TWAIN-ohjainpäivitysopas

Tämä käyttöopas auttaa sinua päivittämään tietokoneellesi asennetun TWAIN-ohjaimen www-sivuiltamme

lataamasi ohjaimen avulla.

Kun käytät Network TWAIN -toimintoa

Tärkeää
• Seuraavat toimet edellyttävät käyttäjätiliä, jolla on järjestelmänvalvojan oikeudet. Kirjaudu sisään
Järjestelmänvalvojat-ryhmän jäsenenä, jotta saat tämän oikeuden.
• Jos viesti [Digitaalista allekirjoitusta ei löytynyt] tai [Tämän ohjainohjelmiston julkaisijaa ei
voitu varmistaa.] ilmestyy asennuksen aikana, napsauta [Kyllä], [Jatka] tai [Asenna silti tämä
ohjainohjelmisto] jatkaaksesi asennusta.

1. Sulje kaikki sovellukset paitsi tämä käyttöopas.

Sulje kaikki sovellukset, jotka käyttävät TWAIN/WIA-ohjainta. Jos et ole varma mitä sovelluksia
sinun tulee sulkea, käynnistä tietokone uudelleen.
2. Kaksoisnapsauta www-sivuiltamme lataamaasi ohjainpakettia ja pura se helppopääsyiseen
kansioon.
Muista vahvistaa kansiosi sijainti tietokoneellasi.
3. Kaksoisnapsauta "Setup.exe" "NETWORK" -kansiossa.
Jos käytössä on Windows Vista, [Käyttäjätilien valvonta] -valintaikkuna tulee näyttöön. Napsauta
[Salli].
4. Napsauta [Muokkaa] ja napsauta sitten [Seuraava].
Ohjelmiston käyttöoikeussopimus avautuu.
5. Lue ohjelmiston käyttöoikeussopimus. Napsauta sitten [Kyllä].
6. Kun näyttöön tulee ilmoitus asennuksen onnistumisesta, valitse [Valmis].
Käynnistä tietokone uudelleen päivityksen jälkeen. Jos tietokone ei käynnisty automaattisesti,
käynnistä se manuaalisesti.

Kun käytät USB TWAIN -toimintoa

Tärkeää
• Seuraavat toimet edellyttävät käyttäjätiliä, jolla on järjestelmänvalvojan oikeudet. Kirjaudu sisään
Järjestelmänvalvojat-ryhmän jäsenenä, jotta saat tämän oikeuden.

1
 • Jos viesti [Digitaalista allekirjoitusta ei löytynyt] tai [Tämän ohjainohjelmiston julkaisijaa ei
voitu varmistaa.] ilmestyy asennuksen aikana, napsauta [Kyllä], [Jatka] tai [Asenna silti tämä
ohjainohjelmisto] jatkaaksesi asennusta.

1. Sulje kaikki sovellukset paitsi tämä käyttöopas.

Sulje kaikki sovellukset, jotka käyttävät TWAIN/WIA-ohjainta. Jos et ole varma mitä sovelluksia
sinun tulee sulkea, käynnistä tietokone uudelleen.
2. Irrota laitteen ja tietokoneen yhdistävä USB-kaapeli.
3. Kaksoisnapsauta www-sivuiltamme lataamaasi ohjainpakettia ja pura se helppopääsyiseen
kansioon.
Muista vahvistaa kansiosi sijainti tietokoneellasi.
4. Kaksoisnapsauta "SetupForUpdate.exe" -tiedostoa "USB"-kansiossa.
Jos käytössä on Windows Vista, [Käyttäjätilien valvonta] -valintaikkuna tulee näyttöön. Napsauta
[Salli].
5. Napsauta [Seuraava].
Ohjelmiston käyttöoikeussopimus avautuu.
6. Lue ohjelmiston käyttöoikeussopimus. Napsauta sitten [Kyllä].
7. Napsauta [Asenna].
8. Kun näyttöön tulee ilmoitus asennuksen onnistumisesta, valitse [Valmis].
Käynnistä tietokone uudelleen päivityksen jälkeen. Jos tietokone ei käynnisty automaattisesti,
käynnistä se manuaalisesti.
9. Varmista, että laitteeseen on kytketty virta päälle ja liitä sitten laite ja tietokone toisiinsa
USB-kaapelilla.

Tavaramerkit
® ® ® ®
Microsoft , Windows , Windows Server ja Windows Vista ovat joko Microsoft Corporationin
rekisteröityjä tavaramerkkejä tai tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
Muut tässä käytetyt tuotemerkit ovat ainoastaan tunnistamista varten ja saattavat olla niiden omistavien
yhtiöiden tuotemerkkejä. Luovumme mistä tahansa ja kaikista oikeuksista näihin tuotemerkkeihin.
Windows-käyttöjärjestelmän oikeat nimet ovat seuraavat:
Windows 2000:n tuotenimet ovat seuraavanlaisia:
® ®
• Microsoft Windows 2000 Professional
® ®
• Microsoft Windows 2000 Server
® ®
• Microsoft Windows 2000 Advanced Server
Windows XP:n tuotenimet ovat seuraavanlaisia:
® ®
• Microsoft Windows XP Professional
® ®
• Microsoft Windows XP Home Edition

2
Windows Vistan tuotenimet ovat seuraavanlaisia:
® ®
• Microsoft Windows Vista Ultimate
® ®
• Microsoft Windows Vista Business
® ®
• Microsoft Windows Vista Home Premium
® ®
• Microsoft Windows Vista Home Basic
® ®
• Microsoft Windows Vista Enterprise
Windows Server 2003:n tuotenimet ovat seuraavanlaisia:
® ®
• Microsoft Windows Server 2003 Standard Edition
® ®
• Microsoft Windows Server 2003 Enterprise Edition
® ®
• Microsoft Windows Server 2003 Web Edition
® ®
• Microsoft Windows Server 2003 Datacenter Edition
Windows Server 2003 R2:n tuotenimet ovat seuraavanlaisia:
® ®
• Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard Edition
® ®
• Microsoft Windows Server 2003 R2 Enterprise Edition
® ®
• Microsoft Windows Server 2003 R2 Datacenter Edition
Windows Server 2008:n tuotenimet ovat seuraavanlaisia:
® ®
• Microsoft Windows Server 2008 Standard
® ®
• Microsoft Windows Server 2008 Enterprise
® ®
• Microsoft Windows Server 2008 Datacenter
® ®
• Microsoft Windows Server 2008 for Itanium-based Systems
® ®
• Microsoft Windows Web Server 2008
® ®
• Microsoft Windows HPC Server 2008
® ®
• Microsoft Windows Server 2008 Standard without Hyper-V™
® ®
• Microsoft Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V™
® ®
• Microsoft Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V™

Huomaa
• Jotkin yllä olevassa tekijänoikeusluettelossa mainitut käyttöjärjestelmät eivät välttämättä ole
yhteensopivia tämän laitteen kanssa.

Copyright © 2009
FI FIN M016-8764
3