIN-GROUP AUXILIARY WINCH ITEM: 017 264.440.02.00.00.9 0000226361
SUB-GROUP 1 HYD.INST.AUXIL.AUXIL ITEM: 002 264.440.02.01.00-3 0000101871 2853
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

013 .i,.* i«ooo; N
SCREW FITTING
OERADE-VERSCHRAUBUNO
i.V. s
014 0000230.592;' SCREW FITTING
VERSCHRAUBUNG
* v'V
» >iî<.^"««Iii
015 SCREW FITTING
0P002i3b.ß23-;
VERSCHRAUBUNG
016 0000050613. 1, 000 ', REDUCTION 03016

\ - v'.W ERSATZ TNR: 240239
,4-' * t*' \ - > -
.* ; * V i /
017 00PP231111LV î -,:2,ooo>
5 SCREW FITTING
ï-<* ' k v " • .'
GERADE-VERSCHRAUBUNG
.* .<•«• <; • ¡4, i ' î i
,;;.-»•'' i ^ ' - V f ' v i ' i ;
018 00P0230860 SCREW FITTING
-(*-*. '' ' VERSCHRAUBUNG
019 pOQbpoi357; HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
,» 's* »«>< - * •? t,
020 0000231123^ 2; 000 SCREW FITTING
»Û 'A'itC*'* GERADE-VERSCHRAUBUNG
021 000003583*3; LOCK SLUG 03016

.* » • * «
• • * ' <.v *
:
4 ERSATZ TNR: 267020

< ' «Î »" . ' ,
022 0000024533^ V 1,000 03016
LOCK SLUG
E R S A T Z T N R : 235546
023 00p0?30957- SCREW FITTING
v
< v " », -
\ r
- /.',- >tt v .
* . •
VERSCHRAUBUNG
024 pp0pp?6933 !
M l l < l,000 PIPE/TUBE L: 350 ; DA: 12 ; DI: 8 ; S: 2,0 ; ST 37.4
ROHR
i« ... -«•;;*•fr»*
960812-0025
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
Tel. (0 82 52) 97-0

*
BAUER
MAIN-GROUP AUXILIARY WINCH ITEM: 0 1 7 264.440.02.00.00.9 0000226361
SUB-GROUP 1 HYD.INST.AUXIL.ÀUXIL ITEM: 0 0 2 264.440.02.01.00-3 0000101871 2853
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

025 0000032544* « 4,000- HEXAGON SCREW M 16 * 55 DIN 931-10.9
rH »V ' SECHSKANTSCHRAUBE
. 4" % ,
026 000003.9657, -,«< 1,000 SCREW PLUG 03016
'„ < * « . ERSATZ TNR: 240623
027 0000036723 HEXAGON SCREW M 6 * 70 DIN 9 3 1 - 8.8 ;

' \ * t, SECHSKANTSCHRAUBE
028 0000p23954 « 2,000" SCREW PLUG 03016

Î ,* V s ERSATZ TNR: 240609
029 0000024577 LOCK WASHER/DISK

;" 4V000*
!
, "> / '•<%
030 0000231066 REDUCTION
,'1,000 REDUZIERUNG
031 0000076956 PIPE/TUBE L: 250 ; DA: 8 ; DI: 5 ; S: 1,5 ; ST 37.4

'* >1?000
ROHR
'* *
032 0000230856 SCREW F I T T I N G
' 1,000
VERSCHRAUBUNG
s
' ' " ".
* Vf
r
J »'» iÛ.
A*. > !
(T, < * ,. •
~ ' **
* • 0 X ^
US 1' » '
* ' ' «^ J
' *'> V f î «1
*'«' •, *
• V« ' , ^ * * f * u >
r- », " j . v
,t
xa/ —r
rsrauliri ECTD2002
960812-0026 TYPE: m is'mî,i 23

DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDE NT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
86522 Schrotenhausen
Tel. (0 82 52) 97-0
*
BAUER
MAIN-GROUP ROPE PRESS ROLLER ITEM: 018 504.043.02.00.00-2 0000215236 3356
SUB-GROUP J
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 504.043.02.01.00-3 0000216889 1,000 PULLEY 03356
ROLLE KPL.
5 >fr «
002 504.043.02.02.00.3 0000216894 s2,000 LEVER
. / * • HEBEL
0000216938
003 504.043.02.03.00.3 .1 '2,000 BUSHING 30
BUCHSE 30
004 504.043.02.04.00.3 0000216939 »! ;i,poo'i BOLT

BOLZEN
0 0 5 504.043.02.05.00-3 0P00216940 -, '1,000 AXLE 03356

ACHSE
» n 1
006 504.043.02.06.00.3 0000216941 5 / *1,Q00 SQUARE BAR S T E E L

VIERKANTSTAHL
« - I s ,
007 0000039492 v * 2,000 AXLE HOLDER 25 * 6 DIN 15058 - ST 3 7 " l '
ACHSHALTER
008 0000035128 4,000 HEXAGON SCREW M 10 * 20 DIN 9 3 3 - 8.8 ;

SECHSKANTSCHRAUBE
009 0000024574 t 4,000 LOCK WASHER/DISK

' > * sT
010
0000020876 * 8,000 DISK/WASHER DIN 125 B 25 ST
SCHEIBE
* «.
011 0000020886, <8,000,< SPLIT-PIN 6,3 * 50 DIN 94 - ST ;
SPLINT
i *
012 0000216853* ' 4?Q00 TENSION SPRING DIN 2097 5,0 * 25 * 190
ZUGFEDER
F o r M U 1«r i S C T 0 2 0 0 2
960812-0027
WBBÊ
TYPE,'BG *15- NO rr23 ' ï;
;
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherslr. S
66522 Sehr obenhausen
Td. (06252)97-0
*
BAUER
GROUP UMLENKBOCK K P L . POS: 006 264.440.00.00.00.0 0000101409 4093 DATE NAME
MAIN-GROUP ROPE PRESS ROLLER ITEM: 018 504.043.02.00.00-2 0000215236 3356
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

013 Q0000260Q4 ,12,000, HEXACON NUT M 12 DIN 9 3 4 - 8
to" r SECHSKANTMUTTER
r
* *- «
< ' ** , *
014 500.001.00.08.00.1 "^4,000" R O P E WINDER
« ' 1. * * SEILSPANNER
0000026022
015
0000020872,
à-;
^ fi 4
r
i*
" *>
LUBRICATING NIPPLE
KEGELSCHMIERNIPPEL
DIN 7 1 4 1 2 - CM 10 * 1
016
1 i a2,oop, LUBRICATING N I P P L E C
2,000
SCHMIERNIPPELKAPPE
0000206234
/ ^
»
»
" i < s ,
» „ ~ \
<* «*• 2 * <
Î :
V; V
i.
<• « '
's
^ *
j , '
» » »
; «•> :!
< ,i ^
S 9 9
*
roTHulari SCT02002

WEIGHT AEND
NUMBER NUMBER Postlach 126
Wlttrisbachersir. 5
: 86522 Schrobenhausen
960812-0028 TYPE BG 15'N0,-2Î, ), ' " 2 6 4 . 0 0 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0 0000248943 0,010 Td. (0 82 52)97-0
BAUER
GROUP ROPE PRESS ROLLER ITEM: 00? 264.582.01.00.00-0 0000103717 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
0000105257',',
l .-'.vi,
• ,poo:** *>S E I L A N D R U E C K R O L L E
001 264.582.01.04.00-3 ROPE PRESS ROLLER
•fif • '. * KP
« vf,-.î
002 264.581.01.02.00-3 0000102055 , ;rV5 2 , 0 0 0 SHEET
1'
**** % r ^ j . " *
BLECH
<J
003
264.581.01.03.00-3
QOQ0102056, «v'Viôoô;. SHEET 03331
BLECH
004
264.581.01.04.00-4
000PJL02057;- t 2» poo AXLE '
ACHSE
. h -> p: k r**'\ - • '
005 0000103905 ; AXLE
264.582.01.02.00-3
!--rAJiVooo"- ACHSE
006 0000103904 SHAFT

264.582.01.03.00-3
,5 ft 1V000 WELLE
(,'s f' S-H"',**
007 0000100967,- LEVER
504.044.02.05.00-3
**"'-*2,'pbo-
;
;
HEBEL
008
504.044.02.06.00.4 0000228698 ;X\2.oÔo DISK/WASHER
'•' 0
-'>•/*''"«' SCHEIBE 40
009 ROPE WINDER

500.001.00.08.00.1
0000026022 SEILSPANNER
' -Vjr <" <
010 , -¿2,000 SHEET
264.582.01.05.00-4
0000105314 BLECH
011 p00P045948.: . - t ' 2,000 G U I D I N G BUSH 4 0 . 6 02242

251.031.00.34.00-3
,* - •<
FUEHRUNGSBUCHSE 4 0 , 6
012 0000216853 £ 4,000'. TENSION SPRING DIN 2097 5 , 0 * 25 * 190

ZUGFEDER
Hi
it-
960812-0029
GROUP
UÊMÊËI
i l l WEM
mm
life
TYPE; M 15* N(U*23»
ROPE P R E S S ROLLER
MM
ITEM: 007
- »264.000.00.00.00-0
DRAWING-
NUMBER
264.582.01.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000103717
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wiltelsbacherstr. 5
Tel. (0 82 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

013 0000035128 .-.^fajOpO-* HEXAGON SCREW M 10 * 20 D I N 9 3 3 - 8.8 ;
SECHSKANTSCHRAUBE
014 Q000024574 4,000-» L O C K W A S H E R / D I S K

S I C H E R U N G S S C H E I B E 10
015 f; -,6,ooo» D I S K / W A S H E R DIN 125 B 25 ST

SCHEIBE
" i -<'""-.
016 0O00O2O886 SPLIT-PIN 6,3 * 50 D I N 94 - S T ;
SPLINT
„. V"
s
i ?'»f«.i :
017 • 12,000 HEXAGON NUT M 12 D I N 9 3 4 - 8
'00p0026004;
*S E C H S K A N T M U T T E R
;?-»*>:^:-.;-.
*•» . •'
018 ;
i ^ . 2 , 0 0 p - - A X L E HOLDER 25 * 6 DIN 15058 - S T 37-1
.""V " 'S A C H S H A L T E R
0000P39492«
019 Q000020872: 25 0 0 0 . L U B R I C A T I N G N I P P L E DIN 7 1 4 1 2 - CM 10 * 1
',V>V KEGELSCHMIERNIPPEL
' "¿1
020 0000296234- LUBRICATING NIPPLE C
, x y • < .
SCHMIERNIPPELKAPPE
•'"»'* , '» 1 ^
f '" V " '*
!
„-.*.<•, * *1
1 ,:
'• *> V'''-
i<i<*,' - - - , y *
't- l ' < .
:*-*?* ?
• .V • *v*<
.»;"• > "» v -
'? '^ ^
. y - .• •
'¡5. v „ „ ' ' V

960812-0030
GROUP
rorauUPi SCT02 0 0 2
WÈÈÈÊÊÊ1
i
MAST ADJUSTMENT ITEM: 008

DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.320.00.00.00-0
IDE NT-
NUMBER
0000248943
0000226481
WEIGHT
0,010
Postlach 126
WitteJsbacherstr. 5
Tel. (082 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 264.320.01.00.00.0 0*00*0226094 BACKSTAY C Y L I N D E R

NACKENZYL. R E . K P L .
'. {" J-
002 264.320.02.00.00.0 0 0 0 0 2 * 2 6 4 7 8 / i>%». 1 , 0 0 0 " BACKSTAY C Y L I N D E R
'V
*' ,< NACKENZYL. L I . K P L .
"/-'f'vít.V . (• :i;,f.
003 264.320.03.00.00.3 00002^6479' 1,000-s O S C I L L A T I N G CRANK
• » ( *s > , ,t SCHWINGE I K P L .
004 264.320.04.00.00.3 0000226480] 1,000 O S C I L L A T I N G CRANK

SCHWINGE I I K P L .
* v !
" '''
005 í- F
3,'QOO* BOLT B 2 0 F 8 * 2 0 0 D I N 1 4 4 4 - 2 5 CRMO 4 V ; A3C 04375
B O L Z E N M. KOPF
0000226509
006 r"- 3,000' SPLIT-PIN 5 * 40 D I N 94 - S T ;
SPLINT
00000397(5,7^
007 DISK/WASHER DIN 125 B 21 ST
SCHEIBE
ÔoboWoOZÎD
'A'
VH ¿
V -i
< . y *s' ¡ 'tit

'*!> >
-i ' '
* ., *• V
mm
960812-0031
M
mmI WBÈBÊWÈÊI
TYPE'; B615- N*0..Iv23.V 'Y-r ' 2 6 4 . 0 0 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0
DRAWING-
NUMBER
• IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
Tel. (0 8252)97-0 BAUER

GROUP MAST ADJUSTMENT ITEM: 008 264.320.00.00.00-0 0000226481 DATE NAME
MAIN-GROUP BACKSTAY CYLINDER ITEM: 001 264.320.01.00.00.0 0000226094

SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
0 0 1 2 6 4 . 3 2 0 . 0 1 . 01 . 0 0 . 0 0 0 0 0 2 2 6 3 0 0 . ,if0g0, BACKSTAY CYLINDER 02895

* l. * \
NACKENZYLINDER RE.
002 2 6 4 . 3 2 0 . 0 1 . 0 1 . 0 2 . 3 0 0 0 0 2 2 6 6 1 ? "
M RING
, îj'OOO*
„> ' ,\ , *,~* K , ,
< * t
t RING 270
003 2 6 4 . 3 2 0 . 0 1 . 0 1 . 0 3 . 3 0 0 0 0 2 2 6 6 1 8 - > ;1,000.
RING
* #* *
, «,* ,«»••* *
004 0 0 ,0 0 '0 5>9\0 7<;5 t
-« v î > . RING G E T E I L T
P I P E CLAMP
180
\ • » s 3,000
ROHRSCHELLE
005
.
OoWo25346, • 3,000
;\
P I P E CLAMP
ROHRSCHELLE
> , >* = !
f\,V , '
006 0000097268, 37000 P I P E CLAMP
ROHRSCHELLE
' '' " V 5 !
008 0 0 0 0 0 3 9 3 2 8 ' „ ¿,2*, 000< O-RING SEAL 250,00 * 8,00 DIN 3771 - NBR 70 SHORE A - DIN 53505
O-RING
î . ' s*
009 0\ 0 0.0 0.2 3^0 2»»
2' 9',000 COVER PLATE
DECKPLATTE
010 0000035118 / 185 0 0 0 ' HEXAGON SCREW M 10 * 45 DIN 9 3 1 - 8.8 ;

SECHSKANTSCHRAUBE
**** *
Oil 00002226.76
* * * ,1,000 BUSHING
s PERMAGLIDEBUCHSE
012 2 6 4 . 3 2 0 . 0 1 . 02 . 0 0 - 3 0000226302* rî',000* HYD.INST.NECK CYLIND 04165

HYD.INST.NACKENZYL. •i
' î 1* *
*< <* »
V ' , *v «
roriuuri serozoaz
Éf
960812-0032 Mil m \snik
m
"23"'„''> -•,- 264.000.00.00.00-0
DRAWING-
NUMBER
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelstacherstr. 5
86S22 Schrcbenhausen
Td. (0 82 52)97-0
BAUER
*
SUB-GROUP 1 BACKSTAY CYLINDER ITEM: 001 264.320.01.01.00.0 0000226300 1080,000 2895
SUB-GROUP 2 TANDEM HYDR. CYLINDE ITEM: 001 555.180.07.00.00-1 0000222054
SUB-GROUP 3
001 0000226820 1,000 PISTON ROD

KOLBENSTANGE I KPL.
002 0000226821 ï, ooo"; PISTON ROD

KOLBENSTANGE I I KPL.
* * i * ^
003 * . i,ooo ZYLINDERROHR KPL.
1
ZYLINDERROHR K P L .
0000226822
004 ! 000- HEAD P I E C E
KOPFSTUECK I
0000226823
005 '"1,000 HEAD P I E C E
KOPFSTUECK I I
0000226824,
006 4 v <^%
- * |- i» ,2,000 PISTON
* f KOLBEN
0000226811*:
4
007 0000226812 * , i 2, 000 RING
RING
i * ' % »
008 9000060669 ' , 1,000 ROCKER BEARING

GELENKLAGER
009 0000022226 2,000 RETAINING RING DIN 472 150

SICHERUNGSRING
i <
010 15,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 16 * 80 DIN 912-12.9
0000035312^ ZYL.SCHRAUBE"INN.6KT
n
Oil 0000079136! ;* 23,0CK> HEAD CAP ALLEN SCREW M 12 * 120 DIN 912-10.9
012 0000223064 | % 24<000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 10 * 70 DIN 912-12.9

* Ï
960812-0033
GROUP
TYPEr B6U^N0..^23.'\^
MAST ADJUSTMENT ITEM: 008
m
Ai
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.320.00.00.00-0
1DENT-
NUMBER
0000248943
0000226481
WEIGHT
0,010
Postlach 126
Wittdsbacherstr. S
Te). (082 52)97-0
DATE
*
BAUER
NAME
SUB-GROUP 3

013 0000226818* 2,000 WIPER
• ABSTREIFER
i
014 0000226814' " s

2 opo! L I P SEAL
NUTRING
015 0000037209 \ 2 , 0 0 0 ' TURCON STEPSEAL

TURCON-STEPSEAL K
016 0000223030 <V»' 7*000« ROD GUIDE RING

1 . > » STANGENFUEHRUNGSRINO
, l
j ^ -
017 0000226819^ *• , * 2 , 0 0 0
1
O-RING SEAL 170,00 * 4 , 0 0 DIN 3771 - NBR 70 SHORE A - DIN 53505

O-RING
> !
v
;
; *
018 0000226815 **' ' 2,000- BACK-UP RING
I>
STUETZRING
v '• •••• fits^ 't' '* ' •
019 0000014191 ' Ï ^/OOO TURCON-AQ-SEAL
TURCON-AQ-SEAL 5
020 0000085238? / 10,000 1

PISTON GUIDE RING
>\ > . ' < , KOLBENFUEHRUNGSRING
021 0000084753" ^2,000* O-RING SEAL 120,00 * 5,00 DIN 3771 - NBR 70 SHORE A - DIN 53505
O-RING
t * *
022 0000226816 * * 4", 000, BACK-UP RING
*» STUETZRING
, * Î
r « V, * „
t ***
„ ,
3 VI
29) (31) (15) (14
V1 V2
(27) (29)
'Kg) [} _@
cHg) (29) (31) (15) (14) (18)
F1 F2
(24) (25)
% \% -i .V- s M B JÉ
• 1 - © — @ •
@ - © - f -Je Mi
-4
T1I T1
£± )( 5) (7 6 ) (4) • Vl
p
T I
¡1-J L J 3 -
® @ -
X1 MA J2 T 2
M A X1
®-»
416S Rohrleilunq in ScMaucNeilunq umgeändert 1101.1996 Gaspar

2895 Einbau des IHK 33 210394 Gaspar
Index Änderung Datum Name
Ab Bammmer; HaBstab: Tale Nr-
226302
1994 Name Benennung:
t i - ®
Gez. 22 02 Gaspar
Spezialtielbau GmbH
Willelsbacherslr. 5
Hydraulikinsfaliafion
Gepr.
C 3 - 0
8898 Schrotaihausen Norm.
Nackenzylinder BG15
Oese Zechnung unterliegt dem Urheberrecht Zethnungs-Nr.: Blatt-
t]—
(§) Sie darf ohne besondere Genenmgung weder kopert
noch unbelugten Personen zugänglich gemacht werden.
1
264320.01.02.00-3
1 BL
ZU A 3
il
Forwulsri »CT02002
960812-0034
WÊBSKÊt l|ip DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wiltdsbacberstr. 5
Td. (082 52)97-0
*
BAUER
SUB-GROUP 1 HYD.INST.NECK CYLIND ITEM: 012 264.320.01.02.00-3 0000226302 4165
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 0000096284 * ^ a I OOP- CONNECTING FLANGE
/* -.'i ; ANSCHLUSSFLANSCH
002 tcîvpoo: BRAKE VALVE

0000096282^ BREMSVENTIL
003 *'\ 1 *000- BRAKE VALVE

00p0P?6281 "'M-, : T BREMSVENTIL
004 > i ä f 2 , 0 0 p ] SCREW F I T T I N G

pOO0231114I ,'<'.'<• GERADE-VERSCHRAUBUNG
005 J.>V " i O ' • 1

-'Cl 0 0 0 SCREW F I T T I N G
«¿7
VERSCHRAUBUNG
0000230863 ;
006 <ï' tit* "" ' l ' . * " ' * " SCREW F I T T I N G
000Q230943J VERSCHRAUBUNG
007 090021289,9- r»? i f ooo. P I P E / T U B E L: 4200 ; DA: 15 ; DI: 11 ; S: 2 , 0 ; ST 3 7

ROHR
008 Wo0230jä8Sj* , V > M , 0 0 0 * REDUCTION

? REDUZIERUNG
• « ' .
009 0000017387; '•• V C , - - * - ' P I P E / T U B E L: 1 0 0 0 ; DA: 15 ; DI: 11 ; S: 2 , 0 ; ST 3 7 . 4
ROHR
s 5
',;i y000
010 0000230589 SCREW F I T T I N G
VERSCHRAUBUNG
s^.*, 2", 0 0 0
Oil 00002308,41- SCREW F I T T I N G
VERSCHRAUBUNG
!>^2),P9P;
012 000023*112?»" SCREW F I T T I N G
> GERADE-VERSCHRAUBUNG
.1,000,
b.VV <•'*,> .
j
• ,' * tr
* L ; 1 *»* > v
960812-0035 Tw;VB6'l5.:N0,"r?3* * ^ ?
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU QmbH '
Postlach 126
Witteisbacherstr. 5
86522 Sehrobenhausen
Tel. (082 52) 97-0
*
BAUER
GROUP MAST A D J U S T M E N T ITEM: 008 264.320.00.00.00-0 0000226481 DATE NAME
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
ITEM DRAWING-NUMBER ID.-NO. QUAA/7". DESCRIPTION TECHNICAL DATA AEND

013 001000064?' * '1,000 PIPE/TUBE L: 4400 ; DA: 12 ; DI: 8 ; S: 2, 0 ; ST 37. 4
p î ROHR
1 ''
014 000024055«: "> 4 / 0 0 0 BULKHEAD F I T T I N G
f
SCHOTTVERSCHRAUBUNG
? *
015 0000231Ö30* 41000 R E D U C T I O N

I, l v ' REDUZIERUNG
016 0000231P17 & -"'1,000* REDUCTION
REDUZIERUNG
M ~ . > WINKEL-VERSCHRAUBUNG
*» î *• , *
1
018 0000235543, ^4,000 L O C K CONE
VERSCHLUSSKEGEL
019 000020120?" K 3,000 PIPE/TUBE L: 1 0 0 0 ; DA: 12 ; DI: 8 ; S: 2, 0 ; ST 37. 4

ROHR
020 0000231126
y -'' > )
t * t
V* 1,000
SCREW F I T T I N G
021 0000221535* * 1i 1. ,„ 040 0 PIPE/TUBE L: 3500 ; DA: 10 ; DI: 7 ; S: 1,5 ; ST 37. 4

f
ROHR
022 0000026542 s , 8,'000 HEAD C A P A L L E N SCREW M 1 0 * 40 D I N 9 1 2 - 8 .8 ;

< * ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
^ i "* * ^»
023 000V0323p'! , * - a , 00*0 HEAD CAP A L L E N SCREW M 8 * 3 0 D I N 9 1 2 - 1 2 .9 ;

''ä * | i> $ * * *
024 00Û0240553 BULKHEAD F I T T I N G
i V SCHOTTVERSCHRAUBUNG
% "\ (f
S
960812-0036
(
HHHHM
7YPE:'^B6
' h*
«15VN0 7 23 :> v. ;;;
* * r
*
(
,.,
-
;
*, r .
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDE NT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. S
T d . (082 52)97-0
*
BAUER
GROUP MAST ADJUSTMENT ITEM: 008 264.320.00.00.00-0 0000226481 DATE NAME'
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
025 0000235538 ^ ^ l' Q00 f LOCK CONE

VERSCHLUSSKEOEL
1
026 00Q0055743 . r.opo POWER HOLD-ON VALVE
*• * * • • ' i" LASTHALTEVENTIL
027 r
0000084"4'68: \ .;i.oqq' PIPE/TUBE L: 300 ; DA: 12 ; DI: 8 ; S: 2,0 ; ST 37.4
ROHR
028 0000230861 , r
4~,000« SCREW F I T T I N G
», ; » VERSCHRAUBUNO
'* : "< ' /-
029 0000231130 •> / 6,000 SCREW F I T T I N G
* *
030 0000261692, ,;'/« 1, DOQ, HYDRAULIC HOSE

I J J \ ,\
'l >"„ HYDRAULIKSCHLAUCH
« ' » , *!* ' f i *
031 0000086562 2,000> PIPE/TUBE L: 250 ; DA: 12 ; DI: 8 ; S: 2,0 ; ST 37.4
%J \% ..At ROHR
* J i
>
* 1>
" *'
4 *
v
v., , * *.<
* » * \" i* "Sri
i"l *
> * >
» ~ Ä
roriularI
*
SCT02002
DRAWING- IDE NT-

WSÊÊÈÊ NUMBER NUMBER WEIGHT AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
Postlach 126
Winelsbacherstr. 5
960812-0037 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Td. (0 82 52)97-0
GROUP MAST ADJUSTMENT ITEM: 008 264.320.00.00.00-0 0000226481 DATE

BAUER
NAME
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 264. 320. 02 .01 .00. 0 0000229345 ^ 1*,000 BACKSTAY CYLINDER 02895
NACKENZYLINDER L I .
>*« - « " if
002 264. 320. 01 .01 .02. 3 00002266171 „1.000> RINO
-, Vv, *,«
,< RINO 270
003 264. 320. 01 .01 .03. 3 0000226618' . RINO
' 4/,
»;**.v; RINO GETEILT 180
004 0009p590?5 f
V .»5« * V PIPE CLAMP
* ^ !-{< * ' t ROHRSCHELLE
005 0000025346 ? ' 3 To 00 PIPE CLAMP
ROHRSCHELLE
1,. ?tt/>\' %
006 00000^972685 l
; 3,000 PIPE CLAMP
ROHRSCHELLE
'IP
0000039328,
> » "1 % t
008 O-RING SEAL 250,00 * 8,00 DIN 3771 - NBR 70 SHORE A - DIN 53505
t, Z'.OOO''' O-RING
.** * •»' >>'
P00q023022
I i \ i *
009 ». * * ~ * COVER PLATE
V" 9 #000* DECKPLATTE
010 0000035118c *r 18,000
1 *". HEXAGON SCREW
SECHSKANTSCHRAUBE
M 10 * 45 DIN 931- 8.8 ;
Oil 0000222676', *: 1 , 0 0 0 BUSHING

-
PERMAGLIDEBUCHSE
!
012 264. 320. 01 .02 .00- 3 : ' i;oooHYD.INST.NECK CYLIND
HYD.INST.NACKEN2YL.
04165
</.
'-v & <,.
v
<* :
" , »'S <

» .
.« * • ' Ï
* * il-
GROUP
roraut*ri
960812-0038
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SC T02QO2
MAST ADJUSTMENT
BACKSTAY CYLINDER
BACKSTAY CYLINDER
ITEM: 008
ITEM: 002
ITEM: 001
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.320.00.00.00-0
264.320.02.00.00.0
264.320.02.01.00.0
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000226481
0000226478
0000229345
WEIGHT
1080,000
0,010
AEND BAUER
2895
SPEZIALTIEFBAU GmbH
Postfach 126
Wittetsbachefstf. 5
Tel. (08252)97-0
DATE
*
BAUER
NAME
SUB-GROUP 3

001 0000226820 'i ï,oW, PISTON ROD
j ,*.'.;., KOLBENSTANGE I K P L .
002 0000226821' 'J '.i,qop PISTON ROD

KOLBENSTANGE I I K P L .
003 0 0 0 0 2 2 6 8 2 2 . r, ,-.1 » 0 0 0 , ZYLINDERROHR K P L . •

ZYLINDERROHR K P L .
004 0000226823S
l
- \- x.'oop HEAD P I E C E
KOPFSTUECK I
« ,, *, ' >
005 00,00326824
>,' i,oooJ
t V i ;:
f!
?
HEAD P I E C E
KOPFSTUECK I I
006 0000226811 ' «2?000 PISTON

KOLBEN
007 0000226812 <? \t 2 , 0 0 0 . RING

RING
008 0000060669 -1,0Q0 ROCKER BEARING

GELENKLAGER
009 0000022226^ RETAINING RING DIN 472 150 * 4
/*' V '
SICHERUNGSRING
A « i * *<;
010 00*00035312 *','^ 1 5 , 0 0 0 , HEAD CAP ALLEN SCREW M 16 * 80 DIN 912-12.9 ;
. * J* 1
' «2 ,** \» V
Oil 0000079136, HEAD CAP ALLEN SCREW M 12 * 120 DIN 912-10.9 ;
123,000 ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
i/J^V V / J j,, ^
012 0000223064' ; s 2d,oooi HEAD CAP ALLEN SCREW M 10 * 70 DIN 912-12.9 ;
- (u \ 1« ;
, >;<
- V 5
"If*
Foraul«ri SET0200Z
DRAWING-
SI! NUMBER
IDE NT-
Postfach 126
Witte) sbacherstr. S
960812-0039 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52)97-0 BAUER
' \,u *-< , ' ' «> (

MAIN^GROUP BACKSTAY CYLINDER ITEM: 002 264.320.02.00.00.0 0000226478
SUB-GROUP 3

013 0000226818 2,000 WIPER
ABSTREIFER
014 0000226814. ' ; > j o o o ; L I P SEAL
NUTRINO
015 0000037209 "->*2,0P0 TURCON STEPSEAL

TURCON-STEPSEAL K
- . ?
016 0000223030 .» 7<ooo ROD GUIDE RING
STANGENFUEHRUNOSRINO
017 0000226819 1
2 î 00*0 O-RINO SEAL 170,00 * 4,00 DIN 3771 NBR 70 SHORE A - DIN 53505
r O-RING
• * i
ï
018 000b226815, „2,O0Q BACK-UP RING
STUETZRING
s- »
•« •>.,
019 0000014191 TURCON-AQ-SEAL
TURCON"AQ-SEAL 5
2", 000
020 0000085238 PISTON GUIDE RING
KOLBENFUEHRUNGSRINO
,10,000
021 0000084753 O-RING SEAL 120,00 * 5,00 DIN 3771 NBR 70 SHORE A - DIN 53505
O-RING
2,000
022 0000226816; BACK-UP RING
* f/ -
.* . ' ' il 4,000
STUETZRING
* A
:au£ i_
(29) (31) (15) (14

V1
(28) (30) (28) (29)

[ }
- @ []—(28)
ra t«MS) (29) (31) (15) (14) (18)
l
J
F1 F2
(24) (25)
MB>
f-0: 1
T1
T1|
ft •ä 13-
T I
. J L
X1 MA T2 T 2
M A X1
11
t ]
- @
«165 Rohrlelunq m Schlauchleilunq umqeanderl 15011996 Gasoar
2895 Einbau des L I * 33 2103.94 Caspar
Index Änderung Dalum Name
[3—(l9) []—(l9) Ab Baunummer: Haßstab: TeEe Nr.
226302'
1994 Name Benenring.
Gez 22 OZ Gaspar
Spezialtiefbau GmbH Hydrauükinsfallaiion
[ }
-® [J-® Willelsbacherstr. 5
8898 Schrobenhausen
Cepr. 220Z
Nackenzylinder BG15
Norm
Oese Zeichnung uiterüegi dem Urhecerrechl Zeichnungs-Nr; aalt

[)—(i) [}—(3) Se darf ohne besondere Genehm gung weder kopert
1
noch uibefugten Personen zugänglich gemacht werden.
264.320.01.02.00-3 1 *
~3L A3
1U l l i 11
Foraulari SET02002
IEi l l
IDENT- BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
WEIGHT AEND
NUMBER NUMBER
960812-0040 7YPE.-B615 NO, 7 ? ' i . 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010

Postfach 126
Wittelsbacherstr. S
Tel. (08252)97-0
-II-
BAUER
GROUP MAST ADJUSTMENT ITEM: 0 0 8 264.320.00.00.00-0 0000226481 DATE NAME
MAIN-GROUP BACKSTAY CYLINDER ITEM: 0 0 2 264.320.02.00.00.0 0000226478
SUB-GROUP 1 HYD.INST.NECK CYLIND ITEM: 0 1 2 264.320.01.02.00-3 0000226302 4165
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 "pbooÔ'96284?. CONNECTING FLANGE

ANSCHLUSSFLANSCH
n
002 ooo BRAKE VALVE
0000096282* BREMSVENTIL
003 0000096281 BRAKE VALVE
,yA' . • 'w<i,,
? ~, <îJ J.
? BREMSVENTIL
004 t-~V|.2',QQ0? SCREW F I T T I N G
0000231114" GERADE-VERSCHRAUBUNG
005 /;'; .*i,*opo. SCREW F I T T I N G
pq00230§63 VERSCHRAUBUNG
006 0000230843 SCREW F I T T I N G
VERSCHRAUBUNG
007 0000212899 , ' 1,000 P I P E / T U B E L: 4200 ; DA: 15 ; D I : 11 ; S: 2 , 0 ; ST 3 7

•I * ' S' ROHR
008 P00Q230885V i ' 1,000'.REDUCTION

REDUZIERUNG
'» , >> - I*
-* ? . y . t- *;:
009 00000X73871 ï^ï-'l", ooo PIPE/TUBE L: 1000 ; DA: 15 ; D I : 11 ; S: 2 , 0 ; ST 3 7 . 4

< " x <
ROHR
"V ' "»* -
010 000023058? .1.*» ** <J 1 ' SCREW F I T T I N G
/ "i '-\ VERSCHRAUBUNG
„.> 2;ooo.
Oil 0000230841*1 «, ; 2,opq. SCREW F I T T I N G
VERSCHRAUBUNG
'»'A 1
012 0000231129; SCREW F I T T I N G

U .!,V.<;; • V>
RS
960812-0041
mmaBBÊÊÊm
TYPE:\BG 15
1
NOkf"-"^
i DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. S
86522 Schfobenhausen
Td. (0 82 52)97-0
*
BAUER
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
013 00J000P647 \'~ iloo'o PIPE/TUBE L: 4400 ; DA: 12 ; D I : 8 ; S: 2,0 ; S T 37 .4

. \ A
V '"J «.« ROHR
"t r *~f * £
• * » J A '*i >
014 P000240556 • 4,000 1 BULKHEAD F I T T I N G
' «» /•»,'' SCHOTTVERSCHRAUBUNG
V » •*•
015 0000231030" ',„,-», 4 VOOO REDUCTION
•«', '*, . , «, l * REDUZIERUNG ( ? < v
W * '
016 000023*1017? "1,000 REDUCTION
REDUZIERUNG
017 0000240638,; 'f 2,000, ANGLE SCREWS

' '* ,\» WINKEL-VERSCHRAUBUNG
*.'1 i *
018 0000235543 >, "4,000« LOCK CONE

VERSCHLUSSKEGEL
019 0000201207,' 3 ; ooo PIPE/TUBE L: 1000 ; DA: 12 ; D I : 8 ; S: 2,0 ; S T 37 .4

\{ « , ROHR
s
020 0000231126 « r , ooo SCREW F I T T I N G
. Ï '
« » * s,
021 0000221535, PIPE/TUBE L: 3500 ; DA: 10 ; D I : 7 ; S: 1,5 ; ST 37 .4
** * 1
•i » i- ROHR
f
022 0000026542' * 8,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 10 * 40 DIN912- 8. 8 ;
\f * * Ï :
023 0000032314 8,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 8 * 30 DIN912-12. 9 ;
*r .
024 0000240553 '* 1,000' BULKHEAD F I T T I N G
SCHOTTVERSCHRAUBUNO
< ' * '*

v ^ * 4 ^ v.*
!
* * "
+
Fortultri SC t 0 2 0 0 2

WEIGHT
Wittelsbachersir. S
960812-0042 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0

BAUER
MAIN-GROUP BACKSTAY CYLINDER ITEM: 002 264.320.02.00.00.ù 0000226478
SUB-GROUP J HYD.INST.NECK CYLIND ITEM: 012 264.320.01.02.00-3 0000226302 4165
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
025
0000235538 ' il,ooo LOCK CONE
VERSCHLUSSKEGEL
026 0000055743. «*rfi.ooo POWER HOLD-ON VALVE

S ¿.1,000
PIPE/TUBE
ROHR
300 ; DA: 12 ; D I : 8 ; S: 2,0 ; ST 37.4
« \ . 't'y
028
0000230861' * *«4*YQ'OO SCREW F I T T I N G
VERSCHRAUBUNG
029 0000231130 ^6,000 SCREW F I T T I N G

-
GERADE VERSCHRAUBUNG
030 000026169V 1,000 HYDRAULIC HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
031 0000086562 2,000 PIPE/TUBE 250 ; DA: 12 ; D I : 8 ; S: 2,0 ; ST 37.4

ROHR
> -t* ( It"

rarauUrt SET02Û02
4-
Tfltl»-nP $3ïÂÏÏ WtH*S$P* WiiteJsbacherstF. 5
960812-0043 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0

BAUER
GROUP BOOM C Y L I N D E R ITEM: 009 264.340.01.00.00.9 0000226093 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
/raw DRAWING-NUMBER ID.-NO. QUANT. DESCRIPTION TECHNICAL DATA AEND

001 555.180.08.00.00-1 0000222053"] -,11 ¿ 0 0 0 HYD.CYLINDER
HYDRAULIKZYL. KPL.
v.
002 264.340.01.02.00-3 0 0 0 0 2 2 5 8 9 0 ; l.-.'L.OOO* H Y D . I N S T . C Y L I N D E R
HYD.INST.AUSLEGERZYL
( Kolben Q 180 mm
I Stangen & 120 mm o
\ Hub i20 mm
Be triebs tempera tur -20'C-*B0'C
Gewicht ca. 265 kg
Ausfahrdruck 200 bar
I Einfahrdruck 350 bar
Kolbenstange •• ÙCr Mo IV
randgehärtet HRC 52 - 56
Ebt = 2,5
I IIII
<f!¿
1
i . i i i i L_
•H.wd.r, .tMl-.itod.es. ,,
SSE
3&
• i i » i ~
"TE I
M
960812-0044
m
M ftHUG DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
Tel. (082 52) 97-0 BAUER

GROUP BOOM CYLINDER ITEM: 009 264.340.01.00.00.9 0000226093 DATE NAME
MAIN-GROUP HYD.CYLINDER ITEM: 001 555.180.08.00.00-1 0000222053 265,000
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

• -, ''. 1
001 0000226808 ^l'.'OOO, PISTON ROD

x > ~ * ' KOLBENSTANGE
U
«> ..* > '
002 0000226809 •.'''Vl',0'00*, ZYLINDERROHR KPL.
ZYLINDERROHR KPL.
,. •«"'>
003 0000226810, - . ' / ' - l . ' O O O ' HEAD P I E C E
* liif V."fc'. KOPFSTUECK
«•'«,".
004 0 0 0 0 2 2 6 8 1 1 . ,- >. . SrV*

.'l.ooo^PISTON
r i' w~ '. •<•-'> KOLBEN
V^, J . »*
«r - 'Î .*
005 00002268121 1 ' 1 , 0 0 0 RING
V >
"ft' * * " x " RING
~" f
006 ¿000226813 . - v . i ; o o 6 . EYE
AUGE
> "V* , ' -
v *x
?
_«>{?*> - s >
007 0000034293* , ; y 2 , Q 0 0 „ ROCKER BEARING
(
: GELENKLAGER
'\ '?; * ' f\ ;
- - "5. >• « " " , * - t
t
008 ¿000022217 : , V ' H 4 , 0 p ( K RETAINING RING DIN 472 130 * 4 ;

» ' ' ' "if?SICHERUNGSRING
009 0000035312*' v*'i5;oooc HEAD CAP ALLEN SCREW M 16 * 80 DIN 912-12.9 ;
' >< * , * « * x - x
V; * >"AS. ,-
010 0000223064? %'• 1 2 , 0 0 0 " HEAD CAP ALLEN SCREW M 10 * 70 DIN 912-12.9 ;
f
011
i;/f':',rp
0p002268~18-; WIPER
ABSTREIFER
- . •\sr ' „
012 0000226814 l.poo« L I P SEAL
NUTRING
*'!•>, ' ^ '*
•v, ' ü*»
rornulari 6&T020OZ
960812-0045 TM .B6, 15'N0V23V/ '', V

;
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postlach 126
Wittelsbacherslr. S
Tel. (082 52) 97-0
*
BAUER
GROUP BOOM C Y L I N D E R ITEM: 009 264.340.01.00.00.9 0000226093 DATE NAME
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

013 0000037209 V,>1,000 TURCON S T E P S E A L
TURCON-STEPSEAL K
f
* \ <
014 p000223030* v , 3Ï000- ROD O U I D E R I N G
STANGENFUEHRUNOSRINO
J S »i
015 0000021641' O-RINO SEAL 172,00 * 4,00 DIN 3771 - NBR 70 SHORE A - DIN 53505
Ü ' jp,. * * O-RING
016 0000226815 1,000 BACK-UP RING

STUETZRING
017 0000014191 / 1,00Q TURCON"

-
AQ-SEAL
TURCON AQ-SEAL 5
« .f < •
018 0000085238 "'¡5,000' PISTON GUIDE RING
si
* - jCt KOLBENFUEHRUNGSRING
<• I * •
*
019 * i<ooo* O-RING SEAL 120,00 * 5,00 DIN 3771 - NBR 70 SHORE A - DIN 53505
0000084753 O-RING
020 ? »'2,000 BACK-UP RING

0000226816 STUETZRING
021 2,000 HEAD CAP A L L E N SCREW M 2 0 * 95 D I N 912-12.9

0000226817 ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
1
,>"
* ' ',1 J!
1, v.
* 1 * ****
4 !
' ,
A
© - a
(EHl^ ©-•
- - - -
Ab Baunummer: Ma&stab: Teile Nr.:
225890
1994 Oatum Name Benennung-.
Gez. 26.01 Gaspar

Spezialfiefbau GmbH Hydraulikinstallafion
Wiffelsbachersfr. 5 Gepr. 26.01.
8898 Schrobenhausen Norm. - - Auslegerzylinder BG 15

Diese Zeichnung unterliegt dem Urheberrecht. Zeichnungs-Nr.: Blatt:
noch unbefugten Personen zugänglich gemacht werden.
264340.01.02.00-3
3I.
A /,
960812-0046
GROUP
J Y P E A B G - 1 5 > N0*V*23
BOOM C Y L I N D E R ITEM: 009

DRAWING-
NUMBER
" \<2 6 4 . 0 0 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0
264.340.01.00.00.9
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000226093
WEIGHT
0,010
PosUach 126
Wittelsfaacherslr. 5
Tél. (0 8252)97-0
*
BAUER
DATE NAME
MAIN-GROUP HYD.INST.CYLINDER ITEM: 002 264.340.01.02.00-3 0000225890
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3.
001 0000070352 ** 2,000** POWER HOLD-ON V A L V E

LASTHALTEVENTIL
002 5 5 0 . 0 6 6 . 0 0 . 0 0 . 0 0 . 3 ooodo'72686 * '»*"'2 OQO,- U E B E R G A N G S F L A N S C H K P

f
003
/
0000231129
r %
*>
•"
< r , i UEBERGANGSFLANSCH KP
X
2,000
*~ >£
" *•
SCREW F I T T I N G
«•* * ^ *
-y» *
004 0000230861. !
- \«,Q00 (
SCREW F I T T I N G
VERSCHRAUBUNG
* J \ '
005 0000011388 2,000*. R E D U C T I O N 03016

* * ERSATZ TNR: 231030
006 0000011143 , ' 2,'oob^ SCREW F I T T I N G 03016
E R S A T Z TNR: 230826
_ >
007 0000231135 j 2,000 SCREW F I T T I N G
008 0000084644/ , *> 2,000 PIPE/TUBE L: 200 ; DA: 12 DI: 8 ; S: 2,0 ; S T 37.4
\ * ROHR
009 0000011693 2,000 LOCK SLUG 03016

Ï * * ' ERSATZ TNR: 235543
s - * i
' *
> > •*•» s Iv - s » *<
V <<>* *
< * t
A * î : ,
5 f *î A-
i ' '
960812-0047
GROUP
ryp&K
BOOM CYLINDER
15.N0r23,,-.-,,-
ITEM: 0 0 9
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.340.01.00.00.9
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000226093
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittdsbacherstr. S
Tel. (082 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP HYD.INST.CYLINDER ITEM: 0 0 2 264.340.01.02.00-3 0000225890
SUB-GROUP 1 UEBERGANGSFLANSCH KP POS: 0 0 2 550.066.00.00.00.3 0000072686
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 550.066.01.00.00-2 0000072687 UEBERGANGSFLANSCH
UEBERGANGSFLANSCH
002 0000057450 C < 1,Q0Q

A SEAL RING
DICHTRING SAE 3 / 4 "
003 0000032366 *4,"000 HEXAGON SCREH M 10 * 6 5 DIN 931-10.9

SECHSKANTSCHRAUBE
004 00Q0072503i '2,000' EXPANDER

EXPANDER
005 00000?2521 ~ I", ooo< EXPANDER

EXPANDER
-t" • A- A #
9-8
561
900
879
D M 1:2,5 X M 1:2,5
tane c sisw
S-Pos. WertslaffverttoAng
BewertinjsgrittB DJ EN 25817
Schweekalegorie fflALER AM 82 001 0D|2
CH 13300
Bar inj -JxuhWArsdrilen
SdiwefinaihateraJuig cum
Zaettierische Oarslelluig ONflß
Tdrff.
101407
BAUER K * * * 15
»MX? TCBUIUV«! &«« 'Orr CraliKr
j-tt-. 2&%2ÖO.O0ö0OO-l
Ausleger kpl.
IftttVTvSf IOTA
BGS «t 1 CM H a t M M
OL (77Ä.WW SHlla-
LU> 0U7.D« S niler m Prcjddbi E
^ r Al
mi
roraul«rl BCTO2002
fin» D/MW/A/G- IDENT-

Wittelsbacheretr. 5
960812-0048 rv^.-;B615^0,-2?:.;;, . 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0 BAUER
GROUP BOOM ITEM: 012 264.200.00.00.00-0 0000101407 830,000 3756 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP I
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 264. 200. 01. 00. 00- 0 0000101408^ >* 1,000 BOOM
AUSLEGER S+B
i JV ? .' \«
002 256,.200. 00. 01. 00- 2 000001461? 1,000. BOLT
, >' , BOLZEN BN
<F'- '
003 256..200. 00. 02. 00. 3 00000l'4618 s
1,P00< DISK/WASHER
S C H E I B E 103
004 256. 200. 00. 03. 00. 3 0000014619 »• 1 , 0 0 0 RINO

.* j f < RING 86 G E T E I L T
* »ÜS •* »
005 264. 200. 00. 01. 00- 3 0000101469? *"t 1,000 f ANTI-TWIST DEVICE
;C *"••.».'* VERDREHSICHERUNO
£ * - ' 1
* ; ï v.*
006 264. 200. 00. 03. o o - 3 0000102313 5
« 2,000 BOLT
? i l , •« BOLZEN KPL.
* »* f t
007 0000039494^ , ,2,0P0'< AXLE HOLDER 30 * 8 DIN 15058 - ST 37-1
^ * 4
ACHSHALTER
* ï- t. *•
008 000Q216i01* , 2, 0^0, BUSHING

* /- - *' PERMAGLIDEBUCHSE
* $ ,
009 00000353381 *- '10,000* HEXAGON SCREW M 12 * 25 DIN 9 3 3 - 8 . 8 ;
*l , SECHSKANTSCHRAUBE
010 OQOOO24575 10,000, LOCK WASHER/DISK

011 0000030454 " '2,000, LUBRICATING N I P P L E DIN 71412 - AM 10 * 1

< ;, :A. KEGELSCHMIERNIPPEL
012 0000206234 - 4,000' LUBRICATING N I P P L E C

SCHMIERNIPPELKAPPE
•t v *
t *•
ft *
> *
960812-0049
GROUP
. *,
BOOM
• 1, * V * f ù~
ITEM:
1, > ^
012
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.200.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000101407
WEIGHT
0,010
830,000
AEND
3756
Postlach 126
Wittelsbacherstr. S
86522 Schrobenluusen
Tel. (0 82 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
013 264.200.00.04.00-3 0000107040* . * 2,000 SHEET

'**'!.,
1
BLECH
5 '' 2/000
014 0000020872 LUBRICATING NIPPLE DIN 71412 - CM 1 0 *. 1
v -1 <i KEGELSCHMIERNIPPEL
2450
A-A M 1:2,5
Zuerst mit 3 Lagen Bindedraht (ca 01mm) befestigen (T\
und dann mit dem Spannband sichern ! v_y © 0®
Darstellung von Schrauben und Schmiernippel
im Winkel versetzt gezeichnetl
Tele-tlr. iinderg-lndex
228735 MaBst* 1:2,5 ersetzt Arth

Enal: llr
BMJER SPEZlAlTm«! GrtH
Benemfig tHffia Scirttertiaiign
z-w. 264.36O.0O.0O.0O-2
Mastabstützung kpl.
Ball I Urtieteretrt natu
-•in 1 DI 3; vorbehalten
Gez. 1105.1994 MüllerS &pr. 22.06.1994 PütislR.
L e o n 2206.1994 Pöckl R. Projektion E - g j "
um 29.061994 Slarringer C
A 2
mM *
F o r a u U r i SCT0200Z
WBSHKBÊ i l l fà DRAWING-
NUMBER
IDENT-
mm $â Postfach 12S
Wittelsbacherstr. 5
960812-0050 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0
BAUER
GROUP MAST SUPPORT ITEM: 013 264.360.00.00.00-2 0000228735 3649 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 2 6 4 . 3 6 0 . 0 1 . 0 0 . 0 0 . 9 0000226*363;; 1,000 SUPPORT CYLINDER
ABSTUETZZYLINDER KPL
» ^ * .«
002 2 6 4 . 3 6 0 . 0 2 . 0 0 . 0 0 - 3 0000102028 *^ l 0 0 0 f
FOOT PLATE
if'>i$t <• FUSSPLATTE S+B
-4 &• *
* ^ 1, 1*'
003 2 6 4 . 3 6 0 . 0 0 . 0 1 . 0 0 - 2 0000102029? , 1,000 RING 03649
RING 88 GETEILT
<• > %W t
004 00002287341 EXPANSION BELLOW
FALTENBALG
005 0000035140 . 8,000 HEXAGON SCREW M 12 * 40 D I N 9 3 3 - 8 . 8 ;

SECHSKANTSCHRAUBE
006 0000024575 r 8,000 LOCK WASHER/DISK

«•» * \
007 0000030454; LUBRICATING NIPPLE D I N 71412 - AM 10 * 1
KEGELSCHMIERNIPPEL
-1,000'
008 0000206234 LUBRICATING NIPPLE C
SCHMIERNIPPELKAPPE
. 1,000
009 0000233039 1,000 BAND + CLAMP
BAND+SCHELLEN
or "
i t
960812-0051
GROUP
RBB lip;
MAST SUPPORT
mm
ate
ITEM: 013
0/MW/A/G-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.360.00.00.00-2
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000228735
WEIGHT
0,010
/IEA/0 BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
3649
Postfach 126
Wiiidsbacherstr. S
S6522 Schrobenhausen
Tel. (082 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP SUPPORT CYLINDER - ITEM: 001 264.360.01.00.00.9 0000226363
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 555.160.06.00.00.1 0000226344 1,000 HYD.CYLINDER
HYDRAULIKZYL. KPL.
002 264.360.01.01.00-3 0000226364 "j ljOOO HYD.INST.SUP.CYLINDE

HYD.INST.ABSTUETZZYL
3 iz:
fl7) (Ii) (I?) (I5)
17) (13) (15
[>-{?)
'KD
©-4
©—©Hi
Dalum Name
Maßstab: Tele Nr:
1 226364
1994 Datum Name Benennung,
Gez. 26.0«. Gaspar

Speziallielbau GmbH
Willelsbacherslr, 5
Hydraulikinstallation
Gepr, 2604.
8898 Schrabenliausen 'Norm. - Abstützzylinder BG 15

Oese Zeichnung unterliegt dem Urheberrecht. Zeichnungs-Nr; Kall:
Sie darf ohne besondere Genehmgjng weder kopiert 1
noch unbefugten Personen zugänglich gemacht werdea
264360.01.01.00-3
A 3
rorMulan SCTÛ2002

WEIGHT AEND
NUMBER NUMBER Posdach 126
Wittdsbacherstr. S
960812-0052 TYPE: iBG :15? 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (0 82 52) 97-0 BAUER
GROUP MAST S U P P O R T ITEM: 013 264.360.00.00.00-2 0000228735 3649 DATE NAME
MAIN-GROUP SUPPORT CYLINDER ITEM: 001 264.360.01.00.00.9 0000226363
SUB-GROUP 1 HYD.INST.SUP.CYLINDE ITEM: 002 264.360.01.01.00-3 0000226364
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

'1
001 0000203244 |'.,;ï i,-ogo.
-
POWER HOLD-ON V A L V E
.>;-,. ,à ! »».'s*T LASTHALTEVENTIL X
002 550.349.00.00.00.9 '00002247^7; CASE
A
V * ^
,. v ,Ii — V * GEHAEUSE KPL.
003 0Q00224754 ,*„; i.ooq",
HYD.HOSE
004 ;P0Q0232902| HYDRAULIKSCHLAUCH
HYD.HOSE
005 0 0 0 0 2 6 1 4 8 1 . :.:.;:.V-.ÏJ:: HYDRAULIKSCHLAUCH
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
006 0000232903 HYD.HOSE
««s
HYDRAULIKSCHLAUCH
007 0 0 0 0 2 3 Ï Ï 3 5 ' •- > « SCREW F I T T I N G

..2,000?,
008 0000230826 *:ç v .i,.qoo ; . SCREW F I T T I N G
VERSCHRAUBUNG
:-".-r> ;v -J •
009 0000231028 Î . s«" , - * R E D U C T I O N
I i " *
->,.;>.;-l/000 R E D U Z I E R U N G
. 't'l
010 0000230857 V,0P0 SCREW F I T T I N G
VERSCHRAUBUNG
A
011 0 0 0 0 2 3 1 1 2 3 , <-;^-3V000 SCREW F I T T I N G
012 0000016845* , W.oool BLOCK

SAE-BLOCK 9 0 GR.
> -V, ^
DRAWING- IDENT-
ms i l i l l NUMBER NUMBER
Postfach 126
Wittel sbacherstr. S
960812-0053 264.000.00.00.00-0
r
0000248943 0,010 Tel. (082 52)37-0 BAUER
GROUP MAST SUPPORT ITEM: 0 1 3 264.360.00.00.00-2 0000228735 3649 DATE NAME
MAIN-GROUP SUPPORT CYLINDER ITEM: 0 0 1 264.360.01.00.00.9 0000226363
SUB-GROUP 1 HYD.INST.SUP.CYLINDE ITEM: 0 0 2 264.360.01.01.00-3 0000226364
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
013 0000026988t FLANGE HALF

i Si < ' ' - SAE-FLANSCHHAELFTE
014 0000026990 ' ? 1,000^ FLANGE HALF
v
* - SAE-FLANSCHHAELFTE
015 <• s •» ' , ; O-RINO SEAL 32,92 * 3,53 ARP 219 - NBR 70 SHORE A -DIN 53505
0000223Q07I O-RINO
016 , . / V, ^ \ ** *i
* >. 1,000 O-RINO SEAL 25,00 * 3,53 ÀRP 214 - NBR 70 SHORE A -DIN 53505
0000020590 •-3L'. ' O-RING
017 00000I5V33 ,„ ¡24', 000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 12 * 45 DIN 912- 8.8 ;
* * *
018 0000035205^ 4,'oOQ' HEAD CAP ALLEN SCREW M 10 * 35 DIN 912- 8.8 ;
«*\, » *'
019 000007,67§9, ^« l',000 ; DUMMY PLATE
SAE-BLINDTELLER
020 0000035646 I 4,000' HEAD CAP ALLEN SCREW M 12 * 80 DIN 912- 8.8 ;
* v '* * ' $ 1 • ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
021 264. 360. 01. 01. 01.4 0000230936 1,000 PLATE

-, • » 1 / PLATTE
< .> y •%1
022 264. 360. 01. 01. 02.4 0000230937 \ 1,000 !
PLATE
PLATTE
1
'
023 0 0 0 0 0 8 4 5 9 2 'V Xoao PIPE/TUBE L: 500 ; DA: 8 ; DJ: 5 ; S: 1,5 ; ST 37.4
' " -, * '*'«. ROHRN
*"
if, • " y \ »,
024 0 0 0 p 0 3 6 7 2 r I * ^2,090 HEXAGON SCREW M 5 * 60 DIN 931- 8.8 ;
* <« -' ' ' SECHSKANTSCHRAUBE
1
% V
r o r i u U r i SET020O2
DRAWING- IDE NT-

Wittelsbacherstr. S
960812-0054 JYPE:M%S NÖi« ; 23."-' 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (0 82 52)97-0 BAUER
GROUP MAST SUPPORT ITEM: 013 264.360.00.00.00-2 0000228735 3649 DATE NAME
MAIN-GROUP SUPPORT CYLINDER ITEM: 001 264.360.01.00.00.9 0000226363
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
ITEM DRAWING-NUMBER ID.-NO. OUANT. DESCRIPTION TECHNICAL DATA AEND
025 00000^3304 v
; 2,Î 0 0 0 HEXAGON SCREW M 8 * 1 0 0 D I N 9 3 1 - 8.8 ;
SECHSKANTSCHRAUBE
026 00002020641 SCREW PLUO M 42 * 1,5 D I N 9 0 8 - 5.8

~ V "t 5
VERSCHLUSSSCHRAUBE
Î, , , t - t
027 0000021779 1,000 FLAT PACKING A 4 2 , 0 * 4 9 , 0 * 2,0 DIN 7603 - CU

» / !> ^ 1
FLACHDICHTRING
/ 1 ' JM ' f ' .« * **
x* ^* k
;
/it !" *«"<• « ,
' -, *
** Î * A <
? « »"
* % i
h*
* i
i t »* * J
' i *
, , i .
» i *
. J. - ' W *VJ 4
- ' i l
?
i ^ *î * J"
* \
r » «
Si '» "? r „ ;
» » 8
, f v f *# i > '11
960812-0055
GROUP
Willow
MAST SUPPORT ITEM:

m
013
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.360.00.00.00-2
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000228735
WEIGHT
0,010
AEND
3649
Postfach 126
Wiltelsbacherstr. 5
Tel. (0 82 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP SUPPORT CYLINDER ITEM: 0 0 1 264.360.01.00.00.9 0000226363
SUB-GROUP 2 CASE ITEM: 002 550.349.00.00.00.9 0000224767 8,000
SUB-GROUP 3
001 550.349.01.00.00-1 0000223411 '¿,000 CASE

GEHAEUSE
002 0000224809 SCREW PLUG

, '- * . ! VERSCHLUSSSCHRAUBE
003 0000223008 i < 1 , 0 0 0 , CHECK VALVE

RUECKSCHLAGVENTIL
960812-0056 'TYPE, HÖ-X-23
DRAWING-
NUMBER
., V2 6 4 . 0 0 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0
264.422.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000105823
WEIGHT
0,010
AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU QmbH
Postfach 126
Witlelsbacherstr. 5
Tel. (0 82 52)97-0
*
BAUER
GROUP TRESTLE ITEM: 014 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
0 0 1 2 6 4 . 422 . 0 1 . 0 0 . 0 0 - 0 0 0 0 0 1 0 5 8 2 4 ''V 1,000* TRESTLE 04702

f. < STUETZBOCK 3 S+B
002 2 6 4 . 420 . 0 2 . 0 0 . 0 0 . 2 00*00222673 aJooo JOINT

GELENKSTUECK KPL.
; /- •' 4<;f
,
003 9 0 0 . 100 . 3 6 . 0 1 . 0 0 - 3 000022*2674 '2,000 BOLT 04344

> Ä
BOLZEN
/ S
' " ' ~ "iV
4
004 9 0 0 . 100 . 2 0 . 0 1 . 0 0 - 3 0 0 0 0 1 0 1 5 3 5 C 2,000 BOLT 04630

BOLZEN KPL.
<&*\
005 2 6 4 . 420 . 0 0 . 0 3 . 0 0 - 3 0 0 0 0 1 0 1 5 3 7 BOLT 03807
BOLZEN
* " i ^
006 0000039491V ^ 2,'0P0 A X L E HOLDER 40 * 10 D I N 1 5 0 5 8 - ST 3 7 - 1

*x * 1 i\ > • •< * » < A' C H S H A L T E R
». ' *-î*
007 000OQ39494* s 2 . 0 Q 0 A X L E HOLDER 30 * 8 D I N 15058 - ST 3 7 - 1
S > . * - - v 5
.f ACHSHALTER
008 2 6 0 . 420 . 0 2 . 0 2 . 0 0 . 4 0 0 0 0 0 9 5 9 3 7 ,5« 2 , 0 0 0 « H O L D I N G SHEET

. >H ' ' ' ,
HALTEBLECH
009 0000035153 S 12^000 HEXAGON SCREW M 16 * 40 D I N 9 3 3 - 8 . 8 ;

. » < • ' " ' i '** >.< SECHSKANTSCHRAUBE
** h (
*
010 0000035338 4,QO0 ' HEXAGON SCREW M 12 * 25 D I N 9 3 3 - 8 . 8 ;
SECHSKANTSCHRAUBE
Oil 0000024577 "¿"127000" LOCK WASHER/DISK

* i . '*
012 0000024575. * 4 , 0 0 0 " LOCK WASHER/DISK
^ S ' > * «
* S
^ »'«»'*
11
rer*uUri 6 E TO 2 002
ft
4-
D/MtV/A/G- IDENT- WEIGHT AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
Windsbachersir. 5
960812-0057 Typéiiïe'ij NO ; 23 ^ \ 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Td. (0 82 52)97-0
GROUP
BAUER
TRESTLE ITEM: 014 264.422.00.00.00-0 0000105823 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
/7BW DRAWING-NUMBER ID.-NO. QUANT. DESCRIPTION TECHNICAL DATA AEND
> - >
013 264.420.00.04.00-4 0000192384 ' *,2,000 A X L E HOLDER
ACHSHALTER
- /y^ -
" » * « >
-
% 1
,«*••
X * f
*
i
* * » »
* »
i
\?
? r >*i *>* ' r -
>
1- ?
* , **
%K ** *
* « * *
V " / «**
* *
> *
's, «
<^Ï
^ . * t, *4 » »- •
> i
< *
< > *« - >

960812-0058 Twté:B6'15'N0V23
$»
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
1DENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
/IE/VD BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
Postlach 126
Wittetsbacherstr. S
Tel. (0 82 52)97-0
*
BAUER
GROUP TRESTLE ITEM: 014 264.422.00.00.00-0 0000105823 DATE NAME
MAIN-GROUP JOINT ITEM: 002 264.420.02.00.00.2 0000222673
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 2 6 4 . 4 2 0 . 0 2 . 0 1 . 0 0 - 2 00001Q1521 M
' ^,""000, JOINT
1 ft
Ï * GELENKSTUECK
V i. X Ï
002 9 0 0 . 1 0 0 . 2 3 . 0 1 . o o - 2 0000222675* * 1^000> BOLT

* 1
t
BOLZEN
003 0000039491 * » 1,000* AXLE HOLDER 40 * 10 DIN 15058 - ST 3 7 - 1

'* ï> -* ACHSHALTER •
004 2 6 0 . 4 2 0 . 0 2 . 0 2 . 0 0 . 4 p000Q95937 * ' !

,1,000 HOLDING SHEET
» . HALTEBLECH
i < ,** ' -« «
005 000022267«' Î ,-"2,000- BUSHING
PERMAGLIDEBUCHSE
006 0000035153 *V 4,000 HEXAGON SCREW M 16 * 40 DIN 9 3 3 - 8 . 8 ;

i >
SECHSKANTSCHRAUBE
007 O9OOO24577 v 4,000 LOCK WASHER/DISK

i \ . " i -
008 0000030454 •2.00Q LUBRICATING N I P P L E DIN 71412 - AM 10 * 1
» > > KEGELSCHMIERNIPPEL
' * ' r
009 0000206234 , - -2,000 LUBRICATING N I P P L E C
SCHMIERNIPPELKAPPE
<. > • ; *
- •* ^
/ - «
••
It ' <
V > *
; V '. *
*>«,
!
* '»• ' '
\ 1 I 2 I ' ' 3 I 4 I ' 5 I 6 T 7 I 6 I' 9 I 10 I 11 I ñ
960812-0059
GROUP
SUUlli Pütt
TYPE: Vis'
UMLENKBOCK K P L .
1
lib,
ZV
hi
POS: 015
;v>-
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.441.00.00.00-2
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000223376
WEIGHT
0,010
AEND
3362
Postfach 126
Wiltelsbacherstr. S
Tel. (082 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 264 .441 .01. 00. 00- 2 00002233.7?; 1,000 UMLENKBOCK S+B
UMLENKBOCK S+B
r , '>.<*.•
002 125 .381 .00. 92. 00. 4 0 0 0 0 0 4 6 8 7 0 D I S T A N C E BUSH 17
> DISTANZBUCHSE 17
003 0000024577 f
; 8,000" LOCK W A S H E R / D I S K -
, * * g î
».* *: r
004 0000080050 I ' * 4,000 HEXAGON NUT M 16 D I N 934- 8
SECHSKANTMUTTER
/* ; v V *
005 0000032430* A ,4',000, HEXAGON SCREW M 16 * 105 DIN 9 3 1 - 8.8 ; LAENGE N I C H T NACH D I N 931 !
• *.. ;ii'.'"
n
i-:
f
P
SECHSKANTSCHRAUBE
007 255 .240 .00. 08. 00. 4 000Q016849* 1,000 ROPE P U L L E Y

S E I L R O L L E 490 KPL.
008 261 .240 .00. 00. 01. 3 0 0 0 0 2 0 6 8 9 2 1,000 BOLT 02370

BOLZEN
f ^ *
009 0000039491- ^ 000 A X L E HOLDER 40 * 10 D I N 15058 - ST 37-1

ACHSHALTER
010 00000*38720^ 4,000 HEXAGON SCREW M 16 * 30 DIN 9 3 3 - 8.8 ;

SECHSKANTSCHRAUBE
011 0000030454 ' ' ^2,000 LUBRICATING NIPPLE DIN 71412 - AM 10 * 1

KEGELSCHMIERNIPPEL
Î / Î »
012 0000054270: 2,oqo PLUG
' 4
« , VERSCHLUSSSTOPFEN
013 252 .181 .01. 30. 00. 3 0 0 0 0 0 3 8 4 8 3 < J

l'.000 BOLT
B O L Z E N BN
? * * , v r•
* < *
» Vi
; *
960812-0060
GROUP
1
p
TYP^/BG-IB,, NO , - 2 3 , l\ • >, -
D/MMW6-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacheretr. S
Tel. (082 52)97-0

*
BAUER
UMLENKBOCK KPL. ZV POS : 015 264.441.00.00.00-2 0000223376 3362 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
014 0000020877^ ; 2,000* DISK/WASHER DIN 125 B 31 ST

SCHEIBE
t * f A <A <
015 0000080*011'
i ¿2,000 SPLIT-PIN
SPLINT
8 * 45 DIN 94 - ST ;
>? *
016 264.441.00.00.01.4 0 0 0 0 2 4 1 0 6 8 , * •-*> ROPE PULLEY

* <\ 1,000 S E I L R O L L E 435 K P L .
* •'«
017 264.441.00.00.02-4 0 0 0 0 1 0 3 ' 4 ( 5 7 PULLEY
, 000 ROLLE
^ no
Si
!
I/)
f
vo i
SI
-1 IS
! 3 i
(2)
7
10
» H i 25
3L
3L
Pa8maB AbmaB Index Datum Name

Hateauq/Wartetuft Gewicftt MaS state TeieNr:
I I I L >kg o.H i i i i i
'So Datum
ObarMcnenangalM nacti DtN 1 3 0 2 Nam*
_l_J L J L J I
Gaz.
Gepr.
..,cn
Aflgefneintoleranzen nacti ZetefmwMfB-Mr: ^

W DM 7168 mS
FrwmaBtrtaranzenfir1
<?$ 0<? 4
3AUEF? ' I I H I I I I I II I I
3cftwaa»!ooairuW>on: 9 F D M 8570
960812-0061 TYPE: ;BG' 15 NO, 2 3 > , * * 264.000.00.00.00-0
; ?
DRAWING-
NUMBER
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbachefstr. 5
Tel. (082 52) 97-0
*
BAUER
GROUP UMLENKBOCK KPL>. ZV POS : 015 264.441.00.00.00-2 0000223376 3362 DATE NAME
MAIN-GROUP ROPE PULLEY ITEM: 007 255.240.00.08.00.4 0000016849 35,550
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 0QQ0Q70?34 - t l'.OOO, ROPE PULLEY
SEILROLLE
002 255.240.00.08.01.4 OOQ0016850 " 1,000 PLAIN BEARING BUSH

OLEITLAGERBUCHSE 70
003 00*00042051 < 2,000 SNAP RING

SPRENGRING
t*
1 '1 V Î
^mmmm
70
i
«5
I
f
•>>
lo f
/
fe:
\ \
j5C if-:.-
70
AtkfTWJft Indax Änderung Oakin»

Hobtesug/Waricatoft Maßstab: TateNr-- .
i V i ' i kg i i i » i i i i r ia
OberíticftenangatM nach OM 1>

'5*
G«z.
Dalum Name Benennung:
I ! I I ' I I I-
US ^2. /^?6<L.
Norm.
AJtgemeintoJeranzen rracn Zaicíimings-Nr:
DM7168 mS
FnrtmaBtoleranzan IGr BrerracMBao.
ZGQ.QW.
! ! 1
oo. ao. OJ. y
J I I I L
BAUER
ScftwaiOconsirukoon: BF OM 8570
Zalea Slat Pan
rorMular t CET02002
960812-0062
GROUP
7YP£:;B6:i5'N0/2^r'
Äffe
IfPlPi ;
mm
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
AEND t BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
Postfach 126
Wittelsbacheretr. 5
- 86522 Schrobenhausen
Td. (0 82 52)97-0
*
BAUER
UMLENKBOCK KPL. ZV POS: 015 264.441.00.00.00-2 0000223376 3362 DATE NAME
MAIN-GROUP ROPE PULLEY ITEM: 016 264.441.00.00.01.4 0000241068 31,000
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2 -
SUB-GROUP 3

001
0000083296 r V'A'iooo, ROPE PULLEY
SEILROLLE
002 255.240.00.08.01.4 00000168501 PLAIN BEARING BUSH

OLEITLACERBUCHSE 70
003 00,0004 35 051 2,0Q0 SNAP RING

SPRENORINO
960812-0063
GROUP
$«'•#15?*
CROWD CYLINDER
Ö
IS I I
ITEM: 017
Kl
>. %
Dft4fWA/G-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
255.300.05.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000200973
WEIGHT
0,010
2250,000
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
Tel. (082 52) 97-0

*
BAUER
DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 555. 200 02 00 00-2 0000Q59069 / 1,000, HYD.CYLINDER

HYDRAULIKZYL. KPL.
* * * « -,
002 0000239400 1,000 BRAKE VALVE
BREMSVENTIL KPL. -
' < s
004 251. 092 03 00 01.3 0000088267 ANGLE
WINKEL
4,'OQO
005 0000025256' WELDINO PLATE
ANSCHWEISSPLATTE
' ä 4,000
006 0000025278Ï 4,000 COVER PLATE
DECKPLATTE
008 0000017419» *"1,000 HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
009 0000077242 1,000 HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
010 0000Û7697Q /, y . o o o HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
011 •00000793*64^ HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
012 0000025267 ' • 4. O'OO P I P E CLAMP

»« ». ROHRSCHELLE
013 i HEXAOON SCREW

0000026448. M 12 * 100 DIN 931- 8.8 ;
- \ , s ; p o o ' SECHSKANTSCHRAUBE
<- * I i
014 0000073630 ' X,000 FLANOE

' » » 1 PLANSCH
te
Wittelsbacheretr. S
8E522 Sehr obenhausen
960812-0064 7YPE-"B6 15 NO, 23! «. 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52)97-0 BAUER
GROUP CROWD CYLINDER ITEM: 017 255.300.05.00.00-0 0000200973 2250,000 DATE NAME .
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

s. , '
015 0000072606.: , x2,000t FLANGE
, . , ' .* FLANSCH
016 w .<-i,ooo, CLAMPINO RING

0000072612. FLANIT-RING M. NUT
f
, t
017 0000Q72616' CLAMPING RING
> >'< » / FLANIT-RING O. NUT
*
018 0000057449 ». >f SEAL RING

<' 5,000, DICHTRING SAE 1 1/4"
019 0000045633 ' ^'4,000. HEAD CAP ALLEN SCREW M 14 * 90 DIN 9 1 2 - 8.8 ;
'S
i -*» \
-* ' „ », 3
020 0000023452,, f 8,000* HEAD CAP ALLEN SCREW M 14 * 130 DIN 9 1 2 - 8.8
s X, <• ""y
021 0000035181 ,,-"k,Q00 HEXAGON NUT M 14 DIN 934- 8
v / # Ï SECHSKANTMUTTER
022 Q000057451" »>„ 4,000 SCREW

*- , ' A* ZWOELFZAHNSCHRAUBE
023 0000038109 FLANGE HALF

*" '2,oW SAE-FLANSCHHAELFTE
\ i ' *- f
4
024 0000032414 <,f «,8,000

ii >
HEAD CAP ALLEN SCREW M 14 * 45 DIN 9 1 2 - 8.8 ;
ï s * %>' ^ > r
, .„ *• »
025 0000228759 2,000, HYD.COUPLING PLUG 02850
HYD.KUPPLUNG-STECKER
** t••»'.?» % > >,» « •>.*-v,
1
?
026 'Q0Ô0O20955i „ 2,000 SCREW PLUG

1 A , ,„•' •„ VERSCHLUSSSCHRAUBE
t . .* , * * 1 i
> ?„ /
, 1
" *•
r
* s
A • •**•
960812-0065
ï ï Ë l l i l i l ï l i
TYPEli&'i5; Novr23-' •:•>-.•'.:
fr, - !S
;
C V ' i
ITEM: 0 1 7
» » *" . 1
'
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
255.300.05.00.00-0
1DENT-
NUMBER
0000248943
0000200973
WEIGHT
0,010
2250,000
Postlach 126
Wittelsbacherstr. 5
8E522 Schrobenhausen
Tel. (0 82 52) 97-0

*
BAUER
GROUP CROWD CYLINDER DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
027 000007367.3,, „< 1 , 0 0 0 HYD.COUPLING PLUG

"t . -* "> ' * * J- « * HYD.KUPPLUNG-STECKER
s * ^ „ *x
030 00000^1055 t iVooo» SCREW PLUG

VERSCHLUSSSCHRAUBE
032 0000059375? * 1,000 PIPE/TUBE L: 6000 ; DA: 38 DI: 30 ; S: 4,0 ; ST 3 7 . 4

ROHR
' V*' "* '.»5 0
033 0000230863 SCREW F I T T I N G

; r 1,000 VERSCHRAUBUNG
034 000002*2068' Î 1.1,000 MINIMETER CONNECTION

ï > ^ Y MINIMESSANSCHLUSS
* - • ,
035 00002310*16 \* ' 2 ^ 0 0 0 * REDUCTION

REDUZIERUNG
036 '00,p023,18J6 'S- REDUCTION

' 1«<000 REDUZIERUNG
037 0000230857 2,00,0 SCREW F I T T I N G

; • , y >' *»,' ï < * VERSCHRAUBUNG
* * î <,
^ f A
N * *
038 0000231128Î SCREW F I T T I N G
* ! > t " 1
039 0000231115, 1,000* SCREW F I T T I N G
040 0000231123« ; s'i.ooo SCREW F I T T I N G

. < r i GERADE-VERSCHRAUBUNG
041 0000230888" ;; « 2 0 0 0 REDUCTION

REDUZIERUNG
^ ',< u
,« * i ' S~
' » ' • ' v

PAR
raj
us
iimiip NUMBER
IDENT-
NUMBER
Postfach 126
Wiltelsbacherstr. 5
8SS22 Schrobenhausen
960812-0066 B6-15.N0 „-23 - ' 1 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (0 82 52) 97-0 BAUER
GROUP CROWD CYLINDER ITEM: 017 255.300.05.00.00-0 0000200973 2250,000 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
042 0000231157 « 1,000 SCREW F I T T I N G

OERADE-VERSCHRAUBUNO
043 0000231130 • « 1,000 SCREW F I T T I N G

046 000007915? * . 1,000 PRESSURE CONT.VALVE

v. * j. DRUCKBEGRENZ.VENTIL
047 0000032640 * 2;000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 8 * 50 DIN 9 1 2 - 8.8

048 0000097446 ''1,000 BLOCK

SAE-BLOCK 90 GR.
7365 • 65- OHub
»80 080 , ,
/ / / />
in
LT
r—
210
115 '
15-3 Koltwnfiach» AK = 314,16 err

Rlngflächf An a 160,22 err
21 22 4 13 Zyllndarvoluman Vz • 204,20 dir
?TiÜfdruck 3^"0 loo<- k o d b e u d o - u g e w fei't'e Rlngvoluman VH » 104,14 dm
Verhältnis I a AK/AR I * 1.96
Hydraulikanschluß <t> 38. SAE11/4" Prüfdruck - ttangen jtlllg pmu • 350bai
Max. Druckkraft bal max. Hub Fo,nui » kN
—*
g '1
ZYLINDER
p H *«« 200/140/6500
EU 555. 200.02.00.00.2
Wittelsbacherstr. 5
960812-0067 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (0 82 52) 97-0 BAUER
GROUP CROWD CYLINDER ITEM: 017 255.300.05.00.00-0 0000200973 2250,000 DATE NAME
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 555. 200. 02. 01. 00- 2 00000*59070* 4,000« ZYLINDERROHR KPL.
t - \ s ** 4 ZYLINDERROHR KPL.
002 555. 200. 02. 02. 00- 2 00'00059071v PISTON ROD

*v * ' * ' 1,000 KOLBENSTANGE 152
1
y> * « \
003 251. 092. 00. 01. 00. 1 0000086976 GUIDING BUSH 310
v
* f
1,000 FUEHRUNGSBUCHSE 310
f\>; > ,./<*/ ? t *t ^
004 270. 211. 00. 01. 00. 2 0000083665 Ï RING NUT
GEWINDERING
!
' \
005 270. 211. 00. 03. 00. 2 0000083667 , '1,000 ADJUSTING BUSH
NACHSTELLBUCHSE 140
*. '\ '' * '* \
r'• * 4,
;
006 0Ô00083V85 > SPHERICAL PLAIN BEAR
•A ^ <• % GELENKKOPF KPL.
007 0000034293 >}, ( I¡000 ROCKER BEARING

GELENKLAGER
* ^( t
008 OQ00040447 - . 2 { 0 0 0 * SNAP RING
h Vt^- SPRENORING
%
009 0000083569, 1,000 LUBRICATING N I P P L E

KEGELSCHMIERNIPPEL
'. * , > \.
010 0000040175' ,1,000 SCREW PLUG 03016
ERSATZ TNR: 240625
> *S *
Oil 0000083608* - î;ooo'- TURCON EXCLUDER 02104
v
s TURCON-EXCLUDER I I
y ^ I , -v
; - jt
012 0000020440 SHIM RING 170 * 200 * 0,5 DIN 988 -- ST 2 K 50
5,000 PASSCHEIBE
4 f
H * i
!
' - '*
Ï,V ,v „> * i
F o r i u U r i SCT0Z002
960812-0068
GROUP
ill llllllllll
CROWD CYLINDER ITEM: 017
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
255.300.05.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000200973
WEIGHT
0, 010
2250,000
Postlach 126
WitteJsbacherslr. 5
86522 Sehr oben hausen
Tel. (082 52) 97-0
*
BAUER
DATE NAME
SUB-GROUP J
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
013 0000083609 s , ,2,000' ROD GUIDE RING

STANGENFUEHRUNOSRING
014 0000021040 . opo FABRIC PACKING

GEHEBEPACKUNG
015 000008361? }."•'»* 2,'OQQ' ROD GUIDE RING

; \ * «f,'v* 4 STANGENFUEHRUNOSRING
016 0000083610 ft* ?» " BACK-UP RING

2,000 STUETZRING
017 0000027487* A * i>ooo O-RINO SEAL 183,52 * 7,00 ARP 442 - NBR 70 SHORE A - D I N 53505
-I < O-RING
'S *
018 0000083618 . 2,000 PISTON GUIDE RING
*, , f . KOLBENFUEHRUNGSRING
^ • vi* '4-w i ^ ^ * - ^
019 0000083619 . ,« 2,000, ROD GUIDE RING
STANGENFUEHRUNGSRING
020 0000026689- , ' l'.QOO' TURCON GLYD RING

TURCON-GLYD-RING
021 0000026447 ' , 8,000" HEAD CAP ALLEN SCREW M 12 *

x 90 DIN 9 1 2 - 8.8
022 0000040073^ 17,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 16 * 140 DIN 912-10.9
-
ZYL.SCHRAUBE INN.6KT
023 0000030221 », 1,000 MINIMETER CONNECTION

MINIMESSANSCHLUSS
ÛA -©
m
960812-0070 TYPE, B6 15CN0.,23
;,
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Witldsbacbefstr. 5
Tel. (0 8252) 37-0

+
BAUER
GROUP CON-ROD ITEM: 018 255.468.00.00.00-0 0000100690 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2 •
SUB-GROUP 3

001 255.468.01.00.00-1 0000100691^ 'l,000 CON-ROD
* *v *. SCHUBSTANGE 9 S+B
;
* " »»
002 0000071780' * -1,000 SAFETY BOLT 04375
SICHERUNGSBOLZEN KPL
" , <• . h
003 I < \ <:„ V > % 1,000, AXLE HOLDER 30 * 8 DIN 15058 - ST 37"1
*• f ACHSHALTER
0000039494: * 4*
004 t * ? < -fsl- 2,000 LOCK WASHER/DISK

0000024575.;
005 0000035459 2,000 HEXAGON SCREW M 12 * 20 DIN 933- 8.8
SECHSKANTSCHRAUBE
Wittel sbacberstr. S
960812-0071 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Td. (082 52) 97-0 BAUER
GROUP ZYLINDERSTUETZE K P L . POS : 0 1 9 264.480.00.00.00.1 0000226892 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 264.480.01.00.00.1 0000226893 i;ooo* ZYLINDERSTUETZE S+B
ZYLINDERSTUETZE S+B
002 255.480.02.00.00-2 0000071396. .ifcl,000- CLAMP L I D

SCHELLENDECKEL
•s * £ * -* * ? s
003 255.480.00.01.00-2 0000071398 O U I D I N O CLAMP 03735

! /t , 2 , 0 0 0 FUEHRUNOSBACKE
; ! * ** * »
004 0000035158' ~ HEXAGON SCREW M 20 * 2 0 0 D I N 9 3 1 - 8.8 ;
SECHSKANTSCHRAUBE
> *< v
005 0000084573 HEXAGON SCREW M 20 * 65 D I N 9 3 1 - 8.8
> s Kt ** * SECHSKANTSCHRAUBE
* *
006 8,000 DISK/WASHER DIN 125 B 21 ST
:<* , < SCHEIBE
0000020Q20
007 8,000 LOCK NUT M 20 D I N 985-10
SICHERUNGSMUTTER
0000026843
«•» >
* * <îi . .s
* **
t
»1 ' • < « * , *
1* . » «
•l t ' *
1 » . * « ' >>
f }
«• l .
; /ä
>? ,
», ^ », .
, ^ 5
t , ?
* •
960812-0072
Dft4W/WG-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDE NT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. S
Tel. (082 52) 97-0

*
BAUER
GROUP CYLINDER BASE ITEM: 020 264.521.00.00.00.1 0000228416 3261 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 264.521.01.01.00.1 0000228227 ; i.oôo' F I X E D POINT

FESTPUNKT S+B
002 0000059710 if
* i;qoo S A F E T Y BOLT 04375
, s SICHERUNGSBOLZEN KPL
r1 * *
• • * .» \.
003 0000039494 A X L E HOLDER 30 * 8 DIN 15058 - ST 37-1
ACHSHALTER
"...
004 000003,5338 HEXAGON SCREW M 12 * 25 D I N 933- 8.8 ;
SECHSKANTSCHRAUBE
005 0000024575- ^ 2,000 LOCK WASHER/DISK

« i - »- % . A w ' , *?. 4
006 OOOQ070130* .» l'.OOO SCREWING PLUG

' * 'tu \ '^y- » 1 SCHRAUBSTOPFEN
4
y
!
t j v <• , < <*
•» * *
"* < "
ï , *• *
; - ï ?
. >\ ^ "
,j«
> « ,| , S
' '•>, *
^ <~ * ft
> ! S
V »", *<{ ' J * ' u:
'I » A ! <-
' .* ^ ?
960827-0073
HflBBHBR
TYPE: BG 15 NO. 23,
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittdsbacherstr. 5
Tel. (0 8252)97-0
*
BAUER
GROUP GEAR SLEDGE ITEM: 021 125.863.00.00.00-0 0000102776 4301 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 125. 863 .01. 00. 00- 0 0000102344 1,000 GEAR SLEDGE 03806
G E T R I E B E S C H L I T . S+B
002 125. 863 .00. 01. 00- 4 0000102777 4,000 EYE 18

f AUGE 18
003 256. 400 .04. 00. 00. 3 0000012930 4,000 FLANGE PLATE 01984
FLANSCHPLATTE
004 125. 601 .00. 02. 00. 4 0000016164', 1,000. P I P E / T U B E

ROHR
005 125. 308 .00. 02. 00. 4 0000085654 k

' 24,000* CLAMPING P I E C E
y \ : ^ KLEMMSTUECK
006 270. 121 .01. 07. 00. 3 0000084337 '12,000 SLIDE STRIP
- >'< <, > °* GLEITLEISTE
'* * .« «' !
008 0000044702. ' 16,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 16 * 55 DIN 912- 8. 8 ;
009 0000035254 % 8,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 16 * 50 DIN 912- 8. 8 '•
010 0000024577 - 24,000 LOCK WASHER/DISK

••••!..*:
Oil 0000044901 • ' 4,000 HEXAGON SCREW M 18 * 60 DIN 933- 8. 8 ;

SECHSKANTSCHRAUBE
012 0000035165 „ 24,000 HEXAGON SCREW M 24 * 160 DIN 931- 10. 9 ;

* *
SECHSKANTSCHRAUBE
014 0000024578 24,000^ LOCK WASHER/DISK

», „ > "\ •«• SICHERUNGSSCHEIBE 24
*" S n
*
• % • é
roritultri ttTOiDDï ,

Wlttetebecherstr. 5
960827-0074 TYPE: BG 15 NO, ,23 . ' ' s
264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (0 82 52) 97-0
BAUER
GROUP GEAR SLEDGE ITEM: 021 125.863.00.00.00-0 0000102776 4301 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

015 0000035007 4,000 LOCK NUT M 18 DIN 985- 6 ; A3C 04385
SICHERUNGSMUTTER
016 0000900202 , .1,000 DISK/WASHER DIN 125 B 82 ST •

SCHEIBE
017 900.080.24.02.00- 3 0000100776 , 1,000 BOLT • 04344

BOLZEN
018 0000038730' ,1,000 SPLIT-PIN 13 * 125 DIN 94 - ST ;

SPLINT
019 0000020146;* ,4*,d00' SPLIT-PIN 10 * 100 DIN 94 - ST ;

SPLINT
020 125.861.00.09.00- 3 0000102770 2, 000 BOLT 04189

BOLZEN
021 0.000030491; 2, 000 AXLE HOLDER 40 * 10 DIN 15058 - ST 37-1

ACHSHALTER
022 0000038720 : '. 4,000 HEXAGON SCREW M 16 * 30 DIN 933- 8.8 ;

SECHSKANTSCHRAUBE
023 0000024577 ' '4,000 LOCK WASHER/DISK

024 0000070130 3,000 SCREWING PLUG

',s'\z <$ -{ * SCHRAUBSTOPFEN
" >•"' / "%S
025 264.400.01.00.00- 2 0000234204* , 1,000 SUPPORT 03669
HALTER S+B
026 125.381.00.92.00. 4 0000046670 «< , , 8 , 0 0 0 DISTANCE BUSH 17

DISTANZBUCHSE 17
* \ A ^
960827-0075
GROUP
TYPE: BG 15 NO, '23 -
GEAR SLEDGE
'
ITEM: 0 2 1
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
125.863.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000102776
-WEIGHT
0, 010
AEND
4301
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
8SS22 Schrobefihsusen
Tel. (082 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

027 0000031192 » 8,000 HEXAGON SCREW M 16 * 9 5 DIN 9 3 1 - 8 . 8 ; MOEGLICHST NICHT VERWENDEN
SECHSKANTSCHRAUBE
028 0000024577 • - 8,000 LOCK WASHER/DISK

(- SICHERUNGSSCHEIBE 1 6
029 125.863.00.02.00-3 0000110089' , 2,000* PULLEY 04368

ROLLE
030 0000020995; •. 2,000 DISK/WASHER DIN 125 B 62 ST

SCHEIBE
960827-0076
GROUP
TYPE: B'G 15 NO, 23
KDK 227 S
t ;
POS: 022
i l
t
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
125.868.01.00.01.9
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000266704
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wlttefabacherstr. 5
Tel. (0 82 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 125.861.00.00.00-0 0000102319 1,000 SPUR GEAR 03733
STIRNRADGETRIEBE KPL
002 0000248340 2,000 PLANET GEAR S E E ENCLOSED SPARE"PARTS L I S T OF THE FIRM PULS
PLANETENSCHALTGETR.
003 125.868.01.01.00.3 0000266705 1

1,000' HYD.INST.KDK 227 S
HYD.INST.KDK 227 S
004 0000266706 40,000 ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT M 16 * 310 DIN 912- 8.8

-i
1 i i i i - i i ' i - i • — i r—- i i — i i i ' i « i « i « T k r r i r- i « -i—*-i i i T i i - » i - » — i » i » i t
iPüMti
% 1 1
% 1 1 :
è
960827-0077
fSRAtePAR^S^PÄlÄIWl
TYPE: BG 15 NO. 23 i
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDE NT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postlach 126
Wiltdsbacherstr. 5
Tel. (0 82 52)97-0
*
BAUER
GROUP KDK 227 S POS: 022 125.868.01.00.01.9 0000266704 DATE NAME
MAIN-GROUP SPUR GEAR ITEM: 001 125.861.00.00.00-0 0000102319 2130,000 3733
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 125.861.01.01.00-0 0000101980 1,000* CASE 04633

GEHAEUSE S+B
002 125.861.00.01.00-0 OOOOJ.01281. 1,000, HOLLOW SHAFT

HOHLWELLE
003 125.861.00.02.00-2 0000101285 s - 2,000 PINION 03497

RITZEL
004 125.861.00.03.00-2 0000102729,, 1,000' COVER 03388

DECKEL
005 125.861.00.04.00-3 0000102730: 2,000 FLANGE 03388

FLANSCH
;
006 125.861.00.05.00-3 0000102680 2,000 RING 03388
RING 611
007 125.861.00.06.00-3 0000102679 fi , 2,000, COVER 03685

* ; : -.-V Y ÎW.f" r."'S •
DECKEL
008 125.861.00.07.00-4 0 0 0 0 1 0 2 7 5 6 ' ' -2,000, SHIM RING

PASSCHEIBE 612
\.." : .. vi*.^-•
« ' - - M*i
* V, i
009 125.861.00.08.00-4 0000102768* .1,000 MAGNET SUPPORT 04240
MAGNETHALTER
012 0000202061 • 1,000 ROLLER TORSION CONNE

ROLLENDREHVERBINDUNG
, * >
013 0000040511 2 , 0 0 0 ' BEARING

ZYLINDERROLLENLAGER
014 0000202056. 2", 000" BEARING

ZYLINDERROLLENLAGER
•J: ** i ' & • <•
i * < - , l j
1
'f
' **. ." "«
' :
5
• • § •
~
F o r i u U r
960827-0078
I CET0ZO02
TYPE: BG 15 NO, 23
"
~
I DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
I AEND I BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
Postfach 126
Wittdsbacherstr. S
Tel. (0 82 52) 97-0
*
BAUER
NAME
GROUP KDK 227 S POS: 022 125.868.Ol.00.01.9 0000266704 DATE
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

015 0000202057' ' '2,000 SHAFT SEALING RING
WELLENDICHTRING
016 0000026538 36,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 20 *150 DIN 912- 10.9 ;
017 0000202060 , « 24,000' HEXAGON SCREW M 24 *165 DIN 6914 -10.9 ; LAENGE NICHT NACH DIN 6914
SECHSKANTSCHRAUBE-HV
018 0000040196 24,000 U-SCHEIBE - HV DIN 6916 25 C 45 ;
U-SCHEIBE - HV
019 0000021127 2,000 RETAINING RING DIN 472 250 * 5
SICHERUNGSRING
020 0000021123 . \ 2,000 O-RING SEAL 150,00 * 3,00 DIN 3771 - NBR 70 SHORE A - DIN 53505
O-RING
021 0000233055 -, '» 1,000O-RING SEAL
O-RING
970,00 * 6,00 - NBR 70 • STOSSVULKANISIERT
022 0000233054 • 2,000; O-RING SEAL

O-RING
665,00 * 6,00 - NBR 70 ; STOSSVULKANISIERT
023 0000035662, ' 48,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 8* 20 DIN 6912 -8.8 ;
024 0000035137 52,000 HEXAGON SCREW M 12 * 30 DIN 933- 8.8 ;
SECHSKANTSCHRAUBE
025 0000035131; ; i4,Yoo< HEXAGON SCREW M 12 * 45 DIN 931- 8.8 ;
> - l '
SECHSKANTSCHRAUBE
026 0000020900 , , 2,000 OIL CONTROL EYE
OELAUGE
' * S > ^
,..JL
*
1 1 1 I

Wittelsbacherslr. S
960827-0079 TYPE: BG 15 NO."23 ' 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (0 82 52) 97-0
BAUER
^ - * <
GROUP KDK 227 S POS: 022 125.868.01.00.01.9 0000266704 DATE NAME

MAIN-GROUP SPUR GEAR ITEM: 0 0 1 125.861.00.00.00-0 0000102319 2130,000 3733
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

027 0000021780: 3,000 FLAT PACKING A 4 8 , 0 * 5 5 , 0 * 2,0 D I N 7603 - CU
FLACHDICHTRING
028 0000035023Î 1,000 SCREW PLUG G 1 1/4" A D I N 9 1 0 - 5.8 ;

VERSCHLUSSSCHRAUBE
029 0000021779- 1,000: FLAT PACKING A 4 2 , 0 * 4 9 , 0 * 2,0 D I N 7603 - CU

FLACHDICHTRING
030 0000202Ö62.' ' 2 , 0 0 0 , SCREW PLUG M 64 * 2 D I N 908- 5.8 ;

VERSCHLUSSSCHRAUBE
031 0000096424, 2,000 FLAT PACKING A 6 4 , 0 * 7 2 , 0 * 2,0 D I N 7603 - CU

FLACHDICHTRING
032 0000015089; * 2,000 SCREW PLUG M 45 * 1,5 D I N 7604 FORM C-5.8 ; PM (M. PERMANENTMAGNET)
VERSCHLUSSSCHRAUBE
033 0000028225 2,000 FLAT PACKING A 4 5 , 0 * 5 2 , 0 * 2,0 D I N 7603 - CU

FLACHDICHTRING
034 125 6 4 1 . 0 0 . 2 1 . 00-4 0 0 0 0 2 2 0 6 9 7 1.000 SCREW PLUG 03461

VERSCHLUSSSCHRAUBE
035 0000010221 1,000' MAGNET

MAGNET
036 0000233989* 2,000 F I X I N G BUSH EG 80/95 * 40 D I N 1 4 9 8

<< *. Sty EINSPANNBUCHSE
037 125 5 6 5 . 0 2 . 0 0 . 00-3 0 0 0 0 0 1 4 8 0 5 • s 2,000 BOLT 60

' - .W * » ' ; v." «*y BOLZEN 60
038 0000039494 * ' 2,000 AXLE HOLDER 30 * 8 D I N 15058 - ST 3 7 - 1

ACHSHALTER
*' t> .*
* * *
960827-0080
GROUP
F o r a u l a n SCT02002
TYPE: BG 15 NO, 23
KDK 227 S POS : 022
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
125.868.01.00.01.9
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000266704
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
Tel. (082 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

039 0000024575 4,000 LOCK WASHER/DISK
040 1 2 5 . 7 4 1 . 0 1 . 0 4 . 0 0 . 3 0000215175s 1,000 EQUALIZING CONTAINER

AUSGLEICHSBEHAELTER
041 0000045824, 1,000 DUAL N I P P L E

DOPPELNIPPEL
042 0000030659 ' 1,000 AIR F I L T E R

LUFTFILTER
043 0000049236» ^ l/OOO"' PLUG

BOCHUMER-STOPFEN
044 0000020993V '. 1,000 FLAT PACKING A 30,0 * 36,0 * 2,0 DIN 7603 - CU
FLACHDICHTRING
045 0000035248 ' .34,000^ HEXAGON SCREW M 16 * 55 DIN 9 3 3 - 8 . 8 ;

SECHSKANTSCHRAUBE
046 0000095057 f v
l,000 O-RING SEAL
O-RING
» V fc
+ *V
^ * * * *
960812-0103 7ypE-'<.BG"l5 NO," 23- .
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Winelsbacherstr. 5
Tel. (082 52) 97-0

*
BAUER
GROUP D R I V E ADAPTER ITEM: 025 125.686.01.00.00-0 0000100708 4614 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 125.686.01.01.00-0 0000100'688. /•ji'.oop* DRIVING FLANGE 04614
' >i. n -
*• I
-* -
MITNEHMERFLAN. 2 S+B
** ^ F s.
a
" •» J
002 1 2 5 . 6 8 6 . 0 1 . 0 3 . 0 0 - 1 " 0 0 0 0 1 0 0 6 8 7 ] •»« * ) 1 , 0 0 0 CONNECTING FLANGE 04119

't ' ; ZHISCHENFLANSCH
\u '<,' / * t r
003 1 2 5 . 6 8 6 . 0 1 . 0 2 . 0 0 - 1 0 0 0 0 1 0 0 7 0 9 * « < '«1,000 S P R I N G C A S E 04616

F E D E R T O P F S+B
004 125.686.01.04.00-3 0000100723.' 1,000 STRAINING RING 04614

SPANNRING KPL.
\ t" ^ <4
005 125.432.01.05.00-3 0000072,158' „ / " l * . 0 0 0 RUBBER RING 590 04119

* i « GUMMIRING
1
• v ' 4 -
006 0000095*54? L I M I T S T O P DAMPER
* . ,.<'« X *o ^ * ENDANSCHLAGDAEMPFER
" «• /
007 0000095534" -"6,000 COMPRESSION SPRING 04602
' ' *,i * '"
f SCHRAUBENDRUCKFEDER
, ? ^ ,«
008 125.686.01.05.00-4 0000100735 s
6, OoV T I E ROD
VS ' Ii l* -V
Ii
ZUGSTANGE
009 125.683.01.06.00-4 0000096553? 6/000 RING

RING
010 125.683.01.07.00.4 0000096554 « "6,000 RING

% * JÜ > RING
Oil 0000031095, . . 6,000 C A S T L E NUT M 20 DIN 935-8

V . ' < / »
• * .„ . KRONENMUTTER
012 00000421Ö8 t% ; ;6*,oop-î S P L I T - P I N 4 * 28 DIN 94 - ST ;

SPLINT
ti » *
4 1
»1 • »
j * • »
< t ?
* * ?
-
960812-0104 TYPE: .BG.*i5, N0>.,-23 ,V;, ..'•„-
264.000.00.00.00-0
WE
025
DRAWING-
NUMBER
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postlach 126
Wiuelstacherslr. 5
Tel. (0 82 52) 97-0

*
BAUER
GROUP DRIVE ADAPTER ITEM: 125.686.01.00.00-0 0000100708 4614 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

%
013 0000024577 i' 15,000' LOCK WASHER/DISK
014 0000079896 '15,*000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 16 * 130 D I N 912- 8.8 ;
* ZYL.SCHRAUBE"INN.6KT
015 9000097491' \" 3,000 HEXAGON NUT M 1 6 * 1,5 D I N 9 3 4 - 8 r

SECHSKANTMUTTER
016 0000024578 f 6,000 LOCK WASHER/DISK

017 0000216211 ^ 7 6,000 LOCK NUT M 24 DIN 980-8 t

H
SICHERUNGSMUTTER
" i
018 0000026699h . 72,0pQ' LOCK W A S H E R / D I S K
019 0000219991 ^ 36,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 20 * 90 D I N 912-10. 9 ;

V 'i ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
020 0000036518 36,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 20 * 80 D I N 9 1 2 - 1 0 . 9 ;

»« .'"C
« * * <> ' !*,
021 000001335US> < / 1,000 V-RING
1. » V-RING
022 125.432.08.06.00-4 000007909ô\ t /24,000 BUSHING 13,5

BUCHSE
" . t
J-- * ^
023 0000219992, ; l 1 8 , 0 0 0 ; H E A D C A P A L L E N S C R E W M 1 2 * 55 D I N 912-10. 9 ;
/ *<i *' < * ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
024 0000032123 <-'- 1 8 , 0 0 0 DISK/WASHER DIN 125 A 13 ST 7

.» - , SCHEIBE
.« : u
* *
F o r a u U r I SET 02002
DRAWING- IDENT-
Wittelsbacterstr. 5
960812-0105 TYPE: BG 4
f 15^0:><:>': 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (0 82 52) 97-0 BAUER
GROUP DRIVE ADAPTER ITEM: 025 125.686.01.00.00-0 0000100708 4614 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

025 0000208603^- * ^ 1 8 / 0 0 0 L O C K NUT M 12 DIN 985- 8 ; A3C 04385
* ** <î
* < , < SICHERUNGSMUTTER
V <"
026 0 0 0 0 0 3 5 2 1 4 ^ fi». 6 , 0 0 p » HEAD CAP A L L E N SCREW M 1 2 * 35 DIN 9 1 2 - 1 0 . 9 ;
027 0 0 0 0 2 4 6 9 4 1 ' ' - „6,p0Q f HEXAOON SCREW M 10 • 5 0 D I N 9 3 1 - 8.8 ; A3C 04385

* ',' i * (
SECHSKANTSCHRAUBE
028 00000578491 6,000* DISK/WASHER DIN 7349 10,5 ST

SCHEIBE
029 0000087842 L O C K NUT M 10 DIN 980-8

* SICHERUNGSMUTTER
r ->
* / . !f
>> *
* * *
» J ^
i t * *
1 <
?* : . ' t < 4* >
I-
* à
» * »-»-V .
w *
•* <
1
* i
i
>y «
J
960812-0107
GROUP
1 flHHHHHE
OUIDE FLANGE ITEM: 0 2 6
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
125.686.02.00.00.1
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000216238
WEIGHT
0,010
Postlach 126
Wittelsbacherstr. S
Tel. (082 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
-
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 125.686.02.01.00.1 0000216239 » , 1,000 GUIDE FLANGE

v
I 'Vu - FUEHRUNGSFLANSCH 2
002 0000035648c 1
3$,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 24 * 140 DIN 912-12.9 ;
% ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
003 0000013354^ I % i,"ooo> V-RING

V-RINO
, *• «
004 000004.0196' U-SCHEIBE - HV DIN 6916 25 C 45 ;
t» 34,000* U-SCHEIBE - HV
* S *
005 0000060462 SCREW PLUG 03016

'2,000 ERSATZ TNR: 240613
If WÊÈÊÛBSËm1 DRAWING-
NUMBER
IDE NT-
NUMBER
WEIGHT AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU
Postlach 126
Wittelsbacherstr. 5
GmbH
*
960812-0108 7 ^ ^ 6 1 5 ; NO ..Î23 f . V * 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0
BAUER
GROUP CARDAN JOINT ITEM: 027 125.432.03.00.00-1 0000072776 435,000 2319 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 125.432.03.01.00-0 0000072777; îf ' 1,000 CARDAN JOINT 04634

KARDANGELENK S+B
*w %
002 125.432.03.02.00.3 0 0 0 0 0 7 2 7 7 8 4,000 BOLT 04062
• «! * -u ^ * * BOLZEN
* *< • *
003 125.432.03.03.00.4 000007277.9 »" 4,0Q0, RINO DIVIDED
*< V, RING GETEILT 50
^ ? "V*
004 0000020917 >•"" 8,000 STOP BUFFER
*> % 1 * if ANSCHLAGPUFFER
r
"ff ' ' •> * >
005 P000044674* ,, I6?OQO; V HEXAGON SCREW M 12 * 70 DIN 931- 8.8

?i • SECHSKANTSCHRAUBE
\ 1
-» ; , v ' ^ '' '
006 0000024575- / ' 167000' LOCK WASHER/DISK
r if I SICHERUNGSSCHEIBE 12
007 0000079899 " 4,000 SETSCREW M 16 * 60 DIN 913 - 45 H
* <
GEWINDESTIFT
t
* >. ' ,- '

f v H ,
* * » * *" » l
» * *•! a
J
1 £ ,*« H<"
!
< 4
% FsrRulirt SCTDZOD}
% é è
960827-0088
l««u;iÄK*!Ätt*t«ia«Mfe^
TYPE: BG 15 NO; :23.

DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
I
IDENT-
NUMBER
0000248943
I
WEIGHT
0,010
I I
Postfach 126
WlRelsbacherstr. 5
Td. (0 82 52) 97-0
*
BAUER
GROUP SUSTAINER ITEM: 028 125.861.00.09.00.9 0000246110 ' DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 125.432.04.01.00.2 0000075077 1,000 SUSTAINER 02509
S T U E T Z F U S S S+B
002 0000044955' 3,000" HEXAGON SCREW M 20 * 5 0 D I N 9 3 3 - 8.8 ;

SECHSKANTSCHRAUBE
003 0000026699 3,000 LOCK WASHER/DISK

« 4
'* <.
S < ^
t i
'•I **;.<\
> <
Î > *
*} ,> - *
< r
Zylinderfestpunkt am
Mastoberteil
a5 Keine C St 52-3/ St 52-3

'aS S-Pos. Werkstoff Verbindung
1
Bewerlungsgruppe DIN EN 25817
(\\
1
1
—
—1
7 ^ Schweißkategorie (BAUER AM 82 004 01) 12
Bau- und Abnahmevorschriften DIN 18800
SchweiBnahrvorbereitung DIN 8551
V ) i > -3-
Zeichnerische Darstellung DIN 1912
0 ® (000®
( unbemaßte Kehlnahte a-S
\ )s y
i
1
i
•
646
*
BAUER
mmzeug
Täe-Nr.
103426
BWJEH EPE7WL1FFBWJ GfftH ( W « 7 7 Srtro
foderg-ftJex
MaSsfcb
Gevttt
15
Urspring
ersetzt drdi
kg Ersatz für
Bmemng
i-it. 264.4810100,00-2
Klemmschelle KpL Batt 1 Urtifterratt radi
filr Schutahnge T50 im voi 1 DN 34 vtrterdlai
Gez. 04.1119» HacWS cm-. 02H1995 Hackt S.
PrajeWteiE ^-0-
L BCTU 04.111994 HarttS Km 0209.1995 StantgerC
3 E :
r o n u l i r i BCT0Z002

NUMBER NUMBER WEIGHT AEND Postfach 126
Wittelsbachersir. 5
960812-0110 fi#E;>BGri5-:NÖv'23 A *V 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (08252)97-0 BAUER

GROUP CLAMP ITEM: 031 264.481.01.00.00-2 0000103426 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

0 0 1 264.481.01.01.00-2 0000J.0342T CLAMP
KLEMMSCHELLE S+B
002 2 5 5 . 4 9 0 . 0 0 . 0 1 . 0 0 - 2 0000071782 î'.-» 2/000, GUIDING CLAMP 03734
FUEHRUNGSBACKE
* > -*t,r
003 00ÖQ022904 : * ,«4,000 HEXAGON SCREW M 20 * 180 D I N 931- 8.8
SECHSKANTSCHRAUBE
004 0000035184 V, "4,000 HEXAGON NUT M 20 D I N 934- 8

_ • , { >K •„ SECHSKANTMUTTER
005 0000020020 4/000, DISK/WASHER DIN 125 B 21 ST

SCHEIBE
. ' - à" ' ,
006 r- / 4,000 LOCK HASHER/DISK
OO0OQ26699 SICHERUNGSSCHEIBE 20
vi
*
rarmulmr ï SCTD2002
D/MW/A/G- IDENT- AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH

Wittelsbacherstr. S
960812-0111 7ypE/B6.15J0,'23 ^ " > 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0 -
BAUER
GROUP PROTECTING TUBE ITEM: 032 125.687.01.00.00.3 0000218557 3831 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 1 2 5 . 6 8 7 . 0 1 . 0 1 . 0 0 . 2 0000218558 » • 1 , 0 0 0 ' PROTECTING TUBE
SCHUTZROHR
002 2 5 Ö . 4 2 2 . 0 0 . 0 2 . 0 0 - 4 00Q0074028, ; BOLT

BOLZEN
003 0000086642 f » 2 ^ 0 0 0 , DISK/WASHER DIN 1441 62 ST

SCHEIBE
i l l
004 0000020888^' 2,000 SPLIT-PIN 8 * 80 DIN 94 - ST ;
SPLINT
, ««>•
/ ' , * ;5^> '

r • .»;>'" ~.i
s
k-~"' "SA ^
J", V V
* f*^'*?'* N'AS
roraulari SCT02002
960812-0112
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postlach 126
Wittelsbacherstr. 5
Tel. (0 82 52) 97-0

*
BAUER
GROUP TRANSPORT SUPPORT ITEM: 0 3 5 255.620.00.00.00-1 0000073857 2356 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 255.620.01.00.00-2 00000738581 'î.1,000« TRANSPORT SUPPORT
J
002
; \» .V>
0000070781
TRANSPORTSTUETZE S+B
BOLT 04375
ABSTECKBOLZEN KPL.
003 0000078316 ,v«2,000 LINCH PLUG 6 DIN 11023 - ST 50-2

s i KLAPPSTECKER
' »? ' * *
' . j MI«, ,< v •> *
f* * * ;1>.
, ' ' ' «« ' f

.«
•• » ?
K
,
r * * -
? ^ %«'* w
' S
< S
J >
» *
!
" "r * *
* * * . V
•4. » 1
< I n I o 1 5 F ÛÏ ' [ Ii- I 5 • l Z
WÊÊËÈSSSÊËÊÈ DRAWING-
NUMBER
IDENT-
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
86522 Schrobenhausen 4
Tel. (082 52) 97-0
BAUER
960812-0113 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010
GROUP L I F T L I M I T SWITCH ITEM: 039 256.500.01.00.00-2 0000015257 3242 DATE NAME

MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 255.500.13.00.00-1 000Q231400 « %000 L I F T L I M I T SWITCH 04654
HUBENDSCHALTER KPL.
002 255.500.07.01.00.3 0000019255 1,0 Q0 L I M I T SWITCH WEIGHT 02502

s£- *A- .ç-f, ; SCHALTGEWICHT KPL.
003 CONNECTING P I E C E
0000072940 VERBINDUNGSGLIED
004 /V 2,000 CHAIN

KETTE
0000094039
* „' * ?
960812-0114
IBB
fis
7 Y W - ; 'B6.15..N0', -23-;
ft?
WÊÊ :
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wiltelsbachefstr. 5
Tel. (082 52) 97-0

F
JER
GROUP LIFT LIMIT SWITCH ITEM: 039 256.500.01.00.00-2 0000015257 3242 DATE NAME
MAIN-GROUP LIFT LIMIT SWITCH ITEM: 001 255.500.13.00.00-1 0000231400 5, 8 0 0 4654
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 2S5.500.13.01.00- 1 0000231407 1,000 LIFT LIMIT SWITCH 04654

HUBENDSCHALTER S+B
* *
002
•
000026676V ' ^îîopo DRUCKFEDER DIN 2098 1.5 * 15,0 * 200,0
1
»
DRUCKFEDER
003 255.500.13.00.01. 4 0000231408 ^ ,1,000, B U S H I N G 19

Î ***** * B U C H S E 19
i *
004 255.500.13.00.02. 4 0000231409 : ; IÔOO SHEET
BLECH
ï * >
005 255.500.13.00.03. 3 3000231410* *\ 2,Q00°* S H E E T 04654
• i T BLECH
. * ^ '
006 0000231401, » ~ -s BOLT B 16 F 8 * 55 * 50 DIN 1444 - X5 CRNI 18 10

»***•>
s > '1,000, BOLZEN M. KOPF
007 255.500.13.00.04. 4 0000237902' „ 2,00Q«< D I S K / W A S H E R

SCHEIBE
Vf > ,?
*v
008 0000040191, > 1<000 DISK/WASHER DIN 433 DN 17 MS 58 ; MESSING
SCHEIBE
•«
009 0000039869 1.Q00 SPLIT-PIN 4 * 25 D I N 94 - ST ;

SPLINT
\, ? '? ?
010 0 0 0 0 2 6 8 4 5 2 ' *»"> 2, K
000 SECHSKANTSCHRAUBE M 10 * 90 DIN 931- 8.8 ; A3C
* *v SECHSKANTSCHRAUBE
Oil 0000024574 > f 2,00Q? LOCK WASHER/DISK

t s *-* SICHERUNGSSCHEIBE 10
012 0000231403 > i«obô POSITION SWITCH

r POSITIONSSCHALTER
i
960812-0115
DRAWING-
NUMBER
2 6 4 . 0 0 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
Tel. (082 52) 97-0

*
BAUER
GROUP LIFT LIMIT SWITCH ITEM: 0 3 9 2 5 6 . 5 0 0 . 0 1 . 0 0 . 0 0 - 2 0000015257 3242 DATE NAME
MAIN-GROUP LIFT LIMIT SWITCH ITEM: 0 0 1 2 5 5 . 5 0 0 . 1 3 . 0 0 . 0 0 - 1 0000231400 5, 800 4654
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

013 9000022874 „ ^2,00Q HEAD CAP A L L E N SCREW M 5 * 1 6 D I N 9 1 2 - 8.8 ;
014 0000072218^ „ 2*<000 LOCK WASHER/DISK

015 000^033*1404* : - ,1^000 D O U B L E S H A C K L E

• ; *D O P P E L S C H A E K E L
016 0000249028 \ r "6,000' STOVE BOLT M 4 * 1 0 D I N 9 6 3 - 8.8 ; A3C 04385
SENKSCHRAU.M.SCHLITZ
< 1 « * ï V
017 0000~9Q16?.4 -•1,000 C A B L E SCREWS
KABELVERSCHRAUBUNG
St 9 Ï
018 0000067086 1,000 PVC C A B L E

PVC-KABEL
* 'H » ' , *
019 0000900233 "3> ljOOO^ S E A L I N G NIPPLE
DICHTUNOSNIPPEL
021 0000231405! ï ? 1,000 BUSHING

PERMAGLIDEBUCHSE
*» Î * •
« .» \
. « „ - --
ä
,r «
• < ' i *
J * *
V
1
>• ' I
w
* f
, V s'
^ ^ ^ | DRAWING-
NUMBER
IDENT-
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
86S22 Schrobenhausen *
960812-0116 Td. (08252)97-0
BAUER
264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010
GROUP MAST L I N K P O L E ITEM: 041 264.220.00.00.00.1 0000231849 DATE NAME

MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 264. 220. 01. 00. 00. 2 0000231850; 4 '\ ,1,000 MAST L I N K P O L E
* '* MASTANLENKUNG S + B
*>> '
t ..,,»}
- ** r
"ft
002 256. 220. 00. 01. 00- 1 00000147Ô0* 1,000. FLANGE 04167
1
(/ >''-! F L A N S C H
<
003 256. 420. 00. 02. 00. 3 0000014764 j. ,2,000* BUSHING 1 1 0
1 BUCHSE 1 1 0
*•> f ' ~
* h •0 i '
004 0000032146 '24,000- HEXAGON SCREW M 2 4 * 3 0 0 D I N 9 3 1 - 8. 8 ;
SECHSKANTSCHRAUBE
005 0000045100' "24,000 HEXAGON NUT M 24 D I N 9 3 4 - 8

SECHSKANTMUTTER
006 0000032322
} 48,000 DISK/WASHER
SCHEIBE
DIN 125 A 25 ST
007 0000030454 ,5,000 LUBRICATING NIPPLE DIN 7 1 4 1 2 - AM 1 0 * 1

KEGELSCHMIERNIPPEL
6
i
008 0000078933* '5,00V L U B R I C A T . N I P P L E CAP

S I E H E TNR: 2 0 6 2 3 4
*•' .
*>
<• Ï , > '- •' s
!
* *•*
/ *.
; * / iE Ï
;
« ". " ' ï< n V
\ - !' • > " «j-r ' ,
« -T * , *
. % Ï
* *4 *
960812-0117
GROUP
TYPE^M
MAST L I N K POLE
II«!
«15 NOy 23.
ITEM: 041
V
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.220.00.00.00.1
IDENT-
' NUMBER
0000248943
0000231849
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
Td. (0 82 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP MAST L I N K POLE ITEM: 001 264.220.Ol.00.Oü.2 0000231850
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

u s . •«»
001 264.220.01.01.00.0 0000231851 1 "1,000 MAST L I N K POLE
MASTANLENKUNG
002 0000094643 , 8,000 S L Y D I N Q ELEMENT

GLEITELEMENT
i
960812-0118
ITEM: 0 4 2
1
is
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittetsbacherslr. S
Tel. (082 52) 97-0

*
BAUER
GROUP SWIVEL 091.015.00.00.00.1 0000071092 80,500 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 091.015.00.01.00.2 Q000071oW SPINDLE

SPINDEL
002 091.015.00.02.00.2 0p0pp71p94; FORK

OABEL
\ ' 1 liCti *
003 091.010.00.00.03.2 0000062352' v-rVï,oo<K. CASE 01541
* - £ / ' * > GEHAEUSE >
V;«
004 900.059.11.01.00-3 0000071095' ,„,2,000 BOLT 04216
,"''•"'„ , a . ' '-. BOLZEN
»" ' *''*'i-> * • - *
005 091.015.00.04.00.4 0000071096.
$1*2« 000'- DISK/WASHER
•,"!.'•'.•'',>',*' S C H E I B E 18
,- .
006 ',/•'* " • HEXAGON SCREW M 16 * 130 DIN 931- 8.8 ;
0000025001. -.*;-;:2;,000, SECHSKANTSCHRAUBE
\ „ vV*
007 2, 000* LOCK WASHER/DISK
000002457?'' SICHERUNGSSCHEIBE 16
, IS . {* . * «?
008 0000026316; ? 4,000 ANGLUAR BALL BEARING
•,'-"'»''^."->" ''* * * _ >^r* '*SCHRAEGKUGELLAGER
009 p0pp062.353; v l^lfooV' SHAFT SEALING RING
WELLENDICHTRING
010 Op'oqp42p9l| 2, ooo SETSCREW M 12 * 25 DIN 913 - 45 H
GEWINDESTIFT
Oil P0pp036514/ S ^ l / p p p . DOWEL P I N DIN 1481 - 8 * 80
SPANNSTIFT
012 000003Q454' ^ V l ' , 0 0 0 - LUBRICATING N I P P L E DIN 71412 - AM 10 * 1
KEGELSCHMIERNIPPEL
r.;;> •••»'"••
"3l. -\ ., It, * ».
.ff« '>'>.-«; < * - r " v
• r a r a u U r 1 CCT02002
• • •
960812-0119 TYPES mis *w>7r\>\"' »;
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
WiiteUbacherstT. S
86522 Schroten hausen
Tel. (0 8252)97-0
*
BAUER
GROUP SWIVEL ITEM: 042 091.015.00.00.00.1 0000071092 80,500 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

013 091.008.04.00.00.1 000008-1729: ' , 17000. ( NUT
MUTTER
. «« » *
. * II«
% '2 ' >. *H 1 > ? '» 1*" ? %

>
\
i '< *
? M
* •' „«
J. ' t
> *
V i *
<• »
v , : . î *
V
*• <*i.
*
•
i « *
>V ' ! ,
/ «' '» *
. ï* » ^ * /»t
< < *",

' » i l
*> *> * ? -V
* * • "* J~
* * •
960812-0120 7YP£ BG 15 m
¡1i§fl§§
23 ; *
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacberstr. 5
£6522 Schrotenhausen
Tel. (082 52) 97-0
*
BAUER
GROUP HOSE CLAMP ITEM: 043 264.562.01.00.00.1 0000242546 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

' ,l <• '
0Q0
001 264.562.01.01.00.1 0000242547 ? t HOSE CLAMP
HV :
SCHLAUCHHALTER S+B
v. ?< ^ >?
002 ' * 4,0Q0^ P I P E CLAMP
00Q0039757 ROHRSCHELLE
, , ,« * 1
fx Ï !•
003 0000025266 '4,000 P I P E CLAMP
ROHRSCHELLE
„, ^ ,y
004 0000025261 , * >8,000> COVER PLATE
DECKPLATTE
< . *t * - V /'
005 OOOOO73273 t HEXAGON SCREW M 10 * 60 DIN 9 3 1 - 8.8 ; A3C 04385
l, 1««000 ,
SECHSKANTSCHRAUBE
* <• 'i '
006 0000034236; ~< 4,000 HEXAOON SCREW M 16 * 35 DIN 9 3 3 - 8.8
SECHSKANTSCHRAUBE
007 0000024577' 1" %

4 ,000 LOCK WASHER/DISK
* » SICHERUNGSSCHEIBE 16
' , * f * ^ i
vi? >• ; 1
1 ' . ^ i i ' ; : ^ * i s J; t
f
s & * ^ /
*** '
, « *>
~ 1« » ,* 1
» i 1 'v„. * , i>.
* »t
t * t J' :< * ' ' ' .
*"* * » v
• »'4 if,** * (
DRAWING- IDENT-
Ü WEIGHT AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
p Wittelsbacherstr. 5
86522 Sc hfoben hausen
960812-0121
- ' > ~s \ •* ; * V ?
*
264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0 BAUER
GROUP HOSE CLAMP ITEM: 0 4 4 264.561.00.00.00-0 0000101993 63,000 4733 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 264.561.01.00.00-0 0000101990 HOSE CLAMP 04727
• '* SCHLAUCHUMLENKU. S+B
002 - -4,000 HEXAOON SCREW M 16 * 9 0 DIN 9 3 1 - 8 . 8

0000025077 SECHSKANTSCHRAUBE
003 /. 4,"000* LOCK WASHER/DISK

000ÖP24577 SICHERUNGSSCHEIBE 1 6
004 125.381.00.92.00.4 > 'tA, 000 DISTANCE BUSH 1 7

00000468?0" DISTANZBUCHSE 1 7
ror»uUri
960812-0122
GROUP
SCT02002
HOSE CLAMP ITEM: 045

AU
•8
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.560.00.00.00-1
1DENT-
NUMBER
0000248943
0000226825
WEIGHT
0.010
50,000
AEND
3863
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
Tel. (0 82 52) 97-0
DATE NAME
*
BAUER
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
ITEM DRAWING-NUMBER ID-NO. QUANT. DESCRIPTION TECHNICAL DATA AEND

001 264.560.01.00.00-1 0000226826 „„ ,1/000 H O S E CLAMP 03863
SCHLAUCHHALTER I S+B
• r - >
002 0000039757 P I P E CLAMP
ROHRSCHELLE
003 0 Ô Ô 0 0 2 5 2 6 6 ! ft -6,000 P I P E CLAMP

ROHRSCHELLE
's v "* / ' ' i -
004 jf, /6.000 P I P E CLAMP
ROHRSCHELLE
0000038089 'i t i
005 S'^: 4 , 0 0 0 ' COVER P L A T E
DECKPLATTE
0000025261>
006 0000025278, 6,000 COVER P L A T E
DECKPLATTE
/?
007 0000261687 HEXAGON SCREW M 10 * 105 D I N 9 3 1 - 8.8 ; A 3 C ; L A E N G E N I C H T NACH D I N 9 3 1 ! 0 4 3 8 5
- -8,000 SECHSKANTSCHRAUBE
008 0OOQ'O5981O.' HEXAGON SCREW M 12 * 1 0 0 D I N 9 3 1 - 8.8 ; A3C 04385

!
' 12,000 SECHSKANTSCHRAUBE
009 0000024574 LOCK WASHER/DISK

' ."'8,000 SICHERUNGSSCHEIBE 10
' V
010 00*00024575 •4 ^ » LOCK WASHER/DISK
Oil
/ ".»* -A l*'' <H
„«lVoOO,"
* . * »'
HEXAGON SCREW M 16 * 35 D I N 9 3 3 - 8.8

0000034236
* * - i*>*-.- SECHSKANTSCHRAUBE
012 0000024577
. *Í 4;ooo> LOCK WASHER/DISK
. ,<* *
Witldsbacherstr. S
86522 Sehrobenhausen
960812-0123 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (0 8252)37-0 BAUER
GROUP LIMIT SWITCH ITEM: 046 264.500.01.00^00-0 0000102930 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
<
001 0000038293; , x lj-ooo^ POSITION SWITCH

POSITIONSSCHALTER
if •
002 0000236,945 '.•i;ooo (
FLAT STEEL
*. » .
FLACHSTAHL
* > >
003 262.500.01.01.00-3 * , 1,000

4 t CASE
I * •* ^ > ' GEHAEUSE
0000101261, J , * *
004 V \ j ^ i ' 1
<• 4/000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 5 * 50 DIN 912- 8.8 ;
-, J ,* « < » , . * ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
005 ' 4,000 LOCK NUT M 5 DIN 985- 6 ; A3C 04385

0000032292: SICHERUNGSMUTTER
006 ,* ^8,000 LOCK WASHER/DISK
0000035000* , s * SICHERUNGSSCHEIBE 05
007 255.500.04.00.04-4 SHEET
00000722181 »."1,000 BLECH
***
008 1
^'2,000 HEXAGON SCREW M 8 * 20 DIN 933- 8.8 ;
0000215659^ SECHSKANTSCHRAUBE
009 .'' *2Vopo LOCK WASHER/DISK
0000035113' SICHERUNGSSCHEIBE 08
010 !*
\^ -, 2,000 DISK/WASHER DIN 125 A 8,4 ST
> ' SCHEIBE
0000026698
t <
0000020879
. -;
i H i
1
i " *« " <
» y * * * t
; "% - *
, 1, \
960812-0124 TYPE: M^'IS NO" 23
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postlach 126
Wittelsbacherstr. 5
8E522 Schroteiihausen
Tel. (0 8258)97-0
+
BAUER
GROUP SCREEN UNIT ITEM: 047 262.581.00.00.00-0 0000100802 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 262.581.01.00.00-3 0000100778 > 1,000 MOUNTING

HALTERUNO S+B
003 0000Ô35X13 J4iOOQ*i HEXAGON SCREW M 8 * 20 D I N 9 3 3 - 8.8

. - >,*
s
SECHSKANTSCHRAUBE
004 0000026698 *• H 4 , 0 0 0 * LOCK WASHER/DISK

•* I . >, ' SICHERUNGSSCHEIBE 08
roraulari SCT020OZ

WEIGHT AEND
Wiltelsbacherstr. 5
BAUER
960812-0125 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0
GROUP MOUNTING ITEM: 049 255.598.01.00.00-Q 0000216795 DATE NAME

MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 255.598.01.01.00-2 0000216Ç22* \* 2,000 SHEET

BLECH
003 0000035242 ,\ 2,000 HEXAGON SCREW M 10 * 40 DIN 931- 8.8

1 SECHSKANTSCHRAUBE
i A i l ' ? » < ; î Ï
004 000002457$, ' / ^ 2 ; 0 0 J H LOCK WASHER/DISK
». , (.
- •* : • > '
I' % » * *
T s
> ^ ^ '5
*'<' $ * , *
1«M»
^ ..... ™_ .M- 1," ' ' " " 1
—T
v
DRAWING-
NUMBER
IDENT-
NUMBER
WEIGHT /»EA/0 BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
Postfach 126
Wittdsbacherstr. 5
960812-0126 TW BG.15'NO,-23 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (0 8252)97-0 BAUER

GROUP DEPTH INDICATOR ITEM: 051 261.500.01.00.00.1 0000206895 3152 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 256. 501. 01. 02. 00. 3 0000014626 iVooo. PRESSING ROD
* 9 ANPRESSSTAB KPL.
002 00000^0020* *sf» 5,000, DISK/HASHER DIN 125 B 21 ST ;
** ^
" i f *
SCHEIBE s ?
' '* "f
003 00P0023860. SPLIT-PIN 5 * 32 DIN 94 - ST ;

".' SPLINT
005 0000014628 1,000« BOLT B 20 H 11 * 90 DIN 1443 -- ST 52-3 K ; A3C 04375
BOLZEN
i > V
* i f ' - \ '
006 260. 501. 01. 01. 00. 3 0000095594 't «1^000 'OSCILLATING CRANK
SCHWINGE S+B
>V f \ I; h
f
1
i »*
007 0000014627',, i/r i",ooo BOLT B 20 H 11 * 130 DIN 1443 •- ST 52-3 K ; A3C 04375
BOLZEN
* , ".
008 351. 010. 00. 00. 00. 2 0000082003 ,.1|000 DEPTH INDICATOR
t
TIEFENMESSER KPL.
009 Q000035184, 2,000 HEXAGON NUT M 20 DIN 934- 8
* £ SECHSKANTMUTTER
010 0000024947 1,000* COMPRESSION SPRING
DRUCKFEDER
' • -Y
X « f
'"•>*'*
1'*' ••
4 5
V * ! .
** * * •*
* -î* f
I * * » *'
<• »*
351.010.00.14.00.4 ( l ? )
351.010.00.13.00.- (T)
351.010.00.12.00.- (JO)
351.010.00.05., 0 0 , © ^ .
351.010.00.06.00.-
351.010.00.03.00.3 (5)^
351.010.00.04.00.
Der Universalzähler Unicound 60. (Pos. 351010.00.08.00.-)

ist im Fahrerhaus eingebaut
18-03/90
PaflmoD Abmafl lad ax Änderung Oatun Name

Wtrkstoff: Haflitab: 1:1 Gewicht;
Obirflöche: Da tun Ham*
Gtl • •Tiefenmesser
Grpr
Norm Teile-Nr. Uool
Zu 1. Abweichung 2tichmngsnuanir aiofi
Ol» 3111
IL BAUER
351.010.00.00.00.2
w V W
Rt*t 2
(VN ISO Bi.
1302
WÊÊÊË
1Ü
1 4
WEIGHT AEND
WilleJsbachefstr. 5
960812-0127 TYPE-' BG«15 'JI0. 23„ - •/ '<. : 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (0 82 52) 97-0
BAUER
GROUP DEPTH INDICATOR ITEM: 051 261.500.01.00.00.1 0000206895 3152 DATE NAME
MAIN-GROUP DEPTH INDICATOR ITEM: 008 351.010.00.00.00.2 0000082003 7,500
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 3 5 1 . 0 1 0 .00 . 0 2 . 0 0 . 3 0 0 0 0 0 4 * 0 3 2 2 1/000 OUTER P I P E / T U B E

AUSSENROHR
,.»
002 3 5 1 . 0 1 0 .00 . 0 3 . 0 0 . 3 0 0 0 0 0 4 0 3 2 3 ! " ' s 1,000* COUPLER CARRIER
KUPPLUNGSTRAEGER
003 0000060134', » ROTEX-KUPPLUNG
1
J '
006 0000043402 1,000- ROTATING PULSER
" ». GEBER
007 0000040450 , \ t 4,000 HEXAGON SCREW M 5 * 1 4 D I N 9 3 3 - 5.6 ; M O E G L I C H S T N I C H T VERWENDEN !

* i + " * SECHSKANTSCHRAUBE
2* * < "
008 0000034482" ^ v
4',0Q0< S P L I T WASHER 5 DIN 7980 - ST
' ' » i » FEDERRING
* >.>
009
0000040448
. 2', 0 0 0 4
SETSCREW M 4 * 5 DIN 551-4.6
GEWINDESTIFT
, "J." J- •>
010 0000035438. " „ '4,000* HEAD C A P A L L E N SCREW M 6 * 20 D I N 9 1 2 - 8 . 8 ;
f %
? ° ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
, «. - i %
I
011 0000022645* ' V > 47000 S P L I T WASHER A 6 DIN 7980 - ST
FEDERRING
t * » ^ *
012 3 5 1 . 0 1 0 .00 . 1 4 . 0 0 . 4 0 0 0 0 0 6 2 2 8 4 . * 'lVooo F R I C T I O N WHEEL
REIBRAD - ROTAFRIX
if, ",
» * V
< f 5 ' * il >" -1?'
*
ror«ul»ri B t TOZOO2
11
mi
II
DRAWING-
NUMBER
IDENT-
NUMBER
Postlach 126
Wittelsbacherslr. 5
960812-0128 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (0 82 52) 97-0
* * <
BAUER
GROUP ASSEMBLY TOOLS ITEM: 0 5 2 255.680.00.00.00.9 0000077270 12,500 1910 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 474.400.09.01.00.2 0000061395? 1,000; ASSEMBLY TOOLS

MONTAGEHERKZEUO
• il j *
002 000009Q215', > 1,000 r
RATCHET HEAD
«. * < r J KNARRENKOPF
J
V" V
003 0000091962^ ¥¡1,000 EXTENSION
/ 5
. t # VERLAENGERUNG
004 0000090124 , 1,000«. DODECAGON B I T

ZWOELFKANTEINSATZ
\ , i« * '
005 0000090126 1,000 DODECAGON B I T
f
> $• " *.
ZWOELFKANTEINSATZ
006 000009170Ï 1,000 SINGLE END SPANNER

* , * <•
EINMAULSCHLUESSEL
007 0000091702 !
,'1,000^ S I N G L E END SPANNER
4 *
EINMAULSCHLUESSEL
008 0000090117 « i, ooo~ SINGLE END SPANNER

s
EINMAULSCHLUESSEL
009 0000091700, *î,ooo SINGLE END SPANNER

EINMAULSCHLUESSEL
* -, / "
010 000P090116*: «,1,000 S I N G L E END SPANNER

f ! * * EINMAULSCHLUESSEL
Oil 0000090118« * ,1,000 SINGLE END SPANNER

EINMAULSCHLUESSEL
» ii
012 0000090119T * '«•""îTooo* S I N G L E END SPANNER
\ 1
EINMAULSCHLUESSEL
J* " *
s
J " ' c I S I H 1 1 L
Z M 1:2.5
A - A M 1:2.5
Mosa
Tefett-.
BAUER 103275 Kfar* 1 1 0
CTBJOT [rai f r
:*262S90L0200.«H
Anschluflkonsde IV aal umrart«
tO- SN BS70 - 8S90 - B W . ei W NW32 «1 1 tM» « M ) l A
Uns» PotdJR
PtitMmE -69t
L K.M.PH FteM R
TT
rsrauun setozooz

WEIGHT AEND
NUMBER NUMBER
mm Postlach 126
WIttelsbachefstr. 5
960812-0129 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0 BAUER

GROUP CONNECTING CONSOLE ITEM: 056 262.590.02.00.00-1 0000103275 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 262.584.02.01.00-3 00001027,?3^ " >i',opo' HOSE STACKER PLATE

SCHLAUCHABLAGE S+B
002 0000037659, **» -"2,'qoo} HEXAGON SCREW M 10 * 80 DIN 931- 8.8 ;
m
SECHSKANTSCHRAUBE
003 00002086Q2 JV-Vopo. LOCK NUT
SICHERUNGSMUTTER
M 10 DIN 985- 8 ; A3C 04385
Mi*',
004 DISK/WASHER DIN 125 B 10,5 ST
SCHEIBE
r.' r
" '• ï s-1 >

f
*T ",V .,y
'-./»• W ! :,«'..-,»
BF^P^^^^ ISS ?
WEIGHT AEND
Wittelsbacherslr. 5
960812-0130 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (0 82 52) 97-0 BAUER
GROUP HYD.INST.UP.CARRIER ITEM: 0 8 0 264.100.00.00.01.9 0000229463 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
/TE/W DRAWING-NUMBER ID.-NO. QUANT. DESCRIPTION TECHNICAL DATA AEND
001 264.100.01.01.00. 3 0000226856 »* \ l , 0 0 0 HYD.INST.PUMP CONTRO 04577

HYD.INST.PUMPENSTEUE
- -, V - *
002 264.100.02.01.00. 4 00002268591 ^ 1 j l / 0 Q 0 HYD.INST.MANOMETER
»"** >
HYD.INST.MANOMETER
003 264.100.03.01.00. 4 0000226860, ' 1,000 HYD.INST.M.C6NT.VALV

V'" * K» i t ft* i HYD.INST.HPT-ST.BLOC
•S.
*.! t* , <
004 264.100.04.01.00. 4 0000226864, ' , 1,000 HYD.INST.MOB.CONT.BL
HYD.INST.MOB.ST.BLOC
r *
005 2 6 4 . 1 0 0 . 0 8 . 0 1 . 0 0 . 9 00002291*86 *. 1,000 HYD.INST.BULKHEAD PL 03465
<" • \ JÏ * •> • , iHYD.INST.SCHOTTPLATT -
006 264.100.10.01.00. 4 000022879Q' » 1,000 HYD.INST.LECKAGE O I L
Î** * ^ *" * HYD.INST.LECKOELSAMM
>. * »* * 1
0 0 7 264.100.13.01.00. 3 0000229046 " % i,oôo HYD.INST.CONNECT.UNI
HYD.INST.VERKETT.EIN
008 264.100.12.01.00. 3 00OP228784| * '« HYD.INST.MOB.CONT.BL

•
04419
-1,000 HYD.INST.MOB.ST.BLOC
i
* * *•
009 264.100.14.01.00. 4 09002,28584 , 2C000' HYD.INST.FILTER

* *4 •*
HYD.INST.FILTER KDK
* •* *
*, r
% f *« * * v
* '« *
** I* « -
•
i f . f
» X. ! K •
> J" * "> * *

s
- 1 ' ï _ ft*• ' t ^
z w :
Punpe
B15
WWW
DBV EWU
SSM
(33
NM/2 "WO nderung Datura Name
Ab Bounuromer: Teile Nr.:
226856
1996
EMUS
Oafum Haat
-(Xl) Punpe 1
H y d | n s t
Punpe 2 ( X I Gez. 28.03. Sctinaclier
Spezialhefbau GmbH
Wittelsbacherstr. 5
Pumpensfeuerung
Gepr. 28.03.
8898 Schrobenhausen Norm. - - BG 15 BS 70

Diese Zeichnung unterliegt den Urheberrecht. Zeichnungs-Nr.: Blatt:
Sie darf ohne besondere Genehmigung weder kapiert 1
noch unbefugten Personen zug.nglkh gemacht werden.
264.100.01.01.00.3
ÄK I A3
Hyd. Inst. Pumpensteuerung BG15 BS70
«64.100.01.01.00.3 Tnr.: 226856
Hyd. Inst. Pumpensteuerung BG15 BS70
«64.100.01.01.00.3 Tnr.: 226856
960812-0131
GROUP
llllflllli:
TYPE:' BGrl5*' NOV 23' ,
HYD.INST.UP.CARRIER ITEM: 080
BT«
'
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.100.00.00.01.9
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000229463
WEIGHT
0,010
Postlach 126
Wittelsbacherstr. 5
Tel. (0 82 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP HYD.INST.PUMP CONTRO ITEM: 001 264.100.01.01.00.3 0000226856 4577
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 0000038691.. i ,T2,000 VALVE
a * * •** > s VENTIL
002 0000020616 1
2', o'ob, CONNECTOR
« * * - ' ' f
* ANSCHLUSSPLATTE
* i * ^ > *
003 000*001745?^ «< 8,000- HEAD CAP ALLEN SCREW M 5 * 50 DIN 912-10.9 ;
*, * ,v « ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
004 00000352091 HEAD CAP ALLEN SCREW M 6 * 35 DIN 912- 8.8 ;
V -t
005 0000024018 '** 10.000 HEXAGON NUT M 6 DIN 934- 8
1
1 fc ft
* , SECHSKANTMUTTER
006 000002669?^ y U0.000 LOCK WASHER/DISK

* < SICHERUNGSSCHEIBE 06
007 0000231108 7ÏP00*

4 SCREW F I T T I N G
008 0000207681* "H,0QV HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
'. ' ' \*
009 0000076980 .*«, £ o o p HYD.HOSE
' * , " V * ' - .j v . HYDRAULIKSCHLAUCH
Î
010 0000234509* 2,000 SCREW F I T T I N G

* j'
<« ^
Oil 0000230838 f !
' 2,*000 SCREW F I T T I N G
V
VERSCHRAUBUNG
H* *
5 < *' « *
013 oôoozîoes' •> *« 1,000* REDUCTION

REDUZIERUNG *
>
* 3 M > *
foraulan SCT02Û02

WEIGHT AEND
Wittelsbacherstr. S
960812-0132 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0 BAUER
GROUP HYD.INST.UP.CARRIER ITEM: 080 264.100.00.00.01.9 0000229463 DATE NAME

SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
014 0000230823 -;i,ooo: SCREW F I T T I N O

- ''• >'>?.
^-f ; •'• VERSCHRAUBUNG
!
015 000006^77?; >;*i'i /oop" PIPE/TUBE L: 50 ,- DA: 10 ; D I : 7 ; S: 1,5 ; ST 37.4
ROHR
v * * « * *
!
Si*
016 00000631 89" MU<TI;QOQ>, P I P E / T U B E 200 ; DA: 10 ; D I : 7 ; S: 1,5 ; ST 37.4
ROHR
'S*",, s*.-/.;„/.<
017 0000058830 ' HYD.HOSE
••>' ,.»' * >î HYDRAULIKSCHLAUCH
0000230858. * ,'<, 61000 SCREW F I T T I N O

'-4 -V'Q"'*
018
**.»«»'., , /' :
VERSCHRAUBUNG
, '
019 0000087962- * ^ , 2^000^" HYD.HOSE (
HYDRAULIKSCHLAUCH
? >, v" -
020 0000240699 >'! 2,000^ SCREW PLUG
'» Vf« * VERSCHLUSSSCHRAUBE
- j s <v
-' >:
:
v
021 000007203$. .5- -j.ll'poo* PRESSURE CONTR.VALVE
' ', s
DRUCKREGELVENTIL
; ?
022 ^•^2,000i HEXAGON SCREW M 6 * 45 DIN 9 3 1 - 8.8

0*0000367lV; SECHSKANTSCHRAUBE
023 ,- 4,000 LOCK WASHER/DISK

0000026697 SICHERUNGSSCHEIBE 06
024 2,000^ DISK/WASHER DIN 125 B 13 ST

0000Q20874,
SCHEIBE
025 y : 2,poo; LOCK WASHER/DISK
0000024575^ SICHERUNGSSCHEIBE 12
• ,!t,V*. > V
s„,' - .* • r
1»1
H
raraulirI 8ET02002
•
BBS mm mm
DRAWING-
NUMBER
1DENT-
Postfach 126
Wittdsbacherstr. 5
86522 Schrobenhausen *
960812-0133 7Ypé,«BG;15J0,-23 £K-s*.\ 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Td. (08252)97-0
GROUP
BAUER
HYD.INST.UP.CARRIER ITEM: 080 264.100.00.00.01.9 0000229463 DATE NAME
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

026 0000035338* ^rY^'fopo' HEXAGON SCREW M 12 * 25 DIN 9 3 3 - 8.8
SECHSKANTSCHRAUBE
<*.-3\' - "~j
027 P00Ô231109 **'li,0Q0' 1 SCREW F I T T I N G
OERADE-VERSCHRAUBUNG
028 0000231112 SCREW F I T T I N G

.** "»,\
wî
029 Ö00p23p8'6Qj SCREW F I T T I N G

VERSCHRAUBUNG
030 0000230820,; .-^-1,000; SCREW F I T T I N G

VERSCHRAUBUNG
'• -
031 0000230818' » '.2,000 SCREW F I T T I N G
''V»>V;\*'-. . S
; VERSCHRAUBUNG
032 550.308.24.01.00.3 0000226858 ;-V 1,000 HOLDING SHEET

HALTEBLECH S+B
; • ,/»<•*
033 000005884.3^ HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
i -V
034 6qo'Q02755„9. MINIMETER CONNECTION
MINIMESSANSCHLUSS
> **
\ y ! *
i 'V ,
-j..
©
2
? 1
©
© - C 1 [] (6
5 H l 5 — • []—{5
-C] 2 ) C] [] (2
0 - -C]
© -C]
KD
2—[] 2 C] •—s

Ab Baunummer: Mafistab: Teile Nr:
226859
1994 Datum Name Benennung:
Schönacher
Spezialhefbau GmbH
Gez. 19.01.
Hyd. Inst. Manometer
Wittelsbacherstr. 5 Gepr. 19.01. Schonacher
BG 15 BS 70
8898 Schrobenhausen Norm.

264.100.02.01.00.4
A 4
Hyd. Inst. Manometer BG15 BS70
164.100.02.01.00.4 Tnr.: 226859
2/3
Hyd. Inst. Manometer BG15 BS70
164.100.02.01.00.4 Tnr.: 226859
3/3
roriuUri SET02002

WEIGHT AEND
Winelsbacherstr. 5
86S22 Schrcbenhausen
960812-0134 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0 BAUER

MAIN-GROUP HYD.INST.MANOMETER ITEM: 002 264.100.02.01.00.4 0000226859
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 0000024789, >• 3,000* MANOMETER

MANOMETER
< „| -1 • ^ >
002 0000027559 "" 000 MINIMETER CONNECTION

MINIMESSANSCHLUSS
003 0000022976 3,000 MANOMETER-CONNECTION

MANOMETER-ANSCHLUSS
004 0000011451 V." 31000, SCREW F I T T I N G 03016

VERSCHRAUBUNG
, % „V , / '
005 0000216269 t » 3,000 SCREW F I T T I N G 03016
ERSATZ TNR: 230858
006 0000022242 3,000 SEAL EDGE RING

DICHTKANTENRING
i t 1
it "
r i r T i r
'Fahren! Fahren
• Winde KDK • Winde
i> i I
links i
r-echts
^ I J JL _L. -J-o—9-^-9—9^
© A BA B
Mobilsteuerblock KDK
© - C ] -C]
-CI 2) •
-a 3 C3
d> -C]
5 C] d> -C]
-Gl -C]
(!>
[ GG-Schottplatte
]
7 15 13
Index Änderung Darum Name

Ab Baunummer: Mafistab: Teile Nr.:
226860
199t Datum Name Benennung:
Hyd. Inst.
Gez. 20.04. Schönacher
Spezialfiefbau GmbH
Wiêlsbacherstr. 5
Haupfsïeuerblock
Gepr. 20.04. Schönacher

BG 15 BS 70
Diese Zeichnung unterliegt dem Urheberrecht. Zeichnungs-Nr.: Blatt-
264.100.03.01.00.4
A U
Hyd. Inst. Hauptsteuerblock BG15 BS70
64.100.03.01.00.4 Tnr.: 226860
2/3
Hyd. Inst. Hauptsteuerblock BG15 BS70
«64.100.03.01.00.4 Tnr.: 226860
fomul»n 8CT0Z002
DRAWING-
IHHHHHi NUMBER
IDENT-
NUMBER WEIGHT AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU
Postlach 126
Wiltelsbacherstr. 5
GmbH
J-
960812-0135 TYPE: BG45'N0.;23 \"- : 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0
BAUER
MAIN-GROUP HYD.INST.M.CONT.VALV ITEM: 003 264.100.03.01.00.4 0000226860
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 00000269*88-; FLANGE HALF
SAE-FLANSCHHAELFTE
»? >\i „..< -<-s ->
002 0000020530; V .;.-4,0P0» O - R I N O ; SEAL 32,92 * 3,53 ARP 219 - N B R 80 SHORE A - DIN 53505
, » v *»**> O-RINO
*, — '„•-
003 0000057954. / '16,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 12 * 40 D I N 9 1 2 - 8.8 ;
, , ;f ^» ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
> /> ' \
t-j f ; u
004 9000226861Î; \ M " o o o HYD.HOSE
>-'\. ' '? *' ' ' i

HYDRAULIKSCHLAUCH
005 •rj' '2',000'
, < ^s>. ^ i ' '4 <•. ' >" HYD.HOSE
J
t - * " , » x V „ f
HYDRAULIKSCHLAUCH
006 00Q0226862. ^ ; 1,000
HYD.HOSE
007 000022§5Vl ' : ; , 4,;000
HYDRAULIKSCHLAUCH
<-•* v ; ^ / /
V<V/< * ; K ' %
s V f • SEAL RINO
,s
1
0000057449: DICHTRING SAE 1 1/4"
V«'.
<f ' * ' ' V > *
>? „, ^ v, * >
ff" r-
' •< ( V „ ' * -*
,1 >»> -v , -i '
Vi-î•"»*>.•-.''* -
• * * > *< , ;
** * * *
!
.-A, ,
. <
r<<>', »,'*\-
*«
'",.** '"-^ '

A n s c h l u ß p l a n T.NR.i22a784
0©
(16 b) (16a)
M o b i l s t e u e r b l o c k B13
c! Vorstfu«rung
SchoMplot-t»
6-Fachblock GG-Schot-tplott»
ZI
©
© CO (20) [Ö (20
"pH©
15) • (16 El—(21
22)
L ~I C3 (?) [] (?) Hg)
" £3.
-@ (20) [] C] (20) [ ] (20 [] (22)
[]—17 CD t]
[] £3.
c]-
(25) CP
. p all Al Bl _j] @ @ (20)
$ 120) T— T1
T
N
AnschlujQplan T.NR.I2ES790
[}
P (26) L e c k ö l s a n r n l e r
b—(27)
I ®-<z>-<i)—q> fpL
I L
[is
1 "1
I ! TS 1

Ab Baunummer: Monstab: Teile Nr.:
226864
1994 Datum Name
Benennung: ^ ^ MobllsfeUer-
Spezialhefbau GmbH
Wifhelsbachersfr. 5
block KDK
Gepr. 07.07.
8898 Schroberthdusen Norm.

BG 15 BS 70
Sie darf ohne besondere Genehmigung weder kapiert 1
nach unbefugten Personen zugänglich gemacht werden.
264.100.04.01.00.4
A4
Hyd. Inst. Mobilsteuerblock KDK II BG15 BS70
15 2/2
F o r n u U r i BtTOZOOZ
960812-0136
MmEêMÊÊÊMi
TYPE; k'is
4
' * , » « , ' " * • »
m ,
*
r y -<
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0, 0 1 0
Postlach 126
Wiltelsbacherstr. S
Tel. (082 52) 97-0

*
BAUER
MAIN-GROUP HYD.INST.MOB.CONT.BL ITEM: 004 264.100.04.01.00.4 0000226864
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 0000094982 «1,000, M O B I L E CONTROL B L O C K 02297

MOBILSTEUERBLOCK
002 0000038109 4,000 FLANGE HALF

SAE-FLANSCHHAELFTE
003 0000032414 , ' 1 6 , 0 0 0 . HEAD" C A P A L L E N SCREW M 1 4 * 4 5 D I N 9 1 2 - 8.8 ;

ZYL.SCHRAUBE-INN. 6KT
< » * , >
004 0000231108 t' ° " 1 2 , 0 0 0 SCREW F I T T I N G

' t .. , ! GERADE"VERSCHRAUBUNG
005 0000026564 ^1,000 FLANGE HALF

SAE-FLANSCHHAELFTE
006 0000049052: 4,000 HEAD C A P A L L E N SCREW M 1 2 * 3 0 D I N 9 1 2 - 8.8

007 000*0040085^ , 3,000 HEAD CAP A L L E N SCREW M 1 2 * 1 6 0 D I N 9 1 2 - 8.8 ;

008 0000026004 < 3,P00 HEXAGON NUT M 12 D I N 9 3 4 - 8

SECHSKANTMUTTER
* * *
009 0Q0Q032123* 6,000 DISK/WASHER DIN 125 A 13 ST ;
SCHEIBE
; - ;
010 0000024575"* •>l '7,000 LOCK WASHER/DISK

, V . ' , ' ''-:'j<\; SICHERUNGSSCHEIBE 12
011 550.308.11.06.00-2 0000226868 t.- 11,000 HOLDING. S H E E T

'«» « - \ V , HALTEBLECH KPL.
012 0000057954 Û" 8.000 HEAD CAP A L L E N SCREW M 1 2 * 4 0 D I N 9 1 2 - 8.8

960812-0137
GROUP
i l i . l l 81 fit il!
fypi:BG 15 N0?.23 ~ » '
dl««!; te
i
<?!
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wiltelsbacherstr. S
Tel. (082 52) 97-0
*
BAUER
HYD.INST.UP.CARRIER ITEM: 080 264.100.00.00.01.9 0000229463 NAME
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
. SUB-GROUP 3
013 0000076936. • t 1,000 HYD.HOSE
.V HYDRAULIKSCHLAUCH
014 0000213383 * ' « HYD.HOSE

s
-> i
>
/ *i;ooo HYDRAULIKSCHLAUCH
015 000Q226865 1,000 HYD.HOSE
J , i -vT '
' V v HYDRAULIKSCHLAUCH
016 Ô000226866'' V<ooo
HYD.HOSE
^K/'£< HYDRAULIKSCHLAUCH
017 0000226867* "ïf 1,000 HYD.HOSE
1 1-
HYDRAULIKSCHLAUCH
„rt. " - ' *
018 550.051.01.01.00.3 0000057235^ 000 CHANOE FLANOE 04220
WECHSELFLANSCH
* V *°
019 0000057233'' /,4,OoV' HEAD CAP ALLEN SCREW M 14 * 30 DIN 9 1 2 - 8.8 ;
020 0000057449 fi
' /7,00a SEAL RING
> * - :> DICHTRINO SAE 1 1/4"

021 0000228580'* • 1,000
^ t
4 HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
022 0000045514" f 2/000 SEAL RING
s DICHTRINO SAE 1"
«* > * ~ i • * \
023 0000026988 - 1,000 FLANGE HALF

SAE-FLANSCHHAELFTE
024 0000057815 , » 1,000' SCREW PLUG

# 4 ^ VERSCHLUSSSCHRAUBE
t <* J-t ft
"•I * 1 i» . *
960812-0138
GROUP
HflRSiH1 II
7 Y P E V B G ' - 1 5 - N 0 . ' , " - > 2 3 . " • '•'
HYD.INST.UP.CARRIER ITEM: 080

',;
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.100.00.00.01.9
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000229463
WEIGHT
0,010
Postlach 126
WmeJsbacherstr. 5
8ES22 Schrotenhausen
Td. (0 82 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

025 Q000076760 h 1,000 DUMMY P L A T E
SÄE"BLINDTELLER
1 i w
026 0000035153 .»4/, 000 HEXAGON SCREW M 16 * 40 D I N 9 3 3 - 8.8

SECHSKANTSCHRAUBE
027 Q000024577 ! 4,000 LOCK W A S H E R / D I S K

\ **
028 0000020021 » '4 00Q
t
DISK/WASHER DIN 125 B 17 ST
SCHEIBE
*
Forsutmrt &CTO2002
H B H I IP WE DRAWING-
NUMBER
IDE NT-
Postfach 126
Wiltdsbachefsff. 5
S6S22 Schrobenhausen
960812-0139 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,0X0 Tel. (082 52)97-0
GROUP HYD.INST.UP.CARRIER ITEM: 080 264.100.00.00.01.9 0000229463 DATE

BAUER
NAME
MAIN-GROUP HYD.INST.BULKHEAD PL I T E M : 005 264.100.08.01.00.9 0000229186 3465
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 000024,0*0? *. 14,000 SCREW PLUG
VERSCHLUSSSCHRAUBE
002 >\ \ : \ %
, , * 8.Q00,
r
SCREW PLUG
VERSCHLUSSSCHRAUBE
0000240612
003 000023'lÏ34 ï 7 »« 2,000 SCREW F I T T I N G
GERADE-VERSCHRAUBUNO
- < «* y
004 0000231117 -,1,000, SCREW F I T T I N G
006 0000231133, * 2,D00 y SCREW F I T T I N G

f > Ï*
007 0000231113, * I * SCREW F I T T I N G

* , .A GERADE-VERSCHRAUBUNO
6/000
008 fy' t , \ f
FLANGE HALF
SAE-FLANSCHHAELFTE
0Q0Q026988'
Ï * > « »1. 6,000
009 HEAD CAP A L L E N SCREW M 1 2 * 40 D I N 9 1 2 - 8 . 8
0000057954' ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
J' h >
» - ' J 24,000..
010 FLANGE HALF
0000026990' SAE-FLANSCHHAELFTE
-< 12,000
Oil 0000035208* HEAD CAP A L L E N SCREW M 1 0 * 30 D I N 9 1 2 - 8 . 8
ZYL. SCHRAUBE-INN.6KT
», !
^ si.*"
48,000
012 FLANGE HALF
0000038109* SAE-FLANSCHHAELFTE
»*"16,000*
013 64,000 HEAD CAP A L L E N SCREW M 1 4 * 45 D I N 9 1 2 - 8 . 8 ;
0090032414 ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
*
Formular t SET020Q2
DRAWING- IDENT- BAUER SPEZIALTIEFBAU G m b H

WEIGHT AEND
Wittelsbacherslr. 5
960812-0140 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Td. (082 52) 97-0
BAUER
MAIN-GROUP HYD.INST.BULKHEAD PL ITEM: 005 264.100.08.01.00.9 0000229186 3465
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
014 0000076759^ DUMMY PLATE

SÄE-BLINDTELLER
K s 4
•**
015 0000001722 HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
016 0000045514« f -2,000 SEAL RING

>t i A ?
DICHTRINO SAE 1"
- » *, <.
017 "0000233865^ •* ' , 2 , ~ 0 0 Q v SWIVELLING SCREW FIT
>» <"» .« f ' » 4 > >'
SCHWENKVERSCHRAUBUNG
v
018 550.319.00.00.00.4 0000215951^ " 2,000. INTERMEDIATE FLANGE
• 1
, '»**"•"-a ' f N SAE-ZWISCHENFLANSCH
019 9000039377 i,poo ' HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
020 0000001482^ '< ' 1 , 0 0 0 HYD.HOSE

.« j • - - * HYDRAULIKSCHLAUCH
021 0000080074 8,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 14 * 100 DIN 912- 8.8 ;
022 0000057449 - 2,000 SEAL RING

* DICHTRING SAE 1 1/4"
023 0000231118' 3,000, SCREW FITTING

V »."•
024 0000230827" 1 *1,'000. S C R E W FITTING
VERSCHRAUBUNG
^ " / '»
025 0 0 0 0 0 5 8 4 3 7 ' 4*. . 1 , 0 0 0 HYD.HOSE
. ' - «, ;
HYDRAULIKSCHLAUCH
•h 'it f >
roraulari BET02002
D/MW//VG- IDENT- WEIGHT AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH

Wittelsbacherstr. S
960812-0141 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (0 82 52)97-0 BAUER
MAIN-GROUP HYD.INST.BULKHEAD PL ITEM: 005 264.100.08.01.00.9 0000229186 3465
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

026 264.140.02.01.00-2 0 0 0 ( ^ 4 1 6 5 3 ,1,000 ALLOC.SCHEME BULKH.P
BELEC.PLAN SCHOTTPL.
M8 Block
©
'—s
NV32/222»140O
DKa45»2 90*
DKÜU5»2
s
©
SR
©—231845 1
— •— -é- • —
x-
— • —9
NW32/222»900 NV32/222»65D
SRI l/2"90' F.V35L
SFU I/2"90"
DK0L4S»2 DK0US«2 13
230871
-C]
229961
2287B9
KDR35/22L
Dicht- Dicht-
ring ring 64373
-C]
20042 20042
NW20/222«60a
DKOL30»2
©
Mobil S t e u e r block
2047
Mobilst euer block
KDK Abs t u t z z y linder
A n s c h l u ß p l a n T.NR.:226864 Vorschubwinde
Anschlußplan T,NR.:228518
©
nobile valve block Mobilsteuerblock
r o r a r y clrive nobile valve block Zylinder
s u p p o r t cylinder Anschlußplan T.NR.;228784
nobile valve block

cylinder
Index nderung Datum Name

Ab Baunummer: Mastab: Teile Nr.:
228790
1996
[MUSS Datum Name Benennung:
Hyd. Inst.
Gez. 03.01. Schoenacher
SpezialHefbau GmbH Leckoelsammler
Wiftelsbacherstr. 5 Gepr. 03.01.

BG 15 BS 70
noch unbefugten Personen zugnglich gemacht werden.
264.100.10.01.00.4
Bl.
A4
Hyd. Inst Leckoelsammler BG15 BS70
Hyd. Inst. Leckoelsammler BG15 BS70
tf64.100.10.01.00.4 Tnr.: 228790
960812-0142
IHHHHi ;
TKpi--feiX.'NO,;??-,-,- • :
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 128
Wittdsbacherstr. 5
Td. (082 52) 97-0

*
BAUER
MAIN-GROUP HYD.INST.LECKAGE O I L ITEM: 006 264.100.10.01.00.4 0000228790
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 550.316.02.00.00-3 0000100742 t" 1,000' LEAK O I L COLLECTOR

" <• ^
LECKOELSAMMLER
* s- V
002 0000035338 * , 2,000* HEXAGON SCREW M 12 * 25 DIN 9 3 3 - 8.8 ;
X • J:
,\ - SECHSKANTSCHRAUBE
003 0000002047 * - i;ooo !

HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
o f r
004 0000070638 /ii,poq* LOCK SLUG 03016

• * *" ERSATZ TNR: 267024
005 0000231091 , ^l.oop REDUCTION

" > . < V * » «. REDUZIERUNG
006 0000226852t : M;ooo SCREW F I T T I N G 03016

%
ERSATZ TNR: 230827
t <
007 0000231844 Ii i,oop' HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
\ \ y '* »»
008 0000229961 HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
*,»
* « * ' r
009 0000228789 .'* l',000 ;
HYD.HOSE
* *-» "* ! «/ "> e.
w
HYDRAULIKSCHLAUCH
010 0000020042' 2,000 O-RING SEAL 47,22 * 3,53 ARP 225 - NBR 90 SHORE A - DIN 53505
O-RING
£ j * J 'S î.>
011 Ç00Q02457Ç "* 2,000 LOCK WASHER/DISK
A
*
012 0000231845 »llOOO; HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
* >
•li-t • ' •w.-. v.

n v .
960812-0143 7ype.",BG 15;>N0"."'.'23\
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postlach 126
Wittelsbachersir. 5
Td. (082 52)97-0
*
BAUER
MAIN-GROUP HYD.INST.LECKAGE O I L ITEM: 006 264.100.10.01.00.4 0000228790
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

013 0000230871; 1 , 0 0 0 ' SCREW F I T T I N O
VERSCHRAUBUNG
014 0000072736 >2'j00d SEAL RING

DICHTRING SAE 1 1/2*
-w— —
W I
1
boom cylinder orr cylinder support cylinder
torque big
M a i n cylinder retraer • retract extend •
Drehmoment extend Ausleger Zylinder Abstützzylinder AbstützzyUnder
groß Auslegerzylinder, einfahren einfahren ausfahren
ausfahren
Y127 B Y126
B Y125 B
O —
(HUR/-—>.
do—© ®="—©
NW0/222W»
OaUMU
Oha Mobilsteuer block Mobilst euerlolock

®5>—© Moblls teue rblock
OS Moblls teuerblack
AbstützzyUnder
Auslegerzyllnder Ausleoerzyllnder Ab s t ü t zzyllnde r
NVS/222*6G3 Kvg/azas»
K0UÍ«LS
KDL161U3
J 20 18
'Vorsteuerung
I Tank • Pumpe
•"' s e r v o c o n t r o l
I tank pump
( 5 )~ 26303V1/
Schottplatte Vorsteuerung
Punpensteuerung
pump controls
nderung
Ab Baunummer;
229046
1996 Datum Name
Benennung: H y d r Q U l Íl< Í R S t Q 11Q H 0 ü
Gez. 28.03. Schoenacher
Spezialt-iefbau GmbH
Wittelsbacherstr. S Gepr. 28.03.
Verkef l"ungseinheit"
8898 Schrobenhousen Norm. - - BG15 BS70 •
nach unbefugten Personen zugnglith gemacht werden. 264.100.13.01.00.3
4 81.
31 A 3
Hyd. Inst. Verkettungseinheit BG15 BS70
£64.100.13.01.00.3 Tnr.: 229046
2/4
^64.100.13.01.00.3 Tnr.: 229046
4/4
960812-0145
IllSlIilill
•,.-;«.u.i'i*?* »n> «* «
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
Tel. (0 82 52) 97-0

*
BAUER
MAIN-GROUP HYD.INST.CONNECT.UNI ITEM: 007 264.100.13.01.00.3 0000229046
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 >•
0000231108, , J" 4, 000* SCREW F I T T I N G
* *. GERADE-VERSCHRAUBUNG
>s C ,., '

002 -' 0000231111»' 3,000 SCREW F I T T I N G
4 £
003 0000230818' ' ' 4,000 SCREW F I T T I N G

> / ' ' « .» î * VERSCHRAUBUNG
.*
004 0000230858 ,^ /s.'4,000 SCREW F I T T I N G
VERSCHRAUBUNG
005 0000240695 >2,000 VALVE

WECHSELVENTIL
* ^
006 0000230860^ 4 ' 2,000 SCREW F I T T I N G
VERSCHRAUBUNG
. » « ' ****
007 0000226303 2,000 SCREW F I T T I N G
1 »V VERSCHRAUBUNG
1
' » ' • * . ;
» - 'S
008 0000058924 , 1,000 HYD.HOSE
" t
» Vi HYDRAULIKSCHLAUCH
009 0000033266- 1,000'
'» «. .,> ». «''"" r HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
010 0000058907, % \ 1^000 HYD.HOSE
C ' HYDRAULIKSCHLAUCH
?
» « ; '< -,
A ,1 <
Oil 0000058921' W - 1 , 0 0 0 HYD.HOSE
» ^ » • HYDRAULIKSCHLAUCH
' ; ^ -
'C 2 t.
012 0000001196 î-,oop HYD.HOSE
'J M > '
HYDRAULIKSCHLAUCH
» ' --> ">
* «V•'
1 >
1 s' î
$ t it *
. 1 s ><
960812-0146
WM WËËÊ M
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU Gmbrt
Postfach 126
Wittelsbacherstr. S
86S22 Schrobenhsusen
Tel. (082 52)97-0

*
BAUER
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
013 0000001197' HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
014 5 5 0 . 3 0 8 . 2 6 . 0 1 . 0 0 . 3 0000228.781-, ^,;.,i ppO'' H O L D I N G S H E E T ?
HALTEBLECH
Ï
opo-;
£ 4* ^ *^T '
015 5 5 2 . 0 0 2 .01.14. 0 0 . 4 0 0 0 0 2 2 6 4 6 3 * ; *i, HYD.PL.CONNECT.UNIT
j ~ , •>"> \''«\' HYD.PL.VERKETT.EINH.
016 -> " '

0000035,113
„ l ' fV",
V-"-2«ooo;
: HEXAGON SCREW
SECHSKANTSCHRAUBE
M 8 * 2 0 D I N 9 3 3 - 8.8 ;
017 P00002Ï152 ! »y.:<

V'i* (
2,oop-. DISK/WASHER DIN 125 B 8,4 S T
SCHEIBE
Çr.Xf?
f >;§"Q0Qi- 70
7
018 OOOOQ30991 HEAD C A P A L L E N SCREW M 6 * D I N 9 1 2 - 8.8 ;
v l
019 bOQpo;2401^ : ; ^.Crsvopq? HEXAGON NUT M 6 DIN 934- 8

SECHSKANTMUTTER
-î-i; /
020 0000024019*- f,v!;ip7p'pp|:

DISK/WASHER DIN 125 B 6,4
: '
SCHEIBE
021 ,0000026697* LOCK WASHER/DISK

'.J? 1"i * > • SICHERUNGSSCHEIBE 06
022 0000026698:' 2,'000 LOCK WASHER/DISK

023 0000230820' >t;-'lTp00'

;
SCREW F I T T I N G
V j « VERSCHRAUBUNG
024 000024060?. h\H 2,oop£ SCREW P L U G

VERSCHLUSSSCHRAUBE
V ' " i - ?
f'„
s> '* -\t
<* ' - '<'•,*'
r
5 rvi""? ,* * ' '

4T 1
A
T'7 '7 7
I
i
4
2
3
B /1 ;
3 4
, -O-^-J
I
:i
I
I
i
i
1
" HH Quafiatssctiiüssei
-4 •V
4 Ii
5 V-
'-0-9-J V
4 * </
^^•twngndnttaa)
Symbol
h»d«r CM B01302
ZaicltfNMif
ZaiciianJurEúropaEacfca
Pos - 5 : Steh bolzen €3 #
Abmaa Index Data* Nam*

Gmrictit Msflatab: TaiaNr-
> » » t t t lieg L i i i i2i2i.6i4i^3>

nach DM1302
9k Datum
Gez. 25.01,juber
Gapr.
26.01. .V.é.n.f J-;t ;v;e.r-.'¿. v r ; r , '•.
:
1
Blatt
ON 711
: BF DM 8570
BAUER 1
3to darf ota» I N*W»«MHCM«
ForiuUn ECT02OO2

WEIGHT AEND
Wittelsbachefstr. 5
8S522 Schrotenhausen
960812-0147 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (0 82 52) 97-0 BAUER

SUB-GROUP 1 HYD.PL.CONNECT.UNIT ITEM: 015 552.002.01.14.00.4 0000226463
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 0000204573'
14 BASE PLATE
GRUNDPLATTE
"Cr"/ ,
VT*.
002 0000204570
^X-^ "i n
3/2 WEGESCH.VENT.PAT
I " ?.:'|" !»_ ',•»•! 5 *
s
r . 5,000. 3/2 WEGESCH.VENT.PAT
'.ï ' v i '"-.»»'s*«
003 ,000,0204572; \,; ,2', oop» CHAINING UP BODY

VERKETTUNGSKOERPER
004 0000204571* CHAINING UP BODY

' vi -XY,"&' VERKETTUNGSKOERPER
005 Q0002045jS8j " -1,000 END COVER

ENDDECKEL
006 00002264^4- , s "r,ooo STUD BOLT

STEHBOLZEN
1. i ; i - ^ ti
007 0000024018 2,000, HEXAGON NUT M 6 DIN 9 3 4 - 8

SECHSKANTMUTTER
, - ' < ' i -,'Yy '*
008 0000926697 *Y,'2 ,000lf

LOCK WASHER/DISK
* i
* *U
Nil/' I
extend a u s 14
Auslegerzylinder i
boom cylinder ' i
retract e i n 11
A 1Y126
ein 2 7 b
Nackenzylinder . backstay cylinder
rechts » - 1 right retract.
backsfay cylinder . . = Ä
. A Nackenzylinder
2
righh I" I •II

' r e c h t s ein
aus 28b
mobil control block

Mobilsteuerblock KDK
Nackenzylinder
rechts aus
backstay cylinder backstay cylinder
right extend left refract
.. A Nackenzylinder
' links ein
Nackenzylinder
l i n k s a u s 40b
backstay cylinder
left extend
leck oel colecfor
0 Leckölsammler
extend aus 23b ÄnschluDplon T.NRJ2EB790
Nackenzylinder links
backstay cylinder left
retract e i n
25b
Ab B annum ine r: Mastab: Teile Nrj
228784
Ventil Y105.
valve Y10S 1996 Datura Name Benennung:
Gez. 18.03. Schoenacher Hyd. Inst.

SpezialHefbau GmbH
Wif("elsbacherstr. 5 Gepr. 28.03. Mobilsreuerblock Zylinder
[ *4m)iM*- •**
I M«M t>*w Wtl
I Mt
ianqt
w r«fit» I
Wrtq cr+Trt#rtI
T.liiu • .
««wt
I
I
8898 Schrobenhausen Norm. - - BG15 BS70
Diese 2eichnung unterliegt- dem Urheberrecht Zeichnungs-Nr.: Blott:
Sie dar! ahne besondere Genehmigung weder kopiert
1 -
1
noch unbefugten Personen zugnjli'ch gemathr werden.
264.100.12.01.00.3
K 61.
7 I
ZAKZ A 3
Hyd. Inst. Mobilsteuerblock III BG15 BS70
•64.100.12.01.00.3 Tnr.: 228784
14
2/4
4/4
1HHRH DRAWING-
NUMBER
1DENT-
NUMBER WEIGHT AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU G m b H
Postfach 1 2 6
Wittelsbacherslr. 5
960812-0148 TYPE.? M Ï5,NO;, i l . - . , 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. ( 0 8 2 52) 9 7 - 0 BAUER

GROUP H Y D . I N S T . U P . C A R R I E R I T E M : 080 264.100.00.00.01.9 0000229463 DATE NAME
MAIN-GROUP H Y D . I N S T . M O B . C O N T . B L I T E M : 008 264.100.12.01.00.3 0000228784 4419
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 0000220408* *T'-»1,00Q M O B I L E C O N T R O L B L O C K
M O B I L S T E U E R B L O C K
002 0000035226, '4,000 H E A D C A P A L L E N S C R E W M 10 * 25 D I N 912- 8.8 ;

Z Y L . S C H R A U B E - I N N . 6 K T
u , " ~
003 0000231108 fc
6,POO S C R E W F I T T I N G
G E R A D E - V E R S C H R A U B U N O
<• *', "< , i->'
004 00002,30858 ^6,000 S C R E W F I T T I N G

V E R S C H R A U B U N G
* * $ t w
005 0000231133 * ¿2,000 S C R E W F I T T I N G
* * G E R A D E - V E R S C H R A U B U N G
006 0000231136- „• 4,000 S C R E W F I T T I N G

•» * S s G E R A D E - V E R S C H R A U B U N G
< f » «•
007 0000231^.Î8 , 1,000* S C R E W F I T T I N G
f * > . 1* < G E R A D E - V E R S C H R A U B U N G
v > , .s
008 0000230867 ; t' s -1", 000* S C R E W F I T T I N G
V E R S C H R A U B U N G
009 0*000230 902 ' 4 2,000 H Y D . H O S E

>i * H Y D R A U L I K S C H L A U C H
j
> '
010 0000223897 * 1,000 H Y D . H O S E
V f ^>
H Y D R A U L I K S C H L A U C H
O i l 0000213383 <f ^ H Y D . H O S E
l y * H Y D R A U L I K S C H L A U C H
012 OOQ0219641 î.'opo H Y D . H O S E

H Y D R A U L I K S C H L A U C H
* ï *
. !
'if•, «
•< » 4 f »
1
1
* ,
-V
- "À*
960812-0149
miWÊÊÊÊÊlÉÊÊÊUÊÊ
rVpe'BÏ 15-NO; 23
£ %
*'* K
I
«
^ •» > * * * ^ **
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
Tel. (082 52) 97-0
*
BAUER
MAIN-GROUP HYD.INST.MOB.CONT.BL ITEM: 008 264.100.12.01.00.3 0000228784 4419
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
013 '000'0058443 %'*'i/opo HYD.HOSE
' -1* " HYDRAULIKSCHLAUCH

014 0000228785*
HYD.HOSE
*> • "« < u ' - 2,000
015
0000228786
;*;y HYDRAULIKSCHLAUCH
r * ,*
HYD.HOSE
<(
*\ t -
016
HYDRAULIKSCHLAUCH
0000228787"
*I C^'ooo
017 HYD.HOSE
0000231138 *• 'V„.\ ' HYDRAULIKSCHLAUCH
*.<. f •» * * "* „ SCREW F I T T I N G
018 0000024674* OERADE-VERSCHRAUBUNG
i l ; '1,000 LOCK HASHER/DISK
019 0000022068
î s *v SICHERUNGSSCHEIBE 10
MINIMETER CONNECTION
/ , 4,000 MINIMESSANSCHLUSS
020 00002*4069?;, i/qoo SCREW PLUG

i'i VERSCHLUSSSCHRAUBE
-V , *
-Us -
»* ' * <, 1
021 0000015015 ' 1,000" HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
;,y-.-i;oöo •
•' < '* * v 1

**J- >
f' \? 2't 'ft
(
^
* ?< ^ ^ * «
y <v
t " << ?
< <
** r1
-, f
<*< - V ^ * <• s
f »«
< *,V
f ^ >• ,ï *
* f
'^
^ | **-;",
B14
(Î)—[3
HD 0-=
GG-Schott p l a t t e
•HD
©
45BAR
Kupplung KDK Vorsteuerung Freifall
Index Änderung Oatum Name

Ab Baunummer: Maßstab: Teile Nr.:
228584
1994 Datum Name
Benennung: H y [ j 11-| 5 j - _
S p e z i a l h e f bau GmbH
Wit-felsbacherslr. 5 Gepr. 01.02. Schänacher
F i l t e r KDK ( S c h m i e r ö l )
BG15 BS70
Diese Zeichnung unterliegt dem Urheberrecht. Zeichnunas-Nr : Blatt:
Sie darf ahne besondere Genehmigung weder kopiert 1
noch unbefugten Personen zugänglich gemacht werden. 264.100.14.01.00.4
A4
Hyd. Inst. . Filter KDK BG15 BS70
^64.100.14.01.00.4 Tnr.: 228584
I«If^»l«l
WEIGHT AEND
Wittelsbacherslr. 5
960812-0150 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 T d . (082 52)97-0 BAUER

MAIN-GROUP HYD.INST.FILTER ITEM: 009 264.100.14.01.00.4 0000228584
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 550 038 .00. 00. 00. 4 0000054936 ,1,00p CONDUCTION FILTER
L E1I T U N G S F I L T E R KPL.
•\?<°"-: >*"-*; 1
002 •0000230#90s £ \ ^2/000'* REDUCTION

REDUZIERUNO
'IT" *t'' '.Â
003 « ' | > }»„ » Vs.-
>
* , ' s SCREW F I T T I N O
0000'23lil2 GERADE-VERSCHRAUBUNG f
• -i;
4V ~* > * * *
004 0000063741' _H-;vij 0p0»

;
SWIVELL.SCREW-FITT. 03016
ERSATZ TNR: 240656
005 000007034«- k.vi/öpo: HYD.HOSE

V*t <''*'>•. i i »
\ . «. «, * ,-y- HYDRAULIKSCHLAUCH
? V 'J \k
006 0000077986^ HYD.HOSE
f,' ' " i' ' HYDRAULIKSCHLAUCH
007 90000,32269* HEXAGON SCREW M 6 * 16 DIN 9 3 3 - 8.8 ;

SECHSKANTSCHRAUBE
;
008 00Ô0Q266975 vr 4,6o6 LOCK WASHER/DISK
:
.- , ; " .7; >£»
009 550 323 .01. 01. 00. 3 q'00Q216?50;< ^ l , opqjSUPPORT ä
->,,«- e , -* HALTER S+B
010 550 323 .01. 02. 00. 4 ÔÔ0021675£ ; I f ; !

ÔOIT SHEET
11
'. *-! - ' > > t"j"\~'.''..,->, 'ii
BLECH
C „ / ;
HEAD CAP ALLEN SCREW M 6 * 16 DIN 9 1 2 - 8.8 ;
Oil QP0Ö03542l'
'« v >.{ ^ . ZYL.SCHRAUBE"INN.6KT
' • Ys r ' ?»
s
.\--'.'
r- Av. ,i
0
DIN 3141 wW
Reihe 2 w VW
TN dr. DIN ISO 100
1302
Paß maß Abmaß Index Änderung Darum Name

Werkstoff: Maßstab-. % Gewicht-
Oberfläche:
Gez
Darum
<4. 1
Name
Leilu»^f'tie*- LF ß*/HC ¿0 6-l0
Gepr
Norm
Zul. Abweichung Zeichnungsnummer Blatt
5S0.0li.C0.0Q.OO. V 31.
Oj«M Zaicnnuno, u n i n u m dfi» UrfiacarracJit. Sla darf onna oesonaare Oenenmiqung i w W f Kooift. noch uncafuqtan Peiaooan zugänglich gamacht weraen.
foraulân &ET020Q2
960812-0151
WÊBKKÊÊÈÈ
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDE NT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
Tel. ( 0 8 2 5 2 ) 9 7 - 0
*
BAUER
MAIN-GROUP HYD.INST.FILTER ITEM: 009 264.100.14.01.00.4 0000228584
SUB-GROUP 1 CONDUCTION F I L T E R ITEM: 001 550.038.00.00.00.4 0000054936 2,000
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 0PP005 493^7' F I L T E R ELEMENT

FILTEREINSATZ
}X ;
002 0000054938 ,;-v-r,qoo. F I L T E R CASE
FILTERGEHAEUSE
003 0OOOÖ54939:. HEAD CASE

KOPFOEHAEUSE
005 0000032432* ooo- DIRT CONTROL

VERSCHMUTZUNOSANZEIG
006 0000020167 O.;i*;.i",op'o^ O-RING SEAL 59,00 * 3,00 DIN 3771 NBR 70 SHORE A - DIN 53505
O-RING
v
007 0000048874; \ -;xrooo. O-RING SEAL 22,00 * 3,50 DIN 3771 NBR 70 SHORE A - DIN 53505
•. - -> : •* ' * -. O-RING
%
,"-'*»,
008 0000054940 " .-.i',000 O-RINO SEAL 18,00 * 2,00 DIN 3771 NBR 70 SHORE A - DIN 53505
O-RING
009 0000032324 O-RING SEAL 15,00 * 1,50 DIN 3771 FPM 75 SHORE A - DIN 53505
" 'V'' '< O-RING
K ' -.A ,
„ .¿1*-*>, w î
;,
< ''-f/ .*
• *. , 4f-ii-iX x« 1
v»> ?. * £,f •
Hyd. Inst. Reihenflanschplatte II BG15 BS70
«64.100.09.02.00.3 Tnr.: 230259
Poraul«ri SCT02002
MW fît*™
S S »
DRAWING-
NUMBER
IDENT-
NUMBER
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
960812-0152
7 YP^8G45."Np-..23 ..t.,;\ s 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Tel. (082 52) 97-0 BAUER
GROUP HYD.INST.FLANGE PLAT I T E M : 081 264.100.09.02.00.3 0000230259 4275 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 000006*4762 ' l.'oOO SERIES PLATE

^ * * ft. REIHENPLATTE
002 000026lipo SOLENOID VALVE

1 A î 0*00
WEGEVENTIL
003 0000247926' 'V 3*; 000 VALVE

VENTIL
; ï
* v
005 0000057866 1,000 PRESSURE C O N T . V A L V E
DRUCKBEGRENZUNGSVENT
006 OOOOOI7457 -12,000' HEAD CAP A L L E N SCREW M 5 * 50 D I N 912-10.9 ;

- > ( . %
„•* ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
s
* * , '
007 0000078931 j 4,00Q HEAD CAP A L L E N SCREW M 5 * 90 D I N 912-10.9 ; LAENGE N I C H T NACH D I N 912 !
f ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
«. , > *i » *
008 0000231134 « 1,000 SCREW F I T T I N G
* < .v *
010 000023086V-, SCREW F I T T I N G

f
- .2,000
VERSCHRAUBUNG
? » s
J
*r * ? * îfc . " »
011 0000231116" !*' 1,000 SCREW F I T T I N G
"* ' J GERADE-VERSCHRAUBUNG
*• « » *
012 0000231133 r 8,000 SCREW F I T T I N G
013 00Q0240612 SCREW PLUG

% * "V *
' ' ; ' ^,
> ,
l
; »* VERSCHLUSSSCHRAUBE ••
014 0000231118 SCREW F I T T I N G

.* ¿1,000
£ GERADE-VERSCHRAUBUNG
* .1 - V *»*
960812-0153
GROUP
WÊÊÊÊÊÊSÊ
TVW^BG;15 N0.,?23':' J
HYD.INST.FLANGE PLAT ITEM: 0 8 1
Ü DRAW/WG-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.100.09.02.00.3
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000230259
WEIGHT
0,010
AEND
4275
Postfach 126
WHtelsbacheretr. 5
Tel. (0 82 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP J
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
015 0000330867 n .¿.'1,000 SCREW FITTING

VERSCHRAUBUNG
• * 'f !
016 0000230827 ' , * 1,000 SCREW FITTING
VERSCHRAUBUNG
017 0000230824? «,f l", 000 SCREW FITTING
v
* ' , * y I VERSCHRAUBUNG
018 00000784931 « 3,000* HEAD CAP ALLEN SCREW M 6 * 100 DIN 912-10.9 " ;
i .
• >>•*'
019 0QO0O24018*
11
' • *<3*,000'HEXAGON NUT M 6 DIN 934- 8
SECHSKANTMUTTER
, 0' ' - ? i <~ ; f
020 00000266?7> " - 3,000 LOCK WASHER/DISK

021 0000024019 ", 4', 000* DISK/WASHER DIN 125 B 6,4
" SCHEIBE
f Î*
• *,poo
* ** *.
022 0000001497 HYD.HOSE
„~ ' '4i -, HYDRAULIKSCHLAUCH
023 0000033379 . A* IV 000/ HYD.HOSE
». j HYDRAULIKSCHLAUCH
024 0000056524 * „* î.poô. HYD.HOSE
1
$ ' ^>', HYDRAULIKSCHLAUCH

025
f *» ' , » HYD.HOSE ••
0000002047 ' L <<
026 i7ooo* HYDRAULIKSCHLAUCH
;
0000002122« HYD.HOSE
1
' » , ;>Î' HYDRAULIKSCHLAUCH
* < . *
r o r a u U r i SCT02002
DRAWING- IDENT-
NUMBER NUMBER WEIGHT AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
Postfach 126
Wittdsbacherstr. S
960812-0154 TYPE: .BG».15;"N0, 23 i 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Td. (082 52) 97-0 BAUER
GROUP HYD.INST.FLANGE PLAT ITEM: 081 264.100.09.02.00.3 0000230259 4275 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

027 P00QP76557* HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
030 0^0004^548'^ INSERT THROTTLE

EINSTECKDROSSEL
031 000QQ14789' >2,0P0 LOCK CONE

VERSCHLUSSKEGEL
V. '"W
032 o'0OQ263(S5X< J
SHEET 160 B: 110 ; S: ; ST 52-3
, , , » * •
v^
f CA £1 \ - V
BLECH
Nil
Y124
bl Y125
Ii I I ijjgi
v
. O W . ^
X i. .
<J o
• Ol 9 •
(21b)-t|f|- Leckölsanmler
AnschtuOplan T-NRJ22B79Q
L.J.
xchblock
- - - -
Ab Baunummer: MasraD: Teilt Nr.:
230901
1996
(MÜS Datum Name Benennung:
Gez. 03.01. Scnoenacner Hyd. Ins f. Mobilsreuerblock

^nP7tnl H P f h m fimhH
V/itt-elsbacherstr. 5 Gepr. 03 01. Absruerzfuss u. Vorschub II

6898 Schrobenhausen Norm. - - (Zylinder) BG15 BS70
Qiese Zeichnung unterliegr dem Urheberrecht- Zeicnnungs-Nr.: Blatt-
Sie darf- ahne besondere Genehmigung weder kapiert 1
noch unbefugten Personen zugnglich gemachr werden
264.100.07.02.00.3
1 Bt.
A3
WÊSÊÊBÊÊi
Mil
f DRAWING-
NUMBER
IDENT-
NUMBER
Postfach 126
Wittelsbacherslr. 5
960812-0155 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 T d . (0 82 52) 97-0 BAUER

GROUP HYD.INST.MOB.CONT. BL ITEM: 083 264.100.07.02.00.3 0000230901 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
<
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 0000211104 !
* 1, 000 MOBILE CONTROL BLOCK
** ?« MOBILSTEUERBLOCK I I
- «„ 1
002 0000026564. * *>« 1,000 FLANGE HALF

SAE-FLANSCHHAELFTE
. >$. ' ' >
003 0000038109 }' 7,000 FLANGE HALF
SAE-FLANSCHHAELFTE
004 0000032414; ' 28,000| HEAD CAP ALLEN SCREW M 14 * 45 DIN 9 1 2 - 8.8 ;
1 ,Cr . 1 ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
005 0000231108' 5,000 SCREW F I T T I N G

i # ' GERADE-VERSCHRAUBUNG
J
Ä '* ,* Ï ~
006 0000045514 ; - 2,000 SEAL RING
*« <* '* " » '\
DICHTRING SAE 1"
007 0000057449 7 #000 SEAL RING

DICHTRING SAE 1 1/4"
008 0000049052 4,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 12 * 30 DIN 9 1 2 - 8.8 ;

' ; » ' *»
009 0000226865, Ï ' / - l f o b o ' HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
010 00000400851 * ^ 3,000* HEAD CAP ALLEN SCREW M 12 * 160 DIN 9 1 2 - 8.8-. !
L 4* ^ » ».•,»,»
Oil 0000026004: HEXAGON NUT M 12 DIN 934- 8 ;
'V 3*000, SECHSKANTMUTTER
*" ' -''
(
' *
012 0000032123,
Vf* *
, * DISK/WASHER DIN 125 A 13 ST
. ,\,« 6.000 S C H E I B E
* *; < »
. %
f<
N> *• # >
* , , » < < >, « l
<"~ * ' * 1
Foraul a n E£T02002
4
WEIGHT
Wittetsbacherstr. S
960812-0156 7W; BG 1 5 ' N O , ¿ 2 3 ' 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 Td. (0 8 2 5 2 ) 9 7 - 0

BAUER
GROUP HYD.INST.MOB.CONT.BL ITEM: 083 264.100.07.02.00.3 0000230901 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
013 0 0 0 0 0 2 4 5.7 5 :,**: 3,opo. LOCK WASHER/DISK
014
{.':'"' *vr<*
^•^2;'opoC
SICHERUNGSSCHEIBE
HYD.HOSE
12
-, . .;\ < ,\»

HYDRAULIKSCHLAUCH
015 0 0 Q 0 0 § 8 4 4 3 ; i»i ^l/0'OO,
HYD.HOSE
016 00000589221 ^Cî'VopO'- HYDRAULIKSCHLAUCH

«
:?* ^ < *< <. < « HYD.HOSE
017 --ï? poos HYDRAULIKSCHLAUCH
0000228522 I> , .
018 HYD.HOSE
0 0 0 0 2 2 8 5 2 3 |"fHii,0p0î, H Y D R A U L I K S C H L A U C H
s
019 <y< \
0000226866 HYD.HOSE
* * 1
? ^l'.ppp.
020 *t- \ * .» HYDRAULIKSCHLAUCH
:\\ i,opo
SIT ,« si ' >'•£' H Y D . H O S E
021 HYDRAULIKSCHLAUCH
0000011540, : i.ooo; S C R E W P L U G 03016
V \> '-'?t, \* VERSCHLUSSSCHRAUBE
022 0000230858?
;
U 1 , 0 0 0 SE CR RS EA WT Z FTI NT TR I:N G2 4 0 5 6 7
023
><
' v SCREW FITTING
v.yîCoop-" VS CE RR ES WC H RFAIUTBTUINNGG
OERADE-VERSCHRAUBUNG
Pp0p23i|.2'5;
024 iT'UÏPOqs H Y D . H O S E
HYDRAULIKSCHLAUCH
h, s ,
000005892«
• ' ^ ^
/ A . T V * <n/ fctl'/l
S .-.M' '->-s •
roraulari
960812-0157
GROUP
MAIN-GROUP
SET02002
Isliliililii;
W E / J B G ' J S MO'.' 2 3 ;'
HYD.INST.MOB.CONT.BL ITEM: 083
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.100.07.02.00.3
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000230901
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
£6522 Schrobenhausen
Tel. (0 82 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2 •
SUB-GROUP 3

025 0000076760 DUMMY PLATE
V 1,000, -
SÄE BLINDTELLER
1 » * •<
026 0000226303 SCREW F I T T I N O
VERSCHRAUBUNG
y. «• £î«
1 - >
' 'it
> 3
4
, ^
3
V o r schubzy linder
Anschlußplan
T.NR.:200973
0—@—oô- 0_(3>_cA d^-tD-oA
Schottplatte •
©- -C]
GG - Schottplatte
as; 15 Lecköl
Nackenzylinder
Vor schubzy linder Vor schub zylinder A n s c h l u ß p l a n T.NR.
ab auf
Index Änderung Darum Name

Ab Baunummer- Mafistab: Teile Nr.:
230269
19H Datum Name Benennung: H y ( j
Gez. 19.0t. Schönacher

SpezialHefbau GmbH GG-Vorschubzylinder
WiHelsbacherstr. 5 Gepr. 19.04. Schönacher
' BG 15 BS 70
Oiese Zeichnung unterliegt dem Urheberrecht. Zeichnungs-Nr : Blatt:

264.660.07.01.00.4
A U
Hyd. Inst. GG - Vorschubzylinder BG15 BS70
#64.660.07.01.00.4 Tnr.: 230269
Foriuliri SET0200Z
960812-0158 7Ype;;;BGvi5;'||b',;.,23 l:-".-;./''' ,

DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. S
8ES22 Schrobenhausen
Tel. (082 52) 97-0
*
BAUER
GROUP HYD.INST.CROWD C Y L I N ITEM: 084 264.660.07.01.00.4 0000230269 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 0000230270' j J-2,000 HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
002 0000033229" / ' 1*,Q00*
" '*->«. * HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
003 00p0228758 i*« ^2,000* HYD.COUPLING S L E E V E 02850
HYD.KUPPLUNG'MUFFE
* , I * * % I * <•
2,000 LOCK NUT
004
QOOQ021oW i s VERSCHLUSSMUTTER
'« * ,'k*j
005 . 1 , 0 0 0 ' HYD.COUPLING S L E E V E
HYD.KUPPLUNG-MUFFE
0000073674
006 "'l 1,000 LOCK NUT
VERSCHLUSSMUTTER
0000021059 i l » ,
§lili|ll
» i' '„
' * h
•» . ^£
S-:S;**4*"lS>:
in
ru
nj eu
© ©
o en
-Œ
© ©S © ©
-Ùr
NV16/422K2000
NVL6/422*2200
SFS 3/4" SFS 3/4"
DK030*2 1X030x2^--
V_^58934 -il •
207697
(4)
V_y
Dicht- Dicht-
rin9 ring
-C]
57450 57450
Grund-
Grund-
/•—\MUW40 / — N . Schelle / \platte platte X" V Schelle / • — x Ml0x40x—^
(3)^1)^2)—Í3
N
'26542 V_y39757 V '25264
GG-Schottplatte
- - - -
Index nderung Datura Name
228791
1996 Datum Name Benennung: H y [ j ^ j .
Gez. 28.03. Schnacher

Spezialtiefbau GmbH Auslegerzylinder
Witfelsbacherstr. 5 Gepr. 28.03.
• BG 15 BS 70

noch unbefugten Personen zugnglich gemacht werden. 264.660.01.01.00./*
3 Bl.
TT"
Hyd. Inst. GG-Auslegerzylinder BG15 BS70
tf?64.660.01.01.00.4 Tnr.: 228791
2/3
Hyd. Inst. GG-Auslegerzylinder BG15 BS70
«64.660.01.01.00.4 Tnr.: 228791
960812-0159
P
HB DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDE NT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
Tel. (082 52)97-0 BAUER

GROUP HYD.INST.CYLINDER ITEM: 089 264.660.01.01.00.4 0000228791 3465 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 OOOOO39757 ? '2/000 PIPE CLAMP

ROHRSCHELLE
it * - ' *v »
003 v ^4,000' HEAD C A P ALLEN SCREW M 10 * 40 D I N 9 1 2 - 8.8 ;
* *> Z Y L . S C H R A U B E - I N N . 6 K T
0000026542
004
«A> » '> '*
1
^1,000^. H Y D . H O S E
0000240801? HYDRAULIKSCHLAUCH
005 & 11,000"
HYD.HOSE
0000240802 HYDRAULIKSCHLAUCH
006 0000230866,;. . 4,^000, S C R E W F I T T I N G
VERSCHRAUBUNG
007 0000230826 2,000 SCREW FITTING

VERSCHRAUBUNG
008 0000Ç01329 1 2,000* HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
, » *'
» ( ' -, '"
' >'
ft
It "* * Î 4
p
.•
<• «
' J v
t
$>*** * f i
* » T*
'>%$,* *
* If *
* *
Schottplatte / connection pate •
Mchtring Dlchtrhg
-CI -ci
57449 57449
Ntf32/422«3200 NV32/422»3100
NV10/E22K3500 SFSl l/4"45' SFS1 1/4"4S' NV20/222*3800
JKDL18»1,3 Sra 1/4" SFSl 1/4" ÎKCL 30»L5
(2> 1783 •CI

228796 249027
CI MT)
237777 V _ y
— . Dlchtrihg Dldvtring
(v_y
5j— •
57449 57449
-CI
B A
<>Û<
Brense
TL_^_J B break
Hilfswinde
auxiliary winch 0
BUZ22L
m35833
—( 6
X

230257
1995 Datum Name Benennung:
Hydraulikinsfalla i ion
Gez. 07.09. Schoenactier
Spezialtiefbau GmbH
Wittelsbacherstr. 5 Gepr. 29.05.96 Schoenacher R.
GG - Hilfswinde II
BG15 BS70
noch unbefugten Personen zugnglich gemacht werden.
264.660.03.02.00.4
2 Bl.
TT
Hyd. Inst. GG - Hilfswinde II BG15 BS70
2/2
960812-0160
GROUP
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
BflHHHHi
HYD.INST.AUX.AUXILIA ITEM: 091
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.660.03.02.00.4
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000230257
WEIGHT
0,010
AEND
3927
Postfach 126
Wmelsbachefstr. 5
Tel. (082 52)97-0
DATE
*
BAUER
NAME
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 0000249.027 \ "l/$)00 HYDRAULIC HOSE
\,»' s
HYDRAULIKSCHLAUCH
002 0000228796* î*,oo'o, HYD.HOSE

. - ' / ,*' i a HYDRAULIKSCHLAUCH
003 0000001783 '}'• ' 1 / 0 0 0 s
HYD.HOSE
»«' »
* «• «„*''- HYDRAULIKSCHLAUCH
" i t ^ * * » s*
004 0900230827- < / ?<? *-* SCREW FITTING
V.', 1,000 VERSCHRAUBUNG
f
005 0000057449 »>-,*' » SEAL RING

. * ?: '
DICHTRING SAE 1 1/4"
006 Ö000Q35833 ( 000
j 03016
LOCK SLUG
<* , ' y
007 0000237777* "•""1,000 ERSATZ TNR: 267020
' * "' •* N s
ft *^ ' , < Î HYD.HOSE
*< - » HYDRAULIKSCHLAUCH
* - - -^
?" >. ^ > "
> '. "»\ '
, " • ». t '
iV J- '
, /.» '
'•«Ï " - 1 ;
>< .' * ~"

Relhenf lonschplatte
I G -Sfchott-
H I |GG-SC 10t*- I IGC-SClot*- I
I plo ¡t«
hott- I
I P plji-t-l«
' I plo l-t«
»>ck- /
'a247tV^y 11247t v w
sl- UM- —
Ittk- _
cliilU ~
Sehrt«,
S© Cnmt-
,ptotl«/W\
IM2/E&ICM
am tau tufbou-
tcr*k>/-—\
39737 \iy
M6/422K32M IWI2/422I7KO UVll/422ie2M
KO H M « OO HC«IS KD K M « [Ki reois Cftii4-
Son»»
232ÍA
32(7»
6ruH- „
Uhu- AIAHU-
tOY»vbt ©
Didt-
3»737 41234 4K34
ftttt tcMk
KIWI «o-rfr, WWW/
mm W37
am 21247«
Itck- tert*
SS)
KOOS,
urhroubr _ sor«t**
JW37
1—01 1 — 0
4I2S4
moo
Cr—(ui) ] ( O N )
OK*
CD <• Ln cUH» UKX- G-und- Gr mi- ÍKk-
l*>1l'
MMJ
'S©
Auftnu-
fît •Wbtu-
Ktroubt
Irl Schill«
««54 41231
I—(en)
•mit
tdHit,
Ii!
lick- _ CVumt- ,
5 «3 «oh-
tuen
4S©
m svia.
na
nam - 0
BE,
(Z ! _ . ScJ ^9^t ble c h ' ^}

kvw<22MlM
i»u\2y
CD Q I z:z z z q z q:z
CT» C T - C
CT» I Q_ Anschlußplan T.NR.i223803 Anschlußplan T.IIR.t2E3803
CT»
=1 NackenzyUnder NackenzyUnder
rechts links
oo
V^22BM3
_Hycl. Inst. Vorscbubzyllnder
Aoschlussplon TNB.i£30e69
F o r i u U n SET02002

NUMBER WEIGHT AEND
NUMBER Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
960812-0161 îB6Mcv!!o>iär-<:'"i 264.000.00.00.00-0 0000248943 0.010 Tel. (082 S2) 97-0 BAUER
GROUP HYD.INST.CYLINDER ITEM: 092 264.660.04.03.00.3 0000241780 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 OOOO241777; K-*t 2T0O0 HYD.HOSE
• # > ^ À * • *< x
1 HYDRAULIKSCHLAUCH
4
002
«-'!.-' 2,000'
HYD.HOSE
0000241778, HYDRAULIKSCHLAUCH
003 1>V14,0Q0,, RETAINING PLATE
SICHERUNGSPLATTE
0000973270,
004 J-* 2 8 ; o o o : SCREW
1
AUFBAUSCHRAUBE
0000040254; Î-* "f s'
,,..->.. -«r *'
005 P I P E CLAMP
ROHRSCHELLE
0p0002526ë > r.s*
006 ar <<ù-;- V ; :VAtL'8,000 P I P E CLAMP
0000039.7^?," ROHRSCHELLE
'.II* "
007 0|poV9,40iî 2,000: HYD.HOSE
-'.j';V~*
-.C^t', -'*,*>• HYDRAULIKSCHLAUCH
008 0000241779; ;-,jfV2io'oo'
' ->,4& !
HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
009 % > , j ; o o o \ REDUCTION
0000231032
t> % - • » REDUZIERUNO
>\'
010 BULKHEAD F I T T I N G
"000Q24055|.- " '8,000, SCHOTTVERSCHRAUBUNO
"* ',
Oil ; > f „'*-$(". ** '«< -•',"42,0001 HEXAGON SCREW M 10 * 60 DIN 9 3 3 - 8.8 ; A3C 04385
OOOO212470.À
» ,«.» ' * SECHSKANTSCHRAUBE
012 0000025264'- 000, WELDING PLATE
~* '-v* / ,\ ?
ANSCHWEISSPLATTE
' I'.V, •'••'•"•'4"
<'''"-:^
B Bill
rorau1«ri BCT02DQ2
Ë
"1 DRAWING- IDENT-
a BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
lfV£/GH]T AEND
NUMBER NUMBER
Î Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
8S522 Schroten hausen
960812-0162 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 T d . (0 8252)97-0 BAUER

GROUP HYD.INST.CYLINDER ITEM: 092 264.660.04.03.00.3 0000241780 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3 -
013 0000025261 " 2 2 , OOQ COVER P L A T E

«S. * ' ? ' s
*
DECKPLATTE
014 0000033193'' 1,0Q0 HYD.HOSE

s s i HYDRAULIKSCHLAUCH
015 0 0 0 0 2 3 0 8 6 V j *- 3,000 SCREW F I T T I N G

- 4 k
*, is- VERSCHRAUBUNG
^ **> t
016 0000230843 SCREW F I T T I N G

'/ 1 > 0 0 VERSCHRAUBUNG
017 0000226855? SCREW F I T T I N G 03016

* 1 , 0 0 0 , E R S A T Z TNR: 2 3 0 8 2 3
018 0000011526^ V f1,000 BULKHEAD F I T T I N G 03016

E R S A T Z TNR: 2 4 0 5 5 3
> *
019 0000226855 * j s 1,000 SCREW F I T T I N G 03016
E R S A T Z TNR: 2 3 0 8 2 3
fr
020 OoWo972<58 t '* 2?000 P I P E CLAMP
ROHRSCHELLE
021 0000035118 > " 4,000* HEXAGON SCREW M 10 * 4 5 D I N 9 3 1 - 8. 8 ;

SECHSKANTSCHRAUBE
022 0000023022 v.* 2,000 COVER P L A T E
- DECKPLATTE
023 0000011605 ,<\,Q00 A N G L E SCREW F I T T I N G 03016

E R S A T Z TNR: 2 4 0 6 3 9
» .> ' -
024 0000033195 i* , 1 , 0 0 0 » HYD.HOSE
? . 1 * v HYDRAULIKSCHLAUCH
4 * •* '
« ^ J*.
*** i w *f >
* j & *
ForaulsrI SET02002
WÊ
DRAWING-
NUMBER
IDENT-
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
4=
960812-0163 2 6 4 . 0 0 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0 0000248943 0,010 Td. (0 8252)97-0
BAUER
GROUP HYD.INST.CYLINDER ITEM: 0 9 2 2 6 4 . 6 6 0 , 0 4 . 0 3 . 0 0 . 3 0000241780 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
ITEM DRAWING-NUMBER ID-NO. QUANT. DESCRIPTION TECHNICAL DATA AEND

025 0000030223 /* l,QOo'< L O C K SLUG 03016
>,*'»• '• E R S A T Z TNR: 235538
026 0000229962 * .,2,000
HYD.HOSE
% »*? S
027 0000230268 * lf
4,00Q- HYDRAULIKSCHLAUCH
HYD.HOSE
028 Q000033191 ^ .1,000"
HYDRAULIKSCHLAUCH
-V
0000077422
''
029 f » 2 , 0 0 0 ' HYD.HOSE
1* *
y *
•
HYDRAULIKSCHLAUCH
HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
„ > r
* - *• »
!
" < *
* > *f
* •»
.<• •*
« \ I f , , ' *
s
* *1 * V ? * ^ V, «
»? f U
4
kt, -f.
X »- " ,
i
•i* A v "
n n X Anschluß
Drehgetriebe
3
Al'
(13) (3
(13) (3
-\
<XH2)
L. J
-Indix -Aadirung -D a l u « -
Httni
Ab Baununner: Halhtob:
• 230260
1994 Ott«M Na«
HydraulikinsfallaHon
Giz. 2I.01. Sctwiachtr
? n « T i n l Hof h*I M
Wtttelsbachersfr. 5
finthH
20.0t.
GG-Grundschlitten II
Gtpr.
8898 Schrobenhausen Htm. - - BG15 BS70

Olis* Zikhawif unUrliigt d t » Urhab « r ä c h t . Ztichnungx-Hrj Blatt:
Sia darf ahn« biswidtra Gmthwgung v t d t r kapiert 1
nach unbefugten Perseiien zugänglich gemacht werden.
264.660.06.02.00.3
3 IL
Hyd. Inst. GG - Grundschlitten II BG15 BS70
»64.660.06.02.00.3 Tnr.: 230260
Hyd. Inst. GG - Grundschlitten II BG15 BS70
#64.660.06.02.00.3 Tnr.: 230260
3/3
m
960812-0164
HYD.INST.SLEDGE
i
v l i ft
ITEM: 094
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.660.06.02.00.3
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
Postfach 126
WineJsbacherslr. S
Tel. (082 52) 97-0

*
BAUER
GROUP 0000230260 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 0000020955 SCREW PLUO

VERSCHLUSSSCHRAUBE
*>•!* " t
002 000022904p x N i 000 f
1
HYD.HOSE
/; «i - , HYDRAULIKSCHLAUCH
! 1
I **
003 0000229041 \ V
2,000J HYD.HOSE
^ > ' ',
* - "V" ' HYDRAULIKSCHLAUCH
004 0P00229042
i
fr»
„
*
^
* * *
HYD.HOSE
t. * *
HYDRAULIKSCHLAUCH
005 00*00229043: * *i,ooo7 HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH '
y V
006 oooo23026r • l ?
f QOOj HYD.HOSE
^ »' . HYDRAULIKSCHLAUCH
007 0000099059t 2j000' HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
008 opoos'ieietv 1,000", HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
',r . ' *
009 0000240710 ,1,000* BULKHEAD F I T T I N G
SCHOTTVERSCHRAUBUNG
/~'\ * * *
010 0000014789^ , 1,000 LOCK CONE

„ „ * s
VERSCHLUSSKEGEL
Oil 0000032414 \ 32,000* HEAD CAP ALLEN SCREW M 14 * 45 DIN 9 1 2 - 8.8 ;

^ if*
012 0Q00038109Ï - »* V/OOO*' FLANGE HALF

SAE-FLANSCHHAELFTE
»v •*
* « ' * s , -S
V
1 '
DRAWING- IDENT- BAUER SPEZIALTIEFBAU G m b H
WEIGHT AEND
Wittelsbacherstr. 5
a £522 Schrobenhausen
960812-0165 7YPE''JBGV-15,'N0..<23'-' ; < 264.000.00.00.00-0 0000248943 0,010 T d . (082 52)97-0 BAUER
GROUP HYD.INST.SLEDGE ITEM: 094 264.660.06.02.00.3 0000230260 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
1
013 0000057449 ¡14/000 SEAL RING
' « » »
DICHTRING S A E 1 1/4"
014 0000057954 t "\ 16,^000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 12 * 40 D I N 9 1 2 - 8.8 ;

* *
015 0000026988
W 4,Q09 FLANGE HALF
SAE-FLANSCHHAELFTE
016 0000045514 ; •> 5 , 0 0 0 SEAL RING

> »,
DICHTRINO SAE 1"
" f * - *. " «
017 550.373.00.00.00-2 0000226806^ Y '2,000 DISTRIBUTOR
*' ! ' * <- a ? VERTEILER 1 1/4"
' ' *1 *
* \ '
018 0000045633' HEAD CAP ALLEN SCREW M 14 * 90 D I N 9 1 2 - 8.8 ;
? ,1 ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
019 0000240612 2,000 SCREW PLUG

\ > i, VERSCHLUSSSCHRAUBE
s? * <
020 "p000076?6p 5,000* DUMMY PLATE •
SAE-BLINDTELLER
j * i
s
021 0000230595 •/ I i 0 0 0 SCREW FITTING
* + * VERSCHRAUBUNG
022 0000011212 î,oôô, SCREW FITTING

VERSCHRAUBUNG
023 0000026698 : v.2,000' LOCK WASHER/DISK

- V * *** « i -> If ,» » S I C H E R U N G S S C H E I B E 08
?
V ! M
024 000003*5182 * 2,op0> HEXAGON NUT M 8 DIN 934- 8
». ' s
' * SECHSKANTMUTTER
:
\; h
' ' *
» , «
960812-0166
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
IDENT-
NUMBER
0000248943
WEIGHT
0,010
AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU G m b H
Postfach 126
Witteisbacherstr. S
S6522 Schrobenhausen
Tel. (082 52) 97-0

*
BAUER
GROUP HYD.INST.SLEDGE , ITEM: 094 264.660.06.02.00.3 0000230260 DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

* -,
025 0000228759 HYD.COUPLING PLUG 02850
,„5. 2,000
' * *V 'J - HYD.KUPPLUNG-STECKER
" -
0000027010*
<*''v % * /
" >-
î
026 ' ,*I*,000' H Y D . C O U P L I N G PLUG

* * *
' ts HYD.KUPPLUNG-STECKER
027 0000046555 PROTECTION PLUG

* S - it r% »
SCHUTZSTOPFEN
'J V f
028 0000021054 ' 1,000 HYD.COUPLING PLUG
V * '* * 1
* ,i
, ;
*f
029 0000021055"* ^ ? 000 SCREW PLUG

VERSCHLUSSSCHRAUBE
>, y . '*
t
030 0000035225 " 2,000* HEXAGON SCREW M 8 * 80 D I N 9 3 1 - 8.8

SECHSKANTSCHRAUBE
* « * ' ««
031
*v r DISK/WASHER DIN 125 B 8,4 S T
0000021152 2,000
• " J'. SCHEIBE
032 0 0 0 0 2 3 0 1 1 9 , , -4 I V 000*" F L A T T A R P A U L I N
FLACHPLANE
** , ,
\*
a „, ^ J.* f ^ J ^ t*
1 , vV», -, V ,
»?" V 'Î
'l« -îi
v
"t <• J »
'"" S
*«V»* ä
< V '* ' ' "» <
Y104
®
YlOl i Y102

Ab Baunummer: Maßstab: Teile Nr.:
228585
1994 Datum Name Benennung: H y ( j j f| 5 f

S p e z i a l t i e f b a u GmbH Vorsfeuerventile
Wittelsbacherstr. 5 Gepr. 09.05. Schänacher
8898 Schrobenhausen
BG 15 BS 70
Norm.
Diese Zeichnung unterliegt dem Urheberrecht. Zeichnungs-Nr : Blatt:

264.100.11.01.00A
A 4
960812-0167
GROUP
TYPE: ; BG
M
M
Ï5 ,'NÔvÎ2?
HYD.INST.PRECONTROL
•BR SB*
ITEM:
MM
mm
099
DRAWING-
NUMBER
264.000.00.00.00-0
264.100.11.01.00.4
IDENT-
NUMBER
0000248943
0000228585
WEIGHT
0,010
Postfach 126
Wittelsbacherstr. S
fi £522 Schrobenhausen
Tel. (0 82 52) 97-0
DATE
*
WÊÊÊÊ^M
BAUER
NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 552.002.01.12.00.4 0000324378^ 1,000' HYD.PL.CONNECT.UNIT

HYD.PL.VERKETT.EINH.
002 0000096122 ' ^ l'.OOO' SOLENOID VALVE 7/2

W E G E V E N T I L 7/2
003 0000200246. S O L E N O I D V A L V E 7/2

W E G E V E N T I L 7/2
Operating and Maintenance Instruction and
Spare Part List
PULS-Gear Box: ' 3505/2H
PULS-ID-No.: PB 55 800-816
Bauer-Mat. -No. : 0000230677
Date: 12.10.1995
Client: Bauer
. Spezialtiefbau GmbH,
Schrobenhausen/
KL A.RL
and Maintenance Instruction for PULS-Planetary Gear
Type 3505/2 H
PULS-ID-No.: PB 55800-816(-816a, -816b)
1. General Description
The PULS-gear box type 3505/ 2H is a two-stage planetary gear box with a ratio of 1/26. The input and
the output shafts have the same sens of direction.
The gear box is mounted vertical. The output shaft is below.
2. Attaching the Gear Box
When mounting the gear it is important, that the gear shafts will not be subjected to impacts. The
abutement surfaces of the gear box should be clean and location and rectangularity must be checked.
Alignement with washers and shims may be necessary.
Other parts belonging to the gear box such as couplings, flanges, pinions, etc., must be mounted
carefully without impacts and existing instruction sheets must be observed.
3. Oil Filling
The gears are shipped without an oil filling. Before starting operation is necessary to fill in the correct
type and amount of oil as given on the type plate.
If the gear box is not mounted vertical, the oil filling must be checked to invoid overheatment and
damage of gears and bearings.
4. Gear Maintenance
The first oil filling must be replaced after 300 operating hours. Each further filling must be replaced
after about 3000 operating hours but at least after 12 months. The oil level should be checked from time
to time.
The gear temperature must not exceed 100* centigrade on the housing surface. The housing surface
must always be kept clean in order not to reduce the dissipation of heat because of dust or dirt deposits.
When draining the gear box use all lower mounted plugs. After a long out of service period change the
oil filling.
5. Attaching the Oil Motor

The motor shaft is attached to the gear box by a coupling sleeve. Control the axial play when mounting.
When flanging the oil motor care must be taken for the motor shaft to fit into the coupling sleeve
without force and impacts. • . .
The oil motor has to be sealed at the flange by an o-ring. Use the correct length of the bolts.
6. Spare Parts
In case of spare parts orders the serial-number from the type plate and the spare part-number from the
spare part list will be needed.
BAUER-EDoc Seite-1-
PULSGETRIEBE DIPL.-INGENIEURE W.&J. PULS GMBH & CO KARLSRUHE
Spare part l i s t - f o r PULS-gear box Type 3 5 0 5 / 2 H Sheet no::1/1
P U L S - a s s e m b l y - n o . : PB 5 5 8 0 0 - 8 1 6 CAD-no'.: 94062100 Date: 12.09.1995
quan
ref. description spare part no. remarks
tity
1 1 internal gear PC 55 4 0 3 - 1 2 -
2 4 planetary gear PD 55 8 1 1 - 1 4 - •
3
4
1 ' sun gear
1 planetary housing
PD
PB
55 8 4 3 - 5 9
55 6 3 0 - 1 4 --
5 1 housing PB 55 8 0 7 - 6 2 -
6 4 planetary axle PE 55 4 0 9 - 8 -
7 1 housing for bearing PB 55 6 0 9 - 4 9
8 1 internal gear PC 55 9 1 4 - 3 8 a -
9 3 planetary gear PE 55 9 0 4 - 8 -
10 1 sun gear PD 55 9 0 3 - 2 -
11 1 planetary housing PO 3 6 / 3 7 / 3 9 / 4 0 800-816 -
12 1 bush PE 55 4 1 4 - 5 -
13 1 bush PE 55 4 1 4 - 5 a -
14
15
3
1
planetary axle
bearing
PE
PO
55 5 0 4 - 3
17 8 0 0 - 8 1 6 --
16 8 bearing PO 18 8 0 0 - 8 1 6 -
17 8 snap ring PO 46 8 0 0 - 8 1 6
18 6 bearing PO 20 8 0 0 - 8 1 6 -
19 2 bearing PO 21 8 0 0 - 8 1 6 -
20 2 searing PO 22 8 0 0 - 8 1 6 -
21 1 o—ring PO 24 8 0 0 - 8 1 6 -
22 2 o-ring PO 25 8 0 0 - 8 1 6 -
23
24
1
1
snap ring
snap ring
PO
PO
26 8 0 0 - 8 1 6
27 8 0 0 - 8 1 6 --
25 6 snap ring PO 28 8 0 0 - 8 1 6 -
26 2 plug - DIN 9 0 8 - M 1 8 x 1 . 5 - 5 . 8
27 4 cyl.screw - DIN 9 1 2 - M 1 6 x 1 2 0 - 8 . 8
28 6 washer PO 34 800-816 -
29 8 washer PE 55 1-09-2 -
30 - 1 bearing PO 43 800-816 —
31 1 snap r i n g . PO 45 800-816 -
32 2 ' plug - DIN 9 0 8 - M 1 2 x 1 . 5
33 1 PULS—motor mounting unit — A 107 od. A 160 od. A 200
34' — - - —
35 — - — -
36 - - — -
37
38 •
-
— - - -
- -
39 - - - —
40 - - - —
41 - - - -
42
43
-
- - - -
-
-
-
44 - - • — —
45 - - —
46 - - - -
47 - - - -
48 - - - -
All rights reserved.
Consider DIN 34.
PULSGETRIEBE DIPL.-INGENIEURE W.&J.PULS G M B H & CO K A R L S R U H E / GERMANY

Consider DIN 34.
PULSGETRIEBE D I P L . - I N G E N I E U R E W.&J.PULS GMBH & CO K A R L S R U H E / GERMANY

aPULSGETRIEBE
4
Spare Part List
PULS-Motor Mounting Unit: Ä 107

Ä 160
Ä 200
PULS-ID-No.: PB 55 800-816a
-816
-816b
Bauer-Mat. -No. ; 0000230678
0000230679
000023 0680
Date: 02.11.1995
Client: Bauer
.Spezialtiefbau GmbH,
Sehrobenhausen
KARLSRUHE
^ Spare part list -for P U L S - m o t o r mounting unit A 107 Sheet no.: 1/1
4
»A> PULS- •assembly-no.: PB 5 5 8 0 0 - 8 1 6 a '
ref.
quan
tity description
CAD-no.: 94070600
spare part no.

Date: 12.09.1995
remarks
1 1 motor flange PC 55 104-325 -

2 1 coupling PD 55 704-298a
3 1 o—ring PO 23 800-816 -
--
4 1 o-ring PO 24 800-816
5 1 snap ring PO 29 800-816
6 1 vent valve, big PO 30 800-816 -
7 12 cyl.screw delivery part Bauer DIN 912-M12x110
8 2 angle screwing PO 38 800-816 -
9• 1 plug PO 41 800-816 - •
10 1 plug PO 42 800-816 -
11 — - - -
12 — - - -
13 — - - -
14 - - - -
15 - - - -
- - -
16
17 - - --
18 - - -
-
19
-
— —
20 — - — —
21 — - — —
22 — - — -
- - -
23
24 - - — -
—
25 - - - —
26 — - — —
27 - - — —
28 - - - -
29 - - - —
30 - - - —
31 - - — -
32 - - - -
- -
--
33 —
34' - - —
35 - -- — —
36 - — —
37 - - — — •
38 . - - — —
39 - - — —
40 - - - —
41 - - — —
- - -
-
42
-
- -
43 —
-
-- --
44 —
-
-
45
46 - - — —
47 - - - -
- -
- -
48
Consider DIN 34-.

Spare part list -for P U L S - m o t o r mounting unit A 160 Sheet no.: 1/1
4
P U L S - a s s e m b l y - n o . : PB 5 5 8 0 0 - 8 1 6 ' CAD-no:: 94062100 Date: 12.09.1995
quan spare part no. remarks '

ref. description
tity
1 m o t o r flange . PC 55 1 0 4 - 3 1 5 a -
2 coupling PD 55 7 0 4 - 2 9 8 c - •
3 o—ring PO 23 8 0 0 - 8 1 6 -
4 o—ring PO 24 8 0 0 - 8 1 6 -
5 snap ring PO 29 8 0 0 - 8 1 6 -
6 vent valve, big PO 30 8 0 0 - 8 1 6 -
7 12 cyl.screw delivery part Bauer DIN 912-M12x110'

8 2 angle screwing PO 38 8 0 0 - 8 1 6 -
9' plug PO 41 8 0 0 - 8 1 6 -
10 plug PO 42 8 0 0 - 8 1 6 -
11 - - - -
12 — — - -
13 — — — -
14 — — - —
15 — - - -
16 — - —• -
17 — - -
18 — - -
19 — — - -
20 — — — -
21 — — — —
22 — — — —
23 — — — —
24 — — — —
25 — — — —
26 — - - —
27 — - - -
28 - - - -
29 - - - -
30 - - - —
31 - - - -
32 - ' - - -
33 - - — -
34' - - - -
35 - - - -
36 - - — —
37 - - — —'
38 . - - - -
39 - - — —
40 - - - —
-
41 - - —
42 - - - —
43 - - - -
-
44 - - -
45 - - -
-
46 - - -
47 - - - —
48 - - - -

Consider DIN 34.
PULSGETRIEBE D I P L . - I N G E N I E U R E W.&J.PULS GMBH &c CO K A R L S R U H E / GERMANY

Spare part list .for P U L S - m o t o r mounting unit A 200 Sheet n o . : l / l
P U L S - a s s e m b l y - n o . : PB 5 5 8 0 0 - 8 1 6 b ' CAD-no.: 94070803 Date:12.09.1995
quan remarks •
ref. description spare part no.
tity
1 motor flange PB 55 1 0 4 - 3 2 6 -
2 coupling PD 55 7 0 4 - 2 9 8 b -
3 o—ring P0 23 8 0 0 - 8 1 6 b -
4 o—ring PO 24 8 0 0 - 8 1 6 b -
5 snap ring PO 29 8 0 0 - 8 1 6 b -
6 vent valve, big PO 30 8 0 0 - 8 1 6 b -
7 12 cyl. screw delivery part Bauer DIN 912-M12x110
8 2 angle screwing PO 38 8 0 0 - 8 1 6 b -
9• plug PO 41 8 0 0 - 8 1 6 b -
10 plug PO 42 8 0 0 - 8 1 6 b -
11 — — — -
12 — — - -
13 — - - -
14 — — — -
15 — — - -
16 — - — -
_ /
17
18
—
— -
—
—
—. -
19 — — — -
20 — — — -
21 — — — —
22 — — - -
23 — — — -
24 — — — -
25 — - — -
26
27
—
— -
—
—
—
-
-
28 — - - -
29 — - - -
30 - - - -
31 — - — -
32 - • - — -
33 - - - -
34- - - - -
35 - - — —
36 - - - -
37
38
-
- -- —
—
- •
-
39
- --
— —
40
- — —
41
- - - —
42
-- -- - • -
43
44 - - -- -
-
45 - • - - -
46
47 -
-
-
-
-
—
-
-
48 -
-
- -
Consider DIN 34.

Consider DIN 34.
PULSGETRIEBE D I P L . - I N G E N I E U R E W.&J.PULS G M B H & CO K A R L S R U H E / GERMANY
rorauliri SET02002
960812-0001 TYPE; 'ieU y -3/3(f ' O*' ' *200.022.21.00.00-0

'
DRAWING-
NUMBER
IDENT-
NUMBER
0000110869
WEIGHT
5215,000
Postfach 126
WittElsbacherstr. 5
T d . (082 52) 97-0

*
BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 200.022.21.01.00-1 0090110868^ INNENKELLY 3/30 S+B

INNENKELLY 3/30 S+B
>••! "'."."-.J.-
002 200.022.58.03.00-1 0000*267031* ' " H 1.000 INTERMEDIATE KELLY
ZWISCHENKELLY KPL.
•* * ; > V
003 200.022.58.04.00.0 0000267032', OUTER KELLY BAR
AUSSENKELLY KPL.
004 200.030.21.05.00-2 0000077578 yVviVopo/ RING

RING 258
% *" >">i
005 200.015.03.02.00-3 QO0OO72739! \ <• 1,000 S L E E V E 200 I V 02684
HUELSE 200 I V
006 200.015.03.03.00-4 900QQ7274> BOLT 02684

BOLZEN
& . * ,"V
007 200.015.03.04.00-4 0000072,741, 3/000 RING 01859
RING 201
008 200.022.21.08.00-2 0000111110?, DECKEL S+B

DECKEL S+B
009 200.030.21.07.00-4 0000077580 s

i* °9°' CENTERING RING
ZENTRIERRING 255
010 OO00Ç35576, ' «* I ' DOWEL P I N DIN 1481 16 100

' i ."x, opo- SPANNSTIFT
:
(
s
Oil OOOQ035252 ?.r16,0001 HEXAGON SCREW

f
M 16 * 80 DIN 9 3 1 - 8.8
SECHSKANTSCHRAUBE
012 0000,03500,6*. ;< 16, poo, LOCK NUT M 16 DIN 9 8 5 - 6 ; A3C 04385
SICHERUNGSMUTTER
* 'tVC
960812-0002
GROUP
Ililllilllf
* > i i * * * * * * * *
DRAWING-
NUMBER
200.022.21.00.00-0
• IDENT-
NUMBER
0000110869
WEIGHT
5215,000
AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU QmbH
Postfach 126
Wittdsbactefttr. S
Tel. (0 82 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
013 000Q02Q021 - 16,000 DISK/HASHER DIN 125 B 17 ST

SCHEIBE
014 0000071169 18,000 DISK SPRING

TELLERFEDER
015 200.036.40.05.00-3 0000219475 v C i,opo C A L C U L A T I O N SCHEME 02726

> r\>" \ > BERECHNUNGSSCHEMA
3 4 7 8
r
ffll 0
F Datum 24 . 0 4 . 1 9 9 6 Baugruppe; T y p e n b e z e i c h n u n g S p e z i a l t i e f b a u GmbH Z e i c h n u n g s - N r . 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0-4

Gezeichnet z i eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
86522 Schrobenhausen K0230000
Plotfenster 2 8 5 * 2 0 8 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Z e i c h n u n g u n t e r l i e g t d e n U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f o h n e b e s o n d e r e Genehmigung w e d e r k o p i e r t , n o c h unbefugten Personen zugänglich gemacht werden.
1 [ 2 3 7 I 8
Gerät Nr. Geräteträger Nr. Kunde Land Ausgeliefert
BG15-22/023 SE BS70 6.316 AVT1 05.96
Gesamtelektrik Teile Nr.: 264036 Programm Nr.: BG15-22 / 023
Ersatzteilliste Teile Nr. Ja Nein Test
Al Schaltschrank 243814 X 600x600x350 h i n t e r dem Fahrerhaus i n die Verkleidung eingebaut.

Bl Computer 229569 X eingebaut
B4 Neigungsmessung 229570 X Neigungsmessgeber Wintec
SOB Betondruck X vorbereitet !
Autom. —Drehteller X vorbereitet !
A2 Steuerpult 225323 X eingebaut
A3 Bildschirm 225324 X quer über das Steuerpult aufgebaut
Installation A4 229573 X eingebaut !
Installation T u r m - L i n t e r t . A5 262898 X eingebaut
Installation Mastkopf A6 247145 X eingebaut
Installation Getriebe BG15 229576 X Steuerung eingebaut .'
Installation Getriebe VDW X Steuerung eingebaut
Installation Winde 1 X Freifall Sennebogen
Installation Winde 2 X eingebaut ? Hydraulik Bremse
Installation Verrohrung A9 X
Installation Grundgerät 247147 X eingebaut .'
Vorschubwinde X
Vorschubzylinder 247146 X eingebaut .'
Vorschubschlitten X
Bemerkung:
Im Schaltschrank wurde Gehäuse u . Deckel belegt.
Im Programm Schreiber SOB n ic h t berücksichtigt!
SOB: den Unterschrift:

Datum 2 4 . 04.1996 Baugruppe: E l e k t r o A u s r ü s t u n g Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00. 00. 1 0-4
Gezeichnet z i e Ike Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 B l a t t ••
Plotf enster 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden.
1 I 2 I 3 I 4 1 5 1 6 1 7 1 8
A Legende
Gehäuse Verwendungszweck Legende Verwendungszweck Legende
Type Nr. Nr.
AE1360 Hauptverteilung 600x600x350 A1 Sicherungsautomaten + Sicherungen F l - F27
Steuerpult A2 Kontrollampen h1 - h34
Bildschirm A3 Relais K l - K...
B
LA234 Verteilung Grundgerät rechts A4 Schalter S1 - S 4 8
LA234 Verteilung Turm-Unterteil A5 Hubendschalter HS1 - HS2
LA234 Verteilung Mastkopf A6 Endschalter ES3
LA120 Verteilung Getriebe A7 Druckschalter DS1 -DS9
LA121 Verteilung Vorschubschlitten A8 Kabel W1 - W100
frei A9 Klemmen + Stecker X1 - X100
Teile Nr.
Computer komplett (B&R) B1
66401 frei B2
43402 frei B3
D 68530 Inklinometer X / V Achse B4
43402 Tiefenmessgeber (Incremental Geber) B5
(Messbolzen Winde 1) B6
(Messbolzen Winde 2) B7
frei B8
Datum 34.04.1996 Baugruppe! Legende Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 180. 00. 00. 10-4
F Gezeichnet z i eIke Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt •
Plotfenster 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Page;
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden.
_Z I 8
Batter i e Mastkopf
schaIter
X5 X6 1x7 1x8 ,l X67
A
n ^ n »w* n >wi n »-I M B9
1 HP X80
SCR
2
Uli« Getriebe
3
l«l|e I» Batterie Batterie Ü X63
« I P I I G I*
m W5.
V6
- 4f
KM
W7
B m EP B W63
W8
W2 Bl
W23 {ES3]
W3 F2 - F26
V4 X25
Kl - K10 V25 X81
©
V81
Y101 Y102 Y104. DS KlOO - K147
|-C3yO-| Cj3-f Fahr
Fahrwerk V22 / EI
X99
Turmunter teil
Y l l l $-C=J—1 r O j Y110
Yi 13 £ - a — -CD-$ Y l 12
Yl 19 t - D - 0 - $ Y118
|DS151|
- 0 $ Y l 15
D
W32_
V53
-=cH X60 W54
V55
DS8
X51
Grundgerüt
rechts
-< -< -< £ -<
~ rö ro i u rö
" M CH ui i
< -< -< 2 2 S

S S M Ul lO <A>
3 5 ui * ^ -<
F Datum 24.04.1996 Baugruppe' U b e r s i c h t BG15 Sennebogen S p e z i a l t 1 e f b a u GmbH Ze i c h n u n g s - N r . 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Geze i c h n e t z i eIke W i t t e l s b a c h e r s t r . 5 B a u n r . 23 Blatt :
Plotfenster 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Page • •
Diese Z e i c h n u n g u n t e r l i e g t den Urheberrecl-Sti.e d a r f ohne besondere Genehmigung weder kop i e r t i p c h u n b e f u g t e n Personen z u g ä n g l i c h gemacht werden.
A
Neigungsmessung
X A c h s e B4
Y A c h s e B4
B
Gewicht s m e s s u n g
Winde 2
B7
C Gewichtsmessung
Winde 1
B6
Tiefen-
nessung
D ES3 B5
Datum 24 . 04.1996 Baugruppe: Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 180. 00. 00. 10-4
U b e r s i c h t BG15 - Sennebogen
Gezeichnet z i elke Lageplan S e i t e n a n s i c h t Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
Diese Zeichnur g u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden.
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden,
7 8
7,5
> <
3 4 6 7 8 9 A B CD Kanal 30 * 66 l = 423
CP70 C243 A244 A244 A244 A344 A
•«•o"I »'. _
mr
>•••*>
»°w° i •»•M»
c
:» J"; »•»•l»
(Of «HO 7«T»M<>
fH Hl [II
7s Kanal 30 * 66 l = 423
P 7r
I
15 Kl K2 K3 K ©<§><§> 7\
--J
IK Kanal 47 * 86 l = 465 "° *
7\ 7\ A
Kanal 30 * 66 l = 423 7r
P
15
D o p p e l s t o c k i g e K l . von 49 - 123 u n t e n P
3 Cr.
P von 124 - 198 oben P 0^
1\ Brücke von 162-163
7V
\l
A Kanal 47 * 86 l = 465
Ol
CO 3 * S c h r a u b k l . 6qnn 315 / 330 / 331 00 o Kanal 30 * 66 l = 423
Ol
er. cr> ADT SDB
4 p o l , Klemmen von 1 - 4 8
A Brücke von 14*1 / 2*7 / 6*8
o
S46
o
S48 ~7K
7\
A
Kanal 67 * 86 l = 550 A
Kanal 30 * 66 485 Am
Platten - 3
b e f e s t i gung g l e i c h e s Maß
Schaltschrank
Decke l
Datum 34.04.1996 Baugruppe; Obersicht Schaltschrank Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 0] . 04 . 00-4
Plotfenster 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Page;
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden.
3 4 7 8
A Ventiiliste
Beschreibung Beschreibung Beschreibung
Y100 frei Y124 Mastabstützzylinder ausfahren Y151 BG15 Freifall Winde 1

Y101 Vorwahl Winde 1 Y125 Mastabstützzylinder einfahren Y159 Not - Aus
B Y102 Vorwahl Winde 2 Y126 Auslegerzylinder ausfahren Y160 frei
Y103 Hubendschaltung Y127 Auslegerzylinder einfahren
Y104 Vorschub schnell Y128 frei
Y105 Aufrüsten Y129 frei
Y106 frei Y130 frei
Y107 frei Y131 frei Y200 frei
C Y108 frei Y132 frei Y201 frei
Y109 frei Y133 frei Y202 frei
Y134 frei Y203 frei
Y110 Nackenzyl.links ausfahren
Y204 frei
Yin Nackenzyl.links einffahren Y135 Ansteuerung MS-Block
Y205 frei
Y112 Nackenzyl.rechts ausfahren Y136 Drehkranzschmierung Y206 frei
Y113 Nackenzyl.rechts einfahren Y137 Freigabe Fahrwerk Y207 frei
D Y114 KDK langsam Vorwahl VDW/KDK Y138 frei Y210 frei
Y115 Sperren Druck freier Umlauf Y139 frei Y251 frei
Y116 frei Y140 frei
Y117 frei Y141 frei
Y118 Schneckenputzer Y142 frei
Y119 Schneckenputzer Y143 frei
Y120 frei Y144 frei
Y121 frei Y145 frei
Y122 frei Y146 frei
Y123 frei Y147 wird nicht vergeben (Schreiber)
Datum 24.04.1996 Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

F Gezeichnet z i eIke
Baugruppe! Vent i l l i s t e Spezialtiefbau GnbH
Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt !
Schrift.UNIV 2.5 86522 Schrobenhausen K0230015
Plotf enster 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich g e n a c h t werden.
2 7 8
Relaisliste
K1 3w Hauptrelais Stromversorgung K112 Nackenzy. rechts ausf. K138 frei

K2 3w Hauptrelais Stromversorgung K113 Nackenzy. rechts einf. K139 frei
K3 3w Umschaltung Winde 1 / 2 K114 KDK langsam Vorwahl VDW/KDK K140 frei
K4 3w Umschaltung Tiefenmessung K115 Sperren Druckfreier Umlauf K141 frei
K116 frei K142 frei
Phönix Relais 1 Wechsler K117 frei K143 frei
K5 Freifall Sennebogen K118 frei K144 frei
K6 Umlaufventil K119 frei K145 frei
K7 Umschaltung Winde 1 / 2 K120 frei K146 frei
K8 Motor läuft K121 frei K147 frei
K9 VDW Ein / Freifall unterbinden K122 frei
K10 BV extern / nicht Fahren K123 frei
K124 frei
Phönix Relais 1 Schließer K125 frei
K100 frei K126 Auslegerzylinder ausfahren
K101 Vorwahl Winde 1 K127 Auslegerzylinder einfahren
K102 Vorwahl Winde 2 K128 frei
K103 Hubendschaltung K129 frei
K104 Vorschub schnell K130 frei
K105 Aufrüsten K131 frei
K106 frei K132 frei
K107 frei K133 Drehgetriebe 15mto
K108 frei K134 frei
K109 frei K135 Ansteuerung MS-Block
K110 Nackenzy. links ausf. K136 Drehkranzschmierung
Kill Nackenzy. links einf. K137 Freigabe Fahrwerk
Datum 2 4 . 0 4 . 1 9 9 6 Baugruppe; Relaisliste Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264 . 180 . 00. 00. 1 0-4
Gezeichnet z i eIke Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
Plotf enster 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Page;
3 7 8
Klemmen + Steckverbindung
Steckdosen Polzahl Beschreibung Steckdosen Polzahl Beschreibung

4pol. Steckklemmen Hauptverteilung A1 X1 frei X50
Sub St-Ku-1Geh 9pol. Steckverb. Steuerpult X2 A-St / T-Ku 32pol. Steckverb, zum A4 X51
Sub Ku-St-1Geh 37pol. Steckverb. Steuerpult X3 2pol. Steckkl. Vert. A4 X60
Sub St-Ku-1Geh 37pol. Steckverb. Steuerpult X4 S-Ku / T / - S t 16pol.L zum Getriebe X61
Anb. St-Ku+Geh 4pol. Steckverb. Bildschirm X5 frei X62
Sub St-Ku-1Geh 15pol. Steckverb. Bildschirm X6 A-St / T / - K u lOpol.L zum Getriebe X63
Sub St-Ku-1Geh 9pol. Steckverb. Bildschirm X7 A-Ku / T / - S t lOpol.L zum Getriebe X78
Sub St-Ku-1Geh 9pol. Steckverb. Bildschirm X8 2pol. Steckkl. Vert. A8 Vorschubschi. X79
Kompakt 4pol. linker Handhebel X9 2pol. Steckkl. Vert. A7 Getriebe X80
Kompakt 2pol. Armlehnenschalter X10 T-Ku / A-St 72pol. zum Turm-Unterteil X81
T-Ku / S-St 24pol. zum Mastkopf X82
Kompakt 6pol. zu DS Fahrwerksbremse (FBR) X11
S-Ku / T-St 24pol. zum Mastkopf X83
frei X12
frei X13 S-Ku / T/-St lOpol.L zum Tiefengeber B5 X89
4pol. rechter Handhebel X14 2pol. Steckkl. Vert. A5 Turm-Untert. X99
Kompakt
2pol. Steckkl. Vert. A6 Mastkopf X100
Kompakt 6pol. Not-Aus / Schlüsselschalter X15
S-Ku lOpol.L zu Schreiber B8 X18
S-Ku / T-St 72pol. Steckverb, zum Turm-Unterteil X25
S-Ku / T / - S t lOpol.L Steckverb, zum Geber B3 X26
6pol.+SI Drehdurchführung Schleifring X41
frei X42
frei X44
frei X45
Datum E4. 04.1996 Baugruppe; Klemmen und S t e c k v e r b i n d u n g e n Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 364 . 180. 00 . 00 . 1 0-4
Gezeichnet z i eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
Plotfenster 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht weroen.
2 3 I 4 I 5 I 6 I 7 I 8
chalterliste
SOI Tastatur Bildschirm S24 Vorwahl VDW / S O B

S1 Reset Tiefe S26 frei (H26)
B S2 frei (H2) S27 Nackenzylinder links einf.
S3 frei (H3) S28 Nackenzylinder rechts einf.
S4 frei (H4) S29 frei
S5 Relativverschiebung ausfahren S30 frei
S6 Relativverschiebung einfahren S31 frei (H31) HS1 Hubendschalter Winde 1
S7 frei S32 Vorwahl Winde 1 HS2 frei
C S8 frei S32 Vorwahl Winde 2
S9 Seilspanner lösen S34 frei (H34) ES3 Auslegerzylinder eingef.
S10 Auslegerzylinder ausfahren
S37 Not - A u s Kontaktbock
S11 Abstützzylinder ausfahren DS1 frei
S38 Armlehnenschalter
S12 Turmautomatik S39 Fußtaster Freifall DS2 frei
S13 Vorwahl 15mto S40 Schlüsselschalter Freifall/Heben DS3 frei
S14 frei (H14I S41 Schneckp. und VDW Bohrschn. DS4 Fahren rechs zurück
D
S15 Nackenzylinder links ausf. S42 Freifall Winde 1/2 DS5 Fahren rechts vorwärts
S16 Nackenzylinder rechts ausf. S43 KDK und VDW Bohrrohr DS6 Fahren links zurück
S17 Drehteller entriegelt S44 Vorschub schnell/langsam DS7 Fahren links vorwärts
S45 ZUndschloß Grundgerät S E DS8 Ansteuerung MS-Block
S18 Drehteller verriegelt
S46 Auto-Drehteller angebaut DS9 frei
S19 frei
S47 frei DS10 Vorsteuerdruck (Motor läuft)
S20 Seilspanner spannen S48 SOB angebaut DS151 Haltekontakt Freifallsteuerung
S21 Auslegerzylinder einfahren
S22 Abstützzylinder einfahren
S23 frei (H23)
Datum 24.04.1996 Baugruppe; Schalterli ste S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00. 00. 1 0-4
F Gezeichnet z i eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
86522 Schrobenhausen K023002Û
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden.
7 8
A Kontrollampen
Beschreibung Beschreibung
hl gn Reset Tiefe h24 frei (Wahlschalter)
h2 ge frei h26 ge SOB
B h3 ge frei h27 gn Nackenzylinder links einf.
h4 ge frei h28 gn Nackenzylinder rechts einf.
h5 gn frei h29 gn frei
h7 gn frei h31 ge Winde 1
h8 gn frei h34 ge Winde 2
C h9 gn frei
h10 gn Auslegerzylinder ausfahren
h l l gn frei h50 frei
gn
h12 gn Turmautomatik h51 frei
gn
h13 gn frei h52 frei
gn
h14 ge KDK schnell h53 frei
gn
D h15 gn Nackenzylinder links ausf. h54 frei
gn
h16 gn Nackenzylinder rechts ausf. h55 frei
gn
h20 gn frei
h21 gn Auslegerzylinder einfahren
h22 gn frei
h23 ge frei
Datum 24.04.1996
F Gezeichnet z1eIke
Baugruppe: Kontrollampen S p e z i a l t i e f b a u GmbH
Vittelsbacherstr. 5
Zeichnungs-Nr.
Baunr. 23
2 6 4 . 180. 00. 00. 10-4
Blatt :
Plotfenster 285*208 PF 86522 Schrobenhausen K0230021
BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Z e i c h n u n g u n t e r l i e g t d e n U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere Genehmigung w e d e r k o p i e r t , n o c h unbefugten Personen zugänglich gemacht werden.
7 8
si SS S3 S4 S5 S6 S7 S8 S9 SlO Sil
RESETl
TIEFE
ä S12 S13 S14 S15 S16 S17 S18 S19 S20 S21 S22
3 S23 S24 S26 S27 S28 S29 S30 S31 S3£ S34
!J
*
;
13.
Sl S c h a l t e r Reset Tiefe 512 = S c h a l t e r Automatik T u r n 523 =frei

S2 =frei 513 =frei 524 = S c h a l t e r Vorwahl SDB
S3 :
f rei S14 Kontrollampe KDK schnell/langsam 526 = K o n t r o l l a n p e SDB
S4 =f r e i S15 S c h a l t e r Nackenzyl. links a u s f . 527 = S c h a l t e r Nackenzyl. links einf.
S5 :
f rei 516 ^ S c h a l t e r Nackenzyl, r e c h t s ausf. 528 = S c h a l t e r Nackenzyl. r e c h t s elnf.
56 =frei 517 =frei 529 =frei
57 =frei 518 =frei 530 =frei
58 =frei 519 =frei 531 =Kontrollampe Winde 1
59 =frei 520 =frei 532 = S c h a l t e r Vindel/Winde2
510 = S c h a l t e r Auslegerzylinder ausfahren 521 = S c h a l t e r Auslegerzylinder e i n f a h r e n 534 = K o n t r o l l a n p e Vinde 2
511 =frei 522 =frei 535 =Schalter V e r r o h r u n g e x t e r n
Datum 24.04.1996 Baugruppe: Steuerpult BG15 Sennebogen Spezialtief bau GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4
Gezeichnet' z i eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt !
86522 Schrobenho.usen K0230022
Plotf enster 285*208 PF BG15-22 SE/BS70 Page;
Diese Zeichnung unterliegt den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere ficnehiiio inn v/edri
1
I '.i'iert. noch unlieflirrten Personen r > i q ü r n i l i r h (iei'inrh+ werden.
7 8
3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> I > 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3> 3>3> 3>
CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD
t Ö CÖ t ö to n o ça rou
cC od m town Cd too Cd Cd cd cd
CD CD
cd n
CD CD
O O
CD
O
A C~) 2 ru CD i— c j i c n - ^ er- i c 7s 00 sO •>
CT C D <3~ C T CD S CO CD CO ( O -5 S CD
1/t 3 W "5 C D CD CD CO
in -s 3-5-5 03 i n "5 ~5 0 3 0 3 0 en -5 in
-— O 3 03 3 03
\
-3 W * \ \ * \ \ " \ W
er 3 co in CD Ci"
CO C D CFCO CT CT CT3
3 * <D 3 3 "5 "5 3
-5 •— ^<-(-
X4 12 23 24 25 14 26 15 27 16 28 17 18 19 20 31 323 34
0 0 0 tir* 0 (f 0 tir* /A*
OU It X4
B SUB 37pol
X—"
x-< X—" X— > X X
EV EV EV EV EV EV EV EV EV
SI I S2 S3 S4 S5 S6 S7 S8 I S9 SIO su I
C
J.
S12 S13 S14 S15 S16
¿7
S17 S18 S19 S20 S21 S22
E V 5 ¿7 .7
D S23 S24 S26
L S27 S28 S29 S30
L, S31 S32 S34
L
12 23 2 13 24 25 14 26 15 £7 16 28 17 7 18 29 19 30 20 10 21 32 33 11 22 34
X3
X3 p n g * ? 'p If t '0 p' ? "g
SUB 37pol
m m m mm m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m m
CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD
0
cr- cr> ON CT. CTN OS ON as os \J CT* OS CT. Os CT. ON CT' CT- as as —1 ON as ^1 -~J as as
r u CD* CD
O CO m ru -1^ ~n GO CJ1 cn ers \l ai œ c_ OS sD 7\ 2> r -
00 sO cd J>
3 C T 3= O" CD CD CO CD CD CO 3 CT co 3 3 <
co in 3 CD c o CO CD cr CO
in <+ in -5 in 3 in 3 3 3 CD in 3 3 03 03 0 m 3 0
\ <-t- in 03 s O 3 in 03 3 3 3 03
\ >—
in *— \ \ " \ ^ \
-5 3 CD CT
<-t-
CO
3 <+ 3
in
CD
03
co
3 3
CD
3
co
3 3
co
3
3 3 CT CT er
•
3 3 g; 3
0 0 3 <-t- O
F Datun 24 . 0 4 . 1 9 9 6 Baugruppe! S t e u e r p u l t BG15 S e n n e b o g e n Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00. 00. 1 0-4

S p e z i a l t i e f b a u GmbH
Gezeichnet z ieIke Schalter und Taster Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
Plotf enster 285*208 PF BAUER B G 1 5 - 2 2 SE/BS70 Page:
Diese Z e i c h n u n g u n t e r l i e g t d e n U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f o h n e b e s o n d e r e Genehmigung w e d e r k o p i e r t , n o c h u n b e f u g t e n P e r s o n e n z u g a n g l i c h g e m a c h t werden.
1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8
3> n> 3> J> 3> :> :> 3> 3> 2> 3>
CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD CD C D CD CD CD CD CD CD CD CD
td Cd ö d Cd td öd Cd öd td ö d Cd cd Cd Cd c d Cd Cd CO Cd Cd Cd
O ro ö co m -Ii- ~n c_n CD CT. zu \i >—• CO 3> r~ td zs.
A ~5
H-
CT s=
"~5 CO
CD
15
CT CD =s
in
CD CD
T>
~5
O i/i
CT CD
•— \^> "5
<+ in
cn
O < 3=
CD
CD
"5
ZT
cr CO CD CD ZT CD ZT "5 ZT ~5 zr
15 15 ~5 "5 "5 O ~5 O
X4
B SUB 37pol
F Datum 24 . 04.1996 Baugruppe: Steuerpult BG15 Sennebogen Zeichnungs-Nr. 264. 180. 00. 00. 10-4
Spezialtiefbau GmbH
Gezeichnet z i eIke Lampen Vittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt ¡
K0230024
Plotfenster 285*208 PF BAUER 8652P Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung unterliegt den Urheberrecht. Sie darf ohne besondere Genehmigung weder kopiert, noch unbefugten Personen zugänglich gemacht werden.
4 7 8
Sicherungsübersicht
Beschreibung Beschreibung
Fl Hauptsicherung 40A Automat F26 Sicherungsmodul 8xFeinsicherungen
F2 frei 1A Automat F26.1 Steckkarte PE82 0+ Kl/1 - K l / 2 50mA Feinsich
F3 Druckschalter 8A Automat F26.2 Steckkarte PE82 1+ Kl/3 - Kl/4 50mA Feinsieb
F4 Neigungsmessung 1A Automat F26.3 Steckkarte PE82 2+ K l / 5 - Kl/6 50mA Feinsich
F5 Bildschirm 5A Automat F26.4 Steckkarte PE82 3+ Kl/7 - K l / 8 50mA Feinsich
F6 NT43 Netzgerät S P S 8A Automat F26.5 Steckkarte PE82 4+ Kl/9 - Kl/10 50mA Feinsich
F7 PNC1 Tiefe / PNC1 Auto-Drehteller 1A Automat F26.6 frei Kl/11 - Kl/12
F8 Endschalter/Getriebe/Taster Meisterscha'. 8A Automat F26.7 frei Kl/13 - Kl/14
F9 Freifallsteuerung 5A Automat F26.8 frei Kl/15 - Kl/16
F10 Y100/Y101/Y102/Y103 5A Automat
F11 Y104/Y106/Y107 5A Automat
F31 Hängesicherung Zündschloß 8A Autosicherung
F12 Y108/Y109/Y110/Y111/Y112/Y113 5A Automat
F15 Y126/Y127 5A Automat
F16 Y132/Y135/Y136/Y137 5A Automat
F17 Y138/Y139/Y140/Y141/Y142 5A Automat
F18 Y143/Y144/Y145/Y146/Y147 5A Automat
F19 K148/K149/K6 5A Automat
F20 frei 5A Automat
F21 frei 5A Automat
F22 A244 Steckplatz B 5A Automat
F23 A244 Steckplatz C 5A Automat
F24 A244 Steckplatz D 5A Automat
F25 A244 Steckplatz E 5A Automat
Datum 24 . 04.1996 Baugruppe: Sicherungsübersicht Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 180. 00. 00. 10-4
SchriftiUNIV 2.5 86522 Schrobenhausen K0230030
PLotf e n s t e r 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
3 4 7 8
V" " " \ "

Al Al
V
31 El 11 31
34 24 4 34
A2 KOI A2 K02 ^ 24 \ 14
-O P f a d 9
B
\ - J J KW" I-JJ hjJ" i-J" hm/"

F2/1A F3/8A F4/1A F5/5A F6/8A F7/1A F8/8A F9/5A
C
XI
4
40A
V
F31
BA
F1 /4 OA
F2/1A
F3/8A
F4/1A
F5/5A
Haupts i cherung
Gew i ch-tsmessung
Endschalter / Druckschalter
Ne i gung
Bi I d s c h i r m
n <+ F6/8A NT43 N e t z t e i l SPS
H ro
>
I C
D
F7/1A Stromversorgung PNC1 T i e f e
< C "5 F8/8A Endschalter/GetrIebe/Taster MeIsterschalter
o <S) W
F9/5A F r e i f a l l Steuerung
3 "D
00 P
TO 3
Cd
Q 3 3 F31/8A Sicherung Zündschloß
<+ 3 C
<+ <0 3
n> CT(D
O
-i
(D <
fO O
3 3
F Datum 24 . 04.1996 Baugruppe^ Sicherungen Blatt 1 Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00 . 00. 1 0-4
8 6 5 2 2 Schrobenhausen K0230031
Plotf enster 2 8 5 * 2 0 8 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Page'
9 10 11 12 13 14 15 16
Pfad 8 O -O Pfad 17
B
7Z 7Z 7Z 7Z.
1—- >—• 1—-
o o O o o o in
Ul CT. ^1 ^1
>—»
ro CO CO
D 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
/
13
/
/
13
/
/
13
/
/
13
/
13
/ /
13
/
I IIII I / /
13
/
13
/
/
13
/
/
13
/
13 13 13 13 13 13 13
F Datum 24 . 04.1996 Baugruppe: Sicherungen Blatt 2 Spezialtiefbau GmbH Zeichnunqs-Nr. 264 . 180. 00. 00. 1 0-4
K0230032
Plotf enster 285*208 PF BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page!
Diese Zeichnung unterliegt den Urheberrecht. Sie darf ohne besondere Genehmigung weder kopiert, noch unbefugten Personen zuganglich gemacht werden.
17 18 19 20 21 22 23 24
Pfad 160- -O P f a d 25
B
7^
ro ro
ru
D
I I I
14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14
/
13
/
/
13
/
I I I I I I I
13 13 13
I 13 13
I
13
I I I I I
13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13
F Datum 24,04.1996 Baugruppe: Sicherungen B l a t t 3 Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 180. 00. 00. 10-4
Gezeichnet 2 i eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
Plotfehster 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden.
25 I ^G 27 I 28 I 29 30 I 31 I 32
Pfad 2 4 0 -O P f a d 41
F19 H: F20 F21 r :

5A 5A 5A
-t>
"5
CO
14 14 14 14 14 14] 141 11
/ / / / / . ^ ' s
1
13 13 13| 13 13 13 13 14
I
14
K115
13
Datum 24.04.1996 Baugruppe: Sicherungen B l a t t 4 S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 180. 00. 00. 10-4
K0230034
Plotf enster 285*208 PF BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SEYBS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder k o p i e r t , noch' u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden.
33 I 34 I 35 I 36 I 37 I 38 39 I 40
P f a d 32 P f a d 49
O O
F23 h; F24 h:
5A 5A
c
A244 A£44 A244 A244
0O93QO
1°9°H°
3°B°J°
40COK»
6°E°M°
7°F°N°
S
£4V=
X X X X
\ \
Datum 24.04.1996 Baugruppe; Sicherungen B l a t t 5 SpezialtiePbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264. 180. 00. 00. 10-4
Plotf enster 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Page*
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zuganglich g e n a c h t werden.
41 42 43 44 45 46 47 48
A
F26
F26 l 0 3 0 5 9 7 9 99 HQ 13 9 15 9
8
l
50nA 50mA 50mA 50mA 50mA —1 1
50mA —
1 1
50mA 50mA
29 4 9 6 9 8 9 10 Q
129 14
9 16 9
PES2
p o lOw
D
E 020E
I O 40 j
M 0 5 0 H
I 0 60 I
T 70T
0
F Datum 24 . 04.1996 Baugruppe: Sicherungen B l a t t 6 Spezialtief bau GmbH Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00. 00. 1 0-4
Gezeichnet z i elke Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden.
3 7 8
A
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F
NT 4 3 CP70 PIF3 PNC1 PE82 PA42 E243 E243 E243 E243 A244 A244 A244 A244
o L U O0OL
o - 0 ° 8 ° G 0°8°G° 0 ° 8 ° G 0 ° 8 ° G 0°8°G° 0°8°G° 0°8°G° 0 ° 8 ° G
o o o o
P 0
v Version 1 O g O 0 1 o o a 1 ° g O o 1 ° 9 ° H °
, 0
1 o o o 1OgO 0 1°9°H° 1 090(40
B
H 9 H H
9 H H
RO3OR 2 ° A ° I ° 2 ° A ° 1 " 2 ° A ° I ° 2<>A°lO 2°A°I° 2°A°I 2°A°l° 2°A°l°

C 0
L 0 4 0 L 3O 0jO
B 3 B ° J ° 3°B°J°
0
3°B°J° 30 ojO B
30 OjO 30 OjO 3O3Ojo
B B
Î 1 0 V 4 0 o o 4°C°K° 4°C°K° 4°C°K° 4°C°K° 4 ° C K 4 0 0 | < 0

0 0
M ° ° J l
, O 6 0"
5
C K 4°C°K° C
RESET 20mA 5 ° D L ° 5 ° D ° L ° 5 D ° L ° 5 D ° L ° 5 ° D ° L ° 5°rj°L° 5 ° D L °

0
0 0
5°D°L°
0
l 0 70\
BATT 6 0 E ° M ° 6 0 £ 0 M O 6°E°M° 6°E°M° 6 0 o o 6 0 0 0 60 OMO 6 O 0 M O
E M E M
E E
70pONO
o 5 V O10V
7°F°N° 7 0 0 0 7 0 0 0 7°F°N°
O ß o t t OK O 7°F°N° 7°F°N° 7°F°N°
F N
F N
STATUS © O 1 0 V O20nft
o o o o
0 0 o 0
0 0 o 0
Ç) Ready o o o o
o c o • o • o c
C o V o V o V o V
o 1 o 1 o 1 o 1
MULTICDNTRDL EP OA o o o o
0 o o 0
Ready 128 OB 0 o o 0
PG OR 0 o o o
o o o o
®
_
Relay o o o o
© o o o o
ODC an ® o
o
o
o
o
0
o
o
o : o • 0 • 0 •
Q FUSE o V o V 0 V o V
o
D PGM © o
o
2 o
o
z o
o
z o
o
z
+ VP I
o
o
o
o
0
o
o
o
0 o o o
0 - o o o
o o 4 o 4 0 4
0 4
< o < o 4 o 4
® 1 lOBit lOBit 24V = 2 4 V = 2 4 V = 24V = 24 V = 24V = 24V = 2 4 V =
INPUT24V
69548 69529 87915 89295 87914 69510 69510 69523 69523
69525 69510 69510 69523 69523
F Datum 84.04.1996 Baugruppe; Computer Spezialtief bau GmbH Zeichnungs-Nr. 3 6 4 . 180. 02. 01 . 00-4
3 7 8
7 Netzteil NT43
E243
NT 4 3
0°8°G°
logo o H
2oA°I°
3oßojo
40QOKO
5oB°L°
6oE°M° BATT
7opoNo
o Oßtitt DK
l
2 ODC DK
3
4 OReady
5
&
7 MULTICDNTRGL
8
9 Ready
A
Relay
O D C
On
INPUT24V
24V=
X X
\
Datum 24.04.1996 Baugruppe; N e t z t e i l NT43 Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00. 00. 1 0-4
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden,
7 8
A Schnittstelle PIF3
PIF3Í
B
C W7/7*0,25+S
1-1
braun -O 2
rosa -O 3
weiß
Textb¡Idsch ¡ rm -06
grün -o 7
grau
-O20
D
W8/7*0,25+S
rosa
Graf IkbI l d s c h I r n -o 2
braun
grau - o 3
-o 6
grün -O 7
weiß
-O20
Datum 24.04.1996 Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00. 00. 1 0-4

F Gezeichnet z¡e Ike
Baugruppe: S c h n i t t s t e l l e PIF3
Steckplatz 0
Spezialtiefbau GmbH
Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
K0230042
Plotf enster 285*208 PF BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden.
A Zählerkarte PNC1 Betonclruck-
2 aufnehmen
PNC1 B9
o L
o -
B
X22
[TT
X20 NToo
X19 jvjloo
O A D
OB
OR X18 Moo|o
© we i ß 1
.hrnup.
D © b lau Al
-$>- zu F26/5
A2 K4 zu E09K
1 F8
8A
X X X X X X X X X X X Unschaliung T i e f e i / Tiefe 2
>—'
N. \
1—
\
1—
\
1—•
X
1—-
\
1—
\
1—-
\
1—• 1—•
\
t—
\ bei SDB B e t r i e b
KD KO KD KU
-
»—» »—• I * •
ro OJ •t. (_n XI 00 XI CO
00 o \0
Batum 24.04.1996 Baugruppe: Z ä h l e r k a r t e PNC1 Spezioltiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00 . 00 . 1 0-4
F Gezeichnet z i eIke Steckplatz 2 Tiefe 1 / 2 Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
Plotf enster 285*208 PF (BAUER BG15-22 SE/BS70 Page.-
Diese Zeichnur g unterliegt den Urheberrecht. Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder kopiert, noch unbefugten Personen zugänglich genacht werden.
7 8
4 Teile Nr.87914 Eingangskarte Analog P E 82
PE82
P
P
° Û L
0
O lO y
SPS Klemme Beschreibung P l a n Nr. Belegung
B E
R
0 2 0 E
0 3 0 R
I 0 4 0 , PD40+ F26 . 1 f re i B6
M O 50 M
I O 60 1 P040- Xl/1 f re i B6
T 0 7 0 T f re i B7
P041 + F26.2
o SVo 1 OV
olOVo20lA P041- Xl/1 f re i B7
P042+ F26.3 N e i g u n g s m . X Q u e r a c h s e 4-12-20mA *0070 B4
P042- Xl/1 N e i g u n g s m e s s u n g X Q u e r a c h s e OV *0070 B4
PÛ43+ F26.4 Ne i g u n g s m , Y L a n g s a c h s e 4-12'-20mA *0070 B4
C P043- Xl/1 Neigungsmessung Y Längsachse OV *0070 B4
PÛ44 + F 2 6 .5 f re i B9
P044- Xl/1 Bezugsmasse B9
P045+ F26.6 f re i
P045- Xl/1 Bezugsmasse
P046+ F26 . 7 f re i
P046- Xl/1 Bezugsmasse
P047+ F 2 6 .8 f re i
D P047- Xl/1
> Bezugsmasse
>
> Bezugsmasse
>
Dutum 24.04.1996 Baugruppe; E i n g a n g s k a r t e A n a l o g PE82 Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 180. 00. 00. 10-4
F Gezeichnet z i eIke S t e c k p l a t z 4 V i t t e l s b a c h e r s t r . 5 Baunr. 23 Blatt :
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden.
A
5 Ausgangskarte Analog PA 42—2
PA42
Vers ion
SPS Klemme Beschreibung Plan Nr. Belegung
B o + 10V
o 20nA PD50U f re i f re i
P050I Xl/167 Schreiber r o t T i e f e *0072 BS
P051U f re i f re i
P0511 Xl/168 Schreiber blau Betondruck *0072 B8
> Xl/1 Bezugsmasse
P052U f re i f re i
1 P052I Xl/169 Schreiber grün ( n . b e l e g t ) *0072 B8
C 1 P053U f re i f re i
£ P053I f re i f re i
_J
n > Xl/1 Bezugsnasse
o
_l
P054U
P054I
P055U
1 P055I
D > Xl/1 Bezugsnasse
P056U
P056I
1 P057U
P057I
> Xl/1 Bezugsnasse
1
OB i t
Datum 84.04.1996 Baugruppe: A u s g ä n g s k a r t e A n a l o g PA 42-2 Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00. 00. 1 0-4
F Gezeichnet z i eIke Steckplatz 5 Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt !
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden,
3 7 8
A Eingangskarte E243 Steckplatz 6

6
E243
Einbauort SPS Klemme Beschreibung Plan Nr. Belegung
0°8°G°
logo H o f re i E060 f re i f re i
2oA°I° S~teuerp oben E061 we i ß Reset T i e f e *0071 Sl
30 BO jo
B
40 co KO
Steuerp oben E062 braun H2 *0133 S2
5°D°L° Steuerp oben E063 grün H3 *0129 S3
60£0^0 Steuerp oben E064 ge l b H4 «01 09 S4
7opo N o Steuerp oben E065 grau f re i *0118 S5
0
1
Steuerp oben E066 rosa f re i * 0119 S6
2 Steuerp oben E067 b lau f re i *0121 S7
3
4 Steuerp oben E068 rot f re i *0122 S8
5 Steuerp oben E069 schwarz f re i *0130 S9
Steuerp oben E06A v i0lett Auslegerzyl. ausfahren *0126 Sl 0
Steuerp oben E06B grau/rosa Abstützzyl. a u s f a h r e n *0124 Sil
Steuerp m i t t e E06C r o t / b lau Turnautomat ik *0074 S12
Steuerp n i t t e E06D we iß/grün f re i *0133 S13
Steuerp m i t t e E06E braun/grün H14 »0114 S14
Steuerp m i t t e E06E we i ß/gelb Nackenzy l . U . a u s f a h r e n *0190 S15
Steuerp m i t t e E06G ge l b / b r a u n Nackenzy l . r e . a u s f a h r e n *0194 S16
D Steuerp m i t t e E06H we i ß/grau f re i »0117 S17
Steuerp m i t t e E06I grau/braun f re i «0116 S18
Steuerp m i t t e E06J we iß/rosa f re i *0107 S19
Steuerp m i t t e E06K rosa/braun f re i *0138 S20
ta Steuerp m i t t e E06L we i ß/blau Aus l e g e r z y l , e i n f a h r e n *0127 S21
24V = Steuerp n i t t e E06M braun/blau Abstützzyl. e i n f a h r e n *0125 • S22
Steuerp u n t e n E06N we i ß/rot H23 «01 05 S23
X X
1—'
Datum 24.04.1996 Baugruppe; E i n g a n g s k a r t e E243 Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264. 180. 00. 00. 10-4
F Gezeichnet z ieIke Steckplatz 6 Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt ;
3 4 7 8
A 7 E i n g a n g s k a r t e E243 S t e c k p l a t z 7
E243
Oo8°G°
1°9°H° Steuerp unten E070 braun/rot f re i *0105 S24
2OA°IO Steuerp unten E071 we iß/schwarz f re i ^0100 S25
B 3°B°J° Steuerp unten E072 braun/schwarz H26 * 0 1 00 S26
40 co KO Steuerp unten E073 grau/grün Nackenzy l . U . e i n f a h r e n *0192 S27
5°D°L°
6°E°M° Steuerp unten E074 ge l b / g r a u Nackenzyl. r e . e i n f a h r e n *0196 S28
7oF°N° Steuerp unten E075 rosa/grün f re i * 0 1 06 S29
Steuerp unten E076 ge l b / r o s a f re i *0142 S30.
Steuerp unten E077 grün/blau H31 *01 0 1 S31
Steuerp unten E078 ge l b / b l a u Vorvvah l W i nde 1 *0101 S32
Steuerp unten E079 grün/rot V o r w a h l Wi nde 2 *01 02 S33
Steuerp unten E07A ge l b / r o t H34 *01 02 S34
Steuerp E07B grün/schwarz f re i
Steuerp E07C ge l b / s c h w a r z f re i
B i l eisen i r n E07D braun/grün Tastatur Spalte 1 *0062 S O l / l - S01/4
B i Idsch i r n E07E grau Tastatur Spalte 2 *0062 S01/5 - S01/8
B i Idsch i r n E07F b l au Tastatur Spalte 3 *0062 S01/9 - SOI/12
B i Idsch i r n E07G rosa Tastatur Spalte 4 *0062 S01/13 -- S01/16
D E07H Xl/8,1 Sei I k r a f t n . Hauptw.n v o r h .
E07I S46 - X l / 8 . 2 ADT a n g e b a u t *0073
E07J Xl/8.3 Progrann Deutsch
E07K Xl/8.4 Sei I k r a f t n , Hi I f s w . n v o r h .
E07L S48 - X l / 8 . 5 S c h a l t e r SDB
E07M Xl/84 B a t t e r i e an C o n p u t e r *0041
24V = E07N Urreset bei 'high'
X X
\
Datum 24.04.1996 Baugruppe; Eingangskarte E243 Spezialtiefbau GnbH Zeichnungs-Nr. 264. 180. 00. 00. 10-4
F Gezeichnet z i e Ike Steckplatz 7 Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
Diese Zeichnung unterliegt den Urheberrecht. Sie darf ohne besondere Genehmigung weder kopiert, noch unbefugten Personen zugänglich genacht werden,
3 7 8
Eingangskarte E243 Steckplatz 8
E243
0°8°G°
logo o
H
E080 X 1/31 f re i
20A010 E081 Xl/32 f re i
3°B°J° E082 Xl/33 f re i
4°C°K°
5°D°L° E083 Xl/34 f re i
6oE°M° Aus l eger E084 Xl/35 Auslegerzyl. ausgefahren «Ol 05 ES3 ö
7opo oN Ausleger E085 Xl/36 Auslegerzyl. ausgefahren *0105 . ES3 s
0 E086 Xl/37 f re i
E087 Xl/38 f re i
E088 Xl/39 f re i
E089 Xl/40 f re i
E08A Xl/41 f re i
E08B Xl/42 f re i
E08C Xl/43 f re i
E08D Xl/44 f re i >
E08E • Xl/45 f re i
E08F Xl/46 f re i
E08G Xl/47 f re i
E08H Xl/48 f re i
E08I Xl/49 f re i
E08J Xl/50 f re i
E08K Xl/51 f re i
E08L Xl/52 f re i
E08M Xl/53 f re i
24V = E08N Xl/54 f re i
Datum 24.04.1996 Baugruppe: Eingangskarte E243 Spezialtief bau GmbH Zeichnungs-Nr. 264. 180. 00. 00. 10-4
Gezeichnet 2 i eIke Steckplatz 8 Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
Diese Zeichnung unterliegt den Urheberrecht. Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder kopiert, noch unbefugten Personen zugänglich gemacht werden.
3 7 8
E i n g a n g s k a r t e E243 S t e c k p l a t z 9
9
E243
Oo8°G°
logo o H Schaltschrank E090 Xl/55 f re i
20A010 E091 Xl/56 f re i
30B°J° E092 Xl/57 f re i
40 co KO
50D°L° E093 Xl/58 f re i DS3
6oE°M° •berwagen E094 Xl/59 Fahren rechts zurück *0137 DS4
7opo o *0137
N
•berwagen E095 Xl/60 Fahren rechts vorwärts DS5
•berwagen E096 Xl/61 Fahren links zurück *0137 DS6
•berwagen E097 Xl/62 Fahren links vorwärts *"0137 DS7
•berwagen E098 Xl/63 Ansteuerung MS-Block * 0135 DS8
E099 Xl/64 f re i
Mas"tkopf E09A Xl/65 HubendschaIter « 0 1 03 HS1
Mas"tkopf E09B Xl/66 Hubenclscha I t e r « 0 1 03 HS1
E09C Xl/67 f re i
E09D Xl/68 f re i
E09E Xl/69 f re i
E09F Xl/70 f re i
E09G Xl/71 f re i
E09H Xl/72 f re i
Fahrerhaus E09I Xl/73 KDK *0109/*114 S43
Fahrerhaus E09J Xl/74 Vorschub « 0 1 04 S44 '
G e t r i ebe E09K Xl/75 SDB E i n *0072 B9
E09L Xl/76 f re i
E09M Xl/77 f re i
24V = F i I t e r 3 KDK *0212 F i 3
G e t r i ebe E09N Xl/78
X X
\
1—» 1—•
Dutum 24.04.1996 Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00. 00. 1 0-4
Baugruppe: E i n g a n g s k a r t e E243
Gezeichnet z i eIke Steckplatz 9 Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
K0230053
Plotf enster 285*208 PF BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page:
3 7 8
A Ausgangskarte A244 S t e c k p l a t z B
B
A244 Einbauort SPS Klemme Beschreibung P l a n Nr. Belegung
0°8°G°
logo o H Rechner AOBO K10-A1 Not-Aus b e i BV + F a h r e n *0220
2°A°I° Steuerp, oben A0B1 we i ß FRG Reset T i e f e *0071 Sl/Hl
B 3°B° J°
40 co KO Steuerp, oben A0B2 braun f re i *0133 H2
5°D°L°
Steuerp, oben A0B3 grün f re i *0129 H3
60 [TO MO Steuerp, oben A0B4 ge l b f re i *0109 H4
7opo o N
Steuerp. oben A0B5 grau f re i *0118 S5/H5
0 Steuerp. oben A0B6 rosa f re i *0119 S6/H6
0
0 Steuerp. oben A0B7 b lau f re i *0121 H7
0 Steuerp. oben A0B8 rot f re i *0122 H8
0
C 0 Steuerp. oben A0B9 schwarz f re i *0130 H9
0
0 Steuerp. oben AOBA v i 0 lett Lampe A u s l e g e r z y l . a u s f . *0126 Hl 0
0 Steuerp. oben AOBB grau/rosa f re i *0124 Hll
0
0 Steuerp, m itte AOBC rot/blau FRG/Lampe T u r m a u t o m a t i k *0074 S12/H12
0
0 Steuerp. m itte AOBD we i ,8/grün f re i «0133 Hl 3
0 Steuerp, m itte AOBE braun/grün Lampe KDK s e h n e l l * 0114 H14
0
0
0
Steuerp. m itte AOBF we i ,3/ge l b FRG/Lampe Nackenzy.l . 1 i .ausf*0190 S15/H15
0 Steuerp. n i tte AOBG ge l b / b r a u n
FRG/Lampe N a c k e n z y l . r e . a u s f *0194 S16/H16
D 0
0 Steuerp. m itte AOBH we i -13/grau FRG/Lampe D r e h t e l l e r e n t r . ^0117 S17/H17
0
0
Steuerp. m itte AOBI grau/braun FRG/Lampe D r e h t e l l e r v e r r . «0116 S18/H18
0 Steuerp. m itte AOBJ we i ß/roso. f r e i *0138 S19/H19
0 Steuerp. m itte AOBK rosa/braun f re i *0130 S20/H20
—0
—0 4 Steuerp. m itte AOBL we i .8/b l a u Lampe A u s l e g e r z y l . e i n f . *0127 H21
24V = Steuerp. m itte AOBM braun/blau f re i *0125 H22
Steuerp, unten AOBN we i ß/rot f re i «01 05 H23
F22 „
5A
Datum 24.04.1996 S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 180. 0 0 . 0 0 . 1 0-4

Baugruppe: A u s g a n g s k a r t e A244
Gezeichnet z i e Ike Steckplatz B Vütelsbacherstr. 5 Baunr. 2 3 Blatt :
86522 S c h r o b e n h a u s e n K0230053
Diese Z e i c h n u n g u n t e r l i e g t d e n U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f o h n e b e s o n d e r e Genehmigung w e d e r k o p i e r t , n o c h u n b e f u g t e n P e r s o n e n zuganglich gemacht werden.
4 7 8
c
A A u s g a n g s k a r t e A244 S t e c k p l a t z C
A244 Einbauort SPS Klemme Beschreibung Plan Nr. Belegung

O08OG 0
logo oH Steuerp unten AOCO braun/rot f re i *0105 S24

2°A°I° Steuerp unten A0C1 we i ß / s c h w . FRG P l u s Steuerpult *01 00 S25
B 3oB°J° Steuerp unten A0C2 braun/schw. f re i *01 0 5 H26
40coKO
Steuerp unten A0C3 grau/grün F R G / L a , N a c k e n z y l . 1 i e i n f* 0 1 9 2 S27/H27
50D°L°
6OE;OMO Steuerp unten A0C4 ge l b / g r a u F R G / L a , N a c k e n z y l . r e e i n f* 0 1 9 6 S28/H28
7opo oN Steuerp unten A0C5 rosa/grün f re i *0137 H29
0 Steuerp unten A0C6 ge l b / r o s a f re i *0143 H30
1
2 Steuerp unten A0C7 grün/blau Lampe W i n d e l *0101 H31
3 Steuerp unten A0C8 ge l b / b l a u FRG V o r w a h l W i n d e l »0101 S32
4
5 Steuerp unten A0C9 grün/rot FRG V o r w a h l W i n d e 2 *0102 S32
6
7 Steuerp unten AOCA ge l b / r o t Lanpe Winde2 *0102 H34
8 Steuerp unten AOCB grün/schw. f re i S35
9
A Steuerp unten AOCC ge l b / s c h w , f re i S36
6
C Bi I d s c h rm AOCD we i ß Bildschirn Tastatur *0062 1 .Ze i l e
D
E Bi I d s c h rm AOCE grün Bildschirm Tastatur *0062 2.Ze i l e
F Bi I d s c h rn AOCF ge l b Bildschirn Tastatur *0062 3,Zeil e
G
H Bi I d s c h rm AOCG braun Bildschirm Tastatur *0062 4 . Ze i l e
I
D J Bi I d s c h rn AOCH we i ß / g e l b T a s t a t u r LED *0062 LED 1,2,3,4
K Bi I d s c h rn AOCI we i ß / g r ü n T a s t a t u r LED *0062 LED 5,6,7,8
L
M Bi I d s c h rn AOCJ rot/blQu T a s t a t u r LED *0Û62 LED 9
N
Bi I d s c h rn AOCK grün/rosa T a s t a t u r ' LED *0062 L E D 10
B1Idsch rn AOCL v i0lett T a s t a t u r LED *0062 LED 1 1 , 1 2
Bi I d s c h rn AOCM schwarz T a s t a t u r LED *0062 LED 1 3 - 1 6
24V =
"4
Bi I d s c h rn AOCN rot B i I d s c h i r n Summer *0062 Summer
F23 I 1
5A
Da t u n 24.04.1996 Baugruppe! A u s g a n g s k a r t e A244 Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00. 00. 1 0-4
F Gezeichnet z i eIke Steckplatz C Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
3 I 4 7 8
A A u s g a n g s k a r t e A244 S t e c k p l a t z D
D
A244 Einbauort: SPS Klemme Beschreibung Plan Nr. Belegung
v
0°8°G° •berwa, h, FH A0D0 Kl 00/Al B o h r b e t r i eb *01 00 100
lo9°H°
2OA°I°
•berwa, h. FH A0D1 K101/A1 Vorwahl Winde1/Vre ifaLlumsch *01 0 1 / 2 2 0 v
l 01
B 30B°J° •berwa, h. FH A0D2 Kl02/Al Vorwahl Winde2 5K 0 1 02 v
l 02
4°C°K° • b e r w G . h. FH A0D3 Kl 03/Al Hubenclscha l tung *01 03 v
l 03
5°D°L°
• b e r w a . h. FH A0D4 Kl 04/Al Vorschub s c h n e i . *01 04 v
l 04
6°E°M° v
7opoNo • b e r w a . h. FH A0D5 Kl 05/Al Aufrüsten *01 05 105

0 Gndger. re A0D6 Kl 06/Al f re i * 0 1 06 v
l 06
1
2 Gndger. re A0D7 K107/A1 f re i * 0 1 07 v
l 07
3 •berwa. h . FH A0D8 Kl 08/Al f re i * 0 1 08 v
l 08
4
5 Getr i ebe A0D9 Kl 09/Al f re i * 0 1 09 v
l 09
C 6
•berwagen AODA Kl 10/Al Nackenzyl.1 i .ausfahren *01 10
v
110
7
8
9
•berwagen AÛDB Kl 11/Al N a c k e n z y l . 1i ,e i n f a h r e n *o 1 1 v
l 11
A •berwagen AODC K112/A1 Nackenzyl.re.ausfahren * 0 ] 12 v
l 12
6
C • b e r w a g en AODD K l 13'/Al Nackenzyl.re,e infahren * 0 13 v
l 13
D
E •berwa. h , FH A ODE Kl 14/Al KDK l a n g s a m V o r w a h l VDW/KDK * 0 1 14 v
l 14
F Gndger. re AODF Kl 15/Al Hauptum l a u f v e n t l * 0 1 15 v
l 15
G
H Gndger. re AODG Kl 16/Al f re i * 0 ] 16 v
l 16
I
D J Gndger. re AODH Kl17/A1 f re i *01 17 v
v
l 17
K Gndger. re AUDI Kl 18/Al Schneckenputzer ausfahren *01 18 118 •
L
M Gndger. re AODJ Kl 19/Al Schneckenputzer e infahren * 0 1 19 v
v
l 19
N
•berwagen AODK K120/A1 f re i *o 2 0 v
1 20
Gndger. re AODL K121/A1 f re i *01 21 v
1 21
Gndger. re A 0DM Kl 22/Al f re i *01 22 1 2 2
24V = • b e r w a g en AODN K123/A1 f re i *01 2 3
v
123
y-4
FS4
5A
Dutum 24.04.1996 Baugruppe; A u s g a n g s k a r t e A244 Sp?zialtiefbau bmbH Zeichtungs-Nr. 264 . 180. 00. 00. 1 0-4
F Gezeichnet zi?lke Steckplatz D Whtelsbacherstr. 5 Baunr. 2 3 Blott :
8 6 5 2 2 Schrobenrausen
K0230055
Plotfenster 2 8 5 * 2 0 8 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o r d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden.
Ausgangskarte A244 S t e c k p l a t z E
E
A244 Einbauort SPS Klemme Beschreibung Plan Nr. Belegung
rjo8°G 0
1°9°H° Aus l e g e r AOEO K124/A1 Mastabstützzy l. ausfahren *0124 Y124

2oAoio Aus l e g e r A0E1 K125/A1 M a s t a b s t ü t z z y l . ei nfahren *0125 Y125
3ogojo •berwa. h. FH A0E2 K126/A1 Auslegerzyl, ausfahren *0126 Y126
4oco o *0127 YL27
K
•berwa. h. FH A0E3 K127/A1 Auslegerzyl, einfahren
5°D°L 0
60 £0 Mo •berwa. h, FH A0E4 K128/A1 f re i *0128 YL28

7opo o N Getr i ebe A0E5 K129/A1 f re i *0129 YL29
Turn A0E6 K130/A1 f re i ^0130 Y130
Turn A0E7 K131/A1 f re i *0131 Y131
Fahrerhaus A0E8 K132/A1 f re i *0132 Y132
Getr i ebe A0E9 K133/A1 f re i *0133 Y133
•berwa. h. FH AOEA K134/A1 f re i *0134 Y134
•berwa. h, FH AOEB K135/A1 MS-Block *0135 Y135
•berwa. h, FH AOEC K136/A1 Drehkranzschm i erung *0136 Y136
•berwa. u. FH AOED K137/A1 .FBR F a h r w e r k s b r e n s e *0137 Y137
AOEE K138/A1 f re i *0138 Y138
AOEF K139/A1 f re i * 013'9 Y139
AOEG K140/A1 f re i ^0140 Y140
AOEH K141/A1 f re i ^0141 Y141
AOEI K142/A1 f re i *0142 Y142
AOEJ K143/A1 f re i *0143 Y143
AOEK K144/A1 f re i *0144 Y144
AUEL K145/A1 f re i *0145 Y145
AOEM K146/A1 f re i *0146 Y146
24V = Fahrerhaus AOEN K147/al Schre i ber E i n *0072 B8/13
F25
5A
Datum 24.04.1996 Baugruppe: Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

A u s g a n g s k a r t e A244
Gezeichnet z i eIke Steckplatz E W i t t e l s b a c h e r s t r . 5 Baunr. 23 Blatt :
3 I 4 7 8
A F
Ausgangskarte A244 S t e c k p l a t z F
A244 Einbauort SPS Klemme Beschreibung P l a n Nr. Belegung

0°8°G° Fahrerhaus AOFO Xl/190. S t r o m v e r s o r g u n g S c h a l t e r BV « 0 2 0 0 - 0 2 1 9 S50-S58
1°9°H°
2°A°I
0
Fahrerhaus A0F1 Xl/191 Fahren *0106-0108 H51
B 3oB°J° Fahrerhaus A0F2 Xl/192 BV I n t e r n *0200-0207 H52
4°C°K° Fahrerhaus A0F3 Xl/193 BV E x t e r n * 021 1-0218 H50
5°D°L°
6°E°M° F ahrerhaus A0F4 Xl/194 BV E n t r i e g e l n *0201 H53
7opo N o Fahrerhaus A0F5 XI/195 BV S p a n n e n *0203/0204 H54
0 Fahrerhaus A0F6 Xl/196 BV V e r r i e g e l n *0202 H55
1 Fahrerhaus A0F7 Xl/197 BV S e h n e l l *021 0 H56
2
3 Fahrerhaus A0F8 Xl/198 f re i H57
4 Fahrerhaus A0F9 Xl/199 f re i H58
5
6 Unterwagen AOFA K200/A1 BV U s z i l U e r e n *0200 Y200
7
8 Unterwagen AOFB K201/A1 BV E n t r i e g e l n *0201 Y201
9 *0202 Y202
A Unterwagen AOFC K202/A1 BV V e r r i ege l n
B Unterwagen AOFD K203/A1 BV S p a n n e n *0203 Y203
C
D Unterwagen AOFE K204/A1 BV L ö s e n *0204 Y204
E
F Unterwagen AOFF K205/A1 BV Heben *0205 Y205
G Unterwagen AOFG K206/A1 BV S e n k e n *0206 Y206
H
Unterwagen AOFH K207/A1 BV I n t e r n *0207 Y207
D
I
J
K AOFI K208/A1 BV E x t e r n *0211-0218
L K209/A1 Verrohrung *0219
M AOFJ
N Unterwagen AOFK K21O/Al BV S c h n e i l *021 0 Y21 0
AOFL K211/Al f re i
AOFM K212/A1 f re i
24V: AOFN K213/A1 f re i
F20
5A
Datum 24.04.1996 Baugruppe; Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264. 180. 00. 00. 10-4
A u s g a n g s k a r t e A244
285*208 PF
Steckplatz F Vittelsbacherstr. 5
Baunr. 23 , Blatt 1
K0230057
Plotfenster BAUER BG15-22 SE/BS70 Page;
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden.
7 8
^0,3
X-Ne i QunQ -> 0,2'

ffl i l ffl
m B
Y-Neigung f 0,3°
Tiefe + 12,20m
13.10.93 09:45h
\E\
EI n EI a
Me l d ü n g e n
<0,2
mm Justieren Gewicht
H Justieren Neigung X-Achse
s] m Justieren Neigung Y-Achse
Justieren Auto Drehteller
Justieren Tiefe
Reset Tiefe
Ze i t e i n s t e l l u n g
Textumscha I t u n g (Engli sch/Deutsch)
E m Sei I g e s c h w i n d i g k e i t ( e r l i s c h t beim Ausschalten)
Datum 24.04.1996 S p e z i a l t i e f b a u GmbH Z e i c h n u n g s - N r . 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 10-4

Baugruppe; Bildschirm
Gezeichnet z ieIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
86522 S c h r o b e n h a u s e n K0230060
Plotf enster 285*208 PF BAUER B G 1 5 - 2 2 SE/BS70 Page;
Diese Z e i c h n u n g u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung w e d e r k o p i e r t , n o c h u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden.
4 7 8
Minus S t r o m v e r s o r g u n g
+ Gehäuse
A
PIF;
X7
Screen-Contr
B D
X101
oooooooooo
W7/7*0,25+S "
n braun Q 2
rosa - 0 3
-0 6
grün - o 7
grau - O 2 0
C
XI 0 2
X8 W8/7*0,25+S
D rosa
-02
Screen-ttqntr braun - 0 3
-06
grün -07
-O20
D DC-DC-Converter
e© Bottonview
B5/DC-DC X5/4poi;
-o - W5/2*l,5
5VDC ~ °
y DC
3$
~ 1,6A 4> .Xl/1
3<~ •Xl/5
—O +
// 2K2
von unten gesehen
1,6A
Be l e u c h t u n g // 2KB
Tastatur
F Datum 24.04.1996 Baugruppe; B i l d s c h i r m e S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00. 00 . 1 0-4

Gezeichnet z¡eIke Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt ¡
K0230061
Plotf enster 285*208 PF BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page;
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen z u g ä n g l i c h gemacht werden.
3 7 8
PE82
A
|!o«oi
P O 10 u
E OZOC
*030 B
HO SO M
I0 60I
T 70T
0
B
1 2
F26.3 F26.4
50nA 5 On A
F4/1A
D
U.D
X81
X25 26 27 28
Datum 24.04.1996 S p e z i a l t i e f b a u GnbH Zeichnungs-Nr. 264.180.05.01.00-4

Baugruppe! Ne igungsmessung
Gezeichnet z¡eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt >
86522 Schrobenhausen K0230Û70
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmlounq weder k o p i e r t , noch u n b e F u q t e n P e r s o n e n j'uqHnnHch q e n o c h t werden.
3 7 8
TIefengeber
PNC1 B5
A
o L
o -
_n_
OA
B OB
OR s Ö ~5 -
we i fi ~i 0 .— n
— P VI p —
© if C P c i
rosa 3 3
- _ .Jornun
© b lau X X X X X
1—. 1— 1—*
X X X
t—• 1—. 1—* 1—
1 L
o o o o o o o o
o o o o
N \ \
CD o
\
o
\
o
\
\
t—» 00 •vi 1—» 1—'
o 00 0> •vi
C
X83
X82
X X X X X X X X
vO >x>
vD vO v£) >X>vD vi) vO vn
\ N. \ \ N. \ \
1—- vO 00 r—• i—• »—
D o 00 CT. •vi
X25 t * 0 0 vO Ti-
X81 444
o o
Reset Tiefe
Datun 24.04.1996 Baugruppe! Tiefenmessung bei VDW und Kelly S p e z i a l t i e f b a u GnbH Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00. 00. 1 0-4
F Gezeichnet z i eIke mit S c h a l t e r "Reset T i e f e ' Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
86522 Schrabenhausen K0230071
Plotf enster 285*208 PF BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemocht werden._
i ^ 7 8
Betonolruck-
A aufnehner PE82 E243 PA42 A244
p O lOy
009000
logo HO
a n a
- f +
•1 0°8°G°
I090 HO
C020E
I P l l S l 14 £oA°]o
B9
P030R 3°Bojo
I o 40 i
3°B°J° 40COK0
±iov
H030H
[ O6O I 4°C°K° 5°D°L°
ro70 i 50 D°L° I I I I I I I I I I 6°E°M°
o 5*10V 6°E°M° SOnA 20 40 X 60 80 100 70FONO
7ofo o
N Il I I I I I I I I I I
40 X 60
I I I I I
B üÄ I B8
-i
X77
X X
OD OD
o O
\
OD
6,1,16p 71172 8118a
III
blau r o t qrün
X63
o
o
o „ YE igjiaiajigj allai
+von 24V=
24V=
F18
a û -
X78 j N F XI f r
)
>JD
OD «XI XI81— 1™ •f* Ol CT" -vi 00

F7/8A
TTT .0: À . .0. .0. 0 .0. A 14 Al
D
X62
X61 13
/ A2
K147 I-JJ F25
5A
0 0 0
V V V*
X26
SchreIber
Ein
Batum 24.04.1996 Zelchnungs-Nr. 264.180.06.01.00-4

F Gezeichnet 2 i eIke
Baugruppe' Betondruckrnessung
+Schrelber
S p e z l a l t i e f b a u GmbH
Wl.ttelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt ;
Plotf enster 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Pagei
Biese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden.
3 7 8
Auto-Drehte11er
E243 B3
IPNCI
o L
O -
OA
OB
OR we i Si
Ig® rosa
hrnun
© to l Q U
X27 •a a a a <a
F8/8A
•X)
00
S46
Auto-Dreh-
t e I 1er a n -
gebaut
Latum 24.04.1996 Baugruppe! f r e i ( A u t o - D r e h t e l l e r ) S p e z i a l t i e f b a u GnbH Zelchnungs-Nr. 264 . 180. 07 . 01 . 00-4

Gezeichnet z i eIke V / i t t e l s b a c h e r s t r . 5 Baunr. 23 Blatt !
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne_bgsoncjere_Genehnl9ting weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich g e n a c h t werden.
3 7 8
A244
A 0o8°G°
1°9°H°
3oB°J°
4°C°K°
S°D°L°
6°E°M°
7°F°N°
+von +von +von +von

F12 F12 F12 F12
B
14 14 14) 14
/
13
Kl 1 0
A
13
111 /K112
13
/ K 113
13'
24V=
Al Al Al Al
C
5A A2 A2 A2 A2
X X Kl 13 Kl IS Kill Kl 10
*tf *t? ^ *tt
D X51
ru
\7
A
Yl 10 Yl 11 Y112 Yl 13
Nacken- Nacken- Nacken- Nacken-
TurmautomatIk zy l Inder z y l i nder zylInder zy 11nder
l i nks l i nks rechts rechts
ausfahren eInfahren ausfahren eInfahren
Datum 24.04.1996 Baugruppe; Turnautomatik Spezialtief bau GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

F Gezeichnet z i eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr, 23 Blatt t
Plotfenster 2 8 5 * 2 0 8 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung unterliegt dem Urheberrecht. Sie d a r f ohne besondere fienehmiqunq weder kopiert, noch unbpfuqten Personen zuqanqlich gemocht werden.
4 7 8
Hauptw i nde PE82

A 12-t
P O 10«
E 0 2 0 E
HO 50 H
I o to I
T D 7 0 1
X X X
1—'
o o o F26. 1
o o o
\ \ \
50mA
CO
F2/1A
C X83 ffl
X82
X X X
•J)a) \D
VÛ
\ \ N
CJ ru
D X81
X25/2 30 it
Datum 24.04.1996 Baugruppe! Gew i ch+smessung Spezialtief bau GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00,00.10-4
Gezeichnet z i eIke HauptwInde Windel Wittelsbacherstr. 5 Baunr, 23 Blatt :
86522 Schrobenbausen K0230075
Plotf enster 285*208 PF BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemocht werden.
4 7 8
H i Ifsw inde PE82

A 12-t
pOIOv
E 0 20C
Roso"
I O40 i
H O SO M
I O&OI
T070T
X X
1—" 1—' 1—
o o o F26.2
o o o 50ciA
\ N. \
Ol ro F2/1A
C X83
X82
X X X
•£> VU
•~D
\0 •XI
X \
t-*
ru
D X81
X25/2 O 50
Batum 24.04.1996 Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

F Gezeichnet z ieIke
Baugruppe: fre¡
(Gew i c h t s m e s s u n g Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
Plotfenster 2 8 5 * 2 0 8 PF H i l f s w i n d e Winde2) BAUER B G 1 5 - 2 2 SE/BS70 Page:
Diese Z e i c h n u n g u n t e r l i e g t d e n U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung w e d e r k o p i e r t , noch unbefugten Personen zugänglich g e n a c h t ^werden
• • • •
! L_ £ I 3 I 4 I 5 I 6 I 7 I R
RESE! Sl . .Sil
TIEFE Hl , . Hl 1
Auto- KDK SIE..,S22

Turm H12...H22
(D SOB
N S23.
H23.
,S33
,H33
X4
SUB
X3
SUB
0 X2 O
37pol 37pol SUB
9 pol
W3
V4
Datum 24.04.1996 Baugruppe! Übersicht Steuerpult BG15 Sennebogen Zeichnungs-Nr. 263.180.03.02.00

Spezialtief bau GnbH
Gezeichnet z i eIke Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt !
Plotfenster 285*208 PF 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung unterliegt den Urheberrecht. Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder kopiert, noch unbefugten Personen zugänglich genacht werden.
1 I g 1 3 1 4 I 5 I 6 I 7 I 8
W5
W6
W7
W8
X5 X6 X7 X8
iSUB
L SUB SUB
A
x-s. 4 pol ' n ' 15pol 9 pol 9 pol
J
1 H ENT t
2 A 0
SCR
3 B C
4 P D
Datum 24.04.1996 Baugruppe: Ü b e r s i c h t Bildschirmeinheit S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnungs-Nr. 2 6 3 . 1 8 0 . 0 4 . 0 2 . 0 0 - 4

Gezeichnet z i eIke Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt s
Plotf enster 285*208 PF BG15-22 SE/BS70 Pages
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmiqunq weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zuqänqlich qemocht werden.
7 8
Batter I e -
schalter
B
Y102 Y101
o o
GJ U l
F Datun 24.04.1996 Baugruppe; Ü b e r s i c h t BG15 SE/BS70 S p e z i a l t i e f b a u GnbH Zelchnungs-Nr. 264. 1 8 0 , 1 5 . 0 4 . 0 0 - 4

Gezeichnet z i eIke I n s t a l l a t i o n Grundgera't Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt !
86522 Schrobenhausen KO23O082
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne_besondere Genehniqung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich g e n a c h t werden.
2 3 7 8
Y Y
111 110
cn CJI
ru Y CO Y
A 113 112
00
<+ Y Y
119
<
ro
118
Y
<+
115
in VI
<+ <+
<D
n n
B TT X"
ro 1B
"5 T
CO
Ul o
n c
IT
P
"5
N
Y Y Y Y Y
C 127 126 114 125 124
W55 5 S t . V e n t l
stecker grau
6*1
7*1
5*1
D -< -<
-<
ru ro ro
ro 00 Ul CT»
A4
rururorurorororurorucocoio
X60
Klemmen 2pol,
rürurororurürororurucoojw
Mtoiooi-njujiüicfi-jcokDoi-n)
LA 2 3 4
X51 0
Ol
4
Datum 24.04.1996 S p e z i a l t i e f b a u GmbH Z e l c h n u n g s - N r . 2 6 4 . 1 8 0 . 0 8 . 01 . 0 0 - 4
Baugruppe: V e r t e i l u n g A4
Gezeichnet z ieIke Nackenzylinder Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
Plotf enster 2 8 5 * 2 0 8 PF BAUER B G 1 5 - 2 2 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t d e n U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne b e s o n d e r e nenehniiqunq weder k o p i e r t , noch unbefuqten Personen zuqünqlich qermrht werden.
1 I 2 1 3 I 4 I 5 I 6 I 7 I 8
wX61 v X 8 E
X25
W25 W81
Turn-Unterteil
Datun 24.04.1996 Baugruppe! Ü b e r s i c h t I n s t a l l a t i o n Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 10-4

S p e z i a l t i e f bau GmbH
Gezeichnet z i eIke Turm-Unterteil Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt 1
K0230084
Plotf enster 285*208 PF BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne b e s o n d e r e nenehninuno weder k o p i e r t , noch u n b e f u n t e n P e r s o n e n zunänqlich r i e n a c h t werden.
• • • •
1 I 2 I 3 I 4 I 5 I 6 I 7 I 8
A
V e r t e i lung
Verte¡Iung
A8/X79 Ne i gung
A6/X1ÛU
Vorschub-
Mastkopf
sch l i tten
X82 X61
B
00
ro
ru Cd .t. CO SÛ O ro Cd ai cr>
X99
Klennen 2 p o l .
_ _
„.
1—» ro w Ol cr> CO —
i • 1—. i—. 1—» * ro ru ru ro ro ro ro ro ro ro Cd Cd CO Cd Cd CO CO Cd Cd Cd 4* 4J. 4>- 4^ 4* 4=. 4*
o ro co U1 CT» ^1 CO o ro CO 4* m CT> 00 •J3 o ro Cd U l cr> v j CO v£> o ro CO 4* cn CO
LA 2 3 4
X81 0
oo
Datum 24.04.1996 Baugruppe! V e r t e i l u n g A5/X99 Spezialtieftaau GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180.09.01.00-4

Gezeichnet z i s Ike Turm-Unterte i I Vjttelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
Ptotfenster 285*208 PF [BAUER BG15-22 SE/BS70 Page!
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r F ohne b e s o n d e r e fienehninunq weder k o p i e r t , noch u n h e F u q t e n P e r s o n e n 71 iq'rinqlirh qei'iocht werden.
4 7 8
A
Gew i c h t s m e s s u n g HS1
1 B6 J B7 !
1 35to \ 20to 1
! - + s 1 - + s !
B
u- 1
u n
U D
T T T T T T
'1 ' 2 ' 3 4 ' 2 '3
li_4--I L_ j _ _l
1
Mastkopf
ico]!"roi
I (Jill O l
D
I <+11 ( + 1
I O 11 O
1
XI 00
L _ J L _ J
Klenmen 2 p o I .
B6 B7
ro 10 Ol CT- - j CO t—> _ ro ro ro ro ro
o ro CO Ul CO o ro CO
LA 234
œ ohne Gewichtsmessung H a u p t -
CO winde B r ü c k e X100/2 a u f X100/4
ohne Gewichtsmessung H i l f s -
X83 D winde B r ü c k e X100/2 a u f X100/6
ohne HS2 B r ü c k e XlOO/11 a u f X100/14
Datun 24.04.1996 Baugruppe; V e r t e i l u n g A6 Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 1 0. 02 . 00-4

Gezeichnet 2 i eIke Mastkopf Baunr. 23
Wittelsbacherstr. 5 Blatt 1
Plotfenster 285*208 PF K0230086
BAUER 86522 Schrobenbausen BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehniqunq weder K o p i e r t , noch u n b e f u q t e n Personen ruq'anqlich q e n a c h t werden
4 7 8
Auto - D r e h t e l l e r
A DS1 DS2
I+ - s I I+ - s I
B
CT.
Ol
G e t r i e b e BG15
X67 WX67
V64
W65 —{DS|]
X80
D Kl emnen 2 p o l . A7
ro u oi o> vj O O V D O
LA 120
X63 0
ON
CO
Datum 24.04.1996 Baugruppe! V e r t e i l u n g A7 Spezialtief bau GmbH Zeichnungs-Nr. 264. 180. 11 . 01 . 00-4
Gezeichnet z¡eIke Getriebe BG15 Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt 1
K0230087
Plotf enster 285*208 PF BAUER 86522 Schrobenbausen BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung unterliegt dem Urheberrecht. Sie d a r f ohne besondere Genehmigung w^der kopiert, noch unbefugten Personen z u g ä n g l i c h gemocht v/erden.
7 8
VDW VDW
Bohr- Bohr-
schnecke rohr
innen außen
r; \7
Y129 Y109
A
B LTT
Getriebe BG15 - VDW CT*
x 77
r J J v
$-17109 riw66_ n
$H7Î29
X80 , A 7
D Klemnen 2 p o I .
L_ LA 120 j
Datum 34.04.1996 Spezialtief bau GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180.12.01.00-4

Baugruppe: V e r t e i l u n g A 7
G e t r i e b e BG15 - VDW Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
BAUER 86522
K0230088
Plotfenster 285*208 PF Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page;
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemocht_v/erden
L
3 7 8
15rrto
A Y133
ri
J7
B ' 1
CT.
CO
W69
X78 D
C
cn cr> ---i oo VD o
D A8
r\)co-i^Lncr>--jî-goo'X)o>-roco*.ui(r'
X79
LA 121
X62 0
CT.
ro
Batum 24.04.1996 Zelchnungs-Nr. 864.180.13.02.00-4

Baugruppe; V e r t e i l u n g A8
VorschubschI 1tten
m S p e z i a l t l e f b a u GnbH
Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt !
Plotfenster 285*208 PF BAUER B G 1 5 - 2 2 SE/BS70 Page:
Biese Z e i c h n u n g u n t e r l i e g t d e n U r h e b e r r e c h t . Sie d o r f ohne b e s o n d e r e Genehmiminn w e d r r k o p i e r t , n o r h unhe ft i n t e n P e r s o n e n zuncinrilirh gemocht werden.
7 8
A
Y
207
Y Y Y
205 204 201
Y Y Y Y Y Y
351 206 203 202 200 210

B
X44 D X45 D
W43 10 S t . V e n t i I s t e c k e r k a b e l schwarz
4^ 4^
4^
ai
1 0*1
-< -< -c -< < -< -<
ru ru ru "o ro ru ru
o a o o o o o
D o "~ ra -(>• Ul
A9
i \ ) u ^ ü i t r > ^ c o ' j ) D i - n ) u * ü i ^ M C O ' i i o
X50
ro ru en vi 00 t—» i—> i—» i—>
o o ro CO -1^ en vi 00
4po l . S t e c k k
LA 121
12 * PG9
3 * PG16
4^
ro
Datum 24.04.1996 Zeichnungs-Nr. 264.180. 00. 00. 08-4

F Gezeichnet z i e Ike
Baugruppe' V e r t e i l u n g A9
Verrohrung
Spezialtief bau
Vittelsbacher5tr, 5
GnbH
Baunr. 23 Blatt i
Plotfenster 285*208 PF SAUER B G 1 5 - 2 2 SE/BS70 Pagei
Diese Z e i c h n u n g u n t e r l i e g t d e n U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden.
3 4 7 8
A244
A l0O8°GO
9°H°
3°B°J°
40COKO
5°D°L°
6OO>MO
7°F°N°
B +von
F10
KlOO Al 14
fe4V= A2 13
C l— !
F24
5A
Datun 24.04.1996 Baugruppe! f \ Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

r e S p e z l a l t i e f b a u GmbH
Wittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt i
Y100 86522 Schrobenhausen K0230100
Plotfenster 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich g e n a c h t werden.
4 7 8
A244 E243 A244

A
0°8°G°
1 °9°H° logo no
20AOIO
3°B°J° 30 BO jo
40COK0 4°C°K°
5°D°L° 50 DOLO
6°E H°
0
60EOMO
7°F°N° 70 F ° N °
gn/bl +von
ge/bl ge/bl F10
B
K l 01 A l 14
24V= A2 13
24V= 24V=
C
F33 F24
5A 5A
D -i i
X4 31 32 I ! X3 32
.j i
1 2
H31 S32 I S33

YlOl
1 = Winde 1 VorwahI
Winde 1
Batun 24.04.1996 Zelchnungs-Nr. 264.180.00.00,10-4

Baugruppe' V o r w a h l Winde 1 S p e z i a l t i e f bau GmbH
Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt
Plotfenster 285*208 PF
BG15-22 SE/BS70 Page'
Biese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmiqunq weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zuqänqtich q e n a c h t werden.
3 4 7 8
A244 E243 A244

A
0°8°G° 008°G°
logoHo 1°9°H°
Z"PP\o 2°A°I°
3°B°J° 0
3°B°J°
4oC<>K 4°C°K°
5°D°L° 50 DOLO
6°E°M° 6°E°M°
7ofono 70FONO
+ von
B gn/rt gn/rt F10
ge/rt
K102 Al 14
24V= A2 13
24V= 24V=
C FE3 F24
5A 5A
D X4 33 34'ff X3 33
S32 S33 H34

Y102
Winde 2 Vorwahl
Winde 2
Datum 24.04.1996 Baugruppe: Vorwahl Winde 2 SpezialtiePbau GnbH Zelchnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

Gezeichnet zIeIke Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt 1
Y102 K0230102
Diese Zeichnung unterliegt den Urheberrecht, Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder kopiert, noch unbeFugten Personen z u g ä n g l i c h gemocht werden.
3 7 8
Ohne HS I i •hne HS2i

Brücke * Brücke :
XI00/11 <-> 12 X I 0 0 / 1 1 <-> 14
F8/8A
X X X
1—- 1—•
\
1—' t—*
o
CO
X25 D i l
Y103
HubendschaItung
Windel / Wlnde2
Datum 24.04.1996 Baugruppe; H u b e n d s c h a l t u n g Winde 1 + Winde 2 S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zelchnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

Gezeichnet z1eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt 1
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehniounn, weder k o p i e r t , n n r h u n b e f u n t e n Personen zuoönolirh n e n o r h t werden.
7 8
A244
A 0°8°G°
1°9°H°
£oA°I°
3°B°J°
4°C°K°
5°D°L°
SOEOHO
7°F°N°
+von
FH
K104 Al 14
F8/8A
24V= A2 13
F34
5A
X X X
>—" '—'
\
o
rechter Steuerhebel
l i nks
Vorschub sehne l l
Datum 24.04.1996 Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 180. 00. 0 0 . 1 0 - 4

Baugruppe: Vorschub sehnel l S p e z i a l t i e f b a u GnbH
Gezeichnet z i eIke Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt !
SAUER BG15-22 SE/BS70 Page!
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t d e n U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder kopiert, noch unbefugten Personen zugänglich gemacht werden.
7 8
A244
I 0 9 0 HO
|a°A°i°|
3»B°jo
;4°C°K°
5°D°L°
6<>E°M°|
7° F W
B +von
Fl 1
K l 05 A l 14
£4V= A2 I 13
C
F24
5A
X X X
t—* t—*
\ \ \
1—• 1—*
0
Ul
* CH
Y105
Aufrüsten
Datum 24.04.1996 Baugruppe: A u f r ü s t e n S p e z i a l t i e f bau GmbH Zelchnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Gezeichnet z i eIke Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt 1
Y105 K0230105
Plotfenster 285*208 PF (BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e fipnehniini ino. w v l n - I n p i P i - t . n n r h u n b ^ f u r i t m P p r s n r n ' n r'uo'onojirh n^morl»t werden.
3 7 8
E243 A244
A
B +von
Fl 1
K106 A i 14
24V= 24V=
C A2 13
X X
1—' 1—'
o
D X51 1 I I
X X
CT.
o o
\
Datun 24.04.1996
Gezeichnet z i eIke
Baugruppe: f r e i Hl Spezialtief bau GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4
Wittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt i
Y106 K0230106
Plotfenster 285*208 PF BAUER 86522 Schrobenh.ausen BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehniqunq weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich g e n a c h t werden.
4 7 8
E243 A244
A 0°8°G°
OofJOGO
1°9°H°
1°9°H°
Sofipio
3°B°J°
3°B°JO 4°C°K°
4 0 C O K 0
5 0 J O L O
5 0 DOLO
6oE°M° 6°E°M°
7op>No 7 0 F 0 N O
B +von
F11
11 K107 A 1 14
24V= 24V=
A2 13
X X
r—* 1—*
\ \
1—'
0
D X51 1 I
X X
<r> CT.
0 O
\
*"* ^4
Datum 24.04.1996 Baugruppe: f re i Spezialtiefbau GmbH Zelchnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

F Gezeichnet z i eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt 1
285*208 PF
Plotfenster (BAUER BG15-22 SE/BS70 Page
Diese Zeichnung unterliegt dem Urheberrecht. Sie da£f_ohne__besondere Genehmigung weder kopiert, noch unbefugten Personen z u g ä n g l i c h gemocht werden.
7 8
E243 A244
A 0<>8°G° 0°8°G°
I 0 9 0 HO
£OA°I° goôio
3OB°JO 3oßojo
4 0 C K° -)orjO|<o
50DDL" 50])OLO
60EOHO 6°E M0
0
7°F°No 7°F°N°
B + von
F12
K108 M 14
24V= 24V=
A2 13
X X
1—' 1—-
\
1—» }—*
0
00
Datum 24.04.1996 Baugruppe! frei S p e z i a l t i e f bau GmbH Zelchnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

F Gezeichnet z i eIke Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt 1
7 8
E243 A244 A244

A 0o8o o
c
1°9°H°
SO AOJO
3°B°J°
4°C°K°
5°D°L'
&°E°M<>
7ofo o
N
+von
F12
K109 AI 14
A2 13
F8/8A
24V= 24V= 24V =
F24
5A
X X X X
h-* 1—1 1—*
s \
00 1—*
CO o
X25
D X99
X61
X4
X62 ti 1
X79 -
-=>=>
X78
1—*
Borrohr 7nto
r e c h t e r Steuer-
hebel h i n t e n
Da t u n Zeichnungs-Nr.
#
JTL
Baugruppe: f r e i S p e z i a l t i e f b a u GmbH
Gezeichnet Vittelsbacherstr, 5 Baunr, Blatt i
Y109
Plotfenster 285*208 PF BAUER 86522 Schrobenhausen Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehniquiiq wr-der k o p i e r t , n o r h u n b e f u g t e n P e r s o n e n zuqönqlich q e n o c h t werden.
00
in
; xi/i
™ & í 2. s. §¡ ?. i i
LJ
ooooooooooooooooooooooooôô >
I 1
i m i
i — i i
L. _J
X
00
•4-0=3—U
: 2 :
1
X 1
I I
Xl/1
O O O O O O O O
ooooooooooooooooooooooooo
<£ O O P. S. °_ m
Í5. p9.r~P*
o — . OJ o—iun^-ôn- oo*<wunLju.oX"
CU
ON a.
- eu 00
CD
O —• ru
Ol
— m
*
N œ
ru
s.
-H (U
CU +>
c
-C c
U eu
lotf
~0J
-F N
a ai
1=1 0
7 8
A244 E243 A244

OOeOQO
0°8°G° 008OG 0
I°9°H° 1°9°H° ]°9°H°

S°A°I 0 2oftO]o
3°B°J° 3°B°JO
3°B°J°
40COKO
4°C°K°
5 ° D ° L °
50 DOLO
6°E°M0 6o£o o
SoEOHO
H
70FONO 7OF0NO
7°F°N°
Qr/gn gr/gn
+von
F12
Kill A i 14
24V = 24V= 24V=
A2 13
• n i
X4 27 0 :ix3 27 X51 11
. _i 1
i Î
X X
er* C
O
T"
0
\
1—'
Nackenzylinder links Nackenzylinder links

eInfahren eInfahren
Datun 24.04.1996 Zelchnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

Baugruppe: Nackenzylinder l i n k s S p e z i a l t i e f b a u GnbH
Gezeichnet z i eIke eInfahren Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sip d a r f ohne he<,-ni-irlpre fïf?n(-hi»iini mo w e i l r r I 1 >| ii. 1 l nur h unhurt H I r n Ppr- .niu>n .'i hinnglirh i v m i i r h t wprdpn.
-
3 4 7 8
A244 E243 A244

0°8°G° 0OQOGO
0°8°G°
1°9°H° 1 ° 9 ° H° 1°9°H°
Saffig 2oAO]o 2 ° A O ] o
3°B°J° 30BOJO 3°B°J°
•)0C°K 0
40C°K° 4°C°K°
SoDOLO SOJ01.0 50 DOLO
6 0 E 0 H O 60EOMO 60EOMO
7ofro o N
7°F°N° 7°F°N°
0 O
1 O
2 O
3 O
4 O
5 0
6 0
7 0
B 0
9 O +von
A 0
9 O F12
C O
D O
C O
ge/br ge/br r O
H O
[ O
J O
K 0
L O
H O
N O
11
12
O-
O- K112 A 1 14
24V= 24V= 24V=
A2 13
X X
1—-
X N.
*-* 1—'
—
l»
ru
•-Ii
I X4 16 ÜX3 16' X51 121

.-Ii
X X
<?• <r>
0 0
•v.
Nackenzylinder r e c h t s Nackenzylinder r e c h t s
ausführen ausfahren
Datum 24.04.1996 Baugruppe' Nackenzylinder r e c h t s Spezialtiefbau GmbH Zelchnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4
Gezeichnet z i eIke yjj2 ausfahren Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
K0230112
Diese Zeichnung unterliegt den JJrheber recht. Sie d a r f ohne_ besondere Genehmigung weder kopiert, noch unbefugten Personen zugänglich gemacht werden.
7 8
A244 E243 A244
0°8°G° 0O8OQO
logo o
H [ogOHO ]°9°H°
aoftojo
3°B°J° 3°B°J°
-t°C°K° 4°C°K° 40COK0
5°D°L° 50 DOLO 5°D°L°
6°E°M° 6°E°M°
7»F<>NO 7°F°N°
Qe/gr ge/gr
+von
F12
K113 A 1
14
24V = 24V= 24V=
A2 13
X4 28 0 ;;x3 28' X51 1 ' 131

. _i i
X
0 0
Nackenzylinder rechts Nackenzylinder rechts

eInfahren eInfahren
Datum 24.04.1996 Baugruppe: N a c k e n z y U n d e r r e c h t s S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zelchnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Gezeichnet z1eIke Y1J3 einfahren Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt 1
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich g e n a c h t werden.
4 7 8
A244
A Oo8oc°
l o g o HO
£oftoio
3o Bo j o
40COKO
50DDL 0
60EOHO
70FONO
+von
F13
B
K114 A l 14
F8/8A
24V= A2 13
F24
5A
D
X51 1 14'
X X
0 0
-t.
L\^Z I
KDK
sehne I I
KDK
r e c h t e r Steuer- langsam
hebel h i n t e n
Datum 24.04.1996 Baugruppe: KDK Zelchnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

F Gezeichnet z i eIke Y114 langsan
S p e z i a l t i e f b a u GnbH
Wittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt 1
Biese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f _ o h n e b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden.
4 7 8
A244|
A 0°8°G°
1°9°H°
20^0]o
3°B°J°
•torjOKo
+von
F19
|5°D°L°
!7°F°N°
11
B K6^/
14
K l 15 A l 14
ß4V =
F24 AE 13
5A
D
X51 1 151
X X
0> CT»
0 O
V.
Ul
Y115
Sperren d r u c k f r e i e r Umlauf
Batum 34.04.1996 Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

Baugruppe! S p e r r e n d r u c k f r e i e r Umlauf S p e z i a l t i e f b a u GmbH
Gezeichnet z i eIke Vlttelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt .
Y115 K0230115
Plotfenster 285*208 PF BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t , Sit» d a r f ohne besonder«? fipriehmiciunn w««J(-r l'opior t. noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n 7uqHnnürh gemocht werden.
4 7 8
E243 PNC1 E243 A244 E243 A244

A 0°8°G° O L 0°8°Go 0080G 0
0°8°G° 0°8°G
o
1 =9° H° 1°9°H° 1 °9°H° 1°9°H° I 0 9 0 HO

O - 2<>A0]o eoftojo Softoto aoftojo
3°B J°
0
3°B°J° 30B0JO 30BOJO 3ojojo
4°CK° 4»COK 0
4°COKO 4°C°K 0
40QOKO
So DOLO 50 D0L° SoDOLO
5oDOLO
60EOM0 6°EOM° 6°E°M° 6°E°M°
7opono 60E0H0
70F°N° 7oFON° 7oF°NO 70F N«
0
B OA
+von
F13
OB
OR
ws/ro ws/ro
F 8 / 8 A H-
- ö S
o K116 Al 14
2 4 V= 24V= 24V = 24V= 24V:
>--/
A2 13
F8/8A
X X X X
i—•
N. \
i—• LH i—>
00
CT. vi
X25 pTf $38

D X81 f 3 7 J JT38
S46 X99 X51 161
N 'pkpuij*Qu (j™ p ~'p1 X 2 6

3
i•
X61
X62 J 6
I I Il
6
J
7
X
er.
0
X
CT.
0
S
*—. >-»
Auto-Dreh-
te U e r an- X 7 9 er-
gebaut
X78 T 6
X63 $6 * ¿ 7
B3 X80
DS2
ü Imengenzähler sw
0T! Auto - D r e h t e l l e r
v e r r ie g e l n
v e r r i e g e 11
Datum 24.04.1996 Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

Baugruppe; f r e i SpezialtiePbau
Vittelsbacherstr.
GnbH
5 Baunr. 23 Blatt 1
Y116
B A U E R 86522 Schrobenhausen K0230U6
Plotfenster 885*208 P F BG15-22 SE/BS70 Page'.
Diese Zeichnung unterliegt d e n U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder kopiert, noch unbefugten Personen zugänglich gemacht werden.
CO
X60/17 CO
cu
X60/1
• H Cu
•H cm
d ö
PC O.
Xl/l
5 aüsaüe OOOOOOOOOOOOOOOOOÓOOOOOOÓ
XiZi.
05-2.3,00 03. II
00000000000000000000000000 >
c
CD
W Tin »
E
<-
in a
2 S
Ö CU o
CD d j :
+> Si U
ö -r'
-r; C u , , ,
N .
o_~ in
in
Xl/l
5 ai^süs OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO-
E
w â>&S:8>&2>£,£.
<r o o p o o o o o
00 0 0
CO CO 1-- i>
Xl/8 K=-c=-
Xl/l
<°<°T38 K°-0=
1 <=-c=
CO CO in in in m
Xl/56 36 <=-C~.
in >-i CT» ^ W 00 CO
cu CO
CP» «Jj MD r-
X X X X X X X ^ k
Xl/l
CH OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Lü O O Ú Ú O O O O
CO — wr)Tr>ij>r.a)g*<aoouiL.iJi"
Ol
X
Schirrt sw
Xl/l — 0 =
Ol
Xl/96 _ U k l
Xl/97 :G
N
Xl/98 "LT C
CU CU
Q.
Xl/99 O)
a
_arj Ol 3
S.
CO
ö
CO 05
cu
£
Cu
"C
a> U_ •P
cr> Û. G"
Cu
CD CO
—
0 n
0 Ol Cu
Xl/55 +•>
.— in
I I cu N CO 3
Xl/l £. C cu CT
cu ö
C
<=) Í. +>
2 a ü ^ i i S :
3
ON W 8>&S:8,&g>äS. ÔOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOÔÔ VU
I
O —
Cu
O +» OJ
Ii) û o 0 , 0 0fi.0 0 +> — _Q
o — c u r o T i n vor-, o-w Cu +>
3 OJ CU c Ul
<r -H CO s: cCu
u
3
lotf
"OJ
Xl/8,2 +* N
d Ol
13 0-
(=)
pq 1=1
7 8
E243 A244
A 0°8°G O
0°8°G°
1°9°H° I090 HO
3°B°J° 3°B°J°
4°C°K° 4°C°K°
5°DPL° 5°D°L°
60EOMO 60E0H0
7ofo oN
7°F<>N°
+von
F13
0
,
K118 A 1 14
F8/8A
24V= 24V= c & - - - /
F24
A2 13
5A
D X51 18
X9 4? f t
X
(T> tr>
O 0
\ \
CO
S41
l i nker Steuer-
hebe l h i n t e n
Datun 24.04.1996 Baugruppe; f \ Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

F Gezeichnet z i e l ke
r e S p e z i a l t i e f b a u GmbH
Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt 1
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e fienehriiqunq weder k o p i e r t , noch u n b e f u q t e n P e r s o n e n zuqönnlich qemocht weroen.
3 _L_ 7 8
E243 A244
A \0°EPG°
|0°8°G°
ll 090 HO
[2o o|o
A
3°B°J° 30 go jo
4°C0K° 4°C°K°
5°EPL° 50 DOLO
6°E0M° 60EOMO
7opoNO 7°F°N°
+von
F13
K l 19 14
F8/8A
24V= £4V=
F 24
A2 13
5A
D
X51 19
X9 3 Y t
X X
tr-
0
tr>
0
\ \
»-*
S41
I i nker Steuei—
hebel h i n t e n
Datum 24.04.1996 Baugruppe! Zelchnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

F Gezeichnet 21 eIke
f re i S p e z l a l t l e f b a u GmbH
Y119 Wittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt I
BG15-22 SE/BS70 Page!
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n r u g ö n g ü c h gemocht werden
3 4 7 8
A244 E243
A 0°8°G° 0O8OGO
1°9°H° I 0 9 0 ip
2<>AO]o Softo[o
3oßojo 3oßojo
4°C°K° 40QOKO
So D O L ° SoDOL°
SoEOMo 6O£OMO
70FONO 70FO(jo
+von
gr gr F14
0
7
i
24V= 24V=
C
D n r
X4 5 0
1 1
1
X3
t
X
20
1
X
CT. er»
0 0
ro
0
H5
Re l a t i W e r s c h i ebung
ausfahren
Datum 24.04.1996 Baugruppe: f r e i Zeichnungs-Nr, 264.180.00.00.10-4

Spezialtieftaau GnbH
Gezeichnet 2 i eIke Vittelstaacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt !
Y120 K0230120
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmiqunq weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zuqönqlich gemacht werden.
4 7 8
A244
Oo8°Go
logo HO
S°tp\°
3° B° J°
40QOKO
5°D°L°
60EOMO
7°F°N°
+von
F14
K121 A l 14
24V=
A2 13
C FE4
5A
D X51 21'
X X
cr> cr>
0 0
\
ro
Re t a t i W e r s c h i ebung
eInfahren
Datum 24.04.1996 Baugruppe! f | Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00. 00, 10-4

r e S p e z i a t t i e f b a u GnbH
Gezeichnet z1eIke Wit-telstaacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt .
285*208 PF
Plotfenster BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehiniqtmq weder k o p i e r t , noch u n h e F u q t e n P e r s o n e n zuq'cinqtich q e n o c h t werden.
7 8
A244
A 008° G°
1°9°H°
3°B°J°
4°C°K°
50 jo o
L
60EOH0
70FONO
B +von
F14
K122 A l 14
24V=
F24 A2 13
5A
X X X X X
1—'
\ \
r\>
ro
D
X4 25 26 ; X3 25'
L
1 2 I
S25 H26
_r-
2 S24'
= SOB
Datum 24.04.1996 Baugruppe: f j Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

r e S p e z i a l t i e f bau GmbH
Gezeichnet z i eIke Wittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt 1
Y122 K0230122
Plotfenster 285*208 PF BAUER 86522 S c h r o b e n h û u s e n BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehniqtino, weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n z u q ä n n l i c h fleischt werden.
7 8
B +von
F14
X X X X
1—. >—' X
\ \ \
1—•
rü
CJ
D
I
i —
X4 25' 26' X3 25^
i
1 2
l,
JH
S24 S25 H26
L
2 SDB
Datum 24.04.1996 Baugruppe: Zeichnungs-Nr, 264.180.00.00.10-4

Fre i Spezialtief bau GmbH
Gezeichnet z i e Ike Wittelsbacherstr. 5 Blatt i
Y123 86522 Schrobenhausen
Baunr. 23
K0230123
Plotf enster 285*208 PF BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmiqunq weder k o p i e r t , noch u n b e F u q t e n P e r s o n e n ruqänqlich qer-iocht werden,
4 7 8
A244 A244
A244
0°8°G° 0 o 8 ° G°
logoHO 0°8°G° l o g o HO
2OA0IO 1°9°H° S°A°I°
3°B°J° 3°B°J°
4°C°K° 3°B°J° 4°C°K°
5°D°L° 4°C°K°
5°D°L° 60E0M0
7°F°N°
6«E°M° 7°F°N°
7opoNo
ws/sw
+von
gr/ro F14
K124 A 1
14
24V= 24V=
24V = 3--/
A2 13
X X X X
I—*
\
1
—' 1
—'
ro
X51 241
X4 25 11 X3 11*
X X
0 0
X
ro
Hll
A b s t ü t z z y I I nder
ausfahren
Datun 24.04.1996 Baugruppe! f r e i Spezialtief bau GnbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Gezeichnet z1eIke Wittelsbacherstr, 5 Baunr. 2 3 Blatt i
Y124 K0230124
Plotfenster 86522 Schrobenhausen
2 8 5 * 2 0 8 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h p h e r r e r h t . Sip d a r f ohne b e s o n d e r e Gem" hi'ii'ii inn, y/pr nni'T+ n o r h unhurt i g t r n P e r s o n e n iniinolirh r|ppiorht werden.
4 7 8
A244 E243 A244

A244
0°8°G° 008°G° 0O8OQO
1°9°H° 0<"8°G° 1°9°H° 1 °9°H°
2ofto[o logo o
H
a°A I° 0
3oßojo 2»A°I° 3°B°J° 3°B°J°

3°B°J° 4°C°K° 4°C°K°
5ûDt>L° 4oC°K° 5D])o|_o 5°D°L°
5°D°L° 60EOMO 6°E°M°,
7oF°N° 6°E°N°
7°F°N°
70FONO
ws/sw
+von
F14
I
0
7
br/bl br/bl
K125 A 1 14
24V= 24V= 24V =
24V=
A2 13
X X X X
t—» »—*
\ \
* *
ro
X51 251
X4 35 22ir: X3 22
X X
0 0
\
ro
1—*
H
S22
H22
Abstützzylinder einfahren
Datun 2 4 . 0 4 . 1 9 9 6 Baugruppe: f r e i Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00. 00. 1 0-4

Gezeichnet
Plotfenster
z1eIke
285*208 PF
Y125 BAUER
Vittelsbacherstr. 5
Baunr. 23
BG15-22 SE/BS70
Blatt 1
Page:
K0230125
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere Genehmigung werler k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden,
7 8
A244 A244 FJ243 A244

0o8°G o
OogoQO
1°90H° 1°9°H°
20^0)0
30 BP J= 3oB°J°
4°C K°
0
So DO 1.0 50 DOL°
&°E9H° 6O£OMO
7op-ONO 7°F°No
ws/sw
+von
F15
violet violet
K126 Al 14
A2 13
24V= 24V= 24V= 24V =
F23 F35
5A 5A
1
X51 1 261
X4 25 & 1
X3 10
X X
c
0
r> c0r>
\ X
—
1- ru
CT»
S10 H10
Ausleger ausfahren Ausleger ausfahren
Datun 24.04.1996 Zelchnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Baugruppe; Ausleger ausfahren S p e z i a l t i e f b a u GnbH
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d o r f ohne b e s o n d e r e nenphraoung we.-lrr K o p i e r t , noch i i n l i e f u n t e n P e r s o n e n 71 igönoürh n e i ' i o r h t werden.
7 8
A244 A244 E243 A244

008° G° 0°8°G<> OagOQo
1°9°H° 1°9°H° logoH 0
2°A°1° 2oftO]0
3°B°J° 3°B°J° 3°B°J°
4°C°K° 4°C°K°
50D°L° 5°D°L 0
5 0 DOLO
60EOHO 6°E°M°
7°F°N° 70F°N° 7°F°N° +von
we/sw F15
K127 A l 14
A2 13
ws/bl ws/b l
24V= 24V= 24V= 24V=

F23 l~-'
F25
5ft 5A 5A
X4 25 21 I X3 21 X51 271
I
X
cr> en
0 0
s. \
»—»
ru
^1
S21 H21
Aus legerzy I inder einfahren Aus legerzylInder einfahren
Da tun 24 .04.1996 Baugruppe! Auslegerzylinder einfahren Spezialtief bau GnbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4
Gezeichnet z1eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt !
Y127 K0230127
piese_Zeichnung_ unterliegt den Urheberrecht. Sie darf ohne besondere Genehranunn, weder lopiert, noch unbefunten Personen 71 iqHnnJirh qercocht werden.
7 8
A244 A244
QOQOQO
ogoô
3°B°J°
4<>C K
0 0
5o DOLO
6°E°MO
br/rt 70fO|JO
+von
F15
ws/rt K9 ,Al K128 Al 14

Seite ^ c
/4
**220/4 A2 A2 13
24V 24V=
FS5
5A
X X X X X X
1—' 1—• 1—•
\
ro
00
X4 23' 24 I X3 24
102
H23 S24 S25
VDW
Datun 24.04.1996 Baugruppe: f r e i Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264 .180. 00. 00. 1 0-4
Y128 K0230128
Plotfenster 285*208 PF BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page;
Diese
3 4 7 8
E243 A244 A244

A 0°8°G°
1 °9°H°
2°A°I°
3<>B°Jo
4°C°K°
5°D°L°
7°F°N°
9" +von
F15
K129 A i 14
[
A2 13
F8/8A
24V= 24V= 24V=
F25
5A
X X X
1—" 1—"
\ \
ru
\0
$34
xsl y i ?34
D X99
X6 1
X9 X4 r t
3
X62 y1
X79 ~
X78?l
13
X63 J l
X80 -
H3
i ^ i
Bohrschnecke
l i nker Steuer-
h e b e l h1
Datum 24.04.1996 Baugruppe: Zeichnungs-Nr. 264.180,00.00,10-4

f re i S p e z i a l t i e f b a u GnbH
Gezeichnet z1eIke Vittelsbacherstr. 5 Baunr, 23 Blatt
Y129 K0230129
Plotfenster 285*208 PF 86522 Schrobenhausen
BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne besondere nenehmiqunq wer)er k o p i e r t , noch u n b e f u q t e n P e r s o n e n zuqönqlich q e n a c h t werden.
3 4 7 8
A244 A244 E243 A244

0°8°G° OogoQo 0O8OQO
l°9°HO 1090H 0
l°9°HO
£°A°I o 2oAO]o 2oftojo
3°Boj° 30B°J° 3°Bojo
40C0K0 4oC°K° 4OCOK0
50 D O L O 50 D O L O 50DOL°
6°£OMO 60E0HO 6O£OHO
7°F°NO 70FONO 7oF°N°
ws/sw
+von
F15
K130 A l 14
24V= 24V= 24V= 24V=
F23 F22 F25 A2 13

5A 5A 5A
X4 25 ; X3 X51 30
I
X X
cr>
0 0
\ \
CO
0
S9 H9
SeI I s p a n n e r
ausfahren
Datum 24.04.1996 Baugruppe: f \ Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

r e S p e z i a l t i e f b a u GnbH
Gezeichnet z i eIke Vittelsbacherstr, 5 Baunr, 23 Blatt 1
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden,
3 7 8
AS44
A 0°8°G°
1°9°H°
3°B°J°
-l°C°K°
5°D°L°
6°EOHO
7°F°N°
+von
B F15
K131 Al 14
C
24V=
F25
A2
7 13
5A
X X X ><
1—. 1—. 1—.
\ \
D
X51 31
X X
(?•
o o
CO
Se i [ s p a n n e r
e\nfahren
Datun 24.04.1996 Baugruppe: f r ei S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnungs-Nr. 264 . 180.00. 00. 1 0-4

Gezeichnet z i eIke Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
Plotfenster 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Page!
Diese Z e i c h n u n g u n t e r l i e g t d e n U r h e b e r r e c h t . Sie d n r f o h n e b e s o n d r r p IVnr-hriiüiiiiii w c i l e r L o p i r I. n o c h u n h ' - T i in l c n P p r « » o t v n ?i M|oni |ii<- ili'ciorhl worden.
1 | 2 3 1 4 1 5 6 | Z 8
A244
0°8°GO
1°9°H°
2«A°I°
3OBOJO
4OCOKO
50 DOLO
6OEO O
M
70F°M°
0 +von
1
F16
K132 Al 14
C23— /
A2 13
Z4V-
F35
5A
X X X
»—» 1—1 i—*
\ \
w
ro
Datun 24.04.1996 Baugruppei - f r e i - Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

Gezeichnet zi elke Wi-ttelsbacherstr. 5 Baunr; 23 Blat-t 1
132 K0230132
Plotfenster 285*208 PF BAUEñ 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung unterüeqt den Urhebprrprht. SÍP d n r f nhne bpsr.ndr.-r> r.pnrhi'iíni 1110 w'.l'i |n|.¡pri\ norh iinh^fim'trn PprS'-iivn -1 i.->¡inr,l¡rh o P N n r h t w<?rden.
4 7 8
A244
OogoQo
[ogOHO
3°B°J°
4°C°K°
5 ° DOLO
60EOHO
70FONO
+von
F16
K133 A 1 14
24V=
A2 13
F25
5A
X X
1—* 1—>
\ \
to
CO
X25
X81 i
{
33
33 i
{
X X
KU \ß
\0
\
CO
CO
X61 i 2 1
X62
t
X
2
t
X
ru
Drehnonent lSrrto
4
Datun 24.04.1996 Baugruppe! frei Zelchnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4
Gezeichnet z i eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
Diese Z e i c h n u n g [ u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne hesonder-p rienehi'tinunq wr. >.-)»•• r I n p u r l . n o c h nnb«>rtioirn P p r s r w n n inöhQlirh nemnrht werden.
3 7 8
A244 A244 E243 A244

0°8°G° 0°8°G° 008OE0
1°9° H° 1090 HO 1<>90 H °
Softoio 2°A°l°
3ogojo 30BOJO
4°C°K° •t°C°K° 40COKO
So DOLO 5°DOL° 5°D°L°
60EOMO 60EOMO 6oE°M°
7°F°N° 7°F°N°
br/rt br/rt
+von
F16
0
7
ws/rt K134 Al 14
i
0-4
24V= 24V= 24V= 24V= A2 13
F25
F23
5A
5A
X X X X X
1—' '—'
\ X \
X4 23' 24 X3 2 4 v
102
H23 S24 S25
1 = VDW
Datum 24.04.1996 Baugruppe: f r e i Spezialtiefbau GnbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

Gezeichnet
Plotfenster
z i eIke
285*208 PF
Y134 Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23
BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70
Blatt :
Page:
K0230134
Diese Zeichnung unterliegt den Urheberrecht. Sie darf ohne besondere Genehmigung weder l-opiert. noch unbefugten Personen 7ugb'nglich gemacht werden.
4 7 8
E243|
A OogoQo
I 0 9 0 HO
3°B°J°
4°C°K°'
5oDO o|L
60EOHO
7°F°N°
£4V=
^ F 3
' 8A
X X X
N. \ V
1—• 1—1
CO
Ul
X51
X X
(T. CT.
O O
ru CO
DS8
P
1.
Ansteuerung MS B l o c k
Datum 24.04.1996 Baugruppe; Zeichnungs-Nr, 264,180,00.00.10-4

F Gezeichnet 2 i eIke
Ansteuerung MS B l o c k S p e z i a l t i e f b a u GnbH
Vittelsbacherstr. 5
Y135 Baunr. 23 Blatt 1
BG15-22 SE/BS70
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e nenehnini mg WC.IFI- I o p i o r t . n o c h u n b e f u g t e n P e r s o n e n runönnjirh <v>riorht werden,
3 4 7 8
A244
A
[0°8°G°
1 °9°H°
|2°A°I° Sennebogen
[3°B°J°
eIngebaut
5oDOLO Plus
60E0M0I
70FONO
B +von
F16
wie/i
X12/1
K136 Al 14
24V=
F35 A2 13
5A
W16/13
X X
1—'
CO
tr.
7K
Y136
Drehkranzschn i erung
Datum 24 .04.1996 Baugruppe' Drehkranzschn i erung Spezialtief bau GnbH Zeichnungs-Nr. 264.180,00.00.10-4
F!
Gezeichnet z i eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt 1
Y136 K0230136
Plotfenster 285*208 PF BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page'
Diese Zeichnung unterliegt den Urheberrecht. Sie d a r f ohne besondere fienehninunq wedrr kopiprt, noch unbefuqtpn Personen runännürh oiîncht werden,
0 td
m
n
rt)
3 +
3
ro <
CT O
O 3
CD
ro
3
rechts zurück 6S/TX

CO
3
D
<
O
3
rechts vor 09/1X
ro
CO
2g (0
3
3
TD
"D
ro
ö" 3>
o li nks zurück T9/IX
CD
70
ro
3
o
3"
r0 "5
S
ro lInks vor 29/IX
H 1 CO
CT
TT
O
CO
ro ooooooooooooooooööööoooo , , ^0
^'3 o"m o"8 2
3
C ff
I/TX
2.
>
3
in
<+
fl>
C
<V
-s TOT -» z i r x u - i a i n o n •>vi trx-fijvcoru'-o
c 0 0 0 0 0 0 0 0 ->
3
ooooooooooooooooooooooooo
<D
CO
< I 1
X t/TX -5 =S
*.
0 in
\
ro CD Ul
Ol 3
ro
I I
Ol
CO
"'s: 5"
n B-<+
5"p ro
2 n -»5 o
\
CO
3-1/1 3
O O Ö O O O O O m
000
O0O0
O0OcO O O O O O O O O O O O Ö Ö Ö Ö O O O O t < l : , (
ro
"3'3 3 3 S g fi S
D U l i
3 O O Ö O O O O O
I/1X
crs
n'
3-
3
c
3
3>
CO |CO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO t ( , < m
3'3 o o'oS o 8 ro
in
1
-5 I/1X
P p
'S «+
I/TX
3>
ro
7\
o
ro "*1 +
w " <
o êi/ix OS O
3
CO
OD
•vi
7 8
+von
F17
B
X X X
<— 1—»
\
t—»
CO
CO
Datun 24.04.1996 Baugruppe! Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 , 0 0 , 1 0 - 4

frei S p e z i a l t i e f b a u GmbH
Gezeichnet z i eIke
138 Vittelsbacher5tr. 5
Baunr, 23 Blatt
K0230138
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigimg werl^r I n p i e r t , n n r h u n h f f u g t e n P e r s o n e n i'ngcinglirh g e w i c h t werden.
3 4 7 8
A: A244,
Oo{jO(;o
1 °9°H°
20A010
3 0 BO jo
40C0K0
50BOLO
60E0M0
7ofONO
+von
F17
B
K139 Al 14
B4V=
A2 13
X X X
"—' 1—'
\
1—»
CA)
Dûtun 24.04.1996 Baugruppe* Zeichnungs-Nr. £64.180.00.00.10-4

frei S p e z i a l t i e f b a u GmbH
Gezeichnet z i eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt ¡
139 86522 Schrobenhausen K0230139
BG15-22 SE/BS70 Page*
Diese Zeichnung unterüeqt den l l r h e h p r r p r h t . S¡p d a r f ohnp besondere Genehwymn wedr-r |r,p¡pM. n o r h i i n h . " f i i n l r n Persnnpn 7iin'rlnnlirh n p i n n r h t werden
7 8
A244
+von
B F17
Al I 14
K140 £
24V A2 13
C
X X X
1—. 1—'
N \
24.04.1996 Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0-4

Datum Baugruppe: frei S p e z i a l t i e f b a u GnbH
Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt ;
Gezeichnet z i eIke K0230140
140 86522 S c h r o b e n h a u s e n BG15-22 SE/BS70 Page:
Plotfenster 285*208 PF BAUER
7 8
A244
iO°8°G°i
1°9°H°
30B°J°
|4oC°K°
5°IPL°
|6°D>MO
+von
F17
Al 14
K141
E4V:
A2 13
X X X
1—' 1—. 1—'
\
Datun 24.04.1996 Baugruppe' f r e i m

S p e z l a l t i e f b a u GnbH Zeichnungs-Nr. 264 . 180. 00 . 00. 1 0-4
Gezeichnet zielke Wittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt 1
141 K0230141
Plotfenster 285*208 PF BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehminunq weder k o p i e r t , noch (inbeFu.-)1en P e r s o n e n zunönülirh o e n o c h t werden.
3 7 8
A244|
A
|0°8°O°
|l°9°H°
a°A°r°
3°B°JO
SODOLO.
6«E<>M°
7°F°N°
+von
F17
B
K142 Al 14
E4V
C
A2 13
X X X
1—*
\ \
1—' 1—-
ru
Batet Pi 24.04.1996 Baugruppe; frei Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00,10-4

Spezialtieftaau GnbH
Gezeichnet z i eIke Wittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt
Plotfenster 285*208 PF BG15-22 SE/BS70 Page*
Diese Zeichnung unterliegt den Urheberrecht, Sie darf ohne besondere Genehmigung weder kopiert, noch unbefugten Personen zugänglich gemacht werden.
4 7 8
A244|
A
0°8°G°
1°9°H°
2«Aoio
3°B°J°
4°CK<>
5°DO|_o
6°E°M°
17°F°N°
B +von
F18
K143 A 1 14
B4V=
A2 13
X X X
"—* ,—.
1—. 1—.
CO
Datum 2 4 . 0 4 . 1 9 9 6 Baugruppe: Zelchnungs-Nr, 264.180,00.00.10-4

f re i S p e z i a l t i e f bau GmbH
Gezeichnet z i eIke Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
Plotf enster 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder I n p i e r t . noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n ?iigcinriürh gemocht werden.
3 4 7 8
A A244|
logo H O
2°A°io
3°B°J°
4°C°K°
|5°D°L°
60EOHO
7opoHO
B
+von
F18
K144 \ M 14
E4V=
A2 13
X X X
\ \ "V
4*
Batum 24 . 04.1996 Baugruppe! frei S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180,00.00.10-4

Gezeichnet z i e Ike V i t t e l s b a c h e r s t r . 5 Baunr. 23
144 Blatt
Plotfenster 285*208 PF 86522 0
Schrobenhausen K0230144
. . I B Ä U E R I ^ Großenhausen | BG15-22 SE/BS70 , Page'
,« . ,
M C
Biese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n 7ugfinr,lirh gemocht werden.
7 8
A A244
|0°8">G°
109° H°
|a°A°i°
|3°B°J°
4°C°K°
So DOLO
6oEOH»i
B
+von
F18
24V= K145 Al 14
1
t—r F 2 5
5A
c A2 13
X X X
1—
—
1>
cn
D
Datum 24.04.1996
F Baugruppe! f r ei S p e z i a l t i e F b a u GnbH Zeichnungs-Nr, 264,180.00.00.10-4
Gezeichnet
Plotf enster
z1eIke
2 8 5 * 2 0 8 PF
145 Wiitelsbacherstr. 5
Baunr. 2 3
BG15-22 SE/BS70
Blatt 1
K0230145
Pagji
B i e s
?.r e i c n n u n
fl unterliegt d e p i
Urheberrecht, Sie d a r f ohne besondere Genehnioiinn, w e d e r kopiert, noch unhf>Fi i q t e n P e r s o n e n 7uqönolirh qemorht werden,
3 7 8
A24^
|0°8°G°
I090 HO
|2°A°1°
3°B°J°
4°C°K°
5°D°L°
7°F°N°
+von
F18
C
K146 Al 14
F25
5A •
A2 13
Datun 24. 04.1996 Zeichiungs-Nr, £ 6 4 , 1 8 0 , 0 0 , 0 0 . 1 0 - 4

F Gezeichnet zi eIke
Baugruppe; p r e \ S p e z i a l t i e f bau GmbH
1)46 Whtelsbacherstr. 5 Baunr, 23 Blatt !
Plotfenster i 285*208 PF 86522 Schrobenhausen K0230146
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d o r f ohne b e f ö r d e r e Genehmigung ' t t v l F r k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden.
3 4 7 8
A244
A
a ol •I
OogoQo
M
+ 1°9°H°
2OAO]O
12 13 14 3°B°J°
4°C°K°
2« -to X 60 eo 100
50D°L°
I 1 1 1 1 1 6£>E°M°
an 40 X 60 eo 100 70FONO
I 1 1 1 1 1
so 40 X 60 80 100
I I I I I I I I
B
B8
6i i6a 71|72 81182

blau r o t qrün
• J l g l g i y •liai
+von 24V=
FIB
X18 - ID U * Ü1 0>
D V.D VA V .U V.0. AV
k V
14 M
/
K147
A2
D 13
X X
S c h r e i her
Ein
Batuñ 24.04.1996 Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

Baugruppe: Schreiber Ein S p e z i a l t i e f b a u GnbH
Gezeichnet z1eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
Ptotfenster 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Pagei
Biese Zeichnung unterliegt dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r F ohne besondere FnTICIinrj wi>• íc r l-ufiiert. noch unhpFugten Personen ¡'ugünolirh genorht werden.
3 7 8
E243J
A Oogogol
logOHO
30B°JO
4<>C°K°
So D<>LO
6OE°MO
7oF°NO|
24V= F8
8A
Wenn d e r ö l f i I t e r
n i c h t eingebaut I s t
D Brücke
0-f
Fi 1
älf I I t e r
Hi I f s w i n d e
Datun 84.04.1996 Zeichnungs-Nr. 264.180.00,00.10-4

Baugruppe: ö l f i l t e r H i I f s w i nde S p e z l a l t i e f b a u GmbH
Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehpiinunn, weder l.opiert. noch u n h e F u o t p n P e r s o n e n 71 loHnolirh pei-iocht werden
7 8
E243J
A lOogoQo
3°B°J°
4oco«o
50Do o
L
60EOMO
70F»NO
24V= F8
8A
C
Wenn d e r älfilter
) n i c h t eingebaut I s t
D J
Brücke
Fi2
•IfiIter
Speiseöl KDK
Datun 24.04.1996 Zelchnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

Baugruppe: älfilter Speiseöl KDK S p e z i a l t i e f b a u GmbH
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sjp d a r F ohne b e s o n d e r e n.'nrhnh'inf) w.'d.r I -r l noch u n b e F u g t o n P e r s o n e n -iigönolirh geiMorhr werden.
3 7 8
E243|
|0°8°G°
1°9°H°
let>A°i o
3°B°J°
4°C K°
0
5 0 DO(_o
6°E°M°
7°F°N°
24V= F8
4
8A
C:
Wenn d e r ö l f i l t e r
1
J n i c h t eingebaut I s t
Brücke
ŒH
Fi3
älfI I t e r
KBK
Datum 24.04.1996 Baugruppe! ä l f i ( t e r KDK Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

F Gezeichnet z1eIke
Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt 1
BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r F ohne b e s o n d e r e Genehninunq v/pder I o p i o r t . noch unhe Fi i n t e n P e r s o n e n 71 inönnMch o e n o c h t werden,
7 8
Fre i f a l l Fuß-
Arnlehnen- Taster taster
schaIter l i nker Senne-
Senne- Hebel bogen +von
bogen vorne Vorsteuerung F10
Datun 24.04.1996 Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

F Gezeichnet z1eIke
Baugruppe: FreifallSteuerung SpezialtiePbau GmbH
Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
K0230220
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e fienehpiionnn v\vdt"r l o p i r r t . noch u n b p f u g t e n P e r s o n e n n igönntich n e n n r h t werden.
1 1 2 1 3 1 4 1 5 • I 6 1 7 1 8
A Kabelliste
Grundgerät BG15 Sennebogen Wl — W40 .
W-Nr. Von Verwendungszweck Nach Kabelart Menge Teile-Nr.
Wl Batterie Zuleitung Al/Xl 7*2,5qmm 3m 67073

B W2 Al/Xl Steuerpult Fertigkabel 9pol. Sub. Kupplung A2/X2 7*0,25qmm 10m 67058
W3 Al/Xl Steuerpult Fertigkabel 37pol. Sub. Stecker A2/X3 37*0,25qmm 10m 67045
W4 Al/Xl Steuerpult Fertigkabel 37pol. Sub. Kupplung A2/X4 37*0,25qmm 10m 67044
W5 Al/Xl Stromversorgung B i l d s c h i r m A3/X5 2*0,75qmm 10m 67059
W6 Al/Xl B i l d s c h i r m Fertigkabel 15pol. Sub. Kupplung A3/X6 16*0,25qmm 10m 67043
C W9 S41.S42 Steuerhebel links Kompaktst.4pol. X9 4*0,5qmm 0,5m Senneb.
W10 frei
Wli DS 4 - 7 . . . DS Fahrwerk SE/S37//38/F31/Drehkranzschmierung Al/Xl ll*l,5qmm 2m Senneb.
W12 frei
W13 frei
W14 S43.S44 Steuerhebel rechts Kompaktst.4pol X14 4*0,5qmm 0,5m Senneb.
W15 S40.S37 Schlüsselschalter S40 X15 6*0,75qmm Im 67089
D W16 X12-15 Konsole rechts X12/X13/X14/X15 (Meisterschalter) Al/Xl 16*0,75qmm 7m 67090
W17 B8 Dreikanalschreiber X17 10*0,75qmm 2m 67088
W18 Al/Xl Steckdose Dreikanalschreiber X17 10*0,75qmm 7m 67088
W19 frei
W20 Al/Xl Ventile u n t e r Fahrerhaus Y Fertigkabel 3 St. 217297
W21 Al/Xl Ventile h i n t e r Fahrerhaus Y Fertigkabel ust. 217296
W22 Al/Xl Fußschalter Freifall S39 2*0,75qmm 7m 67059
E W23 Al/Xl Endschalter Auslegerzylinder ES3 3*0,75qmm 6m 67086
W24 Al/Xl Konsole links X9/X10/X11 (Meisterschalter) X9-11 10*0,75qmm 7m 67088
W25 Al/Xl Steckdose X25 Bohrgerät 50pol z u m ( T u r m u n t e r t e i l ) X25 5Ö*0,75qmm 7m 67075
W26 Al/Xl Steckdose X26 A u t o - D r e h t e l l e r Geber B3 X26 10*0,75qmm 7m 67088
Datun 24.04.1996 Baugruippei Kabel l i s t e S e i t e 1 S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zelchnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Gezeichnet z i eIke Wittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt i
86522 Schrobenhausen K023DÜK1
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e nenehminunn. weder l-opiert, noch u n h e F u n t e n Personen 71 igi-innlich o e m o r l i t werden.
7 8
Kabelliste
Grundgerät BG15 Sennebogen Wl - W40
¥27 frei
B
Datum 2 4 . 0 4 . 1 9 9 6 Baugruppe* Kabel l i s t e S e i t e 2 Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

S p e z i a l t i e f b a u GnbH
Gezeichnet z I e Ike Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt
Plotfenster 285*208 PF 86522 Schrobenhausen K023DDK2
BG15-22 SE/BS70 Page!
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r p r h t . Sin darf- ohne br<;nnrlpn-' flii'nohpiinunn wiMri I npit-i I mvh t i n h ' ' r u ' ) l r n Per»;rini>ii - ' i m l i r h O'î'iorl-»I' wirrten
7 8
A Kabelliste
V e r r o h r u n g BG15 Sennebogen W41 W50
¥41 Al/Xl Schaltschrank - Schleifringkörper X49 20*lqmm 7m Senneb.

B ¥42 X49 Schleifringkörper — Verteilung A9 Unterwagen A9/X50 20*lqmm 7m Senneb.
¥43 frei
¥44 frei
¥45 frei
¥46 frei
Datum 24.04.1996 Baugruppe; K a b e l l i s t e S e i t e 3 S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 00.00.1 0-4

F Gezeichnet z1eIke W i t t e l s b a c h e r s t r . 5 Baunr. 23 Blatt i
86522 Schrobenhausen K023DGK3
Plotfenster 285*208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Page!
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e fipnphminunci wivler k o p i e r t , n o r h u n L v f u n t e n P e r s o n e n 71 iniinnüch n,pniicht werden.
4 7 8
Kabelliste
Verteilung Grundgerät r e c h t s BG15 Sennebogen W51 W60
¥51 Al/Xl Verteilung A4 Grundgerät r e c h t s X51 34*l,5qmm 8m 901610

B ¥52 A4/X60 Ventile Grundgerät rechts Y.... Fertigkabel est. 217296
¥53 A4/X60 Ventile Grundgerät rechts Y.... Fertigkabel 7St. 217297
¥54 A4/X60 Druckschalter Ansteuerung MS Block DS8 2*0,75qmm 5 m 67059
¥55 A4/X60 Ventile Grundgerät rechts Y.... Fertigkabel 5St. 217297
¥56 frei
¥57 A4/X60 Druckschalter Freifall DS151 2*0,75qmm 3 m 67059
Datun 24.04.1996 Baugruppe! K a b e l l i s t e Seite 4 Spezialtief bau GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

F Gezeichnet z i eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt !
K023DDK4
Diese Zeichnung unterliegt den Urheberrecht. Sie darF ohne besondere Genehniaunq w i M e r kopiert, noch unkvFuiiten Personen 71 .uiänolich pei'inrht werden.
7 8
A Kabelliste
Getriebe / VD¥ Getriebe BG15 Sennebogen W61 W80
¥61 A5/X99 z u m Getriebe bis Schlauchumlenkung X61 16*0,75qmm 13m 67090

B ¥62 frei
¥63 X78 z u m Getriebe v o n Schlauchumlenkung z u m Getriebe X63 10*0,75qmm 4m 67088
¥64 frei
¥65 frei
¥66 frei
¥67 frei
¥68 A7/X80 zum DS Leckölüberwachung B9 B9 2*0,75qmm 2m 67059
C ¥69 frei
Datun 24.04.1996 Baugruppe! K a b e l l i s t e S e i t e 5 S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180 00.00.1 0-4

Gezeichnet z1eIke Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt !
86522 Schrobenhausen K023DD.K5
Plotfenster 285x208 PF BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e fiPnehnlgi ing woder l o p i e r t . noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n ?uqönolirh gemocht werden.
3 4 7 8
A Kabelliste
Turmunterteil - M a s t k o p f BG15 S e n n e b o g e n ¥ 8 1 - W100
W-Nr. Von Verwendungszweck Nach Kabelart Menge T e i l e - N r .
¥81 X25 S t e c k d o s e X 8 1 Bohrgerät 5 0 p o l z u m ( T u r m u n t e r t e i l ) X81/A5 50*0,75qmm 6m 67075

B ¥82 A5/X99 S t e c k d o s e X 8 2 Bohrgerät z u m ( M a s t k o p f ) X82 25*0,75qmm 12m 67064
¥83 X82 S t e c k d o s e X83 B o h r g e r ä t z u m ( M a s t k o p f ) X83 25*0,75qmm 12m 67064
¥84 X83 z u m M a s t k o p f A6/X100 A6/X100 25*0,75qmm 3m 67086
¥85 A6/X100 zum Hubendschalter 1 HS1 2*0,75qmm 4m 67059
¥86 frei
¥87 frei
¥88 frei
¥89 A6/X100 z u m Tiefenmessgeber X89/B5 7*0,34qmm +S Im 49025
F
Datum 24.04.1996 Baugruppe! KabeUiste Seite 6 JTl S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4
Gezeichnet
Plotfenster
z1eIke
285*208 P F
# Wittelsbacherstr. 5
BAUER 86522 S c h r o b e n h a u s e n
Baunr. 23
BG15-22 SE/BS70
Blatt 1
Pagei
K023D0K6
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e neriehmhimg w r l r r I npier'l'. noch u n h e f i i f i l - e n P e r s o n e n ' i n i'innHch n e n i r M werden.
4 7 8
A Kabel W1
7*2,5qmrn Tei le.Nr.67073 3n
Batter Ie-
HauptschaIter
01
- Batterie O- -OX1/331 Schraubklenme
Gehäuse 02
- Batterie O- -OX1/331 Schraubklenne
mit Fl 03
- Batterie O- -0X1/331 Schraubklenme
+ F1/40A O- 04 -OXl/330 Schraubklemme
B + F1/40A O- 05
06
-OX1/330 Schraubklemme
+ F1/40A O- -OXl/330 Schraubklenne
qe/on
—O -O —
Klemmen
A1-X1
•a B a t t e r I en
Datum 24.04.1996 Baugruppe: W1 - 3m S p e z i a l t i e f b a u GnbH Zelchnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

F Gezeichnet z1eIke Wittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt :
7*2,5qmm T.Nr, 67073 K023W001
Plotfenster 285*208 PF Von; B a t t e r i e / F l Nach: A l - X l 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page:
BAUER
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden.
1 7 8
Kabel W2
A
Fertigkabel Teile Nr, 67058
7*0,25qnm 1 On
blau
—o- -OX2/1
—o rosa
braun
-OX2/2
-OX2/3
welC
Xl/1 o- -OX2/4 > - minus K o n t r o l l a n p e n
--0- grau -OX2/5
qelb -OX2/6
B —o- arun -OX2/7
—O- Schirn
Klemmen
A1-X1
68615
68614
Batun 24.04.1996 Baugruppe! W2 - 10m S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Gezeichnet z i eIke 7*0,25+Schlrm T.Nr,67058 n l t SUB Kupplung W i t t e l s b a c h e r s t r . 5 Baunr. 23 Blatt i
86522 Schrobenhausen K023W002
Plotfenster 285x208 PF Von' A l - X l Nach' A2-X2 S t e u e r p u l t BAUER BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e fienphmhunn weder k o p i e r t , noch i i n b e f u n t e n P e r s o n e n ?i iqünnlich qemocht werden.
7 8
Kabel W3
A Fertigkabel Teile Nr.67045
37*0,25qnn 10n
E061 weiß -OX3/1 Reset Tiefe
E062 braun -OX3/2 Lanpe 15 mto
E063 grün -OX3/3 Lanpe 3,5nto B o h r s c h n e c k e (VDW)
E064 gelb -OX3/4 Lanpe 7,5nto B o h r r o h r (VDW)
E065 grau -OX3/5 R e l a t i v v e r s c h i e b u n g a u s f a h r e n (VBW)
E066 rosa -OX3/6 R e l a t i v v e r s c h i e b u n g e i n f a h r e n (VDW)
E067 blau -OX3/7 frei
B E068 rot
schwarz
-OX3/8 frei
E069 -OX3/9 Seilspanner a u s f a h r e n
E06A violett -OX3/10 Auslegerzyl. a u s f a h r e n
E06B Qrau-rosa -OX3/11 Abstützzylinder ausfahren
E06C rot-blau -OX3/12 Turnautonatlk
E06D O welß-orün -OX3/13 15nto ( V o r w a h l )
E06E braun-Qrün -0X3/14 Lanpe KDK schnell
E06F weiß-gelb -OX3/15 Nackenzylinder links ausfahren
E06G aelb-broun -OX3/16 Nackenzylinder r e c h t s a u s f a h r e n
E06H weiß-grau -OX3/17 Autodrehteller entriegeln
E061 grau-braun -OX3/18 Autodrehteller verriegeln
C E06J weiß-rosa -OX3/19 frei
E06K rosa-braun -OX3/20 Seilspanner e i n f a h r e n
E06L weiß-blau -OX3/21 Auslegerzyl. e i n f a h r e n
braun-blau -OX3/22 Abstützzylinder einfahren
E06M
E06N weiß-rot -OX3/23 Lanpe VDW (vorgewählt)
braun-rot -OX3/24 S c h a l t e r V o r w a h l VDW
E070 O
E071 weiß-schwarz -OX3/25 S c h a l t e r V o r w a h l SDB
E072 braun-schwarz -OX3/26 Lanpe SDB ( v o r g e w ä h l t )
E073 grau-grün -OX3/27 Nackenzylinder links einfahren
E074 gelb-grau -OX3/28 Nackenzylinder r e c h t s e i n f a h r e n
D E075 rosa-arun
gelb-rosa
-OX3/29 frei
frei
E076 -OX3/30
E077 grün-blau -0X3/31 Lanpe Winde 1
gelb-blau -OX3/32 S c h a l t e r Winde 1
E078
E079 grün-rot -OX3/33 S c h a l t e r Winde 2
E07A oelb-rot -OX3/34 Lanpe Winde 2
E07B grün-schwarz -OX3/35 frei
E07C gelb-schwarz -OX3/36 frei
68697
Eingangskarten
68340
Da t u n 2 4 . 0 4 . 1 9 9 6 Baugruppe: W 3 - 10m S p e z i a l t i e f b a u GnbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Gezeichnet z i eIke 37*0,25qnn T,Nr.67045 Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
Plotfenster 285*208 PF Vom A l - X l Nach: A2-X3 S t e u e r p u l t BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne_besondere Genehniciung weder k o p i e r t , noch u n b e f u q t e n P e r s o n e n ruciänciüch r i e n a c h t werden.
2 1 3 1 7 8
Kabel W4
A F e r t i gko.be l T e i l e Nr. 67044
37*0,25qmn 10m
AOBl weiß -OX4/1 R e s e t Tiefe
A0B2 O braun -OX4/2 Lanpe 15 mto
A0B3 grün -OX4/3 Lampe 3,5mto B o h r s c h n e c k e (VDW)
A0B4 oelb -OX4/4 Lanpe 7,5mto B o h r r o h r (VDW)
A0B5 grau -OX4/5 R e l a t i v v e r s c h i e b u n g a u s f a h r e n (VDW)
A0B6 O roso -OX4/6 R e l a t i v v e r s c h i e b u n g e i n f a h r e n <VBW)
A0B7 blau -OX4/7 frei
B A0B8
A0B9
rot
schwarz
-OX4/8
-OX4/9
frei
Sellspanner a u s f a h r e n
AOBA violett -OX4/10 Auslegerzyl. a u s f a h r e n
AOBB arau-rosa -OX4/11 Abstützzylinder a u s f a h r e n
AOBC rot-blau -OX4/12 Turmautomatik
AOBD weiß-grün -OX4/13 15nto ( V o r w a h l )
AOBE braun-Qrün -OX4/14 Lanpe KDK schnell
AOBF weiß-gelb -OX4/15 Nackenzylinder links ausfahren
AOBG gelb-braun -OX4/16 Nackenzylinder r e c h t s a u s f a h r e n
AOBH welß-orau -OX4/17 Autodrehteller entriegeln
AOBI orou-braun -OX4/18 Autodrehteller verriegeln
AOBJ weiß-rosa -OX4/19 frei
AOBK rosa-braun -OX4/20 Seilspanner e i n f a h r e n
AOBL weiß-blau -OX4/21 Auslegerzyl. e i n f a h r e n
AOBM O braun-blau -OX4/22 Abstützzylinder e i n f a h r e n
AOBN weiß-rot -OX4/23 Lanpe VDW (vorgewählt)
AOCO braun-rot -OX4/24 S c h a l t e r V o r w a h l VDW
A0C1 weiß-schwarz -OX4/25 S c h a l t e r V o r w a h l SDB
A0C2 braun-schwarz -OX4/26 Lanpe SQB (vorgewählt)
A0C3 arau-arun -OX4/27 Nackenzylinder links einfahren
A0C4 Qelb-Qrau -OX4/28 Nackenzylinder r e c h t s e i n f a h r e n
D AOC5
A0C6
rosa-Qrün
gelb-rosa
-0X4/29
-OX4/30
frei
frei
AOC7 grün-blau -OX4/31 Lanpe Winde 1
AOC8 Qelb-blau -OX4/32 S c h a l t e r V o r w a h l Winde 1
AOC9 grün-rot -OX4/33 S c h a l t e r V o r w a h l Winde 2
AOCA gelb-rot -OX4/34 Lanpe Winde 2
AOCB arün-schwarz -OX4/35 frei
AOCC O- gelb-schwarz -OX4/36 frei
68697
Ausgangskarten
68341
Batum 2 4 . 0 4 . 1 9 9 6 Baugruppe! W 4 - 10m S p e z i a l t i e f bau GmbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Gezeichnet z1eIke 37*0,25qmm T,Nr.67044 Wittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt i
Plotfenster 285x208 PF Von; A l - X l Nach: A2-X4 S t e u e r p u l t BAUER BG15-22 SE/BS70 Pagei
Biese Zeichnung u n t e r l i e g t d e n U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden.
3 7 8
A
Kabel W5
2*0,75qmm Te i le Nr.67059 1 On
01
xi/i o- 02 -OA2-X5/1 - Minus f ü r Bildschirm
F5/5A Xl/5 O -OA2-X5/2 + Plus f ü r Bildschirm
B
Klemmen
A1-X1
68602
Datum 24.04.1996 Baugruppe; W5 - 10m S p e z l a l t i e f b a u GmbH Zeichnunqs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Gezeichnet z1eIke 2*a75qmm T.Nr.67059 Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt !
Plotf enster 285*208 PF Von: A l - X l Nach: A3-X5 Bildschirm 86522 Schrobenhausen K023W005
BAUER BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t . nqch_ u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden,
3 7 8
Kabel W6
Fertigkabel Teile Nr,67043
16*0,25qmm 1 On
weiß -OX6/1 1, Zeile
AOCD a
braun -OX6/2 4. Zeile
AOCG O
AOCE O- grün -OX6/3 2, Zeile
AOCF aelb -OX6/4 3, Zeile
E07E O- grau -OX6/5 2. Spalte S5/S6/S7/S8
E07G -OX6/6 4, S p a l t e S13/S14/S15/S16
B E07F
o-
blau
rot
-OX6/7 3. S p a l t e S9/S10/S11/S12
AOCN O -OX6/8 > Summer
AOCM O schwarz -OX6/9 LED H13/H14/H15/H16
violett -OX6/10 LED H9
AOCJ O
orau/rosa -OX6/11 LED H11/H12
AOCL O
rot/blau -OX6/12 LED H10
AOCK a
weiß/grün -OX6/13 LED H5/H6/H7/H8
AOCI O
braun/orün -OX6/14 1. Spalte S1/S2/S3/S4
E07D O
weiß/gelb -OX6/15 LED H1/H2/H3/H4
AOCH O
C
Aus und Ein-
gangskarten
68612
68611
Da t u n £4,04.1996 Baugruppe; W6 - 10m S p e z i a l t i e f bau GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

F Gezeichnet z i eIke 16*0,25qmm T.Nr.67043 mit SUB Kupplung Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
8652H Schrobenhausen K023W006
Plotfenster 285*808 PF Von: A l - X l Nach: A3-X6 Bildschirm BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden,
1 I g l 3 l 4 l 5 l 6 l 7 l 8
Kabel W7
Fertigko.bel T e i l e Nr,67058
7*0,25qmm 10n
— O- blau
braun
-O —
IF2/2 o -OX7/3 Bildschirm/3
IF2/3 O- rosa -OX7/2 Blldschlrm/2
weiß
IF2/6 O- -OX7/4 Bildschirm/4
IF2/7 O- grün -OX7/7 Blldschlrm/7
IF2/20 O grau -OX7/5 Bildschirm/5
gelb
Schirm
Xl/1 O- -OX7/9 a u f Gehäuse u, minus Zuleitung
68609 68615
68614
Datum 24.04,1996 B a u g r u p p e ! W7 - 10m 264.180.00.00.10-4

S p e z i a l t l e f b a u GmbH
Gezeichnet z1eIke 7*0,25+Schlrm T , N r . 6 7 0 5 8 mit SUB K u p p l u n g Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
Plotfenster 285*208 PF Von- Al-Xl Nach: A3-X7 Bildschirm BAUD? BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . - S i e darf ohne besondere Genehmigung weder kopiert, noch unbefugten Personen zugänglich g e m a c h t werden.
7 8
Kabel W8
A
Fertigkabel Te i.e Nr,67058
7*0,25qmr> 1 On
blau
—o- rosa
IF3/2 O- -OX8/2 Bildschirm/2
braun
IF3/3 O- -OX8/3 Blldschlrm/3
grau -0X8/5 Blldschirm/5
IF3/6 O- grün
IF3/7 O- -OX8/7 Bltdschlrm/7
weiß
IF3/20 O -OX8/4 Bildschirm/4
B — O-
gelb
Schirm
-O —
Xl/1 O- -OX8/9 a u f G e h ä u s e u. minus Z u l e i t u n g
68609 68615
68614
Datum 24.04.1996 B a u g r u p p e ! W8 - 10m Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

F Gezeichnet z i eIke 7*0,25+Schlrm T.Nr,67058 mit SUB K u p p l u n g
S p e z i a l t l e f b a u GmbH
Wlttelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
K023W008
Plotfenster 285*208 PF Von: A l - X l Nach! A 3 - X 8 Bildschirm 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page!
BAUER
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehniiqunq w e d e r k o p i e r t , n o c h unbefugten Personen zuq'rinqlich g e m a c h t w e r d e n .
3 4 7 8
Kabel W9 von S E eingebaut
braun -O > + linker Steuerhebel vorne S42

X9/6 O weiJ3
X9/2 O- -O < s linker Steuerhebel vorne S42
qelb -O > + linker Steuerhebel hinten S41
X9/5 O-
X9/1 O- arun -O < s linker Steuerhebel hinten S41
8pol.Kompaktstecker linker Steuerhebel S41 / S 4 2

X9
Datum 24.04.1996 Baugruppe: W9 S p e z i a l t i e f bau GmbH Zelchnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

Gezeichnet z1eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
Plotfenster 285*208 PF Von: X9 Nach: linker S t e u e r h e b e l S41/S42 BAUER BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich n 9-. .hl_werden
en c
L
7 8
Kabel W11 (von S E eingebaut)

11*1,5qmm o (liegt i n Schlauch h i n t e r Fahrerhaus)
(freie Adern I s o l i e r t i n KabeIschacht)
B
grau/weiß
Xl/136
gelb/schwarz -o Drehkranzschmierung
DS7 F a h r w e r k l i n k s v o r w ä r t s
Xl/62
Xl/61
aelb/schwarz
-o DS6 F a h r w e r k l i n k s z u r ü c k
Xl/60
gelb/schwarz
gelb/schwarz
-o DS5 F a h r w e r k r e c h t s v o r w ä r t s
Xl/59 DS4 F a h r w e r k r e c h t s z u r ü c k
schwarz/grün
Xl/10
O schwarz
-o
DS a l l g e m e i n ( f ü r V e n t i l F a h r w e r k s b r e n s e )
S38 A r m l e h n e n s c h a l t e r
Xl/11 O- schwarz
schwarz/gelb
-o S38 A r m l e h n e n s c h a l t e r
Xl/315 O- S37 S i g n a l N o t - A u s
O schwarz
+ ü b e r Z ü n d s c h l o ß Kl.15 V e n t i l e ( S E - P r o v l s . )
0- braun
- Ventile (SE-Provlsorlum)
A1/X1
Datum 24.04.1996 S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zelchnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

Baugruppe! W11
F Gezeichnet z1eIke Wittelstaacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt 1
K023W011
V o n : XI N a c h i 4*DS F B R / S 3 7 / S 3 8 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page:
Plotfenster 2 8 5 * 2 0 8 PF BAUER
Diese Z e i c h n u n g u n t e r l i e g t d e n U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f o h n e b e s o n d e r e G e n e h m i g u n g weder kopiert, noch unbefugten Personen zugänglich gemacht werden.
4 7 8
braun > + rechter S t e u e r h e b e l v o r n e S44

xi4/ao- weiß
X14/6 0- -O < s rechter S t e u e r h e b e l v o r n e S44
B aelb > + rechter S t e u e r h e b e l h i n t e n S43
X14/3 0-
X14/7 0
arun < s rechter S t e u e r h e b e l h i n t e n S43
8pol. K o m p a k t s t e c k e r rechter Steuerhebel S 4 3 / S 4 4

X14
C
Datum 2 4 . 0 4 . 1 9 9 6 Baugruppe: W14 S p e z i a l t l e f b a u GmbH Zelchnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

F Gezeichnet zi eIke Wittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt i
K023W014
Plotfenster 285*208 PF Von' X14 Nach' r e c h t e r S t e u e r h e b e l BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page'
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich g e n a c h ^ w e r d e n ^
7 8
Kabel W15
4*0,75qnm Te i l e N r . 6 7 0 8 7 8n
Xt/159 O - 01 > + S40 S c h l ü s s e l s c h a l t e r

02 < s S40 S c h l ü s s e l s c h a l t e r
B Xl/12 O -
03
— O- frei
— o- 04
frei
Klemmen S 4 0 Schlüsselschalter
A1/X1
Datum 24.04.1996 Baugruppe' W15 - 8m S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

F Gezeichnet z i eIke Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt
4*0,75qmm T.Nr. 67087
Plotfenster 285*208 PF Von; Al/Xl Nach: S c h l ü s s e l s c h a l t e r S40 BAUER BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder l<opiert,_no^h_uj2befugt^nê_rsonen zugänglich gemacht werden.
4 1 7 8
Xl/8 O- 01 -OX14/2 > + rechter Steuerhebel vorne S44

Xl/74 O 02 -OX14/6 < s rechter Steuerhebel vorne S44
Xl/8 » 03 -OX14/3 > + rechter Steuerhebel hinten S43
Xl/73 O- 04 -OX14/7 < s rechter Steuerhebel hinten S43
XI/ O 05 -OX14/1 frei
XI/ O- 06 -0X14/5 frei
Klemmen
A1/X1 1/2/3/4/5/6 8pol.Kompaktsteckdose
X14
Datum 24.04.1996 Baugruppe! W16 Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

Gezeichnet z i eIke Vittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt 1
Plotfenster 285*208 PF Von: Al-Xl Nach: X14 BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung unterliegt den Urheberrecht, Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder kopiert, noch unbefugten Personen z u g ä n g l i c h gemacht werden.
4 7 8
A Kabel W17
10*0,75qmrc T e l l e Nr.67088 2m
X18/1 O-
01
~0 B8 / -12 Stromversorgung Schreiber Minus
X18/2 O-
02
-o B8 / +13 Stromversorgung Schreiber Plus
X18/3 O
03
-o B8 / -61 blau 4-20nA Betondruck
X18/4 O
04
-o B8 / +62 blau 4-20mA B e t o n d r u c k
X18/5 O
05
-o B8 / -71 r o t 4-20mA Tiefe
B X18/6 O
06 -o B8 / +72 r o t 4-20mA Tiefe
X18/7 O
07
-o B8 / -81 g r ü n <freD
X18/8 O 08 -o B8 / +82 grün (frei)
X18/9 O
09 -o-
X18/10 O
10
-o-
B8
Schreiber
39807
C
Datum 24.04.1996 Baugruppe! W17 - 2m S p e z i a l t i e f bau GmbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

F Gezeichnet z1e Ike 10*0,75qmm T.Nr.67088 W i t t e l s b a c h e r s t r . 5 Baunr. 23 Blatt :
Plotfenster £ 8 5 * 2 0 8 PF Von: X18 Nachi B8 S c h r e i b e r BAUER BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f _ o h n e _ b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden.
7 8
A
Kabel W18
10*0,75qmm Te i le Nr . 67088 7m
Xl/ l O 01 O X18/1 B8 / -12 Stromversorgung S c h r e i b e r Minus

02 Stromversorgung S c h r e i b e r Plus
Xl/147 o OX18/2 B8 / +13
03
xi/ l o - 04
OX18/3 B8 / -61 blau 4-20nA B e t o n d r u c k
B X1/168 0 OX18/4 B8 / +62 blau 4-20MA B e t o n d r u c k
xi/ l o- 05 •OX18/5 B8 / -71 rot 4-20mA T i e f e
X1/167 0 - 06 OX18/6 B8 / +72 rot 4-20mA Tiefe
XI/ 1 o - 07 OX18/7 B8 / -81 g r ü n (frei)
X1/1690- 08
OX18/8 B8 / +82 g r ü n (frei)
09
10
-0X18/9
—
OX18/10
—
Klemmen
A1-X1
Dutum 24.04.1996 Baugruppe! W18 - 7m S p e z i a l t l e f b a u GmbH Zelchnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

Gezeichnet z i eIke 10*0,75qmm T.Nr.67088 Vittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt 1
K023W018
Plotfenster 285*208 PF Von! A l - X l Nach! X18 S t e c k d o s e S c h r e i b e r B8 BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n z u g ä n g l i c h gemacht werden.
7 8
Kabe! W20
3 S-t Fertigkabel 2*1.5 qnm Teile Nr.217297
B
- XI/ 1 o- 01 -O - Y101 Vorwahl Winde 1

+ xi/ioi o- 02 -O + Y101 Vorwahl Winde 1
- XI/ 1 O- 01 -O - Y102 Vorwahl Winde 2

+ Xl/102 o- 02 -O + Y102 Vorwahl Winde 2
C
- XI/ 1 o 01 -O - Y104 V o r s c h u b schnell
+ Xl/104 O- 02 -O + Y104 V o r s c h u b schnell
Klemmen Ventilstecker
A1-X1
D
Latun 2 4 . 0 4 . 1 9 9 6 Baugruppe' W20 - 5m S p e z i a l t i e f bau GrtbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Gezeichnet z i eIke 2*L5qnn T.Nr.217297 W i t t e l s b a c h e r s t r . 5 Baunr. 23 Blatt i
K023W020
Plotfenster 285*208 PF Von: A l - X l Nachi Y** u n t e r F a h r e r h a u s BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t clen U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehniqunq weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht_werden _ ;
3 4 7 8
Kabel W21
A
7 St Fertigkabel Teile Nr,217296
2*l,5qmn 5n
Xl/1 01 -O - Y103 Hubendschaltung

O- 02
-O + Y103 Hubendschaltung
Xl/103 o
01
B Xl/1 o- 02
-O - Y105 A u f r ü s t e n
O + Y105 A u f r ü s t e n
Xl/105 o-
Xl/l 01 -O Y135 Ansteuerung MS-Block

Xl/135 oO 02 •O + Y135 Ansteuerung MS-Block
Xl/1 01 -O - Y159 NÛT-AUS (Servo Hauptventil)

Xt/159 oO 02 -O + Y159 NOT-AUS (Servo HauptventIO
Xl/1 O
01 -O - Y137 Fahrwerksbrense
Xl/137 O- 02 -O + Y137 Fahrwerksbrense
Xl/1 O
01 -O - Y136 Drehkranzschnierung
02 -O + Y136 Drehkranzschnierung
Xl/136 o
Xl/1 01 -O Y151 Freifall Windel
O
Xl/151 O- 02 -O + Y151 Freifall Windel
D
Klemmen Ventilstecker
A1/X1
Xl/8 ' O 01 -O + DS10 Vorsteuerdruck

Xl/160 O 02 -O s DS10 Vorsteuerdruck
Klemmen Druckschalterstecker
A1/X1 68634
Datum 24,04.1996 Baugruppe'. W21 - 5m Spezialtief bau GmbH Zelchnungs-Nr. 0264. 180. 00. 00. 10-4
Gezeichnet z1eIke 2*l,5qnm T.Nr.217296 / 68634 Wittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt 1
K023W021
Plotfenster 285*208 PF Von! Al/Xl Nach; Ventile und DS hinter Fahrerh. BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page'
Biese Zeichnung unterliegt den Urheberrecht, Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder kopiert,_noch_ unbefugten Personen z u g ä n g l i c h genocht werden,
3 7 8
A
Kabel W22
2*0,75qnm T e i l e Nr.67059 7n
Xl/164 O- 01
-O > + S39 Fußschalter
B X1/165 0 02
-O < s S39 Fußschalter
Klemmen Fußschalter
A1/X1 S39
Datum 34.04.1996 Baugruppe: W22 - 7m

F Gezeichnet z i eIke 2*0,75qmm T,Nr.67059
Vittelsbacherstr, 5
Zeichnungs-Nr. 864.180.00,00,10-4
Baunr. 23 Blatt
Plotfenster K023W022
285*208 PF Von: A l - X l Nach: S39 F u ß s c h a l t e r BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page*
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gewacht werden,
4 7 8
Kabel W 2 3
3*0,75qm Tei le Nr.67086 6n
B
Xl/8 O 01
- 0 > + ES3 Plus
Xl/35 O - 02
-O < S ES3 Ö f f n e r
Xl/36 O - 03
-O < S ES3 Schließer
Klemmen ES3
C A1-X1
Datum 24. 04.1996 Baugruppe! W23 - 5m Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

F Gezeichnet z i eIke 3*0,75 Teile Nr.67086
Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt
Plotfenster 285*208 PF K023W023
|Voni A l - X l Nach: ES3 BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page'
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmiriunq weder k o p i e r t , noch u n b e f u q l e n P e r s o n e n zuq'rinqllch qemacht werden
4 7 8
Kabel W 2 4 von S E eingebaut
Xl/163 O- 01 -OX9/6 > + linker Steuerhebel links S42

Xl/164 O- 02 -OX9/2 < s linker Steuerhebel links S42
X I / 8 O- 03 -OX9/5 > + linker Steuerhebel r e c h t s S41
X I / 71 O 04 -OX9/1 < s Unker Steuerhebel r e c h t s S41
B
Klemmen
A1/X1
1/2/3/4 8pol.Kompaktsteckdose
X9
Datum 2 4 . 0 4 . 1 9 9 6 Baugruppe! W 2 4 S p e z i a l t i e f bau GmbH Zelchnungs-Nr. 264 . 180. 00. 00. 10-4
Gezeichnet z i eIke Vlttelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt 1
K023W024
285*208 PF Von; A l - X l Nach'. X9 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Pagei
Plotfenster BAUER
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden,
7 8
Kabel W25
50*0,75qnn Tei le Nr.67075 7n
Ol
Xl/1 O X25/1 > - Minus
Xl/2 O- 02 X25/2 > + Plus
03
Xl/85 o- 04
X25/3 < S 4-20nA Gewichtsmessung Haup-tw.B6
Xl/79 o- 05
X25/4 ohne B6 +24V v e r s o r g e n
Xl/87 o- 06
X25/5 < S 4-20nA Gewlchtscnessung Hllfsw,B7
Xl/82 o- 07
X25/6 ohne B7 +24V v e r s o r g e n
Xl/92 o- 08
X25/7 > - Tiefengeloer
Xl/93 O- X25/8 > + TlePengeber
Xl/94 O 09 X25/9 < s Tiefengeber
10
Xl/95 o- 11
X25/10 < s Tiefengeber
Xl/8 O X25/11 > + HS1/HS2/
12
Xl/66 o- 13
X25/12 < s Hubendschalter 1
Xl/65 o- 14
X25/13 Hubendschalter 1
Xl/68 o- 15
X25/14 < s H u b e n d s c h a l t e r 2.
Xl/67 o- 16
X25/15 Hubendschalter 2
XI/ o- 17
X25/16 frei
XI/ o- 18
X25/17 frei
XI/ o- X25/18 frei
19 frei
XI/ o- 20
X25/19
XI/ o- -O X25/20 frei
21 frei
XI/ o- 22
X25/21
XI/ o- - O X25/22 frei
23 frei
XI/ o- 24
- O X25/23
XI/ o- - O X25/24 frei
25 frei
XI/ o- 26
X25/25
Xl/4 o- 27
-O X25/26 > + B4 Neigung
Xl/89 o- 28
X25/27 < s B4 Neigung X-Achse
Xl/90 o 29
X25/28 < s B4 Neigung Y-Achse
XI/ o- 30
X25/29 frei
XI/ o- 31
H D X25/30 frei
XI/ o- 32
X25/31 frei
XI/ o- X25/32 frei
X1/133 0 33 X25/33 > 15nto Y133 Getriebe
X1/129 0- 34 X25/34 > VDW Schnecke Y129 Getriebe
Xl/109 o- 35 X25/35 > VDW Rohr Y109 Getriebe
36 Getriebe
Xl/56 o- 37
X25/36 < DS1 ADT e n t r i e g e l t
Xl/57 o- X25/37 < DS2 ADT v e r r i e g e l t Getriebe 08664
38 Getriebe
Xl/8 o 39
-O X25/38 > Plus B2/DS1/DS2
Xl/75 o- X25/39 < SOB Ein 24V Getriebe
40
Xl/91 o- 41
X25/40 < SOB B e t o n d r u c k 4-20mA Getriebe
Xl/78 o- 42
X25/41 < Leckb'l KDK zu hoch Getriebe
XI/ o- 43
X25/42 frei
XI/ o- 44
X25/43 frei
XI/ o- 45
X25/44 frei
XI/ o- 46
- O X25/45 frei
XI/ o- 47
- O X25/46 frei
XI/ a 48
- O X25/47 frei
XI/ a 49
- O X25/48 frei
XI/ o- 50 —o X25/49 frei
XI/ o X25/50 frei
Datum 2 4 . 0 4 . 1 9 9 6 Baugruppe! W 2 5 - 7m S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4
Gezeichnet z1eIke 50*0,75qmm T,Nr.67075 Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt 1
K023W025
Plotf enster 285*208 PF Von> A l / X l Nach- X25 - X81 - V e r t e i l u n g M a s t u n t e r t e i l BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden.
3 1 7 8
Kabel W26
A
1 0*0, 75qmr - B3/blau Auto-Drehteller

Xl/97 O -OX27/2 > + B3/rot Auto-Drehteller
Xl/98 O- -OX27/3 < s B3/braun Auto-Drehteller
Xl/99 O -OX27/4 < s B3/weiß Auto-Drehteller
XI/ O -OX27/5 frei
XI/ O -OX27/6 frei
B XI/ O -OX27/7 frei
XI/ -OX27/8 frei
XI/ o -OX27/9 frei
XI/ 10 -OX27/10 frei
Klemmen
A1-X1
Datum 24.04.1996 Baugruppe.' W 2 6 - 7 m S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Gezeichnet z1eIke 10*0,75qmm T.Nr.67088 Wittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt :
Plotf enster 285*208 PF Vom A l - X l Nach: X27-B3 I n k r e m e n t a l g e b e r BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese_Zelchnung_unterllegt den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmiqunq weder k o p i e r t , noch u n b e f u q t e n P e r s o n e n ?uqönqlich gemacht werden.
7 8
Kabel W41
20*0,75qnm von Sennebogen eingebaut 7n
Ol
xi/i o- -OX49/1 > - Minus
02 -OX49/2 > + Y200 V e r r o h r u n g Ein (oszillieren?
xi/aoo o-
03 -0X49/3 > + Y201 V e r r o h r u n g E n t r i e g e l n
Xl/201 o-
Xl/202 o- 04 -OX49/4 > + Y202 V e r r o h r u n g V e r r i e g e l n
Xl/203 O 05 -OX49/5 > + Y203 V e r r o h r u n g Spannen
Xl/204 O 06 -OX49/6 > + Y204 V e r r o h r u n g Losen
B Xl/205 O- 07
09
-OX49/7 > + Y205 V e r r o h r u n g Heben
Xl/206 O- -OX49/8 > + Y206 V e r r o h r u n g Senken
Xl/207 O- 09 -OX49/9 > + Y207 V e r r o h r u n g i n t e r n
Xl/208 O- 10 -OX49/10 > + Freigabe V e r r o h r u n g e x t e r n
Xl/209 O- -OX49/11 > + Verrohrungsmaschlene
Xl/49 O- 12 -0X49/12 < s e x t e r n Entriegeln
Xl/50 13 -OX49/13 < s e x t e r n Verriegeln
Xl/51 O 14 -OX49/14 < s e x t e r n V o r w a h l Spannzyl.
Xl/52 15 -0X49/15 < s e x t e r n Senken o d e r ö f f n e n
Xl/53 16 -OX49/16 < s e x t e r n Heben o d e r Spannen
O- 17 -OX49/17 < s e x t e r n Oszillieren
C Xl/54
Xl/210 O- 18 -OX49/18 > s Y210 BV schnell
XI/ O- 19 -OX49/19 frei
Xl/1 O 20 -OX49/20 > - Minus
Klemmen Schleifringkörper
A1-X1 X49
D
Datun 2 4 . 0 4 . 1 9 9 6 Baugruppe! W41 - 7m S p e z i a l t i e f bau GnbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

Gezeichnet z i eIke 20*0,75qmn v o n Sennebogen Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt !
Plotfenster 285*208 PF Von! A l - X l Nach! X49 S c h l e i f r i n g BAUER BG15-22 SE/BS70 Page!
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t d e n _ U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehiiiqunq weder k o p i e r t , noch u n b e f u q t e n P e r s o n e n zuqönqlich genacht_werclen.
I 3 7 8
Kabel W42
A
20*0,75qmm von Sennebogen e i ngebaut 7m
X49/1 01
02
-OA9-X50/1 > - Minus
X49/2 O -OA9-X50/2 + Y200 V e r r o h r u n g Ein ( o s z i l l i e r e n )
X49/3 03 -OA9-X50/3 + Y201 V e r r o h r u n g E n t r i e g e l n
X49/4 04 -OA9-X50/4 + Y202 V e r r o h r u n g V e r r i e g e l n
X49/5 05 -OA9-X50/5 + Y203 V e r r o h r u n g Spannen
X49/6 06 -OA9-X50/6 + Y204 V e r r o h r u n g Lösen
B X49/7 07 -OA9-X50/7 + Y205 V e r r o h r u n g Heben
X49/8 08 -OA9-X50/8 + Y206 V e r r o h r u n g Senken
X49/9 09 -OA9-X50/9 + Y207 V e r r o h r u n g i n t e r n
X49/10 O- 10 -OA9-X50/10 + Freigabe V e r r o h r u n g e x t e r n
X49/11 -OA9-X50/11 + Verrohrungsnaschine
X49/12 12 -OA9-X50/12 s e x t e r n Entriegeln
X49/13 13 -OA9-X50/13 s e x t e r n Verriegeln
X49/14 14 -OA9-X50/14 s e x t e r n V o r w a h l Spannzyl.
X49/15 15 -OA9-X50/15 s e x t e r n Senken oder ö f f n e n
16 -OA9-X50/16 s e x t e r n Heben o d e r Spönnen
X49/16
17 -OA9-X50/17 s e x t e r n Oszillieren
X49/17
18 -OA9-X50/18 s Y210 BV schnell
X49/18
X49/19 19 -OA9-X50/19 frei
X49/20 20 -O A9-X50/1 > - Minus
Schleifringkörper
Klemmen
X49
A9-X50
D
Da t u n 2 4 . 0 4 . 1 9 9 6 Baugruppe: W 4 2 - 7m S p e z i a l t i e f bau GnbH Zelchnungs-Nr. 2 6 4 . 180. 00. 00. 10-4

Gezeichnet z i eIke 20*0,75qnr<i v o n Sennebogen W i t t e l s b a c h e r s t r . 5 Baunr. 23 Blatt :
Plotfenster 285x208 PF Von: S c h l e i f r i n g k b r p e r X49 Nach: A9/X50 U n t e r w a g e n BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich g e n o c h t werden._
g 1 3 I 4 7 8
Kabel W51
34*1,5qm Teile Nr.901610 8n
Ol
xi/i o- 02
-OX51/1 X60/1 Minus
Xl/8 o 03
-OX51/2
-OX51/3
X60/2
X60/3
> + DS8
< s DS8
Xl/63 O- 04
Xl/161 O -OX51/4 X60/4 > + DS151
05
Xl/162 O -OX51/5 X60/5 < s DS151
06 -OX51/6
Xl/106 O X60/6 Y106
07 -OX51/7
Xl/107 O- X60/7 Y107
08 -OX51/8
XI/ O X60/8
09 -OX51/9
XI/ O X60/9
10 -OX51/10
Xl/UO O X60/10 Y110
-OX51/U X60/11 Ylll
Xl/Ul O 12 -OX51/12 X60/12 Y112
Xl/112 O 13
X1/U3 O -OX51/13 X60/13 Y113
14
Xl/114 O- -OX51/14 X60/14 Y114
15
X1/U5 O -OX51/15 X60/15 Y115
16
Xl/116 O- -OX51/16 X60/16 Y116
17
Xl/117 O- -OX51/17 X60/17 Y117
18
Xl/118 O -OX51/18 X60/18 YU8
Xl/119 O- 19
-OX51/19 . X60/19 Y119
Xl/120 o- 20
-OX51/20 X60/20 Y120
Xl/121 O- 21
-OX51/21 X60/21 Y121
XI/ 22
O 23
-OX51/22 X60/22
XI/ O- -OX51/23 X60/23
Xl/124 O 24
-OX51/24 X60/24 Y124
X1/125 0- 25
-OX51/25 X60/25 Y125
Xl/126 O- 26
-OX51/26 X60/26 Y126
Xl/127 O 27
-OX51/27 X60/27 Y127
XI/ 28
XI/
OO 29
-0X51/28 X60/28
-OX51/29 X60/29
Xl/130 O 30
-OX51/30 X60/30 Y130
Xl/131 O 31
-OX51/31 X60/31 Y131
XI/ O 32
-OX51/32 X60/32
Klemmen
A1/X1
Datun 24.04.1996 B a u g r u p p e ! W51 - 8m S p e z i a l t i e f b a u GnbH Z e i c h n u n g s - N r . 0264. 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Gezeichnet z i eIke 34*l,5qnri T,Nr,901610 Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
Plotfenster P 8 5 * S 0 8 PF Vom Al/Xl N a c h : X51 A 4 / X 6 0 V e r t . Ventilblock ( r e c h t s ) BAUER B G 1 5 - 2 2 SE/BS70 Page:
Diese Z e i c h n u n g u n t e r l i e g t d e n U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder k o p i e r t , noch unbefugten Personen zugänglich g e p i a c h t _werden L
3 4 7 8
Kabel W52
3 S-t Fer-fc I gkabe l T e i l e Nr,217296
2*l,5qmn 5rn
X60/1 O Ol -O - Ylll Nackenzylinder links einfahren
X60/11 O 02 -O + Ylll Nackenzylinder links einfahren
X60/1 O- 01 -O - Y113 Nackenzylinder r e c h t s einfahren

X60/13 O- 02 -O + YU3 Nackenzylinder r e c h t s einfahren
B 01
X60/1 O- -O - Y119 Schneckenputzer einfahren
X60/19 O 02 -O + Y119 Schneckenputzer einfahren
Klemmen
A4/X60 Ventilstecker
Datun 24.04.1996 Baugruppe: W52 - 5m Spezialtiefbau GmbH Zelchnungs-Nr. 026 4. 180 . 00 . 00. 10-4
F Gezeichnet z1eIke 2*l,5qmn T,Nr.217296 Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt •
K023U052
Plotfenster 285*308 PF Von: A4/X60 Nach' Ventile Ventilblock (rechts) BAUER 8652P Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung unterliegt den Urheberrecht, Sie_darf ohne_besondere Genehmigung weder kopiert, noch unbefugten Personen z u g ä n g l i c h gemacht werden,
3 4 7 8
Kabel W53
A
4 St F e r t i g k a b e l Teile Nr.217297
2*l,5qmn 5rn
X60/1 o- 01
-O - Y110 Nackenzyllnder links ausfahren
X60/10 o- 02 -O + Y110 Nackenzylinder links ausfahren
X60/1 o- 01 -O - YU2 Nackenzylinder rechts ausfahren

X60/12 O 02 -O + YU2 Nackenzylinder rechts ausfahren
B
X60/1 O- 01
-O - Y118 S c h n e c k e n p u t z e r ausfahren
X60/18 O 02 -O + Y118 S c h n e c k e n p u t z e r ausfahren
X60/1 O- 01 -O - YU5 U n l a u f v e n t l l
X60/15 O 02 -O + Y115 U n l a u f v e n t i t
Klemmen
Datun 24. 04.1996 Baugruppe! W53 - 5m S p e z i a l t i e f b a u GnbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

F Gezeichnet z i eIke 2*l,5qnpi T.Nr.217297 Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
K023W053
Plotfenster 285*208 PF Von: A4/X60 Nach'. V e n t i l e V e n t i l b l o c k ( r e c h t s ) BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page:
Biese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich g e n a c h t werden.
3 7 8
Kabel W54
2*0,75qrom Teile N r . 6 7 0 5 9 5n
B A4/X60-2 O 01
-O > + DS 8 A n s t e u e r u n g MS-Block
A4/X60-3 0 - 05
-O < S DS 8 Ans-teuerung MS-Block
Klemmen Druckschalter
A4-X60 DS 8
C
Datum 34.04.1996 Baugruppe: W54 - 5m Zelchnungs-Nr. 264.180.00.00,10-4

Gezeichnet z i e Ike £*0,75qmm T.Nr.67059 Vittelsbacherstr. 5 Baunr, 23 Blatt
Plotfenster 285*208 Pr |Von: A4/X60 Nach; DS8 A n s t e u e r u n g MS-Block BAUER 86522 Schrobenhausen K023W054
BG15-22 SE/BS70 P a
9g!
Diese Zeichnung m t e r j j e g t j t e i n J J r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne _besonoiere Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht werden
7 8
Kabel W55
A
5 St F e r t i g k a b e l T e i l e Nr.217297
2*l,5qmm 5n
X60/1 . o- Ol
02
-O - Y114 KDK langsan
X60/14 o -O + Y114 KDK langsam
X60/1 O 01
-O - Y124 A b s t ü t z z y l i n d e r ausfahren
X60/24 O- 02 -O + Y124 A b s t ü t z z y l i n d e r ausfahren
B
X60/1 O 01 -O - Y125 Abstü-tzzyllnder e i n f a h r e n
X60/25 O 02 -O + Y125 A b s t ü t z z y l i n d e r e i n f a h r e n
X60/1 O 01 -O - Y126 A u s l e g e r z y l i n d e r ausfahren

X60/26 O 02 -O + Y126 A u s l e g e r z y l i n d e r ausfahren
X60/1 O 01
-O - Y127 A u s l e g e r z y l l n d e r e i n f a h r e n
C X60/27 O 02 -O + Y127 A u s l e g e r z y l l n d e r e i n f a h r e n
Klemmen
Datun 2 4 . 0 4 . 1 9 9 6 Baugruppe; W55 - 5m Spezlaltieftaau GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

F Gezeichnet z i eIke 2*l,5qrwi T.Nr,217297 Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
K023W055
Plotfenster 285*208 PF Von' A4/X60 Nach! V e n t i l e G r u n d g e r ä t r e c h t s BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n Personen zugänglich gemacht_werdea_
7 8
Kabel W57
2*0,75qm Te I le Nr , 67059 3n
B A4/X60-4 O 01
-O > + DS 151 F r e l f a l l
A4/X60-5 O- -O < S DS 151 F r e l f a l l
Klemmen Druckschalter
A4-X60 DS151
C
Datun 24.04.1996 Baugruppe' W57 - 3m Zelchnungs-Nr. 8 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 , 1 0 - 4

S p e z i a l t l e f b a u GnbH
Gezeichnet z i eIke 2*0,75qnn Teile Nr.67059 wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
K023W057
Plotfenster 285*208 PF Von: A4/X60 Nach: DS151 F r e i f a l l BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehninimq weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden.
3 7 8
Kabel W61
16*0, 75qm Te i le Nr . 67090 13m
A5/X99-1 01 -OX61/1 - Minus
A5/X99-33 O 02 -OX61/2 + Plus Y133 15nto
A5/X99-34 O 03 -OX61/3 + Plus Y129 VDW Bohrschnecke Innen
A5/X99-35 O 04 -OX61/4 + Plus Y109 VDW Bohrrohr au/Jen
A5/X99-36 O 05 -OX61/5 s DS1 Entriegeln
A5/X99-37 o 06 -OX61/6 s DS2 Verriegeln
A5/X99-38 o- 07 -OX61/7 + Plus. B2/B9/DS1/DS2
B A5/X99-39 o 08 -OX61/8 SOB Ein Betondruckaufnehner
A5/X99-40 o 09 -OX61/9 4-20mA Betondruckaufnehmer
A5/X99-41 o- 10 -OX61/10 < F ü l l s t a n d
A5/X99 o- 11 -0X61/11 f r e i
A5/X99 12 -OX61/12 f r e i
A5/X99 o 13 -OX61/13 f r e i
A5/X99 o 14
15
-OX61/14 f r e i
A5/X99 o -OX61/15 f r e i
A5/X99 o 16 -OX61/16 f r e i
Datum 24.04.1996 Baugruppe« W61 - 13m Spezialtiefbau GmbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

Gezeichnet z i eIke 16*0,75qmm T.Nr.67090 14m Wittelstaacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt !
Plotfenster 285*208 PF Voni A5/X99 Nach: X61 Zuleitung Getriebe (Unlenkung) BAUER BG15-22 SE/BS70 Pagei
Diese Zeichnung unterliegt den Urheberrecht. Sie d a r f ohne besondere Genehmigung _weder kopiert jnoch_unbefugtej2_Perjoi-ien z u g ä n g l i c h gemacht werden,
2
3 4 7 8
Kabel W63
16*0,75qnm T e i l e Nr,67096 14m
X61/1 o 01 -OX63/1 — A7-X80/1 > - Minus
X61/2 O 02 -OX63/2 — A7-X80/2 > + Plus Y133 15nto
X61/3 O 03 -OX63/3 — A7-X80/3 > + P l u s Y129 VDw B o h r s c h n e c k e innen
X61/4 O 04 -0X63/4 — A7-X80/4 > + Plus Y109 V D V B o h r r o h r außen
X61/5 O 05 -OX63/5 — A7-X80/5 < s DS1 E n t r i e g e l n
X61/6 O- 06 -OX63/6 — A7-X80/6 < s DS2 V e r r i e g e l n
X61/7 O 07 -OX63/7 — A7-X80/7 > + Plus B2/B9/DS1/DS2
X61/8 o 08 -OX63/8 — A7-X80/8 < SOB Ein B e t o n d r u c k a u f n e h n e r
X61/9 O 09 -OX63/9 A7-X80/9 < 4-20mA B e t o n d r u c k a u f n e h n e r
X61/10 O- 10 -OX63/10 A7-X80/10 < Füllstand
X61/11 O -O —
X61/12 O- 12 HD —
X61/13 o- 13 -O —
X61/14 O- 14 -0 —
X61/15 0 15 -O —
X61/16 0 16 -O —
39696
Datum 24.04.1996 Baugruppe: W63 - 14m S p e z i a l t i e f b a u GnbH Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Gezeichnet z i eIke 16*a75qmm T.Nr.67096 Vittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
Plotfenster 285*208 PF Von: X61 Nach: X63 A7-X80 V o r s c h u b s c h l i t t e n BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t , JSie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden.
i L
1 L
8
Kabel W68
2*0,75qmn Teile Nr.67059 2m
B A7-X80/7 O
A7-X80/10 O-
01
02 -O + > B9 F ü l l s t a n d Getriebe
-O s < B9 F ü l l s t a n d Getriebe
Klemmen DS Füllstand Getriebe B9

A7-X80
Datum 24.04.1996 Baugruppen W68 - 2m Zelchnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Gezeichnet z(elke 2*0,75qmm T.Nr.67059 Vittelsbacherstr. 5 Baunr, 23 Blatt :
Plotfenster 285*208 PF Von: A7-X80 Nach: DS F ü l l s•t a n d Getriebe B9 86522 Schrobenhausen K023W068
1 1 _ iBAUER
DMUCKi . I BG15-22
B u i j - c c SE/BS70
ZC/DÖ/V | Page:
raye: |
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f _ o j i n e _ l ^ k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden.
7 8
Kabel W81
50*0,75qm T e i l e Nr,67075 6m
01
X25/1 O X81/1 A5-X99/1 > - Minus
02 • A5-X99/2 > + Plus
X25/2 O X81/2
03 X81/3 • A5-X99/3 < s 4-20nA B6 Gewichtsm. Winde 1
X25/3 O 04
X25/4 O X81/4 • A5-X99/4 ohne Gewichtsmessung Winde 1
X25/5 O 05 X81/5 • A5-X99/5 < s 4-20nA B7 Gewlchtsm. Winde 2
X25/6 O 06 X81/6 • A5-X99/6 ohne Gewichtsnessung Winde 2
X25/7 O- 07 - O X81/7 • A5-X99/7 > - T i e f e n g e b e r
X25/8 O- 08 • A5-X99/8 > + T i e f e n g e b e r
X81/8
X25/9 O 09
X81/9 • A5-X99/9 < s Tief engeber
X25/10 O 10 X81/10 - A5-X99/10 < s T i e f e n g e b e r
X25/11 O 11 X81/11 - A5-X99/U > + HS1/HS2/ES2/ES4
X25/12 0 - 12 X81/12 A5-X99/12 < s H u b e n d s c h a l t e r 1
X25/13 0 - 13 X81/13 A5-X99/13 frei
14 A5-X99/14 < s H u b e n d s c h a l t e r 2
X25/14 O - O X81/14
X25/15 0 - 15 X81/15 A5-X99/15 frei
X25/16 0 16 A5-X99/16 frei
X81/16
X25/17 0 - 17 A5-X99/17 frei
X81/17
X25/18 0 18 A5-X99/18 frei
- O X81/18
X25/19 0 - 19 X81/19 A5-X99/19 frei
X25/20O 20 X81/20 A5-X99/20 frei
X25/21O 21 X81/21 A5-X99/21 f r e i
X25/220 22 X81/22 - A5-X99/22 f r e i
X25/230 23 X81/23 - A5-X99/23 f r e i
X25/240 24
- O X81/24 - A5-X99/24 f r e i
X25/250- 25
X81/25 - A5-X99/25 f r e i
X25/260- 26 X81/26 • A5-X99/26 > + B4 Neigung
X25/270- 27 X81/27 - A5-X99/27 < s B4 Neigung Y-Achse
X25/280 28 X81/28 - A5-X99/28 < s B4 Neigung X-Achse
X25/290- 29 X81/29 - A5-X99/29 f r e i
X25/30O 30 X81/30 • A5-X99/30 f r e i
X25/31 O- 31 X81/31 A5-X99/31 f r e i
X25/320- 32 X81/32 - A5-X99/32 f r e i
X25/330 33 X81/33 • A5-X99/33 + > Y133 15nto
X25/340- 34 X81/34 - A5-X99/34 + Y129 VDW B o h r s c h n e c k e innen
X25/350 35 - O X81/35 - A5-X99/35 + Y109 VDW B o h r r o h r a u ß e n
36 X81/36 - A5-X99/36 s DS1 ADT e n t r i e g e l n
X25/360-
37 X81/37 - A5-X99/37 s DS2 ADT v e r r i e g e l n
X25/370-
38 X81/38 - A5-X99/38 + B2/B9/DS1/BS2
X25/380-
39 X81/39 - A5-X99/39 s SOB Ein B e t o n d r u c k a u f n e h m e r
X25/390-
40 X81/40 • A5-X99/40 s < 4-20mA B e t o n d r u c k a u f n h m e r
X25/40O-
X25/410 41 X81/41 A5-X99/41 s < F ü l l s t a n d Getriebe
X25/420 42 X81/42 - A5-X99/42 f r e i
X25/430- 43 X81/43 - A5-X99/43 f r e i
X25/440- 44 X81/44 - A5-X99/44 f r e i
X25/450 45 X81/45 - A5-X99/45 f r e i
X25/460- 46 X81/46 - A5-X99/46 f r e i
X25/470- 47 X81/47 - A5-X99/47 f r e i
X25/480 48 X81/48 - A5-X99/48 f r e i
X25/490 49 X81/49 - A5-X99/49 f r e i
X25/50O- 50 X81/50 • A5-X99/50 f r e i
Datum 24.04.1996 Baugruppe! W81 - 6m S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnun'gs-Nr. 2 6 4 . 180. 00. 0 0 . 10-4
Gezeichnet z i eIke 50*0,75qmm T,Nr.67075 W i t t e l s b a c h e r s t r . 5 Baunr. 23 Blatt i
K023W081
Plotfenster 285*208 PF Von' X25 Nach: X81—A5-X99 V e r t e i l u n g M a s t u n t e r t e i l BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page*
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t dem U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n z u g ä n g l i c h gemacht werden,
7 8
Kabel W82
A
24*0,75qn Tel l e Nr.67064 12n
A5-X99/1 O- 01 -OX82/1 > - Minus < B6/B7 Gewichtsmessung)

A5-X99/2 O 02 -OX82/2 > + Plus ( B6 B7 Gewichtmessung)
A5-X99/3 O 03 -OX82/3 < s 4-20mA B6 Gewichtsmes. Winde 1
A5-X99/4 O 04 -OX82/4 < ohne Gewichtsmessung Winde 1
A5-X99/5 O 05 -OX82/5 < s 4-20nA B7 Gewichtsmes. Winde 2
A5-X99/6 O 06 -OX82/6 < ohne Gewichtsmessung Winde 2
A5-X99/7 O- 07 -OX82/7 > - Minus B5 Tief e n g e b e r
B A5-X99/8 O 08 -OX82/8 > + Plus B5 T i e f e n g e b e r
A5-X99/9 O- 09 -OX82/9 < Signal B5 T i e f e n g e b e r
A5-X99/10O 10 -OX82/10 < Signal B5 T i e f e n g e b e r
A5-X99/11 O -0X82/11 > + HS1/HS2
A5-X99/120 12 -OX82/12 < s Hubendschalter 1
A5-X99/130 13 -OX82/13 frei
A5-X99/140- 14 -OX82/14 < s Hubendschalter 2
A5-X99/150 15 -OX82/15 frei
A5-X99 O 16 -OX82/16 frei
A5-X99 O 17 -OX82/17 frei
A5-X99 O 18 -OX82/18 frei
A5-X99 19 -OX82/19 frei
A5-X99 20 -OX82/20 frei
O
A5-X99 O- 21 -OX82/21 frei
A5-X99 22 -OX82/22 frei
O
A5-X99 O 23 -OX82/23 frei
A5-X99 24 -OX82/24 frei
Klemmen
D A5-X99
49110
49109
Sockelgehäuse für Transport

Brücke 11 auf 12 und 11 auf 14
Datum 24.04.1996 Baugruppen W82 - 12m S p e z i a l t i e f b a u GmbH Zeichnungs-Nr. 264. 180. 00. 00. 10-4
F Gezeichnet z1eIke Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
24*0,75qmm T.Nr.67064 K023W082
285*208 PF Von! A5-X99 Nach; X82 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page:
Plotfenster BAUER
2 1 3 1 4 7 8
Kabel W83
A 24*0,75qm T e I l e Nr.67064 12m
X82/1 O - 01
-OX83/1 Minus < B6/B7 Gewlchtsnessung)
X82/2 O - 02 -OX83/2 Plus < B6 B7 Gewichtnessung)
X82/3 O - 03 -OX83/3 4-20nA B6 Gewichtsnes. Winde 1
X82/4 O 04 -OX83/4 ohne Gewlchtsnessung Winde 1
X82/5 O 05 -OX83/5 < s 4-20nA B7 Gewichtsnes. Winde 2
X82/6 O 06 -OX83/6 ohne Gewlchtsnessung Winde 2
X82/7 O 07 - 0 X 8 3 / 7 > - Minus B5 T i e f e n g e b e r
B X82/8 O -
X82/9 O
08
09
-OX83/8 > + Plus B5 Tief engeber
-OX83/9 < Signal B5 T i e f e n g e b e r
X82/10O 10
-OX83/10 < Signal B5 T i e f e n g e b e r
X82/11 O -OX83/U > + HS1/HS2
X82/120- 12
-OX83/12 < s H u b e n d s c h a l t e r 1
X82/130 13
-OX83/13 f r e i
X82/140 14
-OX83/14 f r e i
X82/150- 15
-OX83/15 f r e i
X82/160- 16 -OX83/16 f r e i
X82/170- 17 -OX83/17 f r e i
X82/180 18 -OX83/18 f r e i
X82/190- 19 -OX83/19 f r e i
X82/20O- 20 -OX83/20 f r e i
X82/210- 21 -OX83/21 f r e i
X82/220 22 -OX83/22 f r e i
X82/230- 23 -OX83/23 f r e i
X82/240 24 -OX83/24 frei
Da t u n 24.04.1996 Baugruppe: W83 - 12m S p e z i a l t i e f bau GnbH Zeichnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

F Gezeichnet z i elke 24*0,75qnn T.Nr.67064 Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
K023W083
Plotf enster 285*208 PF Von' X82 Nach: X83 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page;
BAUER
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e fienehminuno wmk-r Uopii'rl:. noch iinb^Furi ten P e r s o n e n r'uqönolich cienacht werden.
4 7 8
Kabel W84
A 24*U,75qmm T e i l e Nr.67064 3m
X83/1 O Ol
-OA6-X100/1 > - Minus (B6/B7 Gewlchtsm.)
X83/2 O 02 -OA6-X100/2 > + Plus (B6/B7 GewichtsrO
X83/3 O 03 -OA6-X100/3 < s 4-20mA B6' Gewlchtsnes. Winde 1
X83/4 O 04 -OA6-X100/4 ohne Gewlchtsnessung B r ü c k e nach X100/2
X83/5 O- 05 -OA6-X100/5 < s 4-20mA B7 Gewichtsmes. Winde 2
X83/6 O 06 -OA6-X100/6 ohne Gewlchtsnessung B r ü c k e nach X100/2
X83/7 O- 07 -OA6-X100/7 > - B5 Tiefengeber
B X83/8 O 08 -OA6-X100/8 > + B5 Tiefengeber
X83/9 09 -OA6-X100/9 < s B5 Tiefengeber
X83/10 O 10 -OA6-X100/10 < s B5 Tiefengeber
X83/11 11 -OA6-X100/11 > + HS1/HS2
X83/12 O- 12 -OA6-X100/12 < s Hubendschalter 1
X83/13 O 13 -OA6-X100/13 frei
X83/14 O 14 -OA6-X100/14 < s Hubendschalter 2
X83/15 O 15 -OA6-X100/15 frei
X83/16 O 16 -OA6-X100/16 frei
X83/17 o 17 -OA6-X100/17 frei
X83/18 O 18 -OA6-X100/18 frei
C X83/19 O- 19 -OA6-X100/19 frei
X83/20 O 20 -OA6-X100/20 frei
X83/ei O 21 -OA6-X100/21 frei
X83/22 0 22 -OA6-X100/22 frei
X83/23 0 - 23 -OA6-X100/23 frei
X83/24 0 - 24 -OA6-X100/24 frei
Klemmen
D 48110
A6/X100
4B10B
Datum 24.04.1996 Baugruppe' W 8 4 - 3m Spezialtieftaau GmbH Zelchnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 Ö - 4

F Gezeichnet z i eIke 24*0,75qmm T,Nr.67064 Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt i
K023W084
Plotfenster 285*208 PF Von; X83 Nach: A6/X100 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Pagei
BAUER
Diese Zeichnung unterliegt dem Urheberrecht. Sie d a r f ohne besondere Genehmigung weder kopiert, noch u n b e f u g t e n _ P e r s o n e n _ z u g ä n g l i c h gemacht werden.
4 7 8
Kabel W85
2*0,75qmn Teile Nr.67059 4m
-O > + HSl ( H u b e n d s c h a l t e r Hauptw.)

A6-X100/12 O Ö2_ -O < s HSl (Hubendschal-ter Hauptw,)
A6-X100/11 o 5i
Klemmen Hubendschalter
A6-X100 HS1
Datum 24,04.1996 Baugruppe! W85 - 4m Zeichnungs-Nr. 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4

Gezeichnet z i eIke 2*0,75qmm T,Nr.67059 Vittelsbacherstr, 5 Baunr. 23 Blatt i
K023W085
Plotfenster 285*208 PF Von: A6-X100 Nach: HSl ( H u b e n d s c h a l t e r Windel) BAUER 86522 Schrobenhausen BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t , Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden.
• 1 I 2 I
• 3 I 4 I 5
• I 6 I 7 I
• 8
Kabel W89
7*0,34qmm +S Tei l e N r . 4 9 0 2 5 2m
bl > - Minus B5 T i e f e n n e s s g e b e r
A6-X100/7 O- -OX89/1
B A6-X100/8 O- -OX89/2 > + Plus B5 Tiefenmessgeber
A6-X100/9 O br -OX89/3 < s Signal B5 T l e f e n n e s s g e b e r
A6-X100/10 O- -OX89/4 < s Signal B5 Tief e n n e s s g e b e r
or -OX89/5
O- -OX89/6
O on -OX89/7
A6-X100/1 O- Schirn -OX89/PE
Klemmen
A6-X100
Datum 24.04.1996 Baugruppe.' W89 - 2m S p e z i a l t i e f b a u GnbH Zelchnungs-Nr. 264.180.00.00.10-4

F Gezeichnet ' zielke 7*0 34qmm' +S Telle Nr.49025 Wittelsbacherstr. 5 Baunr. 23 Blatt :
J

Plotfenster 285*208 PF Von: A6-X100 Nach: X91-B5 Tief e n n e s s g e b e r BAUER BG15-22 SE/BS70 Page:
Diese Zeichnung u n t e r l i e g t den U r h e b e r r e c h t . Sie d a r f ohne b e s o n d e r e Genehmigung weder k o p i e r t , noch u n b e f u g t e n P e r s o n e n zugänglich gemacht werden,
BAUER Spezialtlefbau
Elektrostücklisten: BG15-22 S E Datum: Name: Postfach 1260
Wlttelsbacherstr. 5
Baunr.: 023 K0230005 24.04.1996 zielke Tel.: (0 82 52) 97 - 0
//////////////////\
264.180.00.00.10-4
TNRi £64 036
M o d u l i K***0014 Modul: K***004 0 M o d u l i K***0080 M o d u l : K***0081 Modul: K***007D Modu l i Modul:

TNRi 243814 TNR: 229569 TNR: 225323 TNR: 225324 TNR: 229570 TNR: TNR:
Scho. I t s c h r a n k Computer Steuerpult B i I d s c h i r n e i nhe11 Ne i gungsnessung
ZeIchnungsnunner Ze i c h n u n g s n u n n e r Ze i chnungsnumner Ze i c h n u n g s n u n n e r Ze i c h n u n g s n u n n e r Ze i chnungsnunmer Ze i c h n u n g s n u n n e r
264.180,01.04.00-4 264.180.02.Ol.00-4 263.180.03.02.00-4 263.180.04.02,00-4 264,180.05.01.00-4
////////
M o d u l : K***0083 Modul: K***0085 Modul: K***0086- M o d u l : K***0087 / Modu l : M o d u l : K***0089 / Modu l :
TNR: 229573 TNR-: 262898 / TNR: 247145 TNR: 229576 / TNR i TNRi 247146 / TNR:
I n s t , Nackenzyl. A4 I n s t . T u r n - U n t . A5 / I n s t . M a s t k o p f A6 I n s t . G e t r i e b e BG15 / I n s t . V o r s c h u b . A8 /
Ze i chnungsnunmer Ze i chnungsnunmer / Ze i c h n u n g s n u n n e r Ze i chnungsnunmer / Ze\chnungsnumner Ze i c h n u n g s n u n n e r / Ze i c h n u n g s n u n n e r
264.180.08.01.00-4 264.180.09.02.00-4 / 264.180.10.02.00-4 264.180.11.01.00-4 / 264.180.13.02.00-4 /
TNRi 247147 TNR i TNR:

I n s t . Grundger&t
ZeIchnungsnunmer ZeIchnungsnumner Ze I chnungsnunmer
264,180.15.04.00-4
BAUER SPEZIALTIEFBAU Gmbh
Seitei 1 Ersatzteilliste Ze ichnungsnunmer Te i lenummer Postfach 1260
Wittelsbacherstr,5
Name ; K02301E1 Gerdts BG15-22 SE Tel , 08252 / 97-0
Baugruppe E l e k t r o i n s t a I I a t i on 264.180.00.00.10-4 264036 Datum Name

Hauptbaugruppe Schaltschrank 264.180.01.04.00-4 243814 24.04.1996 z ieIke
Untergruppe
Pos. E l e k t r o b e z e i chn. Te 1 l e n r . Menge Benennung Tech. B e z e i c h n u n g
1 Al 43139 3 Gegenmutter I s o s c h n a l Pgll

2 Al 60082 3 Würgenippel Iso Pgii
3 Al 60230 10 G e g e n n u t t e r I s o schmal Pgl6
4 Al 64773 6 Gegennutter zu Verschraubung Iso Pg2i
5 Al : 65750 1 Fi I t e r lüfter 24VDC
6 Al 65751 1 Austr1ttsf1Iter z u Lüfter
7 Al 66259 1 ISO Abschlußplatte n i t Vordruck
8 Al * 66278 2 Dichtnippel SHL/029 Wue29
9 Al 66279 2 M u t t e r SHL/P22 Pg29
10 Al 88040 1 Gehäuse S t a h l b l e c h 600 x 600 x 350
11 Al 202619 2 Handgriff n l t Schloß für Gehäuse
12 Al 900233 8 Würgenippel Iso Pgl3,5
13 Al 900234 8 G e g e n n u t t e r I s o schna l Pgl3,5
14 Al 901666 10 Würgenippel Iso Pgi6
15 Al 901667 6 Würgenippel Iso Pg2l
16 F2 60233 1 S1cherungsautonat 1A
17 F3 60096 1 S i cherungsautonat 8A
18 F4 60233 1 S 1cherungsautonat 1A
20 F6 60096 1 S icherungsautonat 8A
22 F8 60096 1 S i cherungsautonat 8A
23 F9-F25 60098 17 S 1cherungsautonat 5A
24 F26 65793 1 Sicherungsnodul EMG45-2-SI8S 8 Halter
25 K1-K4 38582 4 Steckrela 1 s 3 Wechsler
26 K1-K4 38583 4 Stecksockel für R e l a i s 38582
27 K5-K10 66708 6 Relais 12,5 n n 1 Wechsler 24VDC 6A
28 K100.. 66725 50 Relais DEK-REL-24/ö/l
29 S46 241633 1 DrehschaItei—Modul 0 - 1
30 S48 241633 1 DrehschaIter-Modul 0 - 1
31 XI 43584 3 Schraubklenne ASKD 6/35 6qmm
32 XI 50462 4 Abschlußplatte für K l e n n e n 4 - p o l l g
33 XI 60024 67 Steckklenne AST 1/35 4-pol.
34 XI 60025 3 Q u e r v e r b I n d e r für K l e n n e n 4 - p o l i g 10-pol.
35 XI 66067 12 Flachstecker Isoliert 2,8 nn r o t
36 XI 66084 1 Abschlußplatte für S c h r a u b k l . 6,0 q n n
37 XI 66093 73 Steckklenne DK 4SS/35 2-po l . /2-stb'ck 1 g
38 XI 66094 4 Abschlußplatte für K l e n n e n 2 - s t b ' c k i g
39 XI 66095 2 Q u e r v e r b i n d e r für K l e n n e n 2 - s t b ' c k l g 10-pol.
40
41
BAUER SPEZIALTIEFBAU Gnbh
Seite: 1 Ersatzteilliste Ze i chnungsnummer Te i lenummer P o s t f a c h 1260
Wi tteIsbacherstr.5
Ncme I K02302E1 Gerdt.' BG15-22 SE Tel. 08252 / 97-0
Baugruppe E l e k t r o i n s t a l l a t i on 264.180.00.00.10-4 264 036 Datun Name

Hauptbaugruppe Computer 263,180.02.01.00-4 229569 24.04.1996 z i elke
Untergruppe
Pos. E l e k t r o b e z e I c h n . Tellenr. Menge Benennung Tech. B e z e i c h n u n g
1 Bl 68606 Sub-Stecker 25-poli g

2 Bl 68613 Sub-S-tecker 9-pol Ig
3 Bl 68694 Sub-Gehäuse 50'-seitlich 9-po 11g
4 Bl 68696 Sub-Gehäuse 50*-seltllch 25-po l I g
5 Bl 69510 SPS-E i n g a n g s n o d u l 24 Kanäle
6 Bl 69512 SPS-BUndplatte 1 Steckplatz
7 Bl 69516 SPS-Mul-tirack 16 Steckplätze
8 Bl 69517 SPS-Netzteil für M u l t i - C o n t r o l NT 40
9 Bl 69520 SPS-PufferbatterIe
10 Bl 69523 SPS-AusgangsnoduI A 244 24 T r a n s i s t o r a u s g
11 Bl 69529 SPS-CPU m i t E c h t z e l t u h r 3*4,7K CP 60
12 Bl 69557 SPS-Spe icherrnodu l Mini FP128
13 Bl 67914 SPS-EIngangsnodul analog PE 82 8 x 0-20 mA
14 Bl 87915 SPS-Schnlttstelle PIF 3 2xV24 l x C e t r .
15 Bl 89295 SPS-Zählerkarte PNC 1
BAUER S P E Z I A L T I E F B A U Gmbh
Seite; 1 Ersatzteilliste Ze i chnungsnummer Te i lenummer P o s t f a c h 1260
WI t t e I s b a c h e r s t r . 5
Name i K02303E1 Gerat; BG15-22 SE Tel. 08252 / 9 7 - 0
Baugruppe E lektro i nsta l l a t ion 2 6 4 . 1 8 0 , 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4 264036 Datum Nane

Hauptbaugruppe A2: Steuerpult 263.180.03.02.00-4 225323 24,04.1996 z i e Ike
Untergruppe
Pos. EIektrobeze1chn. Te1lenr. Tech. B e z e i c h n u n g
1 A2 767 08 Steuerpult für BG30

2 A2 - 97026 Kralle Führungsplatte
3 A2 100748 Zw i schenp l a t t e
4 A2 100780 Standfuß
5 W2 : 67058 K a b e l n i t SUB-Kuppl. 10 n a b g e s c h i r m t 9 - p o l . Kupplung
6 W3 67045 Kabel n i t SUB-Stecker 10 n 37-pol. Stecker
7 W4 67044 Kabel n i t SUB-Kupplung 10 n 3 7 - p o l . Kupp l u n g
Seite: 1 Ersatzteilliste Ze1chnungsnummer Te i lenummer Postfach 1260
W i ttelsbacherstr.5
Nane i K02304E1 Gerät.' BG15-22 SE I M «
T e l , 08252 / 97-0
Baugruppe E l e k t r o 1 n s t a l l a t i on 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 . 0 0 . 1 0 - 4 264036 Datun Nane

Hauptbaugruppe A3! B i I d s c h i rm 263.180.04.02,00-4 225324 24.04.1996 z ie Ike
Untergruppe
Pos. E l e k t r o b e z e I c h n . T e l l e n r . Menge Benennung Tech. Bezeichnung
A3 213663 1 B i l d s c h i r m komplett Quer

W5 67 070 10m Schleppkabel 2*lmm
W5 68602 1 Kupplung f ü r Stromversorgung 4-po 11g
W6 67043 l Kabel m i t SUB-Kupplung 10 m 15-pol. Kupp lung
W7 67 058 1 Kabel m i t SUB-Kuppl. 10 m abgeschirmt 9 - p o l . Kupp lung
W8 67 058 1 Kabel m i t SUB-Kupp l . 10 m abgeschirmt 9-po l . Kupp lung
Seite: 1 Ersatzteilliste Ze i chnungsnummer Te i lenummer Postfach 1260
W i tteIsbacherstr.5
Name I K02305E1 Gerat: BG15-22 SE T e l . 08252 / 97-0
Baugruppe E I ektro i nstaI I at i on264,180.00,00,10-4 264036 Datum Name

Hauptbaugruppe B4 •• Ne i gungsmessung264.180,05.01.00-4 229570 24.04,1996 z i e Ike
Untergruppe
Pos E l ektrobeze1chn, T e i l enr. Menge Benennung Tech, Bezeichnung
B4 68530 IncUnoneter 2 achsig Seiko +/- 45*

Seite: 1 Ersatzteilliste Ze i chnungsnunmer Te i lenumer P o s t f a c h 1260
Wi tteIsbacherstr,5
Nane : K02308E1 Gerdt BG15-22 SE Tel. 08252 / 97-0
Baugruppe E lektro i nsta I l a t i on 264,180.00.00.10-4 264036 Datum Nane

H auptbaugruppe A4: NackenzyIinder 264.180.08.01.00-4 229573 24,04.1996 z i e Ike
Untergruppe
Pos. E lektrobezeIchn. T e l l e n r . Menge Benennung Tech. Bezeichnung
1 A4 209363 1 V e r t e i l u n g Nackenzylinder f ü r BG30

2 W51 901610 8n U l f lex Nr. Kabel 34 * 1,5
3 W52 217296 6 V e n t i l s t e c k e r vergossen m i t 5m Kabel grau
4 U53 217297 7 V e n t i l s t e c k e r vergossen m i t 5m Kabel schwarz
5 W54 67 059 5m Schleppkabel h o c h f l e x , Nummern 2 * 0,75
6 W55 217297 5 Vent I l s t e c k e r vergossen n l t 5m Kabel schwarz
7 W56 217297 2 Vent I Istecker vergossen n l t 5m Kobel schwarz
8 W57 67059 3m Schleppkabel h o c h f l e x . Nunnern 2 » s 0,75
9 X51 39814 1 Steckdoseneinsatz 1-16 leicht 16-/32-polIg
10 X51 68690 1 Kupp lungsgeh'duse s e i t l i c h leicht 32-polIg
11 X51 85256 1 Steckdoseneinsatz leicht 17-32 16-poI I g
Seite; 1 Ersatzteilliste Ze i c h n u n g s n u n n e r Te i l e n u m e r P o s t f a c h 1260
WitteIsbacherstr,5
Name t K02309E1 Gerat BG15-22 SE Tel. 08252 / 97-0
Baugruppe E l e k t r o i n s t a l l a t i on 264.180.00.00,10-4 264036 Datum Name

Hauptbaugruppe A5: T u r m - U n t e r t e i l 264.180.09.02.00-4 262898 24.04.1996 z i eIke
Untergruppe
Pos. E l e k t r o b e z e I c h n . Tellenr. Menge Benennung Tech. B e z e i c h n u n g
1 A5 248628 1 V e r t e l l u n g Mastkopf für BG30

2 W61 67090 15n Schleppkabel h o c h f l e x . Nunnern 16 * 0,75
3 V/81 67 066 5n Schleppkabel h o c h f l e x . Nunnern 50 * 1,0
4 W82 67 064 1 In Schleppkabel h o c h f l e x . Nunnern 25 * 0,75
5 X25 68681 1 Tüllengehäuse s e i t l i c h Pg 29 Cr I np 72-polig
6 X25 68684 1 SteckdoseneInsatz Cr I np 72-polig
7 X25 68687 72 Crinpkontakt Buchse 0,75 - 1 qnn
8 X61 39814 1 S t e c k d o s e n e i n s a t z 1-16 leIcht 16-/32-polig
9 X61 61615 1 SockeIgehüuse leicht 16-polIg
10 X61 61616 1 Schutzkappe leicht 16-poli g
11 X81 68680 1 Tü l lengeh'duse Pg H9 Cr I n p 72-polIg
12 X81 68683 1 Steckere i nsatz Cr i np 72-polIg
13 X81 68685 72 Crinpkontakt Stift 0,75 - 1 qnn
14 X82 49109 1 Steckdoseneinsatz 1-24 24-/48-polIg
15 X82 74107 1 SockeIgehäuse 24-po l i g
BAUER SPEZIALTIEFBAU Gnbh
Seite; 1 Ersatzteilliste Ze i c h n u n g s n u r w e r Te i l e n u n n e r Postfach 1260
W i tteIsbacherstr.5
Name • K02310E1 Gerat: BG15-22 SE
Tel . 08252 / 97-0
Baugruppe E I e k t r o i n s t a I Ia t ion 264.180.00.00.10-4 264036 Datun Name

Hauptbaugruppe A6i Mastkopf 264.180.10,02,00-4 247145 24.04.1996 z i e Ike
Untergruppe
Pos. E l e k t r o b e z e I c h n . Tel l e n r . Menge Benennung Tech. B e z e i c h n u n g
1 A6 209362 1 V e r t e I l u n g Mastkopf für BG30

2 W83 67064 15n PVC-Kabel 25 * 0,75
3 W84 67064 5m PVC-Kabel 25 * 0,75
4 W85 67059 5m PVC-Kabel 2 * 0,75
5 W89 49025 2m Meßkabel <LIYCY> abgesch. Farben 7*0,34
6 X82 49108 S t e c k e r e i n s a t z 1-24 24-/48-pol,
7 X82 74107 SockeIgehäuse 24-pol .
8 X83 49108 S t e c k e r e i n s a t z 1-24 24-/48-pol,
9 X83 49109 Steckdoseneinsatz 1-24 24-/48-pol,
10 X83 49110 Tü l l engehause Ausgang s e i t l i c h 24-pol ,
LI X83 74107 SockeIgehäuse 24-pol
12 X89 30198 Schutzkappe leicht 10-po l
13 X89 39695 Steckereinsatz leicht 10-pol
14 X89 39703 Steckdoseneinsatz leicht 10-po l ,
15 X89 39807 Tüllengehäuse Ausgang s e i t l . leicht 10-pol
16 X89 39813 SockeIgehäuse leicht 10-pol
Seites 1 Ersatzteilliste Ze i c h n u n g s n u n m e r Te i lenummer P o s t f a c h 1260
Wi ttelsbacherstr,5
Name t K02311E1 Gerdt: B G 1 5 - 2 2 SE Tel. 08252 / 9 7 - 0
Baugruppe E l e k t r o i n s t a l l a t i on 2 6 4 . 1 8 0 . 0 0 , 0 0 . 1 0 - 4 264036 Datum Name

Hauptbaugruppe A7: G e t r i e b e BG15 264.180.11,01.00-4 229576 24.04.1996 z i e Ike
Untergruppe
Pos EIektrobezeIchn. T e I l e n r . Menge Benennung T e c h . Bezeichnung
A7 209364 1 Verteilung Getriebe f ü r BG 30

W63 67 088 5n Schleppkabel hochflex. Nummern 10 * 0,75
W68 67 059 3n Schleppkabel hochflex. Nummern 2 * 0,75
X63 39703 1 Steckdoseneinsatz leicht 10-pol Ig
X63 39807 1 Tüllengehäuse Ausgang s e i t l . leicht 10-polig
X78 39695 1 Steckereinsatz leicht 10-polIg
X78 39807 1 Tü l l engehäuse Ausgang s e 111 . Ie i c h t 10-poli g
Seite! l Ersatzteilliste Ze i chnungsnummer Te i lenummer Postfach 1260
W i ttelsbacherstr,5
Name : K02313E1 Gerdt: BG15-22 SE Tel, 08252 / 97-0 UMHEG?
Baugruppe E l e k t r o i n s t a l l a t i on 264.180.00,00.10-4 264036 Datum Name
Hauptbaugruppe A8: V o r s c h u b s c h l i t t e n 264.180,13,02,00-4 247146 24,04.1996 z i e Ike
Untergruppe
Pos. E l e k t r o b e z e 1 c h n . Te1 l e n r , Menge Benennung Tech. B e z e i c h n u n g
1 A8 26697 4 S c h n o r i — S i c h e r u n g s s c h e i ben M6
2 A8 27605 4 Imbusschrauben schwarz M6 x 25
3 A8 30198 1 Schutzkappe leicht 10-pol.
4 A8 39697 1 Anbaugehäuse n 11 D i c h t u n g leicht 16-pol.
5 A8 39703 1 Steckdoseneinsatz leicht 10-pol.
6 A8 39811 1 Anbaugehäuse m i tDichtung leicht 10-pol.
7 A8 39815 1 Steckereinsatz 1-16 leicht 16-/32-pol.
8 A8 40293 1 Gehäuse A l u Lagra 220 x 120 x 90
9 A8 44577 2 Bl1ndverschraubung Iso Pg9
10 A8 61616 1 Schutzkappe leicht 16-pol,
11 A8 66085 1 Q u e r v e r b i n d e r für Klenmen 2 - p o l l g 2-pol.
12 A8 66086 1 Q u e r v e r b i n d e r für Klenmen 2 - p o l i g 3-pol,
13 A8 66096 2 EndhaIter
14 A8 66215 1 KabeIverschraubung Messsing Pg9
15 A8 901298 20 Steckklenme AST 3/35 2-pol.
16 A8 901299 2 Abschlußplatte für K l e n n e 2 - p o l l g
17 W62 67090 15n PVC-Kabel 16*0,75; DA: 14,2nn
18 X61 39696 1 Tü l lengehäuse Ausgang s e l t l . leicht 16-pol .
19 X61 39815 1 Steckereinsatz 1-16 leicht 16-/32-pol.
20 X62 39696 1 Tüllengehäuse Ausgang s e i 1 1 . leicht 16-pol.
21 X62 39814 1 Steckdoseneinsatz 1-16 leicht 16-/32-pol.
Seite: 1 Ersatzteilliste Ze i chnungsnummer Te i lenummer P o s t f a c h 1260
W1tteIsbacherstr.5
Name i K02315E1 Gerdt: BG15-22 SE Tel, 08252 / 97-0
Baugruppe E l e k t r o i n s t a l l a t i on 264.180,00.00,10-4 264036 Datum Name

Hauptbaugruppe Grundgerät 264,180.15,04.00-4 247147 24,04.1996 z i e Ike
Untergruppe
Pos. E l e k t r o b e z e 1 c h n . Te1lenr. Menge Benennung Tech. B e z e i c h n u n g
1 Fl 50820 1 S i cherungsautonat 6 kA 380V C lpol.

2 F31 25568 1 Sehnelzs1cherung 8A
3 F31 39344 1 Hanges i c h e r u n g
4 S37 56853 1 Not-Aus-Taster RPV
5 S37 56854 . 1 Kontaktbock 1 ö / 1S
6 S39 65944 1 Fußtaster ET TF6
7 S39 201501 1 Schaltstütze K o n p l e t für BG30 D&K GT20
8 S40 B3006 1 Kontaktblock 1 ö / 1S
9 S40 94511 1 Schlüsselschalter 2 Stellungen
10 Wl 67 073 5n Kabel CDNCAB 7*2,5
11 W9 67034 In Kabel-Hochflex 1 bel 4*0,5
12 W10 67 059 In PVC-Kabel 2 * 0,75
13 Wl 1 67 089 3n PVC-Kabel 6 * 0,75
14 wie 67 089 In PVC-Kabel 6 * 0,75
15 W13 67059 In PVC-Kabel 2 * 0,75
16 W14 67034 In Kabel-Hochflex 1 bei 4*0,5
17 W15 67 089 In PVC-Kabel 6 * 0,75
18 W16 67090 8n PVC-Kabel 16*0,75j DA' 14,2mn
19 W18 67 088 7n PVC-Kabel 10*0,75j DA'12,0nn
20 W19 67059 8n PVC-Kabel 2 * 0,75
21 W20 217297 3 V e n t 1 I s t e c k e r vergoßen n l t 5n Kabel schwarz
22 W21 217296 11 Vent 1 I s t e c k e r vergoßen n i t 5n Kabel grau
23 W22 67 059 8n PVC-Kabel 2 * 0,75
24 W23 67 089 6n PVC-Kabel 6 * 0,75
25 W24 67 088 7n PVC-Kabel 10*0,75j D A i l 2 , 0 w i
26 W25 67075 8n PVC-Kabel 50 * 0,75
27 W26 67 088 8n PVC-Kabel 10*0,75j D A i l 2 , 0 n n
28 X9 63381 1 Konpaktstecker 4-pol,
29 X9 63382 1 Konpaktsteckdose 4-pol.
30 X10 63383 1 Konpaktstecker 2-pol.=
31 X10 63384 1 Konpaktsteckdose 2-pol.=
32 XI1 63381 1 Konpaktstecker 4-po l .
33 Xll 63385 1 Konpaktstecker 6-pol.
34 X12 61204 l Konpaktstecker 8-pol.
35 X12 61204 1 Konpaktstecker 8-pol.
36 X13 63383 1 Konpaktstecker 8-pol,=
37 X13 63383 1 Konpaktstecker 2-pol.=
38 X14 63382 1 Konpaktsteckdose 4-pol .
40 X15 63385 1 Konpaktstecker 6-pol.
42 X18 30198 1 Schutzkappe leicht 10-pol.
43 X18 39703 1 Steckdoseneinsatz leicht 10-pol,
BAUER S P E Z I A L T I E F B A U Gnbh
Seitei 2 Ersatzteilliste Ze i chnungsnummer Te i lenumroer P o s t f a c h 1260
W itteIsbacherstr.5
Name • K02315E2 Gerext BG15-22 SE Tel. 08252 / 9 7 - 0
Baugruppe E l e k t r o i n s t a l l a t ion 264,180.00,00.10-4 264036 Datum Name

Hauptbaugruppe Grundgerdt 264.180.15,04,00-4 247147 24,04,1996 z i e Ike
Untergruppe
Pos. E l e k t r o b e z e I c h n . Tellenr. Menge Benennung Tech, B e z e i c h n u n g
44 X18 39813 1 SockeIgehäuse le i c h t 10-pol.

45 X25 68682 1 SockeIgeh'riuse PG 29 Cr I n p 72-pol.
46 X25 68684 1 Steckdosene i nsatz Cr i mp 72-pol.
47 X25 68687 72 Crlnpkontakt Buchse 0,75-lqmn
48 X26 30198 1 Schutzkappe leicht 10-po l .
49 X26 39703 1 SteckdoseneInsatz leicht 10-pol .
50 X26 39813 1 SockeIgehäuse le i c h t 10-pol.
! S?
*!
Masse
il Steuerrelais
{F
s
Masse 1 I ?L
Bsdienungsfeld ~ 2 s
E D -o
(Amaluren) f
Si.
»7
Masse
Klimaanlage i S
1
ro
Hlsrelas
1
7
Ladekontrolle lam rl.-srn
7
7 6 " tînt r l .
7
15mm g-n
Bstnebsstundenzahler
si
if
Vorgliihkontrolle
s
Motor (nicht bei CAT)
Ier- «s
Masse
Oiagnoslicsystem
3-,
Isa i
Hydraulik
%m\' sw.Dt-r(.
Ölstands
Konirolle
Iis
I „ Vit? br.-ws.
.o.
Hydrauliktank
VerschluBanzeioe
is. a
f 1
Hydraulik
1mm sw.-gfti
Öltemperatur
-Ni Anzeige
¿
CD
— 0
UJ
r0o
O Hydraulik
>J tan' gt.-r1.
Fillerverschmutzungs
Anzerae
Wasserlemperalurübernitzung
Mol or
LuMlilterverschmutZung Km' gt-sw.
*u CO
o
Ladekontrotle
h
% S
Konlrollanzeige 1sm* gm~rt.
Drehwerksbrem.se •/33
CD
ft
Motor
Temperatur
a
Zu
ri —
Ötdruckkontratle
Hydraulik
Öllemperatur
Überwschuna
W U.-gm
Kuhlwasser
Temperatur
o
O
Tain' sw-gr.-gni
Tsnkutir
CD
I
LH
\
— [TO
Ii
i^
l s
1.5mm ' /sw I J—1
br Masse
X
K>
Sicherhatskette 1mm' /sw-ge.

1mm' /sw-ge. I 1
(PST) - 0 —
— 1—L
¡51
-X2/K
ÜLJÖ
als
SB.-9
Knm' /sw I
Knm' /sw !
ial
Schêltsàirsnk Fa. Bauer
um
mrn' sw-rl
Hupe
IS
Steuerrelais Hupe
br
-SV
r
ad
?3
CT
2.
TO lüüung
ZT
£ 2 Slufen
GJ
H°
a
ZJ
SoanruqsYtrscrgmg •
Klimaanlage Xlmajna*
Steckdose
Stauraum
ISrnn' gr.-gm
Steckdose
Hydraulikraüm
If
z&
a
Sl? *
Steuerrelais
Aroeilsschemwerfer W n ' gr.-grn.
1 31
m *ü
tSmrf gr.
Aröeitscfieinwerfer
Schottwand
—• Sr
Araeilscneinwerler ISrnr,' gr.-n.

er /O-
Da:n (1) 00"
5r
Araeilscneinwerler ISmn' tr.-rl.
3
Da:n (2)
Araeilscneinwerler
3 •- Oö-n (3)
Steuerrelais
Araeilsscneinwerler
x
tum' j^.fl i W rl.
Heck br
3? £
r CT
i
B -
i *
ff
Ardeilsctieinwerfer 15imf gr.-rt.
Heck links
Arbeüsctieinwerfer
Heck rechts
Lliil
00
'-ai
< 5i
r1
Scheibenwiscner
Fronf Scheibe
1s
i?
i
B
II
- 'S
I
X
Waschanlage
Frontscheibe
LH I
4& Waschanlage MEt

Dachscheibe
150
35 - 3
35 I CO
7
tSirm gm
Steckdose
Amaturen
I I
11
0
> 33
br
Innenbeleuchtung
— o H3_
DC/OC Converter §R
Anschluß
CD Radio
> s
g I.
3 3
S3
CW —
— X.
c' £
=• ™
*:
¡6
x.
Scheibenwischer
Dachfenster
Turn y-ws
m
INJ -n
9 * Elektrische
1_ 15mm gm
Betankungspumpe
Ii
8
f
ED Steuerretsis
Betankungspumpe tai gra-ws.
-C-—
5
W S
SS-
Eo
Schwimmerschslter Htm' gm-ws.
br.
^2 Disseltsnk
Uran jr.-ws.
Drehkrsnzscnmieruna
3
Schsllschrank Fa Bauer
— 2
tu
< s
C 3
Farrwerk 1mm ge
Druckschaller rechts vor
Farrwerk
9
2
f Druckscnaller links vor
Farrwerk
Druckschaller rechts zurück
3
Farrwerk
Druckschaller links zurück 9
ten ge.-rJ.
1mm' gB.-rl.
3
G3 1mm ge.-rl.
1 turn' gs.-rt.
:
arrwerksbremse
1mm sw.-gra
! I
Farrwerk
Druckschaller links zurück 1mm gs.-sw
Farrwerk
Druckschaller rechts zurück 1mm ge -sw '
Farrwerk
Druckschaller links vor 1mm ge,-sw
Farrwerk
Druckschaller rechts vor 1mm ge -sw
< —
2 ~
MIL
30/11.7 M31
JSZ3U 15/131
3
•/SB
g P. ±2 ai B.1
ai j< ai o.
H s S s
0\ 3=
i/i o: et c:
Gezeictviel: Srtitderer Z&lnuq tel u r ifier CAD Qeaderi wtr<b<
Projekl: S-Nr: BS706309 Sleuerung Warnluiiieneiridilung Blall
Geanderl.
Geandert: BS70
Zeich-Nr^ BS70.302.020 Sleuerung Runduinkennleuchle 12 von 16
Oalini.. HïK Flphrosleiierunq
xi r ] Kabelstrang zur Kabine, Motor
Y T Y V V V V V V v 1
4 W
T T V T V Y V V" V * V
*•* m «* in *o r*
taaifiÄfssffiS
i
*
X2 r Kaüelslrang zur üodenplalle
ö ö £ a a ^ Y
*v
Y V V V V
v v Y Y Y Y Y Y V V V V
r-j ™ K R S? in I]' !!.' ,V, KJ ,-fi ft jfi 5

I
1
Betriebsn.#elkennzeichnung (BMK) U. ! • 40719/2
Kennbuchstaben für die Art eines BMK: Zuweisungsdefinilion:
-A Baugruppe, Teilbaugruppe p r n/ a n
-B Umsetzer elektrisch (-—) nichlelekirisch Z.D. D O / Z. /
-C Kondensator ./ / \
-0 Binare Elemente / / \
-E Verschiedenes (Relasieuclilen....! Slron\|ilail Blalt Querverweis
-F Schutzeinrichtungen
-G Generaloren, Stromversorgung
-H HelrJeeinrichlungen. Beteuchlungsmillel
-K Schutze
-l Induktivitäten
-M Motoren
-N Verstärker. Regler
-P Meßgeräte. Prüleinrichlungen
-0 Slarkslrom-Schallgerale
-R Widerslande
-S Schaller. Wähler
-T Translormaloren
-U Modulatoren, Umsetzer
-V Rohren, Halbleiter
-W Uberlragungswege. Anlernen
-X Klemme. Stecker, Steckdosen
-Y elektrisch betätigte mechanische Ehrfchlwig
-Z Abschlüsse, Filier. Enlzerrer. Begrenzer
Gezeichnet: H0795 Seltenerer Zetlnuig dal nx uw CAD tjetüai weitbl

Geändert- Projekt. S-Nr: BS70b309
Geändert:
IViHe mtti im V. mtuKilol Anlaijenverzeiclmis Blalt
RS70
Oalim Harnt /eich-Nr - BS70](l?u70 15 von 16
Elekroslcuendii
960819-0001 TYPE: HYD.PL .NECK CYLINDER,
DRAWING-
NUMBER
264.160.02.02.00.2
1 DENT-
NUMBER
0000229346
WEIGHT AEND
3839
Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
Tel. (0 82 52) 97-0

*
BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
001 555.180.07.00.00-1 0000222054 2,000 TANDEM HYDR. CYLINDE

TANDEM-HYD.ZYL. KPL.
002 0000096284 '4,000 CONNECTING FLANGE

ANSCHLUSSFLANSCH
^ ••.'Pi'- St-
003 0000096282' BRAKE VALVE
BREMSVENTIL
2,000
004 0000096281 BRAKE VALVE
BREMSVENTIL
2,000
005 550.481.01.01.00.4 0000247218 DRUCKEINSTELLUNG
DRUCKEINSTELLUNG
2,000
10 11 12
INR 20% S
J NR 19070
200 H01E-63
Vgmin ; — • TNR X8282
Einstellung Gerate t r ä g e r BS 7 0 ; R 942

mi t Q = 2 x 250 l/mi'n '
Blatt 1 •- 12 5 . 8 6 6 .01 . 0 1 . 0 0 -3
wir UbemrbPihmn"
3707 T1-06-9S dnspnr
QualltÄ t a s c h l ü s s e l PaßmaB Abmaß Index Änderung Datum Name
HaJ bz eug/Werka tott: Gewicht Maßstab: Teile Nrj
Mo f o r links Mo t o r recht s
Jkg
I I I l_L I i i . i?j3 |6|0,2|?i
VT*** Benennung:
Oberflachenangabe nach DIN 1302 Datum Name
96
SL v / Ä 7 T F
Qez. 0S.05 Gr ü b e r i .yi i-.Pi'

H d
i i i
a n
i i i i i
</_
Qepr. 00,05 j i i i
Anse h l uR - Nr IL •remgaedvvtren Norm. I i i I i I i i i i i i i i i i i
Symbol Allgemeintoleranzen nach Zelchnunga-Nr.: Blatt

In dar ON ISO 1302
Zeichnung DIN 7168 mS
Zeichen (Or Europäische
Projektion
Freimaßtoleranzen für Brermachnitle u.
Schweißkonstruktion : BF DIN 8570
BAUERSCHROBENHAUSe. JLLILIJ ILM. M LMJ M il Bl.
£3 # D K * « Zeichnung unierliegt dam Urheberrecht Ska darl ohna batondara Ganahmigung weder kopiert, noch unbefugten Pertonen zugänglich gemacht werden.
10 12
FEUCHT, SOOO München 45 Iranenorm V » 8 0 0

• rzzzâzzïs&ŒZ^^
•
DRAWING- 1
IDENT- 1
S
WEIGHT
1 1
è
Wittelsbacheretr. 5
8S522 Schrobenhaiisen
960819-0001 TYPE: HYD, I NST, ROTARY DR l\'125.866.01.01.00-3 0000236022 4574 Td. (082 52) 97-0 BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 0000240698, '2,000 REGULATING MOTOR 03877
* < ERSATZ TNR: 248282
TJ ^ s. \
002 0000230680 2,000 MOTOR ATTACHED CONST

» »s • i
MOTORANBAUSATZ 3
003 550.378.01.00.00-0 0000228507' ' "liooo' HYD.DIRTRIB.BLOCK 03712

HYD. VERTEILERBLOCK
* « < * ;
004 0000025025 ' 1,000 HYD.COUPLING PLUG

HYD.KUPPLUNG"STECKER
005 0000020948 / '1,000' SCREW PLUG

VERSCHLUSSSCHRAUBE
006 0000025067 ; 4,000 HYD.COUPLING S L E E V E

HYD.KUPPLUNG-MUFFE
;
007 0000020945 4,000 » LOCK NUT
VERSCHLUSSMUTTER
008 0000021062 ,1,000 HYD.COUPLING S L E E V E

HYD.KUPPLUNG-MUFFE
009 0000023013; - - 1,000" LOCK NUT

VERSCHLUSSMUTTER
010 0000079886; "1,000 BLIND PLATE

BLINDPLATTE
011 0000022068 t 6,00o' MINIMETER CONNECTION

MINIMESSANSCHLUSS
012 00000X5406 2,000 CHECK VALVE

¿1 v y > < *
RUECKSCHLAOVENTIL
* (-* -1- +
J, / >.
1*
C Q Q
^^^F ^^^P ^^^r
I ' I ~~
960819-0002 TYPE: HYD.INST,ROTARY~DRI\

DRAWING-
NUMBER
'125.866.01.01.00-3
IDENT-
NUMBER
0000236022
WEIGHT AEND
4574
Postfach 126
Wlttelsbacberstr. 5
Tel. (082 52) 97-0

+
BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
013 0000096963 ., 1,000 MANOMETRIC SWITCH 04573

DRUCKSCHALTER
- K". .'vvy-vsj; • •
014 550.516.01.00.00- 2 0000261042, 1 ' 4,000.' JOINT BLOCK

»\ ' j , <. i> * ANSCHLUSSBLOCK
' * i ~
015 0000231020; 2,000 REDUCTION

REDUZIERUNG
016 125.433.15.00.00. 2 0000016264 1,000 ELAPSED TIME METER 04202

•J j
BETRIEBSSTD.ZAEHLER
017 0000203647 > * 3", 000* HEXAGON SCREW M 16 * 230 DIN 931- 8.8 ;
SECHSKANTSCHRAUBE
018 ¿000035006 3,000 LOCK NUT M 16 DIN 985- 6 ; A3C 04385

SICHERUNGSMUTTER
019 0000094619? 1,000^ FLANGE SCREWS

\\* * f FLANSCHVERSCHRAUBUNG
020 0000240607- '6,000, SCREW PLUG

VERSCHLUSSSCHRAUBE
021 0000240612 2,000 SCREW PLUG

VERSCHLUSSSCHRAUBE
022 0000094618: 4,000" FLANGE SCREWS

FLANSCHVERSCHRAUBUNG
023 264.400.02.00.03. 3 0000231963

« f ''I
*• -l'.ooo" SHEET
. i.,y -\> • x:--- "f »-. SCHOTTBLECH
024 264.400.02.00.01. 4 0000231962.- > - \ 14,000 ANTI-TWIST DEVICE
' . i •' " * - « , * -, . VERDREHSICHERUNG
*
rerauliri ECT0Z002
DRAWING- IDENT- BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH .

WEIGHT AEND
Wittelsbacherstr. 5
960819-0003 TYPE: H YD i INST ; ROTARY DR'125.866.01.01.00-3

I\ 0000236022 4574 Tel. (0 8252)97-0
BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
025 0000230587 > 1,000 SCREW F I T T I N G

VERSCHRAUBUNG
026 0000240614 V< 3,000 SCREW PLUG

s , '<° ^ * i " VERSCHLUSSSCHRAUBE
027 0000061962 4^000* HEAD CAP ALLEN SCREW M 12 * 120 DIN 9 1 2 - 8.8 ;
028 0000020530 '«."„1,000 O-RING SEAL 32,92 * 3,53 ARP 219 - NBR 80 SHORE A - DIN 53505
0-RING
029 0000096974 * 1,000 SCREWED FLANGE

SAE-EINSCHR.FLANSCH
030 0000231118 ' ^1,000 SCREW F I T T I N G

-
GERADE VERSCHRAUBUNG
031 0000230847 1,000 SCREW F I T T I N G

* «, ^ » VERSCHRAUBUNG
032 0000230867 < 2.000* SCREW F I T T I N G

* ' s< VERSCHRAUBUNG
033 000,0231077 2,000 REDUCTION

ft < REDUZIERUNG
K' "
034 0000087968 , ' 2,000 HYD.HOSE t
HYDRAULIKSCHLAUCH
035 0000230865 ^2,000 SCREW F I T T I N G
- " \ i t '** * *< * .VERSCHRAUBUNG
t*
4
<
t »' .4
036 0000230825 '•»1.000 SCREW F I T T I N G
^ % * VERSCHRAUBUNG
» Jf *
%
i' ' i,
*
(
• é ' •
^•"^ Formular! GCTOZOOZ ^•m*' ^•fm"^

WEIGHT AEND
j
tm^mMmëMëSaMëè NUMBER NUMBER Postfach 126
Wittelsbacherstr. 5
86522 Schrobsnhausen
960819-0004 TYPE: HYD.INST,ROTARY*DRI\ ' 1 2 5 . 8 6 6 . 0 1 . 0 1 . 0 0 - 3 0000236022 4574 Tel. (082 52) 97-0
BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
037 0000231069: \>\ 1,000„ REDUCTION

J
REDUZIERUNG
038 0000058907» 1,000 HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
039 0000230858 1,000 SCREW F I T T I N G

** < VERSCHRAUBUNG
040 0000231108 - *i,"ooO' SCREW F I T T I N G

041 0000231112 , \ ^,1,000 SCREW F I T T I N G

4
v " " %
042 0000230820. / > l , 0 0 0 s

SCREW F I T T I N G
VERSCHRAUBUNG
043 0 0 0 0 2 3 0 8 6 0 , ,4 , ' 1 , 0 0 0 SCREW F I T T I N G

VERSCHRAUBUNG
?
044 0000231062; %
2,000 REDUCTION
REDUZIERUNG
' i •• t « >
045 0000015023" * ,1/000

v HYD.HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
046 0000001679; ' 1,"000 HYD.HOSE t

Ï ^ * *-i<*~* HYDRAULIKSCHLAUCH
i- - \ *f
047 0000240654 ¿'',2,000*" S W I V E L L I N G SCREW F I T
<. - < s
048 0000037801' ' 20,000' O-RING SEAL 37,70 * 3 , 5 3 ARP 2 2 2 - NBR 7 0 SHORE A - D I N 5 3 5 0 5
O-RING
.4 * ' •>< '
' ? ^ *
if.*-.
i p
1 *' .
F»mulirl ICTDZD02
DRAWING- IDE NT-
960819-0005 TYPE: HYD.INST.ROTARY DRI\' 1 2 5 . 8 6 6 . 0 1 . 0 1 . 0 0 - 3

NUMBER NUMBER
0000236022
WEIGHT AEND
4574
Postfach 126
Wittelsbacherstr. S
8SS22 Schrebenhausen
Tel. (0 82 52)97-0
4-
GROUP DATE
BAUER
NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

049 0000038109» 12,000, FLANGE HALF
' * 'i> SAE-FLANSCHHAELFTE
050 •0000079973 16,000- HEAD CAP ALLEN SCREW M 14 * 130 DIN912- 10. 9 ;
si:' ' '* Î "- -
ZYL. SCHRAUBE-INN.6KT
051 0000050030* V 16,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 14 * 150 DIN912- 8. 8 ;

052 0 0 0 0 2 4 2 2 5 4 ' . , ^ 2 , 0 0 0 . HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
053 0000242255; , 1,000 HYD.HOSE

- » - ;•<••,
'Sx ~ " «' • * HYDRAULIKSCHLAUCH
054 0000242256: ; 1,000 HYD.HOSE
*'« • ' , i . - HYDRAULIKSCHLAUCH
055 00002610431 4,000*' DISTANCE PLATE

ZWISCHENPLATTE
056
057
: v.*
0000264194
0000224809 '
• 1,000
'4,000
HYDRAULIC HOSE
HYDRAULIKSCHLAUCH
SCREW PLUG
•.<" " * VERSCHLUSSSCHRAUBE
058 0000211831, "> 2,000 SWIVELLING SCREW F I T
5 j>
" , * •V
059 0000033467 ',.' 1 , 0 0 0 HYD.HOSE
\ ' > 5 ' ' » *\t HYDRAULIKSCHLAUCH
060 0000001381: 1,000 HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
v
•J '*<
* „***** V >
% Farnuliri SCT02002
• DRAWING-
NUMBER
IDENT-
NUMBER
%
Postfach 126
•
Wittelsbacherstr. 5
960819-0006 •. TYPE:. H YD, INST, ROTARY DR H'125.866.01.01.00-3 0000236022 4574 Tel. (082 52) 97-0 BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

061 0000231147 -2,000. SCREW F I T T I N G
062 0000230863! V 2,000" SCREW F I T T I N G
V '
VERSCHRAUBUNG
;
063 0000018596" 2,000, PIPE/TUBE L: 300 ; DA: 15 DI: 11 ; S: 2,0 ; ST 37.4
ROHR
064 0000240501* „-'„ 2,000 ' SCREW F I T T I N G

VERSCHRAUBUNG GERADE
065 0000030223 ; 2,000 LOCK SLUG 03016

ERSATZ TNR: 235538
066 0000024314 2,000 WELDING PLATE

's ANSCHWEISSPLATTE
067 0000203809 ' 2,OoÔ' P I P E CLAMP

ROHRSCHELLE
068 0000027605. 4,0003 HEAD CAP ALLEN SCREW M 6 * 25 DIN 912- 8. 8 ;

069 0000032414* * 16,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 14 * 45 DIN 912- 8. 8 ;

070 0000240609 8,000 SCREW PLUG f

*
VERSCHLUSSSCHRAUBE
071 0000044651 *, 8,000. HEAD CAP ALLEN SCREW M 20 * 60 DIN 912- 8. 8 ;

072 0000064456' -24,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 12 * 110 DIN 912- 8. 8 ;
ZYL.SCHRAUBE"INN.6KT
* * * * L'' f * <"*
• ror«ul«ri 8ET02002
• %
960819-0007 r w e H YD, INST. ROTARY DR I\' 1 2 5 . 8 6 6 . 0 1 . 0 1 . 0 0 - 3

DRAWING-
NUMBER
IDENT-
NUMBER
0000236022
WEIGHT AEND
4574
Postfach 126
Windsbachefstr. S
Tel. (0 8252)97-0
*
BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

073 0000026699 8,000 LOCK WASHER/DISK
i
074 0000248073; ^ 2,000 REDUCTION

REDUZIERUNG
* >
075 0000240652; S W I V E L L I N G SCREW F I T

x !
' " *" i SCHWENKVERSCHRAUBUNG
' , 1 * < ^
076 0000033367? 1,000 HYD.HOSE

HYDRAULIKSCHLAUCH
077 0000231014* *, 1 , 0 0 0 REDUCTION

^ 'S * REDUZIERUNG
078 0000231127 T , 1,000 SCREW F I T T I N G

* *
079 0O00230585S * ; 1 , 0 0 0 SCREW F I T T I N G

•s < VERSCHRAUBUNG
< !
Î *
080 0000062637 , 1,000 SUPPORTING RING S 30 * 42 * 2,5 D I N 9 8 8 - F E D E R S T A H L NACH D I N 1 7 2 2 2

1 <• ' STUETZSCHEIBE
081 125.866.01.01.01-4 0000111257 s

1,0,00 VERDREHSICHERUNG
VERDREHSICHERUNG
* * *
082 0000020946 ; ( i,ooo PLUG

STAUBSTECKER
t *> ** ,A< ^
083 0000022354 '''J i;oo'o HYD.COUPLING S L E E V E

HYD.KUPPLUNG-MUFFE
v
, >\ ',
* >. « i •
* y 1
** r * .<? *j < > *
! (,<*•.* f
1 2
Lecköl
Bremslüftdruck
C
Senken
D Heben
* 2
M Motordrehrichtung (auf die Antriebswelle gesehen):
Durchfluß A->B: rechts
Durchfluß B->A: links
Halbzeug
Teile-Nr. ÄndergHndex Ursprung
Teilenr. der Winde: 215064 Maßstab
Windentyp: Zollern ZHP 4.22 W6
BAUER 101871 ersetzt durch
BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH D-86522 Schro benhausen Gewicht kg Ersatz für
Sach-Nr.: 042210097
Benennung
Nennseilzug in Hage [kNl 75 z-Nr. 264.440.02.01.00-3
Übersetzung i: 34,5 H.p. 75kN Hubwinde Blatt 1 Urheberrecht nach
Wirkdurchmesser in Hage [mm]: 400 Zollern ZHP 422 WG von 1 DIN 34 vorbehalten.
Seildurchmesser [mm]: 20
Drehsinn Antrieb-Abtrieb: entgegengesetzt Gez. 18.02.1994 Berger Gepr. 03.04.1996 Berger
Projektion: E -0-
erf. Druck für Nennseilzug [bar]: 280 L Bearb. Norm. 04.04.1996 LänglN.
• r o r n u U r i SET02002
•
WEIGHT AEND
Wlttelsbacherstr. 5
960819-0001 TYPE: HYD.INST.AUXILVAUXIl . 264.440.02.01.00-3 0000101871 2853 Tel. (0 82 52) 97-0 BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
ITEM DRAWING-NUMBER ID.-NO. QUANT. DESCRIPTION TECHNICAL DATA . AEND
001 0000215404- .1,000 DISPLACEMENT MOTOR 03855

ERSATZ TNR: 247920
002 0000213754, 1, QOCÏ BRAKE L I F T I N G VALVE

* » i BREMSLUEFTVENTIL
003 0000225599* \ 1,000 NOZZLE

>
! / . i SHUTTLE-DUESE 1,2
004 0000020023 "'1,000 MINIMETER CONNECTION

MINIMESSANSCHLUSS
V s
005 0000034951 2,000 MINIMETER CONNECTION

MINIMESSANSCHLUSS
«>
006 0000230817 '.1,000,' SCREW F I T T I N G
: '1- VERSCHRAUBUNG
007 0000077247 1,000 SWIVELL.SCREW-FITT. 03016

ERSATZ TNR: 240653
008 0000022443 s
' 2,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 14 * 50 DIN 912- 8.8 ;
,* . V ' ZYL.SCHRAUBE-INN.6KT
009 0000023452 - 6,000 HEAD CAP ALLEN SCREW M 14 * 130 DIN 912- 8.8 ;
s
010 0000076760 - 2,000^ DUMMY PLATE
-
j - SÄE BLINDTELLER
•5''
Oil 0000038408'' ' ;2,000 - FLANGE HALF
*i f « *. -* /ERSATZ TNR: 38109
012 Ô00Ô037801 2,000' O-RING SEAL 37,70 * 3,53 ARP 222 - NBR 70 SHORE A -• DIN 53505
l
\ O-RING
t >
**> < s** / „

Û
fomuliPi SCT02002
960819-0002 TYPE: HYD,INST.AUXIL,AUXIl.

DRAWING-
NUMBER
264.440.02.01.00-3
IDENT-
NUMBER
0000101871
WEIGHT AEND
2853
Postlach 126
Wittelsbacherstr. S
Tel. (0 82 52)97-0
*
BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
ITEM DRAWING-NUMBER ID.-NO. QUANT. DESCRIPTION • TECHNICAL DATA AEND
013 0000231142 f
*. 1,000 SCREW F I T T I N G
014 0000230592:, ' - 1,000 SCREW F I T T I N G

Í « "> <s VERSCHRAUBUNG
' ,'* - > \
015 0000230823; - 1,000 SCREW F I T T I N G
VERSCHRAUBUNG
016 0000050613' ** 1,000 REDUCTION 03016

ERSATZ TNR: 240239
017 0000231111 , î 2,000' SCREW F I T T I N G

018 0000230860^ ^2,000 SCREW F I T T I N G

VERSCHRAUBUNG
019 0000001357 , * 1,000* HYD.HOSE

i *
HYDRAULIKSCHLAUCH
020 0000231123' . .2,000" SCREW F I T T I N G
* V'/i *
*^ (
V
021 0000035833' 1,000 LOCK SLUG 03016

ERSATZ TNR: 267020
.%
022 0000024533^ s „ 1,000 LOCK SLUG 03016
?
\ Í. . ERSATZ TNR: 235546
{ * .* *
* *4>* / •
023 0000230857;' X > 1,000* SCREW F I T T I N G
VERSCHRAUBUNG
024 00000.76933 , i . -1,000, PIPE/TUBE L: 350 ; DA: 12 • DI: 8 ; S: 2,0 ; ST 37.4

ROHR
» , » í
*
m r o m u l i r i 1CT0Z002
'-• %
IDENT- WEIGHT AEND BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
NUMBER. NUMBER Postfach 128
Wittelsbacherstr. S
960819-0003 TYPE: HYD.INST.AUXIL.AUXIl 264.440.02.01.00-3 0000101871 2853 Tel. (0 82 52) 97-0
BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1 _
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

025 0000032544 '4,000' HEXAGON SCREW M 16 * 55 DIN 931-10 .9 ;
> SECHSKANTSCHRAUBE
» * f' *
026 0000039557 1,000 SCREW PLUG 03016
ERSATZ TNR: 240623
027 0000036723 ,2,000 HEXAGON SCREW M 6 * 70 DIN 931- 8 .8 ;

SECHSKANTSCHRAUBE
028 0000023954 2,000 SCREW PLUG 03016

ERSATZ TNR: 240609
* \ » ^
029 0000024577* 4,000 LOCK WASHER/DISK
030 0000231066" < , IvOOol REDUCTION

REDUZIERUNG
031 0000076956 - * 1,000' P I P E / T U B E L: 250 ; DA: 8 ; DI: 5 S: 1,5 ; ST 37.4

* < 1 ROHR
*\ * »'
032 0000230856s >f 1.000 SCREW F I T T I N G
% x
\ VERSCHRAUBUNG
~ * ' ï ' 3" *
' % * *t
# -**
* * J V-
o * s- Î
* '
' **> ' 's* V" , %

** * » » ^~
Â
B 1 1 B
NW 8
Anschluß-Nr.
NW ¡2d
À
NW 16
l NW 16 NW 20
44
Paßmaß Abmaß Index Änderung* Datum Name

Ha&zeufl/Werkatoft Gewicht MaSstab: Tala Nr.:
L_i i » i ' - -'kg

<L Obarflächenangabe nach DIN 1302 93 Datum Nam*. • Dcnennung.
IL
10
Gez. os.- 11; 3fubër Au;U,.e.g,e,r.z,y,U ,n,d,e,r,

<L Gepr. •18.-11. :a,s. Aü,f, ••B.S, ,7,0, •••
JL
Symbol
Indar
V AHgemeintoleranzen nach
Nonn. i i i
Zatehnunga-Nrj
' i ' I I I I I i t i I I
Blatt
Zeichnung ON IS01302 DIN 7168 mS .
Zeichen für Europäische
Projektion
Freimaßtoleranzen für BewachnHte a
SchwerBkonatniktjon : BF DIN 8570 BAUER ,2,6,4, ,1,6,0. .0,3,,0,1,,0,0,3,
£3 OHM ZaWtnuna. unttrftgt dam Urhtbarrtcht Sit darf ohna baaondara Gananmlgona «radar heplart. noch untaajflanPsfwnffi cupAnQicti QWTNMSM wcnS#n.
• I ••••• I > T 9:
960819-0001
GROUP
TYPE.-.
DRAWING-
NUMBER
HY'D/PLANi ; BOOM CYLINI 2 6 4 . 1 6 0 . 0 3 . 0 1 . 0 0 . 3

IDENT-
NUMBER
0000223804
Postfach 126
Wittelsbachersir. 5
Tel. (0 82 52) 97-0
DATE
*
BAUER
NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 555.180.08.00.00-1 0000222053. , „2,000 HÏD.CYLINDER
HYDRAULIKZYL. KPL.
002 0000070352 4,000 POWER HOLD-ON VALVE

LASTHALTEVENTIL
003 550.066.00.00.00.3 0000072686: * 4,000 UEBERGANGSFLANSCH KP

UEBERGANGSFLANSCH KP
1
B B
Anschluß -Nr
I
14
5.6 w
7,8 13
260 bar ./>
. - 3
«0.5 ^
00,45 >'< J— 9J0^11J2

1
15 bar
QuaRtatsschlüssel Paßmaß Abmaß Index Änderung Datum Name

Halbzeug/Werkstoff: Gewicht Maßstab: Teile Nr:
i i i i i i I kg l_J I I L 2,2,950,7
Rz4
Oberflächenangabe nach DIN 1302 Benennung:
94 Datum Name
Gez. 17.03. Grober • y. 0Mg.iS,c,^,i/,3,?',y,¿,J

l l
R, 83
Gepr. vM ir ,f, •V,0,t,^,Pi>A,//,// -. • l
Norm.
Symbol Allgemeintoleranzen nach Zeichnunga-Nr.: Blatt
Indar DW IS01302
Zeichnung EXN7168mS
Zeichen für Europäische
Projektion
Freimaßtoleranzen für Brennschnitte a
BAUER .¿•5^, ,¿,0,0, ,0R, ,/f iE?,,0,0, .3,
Schweißkonstruktion : BF DIN 8570
DM«* zatchnung unterbot dam UrhabarraeM. 91* darf Ohrt* baaondara Qanahmlgung wadar Kopiart. noch uribafugtari Personen iugantfk* gemacht wardaa
8
ICHT.BOOO Manchan45 Irananorm V Q5Ö0
m rarnultri BET0Z002
% %
960819-0001 TYPE: HYD.'PC.CROWD CYLIND

NUMBER
255.100.04.10.00.3
NUMBER
0000229507
Postfach 126
Wlttetebacherstr. 5
Tel. (0 82 52) 97-0
4 -
BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3

001 555.200.02.00.00-2 0000059069 < 1*,000 HYD.CYLINDER
HYDRAULIKZYL. KPL.
1 * * * '
002 0000228004 1,000 ERSATZ TNR: 239400 03298

ERSATZ TNR: 239400
003 0000079157 r
1,000^ PRESSURE CONT.VALVE
* * DRUCKBEGRENZ.VENTIL
004 0000073630 2,000 FLANGE

FLANSCH
i * j *" \
005 0000228759. . 2,000 HYD.COUPLING PLUG 02850

i ^ \ HYD.KUPPLUNG-STECKER
006 0000020955 2,000 SCREW PLUG

VERSCHLUSSSCHRAUBE
007 0000228758 2,000 HYD.COUPLING S L E E V E 02850

»i > • , ÎÎ HYD.KUPPLUNG-MUFFE
008 0000021056. /, .2', 000 LOCK NUT

»*« * «* ' VERSCHLUSSMUTTER
009 0000073673< 1,000 HYD.COUPLING PLUG -

' * '" t / *'
010 0000024404' _ 000 SCREW PLUG t
VERSCHLUSSSCHRAUBE
Oil 0000073674? *' 1,000 HYD.COUPLING S L E E V E

' » V* 4,» HYD.KUPPLUNG-MUFFE
012 0000021059 " ; 1,000 LOCK NUT

^ „. g - ».
VERSCHLUSSMUTTER
< " '>
Formuler t SCTDI002
960819-0002
iSÊÊÈÊÊIÊÈ
TYPE: HYD,PL.CROWD CYLIND
DRAWING-
NUMBER
255.100.04.10.00.3
IDENT-
NUMBER
0000229507
Postfach 126
Wittelsbacherstr. S
8G522 Schrobenhausen
Tel. (0 82 52) 97-0

*
BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP •
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
013 0000022068" 2,000 MINIMETER CONNECTION

MINIMESSANSCHLUSS
f *
* * f
* £ x
>. » * ï*
i * f
-
. r» » -
' « *'* - •;•v
* * *» -
> V
1 *' ,
* " »ï * 1
Xvi'.* ',, i>
~* *" '
! ' ' * 4 ^ <*»
v »V '
• *; " . , N
v.;<' >f!
\ « ' *.
ill ft A If If*
.x-
Ti » ./ 1

• ' . • <?\
Sanmäbtod an Hast
l I
• _- •. » •. • .. - • ^ k NW 20 v • • -:
IT»
I ^1
XK21T2 3 7 86S1
B - • - •_ « - • . * v 1

KOK VorsdUi" v K O K - tDa 39a KOK 37 a"
8.' - 1
: I I V — _»._' m _ • .- - .« Ii 1 1 » » I
a i ab"-
I- rechts
1
Hilf $wir^-J redifs Gnkj-;
m 0:15. ^
I.--. - • • ••
i.ü
NW 12
..u
^1
'•••••]
GS r 3t
•
mwmäji n:
H,
* 7
»feg©
arm
4-
A _ ^ _ 5f
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ t^^H^ ¿1
r 7 /£pn I Al der Aus leger zytinder schnell/ ianc,
1 • ^/—^
L
—V .»«c'-y' '—• *•
V -V--4
-»»*^^ -^-^-^ v Vit.; * * * * ' * ' *
I. •
Al*
in äö
1
Ol
t-?rr .— • —
' * • • ii • i
• • — mm • • — • -
Ol
170U
: •^'^ , vY
>
1
*r
«Vi?
5Ä Ü 0
fc3 r Bf--.- I Y T H B T "f.
H? H 87' "TQ9|A8
^r>< » W S
«5 * !1
Ii ^
.v
C3"¿5.
! im
KV H vJ3 53 fe-
•I "t Nac kenzylin der. . SchnecHea — UinlaufvenM

35(y
15 cvi
Tin ks . .'. r e c n t s '••" putzer"; i^12';.
HC*
04i
cu
US
N H
cvi- j^Z - . r u cvi \ 250
rC>
O
: LT»
V» C T - " i";- ^ rr> r r i C J .
2 2 ^
TT
a
« — »
« .
* *• ., • ' i r r NW 32 I 1 Sr bU^r r. b9l
in - I /1
1 • •
-v
ES 15V :
NW 32
r
Tb .KV 12 ....... . j _ . . . A l * NW
r- Frefall toescfen 1•• •
V W
r • •• r 1 1
— — — — — — — . * *" 1 v .
I _ | J L
/ ~ c " T "T " r. rr.nT „ i : .

' v : . . - :
- - :
i . ü - 1
{1 Punp?ri?crel$ 1 '
• «vi;;
I PI «T 21 PI T 2l *
:
r ..vv-;-V'.?:i".;;. I
I • v . . * \ • . . . . „ ' .
..>. rjw.|- |-7f..;*% - : W . - v• • • « i r i ' . T - I J E - I | J L , r .

• ••
;
—• . - . ...» fr'
am I I IAJIJÄ,!. U' '

PunperiJcrelsT 2
•• *
'S'
•
'
•
.
*
•
*
a-
•
*•
BIS"??
VarsicuiTt-rudc 33+/-2bar
Cn * Aus ' J •* Aus | •' ;
P4 PunpenJcreJs 4 ESObar
•. . - •. . .
20 V- BallasfTyirndsr " 6atIäs!zyj IncTef^. !
PS PirpenJcrriS 5 . . . . . .
1
PS
I ©.®0 O
o:
:
V* 1
A r ! ; * * . , ! < . : - • . - . . . - . „ . ^ «.:... DrcHrensir-dc."

\ . ' V i
i @l ©
• •*»; ö: • f.-
-v;*- I .1:
HS- ; ••'£: 12'.-
N
; i
Steuerschena In Fahrerhaus*.
JYIO I I Hilfs-/
ä J A L^-1. .•1 Pt PS T11 f Haupt**»«'*
VorsckA
K2 .... - • —-—- r - — ~ - —t-^.-—- - - .j - ^ ..... Q r

1-TV. iP-, B7 f • T -iß3: riV .*. -
Solirrn/
BIS l , -JJ.J1 t —ZU•

: £J\\ U . < ® > recht,
KrsrtnQlor.'V;. I i_ _ i
7 CAT 22210/ .' i• ir f. » • *
i tDad-Senîog
• I l I (22b)^~ -Tljunscholfu^
£- i - .-
i. i JL
?
—*r W _ m m m m '
|^ E3« Aul 01 Aui
J(_Ein Aus^J HackcnzytWer Tele LW ,
« • r . ~ I I. • I 1
Würfel jîji.i \
Unk» rrcr.U
:
•v ; •
• 9,
£ j Nackenzyt.
I lI. i- I I I I i
i Mackenzyllncfer •
•-
Teleskopieren aus.
^1
''• ' f..
II
X
o «g 3 ., i •I- I I I I I I PI P2 T I I• : i
I
link«?. re UW"
Elfi
c *""-*- I . « I
CS SV c§l,--:.: - • ! H U Ö - End . J
12
03 •
•3
1 1 r-. *
1
M/ 5 1
i • £ I : Ki33Mut/Werkxlo1i lGc-cf*
•»1
:. - kg ixyüb: '
3
3* «2
H995
27/ , Grubt r. Hydraulikptan BS 70
Drehe« - \ C
\ " Haupt- und. -o . • Fahren'^ lÖJ.%'iC^ ^ - KDK V-'.-'l C T ' ; : Vorschuß-
: : ;
I - ; ; ;- XU.:.' Hflfswlncfe :<f.;r? Wt*-;:^f*'|-ediW;*k'}#r-F:*!'- ?:*•: >>*' Ivl-.!?':--<'•''• •». .- AItfc Steütrt (e.lyogcri; lJU g mit BG.15
I
I
7 I Alle* Steuer t nrtKtertun'cefi NW 1-3
• 2S0 tar * 23) t-r CM 7-lO.rS • = ^ Wäle'sbacfers'r. S 26^060.01.14.00.0
^1j^T( BS95 S d r n b i - t e s »
w=4i- tcpc-i'fcA ir&'^r Pt-^cn n g ^ J ! _*.•-'
zr
.Vi' •».•!*
23
-o- 11 •* 12 ' ' EI TS
I*
'.3 Ii 23 3 21
|- RAI ff g-TAil mit AU10CAD
22
4
DRAWING- • IDENT- BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH
WEIGHT AEND
Wittelsbacherstr. S
86522 Schrctenhausen
960819-0002 TYPE:'HYD,'PLAN?BG"is'";'' ''••2 6 4 . 0 6 0 . 0 1 . 1 4 . 0 0 . 0 0000260882 4783 Tel. (0 82 52) 97-0

BAUER
GROUP DATE NAME
MAIN-GROUP
SUB-GROUP 1
SUB-GROUP 2
SUB-GROUP 3
013 0000220408 1-000 MOBILE CONTROL BLOCK

Ï MOBILSTEUERBLOCK
014 550.038.00.00.00.4 0000054936 * 1,000

CONDUCTION F I L T E R
LEITUNGSFILTER KPL.
015 0000240695 VALVE

* '4,000 WECHSELVENTIL
m --1.
TD' a
Si
I
i. y.
'•I
73
'A*
t
r
Í
ro.
-»-8
cil.
7
ai
a>
1-23 4 S 67 S 910111213
I
I
CD
m

Spare Parts List Bauer Bg22

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Spare Parts List Bauer Bg22

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Spare Parts List

BAUER SPEZIALTIEFBAU GmbH

IMPORTANT WHEN ORDERING SPARE PARTS

If you order by phone, please confirm your order in writing.

• Model name (e. g. BG 9)

• Model manufacturing no.

• Base machine type and serial no.

2. Spare Part Specifications

• Way of delivery (e. g. air freight)

• Customer's order no. (if existing)

Europe Far East America

UK Suisse Thailand Mexico

Portugal Spain China Peru

Bulgaria China Chile

Italy Jordan Korea

Greece Syrien Malaysia South-Africa

Turkey Iran Japan

The spare parts lists are in general organized as follows:

• BAUER Spare Parts List (i. e. BAUER part of the machine)

• Spare Parts List for the supplied accessories

• Spare Parts Lists of surveyors

• Hydraulic Schematics for BAUER parts > APPENDICES

• Electric Schematics for BAUER parts

Electric and electronic components are to be found in Electric Diagrams

So the general list is both, a table of contents and a reference key.

The assembly drawings are always ahead of the parts listing.

In case an assembly group of the general list is not to be found in the

In case of uncertainty about how to correctly specify a part, we recom-

use this ITEM no. to find

Assembly Group Drawing

E ITEM I WA«WC-NUie£R a-wa QUAHT. OESCJBPtlON ItCHMCN. CAT*

351280.01.00.64.4 0000bl82flttl l u » ! |UUir SYiTCH H Ö C H T |

ED (^)H4 fy« DJs] I cA>

Proipct: 3 » s a n d i n g R a n t BE100 - 8E25Q jfT] SoK*it»ft« Cw»

£ The belonging Spare Parts List

tnw : nan Cerit: J **MV :

Never order hydraulic components from the Hydraulic Schematic. Here

Hydraulic Installation Plan

-Box indicates that this item (here:

- Circle indicates that the item is only in

• Box indicates that the item is to be

262 660 06 01001

The belonging Spare Parts List

120723-0054 TYPE: 3G 9 — BAU NR. 201 t* U n to «-o

Find the order Ident No. Required quantity Description of

ITEM DRAWING-NUMBER ID.-NO. QUANT. DESCRIPTION TECHNICAL DATA AEND

001 0000245011' •«("1,000 HYD.EXCAVATOR

003 2 6 1 . 2 6 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0000205594^ r * i i , o o o - t MAST UPPER SECTION

007 2 6 4 . 5 8 2 . 0 1 . 0 0 . 0 0 - 0 0000103717, i',ooo ROPE PRESS ROLLER

008 2 6 4 . 3 2 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0 0000226481. \ ~< 1,000 MAST ADJUSTMENT

012 2 6 4 . 2 0 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0 0000101407 ^ i>; ooo BOOM 03756

013 2 6 4 . 3 6 0 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 2 0000228735 ',.1,000 MAST SUPPORT 03649

014 2 6 4 . 4 2 2 . 0 0 . 0 0 . 0 0 - 0 0000105823 ,* 1/000^ T R E S T L E

960827-0002 TYPE: BG 15 NO, 23

ITEM DRAWING-NUMBER ID.-NO. QUANT. DESCRIPTION TECHNICAL DATA AEND

018 255.468.00.00.00-0 0000100690 , 1,000 CON-ROD

019 264.480.00.00.00.1 0000226892;. , . 1,000 ZYLINDERSTUETZE KPL.

020 264.521.00.00.00.1 0000228416' 1,000 CYLINDER BASE 03261

021 125.863.00.00.00-0 0000102776 1,000 GEAR SLEDGE 04301

022 125.868.01.00.01.9 0000266704 -1,000 KDK 227 S

023 125.432.08.07.00.3 0000018648 3,000 DRIVING SHELL 02096

025 125.686.01.00.00-0 0000100708 > 1,000 DRIVE ADAPTER 04614

026 125.686.02.00.00.1 0000216238; " \ 1,000' GUIDE FLANGE

019 0000020877 '»0 , 1 , 0 0 p * DISK/HASHER DIN 125 B 31 ST ;

•.'! c ' "