Dribunal Yiscal N° 01603-3-2021
EXPEDIENTE N° 10978-2013
INTERESADO
‘ASUNTO. Regalia Minera y Multas
PROCEDENCIA Lima
FECHA Lima, 19 de febrero de 2021
VISTA la apelacion interpuesta por con Registro Unico de
Contribuyente (RUC) N° contra la Resolucién de Intendencia N° de 31 de
mayo de 2013, emitida por la Intendencia de Principales Contribuyentes Nacionales de la
‘Superintendencia Nacional de Aduanas y de Administracién Tributaria - SUNAT, en el extremo que
declaré infundada la reclamacién formulada contra las Resoluciones de Determinacién N°
emitidas por Regalia Minera de enero a diciembre de 2010; las
Resoluciones de Multa N” ‘emitidas por la infraccicn tipficada en el
inciso a) del numeral 10.3 del articulo 10 de la Ley N* 28969; y las Resoluciones de Multa N°
emitidas por la infraccion tipificada en el numeral 6.3 del articulo 6 de la
Ley N° 28258 y ol articulo 8 del Decreto Supremo N° 157-2004-EF.
CONSIDERANDO:
Que fa recurrente sostiene que segtin la Ley de Regalia Minera, no solo las empresas mineras pagan la
regalia, sino también las empresas integradas como son las cementeras, ladrilleras y de fabricacién de
cerémicos, las que no venden mineral sino un producto terminado que ha pasado por un proceso de
transformacién, adicional al de la propia extracci6n del mineral, incorporando como uno de sus insumos
cl mineral, por lo que el valor del producto final no deberia servir como base para determinar la regalia
rminera, dado que este incluye un valor agregado adicional producto del proceso industrial, y que hacerlo,
significaria pagar un gravamen por una actividad que nada tiene que ver con la explotacion de un recurso
natural
Que sefala que el numeral 4.2 del articulo 4 de la Ley de Regalia Minera y su regiamento no pueden
amparar, la forma de determinacién de la regalia minera que realiza la AdministraciOn. Agrega que la
‘norma en mencién sefiala que la base de calculo de la regalia es el valor del concentrado al cual puede
llegarse de dos formas: i) Deduciendo del valor bruto de ventas los costos de tratamiento hasta llegar al
valor del concentrado, y ii) Determinando el valor del concentrado segun su valor de mercado, sustentado
fen una tasacién 0 informe técnico u otro documento que justifique el valor determinado, siendo que, en
ambos casos, el concepto al cual se debe llegar es al valor del concentrado, por ende, considera que al
haber utlizado la segunda forma, siguié la opcién dada por la Ley para obtener el valor del concentrado
segiin su valor de mercado y este se encuentra debidamente justificado, por lo que no puede objetarse el
procedimiento seguido.
Que aduce que Ia interpretacién de la Administracién es ilegal y vulnera principios constitucionales como
el de igualdad y razonabilidad, dado que estableceria un trato discriminatorio sin ningun fundamento
valido y estaria gravando un concepto que no es acorde con la regalia minera, como es el valor agregado
producto del proceso industrial para obtener el producto final como es el cerémico,
Que afiade que el reglamento de la Ley de Regalia Minera, en cuanto al primer procedimiento, va mas
alld de Ia finalidad de la ley, porque debié contemplar deducciones que permitan llegar al valor del
concentrado y no gravar indebidamente la ganancia que obtienen las empresas por la elaboracién de un
producto final distinto al mineral
Que asimismo, aduce que no corresponde deducir el costo y el valor agregado de los productos finales
obtenides como resultado de procesos manufactureros e industriales y que incluso la definicién de
proceso de beneficio establecida en la Ley General de Mineria, no incluye los procesos antes
mencionados, lo cual se corrobora ademas en las definiciones de concentrado o equivalente y
1
i & yey
Gribunal Fiscal N° o1603-3-2021
‘componente minero recogidas el Reglamento de la. Ley de Regalia Minera; no obstante, indica que con el
‘objeto de subsanar la deficiencia normativa, la Administracién realiza una interpretacién del literal b del
humeral 4.1 del articulo 4 del Reglamento de la Ley de Regalia Minera que altera el concepto de proceso
de beneficio, al incluir en él a los procesos industriales y que pese a considerar esto inadecuado, le
parece insuficiente ya que dicha ley sdlo habilta la deduccién de costos del proceso productive mas no el
margen de ganancia del precio vendido.
‘Que afiade que la opinién vertida por el Ministerio de Energia y Minas a través del Oficio N° 505-2006-
MENIDGM, en el que la Administracién sustenta su proceder, es sdlo una opinién no vinculante de una
entidad que forma parte del Poder Ejecutivo, que inicamente se limita a aplicar el Reglamento de la Ley
de Regalia Minera, sin analizar su validez y legalidad ni aspectos constitucionales que harian insostenible
la posicién de la Administracién; por tanto, considera que en esta instancia se debe inaplicar el
reglamento y preferir lo dispuesto por la Ley de Regalia Minera, en aplicacién del articulo 102 del Cédigo
Tributario.
ue agrega que a fin de sustentar su posicién presenté el Estudio de Precios de Transferencia que
determina el valor de mercado de fa arcilla para el ejercicio 2010, el cual cuenta con un valor probatario
innegable, siendo que la Administracién no ha cuestionado los resultados det citado estudio.
Que menciona que su interpretacién es conforme a ley y a la Constitucién, y que la interpretacion
efectuada por la Administracion vuinera su derecho fundamental a la igualdad ante la ley. Agrega que no
amparar su pretensién seria convalidar una actuacién arbitraria por parte de la Administracion, dado que
pudo interpretar de manera razonable la norma antes sefialada y verificar con cualquier método la validez
de sus argumentos, siendo que para sustentar su posicién invoca la Sentencia del Tribunal Constitucional
recaida en el Expediente N° 0090-2004-AA. (folio 1763),
Que, con relacién a las Resoluciones de Multa N° indica que pagé
las multas por las omisiones que reconoci6, siéndole de aplicacién el Régimen de Gradualidad 0 el
Riégimen de Incentivos con la rebaja correspondiente, al admitirse el acogimiento parcial a este vitimo,
Que agrega que las resoluciones de multa son ilegales por cuanto el numeral 6.3 del articulo 6 de la Ley
de Regalia Minera establece que el incumplimiento del pago de la Regalia Minera genera la sancién que
establezca el regiamento, y es el Reglamento de la Ley de Regalia Minera el que sefiala que la sancién
{85 equivalente al 10% del valor impago, siendo que tal sancién debié regularse expresamente en la ley,
por lo que se vuineran los principios de legalidad y tipicidad,
‘Que refiere que toda vez que las resoluciones de muita se sustentan en la incorrecta determinacién que
les atribuye la Administracién, dado su carécter accesorio, solicita que se dejen sin efecto las mismas.
Que mediante escrito ampliatorio de 11 de febrero de 2018, la recurrente agrega que el Tribunal
Constitucional ha reconocido que su interpretacién es adecuada, a través de la sentencia recaida en el
Expediente N* 01043-2013-PA/TC de 20 de noviembre de 2013, pues dicho Tribunal indica que la