a —_— REGLAS|GENERALES Bourse aus ‘NOMENCLATURA ARANCELARIA DELS TAU ARMONZADO rer ea ere Rea Aduana Nacional DVN eR kui Escaneado con CamScanner Escaneado con CamScannerREGLAS GENERALES INTERPRETACION OE LA NOMENCLATURA PAR RANCELARIA DEL SISTEMA ARMONIZADO La clasificacion de mereancias en la nomenclatura se rerird por los principios siguientes: G4 @ Los titulos de las Seeciones, de los Capitulos o de los Subcapitulos solo henen un valor indicativo, ya que la clasificaclén esti deter. rminada legalmente por los textos de las partidas y de la Notas de Seccién 0 de Capitulo y, si no son contrarias a los textos de dichas partidas y Notas, de acuerdo con las Reglas siguientes: EIEMPLO 1: Clasificacién de noranjos frescos EJEMPLO 2: Closificacién de Bisuterio SECCION I: “Productos det Reino Vegetal” captrut0 08: “Frutas y Seatos comestibtes..” SECCION XIV: "Perlas fins...” CAPITULO 71: “Perlas finas 0 cultivadas ..” @EGLA ® a) Cualquier referencia a un articulo en una partida determinada aleanta al articulo incluso incompleto o sin terminar, siempre que éste presente las caracteristicas esenclales del articulo completo o terminado. Alcanza también al articulo completo © terminado, © considerado como tal en virtud de las dispo- siciones precedentes, cuando se presente desmentado o sin montar todavia. { ARTICULOS DESMONTADOS O SIN MONTAR TODAVIA) EEMPLO: Clasificacién de Trompeta Una trompeta desmontada (desarmada), se clasifica como una “Trompeta completa”. Escaneado con CamScannerreferencia a una materia en una partida determinada aleanza a dicha materia incluso mezclada 0 asoclada con otras materias. Asimismo, cualquier referencia alas manufacturas de una materia determinada alcanza también alas constituidas to- talo parcialmente por dicha materia. La clasificaclén de estos productos mezclados o de estos articulos compuestos se efec. tuard de acuerdo con los principios enunclados en la Regla 3, b) cualquier (PRODUCTOS MEZCLADOS Y ‘ARTICULOS COMPUESTOS) EJEMPLO: Clasificacién de jugo natural de frutas (mezcla de toronja y naranja) reer cs Oai70) Ea cranny oar En consecuencia las materias mezcladas © asocladas se tlasifican de acuerdo alas disposiciones de la Regla 3 siguiente. REGLA @ Cuando una mercancla pudiera clasificarse, en principio, en dos © més partidas por aplicacidn de la Regla 2b) 0 en cualquier otro caso, laclasificacién se efectuard como sigue: a) La partida con descripcién mas especifica tendrd prioridad so- bre las partidas de alcance mis genérico. Sin embargo, cuan- do dos o ms partidas se refieran, cada una, solamente a una parte de las materias que constituyen un producto mezclado 0 un articulo compuesto o solamente a una parte de los articu- los, en el caso de mercancias presentadas en juegos o surtidos acondicionados para la venta al por menor, tales partidas de- ben considerarse igualmente especificas para dicho producto 0 articulo, incluso si una de ellas lo describe de manera mis precisa 0 completa; EJEMPLO: Clasificacin de cuchardn de acero Se clasifica en la Partida Arancelaria 82.15, porque su descrip- cidn arancelaria es mas precisa, especifica y completa. ee CoE Partida Aranceloria: 82.15 cewe) Serer Pe ee ed Perera! Esta partida aroncelaria describe @ Esta partide arancelaria describe @ Jamercancia de manera especifica la mercancia de manera general Escaneado con CamScannerjos, las manufacturas compuestas de vverentes o constituidas por la unién de articulos materias iors mercancias presentadas en JUEZOS 0 surtidos diferentes ¥ (2s para la venta al por menor, cuya clasficacién acondido afectuarse aplicando la Regla 3a), se clasifican segin famateria ‘o con el articulo que les confiera su carécter esen. tial, si fuera posible determinarlo; 7 Clasificacion de Kit de peluquerfa fate - ida Arancelaria 85.10, como maquina eléc- Se clasiica en la Parti i | trica de cortar cabello por ser elariculo que le confiere el cardcter esencial al kit. b) los productos mercladi EIEMPLO 2: Closificacién de articulos surtidos los arrcuics surmdos son aguellas sin embargo os surtidas presentados rmeveancss presenta en Juegos 0 de forma desordenada que no Cum: en surndos acond conados para La plan una funcidn conjunta siguen su fentaatpor mencr avecumplen und propio regimen de lashecion lancom expecihes (Cada articulo Gee ¢) cuando las Reglas 3 a) y 3 b) no permitan efectuar la clasifica- cién, la mercancia se clasificard en la ultima partida por orden de numeracién entre las susceptibles de tenerse razonable- mente en cuenta. EJEMPLO: Clasificacién de Jugo de frutas Por la composicién del jugo natural de frutas (50% toronja y 50% naranja), siendo que noes posible determinar el caracter esencial, por lo que su clasificacién est dada en la Ultima par- tida por orden de numeracién correspondiente a la Subpartida Arancelaria 2009.21. our a En) Reine) Serene) Escaneado con CamScannerGEGIA @ Las mercanclas que no puedan clasificarse aplicando las Reglas an- terlores se clasifican en la partida que comprenda aquellas con las que tengan mayor analogi, EJEMPLO: Closificacién de cigarrillo natural a base de lechuga El Gnico caso de analogia que se conoce a nivel internacio- nal son los cigarros VANTAGE, elaborados a base de lechuga, pero por su elaboracién, uso y consumo se considera como tabaco dentro del Capitulo 24, no siendo tabaco. (ze) ademas de las disposiciones precedentes, alas mercancias conside. radas a continuacion se les aplicardn las Reglas siguientes, a) Los estuches para cimaras fotogrificas, instrumentos musi cales, armas, instrumentos de dibujo, collares y continentes similares, especialmente apropiados para contener un articulo determinado 0 un juego o surtido, susceptibles de uso prolon. gado ypresentados con los articulosa los que estén destinados, se elasificardn con dichos articulos cuando sean de los tipos normalmente vendidos con ellos. Sin embargo, esta Regla no se aplica en la clasificacién de los continentes que confieran al conjunto su cardcter esencial; (ESTUCHES Y CONTINENTES SIMILARES) EJEMPLO: culos. Los estuches especialmente disefiados para alojar un articulo de- terminado 0 un surtido de tal manera que el articulo contenido encuentre su lugar exacto, que estén presentados con los articu- los, se clasificaran en la partida arancelaria del articulo. & er Eee rd @ rer anes Wis Partida Arancelario: 71.13 @ : Clasificacién de estuches presentados con sus arti- Escaneado con CamScannerb) Salvolo dispuesto en la Regla Sa) anterior, los envases quecon- tengan mercancias se clasificardn con ellas cuando sean de fos tipos normalmente utlizados para esa clase de mercancias, sin embargo, esta disposicién no es obligatoris cuando los envases sean susceptibles de ser utillzados razonablemente de mane. Laclasificacién de mercancias en as subpartidas de un; ra repetida. 9 misma pare tida est determinada legalmente por los textos de 4 estas subpar- tidas y de las Notas de subpartida 2si como, mutatis mutandis, por (ENVASES) las Reglas anteriores, bien entendido que sélo pueden compararse EJEMPLO 1: Closificacién de recipiente vaclo de acero, + subpartidas del mismo nivel. A efectos de esta Regia, también se reutilizable para gas comprimido 0 licuado. aplican las Notas de Seccién y de Capitulo, salvo disposicién en contrario. EJEMPLO: Closificacién de calzado de deporte ented 64.03 ag! @ | { Partida Arancelaria: 73.11 J > EJEMPLO 2: Clasificacién de recipiente vaclo de pléstico, reutilizable para ogua potable Tt Pe EL es . @ o &. | Cee Colzedo para fa prdctica de Snowboard Cuando los recipientes se encuentran vacios y son susceptibles de ser reutilizados regularmente, se clasificaran en la partida arancelaria del envase (recipiente). Escaneado con CamScanner