La ripetizione è un errore stilistico.

Errori di discorso:
tipi e tipi, classificazione
Gli errori stilistici sono chiamati violazioni delle leggi dell'uso delle unità lessicali nel discorso, nonché carenze
nella formazione di strutture sintattiche. Un errore stilistico è un uso improprio di una parola e / o una costruzione
errata di una frase.

Ecco una tabella riassuntiva dei principali errori stilistici con esempi. Di seguito sono riportati gli errori stilistici
più comuni:

1. Non discriminazione dei paronimi. I paronimi (parole simili nel significato) sono spesso usati in modo errato.
Le seguenti coppie possono essere citate come esempi: differenza (qualcosa da qualcosa) - differenza (tra qualcosa
e qualcosa), impara - maestro (il secondo è usato nel significato di un grado più alto di manifestazione
dell'azione), uguale (stesso) - liscia (senza sporgenze, irregolarità), fornire (dare per l'uso)

Presente (presente), linguistico (dalla lingua nel significato di organo) - linguistico (dalla lingua nel significato
della parola) e molti altri.

2. Pleonasmo: eccesso di linguaggio, intervallato da parole non necessarie dal punto di vista semantico. Il
pleonasmo può essere paragonato alla pseudoscienza - un modo per applicare una patina "appresa" a cose che
sono semplici nella loro essenza. Nel linguaggio comune, la "scienza" è spesso chiamata qualcosa di
incomprensibile senza un'educazione speciale, e la scienza è chiamata un modo di presentazione che rende
difficile percepire il materiale. Un testo pleonastico, al contrario, può perseguire l'obiettivo di una spiegazione e
descrizione più dettagliata di un fenomeno, processo, equipaggiamento, ecc., Tuttavia, in realtà, il ragionamento
ramificato e astratto complica solo la comprensione dell'essenza.

Per evitare il pleonasmo, è necessario tagliare tutte le cose non necessarie. Basta seguire la regola più semplice: se
qualsiasi parola può essere cancellata dal testo senza ridurne la qualità (in tutti i sensi), allora dovrebbe essere
fatto. Di seguito sono riportati alcuni esempi (le parole che possono e devono essere rimosse sono in grassetto):

Gli esempi nella tabella mostrano. ... ...

(Gli esempi mostrano ...);

Dopo aver aggiornato un oggetto esistente. ... ...

(Dopo aver aggiornato l'oggetto ...);

Un'operazione è il modo in cui viene eseguita un'azione. ... ...

(L'operazione è un modo per eseguire un'azione ...);

Il metodo è un insieme di operazioni. ... ...

(Un metodo è una raccolta di operazioni ...);

Costruire un modello secondo regole ben note. ... ...

(Costruire un modello secondo le regole ...);

Al fine di fornire. ... ...

(Fornire. . .).

3. Tautologia. Una tautologia è una definizione che ripete in una forma diversa quanto detto prima. La tautologia è
facilmente rilevabile durante la lettura del testo ad alta voce. Le parole usate in modo eccessivo di solito includono
which, so e you can. In generale, devono esserci ragioni molto serie per la comparsa della stessa parola due volte
nello stesso paragrafo. Un esempio illustrativo di tautologia:

Falso: insieme a questi segni, ce ne sono molti altri. ... ...

Vero: insieme a questi segni, ce ne sono altri. ... ...

4. Scelta di forme plurali e singolari. Ci sono spesso problemi con l'uso del singolare o del plurale. Recentemente,
l'accordo sul significato è stato sempre più utilizzato: se intendiamo un unico intero, viene utilizzato un singolo
numero e, se è necessario enfatizzare i singoli oggetti, un plurale. Esempi di utilizzo corretto sono le
combinazioni:

Due o più opzioni;

Tre o più forme;

Seleziona qualsiasi campo o numero (il sesso è lo stesso);

Scegli qualsiasi cifra o numero (genere diverso);

Sono disponibili diverse opzioni;

Ci sono alcune opzioni.

5. Armonizzazione delle parole in una frase. Spesso ci sono errori nell'accordo delle parole in una frase,
specialmente quando si tratta di controllo dei verbi. Di seguito vengono forniti alcuni esempi:

Falso: questa sezione riguarda l'apertura, il lavoro e il salvataggio di un documento;

Corretto: questa sezione descrive le procedure per aprire, salvare e lavorare con i documenti.

Falso: la scelta del giusto sistema di prova colore è fondamentale per rimanere al passo con i tempi;

Vero: la scelta del giusto sistema di prova colore è essenziale per rimanere leader.

6. Creazione di nomi verbali. Fai attenzione quando crei nomi verbali. Molte delle parole create meccanicamente
sono assenti dal dizionario e il loro uso è considerato analfabeta (ordine - ordine, non ordine; collasso - collasso,
non collasso, ecc.). Inoltre, l'infatuazione per i nomi verbali degrada lo stile (aprire un file come aprire l'America).

7. Incordatura delle stesse forme. Dovresti evitare di mettere insieme le stesse forme maiuscole, ad esempio,
usando le parole per e quali:

Falso: per completare l'attività di disposizione degli indici di valore. ... ...

Corretto: per disporre gli indici dei valori. ... ...

Falso: per evitare la possibilità di un pericolo. ... ...

Vero: per evitare un pericolo.

..
Falso: il riscaldamento globale del gas è una vera minaccia. ... ...

Corretto: un gas per il riscaldamento globale che rappresenta una vera minaccia. ... ...

8. Un errore stilistico può anche essere un ossimoro (una combinazione di parole con significato opposto), a meno
che la contraddizione non sia deliberatamente utilizzata per creare un effetto stilistico speciale.

Gli errori stilistici sono, da un lato, l'uso di mezzi linguistici inappropriati in un dato stile e, dall'altro, una
violazione dei requisiti di chiarezza, accuratezza, brevità, ricchezza ed espressività.

Tra gli errori associati alla scarsa padronanza delle risorse della lingua russa, i seguenti sono i più comuni:

Tra gli errori associati a uno stile linguistico linguistico non sufficientemente sviluppato, i seguenti sono i più
comuni:

Tipo di errore Esempi di

Uso stilisticamente immotivato di La ballata di Zhukovsky suona come una campana. Gli sforzi
mezzi espressivi (epiteti, confronti, titanici degli insegnanti hanno dato i loro frutti: il rendimento
ecc.). degli studenti è chiaramente migliorato nell'ultimo anno.
Andrei Bolkonsky è un uomo con visioni avanzate. La società
Mescolare vocabolario multi-stile, in
secolare non è correlata a lui (la parola non è motivata, non
particolare, uso immotivato del
solo nel significato, ma anche stilisticamente - si riferisce al
vocabolario colloquiale o libresco
vocabolario colloquiale).
E Andrei Bolkonsky. ... ...
Una dissonanza creata da una Questa è la più grande opera raffigurante le migliori persone di
congestione di vocali, sibilanti, ecc. quel tempo, che hanno dedicato la loro vita alla lotta per il
luminoso futuro dell'umanità.
Ad esempio, il tema di un saggio richiede un'espressione
Violazione dell'integrità funzionale
emotiva delle proprie impressioni, ma è incarnato in un secco
e stilistica generale dell'opera.
stile scientifico o clericale.
Vari tipi di errori stilistici possono essere riprodotti nel discorso, in particolare nei testi letterari. Così, nel
"Racconto della Troika" A. e B. Strugatskikh hanno ridicolizzato la passione dei funzionari per la preparazione di
promemoria e istruzioni non necessari. C'era un cartello sulla porta dell'ascensore, che diceva che lì "non puoi
dormire e fai rimbalzare". In questo caso, non solo viene giocata l'assurdità del contenuto dell'istruzione, ma anche
il metodo clericale di scissione del predicato:

dormi - dormi, rimbalza - rimbalza.

Gli errori stilistici sono abbastanza comuni sia nel discorso ufficiale che informale. Molti di loro diventano così
tipici che quasi non li notiamo. Ecco perché è necessario monitorare attentamente il tuo discorso da questo punto
di vista.

Biglietti per offset

1. Le sezioni principali della stilistica, oggetto della stilistica. Compiti stilistici secondo
V.V. Vinogradov.
È consuetudine chiamare la stilistica una disciplina linguistica che studia il funzionamento e l'uso dei mezzi
linguistici nella comunicazione vocale da parte di madrelingua di una data lingua letteraria.

Il tema della stilistica, seguendo Vinogradov, è definito come "modi di usare il linguaggio, soprattutto letterario".
A seconda del modo di usare la lingua, ci sono 4 sezioni strutturali: stilistica funzionale, stilistica del testo,
stilistica del discorso artistico, stilistica pratica. La stilistica funzionale analizza gli stili funzionali e le varietà
funzionali del linguaggio, la loro tipologia, i modelli di esistenza. La stilistica del test, come formulata da V. V.
Odintsov, "studia le possibilità strutturali e stilistiche delle opere vocali, i tipi e le forme compositive e stilistiche,
le tecniche costruttive e il funzionamento dei mezzi linguistici nel discorso". La stilistica del discorso di fantasia
esamina i modi di utilizzare i mezzi linguistici nei testi di fantasia, le peculiarità del linguaggio della letteratura di
fantasia nel lavoro di un singolo scrittore, la direzione letteraria.

La stilistica pratica porta in primo piano la questione dell'uso normativo di unità di diversi livelli linguistici da
parte di madrelingua della lingua letteraria, ad es. è di natura normativa. Ma le raccomandazioni della stilistica
pratica non sono assolute, sono soggette alle condizioni per l'uso di unità linguistiche. Questo determina
l'orientamento comunicativo della stilistica pratica, in altre parole, lo studio del testo dal punto di vista. la
corrispondenza della sua struttura linguistica ai compiti di generalizzazione.
Pertanto, la stilistica pratica è una disciplina scientifica e applicata che studia il funzionamento di parole, frasi,
frasi, valuta le opzioni linguistiche e stabilisce l'uso più appropriato dei mezzi linguistici in conformità con un
compito comunicativo.
1. Il sistema della lingua letteraria. Il concetto di norma come uno dei più importanti
nello stile pratico
Lo stile pratico è normativo. Scegliendo tra due o più opzioni, varietà dello stesso fenomeno, è necessario capire
qual è la base del modello e qual è una deviazione da essa. Per la stilistica pratica, la scelta di alcuni mezzi
linguistici è principalmente associata alla correttezza e alla normatività del linguaggio. In questo caso, il criterio
principale è la norma linguistica.

La norma è un insieme di regole per la scelta e l'uso dei mezzi linguistici. Il concetto di norma è associato al
concetto di lingua letteraria, in base a ciò, la norma è chiamata letteraria e la lingua letteraria è chiamata lingua
normalizzata.

Nella linguistica moderna, si distinguono proprietà della norma linguistica come oggettività, variabilità e
variabilità. Oggettività significa che le norme non sono appositamente inventate dagli scienziati, ma si formano
gradualmente, sviluppate storicamente nelle opere degli scrittori classici e nel discorso dell'élite culturale della
società. La variabilità implica la presenza di varianti nella lingua letteraria.

La lingua letteraria è la principale forma di esistenza della lingua nazionale, nonché la lingua della nazionalità, al
servizio delle più diverse sfere della società: scienza, politica,

cultura, lavoro d'ufficio, legislazione, arte verbale, comunicazione informale, comunicazione internazionale. Una
delle caratteristiche più importanti della lingua letteraria è la sua normalizzazione.

Le norme della lingua letteraria sono coltivate deliberatamente: sono registrate in dizionari, grammatiche,
vengono insegnate a scuola e all'università, sono promosse con l'aiuto dei mass media. La lingua letteraria è
importante nelle relazioni sociali e comunicative, quindi vengono studiate le norme letterarie, vengono sviluppate
le regole per il loro uso, ad es. le norme sono soggette a codificazione linguistica, che contribuisce alla loro co-

conservazione e rinnovamento scientificamente valido.

A differenza di altri sottosistemi della lingua nazionale, la lingua letteraria ha una serie di proprietà speciali:

1) è un sottosistema codificato, caratterizzato da una norma più o meno stabile, uniforme e generalmente
vincolante per tutti coloro che parlano la lingua letteraria;

2) è un sottosistema polifunzionale che viene utilizzato in vari ambiti dell'attività umana. A seconda della varietà
degli ambiti di utilizzo e delle diverse funzioni che svolge, il linguaggio letterario si articola in varietà e stili
funzionali;

1. I principi per identificare gli stili funzionali e le varietà funzionali della lingua russa.
La tipologia di D.E. Le più importanti funzioni sociali del linguaggio di Rosenthal sono: comunicazione,
comunicazione, impatto. Per implementare queste funzioni, storicamente, si sono sviluppate varietà separate del
linguaggio, chiamate stili funzionali. Ognuno di loro incarna una funzione specifica: funzione di comunicazione -
stile di conversazione, funzione
messaggi - scientifici, ufficiali-economici, funzione d'influenza - giornalistici e letterari-artistici. Questa tipologia
è stata radicata nella scienza dagli anni '50 del XX secolo. Negli anni '90 del XX secolo. lo stile religioso della
chiesa si aggiunge ai cinque stili funzionali tradizionalmente distinti.

Ciascuno degli stili funzionali è incluso in una delle aree della lingua letteraria: libro o parlato. Tale
classificazione può essere rappresentata come un diagramma:

STILI FUNZIONALI

Discorso del libro

Affari ufficiali

Giornalistico

Letterario e artistico

Ecclesiastico

Il libro e la lingua parlata sono due sfere funzionali e stilistiche che si contrappongono in modi differenti:

formalità - informalità;

massa - comunicazione interpersonale;

prontezza - impreparazione.

Oltre a questa tipologia, negli anni '70, la differenziazione funzionale e stilistica dei mezzi linguistici di D.N.
Shmeleva. In accordo con il suo concetto, si distinguono tre aree di applicazione del linguaggio: discorso
colloquiale, discorso artistico e una sfera "speciale". Le differenze linguistiche tra queste aree sono così
significative che non è consigliabile utilizzare un nome comune "stile" in relazione ad esse, quindi D.N. Shmelev
introduce il concetto di "varietà funzionale del linguaggio". Include discorsi colloquiali e artistici. La sfera
"speciale" è rappresentata dagli stili: scientifico, ufficiale-economico, giornalistico, giornalistico-informativo.
Styles, secondo D.N. Shmelev, vengono chiamate tali sfere dell'uso del linguaggio, che presentano differenze
significative dal discorso artistico e colloquiale. Questo concetto può essere rappresentato come un diagramma:

Parlando scientifico

Giornalistico

Informazioni sui giornali

Così, introducendo il concetto di varietà funzionali, D.N. Shmelev ha definito la posizione speciale del discorso
artistico e colloquiale, che è dovuto alle loro funzioni e proprietà: la funzione principale del discorso artistico è
estetica (mezzi artistici); le caratteristiche del discorso colloquiale non sono registrate da nessuna parte (non
modificate).

1. Differenziazione funzionale e stilistica dei mezzi linguistici secondo D.N. Shmelev.

Negli anni '70, la differenziazione funzionale e stilistica dei mezzi linguistici di D.N. Shmeleva. In accordo con il
suo concetto, si distinguono tre aree di applicazione del linguaggio: discorso colloquiale, discorso artistico e una
sfera "speciale". Le differenze linguistiche tra queste aree sono così significative che non è consigliabile utilizzare
un nome comune "stile" in relazione ad esse, quindi D.N. Shmelev introduce il concetto di "varietà funzionale del
linguaggio". Include discorsi colloquiali e artistici. La sfera "speciale" è rappresentata dagli stili: scientifico,
ufficiale-economico, giornalistico, giornalistico-informativo. Styles, secondo D.N. Shmelev, vengono chiamate
tali sfere dell'uso del linguaggio, che presentano differenze significative dal discorso artistico e colloquiale.
Questo concetto può essere rappresentato come un diagramma:
Varietà funzionali Stili funzionali

Parlando scientifico

Discorso di finzione Affari ufficiali

Giornalistico

Informazioni sui giornali

Così, introducendo il concetto di varietà funzionali, D.N. Shmelev ha definito la posizione speciale del discorso
artistico e colloquiale, che è dovuto alle loro funzioni e proprietà.

1. Discorso di conversazione: fattori che formano lo stile, tratti caratteriali,

caratteristiche del linguaggio.
Il discorso colloquiale serve la sfera quotidiana. È in contrasto con tutte le altre varietà di discorso funzionali e
stilistiche come sfera di comunicazione non modificata. Ciò significa che le norme e le regole della
comunicazione conversazionale non sono regolate da nessuno e quasi tutte le norme della lingua letteraria nel
discorso colloquiale possono essere violate.

Il discorso colloquiale come varietà funzionale speciale è caratterizzato da tre caratteristiche principali. La cosa
più importante è la spontaneità, l'impreparazione di parola. Spesso, quando si inizia una frase, gli oratori non
hanno idea di come finirà o di quanto tempo sarà. Quindi, frasi incomplete o parole frammentarie caratteristiche
del discorso colloquiale, che, tuttavia, svolgono una certa funzione comunicativo-informativa. La seconda
caratteristica distintiva è che la comunicazione orale è possibile solo con relazioni informali tra i parlanti. Il terzo
segno è che la comunicazione è possibile solo con la partecipazione diretta dei relatori.
I relatori hanno un certo bagaglio comune di conoscenze, che si chiama conoscenza di base.
La forma principale, se non l'unica, di implementazione del discorso colloquiale è la forma orale. Solo note e
generi simili possono essere attribuiti alla forma scritta del discorso colloquiale.

Le principali forme di discorso colloquiale sono il dialogo, il polilogo. L'atteggiamento verso una comunicazione
facile e naturale determina l'aspetto linguistico del discorso colloquiale.

In termini fonetici, il discorso colloquiale è caratterizzato da una grande variabilità di pronuncia; pronuncia
incompleta; forte riduzione delle vocali, fino alla loro perdita. Le parole indice sono ampiamente utilizzate.
Le costruzioni sintattiche si distinguono per semplicità, abbondanza di frasi incomplete.
Il discorso colloquiale è una delle fonti dello sviluppo del linguaggio letterario.

1. Il linguaggio della finzione: tratti caratteristici, tratti linguistici.

Il linguaggio della finzione svolge la funzione di influenza e una funzione estetica. La lingua letteraria russa si
forma sotto l'influenza della lingua della narrativa. Allo stesso tempo, la narrativa è l'apice, un esempio del
linguaggio letterario. Riflette più pienamente e vividamente la lingua letteraria in tutta la sua diversità.

e ricchezza, diventando un fenomeno d'arte, un mezzo per creare immagini artistiche. Sottostili del discorso
artistico: 1) discorso poetico; 2) finzione; 3) dramma.
Il linguaggio della narrativa è fondamentalmente privo di ogni isolamento stilistico, è aperto a qualsiasi stile e
mezzo linguistico. Tuttavia, la varietà dei mezzi stilistici non porta al caos, alla variegatura lessicale, poiché ogni
parola nell'artistico

il lavoro è motivato dal contenuto, dalle finalità e dagli obiettivi dell'autore ed è subordinato alla funzione estetica.
La finzione è una specie di specchio della realtà, che riflette tutte le sfere della vita sociale.

Una parola in uno stile artistico ha due significati, per così dire: 1) generalmente accettata, riflessa nei dizionari;
2) contenuti aggiuntivi, incrementali, associati al mondo artistico
di questo lavoro. Una parola artistica significa più di quanto significhi nel discorso ordinario, pur rimanendo
esteriormente la stessa parola. Questa è la concretizzazione del discorso artistico-figurativo: una parola
concretizza un concetto, traducendolo in un'immagine. La concretizzazione figurativa viene effettuata con
numerosi mezzi: tropi, figure stilistiche, ecc.

Un'altra caratteristica del discorso artistico è l'individualità della sillaba; consiste in nuovi principi di
combinazione di parole, nuovi modi di utilizzare elementi del linguaggio popolare,

straniere, parole di libri.

1. Stile aziendale formale: fattori che formano lo stile, caratteristiche caratteristiche,

caratteristiche del linguaggio, sottostili.
Lo stile aziendale formale si rivolge al rapporto d'affari formale; la sua funzione principale è informativa
(trasferimento di informazioni). Lo stile aziendale ufficiale è suddiviso in tre sottostili: l'attività ufficiale effettiva
o impiegatizia (certificato, dichiarazione, ordine, lettere commerciali, ecc.); legale (codice di leggi, statuto,
decreto, decreto, ecc.); diplomatico (atto, memorandum, accordo, convenzione, dichiarazione, ecc.).

Lo stile aziendale è la lingua dei documenti. Poiché la compilazione di ogni documento richiede una particolare
accuratezza, chiarezza e concretezza di presentazione, in uno stile aziendale è normale utilizzare le parole nel loro
significato diretto al fine di evitare interpretazioni errate. Il vocabolario dello stile aziendale è caratterizzato
dall'uso di parole speciali fissate in esso e combinazioni stabili (cliché): legge, atto, imputato, in seguito a una
decisione, secondo l'articolo, ecc.

Nell'area della sintassi, l'uso di combinazioni di verbi con un nome è caratteristico, ad esempio: per favore
consenti, faccelo sapere; Le proposte impersonali sono molto diffuse: è necessario eliminare, incaricare la
commissione di preparare ... Le frasi complesse prevalgono, di regola, quelle complesse.

Molti documenti hanno una forma standard di presentazione, cfr. certificato, atto, ordine, ecc. La
standardizzazione aiuta a stabilire rapidamente e chiaramente l'essenza del caso ea prenderne conoscenza.

1. Stile scientifico: fattori che formano lo stile, caratteristiche, caratteristiche del

linguaggio, sottostili.
Lo stile scientifico serve il regno della conoscenza scientifica; la sua funzione principale è quella di comunicare
informazioni, oltre che di dimostrarne la verità. La forma più tipica di implementazione dello stile scientifico è
considerata la forma scritta (articolo, monografia, abstract, ecc.), Ma lo stile scientifico è anche usato oralmente
(lezione, relazione, conversazione a un seminario, risposta a un esame, ecc.).

Tenendo conto del fattore destinatario, ci sono tre sottostili: scientifico, divulgativo, educativo e scientifico. I testi
del sottostile scientifico vero e proprio sono creati da specialisti e sono destinati a specialisti. Il compito principale
del sotto-stile della scienza popolare è far conoscere a un'ampia gamma di lettori la conoscenza scientifica. Da qui
la presentazione semplificata del materiale, l'uso di mezzi di linguaggio emotivamente espressivi.

I testi del sottostile scientifico ed educativo sono progettati per il lettore con una certa base di conoscenza.
Pertanto, l'autore si concentra su una certa fase della formazione. Tutti i tipi di visualizzazione sono ampiamente
rappresentati nei testi di questo sottostile: tabelle, diagrammi, figure, ecc. Il sotto-stile scientifico ed educativo è
tra i sotto-stili della scienza scientifica e popolare propriamente detta. Ha caratteristiche che lo avvicinano allo
stile giornalistico.

Le caratteristiche principali dello stile scientifico sono accuratezza, generalità, astrattezza, coerenza, oggettività. Il
vocabolario del discorso scientifico è composto da parole scientifiche generali e comuni, nonché da termini. Viene
utilizzato il vocabolario scientifico generale

descrizioni di oggetti e fenomeni scientifici: operazione, compito, processo, accelerazione, ecc. I termini sono
parole o frasi che nominano in modo accurato e inequivocabile un oggetto, fenomeno o concetto di scienza e ne
rivelano il contenuto. Ogni scienza ha il proprio sistema di termini.
La predominanza del sostantivo è nota come una vivida caratteristica morfologica dello stile scientifico, poiché lo
scopo di questo stile è di designare e descrivere il fenomeno. Sintassi

rigoroso, laconico, la frase differisce per completezza grammaticale e logica, ci sono molte frasi complicate,
vengono utilizzate varie costruzioni sintattiche complesse, con l'aiuto delle quali è possibile esprimere connessioni
tra fenomeni, compresi quelli causali.

Lo stile scientifico ha un impatto significativo sulla lingua letteraria: il 50% delle nuove parole sono vocabolario
scientifico.

1. Stile pubblicistico: fattori che formano lo stile, tratti caratteristici, tratti linguistici,
sottostili.
Lo stile pubblicistico serve la sfera del socio-economico, socio-culturale e altro relazioni pubbliche... Lo stile
giornalistico è suddiviso nei seguenti sottotipi: 1) stile giornalistico; 2) giornalismo e cinegiornale; 3) trasmissioni
televisive; 4) trasmissione radiofonica; 5) oratorio. Le funzioni dello stile giornalistico - messaggio e impatto -
determinano la scelta dei mezzi linguistici.
Nei testi di stile giornalistico, un ampio posto è occupato da parole e unità fraseologiche di natura socio-politica:
democrazia, glasnost, ideologia, economia di mercato, ecc. e vocabolario relativo al campo dei problemi morali ed
etici: dovere, valore, coscienza, onore, moralità, ecc.

La funzione di influenza determina l'uso del vocabolario valutativo: un lavoratore, un parassita, disseminato,
pianta, ecc. Per migliorare l'espressività, vengono utilizzate parole di vari strati: obsoleto, colloquiale, colloquiale,
occasionale. I mezzi figurativi del linguaggio sono ampiamente rappresentati nel giornalismo: metafora,
personificazione, iperbole,

confronto, epiteti, ecc. Abbastanza spesso le parole acquisiscono nuove sfumature semantiche. Nel campo della
sintassi ci sono domande retoriche, esclamazioni, inversioni e altri mezzi di sintassi espressiva. Tutti i mezzi
linguistici sono usati in questo stile; è caratterizzato dall'economia dei mezzi linguistici, dalla concisione e dalla
popolarità della presentazione con ricchezza informativa.

1. Campo dell'informazione e norma dell'informazione nei media.

La categoria più importante del discorso sulla comunicazione di massa è il campo dell'informazione. In larga
misura, si forma a scapito dell'informazione giornalistica organizzata gerarchicamente e, in assenza di vincoli
tematici, dovrebbe assumere la forma di un mosaico informativo che rispecchi adeguatamente la realtà, ma in
realtà ci possono essere “spostamenti” verso informazioni positive o negative. Sono generalmente riconosciuti
solo due tipi di restrizioni alla diffusione delle informazioni: istituzionali (sancite legalmente) e convenzionali
(principalmente etiche), tutte le altre restrizioni costituiscono una violazione della norma sull'informazione. Questi
includono, in particolare, la diffusione di false informazioni.
I mass media determinano in gran parte le norme della lingua e della comunicazione, e tanto più grande è la loro
responsabilità di garantire che queste norme soddisfino le migliori tradizioni culturali.
LE BASI NEL DESIGN DEL PAESE "CULTURA DEL DISCORSO RUSSO"

1. Il soggetto e i compiti della stilistica lessicale.

Il ruolo principale della parola nel sistema dei mezzi linguistici determina il suo posto nella stilistica della lingua:
la parola è l'unità stilistica principale. La stilistica lessicale studia i mezzi lessicali correlativi di una lingua,
valutando l'uso di una parola in una specifica situazione del discorso e sviluppando raccomandazioni per l'uso
normativo della parola in vari stili funzionali.

Utilizzando i risultati della semasiologia moderna, la stilistica lessicale studia la parola in tutta la varietà di
connessioni sistemiche che esistono nella lingua. Questo approccio porta alla ribalta lo studio di sinonimi,
contrari, parole ambigue, paronimi, che servono come mezzo per la trasmissione più accurata delle informazioni.
Allo stesso tempo, la stilistica attira l'attenzione su fenomeni come l'omonimia e la paronomasia, che a volte
interferiscono con la corretta percezione del discorso. Il fulcro della stilistica lessicale è la stratificazione stilistica
del vocabolario, una valutazione di arcaismi e neologismi, parole di uso limitato, un'analisi dei modelli di utilizzo
di mezzi lessicali stilisticamente significativi in \u200b\u200bvari ambiti della comunicazione.
L'aspetto stilistico dello studio del vocabolario richiede una ponderata valutazione della parola in termini di
motivazione nel contesto. La stilistica si oppone sia all'uso di parole non necessarie che all'omissione ingiustificata
di parole, considerando varie manifestazioni di ridondanza del linguaggio e insufficienza del linguaggio.

La parola è studiata nello stile non solo nel nominativo, ma anche nella funzione estetica. L'argomento di
particolare interesse per la stilistica lessicale sono i mezzi figurativi lessicali del linguaggio - tropi.

I problemi della stilistica lessicale sono strettamente legati ai problemi della cultura del linguaggio.
Caratterizzando l'uso di alcuni mezzi lessicali della lingua nel discorso, la stilistica è in guardia per l'uso corretto
delle parole. L'approccio stilistico-normativo allo studio del vocabolario prevede l'analisi degli errori di
linguaggio frequentemente ammessi: l'uso di una parola senza tener conto della sua semantica; violazioni della
compatibilità lessicale; scelta sbagliata dei sinonimi; uso scorretto di contrari, parole ambigue, omonimi;
mescolanza di paronimi; combinazione immotivata di mezzi lessicali stilisticamente incompatibili, ecc.
L'eliminazione degli errori lessicali e stilistici nel discorso, la scelta della variante ottimale dell'espressione dei
pensieri diventano di fondamentale importanza nell'editing letterario dei testi.

1. Principi di scelta delle parole.

Scegliere la parola giusta è uno dei problemi centrali della stilistica. La sua soluzione è associata a circostanze
linguistiche ed extralinguistiche. Alla linguistica principale

le condizioni includono le proprietà della parola che devono essere considerate:

1) significato lessicale, ad es. il contenuto della parola, che mostra gli elementi del mondo circostante;

2) affiliazione di stile funzionale, ad es. l'attaccamento di una parola a una particolare varietà funzionale o stile di
linguaggio;

3) espressività e valutativa, ad es. colore della parola, che esprime l'atteggiamento di chi parla.

Queste condizioni esistono nell'interazione e il mancato soddisfacimento di almeno una di esse porta a una
violazione della correttezza, dell'integrità stilistica, emotivamente espressiva

colorazione della parola.

Le circostanze extra-linguistiche sono le condizioni per la scelta di parole esterne alla lingua: l'intenzione
dell'autore, politica, etica, psicologica, ecc. cause. Ad esempio, la correttezza politica è dovuta alla sostituzione
della parola "negro" con la frase "afroamericano", caucasico - "persona di nazionalità caucasica", persona disabile
- "persona con disabilità".

1. Tipi di combinazioni di parole. Compatibilità lessicale e sue violazioni.

La scelta della parola è influenzata dalla compatibilità, ad es. la capacità di una parola di connettersi con altre
parole. Una serie di restrizioni può impedire alle parole di unirsi:

1) incompatibilità semantica: acqua fredda bollente, inclinata all'indietro, cerchio quadrato;

2) natura grammaticale: mio - nuotare, chiudere - allegro;

3) caratteristiche lessicali: non puoi sposarti all'improvviso, causa gioia.

A seconda dei composti delle parole, si distinguono i tipi di combinazione:

1) semantico: la combinazione di parole in base al loro significato. Violazione della compatibilità semantica:
ormai il cognome da nubile di mio padre;
2) grammaticale: una connessione per caratteristiche grammaticali. Violazione della compatibilità grammaticale:
il mio non capisce il tuo, bellissimo tulle (giusto - bellissimo

3) lessicale: la combinazione di parole secondo la loro semantica, appartenenti a un particolare stile di linguaggio,
colorazione espressiva ed emotiva, caratteristiche grammaticali. Quindi, l'aggettivo verde nel significato di
"colore" ha una vasta gamma di compatibilità (erba, casa, lampada, nastro, macchina, ecc.), Nel significato di
"immaturo" è combinato solo con parole che denotano frutta (mela, pomodoro, ecc.), In che significa "inesperto"

è combinato solo con le parole gioventù, ragazzo.

Si osserva una violazione della compatibilità lessicale, ad esempio, nelle seguenti combinazioni:

"La maggior parte delle volte" (la parola più è combinata con parole che denotano oggetti che possono essere
contati) - la maggior parte delle volte;

"Attenzione prioritaria" (la parola priorità significa "urgente, che richiede in primo luogo l'attuazione"; questi
significati non possono riferirsi alla parola attenzione) - attenzione principale, attenzione speciale;

1. Uso stilistico di parole ambigue e omonimi.

L'omonimia (da gr. Homos - lo stesso, oputa - nome), cioè la coincidenza nel suono e nell'ortografia di parole che
hanno un significato diverso, assomiglia esteriormente alla polisemia. Tuttavia, l'uso di una parola in significati
diversi non dà motivo di parlare della comparsa di nuove parole ogni volta, mentre in omonimia, parole
completamente diverse si scontrano, coincidendo nel suono e nell'ortografia, ma non avendo nulla in comune nella
semantica. Ad esempio: matrimonio significa "matrimonio" e matrimonio significa "prodotti viziati".
Per le parole polisemantiche, significati diversi non sono isolati l'uno dall'altro, ma sono connessi, sistemici,
mentre l'omonimia è al di fuori delle connessioni sistemiche delle parole in una lingua. È vero, ci sono casi in cui
l'omonimia si sviluppa dalla polisemia, ma anche allora la discrepanza nei significati raggiunge un limite tale che
le parole risultanti perdono ogni somiglianza semantica e agiscono già come unità lessicali indipendenti. Ad
esempio: luce nel significato di "alba, alba" e luce nel significato di "terra, mondo, universo".
L'ambiguità del vocabolario è una fonte inesauribile di aggiornamento dei significati delle parole, di ripensamenti
insoliti, inaspettati.

Se una parola ha più significati, le sue possibilità espressive aumentano. Ad esempio, una parola polisemica può
essere ripetuta nel testo, che però appare con significati diversi [Il poeta fa un discorso da lontano. Il poeta
conduce il discorso lontano (Tsv.); "Dalla zona di radiazione alla zona burocratica" (titolo)].

Un gioco verbale basato sulla collisione nel testo di vari significati di parole polisemiche può dare alla parola la
forma di un paradosso, cioè un'affermazione il cui significato è in contrasto con il senso comune generalmente
accettato, contraddice (a volte solo esternamente) (Uno è una sciocchezza, uno è zero. - Faro .).

Insieme alle parole polisemantiche, gli omonimi sono spesso coinvolti nel gioco di parole. In caso di omonimia,
viene stabilita solo un'identità sonora tra le parole, e non ci sono associazioni semantiche, quindi la collisione
degli omonimi è sempre inaspettata, il che crea grandi opportunità stilistiche per suonarle. Inoltre, l'uso di
omonimi in una frase, enfatizzando il significato delle parole consonanti, dà espressione alla parola [“Il mondo ha
bisogno di pace; "Pound of Sugar and Pound Sterling" (titolo dell'articolo)].

Scherzi e giochi di parole sono costruiti su parole ambigue e omonimi. Ad esempio: i bambini sono i fiori della
vita. Non lasciarli sbocciare, tuttavia; Le donne sono come le dissertazioni; hanno bisogno di protezione (E. Cr.)

L'autore e l'editore non devono dimenticare la possibilità di una comprensione bidimensionale di parole
polisemantiche e parole che hanno omonimi, sebbene il contesto di solito chiarisca il loro significato. È
impossibile consentire la vicinanza di parole polisemiche, poiché la loro collisione genera fumetti inappropriati (il
sistema di approvvigionamento idrico spesso fallisce e gli addetti alle riparazioni non hanno alcun sistema).
Quando si utilizzano parole polisemantiche e parole che hanno omonimi, l'insuccesso del linguaggio spesso causa
ambiguità nell'affermazione. Per esempio: Il nostro giocatore di scacchi  rimasta indietro  da un rivale  in via di
sviluppo.
La ragione dell'ambiguità dell'affermazione può essere l'antimonio intraword (antonimo di significato). Ad
esempio, le frasi sono incomprensibili: il medico ha deciso di tenere questo medicinale ("annulla" o "consiglia di
prendere"?)

1. Funzioni stilistiche di sinonimi e contrari.

L'uso di sinonimi e contrari richiede un'attenzione particolare alla parola. I sinonimi sono definiti dai criteri
seguenti: designazione dello stesso concetto; intercambiabilità, prossimità del significato lessicale. Tenendo conto
delle differenze semantiche e stilistiche tra i sinonimi, sono divisi in tre gruppi:

1) semantico - differiscono per sfumature di significato: grande - enorme;

2) stilistico: differiscono nella colorazione stilistica. Questo gruppo include: a) sinonimi appartenenti a diversi stili
funzionali: oftalmologo (libro) - bulbo oculare (colloquiale); walk (book) - go (neut.) - crawl (colloquiale); rubare
(libro) - rubare (neut.) - strappare (colloquiale); b) sinonimi appartenenti allo stesso stile, ma con sfumature
emotive ed espressive diverse. Ad esempio, say (neut.) Ha sinonimi in

discorso colloquiale: sfocare, congelare, immergere.

3) semantico-stilistico - differiscono nel significato e nella colorazione stilistica: vagare (neut.) - vagare (libro:
camminare, perdere la strada) - barcollare (semplice: camminare intorno).

Gli contrari sono parole che sono la stessa parte del discorso, opposte nel significato ed esprimono concetti logici
contrastanti, ma correlati (nero - bianco,

caldo - freddo, ghiaccio - fiamma, dentro - fuori): è meglio indossare pietre con intelligenza che bere vino con una
sciocca.

Gli errori nell'uso di sinonimi e contrari includono una scelta imprecisa di sinonimi e contrari: nel prossimo anno
accademico (anziché in futuro), un nuovo

programma. A volte tali errori traducono il discorso in un tono stilistico diverso: questi erano i pensieri che
brulicavano nella testa di Chichikov quando guardava questa società.

Anche una combinazione di caratteristiche che si escludono a vicenda è un errore.

1. Differenziazione stilistica dei paronimi. Miscelazione di paronimi.

I paronimi sono delimitati nella lingua, altrimenti questo porta alla loro confusione.

I paronimi sono parole che suonano simili, il che porta alla loro confusione nel discorso. I significati lessicali dei
paronimi sono necessariamente delimitati.

Se vengono erroneamente sostituite a causa della somiglianza nel suono, l'affermazione diventa priva di
significato o assume un significato diverso, ad esempio: le delegazioni hanno deciso di creare un unico (anziché
un unico) organo che coordinasse le politiche economiche dei paesi. Mescolare i paronimi: mescolare parole nel
discorso che suonano simili, ma hanno significati diversi. Sia i paronimi single-root che multi-root sono misti; il
risultato è un incidente stilistico: inginocchiarsi (invece dell'acciaio); Dalla capanna c'erano solo slitte (invece di
rovine) - dalla storia di uno scolaro; Lo scrittore ha creato immagini ad alto contenuto calorico (invece di quelle
colorate). Quindi, confondono le parole statistico e statistico nel discorso, presente e fornisce, avaro e sacrificio
(non sacrificare i complimenti), estinguere e rimuovere (rimuovere la sete), gonfiarsi, incresparsi e brividi (non
c'era freddo nel mare), decorazioni e decorazioni, ecc. .P.

Turistico - Turistico
Viaggiatore d'affari - viaggio d'affari

1. Proprietà stilistiche delle parole associate alla loro attribuzione alla composizione
attiva o passiva della lingua
Il vocabolario è il livello linguistico più fluido. Con l'emergere di nuovi oggetti, fenomeni, nuovi concetti sorgono
e con essi - e le parole per i nomi di questi concetti. Con lo svanire di certi fenomeni, vanno fuori uso o cambiano
il loro aspetto sonoro e il significato delle parole che li chiamano.

Il vocabolario passivo include quelli che sono obsoleti o, al contrario, a causa della loro novità non hanno ancora
ricevuto un ampio riconoscimento e non vengono utilizzati tutti i giorni. Pertanto, le parole dello stock passivo si
dividono, a loro volta, in obsolete e nuove (neologismi).

Ad esempio, le parole che hanno cessato di essere utilizzate in relazione alla scomparsa dei concetti che
denotavano: boiardo, impiegato, veche, arciere, oprichnik, vocale (membro del consiglio comunale), sindaco, ecc.
Sono chiaramente obsolete. Le parole di questo gruppo sono chiamate storicismi. Se il concetto di oggetto,
fenomeno, azione, qualità, ecc. Viene preservato ei nomi ad esso assegnati, nel processo di sviluppo del
linguaggio vengono sostituiti da nuovi, più accettabili per un motivo o per l'altro per una nuova generazione di
madrelingua, allora anche i vecchi nomi passano in la categoria del vocabolario passivo, nel gruppo dei cosiddetti
arcaismi (greco archaios - antico). Ad esempio: prima - perché vezhdy - palpebre, ospite - commerciante,
commerciante (per lo più straniero), commercio di ospiti, ecc. Alcuni degli arcaismi sono conservati nella lingua
moderna come parte di unità fraseologiche: entrare in una trappola, dove una scivolata è un filatoio a fune; non
puoi vedere dove lo zga (stga) è la strada, il sentiero; batti con la fronte, dove la fronte è la fronte; rabbia con il
grasso, dove il grasso è ricchezza; proteggere come la pupilla di un occhio, dove la mela è la pupilla, ecc.

Il processo di transizione delle parole da un gruppo di uso attivo a un gruppo passivo è lungo.

Le parole obsolete includono non solo quelle parole che sono fuori uso da tempo, ma anche quelle che sono sorte
e sono diventate obsolete abbastanza di recente, ad esempio: programma educativo (liquidazione
dell'analfabetismo), appropriazione del cibo, imposta in natura, pettinato, ecc.

Ce ne sono diversi; tipi di arcaismi: in realtà lessicale, lessicale-semantico, lessicale-fonetico e lessicale-

derivazionale. In realtà quelli lessicali compaiono quando una parola diventa completamente obsoleta e passa in
strati arcaici passivi, ad esempio: cdmon - un cavallo, beffardo - forse gleb - per affondare, bloccarsi, annoiarsi -
perché, perché, ecc.

Alcune parole polisemantiche che hanno uno o più significati obsoleti sono considerate lessico-semantiche. Ad
esempio, la parola "ospite" ha il significato obsoleto "commerciante straniero, commerciante" e gli altri sono
sopravvissuti, sebbene siano stati in qualche modo ripensati (2): ospite-1) una persona che è venuta a trovare
qualcuno; 2) uno sconosciuto (in linguaggio moderno - un estraneo, invitato o ammesso a qualsiasi riunione,
riunione). Gli arcaismi lessico-fonetici includono parole in cui, nel processo di sviluppo storico della lingua, la
loro forma sonora è cambiata (pur mantenendo il contenuto): prospekt - avenue, inglese - inglese, Sveisk -
svedese, stato - stato, voxal - stazione, piit - poeta e molti altri. Gli arcaismi di derivazione lessico sono quelli che
sono sopravvissuti nel linguaggio moderno sotto forma di elementi separati, cfr.: Burr and usnie - leather,
broadcasting and broadcasting - talking, p. Le gengive e la mano destra sono la mano destra, accendere le fiamme
è ansia, ed è impossibile trarne beneficio: la libertà (da qui il beneficio, il beneficio) e molti altri.

Le nuove parole, o neologismi (greco neos - nuovo logo - concetto) sono, prima di tutto, quelle parole che
appaiono nella lingua per designare nuovi concetti, ad esempio: cibernetica, lavsan, letilan (fibra antimicrobica),
interferone (medicina), un oceanaut, un EWEM (da un computer - un computer elettronico), una powerline (da
una linea di trasmissione di potenza - una linea elettrica), ecc. Soprattutto molti neologismi sorgono nel campo
della terminologia scientifica e tecnica. Tali parole formano un gruppo di neologismi lessicali veri e propri.

1. Uso stilistico di parole di origine straniera.

Il raggruppamento del vocabolario preso in prestito utilizzato nella stilistica persegue obiettivi pratici: sviluppare
raccomandazioni per l'uso di determinati prestiti nel discorso.
I. Il vocabolario preso in prestito, che ha una sfera di utilizzo illimitata nel russo moderno, risale a fonti straniere.
A seconda del grado di assimilazione da parte della lingua, questi prestiti possono essere suddivisi in tre gruppi.

1. Parole che hanno perso ogni segno di origine non russa (pittura, letto, scuola, ciliegia).

Tali parole non risaltano sullo sfondo del vocabolario russo, né foneticamente, né morfologicamente, né
stilisticamente - la "lingua straniera" non ha alcun effetto sul loro uso nel linguaggio.

2. Parole che conservano alcune delle caratteristiche esterne di una lingua straniera: consonanza non caratteristica
della lingua russa (velo, giuria, jazz); suffissi non russi (scuola tecnica, studente, direttore); prefissi non russi
(trasmissione, antibiotici); alcune di queste parole non si flettono (film, cappotto, caffè). Questo gruppo include
parole che, denotando fenomeni che sono entrati saldamente nella nostra vita, sono ampiamente utilizzate nel
discorso come unici nomi per oggetti e concetti comuni. Tali parole prese in prestito stilisticamente si sono fuse
con il vocabolario russo nativo.

3. Le parole comuni del campo della scienza, della politica, della cultura, dell'arte, conosciute non solo in russo,
ma anche in altre lingue europee, occupano un posto importante nel vocabolario preso in prestito. Tali parole sono
chiamate europeismi.

Il progresso scientifico e tecnologico ha portato alla diffusione di parole internazionali come telegrafo, telefono,
riproduzione, illustrazione. Sono stilisticamente neutri, dal momento che sono spesso usati nel discorso, il che non
si può dire degli ultimi prestiti di questo tipo di display, un digest.

Le parole prese in prestito dei tre gruppi considerati, che non hanno sinonimi russi, sono usate nel discorso senza
alcuna restrizione; la maggior parte di essi si riferisce al vocabolario neutro interstile, emotivamente espressivo. Il
livello successivo di prestiti merita una diversa valutazione stilistica.

II. Un posto speciale è occupato dal vocabolario preso in prestito di uso limitato. Include parole che sono
eterogenee in termini di grado di padroneggiarle nella lingua russa e nella colorazione stilistica, il che rende anche
possibile distinguere diversi gruppi di vocabolario preso in prestito di uso limitato.

1. Parole del libro che non hanno ricevuto una distribuzione universale (immorale, apologeta,
accentuata, shock). Queste parole, di regola, hanno sinonimi russi o antico slavo
ecclesiastico (cfr .: immorale - immorale, vizioso)
Una parte significativa del vocabolario del libro preso in prestito consiste in termini. Molti
di loro possono essere attribuiti condizionatamente a una determinata fonte di lingua
straniera. Ad esempio, i termini cosmo, automa risalgono alla lingua greca.
Per la maggior parte, i termini di origine della lingua straniera non hanno sinonimi russi, il che li rende
insostituibili nello stile scientifico (gergo, dialetto, rima). Tuttavia, ci sono anche molti di questi termini in lingua
straniera che hanno sinonimi russi o antico slavo ecclesiastico (confronta: importazione - importazione,
evoluzione - sviluppo). I sinonimi russi di solito hanno un'ombra indebolita di scientificità, formalità, quindi, negli
stili dei libri, i termini in lingua straniera sono spesso preferiti. I sinonimi russi di solito hanno un'ombra indebolita
di scientificità, formalità, quindi, negli stili dei libri, i termini in lingua straniera sono spesso preferiti.

1. Parole prese in prestito che penetrarono nella lingua russa sotto l'influenza del gergo nobile
da salotto (amoroso - "amore")
2. Gli esotismi sono parole prese in prestito che caratterizzano le caratteristiche nazionali
specifiche della vita di diversi popoli e sono usate per descrivere la realtà non russa (aul,
sabre)
3. Macchie in lingua straniera nel vocabolario russo (allegro, oh "kei, merci), che spesso
mantengono l'ortografia non russa
4. Barbarie, ad es. parole straniere trasferite sul suolo russo, il cui uso è individuale. Non si può
dire delle barbarie che fanno parte del vocabolario russo, non sono ancora state
 padroneggiate dalla lingua, non le appartengono, sono "unità che non sono fissate nella
lingua letteraria generale"
1. Uso stilistico del vocabolario e del gergo dialettale.
Il socioletto è un tipo di linguaggio utilizzato come mezzo di comunicazione da persone associate a una stretta
comunità territoriale, sociale o professionale. Esistono dialetti territoriali e sociali.

Un dialetto territoriale è una forma di esistenza linguistica caratterizzata dall'unità del sistema fonetico,
grammaticale e lessicale e utilizzata come mezzo di comunicazione in un determinato territorio. I dialetti
territoriali esistono sotto forma di dialetti. La parola è la più piccola varietà territoriale di lingua al servizio degli
abitanti dell'abitato

punto e con caratteristiche distintive su tutti i lati del sistema linguistico.

La totalità dei dialetti più o meno omogenei forma un avverbio. Ci sono due dialetti in russo: nord-grande russo e
sud-grande russo.

I dialetti sociali fungono da mezzo di comunicazione tra classe sociale individuale, industriale-professionale,
gruppo e gruppi di età. Se i dialetti territoriali sono generati dalla disunità geografica delle persone, allora la
natura dei dialetti sociali è nella disunità di classe sociale, professionale, età sociale e sesso sociale della società.

I dialetti sociali includono argos e gerghi. Argo è un linguaggio convenzionale o segreto di un gruppo chiuso di
società, che serve come mezzo di isolamento o cospirazione.

Il gergo è un insieme di elementi linguistici caratteristici di una certa età o gruppo professionale di persone. Il
gergo, a differenza dell'argot, non è creato artificialmente, ma nasce spontaneamente e serve come segno di
appartenenza al "nostro" - un certo gruppo o ambiente. La lingua dei gerghi si basa sulla lingua letteraria. Le
varianti di pronuncia sono doppietti rispetto alle varianti della lingua letteraria: cecchino, incrociatore, rapporto -
nella lingua dei militari; condannato - nella lingua degli avvocati. Il vocabolario dei gerghi si presenta in due
modi: 1) come un nuovo significato di una parola già esistente nella lingua letteraria (tutto viene catturato, il tetto
è andato, prendilo, bagnalo, gettalo, avanzato, ecc.) E 2) come una nuova parola (ragazza, sacco di merda,
scoppio, ecc.). ). Il vocabolario dei gerghi, in particolare dei giovani, sta cambiando rapidamente.

L'uso del gergo è un mezzo di espressione artistica; sono ampiamente utilizzati nel discorso artistico e nel
giornalismo. Tuttavia, per iscritto, l'uso del gergo non è normativo.

1. Proprietà stilistiche delle parole associate alla loro colorazione espressiva.

In alcune parole, l'indicazione di una situazione comunicativa (o affiliazione di stile) è complicata da un'ulteriore
indicazione dell'atteggiamento dell'oratore nei confronti dell'argomento. In questo caso

parlare dell'espressività e della valutabilità della parola. L'espressività è l'espressività delle parole. Le parole con
un'espressività pronunciata sono segnate nel dizionario: solenne, retorico, alto: precursore, coorte, poetico:
audace, invisibile. L'emotività è la capacità di una parola di esprimere sentimenti ed emozioni differenti. Ad
esempio, la stessa persona può essere definita un uomo d'affari, un imprenditore e si può dire di lui: uno
speculatore, esprimendo così disapprovazione per le sue azioni.

1. Uso stilistico di termini e professionalità.

I termini sono parole o frasi che nominano concetti speciali di qualsiasi sfera della produzione, scienza, arte. Ogni
termine è necessariamente basato sulla definizione (definizione) della realtà che denota, per cui i termini
rappresentano una descrizione accurata e allo stesso tempo sintetica di un oggetto o fenomeno.

Nell'ambito del vocabolario terminologico si possono distinguere più "strati", diversi per ambito di utilizzo, per le
caratteristiche dell'oggetto designato.

1. Prima di tutto, questi sono termini scientifici generali che vengono utilizzati in vari campi della conoscenza e
appartengono allo stile di discorso scientifico in generale: esperimento, adeguato, equivalente, predire, ipotetico,
progresso, reazione, ecc. Questi termini formano un fondamento concettuale comune di varie scienze e hanno la
più alta frequenza di utilizzo.

2. Differiscono anche i termini speciali assegnati a determinate discipline scientifiche, rami di produzione e
tecnologia; ad esempio in linguistica: soggetto, predicato, aggettivo, pronome.

Il vocabolario terminologico, come nessun altro, è informativo. Pertanto, nel linguaggio della scienza, i termini
sono insostituibili: consentono di formulare un pensiero in modo conciso ed estremamente accurato.

La diffusione dei termini al di fuori dei lavori scientifici è diventata un segno peculiare del nostro tempo. Questo
dà motivo di parlare della terminologia generale del linguaggio moderno.

Il vocabolario professionale comprende parole ed espressioni utilizzate in vari ambiti della produzione, tecniche
che, tuttavia, non sono diventate comuni. A differenza dei termini - i nomi scientifici ufficiali di concetti speciali,
le professionalità funzionano principalmente in discorso orale come parole "semiufficiali" che non hanno carattere
strettamente scientifico. Le professionalità sono utilizzate per designare vari processi di produzione, strumenti di
produzione, materie prime, manufatti, ecc. Ad esempio, nel discorso degli stampatori, vengono utilizzate
professionalità: finale - "decorazione grafica alla fine del libro", antenne - "che termina con un ispessimento nel
mezzo", coda - il "margine esterno inferiore della pagina" e il "bordo inferiore del libro" di fronte alla testa del
libro.
Le professionalità, in contrasto con i loro equivalenti comunemente usati, servono a differenziare concetti correlati
usati in un certo tipo di attività umana. Grazie a ciò, il vocabolario professionale è indispensabile per l'espressione
concisa e accurata dei pensieri in testi speciali destinati a un lettore esperto.

Certe professionalità, spesso di sonorità stilistiche sminuite, entrano a far parte del vocabolario comune: rinuncia,
irruzione, turnover. Nella narrativa, le professionalità sono usate da scrittori con un certo compito stilistico: come
mezzo caratterologico per descrivere la vita delle persone associate a qualsiasi tipo di produzione.

1. Caratteristiche lessico-stilistiche delle unità fraseologiche.

Le combinazioni stabili sono costituite da due o più parole correlate nel significato e nella grammatica. Ci
riferiamo a combinazioni stabili:

1. Gli idiomi sono associazioni stabili, il cui significato è indecomponibile nei significati della parola componenti:
tagliatelle, dai una vena.

2. Combinazioni fraseologiche in cui uno dei componenti ha un significato fraseologicamente correlato, che crea
uno smembramento semantico e sintattico: un amico del seno - può essere sostituito da un sinonimo con un
significato libero (vecchio, vero); sonno profondo.

3. Proverbi e detti: Il Signore non cederà, il maiale non mangerà.

I segni differenziali di combinazioni stabili sono:

1) significato indirettamente nominativo, i.e. per le combinazioni stabili, un significato figurativo è caratteristico.
In questo caso, il significato non consiste nella somma dei significati lessicali delle parole, ma è un nuovo tipo di
significato semanticamente generalizzato per l'intero turnover nel suo insieme;

2) un rapporto socialmente fisso di contenuto semantico e composizione lessicale e grammaticale di combinazioni

stabili, ad es. il significato non deriva dai significati diretti delle sue parole costitutive: annebbiare - confondere
qualcuno; come un pesce nell'acqua - liberamente, naturalmente;

3) riproduzione costante della stessa composizione dei componenti;

4) formazione separata di combinazioni stabili, ad es. sono costituiti da almeno due parole componenti.
Sono disponibili opzioni per combinazioni stabili:

1) opzioni fonetiche: califfo (califfo) per un'ora, siediti in una galoshe (galosce);

2) varianti formative di parole: a occhio - a occhio, testa a martello - testa a martello, assetto (assetto) le ali;

3) opzioni morfologiche: non è possibile versare acqua (non versarla), grumo (scarico) in un mucchio, è stato
sentito (sentito);

4) opzioni lessicali - una possibile sostituzione di componenti basata sulla comunanza del loro significato:
dimenarsi come un serpente - dimenare un serpente, lanciarlo con la mente - diffonderlo con il cervello;

1. Errori di linguaggio associati all'uso di unità fraseologiche.

Sostituzione di un componente di una combinazione fraseologica (ordinare da vuoto a vuoto invece di versare da
vuoto a vuoto; la parte del leone invece della parte del leone).

Riduzione o espansione ingiustificata della composizione del turnover fraseologico (nuove regole inserite invece
di nuove regole sono entrate in vigore; lasciare molto a desiderare invece di lasciare molto a desiderare).

L'uso di una definizione infruttuosa nella composizione di una combinazione fraseologica (purtroppo, alla serata
dedicata ad A.S. Pushkin, hanno posto domande difficili su Natalya Nikolaevna invece di fare domande difficili).

Contaminazione (mescolanza) di due giri (lungo la bara della tavola invece della bara della vita e fino alla tavola
della tomba; appuntato alla gola invece che appuntato al muro e salire alla gola; gioca un significato invece di
recitare un ruolo e avere un significato).

Distorsione della forma grammaticale dei componenti dell'unità fraseologica (da alzare a portata di mano invece
di alzare per il braccio, la nonna diceva per due invece di nonna diceva in due).

Violazione della connessione grammaticale dell'unità fraseologica con le parole ad essa adiacenti (non ha mai
rotto un cappello a nessuno e mai davanti a nessuno, e non ha mai rotto un cappello; l'oratore ha espresso
rammarico per quello che era successo invece dell'oratore, ha espresso il suo rammarico per quello che era
successo).

L'uso di unità fraseologiche che non corrispondono al contesto (Tra gli ascoltatori c'erano studenti che non
lavoravano a maglia in russo, invece di Tra gli ascoltatori c'erano studenti che non conoscevano bene il russo; Il
pubblico infonde fiducia in me che io, come attrice, posso ancora fare molto, invece di Credo che io, come attrice,
abbia ancora molto da fare).

Inadeguatezza stilistica dell'uso di espressioni fraseologiche (il Comandante ordinava di tirare le canne da pesca al
posto del Comandante ordinato di partire).

1. Proprietà stilistiche delle parole associate all'ambito del loro utilizzo

Un fattore importante che regola l'uso di una parola è la sua rilevanza funzionale e stilistica. Tre livelli di
vocabolario possono essere distinti nel vocabolario della lingua, a seconda dell'ambito di utilizzo:

1) vocabolario comune, che è la base del vocabolario della lingua letteraria. Circa tre quarti di tutte le parole sono
vocabolario comune. Comprende parole prive di connotazione stilistica che possono essere utilizzate in qualsiasi
situazione;

2) vocabolario del libro, ad es. parole associate alla natura ufficiale sottolineata del rapporto tra l'oggetto del
discorso e il destinatario e il significato della dichiarazione. Tra queste parole, si può individuare il vocabolario di
diversi gruppi tematici: socio-politico, scientifico, ufficiale-economico, libro generale, che viene utilizzato in tutte
le varietà funzionali. Questo livello include un gran numero di termini: parole che riflettono concetti formulati in
modo logico. Può essere terminologia scientifica generale (dottrina, determinazione, metodologia, analisi),
matematica (vettoriale, angolo retto, seno), medica (polmonite, ascesso), musicale (crescendo, allegro), linguistica
(sinonimi, codificazione), ecc. ;

3) vocabolario del discorso orale, ad es. parole con un accentuato carattere informale del rapporto tra l'oggetto del
discorso e il destinatario.

1. Uso ingiustificato di parole con diversa colorazione stilistica. Stili di miscelazione.

Mescolare gli stili come errore lessico-stilistico
Varietà di uso ingiustificato di parole con diversi colori stilistici o esempi di stili di miscelazione sono:

1) Introduzione del vocabolario giornalistico in testi non pubblicistici. Ad esempio: alle giovani generazioni
(invece che agli adolescenti) durante le vacanze vengono offerti riposo in mare, emozionanti escursioni, lezioni di
inglese e comunicazione con i coetanei di tutto il mondo. L'uso del vocabolario e della fraseologia giornalistici in
tali testi può causare un'affermazione comica e illogica, poiché le parole di alto suono emotivo qui agiscono come
un elemento stilistico alieno.

2) Passione per termini e vocabolario del libro in testi che non appartengono allo stile scientifico, o complicare il
problema con l'aiuto dei termini. Tali errori possono portare a una presentazione pseudoscientifica.

parole come termini. Ad esempio, la prima esperienza di consumo di droga tra i russi è di 12-15 anni, ovvero
quasi sei anni in meno rispetto al 1991.

È meglio sostituire l'uso di droghe con una combinazione chiara e semplice: l'uso di droghe.

3) Uso inappropriato di parole colloquiali e colloquiali. Non devono essere utilizzati in uno stile aziendale
formale, come i verbali delle riunioni.

Università e scuole internazionali sparse qua e là

(invece di - localizzato) in tutto il mondo e offrendo lo stesso insieme (invece di - lo stesso, lo stesso) servizi
educativi ovunque nel mondo (invece di - in

tutte le estremità del mondo).

Lo stile giornalistico moderno sta vivendo una forte espansione del volgare. In molte riviste e giornali dominava
uno stile ridotto, saturo di vocabolario valutativo non letterario. L'entusiasmo dei giornalisti per il vocabolario
volgare ed espressivo è spesso stilisticamente non giustificato.

Una caratteristica dei testi giornalistici moderni è una combinazione stilisticamente ingiustificata di libro e
vocabolario colloquiale.

4) Uso inappropriato del vocabolario commerciale ufficiale. Gli elementi di uno stile aziendale ufficiale, introdotti
in un contesto stilisticamente estraneo per loro, sono chiamati clericalismi. Questo è il nome dei mezzi vocali
dello stile aziendale ufficiale se vengono utilizzati in un discorso che non è vincolato dalle norme di questo stile.

La cancelleria è inappropriata nel giornalismo, nella narrativa, nella comunicazione quotidiana.

(SULLA CARTOLERIA VEDI IL PROSSIMO BIGLIETTO)

1. Cancelleria e timbri.
Gli elementi di uno stile aziendale ufficiale, introdotti in un contesto stilisticamente estraneo per loro, sono
chiamati clericalismi. Questo è il nome dei mezzi vocali dello stile aziendale ufficiale se vengono utilizzati in un
discorso che non è vincolato dalle norme di questo stile. Ma non è il discorso di lavoro in sé che è cattivo, ma
l'abuso di parole clericali o il loro uso laddove sono inappropriate: nel giornalismo, nella narrativa, nella
comunicazione quotidiana.

Il clericalismo lessicale e fraseologico include parole e frasi che hanno un colore tipico dello stile aziendale
ufficiale: presenza, in assenza, per evitare, vivere, ritirarsi. Il loro uso rende la parola inespressiva. Se c'è un
desiderio, si può fare molto per migliorare le condizioni di lavoro (invece di - se lo si desidera).

L'influenza dello stile aziendale è spesso spiegata dall'uso ingiustificato di preposizioni: lungo la linea, nel
contesto, in vigore, per scopi, sul territorio, in termini di, a livello, a spese, ecc.

la presentazione è pesante e talvolta confusa.

La colorazione clericale del discorso è spesso data da nomi verbali formati con l'aiuto dei suffissi -ni-, -ani, ecc.
(Trovare, prendere, usare), non esagerare (dirottamento, tempo libero), con i prefissi not-, under- (non
ammissione, underperformance). Ad esempio: Ricordiamo ancora una volta ai genitori la necessità di
familiarizzare i propri figli con le regole generalizzate, il cui rispetto garantisce la sicurezza di trovarsi in un luogo
di cura, evitare reati, mantenere la salute e il benessere psicologico del bambino.

I cliché del discorso sono parole ed espressioni prive di immagini, emotivamente noiose, i cui significati vengono
sovrascritti da un uso frequente senza riguardo al contesto. Impoveriscono la parola, la riempiono di frasi
stereotipate, uccidono la presentazione dal vivo.

Sono metafore stereotipate, paragoni, parafrasi, metonimia: "la luce dell'anima", "una persona indifferente e non
indifferente", "una fonte inesauribile di ispirazione", "i loro cuori battono all'unisono", "un mantello intessuto di
stracci dell'oscurità", "occhi ardenti di fuoco "...

Nella stilistica pratica, il termine "timbro vocale" ha ricevuto un significato più ristretto: questo è il nome di
un'espressione stereotipata che ha una colorazione clericale. E qui, prima di tutto, si possono individuare questi
giri di parole stereotipati: "in questa fase", "in un dato periodo di tempo", "oggi", "enfatizzato con tutta la
nitidezza", ecc. Di regola, non contribuiscono in alcun modo al contenuto dell'enunciato, ma intasano solo il
discorso.

I cliché del discorso, sollevando l'oratore dalla necessità di cercare le parole esatte giuste, privano il discorso di
concretezza.

1. Disturbi del linguaggio e ridondanza.

Un errore nella scelta di una parola può portare a ridondanze nascoste o aperte. La ridondanza latente, o
pleonasmo, sorge a condizione dell'uso di parole che sono superflue per la completezza semantica
dell'affermazione, e talvolta per l'espressività stilistica: propria autobiografia, libero posto vacante, ipoteticamente,
molto positivamente, nel mese di maggio, centocinquanta rubli di denaro. La ridondanza aperta, o tautologia,
nasce sotto la condizione di una combinazione o ripetizione delle stesse parole o di una radice (a partire dall'ora
data).

L'insufficienza del linguaggio, derivante dall'omissione immotivata di parole e manifestata nella presentazione
laconica a scapito del contenuto, porta talvolta a una distorsione o all'oscuramento del significato
dell'affermazione.

Molto diffuso nel discorso è un'omissione ingiustificata di un legamento con un predicato nominale: ^ Uno dei
mezzi di espressività che l'autore ampiamente usa è il confronto (il confronto segue); omissione di un pronome
strutturalmente obbligatorio nella parte principale di una frase complessa: ho chiuso gli occhi e ho immaginato di
cosa scriveva l'autore (avrei dovuto immaginare cosa ...); omettendo una delle componenti della frase: Le
condizioni di vita dell'insegnante vogliono il meglio (giustamente lasciano molto a desiderare); Ogni volta che si
tratta di partecipanti al Grande Guerra patriottica, nessuno rimane indifferente in sala (è necessario quando si
tratta di ...).
Nel linguaggio professionale e nel linguaggio comune, le parole dipendenti vengono spesso saltate con lessemi
semanticamente incompleti. Quindi, i nomi stato, espressione, mezzo, realizzazione, declino e altri non possono
essere usati senza parole dipendenti nella forma del caso genitivo: lo stato di assenza di gravità (pace, ansia),
espressione di tristezza (desiderio, paura), ecc. Richiede necessariamente parole dipendenti verbi per sentire (te
stesso o cosa), fare affidamento (su qualcuno cosa), partecipare (in cosa), ecc., Aggettivi caratteristici (per
qualcuno cosa) ,. L'omissione di parole dipendenti in questi casi porta a insufficienza lessicale: ha comprato un
buon strumento; Il presidente e l'agronomo girano per i campi, controllano la loro prontezza; L'autore usa il
vocabolario colloquiale come mezzo per ridurre.

Uno dei motivi della carenza di linguaggio nel discorso scritto è il trasferimento delle caratteristiche del discorso
colloquiale in esso: l'omissione di unità strutturalmente e semanticamente significative. Ad esempio: i pazienti
sperano che li aiuteremo (nel discorso scritto, qui è necessaria un'alleanza che: ... li aiuteremo).

1. Mescolare stili come errore lessicale e stilistico.

(vedi ticket 25!)
1. Percorsi e figure come mezzo per creare un discorso figurativo.
I percorsi sono modelli di discorso basati sull'uso delle parole in senso figurato. Sono usati per migliorare
l'espressività del discorso dello scrittore o dell'oratore.

I sentieri sono spesso visti come ornamenti della parola, di cui si potrebbe fare a meno e che, inoltre, a volte
rendono il discorso inutilmente figurativo, oscuro e pomposo. Questa affermazione è in parte vera: un tropo può
essere un mezzo di rappresentazione artistica e decorazione del discorso.

Ma il tropo non è solo un mezzo di rappresentazione artistica, ma anche, in misura molto maggiore, un mezzo per
rivelare il significato, ad esempio: "Una persona chiamata a unirsi a Dio ... è associata alla natura, troncata,
distorta dal peccato ..." (V.N. Lossky) ; qui l'espressione "natura troncata" è necessaria per trasmettere in modo
accurato, sintetico e sintetico il pensiero dell'autore: "troncato" significa "forzatamente e erroneamente limitato".
Nel discorso prosaico, i tropi sono lo strumento più importante per definire ed esprimere il significato.

Il tropo è legato alla definizione, ma, a differenza della definizione, è in grado di esprimere l'ombra del pensiero e
creare la capacità semantica del discorso.

I percorsi includono: metafore, epiteti, metonimia, sineddoche, confronti, iperbole, litoto, parafrasi,
personificazione.

Metafora - un tropo in cui il testo viene utilizzato parole ed espressioni rubate in senso figurato basato su analogia,
somiglianza o confronto. E la mia anima stanca è avvolta nell'oscurità e nel freddo.

Un epiteto è una parola che definisce un oggetto o un fenomeno e sottolinea le sue proprietà, qualità, segni. Di
solito una definizione colorata è chiamata epiteto.

La metonimia è un tropo basato sulla sostituzione di una parola con un'altra basata sulla contiguità. Il sibilo di
bicchieri schiumosi e punch è blu fiamma.

Synecdoche è uno dei tipi di metonimia: il trasferimento del significato di un oggetto a un altro sulla base del
rapporto quantitativo tra loro. E fino all'alba si è sentito come il francese fosse giubilante.

Il confronto è un tropo in cui un fenomeno o un concetto viene spiegato confrontandolo con un altro. Di solito
vengono utilizzate congiunzioni comparative. Anchar, come una formidabile sentinella, è solo nell'intero universo.

L'iperbole è un tropo basato sull'eccessiva esagerazione di alcune proprietà dell'oggetto o del fenomeno
raffigurato.

Litota è un tropo opposto all'iperbole: un eufemismo artistico.

La rappresentazione è un tropo basato sul trasferimento delle proprietà degli oggetti animati a quelli inanimati.
Il dolore silenzioso sarà confortato e la gioia mediterà rapidamente.

Una parafrasi è un tropo in cui il nome diretto di un oggetto, persona, fenomeno è sostituito da un ricambio
descrittivo, che indica i segni di un oggetto, persona, fenomeno non direttamente nominato.

"Re degli animali" invece di un leone.

L'ironia è un metodo di derisione che contiene una valutazione di ciò che viene ridicolizzato. Per ironia della sorte
il testo è sempre rubato, c'è un doppio significato, dove il vero non è espresso direttamente, ma sottinteso.

Le figure stilistiche sono testi stilistici speciali rubati alle rivoluzioni che vanno oltre le norme necessarie per
creare espressione artistica. Va sottolineato ancora una volta che le cifre stilistiche rendono il nostro discorso
ridondante dal punto di vista informativo, ma questa ridondanza è necessaria per l'espressività del discorso, e
quindi per un impatto più forte sul destinatario

Le cifre stilistiche includono:

Una domanda retorica è una struttura del discorso in cui un'affermazione è espressa sotto forma di domanda. Una
domanda retorica non richiede una risposta, ma aumenta solo l'emotività dell'affermazione.

L'anafora è una ripetizione di parti di segmenti relativamente indipendenti.

Epifora: ripetizione alla fine di una frase, frase, linea, stanza.

L'antitesi è un'opposizione artistica.

E giorno e ora, e per iscritto e oralmente, per la verità, sì e no ...

Oxymoron è una combinazione di concetti logicamente incompatibili.

Tu che mi amavi con la falsa verità e la verità delle bugie ...

La gradazione è un raggruppamento di membri omogenei di una frase in un certo ordine: secondo il principio di
aumentare o indebolire il significato emotivo e semantico

Non mi pento, non chiamare, non piangere ...

Il silenzio è un'interruzione deliberata del discorso, contando sull'ipotesi del lettore, che deve terminare
mentalmente la frase.

Ma ascolta: se ti devo ... possiedo un pugnale, sono nato vicino al Caucaso ...

Multiunione: la ripetizione dell'unione, percepita come eccessiva, crea l'emotività del discorso.

La non unione è una costruzione in cui i sindacati vengono omessi per migliorare l'espressione.

Il parallelismo è la disposizione identica degli elementi vocali nelle parti adiacenti del testo. Alcune case hanno
rubato il testo fino alle stelle, altre - fino alla luna ..

L'inversione è l'ordine inverso delle parole, ad esempio, la posizione della definizione dopo la parola definita, ecc.

1. Processi attivi del linguaggio letterario moderno

Democratizzazione della lingua.
I processi di democratizzazione della società che hanno avuto luogo negli anni '90 del XX secolo si sono
ampiamente riflessi nella lingua. Nel discorso, non solo parole ed espressioni colloquiali, ma anche colloquiali, il
gergo, il cui ambito era precedentemente limitato, ha iniziato a essere utilizzato attivamente.

L'uso del gergo, delle parole dell'ambiente criminale e giovanile nei media e nel discorso di segmenti istruiti della
popolazione ha permesso agli scienziati di parlare della presenza di un gergo comune. Tra le parole più comuni ci
sono parole come smontaggio, pulizia, riunione, figo, scatola (TV), nonna (denaro). Ad esempio: piogge
prolungate, tempeste di sabbia o siccità spingono i contadini in un tale stupore (invece di - li mettono in una
posizione difficile) che è persino imbarazzante chiedere loro di quello doloroso (MK, 15/12/06).

Inoltre, le parole colloquiali iniziarono ad essere ampiamente utilizzate, che sono caratterizzate da un colore
ridotto o una deviazione dalle norme della lingua letteraria. Inoltre, sono possibili errori a diversi livelli della
lingua: fonetico, morfemico, lessicale, sintattico. Spesso le parole sono travisate

Ecco un elenco dei principali errori stilistici riscontrati nella lingua russa:

 L'uso di una parola in un senso insolito:

Sbagliato: gergoparole, devi leggere molto.
Destra: Essere alfabetizzati e divertirsi riservaparole, devi leggere molto.

 Violazione della compatibilità lessicale: a buon

mercato prezzivm. basso prezzi, aumentarebenesserevm. sollevandobenessere("Livello" può essere aumentato o
diminuito, ma non aumentato o diminuito); esso gioca grande valore vm. esso esso
hagrande valore o esso gioca grande ruolo (il significato è combinato con il verbo avere, giocare è combinato con
un ruolo).
 L'uso di una parola in più (pleonasmo): Sono arrivati uccelli piumati vm. Sono arrivati \u200b\u200bgli uccelli; è
lui indignato con indignazione vm. Era indignato. oppure era indignato.
 L'uso di vicini o vicini l'uno all'altro in una frase delle stesse parole radice (tautologia): IN storia"Mu Mu" è
detto… vm. La storia "Mumu" racconta ...; IN immagine Nilovny raffigurato… vm. Nell'immagine di Nilovna ...

 Ripetizioni lessicali nel testo.

Esempi di
Ne ho letto uno di recente libro interessante. Questo librochiamato "Young Guard". Questo libro è interessanteè
detto ...
Meglio: Recentemente ho letto un libro interessante chiamato Young Guard. Dice ...
Essere buoni studia, studenti dovrebbe prestare maggiore attenzione insegnamento.
Meglio: Per avere successo, gli studenti devono prestare maggiore attenzione ai loro studi.

 L'uso di una parola (espressione) di colorazione di stile inappropriata. Quindi, in un contesto letterario, l'uso del
vocabolario gergale, colloquiale e offensivo è inappropriato; in un testo commerciale, parole colloquiali, parole
espressamente colorate dovrebbero essere evitate.
Esempio: aspirareal revisore.
Meglio: Fiduciario delle istituzioni divine servilismodavanti al revisore.

 Mescolando il vocabolario di diverse epoche storiche:

Sbagliato: Sugli eroi della cotta di maglia, pantaloni, guanti.
Destra: Sugli eroi della cotta di maglia, armature, guanti.

 Povertà e monotonia delle costruzioni sintattiche.

Esempio: L'uomo indossava una giacca trapuntata bruciata. La giacca imbottita era grossolanamente rammendata.
Gli stivali erano quasi nuovi. I calzini sono mangiati dalle tarme.
Meglio: L'uomo indossava una giacca trapuntata bruciata grossolanamente. Sebbene gli stivali fossero quasi nuovi, i
calzini erano mangiati dalle tarme.

 Pessimo ordine delle parole.

Esempio: Ci sono molte opere che raccontano l'infanzia dell'autore nella letteratura mondiale.
Meglio: Ci sono molte opere nella letteratura mondiale che raccontano l'infanzia dell'autore.
  Discrepanza stilistica e semantica tra le parti della frase.
Esempio: Dai capelli rossi, grassa, sana, con un viso lucido, il cantante Tamagno ha attratto Serov come una persona
di grande energia interiore.
Meglio: La tremenda energia interiore che Serov attirava al cantante Tamagno si rifletteva anche nel suo aspetto:
massiccio, con esuberanti capelli rossi, con una faccia schizzata di salute.
Questa è una versione di prova di Social Share e Locker Pro collegare. Aggiungi il tuo codice di acquisto nella
sezione Licenza per abilitare la versione completa di Social Share & Locker Pro.
Dal punto di vista del lettore, tutti i testi possono essere suddivisi nelle seguenti categorie:

Il principale pericolo rappresentato dagli errori stilistici è quello di minare l'autorità dell'autore. Di che tipo di
fiducia e rispetto possiamo parlare se ci sono frasi come questa nel testo?

L'edificio stesso del Palazzo della Cultura ha mantenuto non solo l'aspetto originale dello stile dell'Impero stalinista, ma anche le
modanature in stucco e le balaustre originali sulle pareti.

Errore 1. Usare parole di cui non conosci il significato

Molto spesso, gli autori usano le parole senza pensare al loro vero significato. Ad esempio, qualcosa di estraneo
con la lettera "b" si trova nella memoria, e di conseguenza, al posto dei "bassorilievi", appaiono "balaustre" sui
muri del centro ricreativo, cioè ringhiere costituite da una fila di colonne.

Come risolvere:Se c'è anche il minimo dubbio, guardiamo nel dizionario.

Errore 2. Scelta sbagliata delle parole
L'egoismo offusca le nostre orecchie.

Come risolvere:Durante la modifica, controlliamo l'intero testo: trasmette ciò che vogliamo veramente dire?
Errore 3. Usare parole incomprensibili
Ecco l'inizio di un articolo di divulgazione scientifica come esempio:

Cosa abbiamo imparato dai manoscritti dell'era Tokugawa su Toyotomi Hideyoshi?

Se l'autore scrive per specialisti in Giappone, un testo del genere ha il diritto di esistere (ed è meglio sostituire la
parola "manoscritti" con "cronache"). Ma se il pubblico di destinazione è la gente comune, semplicemente non
capirà l'autore.

Come risolvere:Se possibile, evitiamo parole incomprensibili e, se dobbiamo ancora introdurre un nuovo termine,
proviamo a spiegarlo - e senza note a piè di pagina, per non distrarre il lettore dalla narrazione.
Cosa sappiamo dalle cronache su Toyotomi Hideyoshi, il grande capo militare giapponese del XVI secolo?

Vedere? Il lettore capisce immediatamente qual è la posta in gioco.

Errore 4. Utilizzo di parole di riempimento

Tutto ciò di cui puoi fare a meno dovrebbe essere cancellato. Parole duplicate, costruzioni introduttive, timbri,
avverbi e aggettivi non necessari rendono il testo ingombrante.

Al congresso successivo, la sua posizione è stata oggetto di critiche spietate e spietate.

La parola "spietato" è chiaramente ridondante.

DI! - esclamò. - Oh, guarda, che bell'edificio!

La "O" può anche essere eliminata e il significato non cambierà.

Errore 5. Definizioni fuzzy

Se diamo una definizione di una persona, un oggetto o una situazione, deve essere specifica, in modo che il lettore
possa immaginarla.
Sembrava strano.

I suoi occhi erano di un'ombra innaturale.

Tali definizioni non sono chiare. Cosa dovrebbe rappresentare il lettore? Che l'eroe sia cresciuto di una seconda
testa? O che è appena diventato pallido?
E gli occhi dell'eroina? Sono diventati rossi? O è diventato bianco?
Come risolvere: Aiutiamo il lettore a immaginare cosa sta succedendo nel nostro lavoro.
Questo articolo fa parte di un mini-corso gratuito
"Come migliorare il tuo stile letterario"
Se desideri ricevere più materiale sulle capacità di scrittura, compila il modulo sottostante e le lezioni verranno
inviate per posta.

Ciao cari studenti!

È fantastico vedere i tuoi volti giovani e belli in questo pubblico. Per cominciare, vorrei ringraziare tutti coloro
che mi hanno inviato le loro composizioni per la prima conferenza. È stato molto gratificante rendersi conto che tu
(a differenza degli studenti del secondo anno) preferisci il dialogo al mio monologo forzato. Nel complesso, sono
molto soddisfatto del tuo lavoro, nonostante l'abbondanza di errori stilistici in essi. Ho già detto che il bollitore
sembra orgoglioso, quindi non vergognarti dei tuoi errori. Devono essere sradicati! Voglio anche ringraziare tutti
per le cortesi parole che mi sono state rivolte nelle vostre lettere.

Ora sui nostri piani con te. Sicuramente molti di voi, preparandosi per la mia conferenza, si aspettavano il
passatempo più noioso della loro vita. Alcuni sono rimasti piacevolmente sorpresi nel vedere il contrario, altri lo
hanno dato per scontato. Comunque sia, il nostro compito principale per questo semestre è imparare le basi
dell'analisi letteraria. Ora molti di voi esclameranno: "Quella cosa noiosa inizia!" Qui, amici miei, state
commettendo un grave errore. Non a caso ho iniziato i miei studi analizzando i film. Il punto è che l'analisi
letteraria non è praticamente diversa dal tuo lavoro precedente. Molte persone pensano che leggere i classici sia
noioso. Questa delusione si verifica principalmente perché non sai come "sentire il lavoro". Se in un film
percepisci tutto con i tuoi occhi, c'è una certa intonazione, gesti e così via, allora semplicemente non lo vedi nel
testo stampato, quindi tutti i tuoi problemi. Certo, ognuno ha le proprie preferenze in letteratura, ma devi
comunque essere in grado di rispettare il punto di vista di qualcun altro, non importa quanto assurdo possa
sembrare a te. Le lezioni sulle basi dell'analisi letteraria ti sembreranno indubbiamente più noiose del Titanic, ma
diventeranno il vero bagaglio, alla presenza del quale tutta la letteratura noiosa si trasformerà in qualcosa di più
interessante ed eccitante. Possedendo concetti come stile, direzione letteraria, vedrai tutta la bellezza della poesia
di Pushkin, la prosa di Tolstoj, capirai che i volgarismi (parole ruvide e gergali) nella poesia di Mayakovsky non
sono altro che maleducazione estetica. La regola più importante della letteratura è che ogni punto di vista assurdo
su un'opera particolare ha il diritto di esistere.

Tuttavia, torniamo ai tuoi scritti. Mi sono piaciuti la maggior parte dei lavori, è abbastanza ovvio che tu abbia una
certa base, ma questo non basta per un discorso bello e competente. Credo che molti di voi non riescano ancora a
spiegarsi la presenza dei miei soggetti all'università magica. Lascia che ti dica questo segreto. Il punto è che ci
sono parole magiche che usi sempre. Ognuno di voi, di sicuro, ha dovuto dimostrare qualcosa, spiegare qualcosa,
ma nessuno di voi ha praticamente pensato al fatto che per molti aspetti l'esito delle proprie conversazioni dipende
dall'alfabetizzazione del linguaggio, sia stilisticamente che grammaticamente. La magia della parola era
particolarmente acutamente avvertita dagli antichi greci, che insegnavano una materia come la retorica nelle loro
accademie. La scienza dell'eloquenza, un po 'esagerata, ma comunque corretta. D'accordo sul fatto che è molto più
piacevole ascoltare una persona che esprime i suoi pensieri in modo coerente, piuttosto che canticchiare qualcosa
di incomprensibile. Inoltre, come sai, la maggior parte degli incantesimi ha una formulazione verbale (sotto forma
di una poesia o sotto forma di prosa premurosa). Negli anni da senior ti verrà insegnato a comporre incantesimi,
quindi, più comprendi con successo la letteratura, più facile sarà per te in seguito.

Prima ho menzionato errori stilistici nelle tue composizioni. Smontiamoli. Cos'è un errore stilistico o vocale?
Qualcuno lo sa? Sì, Tinka, ti sto ascoltando attentamente.

Errori stilistici chiamano una violazione delle leggi dell'uso delle unità lessicali nel discorso, nonché carenze
nella formazione di strutture sintattiche.
Si, è esatto. Molto bene. Quindi, un errore stilistico è un uso improprio di una parola e / o una costruzione errata di
una frase. Guarda la scrivania. C'è una tabella riassuntiva degli errori principali con esempi. Analizziamolo (leggi
la tabella e prova a capirlo).

I principali tipi di errori stilistici

La natura dell'errore Esempio Come è corretto?

Commento
Hai sentito crescere il discorso?
Se è così, dimmi come piantarlo,
Insieme alla Contemporaneament come nutrirlo e come viene
crescita spirituale e alla crescita misurata la sua crescita? Un
L'uso di una parola in
di Pavel e spirituale di Pavel e righello o cosa? Esattamente.
un senso insolito
Nilovna, il loro Nilovna, si sviluppa Pertanto, in questo caso, la parola
discorso cresce. il loro discorso. "crescere" è usata in un senso
insolito, poiché non è applicabile
alla parola.
So che puoi interpretare un ruolo,
avere un ruolo in uno spettacolo,
Nelle poesie di I confronti giocano ma non so cosa significhi avere
Violazione della Yesenin, i un ruolo speciale un ruolo. Come questo? Inoltre,
compatibilità lessicale confronti hanno nelle poesie di perdonami, ma in questi casi mi
un ruolo speciale. Yesenin. piace fare ai miei studenti una
domanda un po 'volgare: cosa e
come hai?
Il risentimento e l'indignazione
Era indignato. sono sinonimi, quindi perché
Pleonasmo o l'uso di è lui indignato con Era indignato.
usare più sinonimi
una parola in più indignazione.
contemporaneamente di seguito?
La brevità è l'anima dello spirito.
Tautologia: l'uso di
La storia "Mumu" La storia "Mumu" Secondo me non c'è niente da
parole strettamente o
racconta ... racconta ... commentare.
strettamente correlate
Recentemente ho Recentemente ho
letto un libro. letto un libro
Questo libro si interessante chiamato
Dai un'occhiata tu stesso! Libro,
Replay chiama Heart of a Heart of a Dog.
libro, in un libro? E 'bellissimo?
Dog. Questo libro Questo libro racconta
racconta una storia una storia
interessante ... interessante ...
L'uso di una parola Il fiduciario delle Il fiduciario delle Penso che qui sia tutto chiaro.
(espressione) di una istituzioni istituzioni di Nel lavoro letterario analitico,
diversa colorazione caritative fa schifo beneficenza maledice non è consigliabile utilizzare
stilistica al revisore. con il revisore. parole di natura colloquiale.
Cioè, è meglio usare la parola
degenerato che sciocco, sebbene
il significato sia lo stesso. La
coerenza dello stile è una
componente importante di
qualsiasi lavoro. Se trascuri lo
stile, ottieni una composizione
"leopardata", in un punto, per
 così dire. Ci sarà un approccio
analitico e ci sarà una taverna. È
buono?
Gli eroi
Mescolando la stilistica Gli eroi indossavano
indossavano cotta
di diverse epoche cotta di maglia, Nessun commento.
di maglia,
storiche armature, guanti.
pantaloni e guanti.
L'uomo era vestito
con una giacca Questo errore è il flagello di tutti
L'uomo indossava
trapuntata gli studenti che non vogliono
una giacca trapuntata
indurita. La giacca usare frasi, complesse costruzioni
bruciata
Povertà e monotonia imbottita era sintattiche, preferendo semplici
grossolanamente,
delle costruzioni grossolanamente frasi di tre parole. Per un saggio
anche se gli stivali
sintattiche rammendata. Gli scritto in questo stile, in qualsiasi
erano quasi nuovi, i
stivali erano quasi università russa ne metteranno
calzini erano
nuovi. I calzini due, senza leggere il lavoro fino
mangiati dalle tarme.
sono mangiati alla fine.
dalle tarme.
Nonostante la virgola, leggendo
la prima versione, sembra che
Ci sono molte
l'autore abbia trascorso la sua
opere che Nella letteratura
infanzia nella letteratura
raccontano mondiale ci sono
Pessimo ordine delle mondiale. Ad essere onesti, è
l'infanzia molte opere che
parole piuttosto difficile da immaginare
dell'autore nella raccontano l'infanzia
per me. Come puoi vedere, il
letteratura dell'autore.
significato dell'affermazione a
mondiale.
volte dipende dall'ordine delle
parole.
La tremenda energia
Dai capelli rossi, interiore che Serov
grassa, sana, con attirava al cantante
un viso lucido, il Tamagno si rifletteva
Incoerenza stilistica e
cantante Tamagno anche nel suo
semantica tra le parti
ha attratto Serov aspetto: massiccio,
della frase
come una persona con esuberanti
di grande energia capelli rossi, con una
interiore. faccia schizzata di
salute.




© 2021, oimurschool.ru, Life. Crescita. Traffico
   
oimurschool.ru
Attività commercialeSaluteStorie di successoI nostri figliRelazioniAutosviluppo
sul progetto
RispostaInformazioni sul sito
Contatti