1 jk ksmqK;dj

1'1 wd¾Ól úoHdj ms<sn| moku 2023

1.1.1 ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

ñksiqkaf.a
iEu ñksfil= u wd¾Ól i;ajfhls' ukaoh;a
iEu ñksfil= u Wmf;a isg urKh olajd u
wd¾Ól ;SrK .kq ,nhs' ñksidf.a mru wNs,dYh

wd¾Ól jkafka o ;u wd¾Ól Ôú;h id¾:l lr.ekSu hs'

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

yeisÍï ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
Every Human Is An ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
Economic Creature
wd¾Ól úoHdjg úIh ù we;af;a ñksia iudcfha
wd¾Ól moku hs'

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

wd¾Ól úoHdfõ wjOdkhg ,lajk iEu wd¾Ól

lghq;a;la u fuu ls%hdldrlï ;=kg hg;a fõ'
 2023 1 jk ksmqK;dj 1'1 wd¾Ól úoHdj ms<sn| moku
fï bkafk fhdIdka' Tyqf.a mÈxÑh
uykqjr' jhi wjqreÿ 16 hs' fldfrdakd
jix.;h ksid mdi,g yd Wmldrl
mka;sj,g yßyeá iyNd.S ùug
fkdyelsjqK ksid fujr O/L úNd.h
Tyq n,dfmdfrd;a;= jqK wdldrfhka
u fyd|g lr.kak neß jqKd' ta;a ta
.ek miq;efjkafka ke;sj A/L úNd.h
fyd|g u lr.kakjd lsh,d fhdIdka ±ä
wêIaGdkhla we;s lr.;a;d'
Tyqf.a wkd.; n,dfmdfrd;a;=j
.Kldêldrjrfhla ùu hs' ta ksid
Wiia fm<g jdKsc úIh Odrdj f;dard
.ekSug Tyq ;SrKh l<d' jdKsc úIh
Odrdfjka Wiia m%;sM, ìys lrk ilahd
wdh;kh .ek Tyq wid ;snqKd' ±ka
ilahd wdh;kh online l%uhg b.ekaùï
lrk ksid Èjhsfka ´kEu ia:dkhl
isg mka;sj,g myiqfjka iïnkaO úh
yels nj fhdIdkag jegyqKd' Tyq ilahd
wdh;kfha fjí wvúhg msúi 2023 A/L
mka;s i|yd ,shdmÈxÑ ù online l%uhg
mka;s .dia;= f.õjd' i;shla we;=<;
Tyqf.a ksjig u ilahd wdh;kfha
ksnkaOk lÜg,hla ,enqKd' whshf.ka
,emafgdma tl b,a,d.;a fhdIdka" Bg
"Work & Learn" fâgd meflachl=;a
od.;a;d' ilahd wdh;kfha WhatsApp
group tl yryd tjk Zoom link tl
Ndú;d lr,d fhdIdka ±ka online
mka;sj,g iyNd.S fjkjd'
wms .kakd
wd¾Ól ;SrK
fudkjd o@
ta ú;rla fkfuhs" ;ukaf.a ksnkaOkh;a
iu`. ,enqKq username, password Ndú;d
lr,d fhdIdka miq.sh mdvï kej;
kej; n,,d f;areï .kakjd' ;d;a;dg
lsh,d wjYH fmd;am;a" ,sms øjH" mEka
mekai,a f.kajd .;a;d' ±ka fhdIdka
;uka úiska u flá igyka yod.
kakjd' miq.sh úNd. m%Yak m;%j,g
ms<s;=re ,sh,d n,kjd' iaj-wOHhk
m%Yakj,g ms<s;=re ,shkjd' ilahd fjí
wvúfhka i;sm;d ,ndfok m%Yakj,g
ms<s;=re imhkjd" m%fya,sld mqrjkjd"
yßu Wkkaÿhs' Tyqf.a n,dfmdfrd;a;=j
Wiia fm< úNd.h by,ska u iu;a
ù úYajúoHd, jrï ysñlr .ekSu hs'
fhdIdkaf. fï jev olsk wïughs
;d;a;ghs yßu i;=gqhs' thd ±ka j.lSï
iy.; orefjla fj,d'
fhdIdkaf. fï yeu ;SrKhla miqmi u
;sfhkafka —wd¾Ól fya;+ka˜ lsh,d Tn
ys;=jd o@ fï ál ojig fhdIdka .;a;
by; yeu ;SrKhla u —wd¾Ól ;SrK˜'
wd¾Ól úoHdj fhduqjkafka fhdIdka
jf.a ,laI ixLHd; msßilf.a —wd¾Ól
;SrK˜ wOHhkh lsÍug hs'
 1 jk ksmqK;dj 1'1 wd¾Ól úoHdj ms<sn| moku 2023

7
l,dj yd úoHdj
Art Vs Science

ñksia iïNjh isÿjQ od mgka ñksiqka úiska

f.dvk`.k ,o ±kqu úoHd yd l,d úIhhka f,i
ixúOdkh ù we;'

1.1.2
l,djla hkq"
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
l,djla u.ska ;d;a;aúl f,dalh yd tys isÿùï
iudchSh fi!kao¾hd;aul j ñksia ukfiys m%;sks¾udKh
flf¾'
úoHdjla Wod ( '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

f,i '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

wd¾Ól Art is the sensory side

of human perception
which does not involve

úoHdj úoHdjla hkq"

in scientific explanation.

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
úoHd úIhhkays" úu¾Yk l%uh f,i úoHd;aul
l%uh fhdod .kS' ta wkqj úoHd;aul l%uh wkq.ukh
lrkq ,nk ´kEu úIhhla úoHdjla f,i ie,lsh
yel'
The Investigation of
natural phenomena
through observations,
experimentations and
theoretical explanations
 2023 1 jk ksmqK;dj 1'1 wd¾Ól úoHdj ms<sn| moku

úoHd úIhhka mq¿,a jYfhka fldgia follg fnfoa'

01' iajNdúl úoHd

Natural sciences

iajNdúl f,dalh yd tys ixisoaëka ms<sn|j úêu;a j yd l%udkql+, j

úu¾Ykh lrkq ,nk úIhhka h'

Wod ( ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

02' iudchSh úoHd

Social sciences

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

iudchSh úoHd u.ska iudcfha hï hï wxY fyda lafIa;% úoHd;aul

j wjfndaO lr .ekSug wjYH kHdh" ixl,am" uQ,O¾uhka yd
úYaf,aIK l%u iemfha'

Wod ( ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

 1 jk ksmqK;dj 1'1 wd¾Ól úoHdj ms<sn| moku 2023

9
PCR
'PCR' hk moh fï Èkj, Tng ks;r wefik
mohls' 'PCR' fyj;a Polymerase Chain Reaction
hkq b;du;a l=vd DNA idïm,hla" tfuka
ñ,shk - ì,shk .=Khla úia;drKh lr
—m%;sM,h˜ úia;rd;aul j wOHhkh lsÍug fhdod .kakd
iy l%ufõohls'

—m%;spdrh˜

th 1983 § weußldkq ffcj ridhk{fhl= jQ leÍ uq,sia úiska fidhd.kakd

,§' j¾;udkfha f,dj mqrd iEu rgl u mdfya Covid 19 ffjrih
wdidÈ;hka y÷kd .ekSug Ndú;d lrk m%Odk; u mÍlaIKh jk fuu`.sk"a
a ,fhl=f.a ffcj idïm,hl Covid 19 ffjrifha m%fõKsl øjH (RNA)
mqo.
mj;S o hkak y÷kd .kS' tu idïm,fha ffjrifha RNA mj;S kï" tu
ffcj idïm,h wh;a mqo. a ,hdg Covid 19 ffjrih wdidokh ù we;s nj
;yjqre fõ' f,dalfha ljr m%foaYhl" l=uk ;rd;srul mqo. a ,fhl=f.a jqjo
PCR jd¾;dfõ m%;Ms ,h "Positive" jkafka kï tu`.ska tu mqo.a ,hd ffjrih
wdidÈ;fhl= njg y÷kd .kS' th iajNdúl úoHdkql, + m%fõYhls'

PCR m%;M
s ,h tfia jqj o ta i|yd ñksik
q a m%;p
s dr olajk
wdldrh kï m%foaYfhka m%foaYhg" ck j¾.fhka ck
j¾.hg fjkia fõ' we;fulag PCR m%;M s ,h "Positive"
hehs oekqï ÿka úg ìfhka yexf.hs' we;fula fldam
ù m%;Ms ,h ±kqï§ug meñKs fi!LH ks,Odßkag myr
fohs' we;fula leue;af;ka u iajhx-ksfrdaOdhkhg
fhduq fõ' we;fula ksfrdaOdhk uOHdia:dkj,ska
fydfrka mek hhs' we;fula fi!LH wxYj, Wmfoia fkd;ld ;ukaf.a
rdcldß ia:dk" fmdÿ ia:dk wdÈfhys ksoyfia yeisf¾' fuf,i mqo.
a ,
p¾hdjka tlsfkldf.ka fjkia fõ' iudchSh úoHdjkaf.ka isÿ lrkqfha
fujeks úúOdldr mqo. a , yeisÍï $ p¾hdjkaj,g n,mdkq ,nk wd¾Ól"
udkisl" foaYmd,ksl yd iudcSh fya;k= a ú.%y lsÍu fõ'
 2023 1 jk ksmqK;dj 1'1 wd¾Ól úoHdj ms<sn| moku

10 wd¾Ól úoHdj zzúoHdjZZ ls'''''

'''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

—úoHd;aul l%uh f,i i,lkafka bÈßm;a lrk ,o

WmkHdih $ l,am; s " m%;HlaI uQ,ls o;a; iuÕ
mÍlaId lr n,d ms<.s ekSug fyda m%;ls f
a Iam lsÍug
we;s l%ufõoh hs'˜

wd¾Ól úoHdj iajdNdúl úoHdjla fkdfõ'

iajNdúl úoHdjka u.ska idOl md,kh lrk ,o ;;a;ajhla hgf;a
w;ayod ne,Sï yd m¾fhaIK l< yels jqj;a" wd¾Ól úoHdj ;=< tfia idOl
md,kh l< fkd yels h' wd¾Ól úoHdj ;=< Wml,amk (assumptions)
fhdod .kq ,nkafka tneúks'

my; idOl u; wd¾Ól úoHdj iajNdúl úoHdjkaf.ka

fjkia fõ'

• ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
kHdhla hkq" Wml,amk u; ir, fldg.;a idrdxY .; m%ldYh ls'
kHdhla i;H fyda wi;H fyda úh yels h' kHdhla tu.ska hï
isÿùul wka;¾.; úp,Hhka w;r iïnkaO;dj ú.%y flf¾'

Wod ( wfkl=;a lreKq fkd fjkia j mej;sh § uqj wdjrK

(face masks) j, ñ, jeäjk úg tys mdßfNda.sl b,a¨ï
m%udKh wvq fõ' tkï uqj wdjrKj, ñ, iy b,a¨ï
m%udKh w;r m%;sf,dau iïnkaO;djhla mj;S'

fuf,i úp,Hhka folla w;r iïnkaO;djh ú.%y lsÍfï § tu

úp,H fol yer wfkl=;a iEu úp,Hla u fkd fjkia j mj;sk
njg Wml,amkh lrñka wd¾Ól úµdj ñksiqkaf.a yeisÍu ú.%y
lrhs'
 1 jk ksmqK;dj 1'1 wd¾Ól úoHdj ms<sn| moku 2023

• '''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''' 11
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
wd¾Ól kHdhkaj, ±lafjk iïnkaO;d m¾fhaIKd.dr uÜgñka
Tmamq l< fkdyel'

Wod ( uqj wdjrKhla me<|Su u`.ska Covid - 19 ffjrih

Rcqj u tla ñksfil=f.ka ;j;a ñksfil=g iïfm%I a Kh
ùu wju jk njg m¾fhaIKd.drhla ;=< ;yjqre l<
yels jqj o" uqj wjrKj, ñ, jeä jk mdßfNda.l
s hkaf.a
b,a¨ï m%udKh wvq jk nj tfia Tmamq l< fkdyel'
th ienE f,dalfha ñksia yeisÍï ksÍlaIKfhka muKla
wjfndaO lr.; hq;= h'

• ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
wd¾Ól úoHdj jeks iudchSh úoHdj, ±lafjk uQ, O¾u" kHdhka
ksh; fkdfõ' tajd m%foaYfhka m%foaYhg fuka u" tlu m%foaYhl
mjd l,ska l,g fjkia úh yels h'

Wod ( uqj wdjrKhla me<|Su u`.ska Covid - 19 ffjrih

jHdma;hs wju jk nj ikd: lrk mßlaIdj ´kEu
ld,hl § ´kEu rgl § lrkq ,enQj o ,efnk m%;M s ,h
tl u fõ' kuq;a we;eï mqo. a ,hka ;u iudc ;;a;ja h
fyda yelshdj m%o¾Ykh lsÍu i|yd b;d by< ñ, iys;
uqj wdjrKj,g lrk b,a¨u jeäl< yels h' tkï —ñ,
jeä jk úg b,a¨ï m%udKh wvq fõ˜ hehs hk wd¾Ól
kHdh we;eï NdKav $ mqo.a ,hka i|yd j,x.= fkdfõ'

wd¾Ól úoHdj zziudchSh úoHdjZZ ls''''''

'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''