Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Tebas LED Details PL DE EN

    Uploaded by

    Mateusz B
    54 views6 pages
    Pool Lamp Details PAR56

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document
    Pool Lamp Details PAR56

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    54 views6 pages

    Tebas LED Details PL DE EN

    Uploaded by

    Mateusz B
    Pool Lamp Details PAR56

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 6
    ep cg G® TobasLED Poo! bulb = Manual Instruction IMPORTANT: The manual contain inpartant safety information euing instalation and star‘, Plase eed this manual before inealatin and keepin an access lace 1, APPLICATION: The bul is designs for nstaltion inl ype8 of oa: liner, concrete and also polyester. Designs for intlation inte standard PARSE niche. 2, 80x CONTENT, Prat “nstuction 3, TECHNICALOATA: IPs sa trstine S000 ours LED, 1000 halons = 7850_| Halogen bub aoaw | 2000 a Te [aaa aske0 “aw | —Toso-r1@ | 14660 | white cid [28 mm_| 2 7061_| TetasLeD Wn bob sow | 2200-2400 | eo swo | white cd | asm | aac 2882 TetosLED RS bulb ow | eeora0 | 252 col [Fae man A ates | TebasLED MARI RGE Dab | —1ew | —e70a20 8 lor | 28mm 2A 7864] TebastED bs ew | “teto-1630 [282 | wite warm | 25 mn[ 206 Cable dimension ae given fora maximum distance oS mors. 4. DIMENSIONS: 5. BULB ASSEMBLY: Biscomnet the paver supply before proceetng withthe instatation, The assembly shoul be made by a qualified person. Make the assem che lamp niche Make te cabeelocinalsomnecton Leave 13 m ofthe eaten the riche so at you ean cay tow fhe ede te dl you change Pegi bul. Place the bu in riche, Mount the remaningelomonts(ncludes fh amp) Mount he rame and sew it wih srews. Bib replacement: Disconnect the power spl lew bulb shold have same ctaractershe as changed one. Remove the fav. Make eloccal cate conection of new bulb. ‘Oring shoul be replaced ogetar wth bul. Place El no the riche. Screw the fame. 6, SAFETY WARNINGS: “Mausing shou be done by a qulfed person. The electra! connection shouldbe made bya qualified lection, “The but can nat ba "on ei rtd only forunning ins post a wah water “Won delvring coods, make sure tha thas nt boan damaged in anspor. Nake sure a the tata fly igntenes: The grout ean only e nso nthe PARSS riche, ‘Theron’ lac of ne Bulb may rest fy le he water compte cro he pa at tamper Blow S°C. ‘The font las oe bulb may break nthe ever’ oa fall excessive ighenng De nota te product ifthe elucke eable fe damagod. Othrwiee damage to propery, body o even dest may occur Donat use he product in laces where an elec eak mey occur. Make sures the vllage snot higher then 12V. Other, te manufacturers not esponsible fr the produc espn. - “The product may mafuneton incase of vag fuctsatone, fie ease the predate ol eovere by the waranty. De nt use he bub wehout grounding ana elctieal protactn. Nate sure tata elect! power has been cecannecteg before servicing ot reptacing the Fgh bub ‘The bu should be comolily removes frm the stor ung reaiananes or replacment D9 nol opaata the devi wh wet hands ‘The marufsctuer isnot reepansbleforelacireal devices alae not cesigned a work wr 3 igh ule and fr elated savers actions. ‘The bul shoud eny bo eal in non comustle mata, The ight bls shoud fot be used when sight arin parts covered with somthing. “The procucschoul nly be used wih a pool Vansfomer. De natok dec athe ight but whist operating, De rat use products such a aleanal or gasoline or leaning, Inthe aver ofa fare, you donot hav he quaiicion fo repaithe deve pleasacartact the special technical service ‘ecient prevention sandards must ba compied wi ‘The pt of he poo water shold ba between 72-78, The Bulb resistant to chemicals does net exceed the folowing cocentation values: clrne 2 gl bromine 5g, Sodum conde (Nac) Sot. 7. WARRANTY CONDITIONS: 1 The waranty per e& months from he doe of purchase. + Inte vent of breakcbune occuring curng the waranty psig, al eps cosi, reasonble, shal be bomeby the Sel. The Seer reams he payment tote customer or provides new product Nl posse eps Te waranty prod des nt start again after te blo hasbeen epee o replaced cans Wom he original date of purchase. The Buyor must provide 3 purenace documento moet tre waranty eondiions. Te Buyer must rove the produc fe mastna or not compkant wih ts Soman more than ene month has elapsed rom the daar ofthe product toe Buyer. Instalaton, eae ane elaciral onnecion must be cared oi i accordance wih the inseustans, o hat tho ble covrod by he guaranes. ‘Stating th bulb wun dy" wil invaldate to warranty, Using he hgh bu neonisterty wi I tered Use wil voi the waranty. Damage ecutng om irpropar assemby an operation fs ot covered byte waranty. ‘a caimed bu must be defvere tothe Sallor the expen of the Guyer hare is«noed to deliver alight bul tothe manufactory, the wansport costs chlo bore by neBuyer +The guarante is erarted bythe Manufacturer, othe Slr. 1 inthe event nat the grout was improper sare, deaned: repaired by unouaifed parsons or using unoriginal pas or was used contrary to ts intended use, the waranty i voided. {The front las ofthe blo may break # you tte water compotly ou the pon st a omperture Blow 8°C tis fares nol covered by Be warany. 1 Prooust used a temperature luer nano" snd above SO sna covered by te waranty By purchasing product, you accep th terms of he warranty. "The manufacture auried to make a decision shout hs nat of he aul ‘The waranty ceases 0 ply nthe evert of mproper assembly, operaton, manlnance and elctial connection. Seis Gla Zaréwka TebasLED - Instrukcja Obstugi WANE: Insukcazawior inten inormacis dtyezacebezpaczuate podeas tala | uvehomleni, Naty zapcana sig rinse Insta pradintlaiaprechowyane Jawdostgpnyn misc, 1, ZASTOSOWANEE: Zarouk jst prasznaczora co morazu w kaadago rodzajubasenac:flonych etonowyeh, a takte polestonych Przeznnezora do monagu w standardowe zy PARSS, 2, 2AWARTOS¢ OPAKOWANIA: peo “inarutca 2. DANE TECHNICZNE: Naplesie: 127 ‘Kfasa bezpleczehstwa: P58 2ywetnoae: 50000 geczn da LED, 1000 godin dla hatogenda, Kod Naawa Woe] bumeny | Wee tedow jai Kabal [Terminale 724850 _| 2arows nalogenows 3000 2000, = Gepie isle | 24mm : Zarda TobasED vaw_| 1090-1180 | 14SMD__|_zimnebisle | 225mm | __2A0, 24881 | Zaréwha TebasLED MAX ‘ow | 2200-2400 | _60Su0__| zimnebiale | 225mm | 2AC 724082 | 2ardwha TebasLED RGB: ow | 650-720 252, oloroe | 225mm | __2AC 24883 | Zarowka TebasLED MAXIRGB| —tew | 670-920 18 Kolorowe | _2x2.5mm | __2AC 2884 | Zaréwha TebashED ew _| 1500-1650, 252, Gepiebisle | 225mm | ZAC. ‘Wyman abt posono dla maksyralne)ostogoia 6 met = A. weMary: 3 5 MONTAZ 24ROWK: Pred peystapieniom do monlatu nay odyé zaslaneeektrycne, Manta® pownion byé wkorany przez osabe edpowaho do ogo wykwalikowana, Wyong) mont? puski tangy oral pamezonepyeze hat zou, Pz |. Aablnw pc, ay w yon rary en mcr by eprnode am Weegee lg se. a poi amet eer are aor rai pg ey EAN, ‘Gains sian slkeycane, News 2adika powinne mi table some poramaty jk poprzodnia. Ockrgéramk, Wykona] placzonioeokryeane row) Zarda. Ong powinian bye ‘Samiae wymancny razon 2 2arauka, Limise aru w puszeze, Praia & 6 OSTRZEZENIA DOTYCZACE BEZPIECZENSTWA I U2YTKOWANIA: ‘Mantas pawn bye ronan prez 08004 ospowedno do tego wykwalikowana, Poiazzenieelekrycanepowinnobyé wykonane przsz wykwalfixwanego elena. arent ne mare bye cuchamana "ne suche Jest pexcanaczona Wyko | wylgcane do uuciamena w basen napemiony Woda, Pray dosawia towara naan upon ug 2e ni etl ueshoduony w aneporee, Nai ubmurit sg e awh ost okrecory do kan, Pros maze byé mnioway ifaw puszco PARSS. Prabdne sho tars ode lee pekrgay, fash wypusls cakowe wado = basen zy Lmparaturze ponte SC. Prasdne sco 2aroul ze lec petnigcu w prypedku upadky lub zp! moenego delecana. [Ne montowae pogula w rzypads usoczeni Kol eletryemego. W przscunym raze ne djs do uszkodzena mina, ca a nawet Smirk Nie sywne produ w migscach, gue mate wystplewysek hk yey "Nal peur sg 2 napigce nia et wyasze ni 12V_W peaclannraia product ne ponos!otpawiesalhot! 2a 2ywotredé produ Pret mode drat napruwilowo w rvpacku wahah napiel. W bm paypasko produkt la pooga gvarSnch Nienalety aye arous bez unomena' oxwvory elekyez [Nalesy uses 2 ale easlanie eloeryeane zosao olgezone pred korserwarja ub wyang 2aGuk 2arouka powina By cake wyjela 2 wody podczas Konserwae} lub wyany. Ne ale Oosugwa wradzenia zwar rar ‘radar na panos cpowsecianGi! za urgasona ellayean, ire ra praeznacaone do racy = Sarva muszane sum iepatadanyr dlaniom ‘arate pouinna byé enon jayne w lapalnjch matraiach, Zarduka nis pout bye yaaa. gy ol Swiocaca exec jst Crys paw ‘reat povinien bye ayy yh wyaezne 2 vanstamaterm basen Nienaleay pavzoé bezposredno na tare, podczes fe asain. Ne naa) sya do caysasaana procucow tach ak kana zy bnzyna. roo uh ene seta aon con roledy skortkta sg ze spedjalsyezny srwier lehnianyn Nees prestengat nam dotyeacyen apebiagena Ditwaty a ance powlane wynoné od 72-78 Zrouka ost odpoma na éllanie chert jl le przstraczajanastepuacych arte steenia: chlo 2 af, bom 5.9, Cork seu (NaCl 6h 7. ARUN GWARANCAL ‘kes guaran wynesi 6 miesigcy poczquszy od daly zakup W oraypadisawarl wstepulacye w okesie gearanyjny wszeli Koszty naprawy, jet jst zasadra,ponos Spreedewes. ‘Spraodawea raraca 2anag Kistow ub zapewria nowy produto rie ma mahwasa napa). ‘Chres gwararch ne raspoceyna sg na nowa po napran i wyminie2arcul raw ealzym gu od perwctne| dty zakup ‘Navyaea musi rzecsawe dokument zakupuw col pofiena warurkow gwarand. oye musi adowodn bak ib lazgodnacs produ > jogo saporsabowanion, ed usa! wigce| 81 miasge od dostrczoia prods do Nabywoy. Insta, usyhowani | padacsaniapreewodéw il bye wyonane spodne 2 insta, by 2arouka Dollogata guaran [usar ira stoke ewaznenam gore Usui au eran 7) premecrvem sae eran garg Usskodreria wynkajgca 22 ego montat ekarlastc ne podegaa guaranc Feldomowana darouks mus 20st dosterozona do Sprzndswoy na Kost Nabjwoy, Jesh sng po2ebadostarezenla 2ar0wk do producers kosty anspor poncs! Nabywca. uaranc?udtielaProducet nie Speodowca. ‘Woreypacy, gy produ by rawfaseve peechounwany,cxyszzory, ost naprawiany pra ewykwlifoware osby ib pray usyerlearyglnalnych exe ub uywany by ‘aagodnie 2 ptuzracrariem uta io uniuraenim guersnh i 1 Prrednie sho 26! mate ule peleles, a wypuscarcakowicle wode 2 basany przy lemperaurze porte °C taka awa ie poslega guaran. Prod uyunany w temparaturze nase) nd 5° wyaeza|n2 50°C ne pdega guar) Zatupprodlcu jst ouneznacany 2 akconiagi warunkow gwarand. {Product jest upowaZniony do podigc deoyho charahorze uses _ 1 Girrarea prentije coowlacyune w pypack nisprenilowege morta, skeplontary, onserwadi pdiqczaniaelakrycneg. (GBirnran tet mey y emil een hy pe ttt a eee na hunt Hough. ese ot a db Penton an erent OH 988A ds arene 16019662 Wn aren, oF 16 DM THRE SAS ens ee ae TTS TS TTT [Decor ne etre eveege i nen RE ee ep emt fe meditate ee dn i i, a {Totenreare si oan But ex aceon Lampa EURO 12Vdobasenow BERD Fiwaine meet mertats | nh, tian tine interna «Nene reroate bly tn btplacahans pry lena | wcantne erat Oe mena ngy evn jou tnrisuzeie| ears eontant Pee menue arctan cn nse soy pany cat tae paena ty mana apn ae 5 SPRAWOEENEE EAWARTOSCI OFAKOWANEA: FRAT AI TT GT SST FT OTT RN RS SST EET TT 3 CHARAKTERYSTYCA OGOLNA ae a aPSET By ROON FSRER EE TST aS ES SRE SRV OG BESTEST TE SEEN REST DEST Lungs power rput eprom (acicaate pad maune kro era syn | gd) poy rnin) Gio! thre 3 man shi mace Fy toscana choses em ages capo torn ene te OSEMENE Eee 1 STEGONE WIMACAT aA 1 OMIERENE a SEIN FOCCENON ZASTOSONAN Pen ceca soe ines ome moan maton, cae ody phn ea) sere Serre te econ 9 FE SEN aN) BY Seinstauacaas

    You might also like