工 程 报 价 清 单

รายการใบเสนอราคาโครงการ
工程项目：
ชื่อโครงการ ： P1 5FL

工程地址สถานที่ : Primax TH New plant 稅率% ภาษี ： 7%

报价厂商ซัพพลายเออรท ี่เสนอราคา ： 现场负责人ผูร ับผิด ชอบ:

报价人ผูเสนอราคา： 联系电话เบอรโ ทรผูติด ตอ： 报价日期วันที่เสนอราคา :

เงื่อนไขหลังชนะการประมูล 得标后的条件

กอนเริ่มงานใหสง แบบ และแผนการทํางานอยางละเอียด (ภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ) มาให PMX&TYM อนุมัติ ภายใน 2 วัน หลังจากที่รูวาประมูลชนะแลว ถาไมสงจะตองถูกปรับ 1% ของโครงการ ตอวัน จนกวาจะ
1
สงมา 收到得标通知2天之内，开始施工之前，提供图纸和工作计划表（泰文或英文版）给PMX&TYM小组审核，如不提供，每天必须被罚款项目总价值的1%，直到提供给PMX&TYM

2 กอนเริ่มงานใหสง Material approved (ภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ)มาให PMX&TYM อนุมัติ กอนที่จะปฏิบัติงาน 施工之前，先发材料批准表给PMX&TYM厂务审批

3 หลังกอสรางเสร็จ ตองสง As-built แบบ มาใหตรวจ เปน PDF กับ CAD (ตองมีภาษาไทยหรือภาษาอังกฤษ) 施工完之后，提供竣工图纸 PDF版和CAD版给厂务审核

4 หลังจากที่ supplier สงเอกสารมาครบ แลว PMX&TYM จะตองตรวจผานทุกฉบับกอน ถึงจะเรียกPMX&TYMไปตรวจรับหนางานได 厂商提交所有文件后，PMX&TYM先审批文件，才可以验收

5 ในทุกโปรเจคตองมีวิศวกรคนไทยมาประสานกับทีม PMX&TYM 每个工程厂商必须有泰籍工程师与PMX&TYM工程师协调

單位 數量 單價 ราคาตอ 合計รวมทั้งหมด
序號 ลําดับ 項目名稱 รายการ 品牌 ยี่หอ 規格型號 สเปค 備註 หมายเหตุ
หนวย จํานวน หนวย (THB)

1 electrical system 电力

TH standard
Wrieway Power 电线 100x100mm หนา厚度 1.5mm M 30 330.00 9,900.00
泰国法规
TH standard
Wrieway Lan 网线 100x100mm หนา厚度 1.5mm M 30 330.00 9,900.00
泰国法规
TH standard
Support for Wrieway 电线支架 LOT 1 8,500.00 8,500.00
泰国法规
ตูโหลดเซ็นเตอร 3เฟส 24ชอง แบบมีเมน QO3-250EZ24G/SN
SCHNEIDER 24 ชอง 24路 SET 1 13,200.00 13,200.00
SCHNEIDER

F TM160D (112-160A) 36KA

เบรกเกอร 3P 160A CVS160F SCHNEIDER EA 1 4,500.00 4,500.00
LV516333 

HACO (1个）
ลูกเซอรกิตเบรกเกอร 3P 32A H7-32/3C 断路器 Schneider 3P 32A H7-32/3C HACO EA 6 1,200.00 7,200.00
(1个）

ลูกเซอรกิตเบรกเกอร 1P 16A H6-16/1C HACO 断路器 HACO 1P 16A H6-16/1C HACO EA 6 175.00 1,050.00

TH standard
เตาเสียบไฟคู Universal 5 Switched 通用5个开关双电源插座 230V,white Set 6 350.00 2,100.00
泰国法规

สายไฟ FDCV 电线 BBC/Yazaki FDCV 1x70 Sq.mm for L1,L2,L3,N M 660 400.00 264,000.00 MDB - DB

สายไฟ THW 电线 BBC/Yazaki IEC01 1x25 Sq.mm Yello/Green G M 165 115.00 18,975.00 MDB - DB

สายไฟ FDCV 电线 BBC/Yazaki FDCV 1x6 Sq.mm for L1,L2,L3,N M 660 30.00 19,800.00 UPS - ULP

IEC01 1x2.5 Sq.mm Yello/Green

สายไฟ THW 电线 BBC/Yazaki M 165 20.00 3,300.00 UPS - ULP
G

สายไฟ VCT BBC/Yazaki VCT 5X4 SQ.mm. M 100 170.00 17,000.00 DB -> socket Universal

TH standard
เทอร์มน
ิ อลกราวด์ 10 ช่อง G 10路 接地端子 10 ชอง TEK รุน G-12810 M 6 180.00 1,080.00
泰国法规
TH standard
เทอร์มน
ิ อลกราวด์ 10 ช่อง ESD 10路 接地端子 10 ชอง TEK รุน G-12810 M 6 180.00 1,080.00
泰国法规

ตูคอนซูเมอรยูนต
ิ สําเร็จครบชุด 10 ชอง 配电箱 10路 HACO 10 ชอง 10路 SET 1 1,200.00 1,200.00

For Power plug 3 Phase

ลูกเซอรกิตเบรกเกอร 4P 32A 断路器 HACO 4P 32A RCBO EA 1 1,500.00 1,500.00
工业插头插座连接器（三相）使用

防尘ชนิดกันฝุน 32A IP44 5 Pin 400V For Power plug 3 Phase

เพาเวอร์ปลัก 3 เฟส 工业插头插座连接器 （三相） PCE EA 6 500.00 3,000.00
五芯 工业插头插座连接器（三相）使用
For Power plug 3 Phase
สายไฟ VCT BBC/Yazaki VCT 3X2.5 SQ.mm. M 100 75.00 7,500.00
工业插头插座连接器（三相）使用

ท่อสายไฟและอุปกรณ์ 电管、其他配件 Panasonic 1/2'' LOT 1 5,000.00 5,000.00

ตอง มี Label ที่ตัวปลั๊ก ทุกตัว

Accessories and fitting 其他配件 Lot 1 10,000.00 10,000.00
每个插座需要贴标签
2 CDA system 气管系统

เหล็กทอประปากัลวาไนซ คาดน้ําเงิน TH standard

คาดน้ําเงิน TIS 277-2532 ทอ มอก. M 30 250.00 7,500.00
消防水管热镀锌管（蓝色蓝色条纹） 1 1/2'' 泰国法规
TH standard
สามทางลดเหล็ก 镀锌钢管三通 1 1/2'' x 1/2'' TIS 277-2532 ทอ มอก. EA 6 185.00 1,110.00
泰国法规
TH standard
งอ 90 1 1/2'' 90度弯头 SET 1 120.00 120.00
泰国法规
TH standard
คอปเปอร์ 3ทางกลม 三通快速接头 EA 6 350.00 2,100.00
泰国法规
TH standard
ขนาด 尺寸 4 x 1 1/2'' นิ้ว สีซิงคขาว白锌 EA 12 50.00 600.00
ขาแขวนท่อ แบบ Hanger Support 固定卡扣管支架 螺杆 泰国法规
TH standard
ขนาด 尺寸 4 x 1 1/2'' นิ้ว สีซิงคขาว白锌 EA 12 50.00 600.00
ยูโบลท์เหล็ก U HENG U型螺栓 泰国法规

Accessories and fitting Lot 1 2,000.00 2,000.00

3 งานติดตั้งแอรข นาด 38000 (ใชแอรเกา)

 งานตรวจเช็คแอรสภาพแอร LOT 1 2,000.00 2,000.00

งานติดตั้ง + เติมน้ํายาแอร LOT 1 3,500.00 3,500.00

ทอแอรสําเร็จรูป ขนาด 3/8"+5/8" M 60 300.00 18,000.00

ปั มเดรนนําทิง EA 2 2,000.00 4,000.00

สายไฟ VCT BBC/Yazaki VCT 5X6 SQ.mm. M 30 285.00 8,550.00

สายไฟ VCT BBC/Yazaki VCT 3X2.5 SQ.mm. M 30 75.00 2,250.00

ทอน้ําทิ้ง PVC 1" M 25 45.00 1,125.00

รางครอบท่อนํ ายาแอร์ M 30 165.00 4,950.00

Accessories and fitting 其他配件 Lot 1 1,000.00 1,000.00

4 งานปองกันและงานเอกสาร 保护工作

, Machine , equipment , scaffolding , protection sheet ,

temporary work for item B
เครื่องมือ , อุปกรณ , นั่งราน , แผนปองกัน , งานชั่วคราว Job 1 20,000.00 20,000.00
曲臂车5、机器、设备、脚手架、保护片、临时工作

Commissioning test 调试费用 Job 1 5,000.00 5,000.00

M&E&Civil ,PDF DWG file

As-built drawing follow concept design 竣工图纸 Lot 1 10,000.00 10,000.00
土建、电气、机械
5 งานติดฟล ม

黑膜防紫外线80% แปะทับ 2 รอบ จนกวาแสงจะไมเขา แต

black film for window UV 80% เวลาคนมองจากดานในออกไปสามารถ m2 10.00 250.00 2,500.00
ฟมลกันความรอนสีดํา กัน UV 80% มองเห็นดานนอกได

设备
Equipment Lot 1.00 1,000.00 1,000.00
อุปกรณ

小計 รวมคาวัสดุ 507,690.00

6 คาแรงงาน 人工费

2.1 普通技术员 ช่างทัวไป แรงงาน 人工 1 75,000.00 75,000.00

2.2 专家 ผู ้เชียวชาญ แรงงาน 人工 1 30,000.00 30,000.00

2.3 测试仪 ผู ้ทดสอบ แรงงาน 人工 1 30,000.00 30,000.00

แรงงาน 人工 - -

แรงงาน 人工 -

แรงงาน 人工 -

小計รวมคาแรงงาน 135,000.00

* Protection area 100% 每次施工必须隔起来 100%

** Cleaning area 100% every working day 每日施工结束，清理工作区域

*** Cleaning area 100% before hand-over all work 验收之前清理全部工作区域

小計รวมคาวัสดุและคาแรงงาน 642,690.00

含管理費、差旅費、利潤、安全措施費
、气枪钉、万能胶、自攻螺丝、铁丝、
套管等輔材、垃圾清理費等 รวมถึง
คาธรรมเนียมการจัดการ คาเดินทาง กําไร
3 利管費 คาธรรมเนีย มการจัด การ 項 1 64,269.00 64,269.00
คาธรรมเนียมมาตรการความปลอดภัย ตะปู
ปนลม กาวเอนกประสงค สกรู ลวดเหล็ก
ปลอกหุมและวัสดุเสริมอื่น ๆ คาธรรมเนียม
การทําความสะอาดขยะ ฯลฯ

未稅總計 ราคารวมทั้งหมด ไมร วมภาษี 1+2+3 706,959.00

注：(Note) ;

注：หมาย 1、上述清單量僅供投標人參考，投標人需自行查看現場并核算清單工程量
เหตุ จํานวนรายการขางตนใชสําหรับการอางอิงของผูประมูลเทานั้น และผูประมูลตองตรวจสอบสถานที่และคํานวณปริมาณงานของรายการดวยตนเอง

2、上述人工費工时由投標人依据本公司自身情况填寫。
คาแรงและเวลาทํางานขางตนจะถูกกรอกโดยผูเสนอราคาตามสถานการณของบริษัทนั้นๆ
3、上述為不含稅費用，稅金在簽訂合同（訂單）時根據實際發票稅率計入工程總價中
ราคาขางตนไมรวมภาษี ภาษีรวมอยูในราคาโครงการทั้งหมดตามอัตราภาษีตามใบแจงหนี้จริงที่ลงนามในสัญญา (PO)
4、廠商如對工程標單中的項目及工程量存在疑問，需在投標前三天內提出，如不提出則默認對該項目無異議，必須需按業主要求執行หากซัพพลายเออรมีขอสงสัยเกี่ยวกับโครงการและปริมาณโครงการในการประมูล
จะตองชี้แจงภายในสามวันกอนการประมูล ถาไมมีการคัดคาน จะถือวาไมมีการคัดคานโครงการ และตองดําเนินการตามขอกําหนดของเจาของโครงการ

5、工程質量要求：必須嚴格要求國家規範、行業標準、本公司質量要求執行；如三者有衝突按最高要求執行。
ขอกําหนดดานคุณภาพทางวิศวกรรม: ตองเปนไปตามขอกําหนดของประเทศ มาตรฐานอุตสาหกรรม และขอกําหนดดานคุณภาพของบริษัทตองดําเนินการอยางเครงครัด หากมีขอขัดแยงในสามขอนี้ จะดําเนินการตามขอกําหนดสูงสุด

6、本工程如需焊接等動火作業，未做好防護不得開工，違規將可能被移出東聚合格廠商名錄。（1）必須有蚊帳式的防火佈簾罩住，避免火花亂噴；（2）如有必要施工期間煙感罩住避免誤報警，並報備致伸&迪芬
尼負責人；（3）現場必須配置應急排風機，滅火器；（4）現場必須安排旁站監督；（5）必須有動火許可證
หากโครงการตองการงานที่มีประกายไฟ เชน การเชื่อม จะไมสามารถเริ่มไดหากไมมีการปองกันที่เหมาะสม การละเมิดอาจถูกลบออกจากรายชื่อผูของ Vender (1) ตองคลุมดวยมานกันไฟแบบตาขายเพื่อหลีกเลี่ยงประกายไฟที่พนออกมา
แบบสุม (2) หากจําเปน จะตองปดเครื่องตรวจจับควันไฟในระหวางการกอสรางเพื่อหลีกเลี่ยงสัญญาณเตือนที่ผิดพลาดและตองรายงานตอผูรับผิดชอบ pmx & tym ; (3) ไซตตองมีการตอบสนองสถานการณฉุกเฉิน พัดลมดูดอากาศ ถัง
ดับเพลิง (4) ตองมีการดูแลในสถานที่หนางาน (5) ตองมีใบอนุญาตดับเพลิง

7、本工程如需環氧等異味施工，現場根據必須配置足夠的應急排風機。
หากการกอสรางโครงการนี้มีกลิ่นแปลก ๆ เชนอีพ็อกซี่ จะตองกําหนดคาพัดลมดูดอากาศฉุกเฉินที่เพียงพอบนไซตตามที่ตองการ

8、本工程工期含備料時間，請投標人填寫工期時間 天,計劃泰国节日期間施工。採購議價確認最短工期。
ระยะเวลาการกอสรางของโครงการนี้รวมระยะเวลาในการเตรียมวัสดุแลว กรุณากรอกระยะเวลากอสรางเปนวัน และวางแผนการกอสรางในวันหยุดนักขัตฤกษของไทยเจรจาเพื่อยืนยันระยะเวลากอสรางที่สั้นที่สุด