!"#$"%&%"'()#*+#,-(.

#/0//

G">F#R/B*#SS#B/#+0#+CT#0DD#C*#C*#/;
E@F#+BJJ#T#P9K6. COMPTS PAYABLE (AP)
L"<('".&"F#@>9(."#+TP9:K9 ASSALA GABON SA IMMEUBLE DSR
1HIF#DJJU*;CUV

AK,"7F#LM9>(<97(6.#'"<#7%9.&NM"<#<-%#HOH1PQ#C
12#;/0T0ST3P5AEG@T/0//
Q<<9>9#P9K6.#3Q 12#@A#BC/000*D**
E@F# 12#34#*0000+*0**
G">F#
1HIF#DJ0/JJ#$

ITEM Description Unité Quantité Prix Unitaire Montant HT

réalisation de la tranchée 30 m x 1,30 m x 0,80 m

If mechanical excavation is not allowed because of safety, only

hand excavation shall be done. Sides of excavations to be sloped
A6.1 or terraced back. The cubic metres (m3) payable shall be as m3 31,2 19969 623 033
determined by the required work upon written instruction of
Company.

If mechanical backfill is not allowed because of safety, only hand

A7.1 backfill shall be done. The cubic metres (m3) payable shall be m3 31,2 4275 133 380
determined by the required work upon written instruction of
Company. One rate shall apply whatever the dept

A9.1 If necessary and only required by written instruction of Company, loads u 1 57000 57 000
of sand, clay or black earth shall be supplied to the required place from
the quarry. The payable load shall concern minimum 14 m3 sand, clay
or black earth.

If necessary and only required by written instruction of Company, loads

B4.1 of laterite or blocks shall be supplied to the required place from the u 2 114000 228 000
quarry. The payable load shall be a minimum of 14 m3 of laterite or
blocks
E Construction materiel et equipement supply
E 1.2.3 Compactor( brand: caterpilar and type: CS 653) Day 0,5 308750 154 375
E1.2.7 Grader ( indicate brand and type) Day 0,5 190000 95 000
E1.2.8 Front end loader Day 0,5 237 500,00 118 750

Arrêtée la présente facture à la somme de : UN MILLION SIX CENT SOIXANTE TROIS MILLE DEUX CENT CINQUANTE-CINQ francs CFA.

Total Hors Taxes 1 409 538 CFA

N° Bancaire: 04100 70065036018-34 TVA 18% 253 717 CFA
Montant TTC 1 663 255 CFA
56.'(7(6.#'"#89(":".7#;0#,6-%<#98%=<#%"&"87(6.#'"#>9#?9&7-%"#

La Direction SGCOBTP
4820001711
 SOCIETE GABONAISE DE CONSTRUCTION BATIMENTS ET DE TRAVAUX
PUBLICS (SGCOB TP)
BP: 5499
Tel: 074 45 15 24/ 077 81 81 23

NIF: 799-138-k Vendor: 121581

A L'ATTENTION DE ASSALA GABON

Ref. Devis: Nº 319/06/SGCOB/2022 Nº RFE:

OBJET: Fouille d'une tranchée et Remblai à IVINGA 08 30m x 1,30m x 0,8m

Prix Unitaire
Ref. Description des travaux Unite Quantité Prix Total (cfa)
(cfa)
If mechanical excavation is not allowed because of safety, only
hand excavation shall be done. Sides of excavations to be sloped
A6.1 or terraced back. The cubic metres (m3) payable shall be as m3 31,2 19969 623033
determined by the required work upon written instruction of
Company.
If mechanical backfill is not allowed because of safety, only hand
A7.1 backfill shall be done. The cubic metres (m3) payable shall be m3 31,2 4275 133380
determined by the required work upon written instruction of
Company. One rate shall apply whatever the dept
If necessary and only required by written instruction of
Company, loads of laterite or blocks shall be supplied to the
B4.1 u 2 114000 228000
required place from the quarry. The payable load shall be a
minimum
If necessaryofand
14 m3
onlyofrequired
laterite or
by blocks
written instruction of
Company, loads of sand, clay or black earth shall be supplied to
A9.1 the required place from the quarry. The payable load shall u 1 57000 57000
concern minimum 14 m3 sand, clay or black earth.

E.1.2.3 Compactor day 0,5 308750 154375

E1.2.7 grader day 0,5 190000 95000

E1.2.8 Front end loader day 0,5 237500 118750

MONTANT TOTAL (FCFA) 1 409 538

Arreté le present devis à la somme de: Un million quatre cent neuf mille cinq cent trente huit francs

Gamba le 14 juin 2022

LA DIRECTION