You are on page 1of 86
22015 coupe sk les dco de chen nbs a iy | Légende : {angle compris entre a irecton de a charge el ection di (bangle compris entre a direction den charge et Fa pcp du connecteur Figure 12.8.2.3, Orientation du connecteur métallique, de la charge et du fil Juin 2015 167 cee ©2015 Groupe sh Légende : 2 = dtance dextrémité © =dlstance dere Figure 12.8.2.5 Distances d’extrémité et de rive pour les connecteurs métalliques 12.8.3 Résistance pondérée des connecteurs métalliques 128.31 Four es ats ites limes, ls stances pendérées des connecteurs métaliques doivent etre ‘derminges comme ut 2) résance atrale dime pondére des dens N= 0 Nahe 4 =09 168 un 2015 (22015 cape ek ges ctu ae enopene end. NU = oh) 1 = résistance lata ukime des ents, déteminge conlormément a rapport easton de produit du fabrear arte 128 3.2) Jy. = celcient de moment reat au ent de talon (tableau 1283.1) b)eaitance pondlérée Is Wacton i cornecteur Ta6h oo = 05 = 1histance traction da connectour,déterminge conformément au rapport valuation de podutdyfabrcant 12) éstance pondérée au callement du connecteat nom -08 vp ~ eistance au csaliement du connecteur, déteminge contormément au rapport évaluaton de podult du fabacare Les valeurs de résstance au csallement en mode de rupture pa raion doivent de ules lorsque ies ores de sailemert appliques entranent es effos de wacton danse connecter Ses forces ppliquéesentainent des forts de compression, les valeurs de csllement par compression vent te tts. Sina, la moindre cer aleurs de rstance au clement pour un engle donne peu ve ule. Tableau 12.8.3.1 Coefficients des moments relatifs aux joints de talon des Zermes avec pente, Jyy supeieure In pans os Saasiad ons pamentne oF 12.8,3.2 Résistance latérale ultime des dents Larésstance trae ulime des dens dot re déterminée comme sult 2) "pou es :harges paral 3 axe principal cu connecter ]_pourles sarge nerpanliculies& xe principal du conneceur: Fate qieoro Po Qe Pir stances ltrales utimes tres cs rapport easton de prods abiant et Uae vec les valeurs suvanies de Pet cep 169 ones ©2015 cope cs se 6 a mo a Note: Gepsonties ‘quindiqus age 12823. SiTanglee'xentation de Faxe principal du connecter nes paalide ni perpendiulire a rection de charge, ia valeur ola esstance dot eve determing par Interpolation entre les valeurs den, et cer. 12.8.4 Résistance latérale au glissement 12.841 Pour les Gate ites de sere en serie ersktance Intra coigée ou glsement des ens, do ‘re caleuiée comme sit Nye Ni ob TN, = résistance nae au glserent des dents (fartcle12.84.2) 128.42 Larésizanceatrale au glsomen: ds dats dot ere caleulée comme suit 28)" pourles charges paralées&faxe principal du connecteur )) cur les charges perpendiculares& axe principal connecteur oo By Gv Pg = eslstanceslatralesaux glsement ees du rapport aluation de produit du fabricant et ils avec les aleurs sulvantes de et dep a oO a mB we Note: Fe pont was (qindigués aT hguce 12823, Si angle <'rentation de taneprincpal du connecteur rst ni paral i prpendiclie 3 rection del charge, f valeur dea restance dot ie deeming par interpolation entre les valeurs Senetden- 170 un 2015 SSE Ssckeraueeraereewesonon ©2015 Geupe Aig de ca des chert en ba 12.9 Clous et pointes 12.9.1 Généralités as valeurs de résistance inciquées 3 Tarte 12.98 12.95 ne¥appiquen qu aux clus et pointes nds (rns en facie et aux cous orcnares wis jusq’ atte dis cans la CSA ITT 12.9.2 Configuration des assemblages 129.21 Lorsque la teneur en humic 'émentsastemblés est gale ou supérieure & 10% rsd ouage, ‘sprcement minimal des clus cans les pagues ce Joncton et dans ies ements principax dot ete tt {qundiqué au tableau 129.21. Des cous suplémentaes, dca, pewent due pants & interaction ‘ex clagoales res entree les ds cous (ola gure 12.9.2) Note: Sion prévoltquelateneur en humid du bos sea infrcure 310 Solos du cluage, es espacements ‘intmem ef () les tans deriv er @exemie evant te supmens et sous deve te re perts peur empécne Ie fencilent dbl ‘Tableau 12.9.2.1 Espacements minimaux des clous et des pointes Tspacement desclou) Douylarmélex, Epineteps Dprchesspint’ sapinetesences Dimension* Ehuya gent roralquee ‘o= Spacer paaheaok 0 6 Distance fexrémté paid asst 15 2 4 Distance ett prpeefanie 5 4 amet ein 2015 71 one ©2015 cope 34 Wises Figure 12.9.2.1 Espacement des clous dans les assemblages bois sur bois 12.9.2.2 Lu proiondcur de pénetration et piscur des éments cassembloges bobo et bole mal doivent fe tole quindiquées ia igre 128.22 22015 Gupe ck ‘gles cae des chert en bs - om os 334 3 >9anm 35d ruerraeys amie de tge de aactes Figure 12.9.2.2 Profondeur de pénétration et épaisseur des é1 léments 12.9.2 Calcul des assemblages 12.9364 a resstnce Intra ponlrée des cous et ds plntesplantésperpencarement au fl doit etre cue contormément baie 12.9.4 12.9.3.2 ‘Quand i est nécessie, lors di calcul, estime a déformation iatrale des assemblages bois sur bos y ‘ompri eux des panes Sructuratx sur bos, realises avec des ous ot des pines, on peut éaluer ste dfrmation contoménent &Tarcle A129.3.2 12.9.3.3 a rsinance pondésée 3 atachement par mlimétre de profondeur de pinéation d'un clu panté Derpendiculrerentaufildot ve cacuge conformément a ance 12.95 29.3.4 1s dos plants en bout d'un élfmant paratlement aul ne doivent pas dtr consists apts 8 résier, ‘ux charges areacement. 12.9.4 Résistance latérale 2.9.4.1 La résitance atérae pondérée d'un aserblaged cleus oud pointes, dit ve clelée comme suit V=0N nA > =08 N= (Kok) win 2018 173 ons. 122013 rope I =réssance atérale unitate, N (Yancle 12.4.2) 2, = nombre de plans decsalleent parattache ag = nombre ataches dans assemblage dele lele ot J, ~coefcient relat au clouage en fl de bout = 0,67 pourlecouage en fl de bout 1,0 dans tous les autres as a. =coetcient relat au lounge en biis (0.83 pour le clouageen lad es lous sont amorcés au es environ de eur longueur depuis Vextemté d'un dement et enfoneés aun angle de 30° environ par rapport au il de FSémert 1,00 pour les cas autres que le clouageen bis a ~coeficlent rela au rvetage des dos 116 pours lous ves duce doigné d'un ssemblage& deux ements 110 pour es lous non svtés ou dns le cas un asemblage& tos ments ou pls Ip =cosfcient relat ux constructions en elaphragme 113 pour les cous ees pointes uss dans une construction en diaphragm 1,0 ans tous es autres cas 12.9.4.2 la rsitance atale una, nu (par pan de calemend), dl tela valeur moinde aul & aide {es lindas) 8g) Pour lex assemblages 3 Geux lent, seuss anes a), ) etd) 4g} dovent eve Considers. Pour les esemblages 3 trois ément, dors esquels ls cous penitent dans estos eéments ‘od, sels es aidas a), o, )etg) dole te consis. 174 Jute 2005 2015 hea des chreres nbs 408 rar Leu s nog 3 a az/2 8 — - 3 GDh en I fr = epaisseur de Ylkment cette des clous d'un asemblage& eux ment, 1 paiseu minimale dea plaque de oncion d'un astemblage 3 tris ements, vm (article 129.22) = damétre du clou ou deta pointe, em 4, = résitance Fenfoncemnt de Félément principal, MPa 50601-0014) ea G = densité moyenne Note Les ileus de densté moyenne des eéments de bo ewe et de bis nelé-caisontindgutes Epasseur ce ment central un assemblage tos léments, ron (Yar 12.9.2.2) reastonce 3 Fentancemsent oe Yemen principal das e cas ure rpture duct de anc, MPa 106 -0914,) 4, lime dass du dev ou dea pointe, MPa =50(16-4) Pour les plaques 6 onctionen bois 4, = lance enforcement, MPa oc-0.014,) our es plaques de onction ates de panneaux stucturaux: A, réistance&Fenfoncerent, MPa = 108 611-014) 14? pour la eontreplaqué en sapin de Douglas = 042 pour le eonteplaqué de résineuxcanadiens et O58. Pout es plaques de joncionen acer J rsstance Fenfoncement dea plaque ajoction en aco, MPa Ke ela) Fe, = 30 pour facies deux canorme aux CSA.GA0.21 ou ASTI AZ6/A36M. 2,7 pour ls te dace de fable calibre sin 2016 175 ose ©2015 ceupe cst ew = coeficient de résstance pour Fament en acer dun assersage clout 0467 pour acer due conforme aux CSA GA0.21 ou ASTM AZG/AR6M = 0.4 pour toe acer de fable are nefilent de esstance pour lémenten bois un assemblage lout 08 rastance ulti en traction de acer = 400 MPa pour acer confrme 2 TASTE A36/A36M = 450 MPa pour acer conform la CSA CA0.21, nuances 300W et 350W = 310.MPa pour la tole c'acer de fale calibre, nuance 5Q230 et plus 12.9.5 Résistance & Varrachement 12.9.5.1 ‘lot de cous ou de pointer charg en archer at parle que purl charger devant lor charges ssmiques. 12.9.5.2 {a stance pondérée 3 farachement oun assemblage A clous ou points, Py, dite gal ou supiieure 3 Vet des charges pondérées et doit re dterminée comme su Pe = Bella oo 9 =06 Ye = Yan) Ye ~rstance 3 = 164490 |G densité moyenne (tblesu 8.121) 1 profordeur de péntration dns élément pnp, mm nombre attaches dons assemblage oeficiet reat au clovage en bis = 0,67 pou es ous plates en bis, 0 pour tous es as autres quel clouage en bis y= coefcient elt au vetage des lous = 1,6 pourles cous rivets su le cté ligné un aserblage& dev ments 0 poures lous nan vets ou ceux d'un ascembloge 3 tras léments ov pus ichernet par eile de péntraton, N/m 12.10 Etriers a solives 12.10. Généralités 12.10.1.1 Les exigences de clel des tir solve de arc 1210, vist es sposts métallues ropriétares ‘Sbquésen série, normalement fais de tle doce ce falbiecallbe et faconnée 3 rid ou de plagues ace soudées, qu ont uligs pour transmetize es charges des soles aux pannes et aux poutes, ct ul ‘ont et scumis des exaisconfomes Bare 165, Les solves, les panes cles poutes peuvent eu 176 un 2015 22015 Grape CsA igs cold escapees en bts boise singe, des fermes en boi, dubois ael-col, des solves en | prélabriquses en bos ou du koi de ciarpente compose 12.10.1.2 Varice 12.10 ne Sappique pas: 3) aux ier ties dans des condions qui favoisent » corrosion ; 15) aux tiers 3 solves gahaniss fie au Bol tall avec un produ ignfugeant et utils en miss hhumide ou dans des codons qu favorsent a condensation: ©) aux éviers solves fxs 8 des poutes eu panes fats dun matériauauire que le bos et {3} austere spclauc’ ial dan le plan horizontal ou vera (amalns que len une surace agp ‘eniveat), 12.10.1.3 es es solve davent re als conformément aux exigencessvantes* 1) Laauteur de Petrie dof te au moins a mote dela hauteur def solve et dot la supporter latrlerent, a moins qu ele ne sls mmoolisée par autres moyens b) Leder dot ere ataché ala solve et 3a panne ou ala poute Larsuil et attaché par des cous ou desis 3 bos fe lama, lb longueuc et espacement doivent ve chobls pour dite de endte & {sis trae st atache per des buclony, Fepacoment atte conforms arte 12.4 et tac par desire fon, Fespacement dol te conforme Tarte 126. <6) Les ves qui supportent des solves en | plagues en bos qu exigent pas de ratdsseurs Solvent Se siver outs pour asurer I sabi ltrae de la semele supereue dea solve, 4) Loraquune solve en préfabrige en bois set de panne, des bes de soutien doivent re instalés tite ame de ln soe et es ete installs sul ace de pane 1) Lorsqu’une solve en | prfabriguée en bos supporte un fier attaché pa le hau, des blocs de rempssage doivent re sales ent es Semele niet et supéleure dea solv sansjeu alos Sel serate spree, 1210.2 Calenl 12.10.2.8 Les es 3 sae cowen exe caleulés pour que Vee es charges ponderees son Gg ou niu a resistance pondirée decir. 12.10.2.2 corse des dirs cr tachi face une pout a unre, stance au tare ea pout ov du lnteau dat re weg confoemdment sortie 1221-4. 12.10.3 Résistance pondérée des étriers A solives La esstance ponatte,N, des ers a sove dot ere déterminge comme st N=9N, ot #06 Ne = mK) 1, ebstance time de Peer 1 =yaleur déterminée contormément arti 5.3.2, mals strsadmetre augmentation poses Charges de courte durée applications aliite de stance ext determing en fonction dea ‘since de Voce. Note: En gral es valers de cle! de ces prods sont publés pare arian (¢-y danse documents teehugues prepa parle aban ete appt deataton de pred publ cans Axel luton de prt CCE), ove les coelicentsapeopis pout des applications speiqus, amznis 177 esa 62015 coupe ese 12.11 Vis a bois 12.1.1 Généralités tes exgences de call énoncées dans cette norme supposent emia de vis bos conforms 3 ASME1B.6.1. Les dametres nora et es ites oes minimales de cake doivent ve tes (quiindiqués a tableau 1211-1 Tableau 12.11.1 Diamatres et limites d’lasticité minimales des vis A bois Danbie, a? 350416 48288 Unite denies minimal, rat 680 «20550580 “Pours visa bos de calibre upéear 1, fete Ls ales ls ier sie interme peuvent 2 cls par Interpolation ies 12.1.2 Configuration des assemblages 12.11.21 Avanttrous Des avanttous de profendeur au moins éal la longueur de apart filetée del tge des vs doivent ‘2 preva pou la assemblages vis bls rons ques dens, des éléments en bos st inféeure 11,30. ee eagences relative aux avant-trou sont foncson du mace de charge dela dens Glamatre nominal de age, , et du damateirtrieur dela partieietée, ,ndiqués au fableau 12.11.21 Tobleas 12.11.21 Exigences relaiives au diamétre des avani-irous 12.11.22 Espacement et distances de rive et d’extrés Lespacement et les distances derive et extreme minimums des assemblages vis bols doWvent te lets qu'ndques Bartle 1292.1 pour les dus eles points 12.11.2.3 Profondeur de pénétration et épaisseur des éléments La proondeur de pénetration et épasseur des ements assemblages bois sur bol tai su bols doWvent etre thes euindiques ala igure 129.22 178 sun 2013 2015 Gouge sa iglesd cat des chapter bt 12.1.3 Calcul des assemblages 1244.31 La résistance laa pond des vis bois posts pependiculsierent auf dot te calculée conformément artis 121.4 a résitanceatrale cleus #splque ax charger 8 un angle ‘queleonque pa rapper: auf du bos ‘Quand I est nécessare, ers du ae, de suppose la formation ata des is dans un assemblage boisbos,y comps ceux fomnés de panneaux structuraux atachés au bos exe, on peut estimer cate formation en suivant la étode nciquée pour ls assemblages lous ou polntes, 2 Parte AT2.9.32. 12.11.32 Laraitance ponder a Famachemenc par mile de péntracon ce age Hetke cure seule vis & bols pasta perpenccuaverrant au fl dok te determinge selon Parte 12.115. Les vet bol posees danse i de bout ne dower pas re corsiéresaptes supporter ls charges darachement. 12.114 Résistance latérale 12d La résisance latérale pondéée d'un assemblage 8 s3 bos composé de deux ou tos léments dot ve deerminge comme sit N= ONO le ot l= niin ry =rlsitance trae untae, N (fart 12.11.42) y= nombre attaches drs Yasseblage 1. = nombre e pans de eaten par cou h coefcient relat au visage en bat = 0,83 dane cas des visamorcées ater envlon de eur longueurdepusextuémité un enter vssées 2 un angle de 3° ervion par rapport al fi de 'lement Ie ~coeficent reat 3 Tatache en bout 0,67 pour attache pane au f'de bout 11,0 dans tous fs autre cas 12.1142 La résistance lntérale unitate nN, par pln de csilemend, dot ea valeur moindee dterminge A Tide des ang), Poulet ssambloger deux ements, seus sont vale les ans) b) ee) 3) 1.9) Pou les assemblages aos éléments, dans squelses is penttent esos ements 3 fod, seal ‘ont alist alingas 3), ©) 5) tg). 179 sun 2015 tea 162013 Unape ook te fy TB taht -op.. vay a cule = ~TRb. 7 Shh. 9) = amare av, mm (2s 12111) fy ~epeu de amet cee evs un aseblg & dx ier rm “pata: minal plage deoncion pour in aserntag a mets im tfaice 12112) 4, thance etoncamect de dat rnp dnt i cde ued Fenfoncerent ose =506(1-0014) oe Cmca majene dbo cud bol elle ire bksv A121) fg = profondeur de pénétration dans l’élément cdté pointe des vis, dans un assemblage a deux Serer om = bein de let cot nem age os lens mre 12.1123) ponzors 22015 Geupe sa ‘ils de cat es chapents nbs 6 = résstancea enfoncement de men: principal dans les cas de rupture ductile de atc, MPa = 1106" 0-014) {limite ast dela vs 8 bois, MPa (ableeu 12.111) Pour les plaques dejonction en bois eure 4 =résistanceaFenfoncement, MPa =50.6(1-0014) our les plaques de jonction en panneau structural fs résixance enforcement, MPa = 104 60-014) oo G 49 pour le contreplaqué en sain de Douglas 42 pour le contreplogué de réxingux canadien et OSE Pour les plaques de jonetion en acer f= t6sstance a Venfoncement de plaque de onction en acer, MPa = Kea fe 0 pour acer doux contome aux CSA G40.21 ou ASTM ASAIASEM 2,7 pour a tle dace deal care coficient de sistance pour Féenten aie d'un asemblage & vis bois 57 pour Facer dou conforme aux CSA C40.21 ou ASTM ASG/AR6MA 0, pour la tle acer de fable abe fis = coefcient de résistance pour Vlément en bos d'un assemblage 3s 3 bos “08 = raistanceultime en traction de Facer = 400 MPa pour acer conform 8 /ASTE AB6IASOM 1450 MPs poor Facer conform 8 CSA GAD 21, nuances 390W at 10 kPa pour i ae air de fle care, nuances $Q230 tps’ p 12.11.8 Résistance a Varrachement 12.11.5.1 Généralités 2 rsistance pondkrge a arracnemen dot ere egal, sit la étance onde a Yarracheren “Amen pincpa (article 12.1152) sot a estance ponds au pongonnemet de te des ravers rn ata (tele 12.153), suivant la moindre de es vlan. 12.11.8.2 Résistance a l'arrachement de 1’élément principal Danse eas dun asemblage a deux iments rasé avec des vi 8 bol, larésstance pondérée 2 arachement 2, de FSémert pnp dl srs caleske comme sit oe OMe by 5 06 = re Bik) Ye =r6sStance d base Tor achement pa mlinre de pénétrationde la tgeFetée dans élément principal =$94,°" 6”, Nim 2015 181 864 ©2015 cope 4 o = dens moyenne de élment principal (abiou A12.1) de = dlamétre neinal dela vis & bos, mm (tableau A.12.1) ye prolondeur de pénétration dela tige Fete dans ément pina, men mb devs dans Fasrebige Dans fe cas un assemblage tris ements, a profondeur de pénération de tigefetée dot es longieur masimale de penévation dans un élément queleonque autre que celui cté tte des vi 12.11.5.3 Résistance au poingonnement de la tte A travers élément latéral Pourles assemblages plaque de onion en tle acer de abe calibre la résistance au pongonnement pondetée de a tite de vis 8 aves a plaque, Py doit tre deteringe comme sit, Pa SB eur les assemblages 3 plaque de jonction en bols anu ou en pannedu structural a sistance pondérés de a tte de vis avers i plaque Gat ete déterminge comme suit = 65840 9 04 = épaiseurde a plaque até, mn dh. = daméve dela te desis, mm 1 résistance utime en traction de Face, MPa = 400 MPa pour acer conform 8 YASTM A36/A36M + 480 MPa pour Facer conforme ila CSA G40.21,ruance 3000” =310 MPa pour Facer de alble épalseur, nuances S230 et pus iy =nomore de vis dans lasemblage 13 Ouvrages en pilots de bois 13.1 Domaine d’application Les données et ls méthodes de calcul du chapte 13 ne fappiquentqu’aux pits conformes CANICSA.OS6 et uslisés comme ééments de charpete, Le ell dea rsstance porante du sol ou Su toc est pas prs en compte cans ce chapitve 13.2 Matériaux 13.2.1 Traitement de préservation [Amine cincication convaie 8 arte 13.2.2, les données et es thodes de calel du chapie 13 sont bans sur Fusitalion de los ayant recu un taltement de prservalon sous pression conform aux notes del sie CAN/CSA-O8D. te: Le taereot de prémreton sous preson re convient ps ferent tute ence vise paris CAN/eSi-Ose. lx normes dela i CANICSA-OMD prebent les eee es pilots qu peuvent ree 13.2.2 Pilots non traités as données et les méthodes de calcul du chapive 13 peuvent aus fervent ax corsrelions pressor sun 2015 22015 Grupa CsA sles de oe escapees en bs 13.3. Résistances prévues es stances préwues 8 Uilier pour splot en bois rond dove: re eles quiniquées au tableau 133 13.4 Coefficients de correction es coeticens de cocrectonindqués a arte 5.3.2.2 pour la dure application de a charge et & arcle 64.2 pour les condtonsduslisation doivent ete appbqué aux resancespréves des pilots de bois et autres coeilents de correction ne sont pas pertinent 13.5 Calcul de la résistance 13.8.1 Généralités Ls pots de bos peuvent age comme plots app ou pls Hotnts eth doivent te caeulés pour ‘renvoyer au 301 00 au roc porteur toutes les cnarges quis sliitet. 13.8.2 Pilots servant d’éléments comprimés Les los doivent ere considérés comme des éléments comprimés is dobvent, au besoin, ere aleulés pout rsster aux moments de lesion ponds eaux forts de traction ponds resultant de ores de Soulbvement ou autres ores, conformement aux exigences perinentes du Capive 6 13.8.3 Longueur effective Losqu'un pt fit qu dépase de a surace du sol n'est pas ten conte lambage par un support latral appropri, longueurefecve dot re fonction des coneons de retenue imposes pars ‘harpente qui sont et pa amature du ol dans aque est nfo, ag un sal ferme, on peut ‘onrer que pol flexion bass atve, sus I syfae, une prefondeurqul covrespond au ‘dnitme environ ela longueur expose Sis couche spite ds et de Varge mole ou du imon, ‘peut consider que le point flexion se roe environ le mati de a potondesr de penévaion ‘das cette couche, sal non 8 mins du ditme de a pare exposse du pilose lest entarement {rious capacté portante wert pas limite pr 30 réstanceen tant qe poteau de rane longueu anmoins, danse eas ou le sol comport une couche es meuble OU dea tourbe, les pos dovent re Cleulseconformément fare 13.35. 13.5.4 Partie enfonie 13.5.4.1 Généralités La parte e'un plot qu est en contact permanent avec le rec ou uno! gu lu assure wn suppor lata susan dot ee eacule cnformément atele 65.5, avec un oeticentd'@ancerent Ke ga 1,00. 13.5.4.2 Pilots d’appui La reastance pondérée& In compression, 2, ds plots ePappul dt ete caleuiée pour ne are A gale 3 Fae deur Seton minima 13..4.3 Pilots flottants La retstance pone & ls compression, des pits tants dot ae calculé pour une are A Sgale 2 Fate deur Sctlon prize au tir a pate enfui, mesure depuis a ponte du plot. 13.8.5 Partie non enfouie 1a résistance pndte& la compresion, P, dela parti a plot e contact avec Fe, eau ov un 1 qu este pas un support iatrl sia, dot re calcu conformément 9 Tare 65.6. te ceficent ‘Balancement, Ke, dot tre cleus en fanctien dun eancement , cle sein ls ates 145.25, 1149.26 Les plots soles par des charges exceniques ou lataes doivent re cleus selon “arile 65.10 183 oss ©2015 coupe css Tableau 13.3 Résistances prévues et modules élasticité des pilots de bois rond, MPa Hexion Compresion Conprasion Traction Module Infitwe Cssaillement paraicleay perpentesiice elatce cextéae, longitudinal, mn ssences te Ie z ‘Spade 2071 77 17085 Pintordveton 2 10 132 32 97 7000 S000 ponsoote Forage 136 12 na S250 70m 5000 1) es valeurs du aben sont bakes sr de condensation en mien Sct sur une ure normale ‘Papotation dea casge 2 Ont peut tines aut pots de bos de pln une dS le stances donne pour groupe esences 14 Ouvrages en poteaux 14.1, Domaine d’application 14.1.1 Poteanx ronds Les données et les méthodes de calcu du chaptre 14 ne ‘appliquent qu/aux poteaux ond wes ‘comme dimen chapente des sauvage en poteaue ot dont les ropes mattis aut: que (ler ayant rit a basiance sont conformes la CANICSA-O1S, Le call de a éstance portance du {alr ps prs en compte dane ce chap 14.1.2 Gros bois d’oeuvre Le grr bois o mare ul comme poteaux dot te contormeau cxapive 6 14.2 Matériaux 14.2.1 Traitement de préservation Les données et es méthodes de cale! du chaptre 14 pour les potesux et autres ments en bois tenfout dans sl ou exposés a Thum une venation isuffsant, au contact du béton ou del ‘magonnere cu autres contons qui fevesent Ia pourture supposent que ces poteaux et autres “lements en bois ont eg Walterent de preservation sous presionconfome aux normes dea sre ‘cAN/csA-080. Note s Le vaitement de ptservition sous peson ne convient ps nceseiement touts etenes es Darla CAN/CSA-O1S es mormes de se CANICSA-OBD preenesseulesesenes Gs Porous qu peuvent 14.2.2 Poteaux courts Ses poteavnronde sant de longusur infreure aux ongueurs presets dans la CANICSA.O1S, mais Son confoomes& toutes ls ates exigences de a CANJ/CSA-OTS, es memes ckéres deferment et de 184 un 2015 ©2015 Grupo ct kes decal des chapenes en bos Crconférence minimal a te que ceux prescits dan a CANICSA-O1S doivent tre uss pour les ‘all 14.3. Résistances prévues Les stances prevues des poteaux ronds autres que ceux en thuya occidental doivent ere supposées {gules 880 9% de a esstanee prove a abled 6.3.1C pour ls poutres et longerons de se 85 (Select ‘StucturaD cu groupe dexences appropri, Pour ls poteauxronasenthuya occidental on dot spose {ue les resstances revues sont egples 950 9 del esslancepréwueau tableau pou les putes et Tengeron de classe 5S du groupe essences noriques. 14.4 Coefficients de correction Les sistncesprevues des poten ronds doen re multiples parles coefcents de correction Indiqués au caplve 6 pour les poutes et longeons. 145 Calcul de la résistance 14.5.1 Généralités as potenux dowvent tre calculés pour renwoyer uso toutes les charges pondérées ques sole ets Coivent re adapts aux conditions pédotogiques du chante. 14.5.2 Poteaux servant d’éléments comprimés 14.5.2.1 Généralités [Av bev les poteasx dohent te cacuis pour rst aux moments de fldon pondérs et aux efforts Se tncton pondres restart de forces de souevemertou aves forces, conformément aux exgences perinensee cb chapite 8 14.5.2.2 Longueur effective La longueur efecive doit ere déteminée conformément arte 13.5.3. 145.2.3 Partie enfouie La pare d'un poteau ul est en cantact permanent avec le foc ou un sl qui lu asi un suppor lata ‘sffsant dt eve cocugeconformément 3 orl 6.5.6, avec un coeiente@aneement Ke gal 1,00, 14.5.2.4 Partie non enfouie La resatance pondtete a compression, Pe pari du poteau en contact avec, Feau ou un sl qu sure pos un support lateral sufart doit ee clele conformémant a aricie 6.5.6.te coefikient ‘lancement Ke dot ee cal en fonction en daneerment,C, calcul selon les aces 14.5.2.5 € 414.3.26,Lespottaux soles par dex charges excentig es ou atrales doivent ere cleus selon Foricle 6.510. 14.8.2.8 Section non rectangulaire constante Pourles lémants de section constante on rectanauar, on dit ter article 6.55 en remplagant face Grote oul grande face de Plement par r/12, ou Freprésete le ayon de gration de a section inaneverale de éément 145.26 Section circulaire variable Le rayon de gation des laments ronds ef salictés en compresion det tre cau pour un damétre tech Gon au diomate mnimal mjoré de O45 foe la dilenceerze le dametre maximal tle SIamétre mira, La resstance ponders en compression ssi calcul ne dot pas ere supaeure ala reabtence ponder caleulee en fonction du dame minmal tun coeficlent lancement Kéga) 34,00. on 15 185 oer ©2015 Grupe 14.5.3 Poteaux sollicités on flexion La reistance pondérge au moment de lon, M, des potaaux rods dot te cate un élément cnré ‘Syn a mame nie de section. Les poteux rons eflés doen re consiarés comme des élaments Carré 6quivalents de section vrais. 15 Produits propriétaires en bois de charpente — Calcul 15.1 Domaine d’application Le chaptre 15 énonce les exigences de cle elaves aux prods proprétares en bos de charpente {fists dans des applications spsciques. Les wleurs de eau de ce proculs prope sont. ‘omalemert ables par lngénieur du fabian, conformeément au chapltre 16. Amoins Gindation Conair dela port du fabricar les produtsproprgars doivent ete uss exclusvement en miley sc in ge es alr decal! de cs procs ort pubes pu abocan (€-3-4, dans Is documen's gue ptpst pa le eben ee spor eevlution de pod publ das eRe aati de ‘rt Gu COME), avec le corsets appropri pou des apcstons species, Se rasonnable Je pense: que Fapplicston eninge peut arise ce aptemens ces vases de aia, le enerptet dealt ‘rite fabian du produ, Par ge inormstons adstonetls st es elements propaaes en Dols ‘orpente en intl ten particle sul saves en prtabrigees en bol ees produ en ols de ‘hapente comport, oie Cama CU sla nome CSA O86. 15.2 Solives en I préfabriquées en bois 15.2.1 Généralités Les solves en prabiquées en bois lises selon Farle 15.2 doivent tre conforma Fart 162 Note Cat solves devaiet porter iar di oranisme de cession canna 15.2.2 Coefficients de correction 18.2.2.1. Coefficient de durée d’application de la charge, Ky Les retnncesprévue des oer n I aréfaeiqudes on bak doWent tie mutipies parle coefcent. de sure crappcaton dea charge, Ao, incique& Yate 53.2 15.2.2.2 Coefficient de conditions d'utilisation, Ks Les vale de rstance prduse ot de rigid der peabrauter on ¥2qpiquent 4 une ulation en lew Se, ex prenantK, comme él 810 15.2.2.3 Coefficient de traitement, Ky les valeurs de rstancepréwue et de rigid nciquées au chapive 16 ’appiquent aux solves en | prétabiquées en bo’ non trait, en prenant K comme égal 810 15.2.2.4 Coefficient de systme, Ky Le coeficient de sstéme, Ky, pou es solves en | péfabriquées en bois ote consid gal 1,0 Note Pour cet nfonution adatonnals, tr appendice X14 de TASTM DSO. 15.2.3 Caleul de la résistance 15.2.3.1 Résistance au moment de flexion Laréxtance pandérée au moment de flexion, WM, ds solves en | prfabriquées en bois doit tre dterminge comme sit Ma Mo Ka) K 186 in2015 ©2015 Grape Ck cata 08 % =080 IM; résitance corigé au moment de exion ky ~cosfciant de conditions dutlisation (article 15.22.2) y= coefcent de systime (ariel 15.224) K._ =coetcent de stabi latrale (article 15.232) Note; Les valeurs exten lime pond, 9M; son Inge danse Rec atts ders cen. 15.2.3.2 Coefficient de stabilité latérale, K; Le corficient de stabi aia, K, dot 6a 1,0 lonqu’un suppor lata est pes aux pons ois aux apputs d’extrémité et Se Commie CC la nae CSA O86 sun 2015 195 ots ©2015 Grape CSA 16.2,3.3 Résistance prévue en compression paralléle au fil, f; La résistance préwie en compression pale aul dot ere dteringe comme st 3) "Pourles smal faites en oot de sciageconforme bate 6.2 ou en bos lamlcoléconfrme b Fartcle 7-2 esstance préwe en comresion paral au dot ve tréa def, (atcle 63) ou de { (abeau 7.3, respectiverent 2) Fours semeles fates un matrau autre que ceux indiqu alin), dl re céterninge k © eur caracéique en compresion paale au i, MP, indeuée Yanice 1623.6 , =conficen de nomalaton de bitte exon eten acon, du aon 1623.2 16.2.3.4 Résistance prévue au cisaillement, V, Laréstancepréwe au callemen, Vda re cétrminge come st hawk valeur carctrstque en clement nage Fate 1623.6 ‘ coutient de normolsaton de table csallement pours ves ent péebrgutesen bo, tie sdacablen 1623.2 16.2.3. Résistances prévues a la réaction, ER, IR, La résitance prévue ala action dextrémit, FR, 3 une longueur appul df extrémis prescrite doit tre diterminge comme suit RanK a leur cractéitique en réaction dextémité selon Farle 162.37, \ ™ coeticlet de normatsation de Rabilté en réaction pou ls solves | prefabrquées en bois au fabens 16232 Larésstance préwe da réaction interés, I, une longusur cap ntarmédireprescrite det See determinge comme suit Rank Jour cractéistique en eéaction intemeédare selon Yarcle 162.37, N ~ coffins de normalisation de Fabité e rsction pour ls solves en | préabrquées en bois au tableas 162.32 16.2.3.6 Module d’élasticité, E ‘module dtatlets du matérau de srl dot tre déterming commesuit 1) Poor ls seme falter en bal de sage conform & arc 6.2 ou eels amelécoléconforme 3 Farce 72, a module & easticté dot eve determing selon Partie 63 ule tableau 7.3, respectverent 2) Pouries semeles faites un matériau auve que ceux indlqués3 ating a}, on dot attibuer au ‘module laste valeur moyenne des medules termings sul base des esas exigés 3 Farle 65.21 de YASTM D5058. 16.2.3.7 Valeurs caractéristiques es voleurscaactérsiques doWvent ete déterminges comme suit: 15° aNaleur caractrisique manimate en callerent, pours solves en Iprabrguéesen bois, duit fre laréstance 3 isilementéeonce dans FASTM DSOSS, mlipie par 2,37 196 ui 2015 igs eck es nto trstiques maximales en faction, rf, pour es solves en | prabriquées en bos eivent tea resistance ln réaction extreme) et intemédaire (7), pour une longueur {appl reve selon ASTM DS0SS et multiples pa 237 (9 Lavaleurcarctrstque masimae en vaction parle au fl ¢ pour lessees des solves en | ‘rtabriquses en Boi, dot tre termingecomnme suit (bos de sciage réstance en tacion dela seme, dering slon FASTM DSOSS et rmultpige par 2,1; | rabiguées en Bal dlt re cakulé comme suit Wo= Be Kick module dates priv (Particle 1623.6) ‘a = coafcent ce conctons ilation relat au module aston = 10 pour Futleaton en mile sc coficient dle vatemet rela au module ste 31,0 pour ls soves en I préfabriquées en Bois non trates ors 15.2.2.3) 4, = igi anne (en traction av en compression), sige du abeau 9.34, 9.38 ou 9.3C, Nin ip ~ hauteur toate da ame en panneau structural, mm fe 198 pun2018 22015 Groupe A oe de enol 2, = fgité au csallerens en épaseur, tre du tableau 9.34, 9.38.0 9.3¢, Nim cefient de conor tilsation relat a git au clement en épassour = 1.0 pow fg ~ confer de tratement reli 3a git au csalement en épaisseur fe 0 pout es soles en | rabrigutes en bols non wales Les wales de ight anne de iii au clement en éptscr de Fame det prods noe IRetnonnés qu sieas9 389 ou 9 4 sont dese sch pat des normer pers ot sar abe edamnes desu docaseste quion pect obtene speed aban es sos eh preabigues eB 16.3 Produits en bois de charpente composite 16.3.1 Généralités Las produits en boi de charpenle compost dont utsation est se pa cette nore dofvent re Fabguts et eaktsconfrmment aux valeurs cractéritiques énonces dans ASTM DS456, 3 exception {dy compose enplacage de bambou quires pas vst par ete nore. Les pris en bois de cherpente compost dnt lsalon est vise par Yate 16.3, y compisceux aqui sont soumis on procede ge tansformaton seconde, doivent ve conformes aux sugences Dertinenter des arcs 163.2 816.36 Notes Lz preme de connote gentlemen: le marquage d'un egpisme de ceteaton 16.3.2 Adhésifs et liants 16.3.2.1 Adhésifs Le adhéafs uae dant i fabrication des produits en bos de charpente compost doivent ete 2) une categore spectique aches conformes 3 CSA 0112.6 ou a CSAOT!27; OU 2} des adhe conformes la CSA 01129 ou 41a CSAONI2.10 Les adhéssvsés parla SA 0112.10 dovet exclusement eusligs dan es produltscongus pour utlenon en mile sec. ex, Is solves en en bois Note Povrdesinformstionsaitonnele se sche, ot le Cammantat du CCB ra nome CA 086. 16.3.2.2 Liants Leslants doivent avoir une tenue doa a cele des aches indiqués Yate 163.2. 2). Note Pour des iformstions sedonnels ures hess fata mgme ene, ote Comets ds COR 16.3.3 Résistances prévues et modules d’élasticité 16.3.3-1 Généralités ite resstancesprewies et le module asté des produits en bos de charpentecomposte dont Fetilation est abe pr eate nore dolent tre détrmingsslon es akcles 16.33.28 16.337. 16.3.3.2 Résistance prévue en flexion, fy, La rdatance prev en flexion, fy des produits en beis de charpente compose dot re détermings ferme aut eur caactettique en flexion, MPs, déterminée conformément 3 ASTM DSiS6 cefiient de normalsaton de fab en fesion et en action (bleau 16.232) bm 2015 199 oss4 02015 Groupe cs 16,3.3.3. Résistance prévuc en cisaillement, f, La résistance préwie en csilement, , ds procits en bos de charperte composite dit tre déterminse beak ot Vie =saleur caractéristique en callement, MPa, déterminée conformément & ASTM DS456 I =coefclent de normalisation defi n clallement des produts en bois de chrpente compose (bless 162.32) 16.3.3.4 Résistance prévae en compression paralléle au fil, f- La stance préwe en compression paralle a if, 20urles pred en bos de charpente composite dit re determing comme suit beneke Pe aleur caractésstque en compresion paral auf, MPa, déterminge corformément3 ASTM DS4S6 1, = coficlent de normalisation de alten compression parale aul (ableau 162.32) 16,3.3.5 Résistance prévue en compression perpendiculaire au fil, fy La rxance pré vue en compression perpencicuae auf, fy MPa, des produits en bos de caper Composite ne dol pas depase Ia valeur coractrsique de compression perpandiculie aul Séterminge onformément 3 FASTM D456, mule pa 1,09. 16.3.3.6 Résistance prévue en traction paralléle au fil, f; La testanceprévoe en traction paral a ff, det produits en bos de charpentecompaste dot re ‘determine comme silt tak hq = leur caracéristiqueen traction paral au i, MPa, détermingeconformément a AST DS456 16.3.3.7 Module d’élasticité préva Lemoduie std prévu,& dex procs en bos de charpente composite dot rela valeur moyenne a charge moyenne par ve, &laglle le mouvement veal ene a solve eta pote atint 3 mm, multipie par 2.42. b) Pour dx pars ore et pls, moindre des valeurs de {is crag ime corsgan ordre, eae selon Tare 165 4 vt mulipiée oa 1,2 0 i) a charge moyenne par étier, laquelle mouvement vera entre les lout tent Simm, multipice par 242. 16.5.4 Charge ultime corrigée des étriers a solives 16.8.4.1 Essais pour des essences uniques Li charge ume corigte par ver abtenve par des eis sur av mans ras pres driers doit ve la moindre des valeurs sivantes 2) Na Ces 1) Neve 16.8.4.2 Essais pour des essences multiples La cage utime corgi por rier obtenve par des esas sur au moins sx pares diféenceenze les isnot esas est essence du bal (au mois vols pies tera moindre des valerssuivantes 8) Ng CF por essence, 2) Navan riers lorsquela sede ers par essence) doit 204 un 2015 2015 Groups iis decal des horns nis 16.5.4.3 lorsque les esas rrvent as la ruptured cir des irs la charge time par asemblage la pls endo aU Ted de Nine 3 farcle 1634.10) et 16.5420) dat are ute 2 Fy = Noga Ne $1.0 = tagallue $1.0 fee _rélance bla raction minimale spi de acer des vers CS rbitance ta traction decir des es, mesure conformément 3 [ASTM ER/ESM Ne sistance latrale pond de Fttacne use pour fier trier a panne, caluie Conformgment au chapire 12. USF gy 2 Bef, Nor tsistance atrale onde de attache uilge pour ie er a a panne, calle

You might also like