CHARLA 4: SISTEMA DE RECUPERACIÓN DE VAPORES

Introducción

El objetivo de la charla es mostrar la importancia del buen estado y correcta operación del
Sistema de Recuperación de vapores en las cisternas que cargan de hidrocarburos líquidos
mediante carga inferior; dad la implicancia que tiene en la seguridad de la operación.

Descripción

En las cisternas que tienen instalado el Sistema de Carga Inferior, es parte del mismo el
contar con una toma para la recuperación de los vapores desde la parte superior de los
compartimientos mientras ingresa el producto por la parte inferior.
La finalidad de este sistema es evitar la contaminación ambiental por los vapores que se
generan durante la carga.
Los vapores desplazados de los compartimientos pasan por una manguera instalada en la
planta en la cual se tiene presión negativa y que luego van a enviar los vapores a un
incinerador, donde son finalmente quemados.
Si la recuperación de los vapores es nula o muy baja, puede ocasionar que el
compartimiento de la cisterna se presione, pudiendo llegar a fracturarse y generar una fuga
repentina, con el riesgo de que se encienda y se genere la consecuente explosión e incendio.
Al detectarse que se está generando una contrapresión la carga deberá ser parada
inmediatamente.
El sistema de recuperación de vapores debe funcionar inmediatamente que se conecta la
manguera a la toma de la cisterna

Consideraciones:

 No se debe cargar unidades que tengan el sistema de recuperación de vapores en mal

estado o que no actúe; esta mala práctica puede ocasionar falla en los equipos y
presionamiento en los compartimientos que pueden afectar a las personas durante las
cargas, descargas o al medio ambiente.

 El incumplimiento de lo indicado anteriormente puede motivar que se solicite a

Osinergmin inactivar la unidad y que no se le permita cargar hasta que sea
nuevamente autorizado por esa Institución y en caso de detectarse que ha sido
manipulada deliberadamente ocasionará que el conductor sea suspendido, de acuerdo
a lo establecido en el cuadro de sanciones que se distribuye durante las charlas.
CHARLA 4: SISTEMA DE RECUPERACIÓN DE VAPORES

NOMBRE
FECHA
DNI

PREGUNTAS

1. ¿Cuántas tomas de recuperación de vapores tiene una cisterna?

a) Una
b) Tres
c) Tantas como compartimientos tenga la unidad
d) Ninguna de las anteriores

2. ¿Para qué se instalan los recuperadores de vapores? Marque V o F

( ) Para proteger el medioambiente

( ) Para que salgan olores durante la carga.
( ) Por seguridad de la operación de carga
( ) Para que cargue a la flecha.