Webots Review

!#"%$'&()+*-,(.0/1

23 #!"546798:;/<>=;)/@?-=#=#8!8!1A&(./1B4C/D<>=;)/
E=GF(8=5&IH(D8J0 2 798 3LK 1MN*O& 3 &10(8!&
&QPSRT&'):UWVYXZ<>1078!=#8![\7G]%(+VY^L_`0`0_0_'aC8T&Q(1bJQ&'8c!&ed6 3929f
gh& 2 =#!1(-&D?jiZ<&8!(
k _ 3 Fl,/D.0/7 3m _0_n
ho p9qsrtvuNuxwzy|{~}AtTrz#!
5ssWW ##x
ZG W¡ b¡W ¢~A£0s¤# ¥W¤% ¤%§¦%:¨L9©ª««e¬B¯®°!±²³#I´µNs¶b·>¸I¹
¥W¤B~¤bsº ¡¦b:¨L#
» #:s:¦¤%~W¤b¼ ½ :¶b#
¾
¿ À°ÁcÂ ÃÄDÅxÆÇZÅLÈÉ
Ê T M Ë ¾ ¾ ³GÌD¨ LºOºOL ¡Z¥´zÎÍ sN´µIs¶b|¥Wº ½ ¡ sA#¤ ¤%C¦%::Ï5¦bW¤b¼
´¯ºO#bA¡WC:#eÐTÑW~ ¡W¦9 ¤%Ò ½ ¦b¦::e5Ò5ssWhBs Ë ¾ ÌT
¡A ~W¤b¼ÓLºO¦ ¤W¤Ô:Aº ½ ¡ :W¤Ô¥´zÏÍ sN´µ ½ ¤%b6A¤ ¾ ²#²Õ :¦bW¤~Ö!£´µsº×s¶b
Ø W:ÖÏ#ºO¦ ½ :W¤b¼ ¤%§ÐÎ¤#s:´ L Ù Ø Ð¥Y´@:¶bÓÚ5Íc¨sÛb9~ ¡-ÐÎ¤%¥:A ½ :Ñ´
Ü 9s¶%¤b¡W¼#A¤6 ½ ¤b¤bOvÝj·>ÛDx
Ë ÐÏÞ¯Ú5Ý¸ Ü ÛDÐ¥ßNàE¸cÝ ¾á Ý¸cÝ-Ì
Ü ¶b Ê j:´zÏÍ : ¡W¡AGÍIDs¶b ½ :-s¢Ls :Iâã A: ½% ¡bÍ#:¡¨bD´µ#-:¶%E¥WºhÖ
½ ¡ :W¤Ñ´Bs ¤%Os¶bW¤ As¤bºO¤#s#W¤%¡ ½ bA¤b¼|¦b¶~:W>¦b:#¦::Wj¡WAäEº :
~W¥:sW ½ :W#¤B´µs¨x:W#¤L5åA¤#sW¤b¥s LjÚ5Aº ½ ¡ :Os- ¤O¶ 9 I~A£0:Ö
¤#¯¡A~ºOsW¤C:¶bºO9%W¤%L¡ ½ ~W¤b¼ÑÍc¶b¡A9%¡W¼#¼9%¥ÍcWºOºOA¤%¼cæ%5W¤b¼ss
¤%Ô ¤6|ç ½ W¦b¦6ÍcA:¶§¥ ¡Z¥¤%¥# ¤% L ½% :¯~ WE¡AWäÐÏ¸è~¨Ï ¤%
¥¤%¥#sDºO:|Íc¶b¡¨j ºO : #Zs ½ ¶e:¤%:D¼sW¦b¦ºOA¥ss ¤%
:9L ¤%'º ¤5§ºh#:# Ê s¢W¢¦bs ¨~'ÍcA:¶ ¤ ½ º´ºO~~¡¨ ¤%
: ¤%¥´µI¡AWb sA9@´z#E¥#ºOºOºOL ¡s9b¡AWäN:¶%|Ú5¤ W%Q Ýß¢¹ Ø W¤%5Ö
ÏssºObéN¶b¦ á ºh¨s¥#¤ ¤%LÖT¦ ½ äÑss
Ê sI ¤C ½ ¥9´µE~A£:¤#IÏ¦9c´:9¥ s¶B~¡WAä¢ºh#bW¡Asc¦bssÖ
Î5¦bW¤b¼´µ-s¶b ½ sºOs W¤% ½ ¥:s#º ½ ¡A:AÖ ¼¤#js: s¶|W¤¡W¡ : @ºObW¡W
:#sj¼s ½ ¦% ¦~: I¶ ê A#j:9¥ s¶hÍcA:¶Ñ¼#¤bLs¨c ¡ ½ sA#¤B#¤b ½ ¡%¤b¥Ö
Ísä~ ¤% ::AëQL ¡QW¤#s¡W¡AW¼¤%LEs¶b¤b¨ç ½ ÐT ¡W:¢¼#¤b :9jWºh¦%:9:: E¡W5#äW¤b¼
:9 ½ ¡AN¦bs:¤# sA#¤%¯ ½ :W¤b¼ ½ A¡A:Ö!W¤§ºO~ ½ ¡AOÍc¶bW¶§#~ A¤QYsLs¤%:¶b ¤%
ºh W@´µ:#ºìs¶b¢¥Wº ½ ¡ sA#¤%
ã¯ ¡A#¦í¥W¤%L ¾ ²²# ¤% 9 W¡ b¡W6´µ Ê W¤%~GÍI¯ A¤ ½~îí ¤% Ø '¹NÚðï
¦ sA¤%¼6¥~¥:º Ê ¢¶ ¢Q9L#ºh :´µs¤%:´zÏÍ : ½ ¥9'5§ ¢â#
½ ¤b ¥A:W ¤%S:9¥ s¶SL¤:s¢Ís¡WbÍcW~# Ü ¶bë%Ï ¥W¤'Í s¡W ¥9§A¤
¾ ²²5ñÑ b ³% ¡W¦b¶ Ë ¾ âêÌ ¤%¶ ¤ s¡A ½ ¦0 :9Ñò Ê ¾ ¾ ²#²Õx ~
¾ ²#²² âb Ù!##òôój¥W¤Ù³% b L ¾ Í :¡A :õ#¤ðÛbb ½% sÒ#â ¤%

A¤%¡ ½ ~ Í#:ä5W¤b¼h::¥ÖÎLºh¦%A¡ sA¤Ñ´µ#@s¶b Ýß¢¹ Ø W¤%Ïssº¸cï|%¸c¡W ¥
¤'ö ¤ ½% :Ô#÷b s:W¤'÷~ b Ñ¶ Y¤ ½ ¦0 :§W¤#:¼ sA¤b¼ º ½ ¡A:AÖT¦b¡ ¥´µ#:º
bA¤ sõ: ´µ W\Ý>¸EÚ%ñ#øêÝ>¸EÚ% ¾ ¤%Ò:¶b W\Ý>¸EÚ%ñùLs#sÏÖÎLºO¦bW¡ :W¤
¥~¥:º Ë ¾ êÌ!Ò ½ s:¤# s:W¤\¨ Ê s÷b ¾ úñù h´¯ö ½ ¤b6²:¶Bx\Ú5W¤%L
Ê Í sA¼#A¤ ¡A¡WO~ ¡A#¦ s: s¶:5#¡ ´ ½ ¡A¡ ½ ¦5Í ÑºO¦ sWbA¡WAÎ
W¤b ¡WÍ ~Y¤Q ½ s'QÎÍ@¤ s:W¤%B¶bGÍ ¤:W¤ ½ ½ ½ ¥s ½ ¦b¦#¥´z#
:¶b¤b¨ ¡Dç ½ 9ÏsA#¤%E¤%s¤bA¤%¼Os¶b|:Wº ½ ¡ :#EË£0sC5Ô5::¨ ¤% ¤
xs û pqrGtuüÎ{5upu º W¡AW¤b¼¡WW¥ Ë ¾ êÌ´µNbWs ½ s:A#¤ ºO#¤b¼ Ê ½ ¥s¯¦bs
:O h½ :L´ ½ ¡B:5#¡
5ssW¦bsºOs Ê sj :ý rqrþ# Ë ñ9Ì%s-¦bs¼ ºOºOA¤b¼N¤:¥
Íc¶bW¶Ô¨ L#ºh¦:A:W¤Ô¶b¡WÔ¤6:¶b|ÐÎ¤#ss¤bLYÍc¶bs ´µ: ¥W¤6´-:¶b|ºObW¡W
:#Y:Aº ½ ¡ :W¤§¥´zÎÍ sW ½ : Ü ¶bW ¡W¡WêÍIIs¶bOL#¤#:9Ï ¤sE:¦b:#¼ º×s¶b
:#sIW¤§ö êG ´µ ö ½ bÓºO¦Ls;sA#¤ÔLÏÍ¤6ÏÍÓ¶ ½ º ¤b¨6s%:¶ s
ºhb~¡¨ Ë ¾ ÷9Ì ´Z:¶bÚ5#¤CÿY¸cÐ:¹ s9
Á Â Å
NÇZÅÈ¢É ÁcÉ ÅLÉÁ
Ë ÐÏÞYÚ5Ý>¸ Ü ÛDÐ¥ßNà¯¸cÝl á Ý>¸cÝ-Ì
Ê s¯¥Wº ½ ¡ sA#¤% :¥¦9LAë%6ÎÍÓº W¤CÏ5¦E´ë%¡W:¶%Óû rGx} ë%¡W
¤%Y:¶% r Qt:rG}µ}Ap ë%¡W û rGx} ëQ¡A>¤ W¤% ~sLsA¦~sA#¤N´5s¶b>sL¤b9W¤%¡ ½ bA¤b¼
:¶b# Ï9xs ¤%Ós¶b:#:¶ cÍcW¡W¡ ¡ YW¤#:O:¶b¢:Aº ½ ¡ :W¤B¬ r%t!:rG}z}WpL ë%¡W
sccø# Ò-ö 9 ¦bs¼ º ¦%: Wb>s¶bc¤#s:#¡5¦bs¼ º ´µDs¶bssDA¤|s¶b
:¤b# Ê s¨¢~¨¥:sA ½ :'ÍcAs¶ ½ |ñC ºh¦%¡AÍs¡¨Ôë%¡W ¤% s¥bL :9
L¤:s¡W¡Wjë%¡WW¤%¡ ½ bA¤b¼ ¡ s¼I¤ ½ º@´ :Wº ½ ¡ :9# Ï9x ¤%Ñ:#ºO~~¡W
¡AWä:¶b á ¦~ÖÏOs9 W% á ºOWs:¤BéN¶b¦ Q·jW¤%YÚ5 Ï ½ s¤b ºO#¤b¼
:¶%I¥cë%¼ ½ s ¾ x-ÞIÍð:#s ¤%O¤ W:#¤bºO¤#> ¤Q¯~9¥W¼¤%O|s¶b ½ :
´µ:#º ¼ ¦b¶b¨ ¡ ½ :cW¤#s:´ LÑv ¡W¡A9Ó:¶% p 0
p ~:pp Q:Në%¼ ½ s¢ ¤Q ¡ s¼
¡AWb sN´¥¤%: ¤% x ½% s Ü ¶bA¤:¥´ L@¨¤b-A¤ ½ As ¤%|:9ç ½ AsD:ºO
â
:WºO¢sÓº ¥::9 á êÍ EAYWYÏsA¡W¡ Q¥s¯:5#¡Bs ½ :¢:¶ ¤~W:9xs¡A: î
~A:W¤b¼ë%¡W ¡AWäOs¶b¢¥Wº ½ ¡ sYbSµ´µ îb ºh¦%¡Ah:¶b·j¡ xøÚ ¼ Ë êÌ>Ys¶b
âã Ú5Wº ½ ¡ :#" !c#¹ ! Ë ÕGÌzL%:A¤QLNAI¦b: ¨~@WºOºO~ s ¨ ½Q ¡0´µ9~ ä0
Ü ¶bb ¨¥W¤´ s¶b¢¥Wº ½ ¡ :W¤A¤:OÍ@s¡WÑë%¡W ¤%¤:s¡W¡Aë%¡W ¡A¡WGÍI>s¶b
¥Wº ½ ¡ sA#¤Ù´º ½ ¡;s ¼¤#¥~¥:ºÍc¶b:: ¡IssW¤#s x Ñ:¶% ºO
:WºO% ¶#¤bN ½ ¤b¤bW¤b¼;cGÍc¤CL#¤#:s¡W¡W¦bs¼# º°v:Në%¼ ½ :âx Ü ¶bÏ ¦ bW¡;Ö
;ÏCW¯Í¡W¡D ½ A:9C´µY:Í sº :#Q:Ï#E:#¯:~E¼ ºO á êÍ@ 9¥W¤% ¡W¡
L¤:s¡W¡WE¦bs¼ º : î ½ :96¤6s¶bh ºO|L#ºh¦ ½ : ¯~A£0s¤#N¦b:~s¥9
:¶bE¥Wº ½ ¡ sA#¤O:¦9hç ½ ¨ä¡W|~9Ls : :¶bI¤ ½ º-s¶bI:#sW¤%Ls ¥9 Ü ¶bW
¥#¡ ½ sW¤|~ W¤%D¡AGÍD¦¥´µ#:º ¤QL:9 ½ ¡;Z:¶ ¤s¶bcL¡WW¤#LøG: ¥#¡ ½ sW¤|AºO¦b¡WLÖ
ºh¤#s6s¶b¯¥Wº ½ ¡ sµ´µE î~ ºO¦b¡A:¶%¢·j¡ LøÚ ¼#N:Wº ½ ¡ :# Ë GÌDcs¶b
ö êG Ø #bA¡W¸IE¥Wº ½ ¡ s Ë ³ÌµxÍc¶b:s¶b|: I ½ ¤%cs¶bÍ#:¡¨C:Aº ½ ¡ :W¤
¤%O:¶%¯¡AW¤sÍc¶b¨s¶Ñº h @b;£0s¤@ºO¦ ½ s# ½ ¤:¶%Es>L¤:s¡W¡W
¤%¤b¤b9xc:hs¶b¢¥ @´µcW¤#s xsA#¤ÍcA:¶:¶%Ís¡WB
Ü ¶bO:Wº ½ ¡ :W¤§¨N~W:¦b¡ #Ô#¤ âã×¹¯¦¤QßNõÍcW¤%~GÍè¤§Íc¶b¨s¶§:¶bO%::Ö
G sA#¤Ó¦W¤#c ¤ÓYºO 9 s ½ ¤%ÍcA:¶:¶bYºO ½ ¥# Ü ¶bW@ä5W¤%Ó´Z:¦b:9¥¤# :W¤
:9 ½ ¡AscW¤ ¤bW¡W5ä ¤% ¤C ¥ ½ ¤%~¥ ¤Q~A¤%¼O´Ds¶b¢:Wº ½ ¡ :W¤B ~ ÍÖ
ä0:¶bY¥Wº ½ ¡ sA#¤ ½ ¤%¥¡WêÍ@j:¶ ¤W¤Ñs¶b@¥Wº ½ ¡ s-¡WWä Ø #¥Wº Ë ÷êÌ ¤%
$ ä~ Ë ¾#¾ ÌvL#ºO¦ sÓÍc¶b¤ ½ ¤b¤bW¤b¼éN¶b¦ ssx5 ¤Íc¶b¤:¶b¢:Aº ½ ¡ :W¤
W¥ÍcAs¶bÑ:s¶b& % êuxt!üTuwzyh{~}Atwvr ºO~b5Íc¶b¨s¶ 9 #W%j:¶bY¼# ¦b¶bW>:¤%~sW¤b¼A¤
~@sO ½ ¤´ ¥:
s6L#¤ ¤%A¤# ¦ bW¡W;Ï6W¯s¶bO~ ¼Ö ¤%5ÖTb:¦C´µ ½ : ½ :A¤b¼:¶%hºO ½ :
-s¶bE¦bsLÖÎ~LëQ¤bO# Ï9x>¹¯¤%LI:¶bE# Ï9x>´0s¶b¯sL¤%I¶ ê I¤ÑbLë%¤b9A¤
:¶b' ( )p * p ~:psp Qs¶b6 ¤Ô¢º ¤bA¦ ½ ¡ :9CÍcA:¶6s¶bºO ½ ¥# ¡W¡AGÍcA¤%¼O´µ¯º ¤ ½% ¡
ºhb~;ë sA#¤'´@:¶bÓ¥Wº ½ ¡ sA#¤S:¤b§: :W¤b¼ ¤%'¶ ¤%¼W¤b¼:¶bÑ¦#:;sA#¤'´
¤Ó+ ÏLb ¤C ½ sW¤b¼O ½ ¤%¤bA¤%¼h:WºO
Ü ¶b Ê sO:Aº ½ ¡ sA#¤\¤b¼W¤b ¤\¦¥´µ#:º s¶Bjä5W¤bº sW ¤%e~5¤ ºO¨
³
¥ Wº ½ ¡ sA#¤% ½ @A@¨ ½ ¦Ñ::¶b ½ ¥>s|~9L¨~¯;´Bs¶bY:Wº ½ ¡ :W¤Ó:¶b ½ ¡WÑ@:¶b ½ ¡¨
¤b@W¤%L¡ ½ ~Y¦b¶~:W:Wº ½ ¡ :W¤B-éNW¤bº sW¯¥Wº ½ ¡ sA#¤%~|¤b ä¯A¤: L ½ ¤#
:¶bc¦b¶5~¥¨ ¡~¦b:#¦::WD´Q:¶bI:Wº ½ ¡ :9|¡WºO¤#sI ½ s¶ ÍA¼#¶#9W¤b¥s #D´µsWLÖ
:W¤QL ¤%O:¶b:´µsc:¶%O ½ ¤´ ¥:9Û%>:¶bY:Aº ½ ¡ sA#¤´B¦b¶~:W ¡QW¤#: xsA#¤%
Ê E:¡AWI#¤Cs¶bO¹Yã¯Ý !¹¯¦¤ãE5¤ ºhËÝj¤%¼W¤b9I¡AWb sEÚ5A¤QLA¯¨ :
¦êÍ¥´ ½ ¡¡WWb s´µ#|¦%¶~¥¨h:Aº ½ ¡ :W¤B Ê shWO ¦ b¡WÓ´ ½ sÑ¦b¶55:¨
A¤: L:W¤%YLÏÍ¤§s ¤%Ô:¶bA¤ Ws¤bºO¤sÛ ½ :s¶bsºh#:# Ê ¡;Ö
¡AGÍID:¶% ½ :sNW¤#s:~ ½ Lc ½ ¥:º ¦b¶5~¥¨-¡AWb sA9 bbA¤b¼|¹YãEÝ'´µ#s Í@¡W¡
~~W ¤%, ÏW¤#js¶ sI¤b@:Aº ½ ¡ :W¤ Ï ¤% sOÍ#:¡¨#¡WAäIs¶bEºO~b¡W¡AW¤b¼
´D¶55b:~~5¤ ºOWE´µ#s5ÍcW¤% L
Ë ÐÏÞ¯Ú5Ý¸ Ü ÛDÐ¥ßNàE¸cÝlâ á Ý¸cÝ-Ì
ÐÎ¤\ ½ î ¦Q:WºO¤s:Aº ½ ¡ :W¤ù¤\b¤ ºOW ¤%ùäW¤bº :¨Ñ:A ½% :W¤%¢¶ 9
¤ ½ ¥9 ¤%õ:¶b~A£:¤%L6Ý¦s Ò:¦Ù ¤Òs s¶Ù: ¡c~sO´
º ¼¤bA ½ ~ ¤%¡ ½ :W¤BG¦b¶55:¨:Aº ½ ¡ sW¤|:¶b ½ ¡W 9 #W~9¢Íc¶b¤h;-¨D¤b
¤bs :# ·>¶~¥¨@:Aº ½ ¡ sA#¤% s ½ sI¤b ½ ¼¶´µºO#¥´:¶b¯ î ¦:WºO¤#
¤%Ós¶b¡WAºOA sA#¤% :¥c#¤b¡AÓC¹Yã¯"Ý - cêÍc¤C ¦ %A¡WA:W
. / È 0§ÈNÇÃ@È¢É|Ç ÄÈ1 ÁÄ ÆÄÈ1 Ä234 ÅÉ ÁcÉ65ÅxÄÈ¢É7 ÁcÉ|Ç

Ê ¤Ò î ½ : L¤:s¡W¡A|´µ# s¶Òs9>ÍcsA¥:¤ÒW¤lcø# Ñö 9
: \L¤:s¡:¶b xsA#¤%OÝAs ::~L se:# Ü ¶%WºO ¤%h:¶ Í#:¡¨õ ¤
L¤ A¤: ¡~ss s¶O¤bc¶ 9 W¤b¼NAsjGÍc¤L¤:s¡W¡W9 ÐÎ¤ b~A:W¤B ¥¦9L ¡
L¤:s¡W¡W- ¡W¡A9s¶b ux9{ 8bpL; :9würG ¤OcWºh¦%¡Aºh¤#:9Os¶b ½ ¥ Ü ¶% ux{98bp;:würG
W :¦L ¡¤:s¡W¡A:¶ h¦%¡ ~:¶bs¡WÓ´ ½ ¦:Ö ½ :|Íc¶%W¶eºO#¤b;s¢s¶b
Íc¶b¡WÔ¥Wº ½ ¡ :W¤ lÐTÓ ¤ xÑ¤ ¤5eÝ:¶b¥Wº ½ ¡ sA#¤Ò¡Aºh¤#s ¤QõºO~~A´µ
:¶bA ::sA ½ :9W¤%¡ ½ b|¤bÍ ¡Aºh¤#¯A¤:Ó:¶b|Í#:¡¨C#¯¶ ¤b¼¢:¶bh:Aº ½ ¡ :W¤
¥ ½ ¦B Ü ¶bWE¤:s¡W¡AcWI¦ ¥sW ½ ¡ s¡A ½ ¥´ ½ ¡Z¤C ¡ ½ :W¤ sÓ¥Wº ½ ¡ :W¤Q%Íc¶b:
:¶bh¡AºO¤#Y´js¶bO:Aº ½ ¡ :W¤º ½ ¥Nh: ½ s¤b9CsÓs¶bWNsA¼#A¤ ¡@µ#Y ¤%~#º
÷
¦#:;sA#¤% ´zsD s¶¢ G ¡ ½% :W¤B Ü ¶b@ ½ ¦ W:Z ¤L#ºOº ½ ¤b¨ s>ÍcA:¶ ¤5Ys
L¤:s¡W¡W O :AºO¦b¡WNºO9: ¼#A¤b¼O¥~¥:º
Ê sjW¤%L¡ ½ ~9 ¤Oºb~9¤#s:#¡A¡Wj~A:# ¤%L#ºh¦%A¡Wj:¶ ¡A¡WêÍIs¶b
Ls sA#¤´-¤#s:#¡A¡W´µsº
ÍcA:¶bW¤ Ê cAs:¡A´Ïc¹ ½ I î ¦:W¤QL¢¥¶bGÍI:¶ IA
WI¡A9:EL¤b´ ½ ¥W¤b¼O: ½ : ¤C î ss¤ ¡B9~;s ¤%:¶b¤ÔL#ºh¦%A¡W ½ :A¤%¼O:¶b¢¦bs ¨~9
<Ô9þ#>p =>}Ap :¶%h:¶ ¤ ½ ¥W¤b¼':¶b6 ½ W¡;:Ö!W¤Ò9~;s9>9¥¦ ¡A¡WùAÝ ½ ¶ 9 6¥ ¡
L¤:s¡W¡Ws@W¤b¼O¶ ¤%~¡W s¶b¢ ºO¯sAºO#
? / Á 1 SÄDÈ0§ÈÇÃ@È¢É|Ç ÄÈ1
¯¹ ¤%L:¶b ½ :-¨-¶ ¦b¦|Íc;s¶h:¶%IL#¤#s:#¡A¡W ¤%h;-s ½ ¡A-W¤hs¶bI:Aº ½ ¡ :W¤Bs¶bs
WDs¶b#¦~:W¤|:~W:9x:¡Ws ¤%Ï´µ;-:Y:¶%s ¡~:#Q ¤%:9Ïj;j¤ s ¡5¤ W:#¤~Ö
ºh¤#9 Ê N ½ ¦b¦#¥E:¶bO~W:9x¯s ¤%¥´µY´L#¤#:s¡W¡WYL~b¢ss ¡Z¶ s~Í s
´µj: ¡~ºOºOL ¡5% ¤%b´ssGÍc¶b¨s¶OW¤%L¡ ½ ~IB¼ Ø A¤%b¥ssºOéN¶b¦~Ö
é¯ ¡ W%#LÖT¦ ½ ä ¤% á ºO¨::¤BDÐT ¡¨¥ ¡W¡WêÍIDs¶b ½ ¥s¢Ls :¶b¨jêÍc¤
: ¤%¥´µD:~Ïsº+´µ ¤ ½ Ïsº s99 ¤¢:¶b ½ ¼¶s¶b¨Z¦bs~L9:B¨Z¤bZ î :¤Q¥ ¡W
~~ ½ ºh¤#s
¸c ¡sBL#¤#:s¡ ¤Yj¦:´µsºO¯W¤YÏÍIb;£0s¤ ºhb~ ::¥ÖÎLºO¦bA¡ sA¤
Íc¶bsEs¶b Ê s¤:s¡W¡A¨Ls#sÏÖÎLºO¦bW¡A9 ¤%Ñ: ¤QÏ´µ:sOs|:¶bN: ¡s
´µI î 9 ½ sA#¤C¤5 ( @ ¤%C:ºh:ÖT¤#s:¡!~Íc¶b:Ns¶bL#¤#:s¡W¡Wc¨c î 9 ½ sC¤
:¶b Ê sN:Wº ½ ¡ :#Y ½ :¶bL#ºOº ¤%b sh:¤#Ns:¶bOs ¡DsY:¶bs ½ ¼#¶
L¤%¤bL:W¤§´µ:#º s¶bÑLºO¦ ½ ::s¶b:#vÍcW:¡A9:N¢~W:9x¢ b¡W9LÞE ¡W¡
:¶bY¥Wº ½ ¡ :9:#Qs> ½ ¦b¦:j:¶%:I´z ½ :9#:¶b ½ ¼¶B-Ûb#> îb ºO¦b¡W#:¶bYéN¶b¦
:#¯ ½ ¦b¦:sEs¶ÔºO~~E5 ½ ¥W¤b¼ :s ¡Z b¡W ¥ ¶bC:Ñs¶b|:# Ü ¶b
W|s ¡¨:| ½ ¦b¦:ss¶ÓºO~~9 ½ ¥W¤b¼ ÍcW:¡A9:@L#¤b¤bL:W¤B Ü ¶bNB¼#
Ø A¤QbÏssº:#>¤b¡W ½ ¦b¦#¥s¶bNL#¤#s:#¡A¡W>: ¤QÏ´µ Ü ¶bB A up6 C@{~>w #p ~~ ½ Ö
ºh¤# :W#¤¦bs ¨~A¤%¥: ½ L:W¤%#¤¶bGÍlsOWºO¦b¡AºO¤#E ½ cGÍc¤:ºh:ÖT¤#s:¡
ILs#sÏÖÎLºO¦bW¡A¥~¥:ºì´µ ¤Ó î : s@:¶ I ½ º Ó¶ 9 N~9¥W¼¤%

ÎÐ ¤S ½ ¢ :BÍ@O¶ ê O î :¤%: ¡A ½ ¥9s¶b Ws ¤%¥´µN´µ ½ s ¤%§´z ½ ¤%
:¶ s¶bL¤:s¡W¡AsO¶ ê ¡AºOÏÑ îb L:¡WeA¤Ù:¶b¥Wº ½ ¡ sA#¤ ¤%ÒA¤Ù:¶bÔs ¡
W Ë ¾ êÌT|ã¯AsL¤#ss¡D´js¶bO:#¯´µsº s¶bL#ºh¦ ½ :W ¡¨¥¦#s:Ab¡W ½
E¦bs:¤#Is¶b¢ÍcW:¡A9:IºOº ½ ¤b¨ :W¤CÏ¤bI´ ¥E¤b ½ ¼¶sÑL¤Q¥¨~ss ¡
:WºO¢L¤:s¡!
Ú5¦9L ¡W¡AÑ´µ:¶b A:#5:¶b:N î W¥s s¶bAÍ Ñ´¤#s:#¡W¡AW¤b¼|:¶bs ¡
:#´µsºì:¶b:Aº ½ ¡ s95Íc¶bW¶¤%:¨Ï´ ½ ¥W¤b¼|:¶%Nà¯"¸ !@ÐsLsA¦~sW¤b¼|¡ ¤%¼ ½% ¼
àE"¸ !@Ð Ë ²GÌD¨ ::W¦~sA¤b¼Ó¡ ¤b¼ ½% ¼#¢~ ¡A#¦C5ÔßY#¥ Ú Ú Ë êÌ!0Íc¶b¨s¶Ô¶ E¤
A¤:¼# :9CW¤#sÓ:¶b Ê s¯¦ ä ¼#N´µ#Es¶bh¤#s:#¡Z´>:Wº ½ ¡ :9 ¤%6s ¡ W
:#s à¯"¸ !@ÐY::W¦~N´µ W6 ¤'h:9Ïs ¤%§ î ½ :9§¤§:¶%:Aº ½ ¡ :#
¤%:¶%¤~AsL:¡W¢ î 9 ½ :9|¤ ¤ WNs9ç ½ A¦b¦9|ÍcA:¶ à¯"¸ !@ÐD¥ GÍcA:¶
¤b¶ ¤b¼#Y#¤:¶b¢Lb~
D À°ÈOÃE
ÁcÉhÇFNÇZÅLÈÉ
Ü ¶b¢~~ ½ ºO¤# sA#¤ÏL#ºO¦#:´DÎÍ@5ä~Ds¶bGA upLHC{~w>p î ¦%¡ A¤bW¤b¼¶bêÍ
:¼|¥ ¥sS¤ ½ :A¤b¼Ô:¶b¦ ä ¼# ¤%S:¶bCý p % p:p) pI<Q{%G} ~9::WbW¤b¼ÔA¤
~L W¡ ¡W¡E:¶b§¤b~~9´µ~9¥W¼¤bW¤b¼ùs¶beû rx} ë%¡A9 ¤%Ù:¶% ·>ÐO´µL#¤#s:#¡A¡W
¦b:#¼ ºOºhW¤b¼Q Ü ¶b :N¦bs ¨~A¤Cs¶Bb¡Wxs:#¤b¨ ¤Q¦ ¦@´µ#:º
ã¯~ ½ ºO¤# :W¤¨:¶bÍ ä¥c¦W¤#I´Z:¶%WI:´zÏÍ sY¦ sä ¼# ¡A:¶b ½ ¼¶s¶b
L¤:¤#h¨|¶ ½ ¼#j;OWh:ºOLsAºO9 ¡AA¥s¡AbAO¤~´ ½ ¥W¤b¼#¤e:ºOÓć:¶% :¦Ls
´s¶bÑ:´zÏÍ :# Ø ½ ¡;sA¦b¡WÑ¦~sA#¤%NW¤':¶%W¥´¨ÏÍ :¥¶% ½ ¡¨§¥:¢ î ¦b¡ W¤bB
ãE¦h î ¦%¡ ¤ sA#¤%¢#¤\¶bGÍ :'Ls : ½ ¥:#º Ls#sÏÖÎLºO¦bW¡ sA#¤S¡WA% :W ¤%
:ºh:¢L#¤#s:#¡´:#sbI¶bêÍôs ½ :Ns¶b¥ÍcAs¶bW¤b¼O´µ ½ :NsO´ ÏYãèºO~~
Í ½ ¡Ö : ½ :L´ ½ ¡! jÍ¡A¡ >L¡W :j~9::W¦~sA#¤%-#¤O:¶b ½ : ¤%OºO~~AëQ :W¤
´¥#ºO|:Aº ½ ¡ sA#¤Ô¦ ºOLss ¤%Ô¡WºO¤#s Ü ¶b¨¯¡ ä´jW¤~´µ#:º sA#¤ÔWºh¦%¡AW
¤ î s Ï#¢sE:¶b ½ :DÍc¶%W¶¶ :YbWsL ZÍc¶ Zs¶b@º ¤ ½% ¡ºO ¤% á GÍ
:¶b¨|~ Íc äW|L#ºO¦¤% s'::ºOÑ î s¤#h ¶ ½ ¼Ñ¤ ½ º|Í îb ºO¦b¡W
ñ
A¤%¡ ½ ~6A¤6:¶b¦ ä ¼# ¤Q ¼5b ½ ÏsºOE ½ ¦b¦#¥E¦bs ¨~s¶b: ½ ¼¶Cº W¡
¦ ½ b¡WWY´µ# ½ º
J KÈ3 Á ÄDÁcÂZÁÄDÃLM¢ÆÆ7 LÅLÃENÇZÅLÈ¢ÉÂ

¦ sº ¤b¤# ~ºO¨6L¡W¡ :W¤ÒWÑº A¤ W¤b9Òl5s:¨ÍcA:¶Ùs¶b
!W#¡A#¼¨ ¡W¡ANÐÎ¤%:¦bW:9|¸c#sW-ßYs ½ ¦N!@ÐÏ¸ß ¤%:¶bEÚ5Í :ºèÐÎ¤#s¡W¡AW¼¤#Ú5~Ïsº
¸c: s¶ßYs ½ ¦ÓÚ Ê Ð¥Úb ´b:¶bÝ>·>ÛÓ:¶bs ½ ¼¶:¶bÚ~ÍcWs Ü Ð:¶b¤b#¡A#¼¯: ¤%¥´µ
¦b:#¼ ºC ¡W¨ÏI´Ds¡ s:: s¶Ó¦bs ÏLsW¤%L¡ ½ ~Ns¦b¨¡WWä
OIPRQSPRTUNVXWZY ¤ ºO¦b¶bA%A ½ :¤ äÖ!¡WWä-:#@ ´µsç ½ ¤%LÖ ¦~: -¶b¦b¦ :#@
bWÖTA¤%:¦bW:9 W:A#¤~ÖT :IæQW¤b¼css @9¶ ½ º ¤b#WYsB:Aº ½ ¡ :W¤ Ýj·>Û
:#sW@:9¥ s¶
[(\^]+_` UNaT9bdcNc>U>efbdagVXbfY s¶bs-¡ ¤b-ºO:sÍ IA¤%:¦L:W¤:~Ïsº7@ê· ¥sW¡A>Ú~Í sº
¹¯¦~:WºOW sW¤lµ·@Ú%¹N´µ ½ ¤% ½ ¦ ¨¥ù:#:¨¡W s¤bW¤b¼h@>~W¥:sW ½ :9ù~~#
¥ ½ LY¡W~ ¡W¨ :W¤ Ýj·>ÛÖ¥ ¡ Ü ¶CL#¡A¡ # sA#¤%
i Tjgb _ WXYYØ ½ ¡;s ¼¤#¥~¥:º7- ¯:9¥ s¶ NàE¤b s:AÎ6´@Ú5 ½ :¶%s¤S ¡W;´µ#:¤b
àI¤b :;ÏÑ´DÝ~A¤5 ½ s¼¶k@ ¦~s Y¶ 9 W :s IàE¤b s:AÎÓ´
!@:¨Ïsl¡ @ W:W¤~Ö¥¤:sW¸c#Qs O :¤%¼W Ø ¡W¡A#¤\àI¤b ¥AÏf@-Ý>ºh:¼#¤
:#sW EÚ~¤CÚ~S @bs: ½ L ¡W¡A~ sA#¤ ¯ ¡ Ü ¶
BW¤bä~@:Ñ¥ ¡0´Zs¶b::9¥ s¶Ó¦bsÏLs ¤%s¶b s êG A¡ %¡A¯´µ:#º Ë ¾ Ì!
Ú5W¤%Lö ¤ ½% s'#b-5sQ:¨ ä¢¦ :W¤Ss¶bÓÐ:Ý ¦bs ÏL Ë âêÌ>ò§ÐÎ¤~Ö
:¼# :W¤b¼'¼¤%;sA#¤BDÝjºO:W¤ ¤Q E½ :#¤bºò0 ´µ ½ :Ö! ¢ ½ s¦ ¤S¦%: ÏL
WºhW¤b¼ IbWÖTW¤%¥¦%AsL#¼¤bA: Ns:¨ ¤%ºb~A9CL#¼¤bA:W¤B@5ssW
WW¤s¶ :¼#I´Z~ ¡A#¦bW¤b¼¢:¶bYÐ:Ý :AºC ¥ÖT¡WAä¯¥Wº ½ ¡ sA#¤Ñ¦b¡ ¥´µ#:º ¥9¤
:¶b Ê s>s¥Wº ½ ¡ :W¤:5#¡Aä5Aj:¶ ÍcW¡A¡ 9 W¡ b¡W´µj´µs ¥ ¤%
:5#¡#´z#D:9¥ s¶BZÚ~ºOW¤#::9ÏsA¤%¼I´µ ½ :9 ÍcW¡W¡¥Wº ½ ¡ s¢¡WAä xs >Íc¶b¨:ä
cA¤::¤ ¡ºOL ¡W¨¥ºC
Õ
ÎÐ ¤' ½ :BÍ¶ 9 ½ :s¶b:´zÏÍ :hW¤ L#ºh¦%¡A î ¥ ½ ¦ B´µN:¶% ¡WW Ö
:W¤Ô´- ½ E:9¥ s¶B Ü ¶% ½ sÏ´ ½ ¡Z:Aº ½ ¡ :W¤6W¤ ¡ s¶b #¡ ½ sW¤6´ bW¥Ö
:sA ½ :L#¤#s:#¡A¡WLºO¦¥9´ ¾ ¤:W¤ ½% ¡ Ü Wºh¸c ½ :s¤ÞE ½ ¡ÞIÎÍ@sä~
:¶ j¥¶% ½ ¡¨|L~~A¤ :>sNL#¤#s:#¡ ~5¤ ºO¨Í ¡Aä5W¤b¼Y¶ ê A#D¤ ¤ WN:#
¹¯¤%Lhs¶bÑ:Wº ½ ¡ :W¤' ¡ :¶bÓLssxN¶ 9 W¤§s¶bs9s¶bÑL#¤#s:#¡A¡W
Í -~W:L:¡W: ¤QÏ´µs¢s¯s¶bs ¡5sÍcA:¶ ¡WºhÏ-¤bY¡W#sD´Q¦:´µsº ¤% Ë ¾ êÌT
m n ÈÉÃE Â ÅLÈ¢ÉÂ

Ê ¯¨ ¼5~Ô:Wº ½ ¡ :#¯¦bs ¨~W¤b¼ ¡A¡D:¶bhsç ½ WsCs5¡Ë´z#¯s¶bh¼¤b sA#¤
´¢¦b:´µs¥W¤ ¡EsLW¤#s;ë ¤%ðW¤% ½ ¥:s ¡Es ½ ¡AsèÐT ¤l 9 ¡AŃsAºO§A¤
¦b::Î5¦bW¤b¼ ¤% G ¡ ½Q :W¤b¼Osc¶ ê A#s Ø s ~A ¡W¡AGÍIs: ¶bss
¦b:9¥¤#s¶bWI:9 ½ ¡AsW¤ ¤Wºh¦bss: Ö!¡W5ä5A¤b¼ ¤%¦bs´µ9::A#¤ ¡0Í
ÐÎ¤ sù:¦;ëQC : Ê h¨h ½ :¦¥´µ#:ºO9\\s¶b:Aº ½ ¡ :|Íc¶b¨s¶
sºO#: ¦b:Ô::¶%#:|¦ ¥sW ½ ¡ N¥A ½% :W¤% á GÍ Ê sNW¯s¶bh#¤b¡W
¥Wº ½ ¡ s 9 W¡ b¡AOs¶ |¨| ¦ b¡WÍ:Aº ½ ¡ :W¤b¼ ¤5§sD¤ ¤S¥A ½Q :W¤
Íc;s¶ ¥W¤b9:E´ ½ : ¤%ç ½ Wä6¥ :¥Ö ½ ¦BYÝ ¤:¶b ½ ¼¶ ½ º C¤%L ½ ¤#:Y:ºO
ºhW¤b#Ó ½ ¼#Ó ¤b¤bG ¤%~ :A#¤ ¡W¡A#:¶bS5ssWO: º ½ ½% ¡W¡AÙ¥#¡ 9
:¶bº×ÍcA:¶bW¤ L ½ ¦b¡WN´ ~
Ü ùsº A¤Ù#¤Ù:¶bb¡WbA¤b¼\9~¼# Ê Ñ¨Ó¤#sA¤ ½% ¡W¡Wõ ¡ W¤b¼ ¤% ½ ¦~Ö
¼ ~9 sYs¡W :Ñ´µsç ½ ¤:¡W%:ºOLsAºO9¡W bA¤b¼hsOW¤%Ï bW¡W;sA9 á êÍ@ 9~ ½
î ¦sA¤%L¯W:¶ @:¶bN ½ ¦b¦:: ºì¦bs ¨~ ¤Ó î L¡A¡W¤@Ö!º W¡0 ½ ¦b¦::s¶b
½ ¥:#ºhs ¤%CL ½ ¡¨¶b¡A¦:¶%ºëQ¤ ¡WW:W¤b¼h:¶bAI î ¦sWºh¤# sÑ ¦bWb¡A#
/
ÁoGÁÄÁcÉÃ@ÁcÂ
Ë ¾ Ì|5::¨Bs%¶~¥s¦kúø#øêÍcÍcÍ L5ssW L#ºÑø5
Ë êÌßYÏ B 5¶~::¦púø#øêÍcÍcÍ ¼#¥ LºC
²
Ë âGÌÐ:Ý ¦bs Ïx9~¶~::k¦ ø#øêÍcÍcÍE~ ¶b¨ :êøê¨L øêbL´ ½ ¡A ¶#sºC
Ë ³Ì¢ö êG ºh#bW¡A:#s5¶~::¦k øøGÍcÍcÍ ¼% ½% xøqÏºhLøê¤b¼5ø5
Ë ÷êÌ Ø ¥WºCºObW¡W-s ¥Wº ½ ¡ :#L¶~::¦k øøGÍcÍcÍ ºOs:´z9 ºÓøêºO¥WºC ¶:ºC
Ë GÌ·>¡ LøG¥ ¼Y:Aº ½ ¡ sc¦b:Ï9xb¶~¥s¦k øøê¦%¡ Ï ¼# : ½ sLL´µ#¥¼# ¤b
Ë ñ9Ì¢¸Iä ¤:¥b¶~::k¦ øøG:#ä :¼5ø
Ë ÕGÌÚ~Aº ½ ¡ sc#B~¶b¥:¦púø#øG:Aº#B : ½ sL´µ:¼ ¤b
Ë ²GÌ¢àE:%BsLsW¦~:W¤b¼O¡ ¤b¼ ½% ¼#¶~::¦k ø#øêÍcÍcÍ ½ :bA´µs¼# ºC
Ë ¾ GÌ Ê s ½ :~¶~::k¦ øøG¼s ½ ¦% ¶%% LºÓøê¼: ½ ¦øêÍÏÖ ½ ¥sxø
Ë ¾#¾ Ì $ ä~~ ¤bs¶bcä5¶b¦ :Wº ½ ¡ :#~¶~¥s¦k øøêÍcÍcÍ ¶b¨ :êøêWä5µøê ä5
Ë ¾ êÌ á ¡W¶B5jW Ü&r ¡W¡As5¸ A Ø ¨s¶b¡b¹|W ¤%Ðt¥¥¦¥9 5ö%## A ¤QOÍÖ
sI:Aº ½ ¡ :W¤B0ÍcAs¡WsE:ºO:|¤:s¡ ¤%L#¤#s:#¡A¡WIs ¤%¥´µ0ý rqsrtw u
f6u¯{~tTr ryOr{5u Rv uxtÎpLy|u ~W¤·>:9:
Ë ¾ âGÌ Ø W¶b¡!h¹| ¾ ²²#Õ# Ê s ôÚ~º%A¥¨6LÏÍ¤ W¥ ½% ¡ ¤%+s ¡¢ºObW¡W
ssxw ozy {Z|Z}&~:r ppqwdu¢r % t%p ® wzuxtF;%tÎp;Gt!wvr0G} ¬ r % p:p pr w wzxü
t!{%G}IohrGx} êu QB#¤%~¤ bàEéOb¦b¦BQ#÷G³GòbGâbbÚ5¦bsA¤b¼#:Ö!ó-:¡ ¼%
Ë ¾ ³Ì Ø W¶b¡!~¹|Q!³-5::¨jhÖ Ê T M D·js´µ9::W¤ ¡~ºObW¡Wcs
:Wº ½ ¡ :W¤B ;QtTp;0Gt!wµr}2~rG{~;}r % u:G pq ý rqrGt!w 6Rv uxtÎpLy|u g0â#²êò³55
Ð¥Ú%Ú~Þ ¾ ñ²ÖTÕÕb
Ë ¾ ÷êÌ Ø Ï#¤BNÚ0!#â#Ñ¸I ¡Ws sW¤l´ ¦b¶5~¥¨§:Wº ½ ¡ :W¤í´z# %A¦9í:#
Ú~ºO¥:¦bsÏx|s¦:-Ú5Íc¨sÛ%~ ¡>ÐÎ¤%¥:A ½ sÓ ´ Ü ¶b¤b#¡A#¼§ ½ ¤b¤%
vÝj·>ÛZL ½ ¤b¤b
Ë ¾ GÌ Ü ¡A¡W)s#I¸W ¤b¼ ½ ¡W%Y¯A ¤%ð· ~QIãN##hÝ ¡ W¤b¼ùs¶b§Í ¡Wä5A¤b¼\Ö
¶ 9 W ½ @´ ¾ ~´Dç ½% ~ ½ ¦9 ½ ¥ W¤b¼ ~¨Ïs:W ½ sÓ¤b ½ ¡ s¶%;sx ½ sf
¾
%tÎpLGt!wvr0G}hohrG:þGubrq8 rcwvrG}Wrw }µ} v ;%ul8wz:pq*uE8X80:r bpLuCtTru:ê pq
% rxyOtwvr%p + rG}Wr vQ0Ú5¦bsW¤b¼:ÖTó-s¡ ¼%
¾#¾
ÛDW¼ ½ s ¾ jÚ5 ¡B¥Wº ½ ¡ :9ss@¦bs ¨~£Ös¶bLÖÎ:¶b¡A´D Ê
ÛZW¼ ½ :¢+>Ú~L¤bYs: ¤%C¥Wº ½ ¡ :W¤ÍcW¤%~GÍI
ÛDA¼ ½ :âh Ü ÍO îb ºO¦b¡W´º ½ ¡;s;Ö ¼#¤I¥Wº ½ ¡ sA#¤%A¤QL¡ ½ ~W¤ Ê s
¾

Webots Review

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Webots Review

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

. / È 0§ÈNÇÃ@È¢É|Ç ÄÈ1 ÁÄ ÆÄÈ1 Ä234 ÅÉ ÁcÉ65ÅxÄÈ¢É7 ÁcÉ|Ç

J KÈ3 Á ÄDÁcÂZÁÄDÃLM¢ÆÆ7 LÅLÃENÇZÅLÈ¢ÉÂ

m n ÈÉÃE Â ÅLÈ¢ÉÂ

ÛZW¼ ½ :¢+>Ú~L¤bYs: ¤%C¥Wº ½ ¡ :W¤ÍcW¤%~GÍI

You might also like

Webots Review

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Webots Review

Uploaded by

Copyright:

Available Formats



. / È 0§ÈNÇÃ@È¢É|Ç ÄÈ1 ÁÄ ÆÄÈ1 Ä2 34 ÅÉ ÁcÉ65ÅxÄÈ¢É7 ÁcÉ|Ç

J KÈ3 Á ÄDÁcÂZÁ ÄDÃLM ¢ÆÆ7 LÅLÃE NÇZÅLÈ¢ÉÂ

m n ÈÉÃE Â ÅLÈ¢ÉÂ

ÛZW¼ ½ :¢+>Ú~L¤bYs: ¤%C¥Wº ½ ¡ :W¤ÍcW¤%~GÍI

You might also like

. / È 0§ÈNÇÃ@È¢É|Ç ÄÈ1 ÁÄ ÆÄÈ1 Ä234 ÅÉ ÁcÉ65ÅxÄÈ¢É7 ÁcÉ|Ç

J KÈ3 Á ÄDÁcÂZÁÄDÃLM¢ÆÆ7 LÅLÃENÇZÅLÈ¢ÉÂ

m n ÈÉÃE Â ÅLÈ¢ÉÂ

ÛZW¼ ½ :¢+>Ú~L¤bYs: ¤%C¥Wº ½ ¡ :W¤ÍcW¤%~GÍI