Azkar & Duwayen - Eng-2020

m
co
n.
ra
qu
ad
n
st
er
nd
A C A D E M Y
.u
w
w
w
For peace, prosperity, and success
Adhkar
and
Du'as
(Recitations & Prayers/Supplications)
with word-for-word translation
so that you learn the meanings
and then ask Allah with full focus and from your heart.
Compiled by:
Research Wing
Understand Al-Qur’an Academy
English

Hyderabad
m
co
n.
ra
qu
ad
n
st
er
nd
.u
w
w
w
"We need support to produce high quality videos,

e books, posters, flash cards, ppts etc.
If you like this book and would like to pay,
please click here
We will be sincerely thankful to you

for helping us to make the learning
and understanding of Qur'an easy
For peace, prosperity, and success
Adhkar
and
Du'as
(Recitations & Prayers/Supplications)
with word-for-word translation
so that you learn the meanings
and then ask Allah with full focus and from your heart.
Compiled by:
Research Wing
1
© Copyrights for the publication
All rights are reserved with “Edusuite Solutions Private Limited”.
No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or
transmitted in any form or by any means, electronic,
mechanical, photo copy, recording or otherwise without prior
permission of “Edusuite Solutions Private Limited”
Book Name: Adhkar and Du'as
Compiled by: Research Wing, UQA
Publisher
First Edition: April 2020
Pages 156
Plot No. 13-6-434/B/41, 2nd Floor, Omnagar, Langar House,

Hyderabad - 500 008. Telangana - INDIA
Phone Nos: +91- 9652 430 971 /+91-40-2351 1371
Website: www.understandquran.com
Email: info@understandquran.com
2
Index Rabbanas
start at page 121
SL No. Title Page No.
Preface 10
Benefits of asking & remembering Allah 12
Benefits of word-for-word Translation 13
Method of Supplication 14
Timings for acceptance of Du'a 15
Importance and Virtue of Remembrance 15
Hamd (Praise), Prayer for the Prophet ‫ﷺ‬, Istighfar, and
MORNING & EVENING supplications.
1 Praise & Thanks 18
2 Virtues of praying for the Prophet ‫ﷺ‬ 20
3 Recommended wordings for praying for the Prophet ‫ﷺ‬ 21
4 Repentance & Asking Allah for Forgiveness 21
5 Morning & Evening (Common) Du'as 22
6 Morning Du'as 26
7 Evening Du'as 28
Du'as for Purity and Adhan & Salah
8 Du'a while entering the toilet 31
9 Du'a while coming out of the toilet 31
10 Adhan and Answering the Adhan 31
11 Replying to Adhan 32
12 Du'a After Adhan 32
13 Du'a before Ablution (Wudhu) 33
14 Du'a after Ablution 33
15 Du'a while going to the Masjid 33
16 Du'a while entering the Masjid 34
17 Du'a when leaving the Masjid 34
18 Du'a after Takbeer e Tahreemah (1st Takbeer of Salah) 35
19 Du'as of Rukoo' (Bowing down) 39
20 Du'as while rising from Rukoo' 39
3
21 Du'as of Sajdah (prostration) 40
22 In between two Sajdah 41
23 Tashahhud (bearing witness) and Prayer for the Prophet ‫ﷺ‬ 41
24 Du'a before Salam (turning head) 43
25 After Salam recite these Du'as 48
26 Du'a to avoid whisperings in Salah or while reciting the Qur'an 52
27 Du'a when prostrating due to recitation of the Qur'ann 52
Witr, Qunoot & Istikharah
28 Du'a for the Witr Prayer 54
29 Du'a after the Witr prayer 54
30 Qunoot Nazilah 55
31 Method of the Istikharah Prayer & Du'a 56
Du'as for Fasting & Breaking the Fast
32 Du'a on seeing New Moon of the month 58
33 Du'a while breaking the fast 58
34 Du'a after breaking the Fast 58
35 Du'a for the one who arranges food for breaking the fast 58
36 Du'a in Laylatul Qadar (The Night of Power) 58
Du'as of Hajj & Umrah (Pilgrimage)
37 َ ْ ‫ )ﻟَﺑﱠ‬while putting on Ihraam
Reciting Talbiyah (‫ﯾك‬ 59
38 ُ َ ْ َ ُ َ ‫ "ا‬near Hajr-e-Aswad (Black Stone)
Saying "‫أﻛﺑر‬ 59
39 Between Ar-Rukn Al-Yamani & and Al-Hajr Al-Aswad 59
40 On Safa & Marwah 59
41 On the Day of Arafah (9th Dhul-Hajj) 60
42 Invocations near Al-Mash'ar Al-Haraam (Muzdalifah) 61
43 Takbiraat (Saying Allahu Akbar) at Rami Jamraat 61
44 Du'a while slaughtering the sacrificial animals 61
Du'as for Rain
45 The Istisqua Prayer (Asking Allah for rain) 63
46 Du'a for rain and protection from famine 63
47 Du'a at the time of storm 64
4
48 Du'a at the time of thunder & lightening 65
49 Du'a on seeing the rain 65
50 Du'a after rains 65
51 Du'a for the loss caused by rain 65
Du'as at the time of sleeping & waking
52 Du'as at the time of sleeping 66
53 Du'a while changing position in the night sleep 70
54 Du'a for distress in sleep or at the time of fear 70
55 On seeing a good/bad dream or at waking up in the night 70
56 Du'a when waking up from the sleep 71
Du'as about Dressing
57 Du'a while putting on new clothes 74
58 Du'a for the one who wears new dress 74
59 Du'a on wearing casual dress 74
60 At the time of removing clothes 74
Du'as about Traveling
61 While going out of House 75
62 While entering the house 75
63 While entering the market 75
64 To protect ourselves from being cheated in the market 76
65 On purchasing a ride 76
66 For sitting on the ride 76
67 Du'a of the Traveling 77
68 Du'a for the Traveler 78
69 Du'a of the traveler for family 78
70 Tasbeeh & Takbeer while journey 78
71 Morning Du'a in course of a journey 78
72 Du'a for staying at any place during journey 78
73 Du'a while entering the city / town 78
74 When the ride slips 79
75 When return from the journey 79
5
Du'as during Calamity, Hardship and with regard to Debt
76 Reciting the Great Name of Allah 80
77 The beautiful names of Allah 82
78 Du'a for relief from the grief and worry 84
79 In Hard times 85
80 When the plan fails 85
81 For a disturbed person express his condition 85
82 Du'a at uneasiness and anxiety (Restlessness) 86
83 Du'a when feeling pain in body 86
84 Du'a to become debt-free 86
85 Du'a at the time of paying back the debt 88
86 Du'a at the time of loss or any calamity 88
87 Du'a on seeing an afflicted person 88
88 Du'a at the time of confusion 88
89 Du'a at the time of Anger 88
90 Du'a at the time of meeting an enemy & the people in power 88
91 Du'a when you fear the tyrant ruler 89
92 Du'a to seek the protection of Allah 90
93 Du'a to seek strength, honor and wealth 90
94 Du'a while fearing an attack from enemy 90
95 Du'a for the enemy's defeat 91
Du'as to escape from evil and seeking good
96 Du'a to seek refuge from the evil / mischief of the people 92
97 To seek refuge from the evil of own-self 92
98 Du'a to save oneself from ill-fate & calamities 93
99 Du'as upon committing the Sin 93
100 Du'as when you get doubts in your faith 94
101 Du'a to remain safe from Shirk 94
102 Du'a to be steadfast (firm) in belief and Deen 94
103 Du'a to gain piety 95
6
104 Du'a to seek Allah's mercy and Love 96
105 Du'a to receive all good in this world and all good in hereafter 97
106 For the benefit of ownself 99
107 To escape from humiliation in this world and Hereafter 99
108 To asking for Heaven and get protection from Hell fire 100
109 To seek the company of the Prophet ‫ ﷺ‬in akhirah 101
110 To seek the company of the Prophet ‫ & ﷺ‬Martyrs in akhirah 101
111 Du'a when hearing the rooster in the morning 101
112 Du'a on hearing the barking of a dog or braying of a donkey 101
Du'as for meetings & gatherings
113 Saying Salam to everybody 102
114 Answering the greeting of a disbeliever 102
115 The etiquette of praising a fellow Muslim 102
116 Upon hearing our own praises 103
117 To avoid grandeur and pride 103
118 For the person who loves you 103
119 Du'a to protect from Nifaq (Hypocrisy) & evil attitudes 104
120 Du'a to avoid betrayal 104
121 Du'a to avoid bad friends & companions 104
122 Du'a for protection from bad times & bad neighbor 104
123 For the one who supplicates for our Maghfirah (forgiving) 105
124 For the one who asks Allah's blessings for you 105
125 For the one who treats you with good manners 105
126 For the one who spends wealth 105
127 For the one who has cursed or harmed others 105
128 In the Majlis (Meeting) 106
129 Du'a at the end of Majlis (Meeting) 106
Du'as about Marriage and children
130 Du'a for congratulating the Bride & the Groom 107
131 On the first meeting with wife 107
132 Before sleeping together 107
7
133 After sleeping together 107
134 On greeting of a new born 107
135 For giving the children in the refuge of Allah 108
136 On hearing Good News 108
137 At the time of pleasure 108
138 Prostration for Giving Thanks on getting Good News 108
139 Seeking tawfeeq (Divine grace) for giving thanks 108
140 To escape from decline of favors/Blessings 109
Du'as of eating & drinking
141 Du'a before eating food 110
142 Du'a after eating food 110
143 Seeking refuge from starvation 110
144 Du'a for the Host by the Guest 111
145 Du'a in favor of the Host, who arranged food and drinks 111
146 Du'a at the time of drinking Milk 111
147 Du'a on seeing new fruit 111
148 Du'a to escape from Poverty 111
149 Du'a for abundance of provision in old age 111
Du'as at the time of Sneezing
150 Du'a on sneezing 112
151 When a disbeliever sneezes 112
Du'as about illness and the patient
152 For seeking good health & well being 113
153 For a boil or a sore 113
154 On being bitten by poisonous / harmful creatures 113
155 Du'a for seeking refuge from deadly diseases 113
156 Seeking refuge from bad death 113
157 Du'a of the sick for self 114
158 The virtue of Visiting the sick 114
159 Du'a at the time of meeting the sick 114
8
160 Du'a by the terminally ill patient 115
161 Last words of a dying person 116
Funeral and Burial
162 Du'a at the time of closing the eyes of a dead 116
163 Du'a on the death of any person in our house 116
164 Du'a to console the family of deceased 116
165 Du'as for funeral prayer of dead 117
166 Du'a for funeral prayer of a child 118
167 Du'a at the time of putting down the dead in grave 119
168 Du'a after burial of the dead 119
169 Du'a while visiting the Grave Yard 120
Rabbana, Rabbi and Duaa after completing the Qur'an
َ
170 Qura'nic invoca ons star ng with Rabbana ‫َر ﱠ ﻨﺎ‬ 121
‫َ ﱢ‬
171 Qura'nic invoca ons star ng with Rabbee ْ ‫ر‬ 128
172 Du'a after completing the Qur'an 135
Raqyah Shar'iyyah
173 Conditions for Ruqya Shariya 144
174 Methods of Treatment 144
175 Ruqya through Al-Qur'an 145
176 Surah Al-Fatihah 145
177 Surah Al-Baqarah 145
178 Ayatul Kursi 145
179 Last two verses of Surah Al-Baqarah 146
180 Surah Al-Ikhlas 147
181 Surah Al-Falaq 148
182 Surah An-Naas 148
183 Ruqya through Masnoon Azkar 149
9
Preface
Allah  says, ْ‫ﻜﻢ‬ ُ َ‫" اُدﻋُ ْﻧِﻰ ا َ ْﺳﺘَﺠِﺐ ﻟ‬Call upon me, I will respond to you"
(Surah Al-Mu'min: 60). Allah  has invited us to supplicate, but are we ready
to take the opportunity? Most of the time it so happens that we want to
beg Allah for our need but we do not know how to ask Him and therefore
remain deprived. In addition, we are not able to recall the supplications
at the times when they are more likely to be accepted. Most of us do not
remember Qur’anic and Masnoon (practiced by the Prophet ‫)ﷺ‬
supplications. It is beneficial to learn and remember those supplications
which Allah  has mentioned in the Holy Quran and taught to us through
the Messenger of Allah ᤖ. If it is difficult to memorize, we can always
keep a book which contains all these supplications handy.
"Call upon me, I will respond to you" can be a source of inspiration in
our lives to remember Allah  in every moment to strengthen the bond
of love & connection with Allah , in order to seek help and take refuge
in Him while fearing as well as trusting Him. The above verse motivates
us to learn more beautiful supplications for asking Allah’s help.
With regards to the supplications, the life of the Messenger ᤖ holds
a miraculous aspect, he ᤖ taught the mankind through his invocations,
the love of Allah with amazingly beautiful words, the fragrance of which
touches the hearts. Through his teaching of supplications, he ᤖ not only
strengthened the connection between Allah and His slaves but filled the
hearts with love, strength, and the light. As you go on reciting these
supplications your heart will be filled with the love of Allah .
The Messenger of Allah ᤖ said: ‫" اﻟﺪﻋَﺎء ُ ﻫُ َﻮ اﻟْﻌِﺒَﺎدَة‬Verily Du’a is
worship." When a slave supplicates, he is well assured that Allah  will
certainly answer his call. In addition, he humbles himself before Allah .
These two things are the real spirit of worship.
In addition to the supplications, some important Adhkar (‫أذﰷر‬:
remembering, praising, and thanking Allah) are also given in this booklet.
Scholars say that there are more than 100 benefits in Dhikr. Supplication is
also a form of Dhikr and therefore these benefits can be achieved through
Du’a also.
An important feature of this book is that the word-for-word
translation of the Arabic supplication and Adhkar (citations) is given right
below the Arabic words. We tried to keep the translation as a running
10
translation so that there is no need for a separate line for the running
translation and this keeps the book lighter in weight and easier to carry.
This book is classified into 4 parts to enable the reader to easily locate
the required supplication under the relevant part. These parts relate to:
(1) common supplications; (2) worship; (3) personal affairs; and (4) Social
issues.
We humbly request you to introduce this book to your family and
friends, and in schools, colleges, mosques, social gatherings, and to
promote it in every possible way so that everyone recites supplications
with understanding.
We ask Allah  to accept our humble efforts and respond to the
supplications of all those who learn, recite and teach this book. Aameen
Br. Abdul Quddoos Umri has worked hard in preparation of this book
and Br. Aamir Irshad Faizi, Br. Fuqan Falahi, Br. Kafeel Ahmad Faizi, Br.
Obaidullah Nadwi and others have extended their good support in its
preparation.
At the end, I would like to thank my parents, wife Tabinda Tahseen,
and children Sulaiman, Samah, and Usamah, who were supportive during
different stages of this and other books.
May Allah  grant them best reward for their efforts, help, and
support.
Abdulazeez Abdulraheem / Feb. 2019
11
Benefits of Asking & Remembering Allah
The benefits of Du’a and Dhikr (asking and remembering Allah) are
numerous; some of them are listed below:
x We are rewarded for practicing the Sunnah of asking Allah.
x We are rewarded for asking Allah!
x After the five obligatory prayers, these supplications provide an
opportunity to worship Allah  at different times throughout the day.
x They help us practice remembering Allah  at different times.
x They give an opportunity to present our emotions and feelings in
front of Allah  in every condition.
x They provide an opportunity to present each and every requirement
(need) to Allah  in the best possible manner.
x They teach us the manners of asking Allah for our needs.
x They reinforce our faith and trust (tawakkul) in Allah.
x They increase our love of Allah and strengthen our connection with
Him.
x They help us in protection from Shayateen (evil Jinns).
x They help us repent for our sins and seek Allah's forgiveness.
Moreover, Du’a and Dhikr impact the human body, heart and mind. For
example:
x They provide relief from mental stress, depression, agony and grief
(which are the weapons of Shaitan).
x They help us in hope, satisfaction and contentment.
x They help us in developing positive thinking and positive attitude.
x They provide stability, determination and self-control in our moods.
x They generate humbleness in attitude and behavior because a God-
fearing person cannot be rude or impolite to other people.
x They make us fearless. A person who believes in Allah  and relies
on Him alone, does not fear others.
x They keep us healthy. A person who is good at heart and mind
remains healthy and safe from many psychological diseases.
x They help us remain pure and clean in thinking and protect us from
evil and vulgar thoughts and other whispers of Shaitan.
x They help us lead a good life and stay away from bad habits.
x They liberate us from selfishness, jealousy, haughtiness, pride, ego
& enmity. We beg from Allah  for us and for other people also. For
example, many the Du’as start with ‫( َﺑﻨَﺎ‬Our Rabb).
x They help us receive blessings from Allah in our affairs. Any task
started with the name of Allah  becomes full of blessings.
There are many more benefits besides those listed above.
12
Benefits of word-for-word Translation
This book on supplications with word-for-word translation may be

the first of its kind. This approach has a number of benefits; some of
them are given below.
B You will see the meaning and translation of the Arabic word just
below it. You don’t have to search for the meaning of the word in a
running translation. Generally, those who pay attention when they
recite supplications want to know the meaning of their recitation but
are not able to find it easily from the running translation. As a result
of which they lose interest and the actual impact of the supplication.
C If you remember 10 to 15 supplications with word-for-word
translation, it will help you a lot in future. Same words are frequently
repeated in many supplications. (Please note that black and white
prints may not have these distinctions).
D Recitation with understanding will protect you from committing
mistakes in reading Arabic text, particularly of the Fathah (Zabar) and
Kasrah (Zair), etc.
E This is a simple and one of the best methods for a common Muslim
to learn and practice Arabic language. You can speak to Allah in your
daily prayers and in supplications while understanding them. You will
not find Arabic speaking friends everywhere but you can surely speak
to Allah anytime and at any place. We devote at least one hour
everyday in our prayers and Adhkar, so why not put life in our prayers
by understanding them.
F You will get acquainted with the construction of Arabic sentences and
with Arabic grammar too. You will also learn the usage of words for
yourself and others, for the past and present tenses, for singular and
plural forms, along with their examples.
G When you are able to understand words, you can use them in your
spoken Arabic. It will make your learning of Arabic very easy.
H The most important benefit of this word-for-word translation is that
it will make the understanding of the Quran easy.
If you study our course, Understand the Quran & Salah - the
easy way, it will become very easy for you to understand the
supplications given in this book inshaAllah.
We tried our best to make this book free from errors. However, we
are human and cannot claim perfection. Allah  alone is All-Perfect.
If you happen to come across any error or mistake, please notify us
at info@understandquran.com thus enabling us to revise future
editions. ‫ َﺟ َا ُﻢُ ا ُ َﺧﻴ ْ ًا‬.
13
Method of Supplication
Ask Allah  only because He alone can respond to your call. He
says:
ُ
‫أ ِﺟﻴْﺐُ َدﻋْ َة َ اﻟﺪ ِع إِذَا دَﻋَﺎ ِن ﻓَﻠْﻴ َ ْﺴﺘ َ ِﺠﻴْﺒ ُ ْا‬ I respond to the invocation of the
َ‫ﻟ ِ ْﻰ َﻟْﻴ ُ ْﻣِﻨ ُ ْا ِ ْﻰ ﻟَﻌَﻠ ُﻬﻢْ َ ْ ُﺷ ُﺪ ْن‬

supplicant when he calls upon Me. So let
them respond to Me [by obedience] and
believe in Me that they may be [rightly]
guided. (Surah Al-Baqarah: 186)
Supplication (Du’a) should be in accordance to the Sunnah,
Allah  says:
ُ ‫َاذْ ُ ُ ْهُ َ َﻤﺎ َﻫ ٰﺪ‬
ٖ‫ﯨﻜ ْﻢ َاِن ُﻨﺘُ ْﻢ ِﻣﻦ ﻗَﺒ ِﻠﻪ‬ And remember Him, as He has guided
‫ﻟَ ِﻤ َﻦ اﻟﻀ ﻟِّﻴ َﻦ‬

you; for indeed, you were before that
among those astray (Surah Al-Baqarah: 198)
ُ َ ْ‫ﻜﻢْ ﻣﺎ ﻟَﻢ‬
‫ﻜ ْﻧ ُ ْا‬ ُ َ‫ﻓَﺎذْ ُ ُ ا اﷲ َ َ َﻤﺎ ﻋَﻠﻤ‬ Then remember Allah [in prayer], as He
َ‫ﺗَﻌْﻠَﻤُ ْن‬
has taught you that which you did not
[previously] know. (Surah Al-Baqarah: 239)
Supplication should be made with firm belief.
The Prophet Mohammed ᤖ said: When anyone among you
supplicates, he should not say: O Allah! Forgive me if You will;
have mercy on me if You will, grant me provision if You will…
but beg Allah with firm belief, because He can do any thing.
Nobody can force Him. (Bukhari: 7477, Muslim: 2679)
14
Timings for acceptance of Du’a
At the time of war & Adhan. (Abu Dawood, Albani graded it Sahih in Sahih Al-Jame: 3079)
Between Adhan & Iqamah. (Tirmidhi: 212, Abu Dawood: 521)
After Tashahhud and before Salam in every prayer. (Bukhari: 731,
Nasa'i: 1281)
After obligatory prayer. (Tirmidhi: 3499)
In the state of Prostration. (Muslim: 738,744, Nasa'i Fi Tahqeeq: 1125, Abu Dawood: 741, 742)
In the middle and last part of the night. (Bukhari: 1077, Muslim: 1261, 1262,
Tirmidhi: 408, 3799)
On Friday: When Imam sits on the Mimbar till completion of
Friday prayer end; in between Asr and Maghrib. (Bukhari: 883, Muslim: 1407)
While drinking Zamzam. (Ahmad, Albani graded it Sahih in Sahih Al-Jame: 5502)
On hearing the sound of a rooster. (Bukhari: 2304, Muslim: 2792)
When it rains. (Abu Dawood, Albani graded it Sahih in Sahih Al-Jame: 3078)
Importance and Virtue of Remembrance
‫ﻟ ِ ْﻰ‬ ُ ‫اﺷ‬
‫ﻜ ُ ْا‬ ْ َ ْ‫ﻓَﺎذْ ُ ُ ْﻧِﻰ اَذْ ُ ْ ُﻢ‬ So remember Me; I will remember you.
‫ن ۝‬
ْ َ ‫َ َﻻ‬
ِ ْ ُ ُ ‫ﻜﻔ‬
And be grateful to Me and do not deny
Me. (Surah Al-Baqarah: 152)
‫ﺎَﻳ َﻬﺎ اﻟ ِﺬﻳ ْ َﻦ ﻣَﻨ ُ ْا اذْ ُ ُ ْا اﷲ َ ذِ ْ ًا‬ O you who have believed! Remember
َ
Allah with much remembrance.
‫ﻛﺜِﻴ ْ ً ا ۝‬ (Surah Al-Ahzab: 41)
ُ ‫ت اَﻋَﺪ اﷲ‬ِ ٰ ِ ‫َاﻟﺬ ِ ِﻳ ْ َﻦ اﷲ َ ﻛَﺜِﻴ ْ ًا اﻟﺬ‬ And the men who remember Allah often
and the women who do so - for them
‫ﻈﻴْﻤًﺎ ۝‬ ِ َ‫ﻟَ ُﻬﻢْ ﻣﻐْﻔِ َة ً اَﺟ ًا ﻋ‬ Allah has prepared forgiveness and a
great reward. (Surah Al-Ahzab: 35)
ً ‫ﻀ ﻋًﺎ ِﺧﻴْﻔَﺔ‬ َ َ‫ﻚ ﺗ‬ َ ‫ﻚ ﻓ ِ ْﻰ َﻔْ ِﺴ‬ َ ‫َاذْ ُ ْ ﺑ‬ And remember your Rabb within yourself
َ ْ ‫ﺠ ْﻬ ِﺮ ﻣِ َﻦ اﻟْﻘَ ْ ِل ﺑ ِﺎﻟْﻐ ُ ُﺪ ّو ِ َا‬

َ ْ‫دُ ْنَ اﻟ‬
in humility and in fear without being
ِ ‫ﺻﺎ‬ apparent in speech - in the mornings and
‫ﻦ ۝‬
ُ َ ‫َ َﻻ‬
َ ْ ‫ﻜ ْﻦ ﻣِ َﻦ اﻟْﻐٰﻔِﻠِﻴ‬ the evenings. And do not be among the
heedless. (Surah Al-A’raf: 205)
The Messenger of Allah ᤖ said:
ُ ُ ‫ى َﻻ َ ْﺬ‬
ْ ‫ى ﻳ َ ْﺬ ُ ُ َﺑﻪ ٗ َاﻟ ِﺬ‬ ْ ‫ﻣَﺜَﻞ ُ اﻟ ِﺬ‬ The example of the one who celebrates
ِ ّ ‫ﻣَﺜَﻞ ُ اﻟْ َﺤ ِّﻰ َاﻟْﻤَﻴ‬

the Praises of his Rabb (Allah) in
.‫ِﺖ‬ comparison to the one who does not
celebrate the Praises of his Rabb, is that
of a living creature compared to a dead
one. (Sahih al-Bukhari: 6407)
‫ﺖ‬ِ ْ‫ﺖ اﻟ ِﺬ ْى ُ ْﺬ َ ُ ا ُ ﻓِﻴْﻪِ َاﻟْﺒَﻴ‬ ِ ْ‫َﻣﺜَﻞُ اﻟْﺒَﻴ‬ The house in which remembrance of
Allah is made and the house in which
.‫ِﺖ‬ِ ّ‫اﻟ ِﺬ ْى َﻻ ُ ْﺬ َ ُ ا ُ ﻓِﻴْﻪِ َﻣﺜَﻞُ اﻟْ َﺤ ِّﻰ َاﻟْ َﻤﻴ‬ Allah is not remembered are like the
living and the dead (Sahih Muslim: 779)
15
َ ُ ِ َ ْ َ ْ َ ْ ُ ُ ّ َُ ََ
‫ﻜﻢْ َأزْ َﰷﻫَﺎ ِﻋﻨ َﺪ‬ ‫أﻻ أﻧﺒِﺌﻜﻢ ﺑ ِﺨﻴ ِﺮ أﻋﻤﺎﻟ‬
Shall I not inform you of the best of your
actions which are the purest to your Rab,
ٌ ْ ‫ َ َﺧﻴ‬،ْ‫ َأ َ ْﻓَﻌِ َﻬﺎ ﻓ ِ ْﻰ دَ َ َﺟﺎﺗ ِ ُﻜﻢ‬،ْ‫ﻜﻢ‬
ُ ‫ﻣَﻠِﻴ ْ ِﻜ‬ which exalt you to the high ranks, which
ُ
are more efficacious than spending gold
ٌ ْ ‫ َ َﺧﻴ‬،ِ‫ﺐ َاﻟْ َﻮ ِق‬ ِ َ‫ﻟﻜﻢْ ﻣِ ْﻦ إِﻧﻔَﺎ ِق اﻟﺬﻫ‬ and silver (in charity), and better for you
ْ َ ‫ ﻓَﺘ‬،ْ‫ﻜﻢْ ﻣِ ْﻦ أَن َﻠْﻘَ ْا ﻋَ ُﺪو ُﻢ‬ ُ ‫ﻟ‬ than you should encounter your enemies
‫ﻀ ِﺑُ ا‬ whom you will smite their necks and they
!‫ ﻗَﺎﻟُ ا َ ٰﲆ‬،ْ‫ﻜﻢ‬ ُ َ ‫ﻀ ﺑُ ا أَﻋْﻨَﺎﻗ‬ َ َ

ِ ْ َ ‫أﻋْﻨَﺎﻗ ُﻬﻢْ َﻳ‬
will smite your necks?" They said,
"Certainly." He ᤖ said,
.‫ ذِ ْ ُ ا ِ َﻌَﺎ ٰﱃ‬:َ ‫ﻗَﺎ‬

"Remembrance of Allah the Exalted
(Tirmidhi: 3377)
َ ْ ‫أَﻧَﺎ ِﻋﻨ َﺪ َﻇ ِﻦ ﻋَﺒ ِﺪ‬
‫ى ِ ْﻰ َأﻧَﺎ ﻣَﻌَﻪ ٗ إِذَا‬ I am just as My slave thinks I am, (i.e., I am
able to do for him what he thinks I can do
ٗ ‫ ﻓ َ ِﺈن ذَ َ َﻧ ِ ْﻰ ﻓ ِ ْﻰ َﻔْ ِﺴﻪ ٖ ذَ َ ْﺗُﻪ‬،ْ‫ذَ َ َﻧِﻰ‬ for him) and I am with him if He remembers
Me. If he remembers Me in himself, I too,
ٗ ‫ َوإِن ذَ َ َﻧ ِ ْﻰ ﻓ ِ ْﻰ َﻣﻸ ذَ َ ْﺗُﻪ‬،ْ‫ﻓ ِ ْﻰ َﻔْ ِﺴﻰ‬ remember him in Myself; and if he
remembers Me in a group of people, I
‫ب إِﻟَﻰ ِِﺸﺒ ٍﺮ‬ َ َ‫ َوإِن َﻘ‬،ْ‫ﻸ َﺧﻴ ْ ٍﺮ ﻣِﻨ ْ ُﻬﻢ‬ٍ َ‫ﻓ ِ ْﻰ ﻣ‬ remember him in a group that is better
َ
than they; and if he comes one span nearer
‫ َوإِنْ أﺗَﺎﻧ ِ ْﻰ َﻤْ ِﺸ ْﻰ‬،‫ﺖ إِﻟَﻴْﻪ ِ َﺎﻋًﺎ‬ ُ ‫ﺗَﻘَ ﺑ‬ to Me, I go one cubit nearer to him; and if
َ
he comes one cubit nearer to Me, I go a
.ً ‫أﺗَﻴْﺘُﻪ ٗ ﻫَ ْ َﻟَﺔ‬ distance of two outstretched arms nearer
to him; and if he comes to Me walking, I go
to him running (Sahih al-Bukhari: 7405)
Hazrat Abdallah Bin Basr I narrates that a person said, "O

Messenger of Allah ᤖ! The laws of Islam have too many for me. So
tell me such a thing (which is small in action & big in rewards) which
I follow consistently. (hold firmly)." The Messenger of Allah ᤖ said:
.ِ ‫ﻚ َﻃﺒًﺎ ﻣِﻦ ذِ ْ ِﺮ اﷲ‬
َ ُ ‫َﻻ َ َا ُ ﻟ ِ َﺴﺎﻧ‬ Keep your tongue wet with the
remembrance of Allah (At-Tirmidhi: 3375)
Uqba b. 'Amir reported: When we were in Suffa, the Messenger of
Allah ᤖ came out and said:
َ ُ ‫أَﻳ‬
‫ﺤﺐ أنْ ﻐ ْ ُﺪ َو ُﰻ َ ْﻮمٍ إ ِ ٰﱃ‬ ِ ُ ْ ‫ﻜﻢ‬ Which of you would like to go out every
morning to Buthan or al-'Aqiq and bring
ُ ‫ ﻓَﻴَﺄْﺗ ِ َﻰ ﻣِﻨْﻪ‬،‫ﺑُﻄ َﺤﺎنَ أ َ ْو إِﻟَﻰ اﻟْﻌَﻘِﻴ ْ ِﻖ‬ two large she-camels without being guilty
of sin or without severing the ties of
‫ﺑ ِﻨَﺎﻗَﺘَﻴ ْ ِﻦ َ ْﻣَﺎ َﻳ ْ ِﻦ ﻓ ِ ْﻰ ﻏَﻴ ْ ِﺮ إِﺛ ْ ٍﻢ َﻻ ﻗَﻄ ِﻊ‬ kinship? We said: Messenger of Allah, we
َ ِ ‫ﺤﺐ ذٰﻟ‬ ِ ُ !ِ ‫ َﺎ َ ُﺳ ْلَ ا‬:‫ ﻓَﻘُﻠْﻨَﺎ‬،ٍ‫َ ِﺣﻢ‬

would like to do it. Upon this he said:
،‫ﻚ‬ Does not one of you go out in the
َ َ
،‫ أﻓ َ َﻼ َﻐ ْ ُﺪ ْو أ َﺣ ُﺪ ُﻢْ إِﻟَﻰ اﻟْﻤَ ْﺴ ِﺠ ِﺪ‬:َ ‫ﻗَﺎ‬
morning to the mosque and teach or
recite two verses from the Book of Allah.
the Majestic and Glorious? That is better
16
َ َ
ِ ‫ﺐ اﷲ‬ ِ ٰ ‫ﻓَﻴَﻌْﻠَﻢَ أ ْو َﻘ َأ ﻳَﺘَﻴ ْ ِﻦ ﻣِﻦ ِﺘ‬
for him than two she-camels, and three
verses are better (than three she-camels)
ٌ ْ ‫ث َﺧﻴ‬ ٌ ‫ َﺛ َ َﻼ‬،‫ﻋَﺰ َ َﺟﻞ َﺧﻴ ْ ٌ ﻟﻪ ٗ ﻣِ ْﻦ ﺎﻗَﺘَﻴْﻦ‬
ِ
and four verses are better for him than
َ َ ٍ ََ ِ ٗ
four (she-camels), and to on their
،‫ َأ ْﺑَ ٌﻊ َﺧﻴ ْ ٌ ﻟﻪ ٗ ِﻣ ْﻦ أ ْﺑَ ٍﻊ‬،‫ث‬ ‫ﻟﻪ ﻣﻦ ﻼ‬ number in camels. (Sahih Muslim: 803)
ْ َ
ِ ‫َﻣِ ْﻦ أﻋْ َﺪادِﻫِﻦ ِﻣ َﻦ‬
.‫اﻹﺑ ِ ِﻞ‬
Messenger of Allah ᤖ said,
‫ﺖ‬ْ َ ‫ﻣَﻦ ﻗَﻌَ َﺪ ﻣَﻘﻌَ ًﺪا ﻟﻢْ َ ْﺬ ُ ِﺮ اﷲ َ ﻓِﻴْﻪ ِ َﰷﻧ‬ Whoever sits in a place where he does
not remember Allah (SWT), he will suffer
‫ﺠﻌًﺎ‬ َ ‫ﻀ‬ْ َ‫ﺠ َﻊ ﻣ‬
َ ‫اﺿ َﻄ‬ ْ ‫ َﻣَ ِﻦ‬،ً‫ﻋَﻠَﻴْﻪ ِ ﻣِ َﻦ ا ِ ِ َ ة‬ loss and incur displeasure of Allah; and
whoever lies down (to sleep) in a place
ْ َ ‫ﻻ َ ْﺬ ُ ُ ا َ ﻓِﻴْﻪ ِ َﰷﻧ‬
.ً ‫ﺖ ﻋَﻠَﻴْﻪ ِ ﻣِ َﻦ ا ِ ِ َة‬ where he does not remember Allah, he
will suffer sorrow and incur displeasure
of Allah. (Abu Dawud: 4856)
The Prophet ᤖ said
ِ ‫ﻣَﺎ َﺟﻠ َ َﺲ ﻗ َ ْﻮمٌ ﻣﺠﻠِ ًﺴﺎ ﻟﻢْ َ ْﺬ ُ ُ ا اﷲ َ ﻓِﻴْﻪ‬ Whenever a group of people sit in a
gathering in which they do not remember
ْ‫ إِﻻ َﰷنَ ﻋَﻠَﻴ ْ ِﻬﻢ‬،ْ‫ﺼﻠ ْا ﻋَ ٰﲆ َﺒِﻴِّ ِﻬﻢ‬ َ ُ ْ‫َﻟَﻢ‬ Allah the Exalted, nor supplicate to
elevate the rank of their Prophet, such a
َ َ‫ ﻓ َ ِﺈن َﺷﺎء َ ﻋَﺬﺑَ ُﻬﻢْ َوإِن َﺷﺎء َ ﻏَﻔ‬،ً‫ﺗ ِ َة‬ gathering will be a cause of grief to them.
If Allah wills, He will punish them, and if
.ْ‫ﻟَ ُﻬﻢ‬ He wills He will forgive them. (At-Tirmidhi:
3380)
Messenger of Allah ᤖ said
‫ﻣَﺎ ﻣِﻦ ﻗ َ ْﻮمٍ ﻘُ ْﻣُ ْنَ ِﻣ ْﻦ ﻣﺠﻠِ ٍﺲ ﻻ‬ Those people who leave a gathering in
which they have not remembered Allah,
‫ إِﻻ ﻗَﺎﻣُ ْا ﻋَ ْﻦ ﻣِﺜ ْ ِﻞ‬،ِ‫ﻳ َ ْﺬ ُ ُ ْنَ ا َ ﻓِﻴْﻪ‬ will conclude it as if it has foul odour
similar to that of a rotten carcass of a
.ً ‫ َو َ نَ ﻟَ ُﻬﻢْ َﺣ ْﺴ َة‬،ٍ‫ِﺟﻴْﻔَﺔ ِ ِﺣﻤَﺎر‬ donkey; and it will be a cause of grief to
them (Abu Dawud: 4855)
17
Hamd (Praise), Prayer for the Prophet ᤖ, Istighfar, and
MORNING & EVENING supplications.
Praise & Thanks
The Messenger of Allah ᤖ said: Whoever says, 'Subhan Allah wa
bihamdihi,' 100 times a day, all his sins will be forgiven even if they
were as much as the foam of the sea (Bukhari: 6405).
َ ِ ‫َوﺑ‬
.ٖ ‫ﺤﻤْ ِﺪه‬ ِ ‫اﷲ‬ َ‫ُﺳﺒ َﺤﺎن‬
and with His praises. Allah Glorified is
The Prophet ᤖ said, "Whoever recites this once:
َ ِ ‫َوﺑ‬
Ǥٖ ‫ﺤﻤْ ِﺪه‬ ‫اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْ ِﻢ‬ ِ ‫اﷲ‬ َ‫ُﺳﺒ َﺤﺎن‬
and with His praises. the supreme, Allah Glorified is
(then) a Palm (date) tree is planted for him in Paradise."
(Tirmidhi: 3464), Mustadrak Hakim: 1/502, Imam Hakim said it is correct and Imam Zahabi agreed to
him. See Sahih Al-Jami’ Al-Sagheer: 6429, Silsilat Al-Ahadith Sahihah: 64)
The Messenger of Allah ᤖ said, "Two words are very light on the
tongue, much heavy in the balance, and Allah  likes them very much."
ْ
ِ َ ‫اﻟﻌ‬
Ǥ‫ﻈﻴ ْ ِﻢ‬ ِ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎنَ ا‬ ٖ ‫َوﺑ ِ َﺤﻤْ ِﺪه‬ ِ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎنَ ا‬
the Supreme. Glorified is Allah and with His praises. Glorified is Allah
(Bukhari: 6682)
The Messenger of Allah ᤖ said, "For me to say these words:
ُ ‫إِﻻ اﷲ‬ َ ‫َ َﻻ إ ِ ﻪ‬ ِ ‫ِﷲ‬ ‫َاﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ِ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎنَ ا‬
ْ َ
except Allah and there is no God to Allah and all praises & thanks Glorified is Allah
Ǥ ُ َ ‫أﻛ ﺒ‬ ُ ‫َا‬
is the Greatest. and Allah
is dearer to me than anything over which the sun rises." (Muslim: 1409)
The Messenger of Allah ᤖ said: The lasting good deeds are (to say):
ُ ‫إِﻻ اﷲ‬ َ ‫َ َﻻ إ ِ ﻪ‬ ِ ‫َاﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ ِﷲ‬ ِ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎنَ ا‬
َ‫ﻗُ ة‬ َ
‫َ َﻻ‬ ‫َ َﻻ‬ ،ُ َ ‫َا ُ أﻛْﺒ‬
and there is no God to Allah and all praises & thanks Glorified is Allah
Ǥِ ‫ﺑِﺎﷲ‬ ‫إِﻻ‬ َ‫َﺣ ْل‬

with (the help power (to do strength (to and there is the
of) Allah. except good) and no resist evil) is no Greatest. and Allah
(Musnad Ahmad: 267/4, 268, Silsalatul Ahadith Sahihah: 3264)
The Messenger of Allah ᤖ said, “Allah  loves these four
statements very much:
ِ ‫َاﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ ِﷲ‬ ِ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎنَ ا‬
and all praises & thanks are for Allah Glorified is Allah
18
Ǥُ َ ‫َا ُ أ َﻛْﺒ‬ ُ ‫إ ِﻻ اﷲ‬ َ ‫َ َﻻ إ ِ ﻪ‬
and Allah is the greatest. except Allah and there is no God
It does not matter whichever is said first among them." (Muslim: 2137)
The Messenger of Allah ᤖ said, "Whoever recites this ten times:
ُ ْ ‫ﻟَﻪ ُ اﻟْﻤُﻠ‬
‫ﻚ‬ َ ْ ‫َﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ اﷲ ُ َ ْﺣ َﺪه ٗ َﻻ َﺷ ِﻳ‬
،ٗ ‫ﻚ ﻟَﻪ‬
the kingdom to Him to Him, no partner He is except There in no God
ْ ‫ﻗ َ ِﺪﻳ‬ ُ ،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ُ ‫َﻟَﻪ‬

belongs alone, Allah
Ǥٌ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬
ِ ‫َﻫُ َﻮ ﻋَ ٰﲆ‬
are all praises
is all powerful. over everything and He and thanks are, and to Him
will be like that who has liberated 4 slaves from the sons of Ismail 4."
(Muslim: 2693)
An A’raabi (an Arab living in the desert) came to the Messenger of
Allah ᤖ and said: Teach me something that I should recite. He ᤖ
said: Say this,
ُ َ ‫ ا َ ُ أَﻛْﺒ‬،ٗ ‫ﻚ ﻟَﻪ‬ َ ْ ‫َﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ اﷲ ُ َ ْﺣ َﺪه ٗ َﻻ َﺷ ِﻳ‬

Allah is the greatest to Him, no partner He is alone, except Allah There in no God
،‫ب اﻟْﻌٰﻠ َ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬

ّ ِ َ ِ ‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ ِﷲ ِ ﻛَﺜ ِﻴ ْ ًا ُﺳﺒ َﺤﺎنَ ا‬ ‫ﻛَﺒِﻴ ْ ًا‬
(who is) the Rabb of the and Allah is & all praises and thanks
a lot, very great,
ْ ‫اﻟْﻌ َ ِﻳ ْ ِﺰ‬ ‫َ َﻻ ﻗ ُ ة َ إِﻻ‬ َ‫َ َﻻ َﺣ ْل‬

worlds, glorified are be to Allah
ِ ‫اﻟ َﺤ‬
Ǥ‫ﻜﻴ ْ ِﻢ‬ ِ ‫ﺑِﺎﷲ‬
with (the help and no power (to and there is no
All-wise. the All-Mighty except
of) Allah, do good) strength (to resist evil)
Araabi said: These all are for my Rabb and what is for me? The Messenger
of Allah ᤖ said: Say this,
ْ ِ ‫ُﻗﻨ‬
Ǥ‫ﻰ‬ ْ ‫َا‬ ‫َاﻫْ ِﺪﻧ ِ ْﻰ‬ ‫َا ْ َﺣﻤْﻨ ِ ْﻰ‬ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
and grant me and guide me and have mercy on Forgive me O Allah!
provision. me
(Muslim: 2696, Abu Dawood: 832, Abu Dawood has added these words that when the Araabi turned back, the
Messenger of Allahᤖ said, "Certainly this man has filled his hands with the Khair").
whenever a person embraced Islam, Allah's Messenger ᤖ
instructed him to recite:
ْ ِ ‫ُﻗﻨ‬
Ǥ‫ﻰ‬ ْ ‫َا‬ ‫َﻋَﺎﻓِﻨ ِ ْﻰ‬ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ َا ْ َﺣﻤْﻨ ِ ْﻰ َاﻫْ ِﺪﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
and provide me and have mercy
subsistence. and protect me and guide me upon me Forgive me O Allah!
(Muslim: 2697, It is narrated in Muslim that these words will accumulate you all good in this world and in the
Hereafter).
19
The Messenger of Allah ᤖ said, "O Abdullah bin Qais! Shall I not tell
you about a treasure from the treasures of Paradise?" He said, "Why
not? O Messenger of Allah ᤖ! Of course, tell me that." He ᤖ
said, “Recite (the following):
Ǥِ ‫ِﺎﷲ‬ ‫إِﻻ‬ َ ‫َ َﻻ ﻗ ُ ة‬ َ‫َﻻ َﺣ ْل‬

(Bukhari: 6409, Muslim: 2704)
except with (the and there is no power (to There is no power (to
‫اَﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬

help of) Allah. do good deeds) stay away from sin)
The Messenger of Allah ᤖ said, "The Ǥِ ‫ِﷲ‬

Best of Du’as is: All Praises &
are due to Allah.
َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬
Thanks
and the best of Dhikr is:" Ǥُ ‫اﷲ‬ ‫إِﻻ‬

There is no God except Allah.
(Tirmidhi 3383, Imam Hakim said it correct and Imam Zahabi agreed to him.)
The Messenger of Allah ᤖ said: Is anyone among you not able to

do 1000 good deeds daily? One among the Sahabah asked: How can
one do 1000 good deeds? Then He ᤖ said: When a person does
Tasbeeh (for example, says ِ ‫ﺤﺎنَ ا‬
َ ‫ ) ُﺳﺒ‬100 times, 1000 good deeds are
recorded for him and 1000 evil deeds are blotted out." (Muslim: 2698)
Virtues of praying for the Prophet ᤖ
The Messenger of Allah ᤖ said: He who sends blessings on me
once, Allah will bless him ten times." (Muslim: 408)
The Prophet ᤖ said: Do not make your houses graves, and do not
make my grave a place of festivity. But invoke blessings on me, for
your blessings reach me wherever you may be." (Abu Dawood: 20422)
The Prophet ᤖ said, "The stingy person is the one before whom I
am mentioned, and he does not send Salah (Salawat/Durood) upon
me." (Tirmidhi: 3546,)
The Prophet ᤖ said, "Allah () has angels who travel around on
earth conveying to me the Salams of my Ummah." (Nasa'i: 1282,
The Prophet said, "If anyone of you greets me, Allah () returns my
soul to me and I respond to the greeting." (Abu Dawood: 2041)
Al-Haafiz ibn Hajar stated in Fath al-Baari that the majority of scholars think
that any wording that fulfills the purpose of sending blessings upon him is
acceptable, but in the prayer one should keep to the wording that has been
narrated and not omit any part of it, so as to be sure of following the
Sunnah and what is narrated from the Prophetᤖ (11/166).
Nowadays various types of praying for the Prophet ᤖ are used in the
Muslim Ummah. Any of among them can be recited provided it does not
contradict the Islamic faith.
20
Recommended wordings for praying for the Prophet ᤖ
،‫ﻣُ َﺤﻤ ٍﺪ‬ ‫ﻋَ ٰﲆ ِل‬ ‫ﻋَ ٰﲆ ﻣُ َﺤﻤ ٍﺪ‬ َ

ّ ‫ﺻ ِﻞ‬ َ‫ا‬
and upon the
of Muhammad ᤖ, family / followers on Muhammad ᤖ send peace O Allah!
،َ‫إ ِﺑ َاﻫِﻴ ْﻢ‬ ‫َﻋَ ٰﲆ ِل‬ َ ْ ‫ﺻﻠﻴ‬

َ‫ﺖ ﻋَ ٰﲆ إ ِﺑ َاﻫِﻴ ْﻢ‬ َ ‫ﻛَﻤَﺎ‬
and upon the
of Ibrahim, on Ibrahim You sent peace as
family / followers
Ǥ‫ﺠﻴ ْ ٌﺪ‬
ِ ‫ﻣ‬ ‫َﺣ ِﻤﻴ ْ ٌﺪ‬ َ ‫إ ِﻧ‬
‫ﻚ‬
the exalted one. praise worthy Indeed You are
،‫ﻣُ َﺤﻤ ٍﺪ‬ ‫ﻋَ ٰﲆ ِل‬ ‫ﻋَ ٰﲆ ﻣُ َﺤﻤ ٍﺪ‬ ‫ﺑَﺎ ِ ْك‬ َ‫ا‬
and upon the
of Muhammad ᤖ, on Muhammad ᤖ send blessings O Allah!
family/followers
،َ‫إ ِﺑ َاﻫِﻴ ْﻢ‬ ‫ﻋَ ٰﲆ إ ِﺑ َاﻫِﻴ ْﻢَ َﻋَ ٰﲆ ِل‬ َ ْ َ ‫ﺑَﺎ‬

‫ﺖ‬ ‫ﻛَﻤَﺎ‬
and upon the
of Ibrahim, on Ibrahim You sent blessings as
family / followers
‫ﻚ‬
the exalted one. praiseworthy Indeed You are
(Bukhari: 3370)
Repentance & Asking Allah for Forgiveness

The Messenger of Allah ᤖ
said: By Allah! I ask for forgiveness
from Allah and turn to Him in repentance more than seventy times
a day." (Bukhari: 6307)
The Prophet ᤖ said, O people, seek repentance from Allah. Verily,
I seek repentance from Him a hundred times a day (Muslim: 2702)
The Prophet ᤖ said, “The closest that the Rabb is to a worshipper
is during the last part of the night, so if you are able to be of those
who remember Allah in that hour, then do so.” (Tirmidhi: 3579)
The Messenger of Allah ᤖ said: The nearest a servant comes to
his Rabb is when he is prostrating himself, so make Du’a (in this
state) (Muslim: 482)
The Prophet ᤖ said: If anyone says (the following prayer) he will
be pardoned, even if he has fled from the battlefield."
‫إ ِﻻ ﻫُ َﻮ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬

‫ى‬ َ ‫اﷲ‬ ُ ِ‫أ َ ْﺳﺘَﻐْﻔ‬
except Him, there is no God the One, from Allah I seek forgiveness
21
َ
Ǥِ ‫إ ِﻟﻴْﻪ‬ ُ ْ ُ‫َأ َﺗ‬
‫ب‬ ُ‫اﻟْﻘَﻴ ْﻮم‬ ‫اﻟْ َﺤﻰ‬
to Him. and I turn the Sustainer of all, the Ever-living
(Abu Dawood: 1517,
Morning & Evening (Common) Du’as

Narrated Anas ibn Malik:
the Prophet ᤖ said: That I sit in the company of the people who
remember Allah the Exalted from morning prayer till the sun rises
is dearer to me than that I emancipate four slaves from the
children of Ismaìl, aznd that I sit with the people who remember
Allah from afternoon prayer till the sun sets is dearer to me than
that I emancipate four slaves. (Abu Dawood: 3667)
It was raining and dark, and we were waiting for the Prophet ᤖ to lead
us in prayer. Then the Prophet ᤖ came out to lead us in prayer and he
said: 'Say.' I said 'What should I say?' He said, 'Say: ‫ ﻗُﻞْ ُﻫ َﻮ ا ُ ا َ َﺣ ٌﺪ‬and Al-
Mu'awwadhatain in the evening and in the morning, three times, and
that will suffice you against everything.'" (Nasa'i: 5428, Abu Dawood: 5082)
Sayyidul Istighfaar
The Prophet ᤖ
said, "If somebody recites (the following prayer)
during the day with firm faith in it, and dies on the same day before
the evening, he will be from the people of Paradise; and if somebody
recites it at night with firm faith in it, and dies before the morning, he
will be from the people of Paradise."
َ ‫إِﻻ أَﻧ‬
‫ َﺧﻠَﻘﺘَﻨ ِ ْﻰ‬،‫ﺖ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬ ،‫َﺑِّ ْﻰ‬ َ ‫أَﻧ‬
‫ﺖ‬ َ‫ا‬
َ َ
You created me except You, there is no God (is) my Rabb You only O Allah!
‫َو َﻋْ ِﺪ َك‬ ‫ﻋَ ٰﲆ ﻋَﻬْ ِﺪ َك‬ ‫ َأﻧَﺎ‬،‫َأﻧَﺎ ﻋَﺒ ُﺪ َك‬

َ ِ ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ‬
and on Your promise. firm on Your covenant and I am Your slave, and I am
،‫ﺖ‬ ُ ْ ‫ﺻﻨَﻌ‬ َ ‫ﻚ ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ‬ ،‫ﺖ‬ُ ْ ‫ﻣَﺎ ا ْﺳﺘ َ َﻄﻌ‬

َ َ َ‫أَﺑُ ْء ُ ﻟ‬
‫َأﺑُ ْء ُ ﺑ ِ َﺬﻧْﺒِ ْﻰ‬
what I committed. from the evil in You I seek refuge to (the extent) that I am able to.
‫ﻚ ﻋَﻠ َﻰ‬ َ ِ ‫ﻚ ﺑِﻨِﻌْﻤَﺘ‬
َ ‫ب إِﻻ أَﻧ‬ َ ْ ُ ‫َﻻ َﻐْﻔِ ُ اﻟﺬﻧ‬

my sins; and I admit upon me Your blessings
ٗ ‫ ﻓ َ ِﺈﻧﻪ‬،‫ﻓَﺎﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ‬
to You I acknowledge
Ǥ‫ﺖ‬
except You. the sins no one will forgive so Indeed thus forgive me;
(Bukhari: 6306. This Du’a is called "Sayyidul Istighfaar")
22
The Messenger of Allah ᤖ said: If anyone says in the morning (the
following prayer) he will have a reward equivalent to that for setting
free a slave from among the descendants of Isma'il. He will have ten
good deeds recorded for him, ten evil deeds deducted from him, he
will be advanced ten degrees, and will be guarded from the Devil till
the evening. If he says them in the evening, he will have a similar
recompense till the morning.
the to Him there is no He is
to Him, except Allah there is no God
.ٌ ْ ‫ﻗ َ ِﺪﻳ‬ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬ُ
ِ ‫ﻋَ ٰﲆ‬ ‫َﻫُ َﻮ‬ ،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ُ ‫َﻟَﻪ‬
kingdom belongs partner alone,
are all praises

(is) all Powerful. over every thing and He and to Him
and thanks are,
(Abu Dawood: 5077)
Morning & Evening:

َ ‫َاﻟْﻌَﺎﻓِﻴَﺔ‬ ‫اﻟْﻌَﻔْ َﻮ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬
‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬ ،ِ‫َا ْ ِﺧ َة‬

and protection forgiveness I ask You Indeed I O Allah!
‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬ ‫ﻓ ِ ْﻰ اﻟﺪﻧْﻴَﺎ‬

َ
I ask You Indeed I
َ ‫اﻟْﻌَﻔْ َﻮ َاﻟْﻌَﺎﻓِﻴَﺔ َ ﻓ ِ ْﻰ دِﻳ ْﻨ ِ ْﻰ َدُﻧْﻴَﺎ‬

O Allah! and in the Hereafter. in this world
،‫َﻣَﺎﻟ ِ ْﻰ‬ ‫َأﻫْﻠِ ْﻰ‬ ‫ى‬

and in my and in and in my and
in my religion forgiveness
wealth, my family worldly affairs protection
،‫َ ْﻋَﺎﺗ ِ ْﻰ‬ ‫َ ﻣِ ْﻦ‬ ‫ﻋَ ْﻮ َاﺗ ِ ْﻰ‬ ْ ُ ‫ا ْﺳﺘ‬ َ‫ا‬
،‫َﻣِ ْﻦ َﺧﻠْﻔِ ْﻰ‬

in my panic, and give me peace my faults Cover / hide O Allah!
‫ﻣِ َﻴ ْ ِﻦ َ َﺪى‬ ‫اﺣﻔَ ْﻈﻨ ِ ْﻰ‬

ْ َ‫ا‬
and from my back, from my front Guard me O Allah!
،‫َﻣِﻦ ﻓ َ ْﻗ ِ ْﻰ‬ ‫َﻋَﻦ ِﺷﻤَﺎﻟ ِ ْﻰ‬ ‫َﻋَ ْﻦ ِﻤﻴ ْﻨ ِ ْﻰ‬

َ ‫أُﻏْﺘَﺎ‬ ْ‫ﻚ أَن‬ َ ِ ‫َأَﻋُ ْذُ ﺑِﻌ َ َﻈﻤَﺘ‬
and from my above (my top), and from my left and from my right
ْ ِ ‫َ ْﺤﺘ‬
Ǥ‫ﻰ‬ ‫ﻣِﻦ‬
from my underneath. I may be killed that in Your majesty & I seek refuge
(Abu Dawood: 5074, Ibn Majah: 3871)
23
The Prophet ᤖ said: If anyone says in the morning (the following
prayer) he will have expressed full thanksgiving for the day; and if
anyone says the same in the evening, he will have expressed full
thanksgiving for the night.
ٍ ‫ﻣِ ْﻦ ِﻌْﻤَﺔ‬ ‫ﺑ ِ ْﻰ‬ ْ َ ‫ﻣَﺎ أ‬

‫ﺻﺒ َ َﺢ‬ َ‫ا‬
َ َ
from the blessings for me What came in the morning O Allah!
‫َ ْﺣ َﺪ َك‬ َ ‫ﻓ َ ِﻤﻨ‬
،‫ﻚ‬ َ ِ‫ﻣِ ْﻦ َﺧﻠْﻘ‬
‫ﻚ‬ ‫أ ْو ﺑِﺄ َﺣ ٍﺪ‬
ْ ‫اﻟﺸ‬ َ ْ ‫َﻻ َﺷ ِﻳ‬
You are alone; so it is from You only, from Your creation for anybody or
Ǥُ ‫ﻜ‬ َ َ‫َﻟ‬
‫ﻚ‬ ‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ َ َ ‫ﻓَﻠ‬
‫ﻚ‬ َ َ‫ﻚ ﻟ‬
،‫ﻚ‬
and for thus for there is no
the thanks. all praises to You;
You only You only partner
(Abu Dawood: 5073)
Recite this once in the morning and once in the evening.
َ َ ‫ﻓَﺎ ِﻃ‬
َ‫ﻋَﺎﻟِﻢ‬ ،‫َ ْاﻷ ْ ِض‬ ِ ٰ ٰ‫اﻟﺴﻤ‬
‫ت‬ َ‫ا‬
َ ْ ‫ﻣَﻠِﻴ‬ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬ ُ ‫ َب‬،ِ‫َاﻟﺸﻬَﺎدَة‬ ِ ْ ‫اﻟْﻐَﻴ‬
the All-knowing and the earth, the heavens The Creator of O Allah!
،ٗ ‫ﻜﻪ‬ ِ ‫ﺐ‬
ُ‫ أَﻋُ ْذ‬،‫ﺖ‬ َ ‫إِﻻ أَﻧ‬ َ ‫أَنْ ﻻ إ ِ ﻪ‬ َ
and its owner, thing every (the) Rabb of and the seen, of the unseen
َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ‬ ‫أ ْﺷﻬَ ُﺪ‬
in You I seek refuge but You, there is no God that I bear witness
،ٖ ‫َ ِﺷ ْﺮ ِﻪ‬ ‫ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻧَﻔْ ِﺴ ْﻰ َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ اﻟﺸﻴ ْ َﻄﺎ ِن‬

َ َ َ َ
and his shirk of Shaitan and from the evil of my soul from the evil
.‫َأنْ أﻗﺘ َ ِ َف ﻋَ ٰﲆ َﻔْ ِﺴ ْﻰ ُﺳ ْءًا أ ْو أ ُﺟ ه ٗ إ ِ ٰﱃ ﻣُ ْﺴﻠِ ٍﻢ‬

towards any Muslim. drag (bring) it or an evil on my self I commit and that
(Abu Dawood: 5083, Tirmidhi: 3392, 3529)
3 times in morning and evening:
،‫ﻓ ِ ْﻰ َﺳ ْﻤﻌِ ْﻰ‬ ‫ﻋَﺎﻓِﻨ ِ ْﻰ‬ َ ‫ ا‬،‫ﻋَﺎﻓِﻨ ِ ْﻰ ﻓ ِ ْﻰ َ َﺪﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
َ ‫إِﻻ أَﻧ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬

in my ears, Protect me O Allah! in my body, Protect me O Allah!
،‫ﺖ‬ َ َ ‫ﻋَﺎﻓِﻨ ِ ْﻰ ﻓ ِ ْﻰ‬

ْ ِ‫ﺼ‬
،‫ى‬ َ‫ا‬
‫َاﻟْﻔَﻘ ِﺮ‬ ُ ْ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟ‬

‫ﻜﻔْ ِﺮ‬ َ ِ ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ‬
except You, there is no God in my eyes, Protect me O Allah!
‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

and from poverty from disbelief in You I seek refuge Indeed I O Allah!
24
َ َ ِ ‫َأَﻋُ ْذُ ﺑ‬
َ ‫أﻧ‬
.‫ﺖ‬
َ َْ
‫اﻟﻘﺒ ِﺮ ﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ‬ ِ ‫ﻣِ ْﻦ ﻋَ َﺬ‬
‫اب‬ ‫ﻚ‬
except You. there is no God of grave; from the punishment in You and I seek refuge
(Abu Dawood: 5090)
Whoever recites (the following prayer) three times morning and
evening nothing will harm him:
ٌ ‫َﺷ ْﻰء‬ ٖ ‫ﻣَ َﻊ ا ْﺳ ِﻤﻪ‬ ُ َ ‫َﻻ‬
‫ﻀ‬ ْ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ ِ اﻟ ِﺬ‬
‫ى‬
Who (is such In the name of
anything with His Name does not harm
َ
.ُ‫ﻓ ِ ْﻰ ْاﻷ ْ ِض َ َﻻ ﻓ ِ ْﻰ اﻟﺴﻤَﺎ ِء َﻫُ َﻮ اﻟﺴ ِﻤﻴ ْ ُﻊ اﻟْﻌَﻠِﻴ ْﻢ‬
that) Allah
and All-knower is All-Hearer and He in the heavens and not in the earth
(Tirmidhi: 3388)
The Messenger of Allah ᤖ said: ‘Whoever says when he reaches
the evening (the following prayer) it is a duty upon Allah to please
him.’” (Hasan Gharib)
،‫دِﻳ ْﻨًﺎ‬ َ ِ ْ ِ ‫َوﺑ‬ ،‫َﺑﺎ‬ ِ ‫ﺑِﺎﷲ‬ ُ ْ ‫ﺿﻴ‬

ِ َ
ِ‫ﺎﻹ ْﺳﻼم‬ ‫ﺖ‬
as religion, and with Islam on being Rabb, with Allah I am pleased
Ǥ‫ﻧﺒِﻴﺎ‬ ‫َوﺑِﻤُ َﺤﻤ ٍﺪ‬

(Tirmidhi: 3389) being Prophet. and with Muhammad ᤖ
Seven times Morning & Evening:
،‫إِﻻ ﻫُ َﻮ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬ ،ُ‫َﺣ ْﺴﺒِ َﻰ اﷲ‬

ُ ْ ‫ﺗَ َﻮ‬
except Him,
ْ ‫اﻟْﻌ َ ْ ِش‬
there is no God Allah (is) sufficient for me,
Ǥ‫ﻈﻴ ْ ِﻢ‬ ‫َب‬ ‫َﻫُ َﻮ‬ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﻋَﻠَﻴْﻪ‬
the magnificent throne. is the Rabb of and He I trusted upon Him
(Abu Dawood: 5081)
He who recites in the morning and in the evening ٖ ‫ ُﺳﺒ َﺤﺎنَ ا ِ َوﺑ ِ َﺤﻤْ ِﺪه‬100
times, he would not bring on the Day of Resurrection anything
excellent than this except one who utters these words or utters
more than these words.
َ ِ ‫َوﺑ‬
Ǥٖ ‫ﺤﻤْ ِﺪه‬ ِ ‫اﷲ‬ َ‫ُﺳﺒ َﺤﺎن‬
(Muslim: 2692) and with His praises. Allah Glorified is
25
Morning Du’as
،ِ‫ِﷲ‬ ‫َاﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ِ ‫ِﷲ‬ ‫ﻚ‬ ْ َ ‫َأ‬

ُ ْ ‫ﺻﺒ َ َﺢ اﻟْﻤُﻠ‬ ْ َ‫أ‬
‫ﺻﺒ َ ْﺤﻨَﺎ‬
and all praises & and the kingdom entered the We entered the
for Allah alone, for Allah
ُ ْ ‫ﻟَﻪ ُ اﻟْﻤُﻠ‬ َ ْ ‫إِﻻ اﷲ ُ َ ْﺣ َﺪه ٗ َﻻ َﺷ ِﻳ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬

thanks are
،ٗ‫ﻚ ﻟَﻪ‬
morning morning
‫ﻚ‬
to Him, except Allah, there is no God
ْ ‫ﻗ َ ِﺪﻳ‬
Ǥٌ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬ُ
are all praises and
(is) All-powerful. over every thing and He and to Him
ْ َ َ ُ ‫ب أ َ ْﺳ َﻠ‬
thanks are,
َ ْ ‫َ َﺧﻴ‬ ِ‫ﻚ َﺧﻴ ْ َ ﻣَﺎ ﻓ ِ ْﻰ ﻫٰﺬا اﻟﻴ َ ْﻮم‬ ِّ َ

ْ َ َ ِ ‫َأَﻋُ ْذُ ﺑ‬
and the good of in this day what is the good of I ask you O My Rabb!
ِ‫ﻚ ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ ﻓ ِ ْﻰ ﻫٰﺬا اﻟﻴ َ ْﻮم‬ ٗ ‫ﻣَﺎ َﻌ ْ َﺪه‬

َ ْ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟ‬ َ ِ ‫ب أَﻋُ ْذُ ﺑ‬
in this day what is from the evil of in You and I seek refuge what is following it,
‫ﻜ َﺴ ِﻞ‬ ِّ َ ،ٗ‫َ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ َﻌ ْ َﺪه‬
ٍ ‫ﻚ ﻣِ ْﻦ ﻋَ َﺬ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬

from the laziness in You I seek refuge O my Rabb! what is following it, and the evil of
‫اب‬ َ ِ‫ﺑ‬ ِّ َ
‫ب‬ ،‫َ ُﺳ ْءِ اﻟْ ِﻜﺒ َ ِﺮ‬
ٍ ‫َﻋَ َﺬ‬
from the punishment in You I seek refuge O my Rabb! and (from) the evil of old age,
َ ْ ‫ﻓ ِ ْﻰ‬
Ǥ‫اﻟﻘﺒ ِﺮ‬ ‫اب‬ ِ ‫ﻓ ِ ْﻰ اﻟﻨﺎر‬
َ ْ َ‫أ‬
(Muslim: 2723) of [the] grave. and the punishment of the fire
‫أﻣْ َﺴﻴْﻨَﺎ‬ َ ِ ‫َوﺑ‬

‫ﻚ‬ ‫ﺻﺒ َ ْﺤﻨَﺎ‬ َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ‬ َ‫ا‬
we entered and in Your we entered the
In Your protection O Allah!
the evening
َ ْ ‫ت َوإِﻟَﻴ‬
protection morning
.ُ ‫ﻚ اﻟﻨ ُﺸ ْﻮ‬ ُ ْ ُ‫ﻧَﻤ‬ َ ِ ‫َوﺑ‬

‫ﻚ‬ ‫ﻧ َ ْﺤﻴَﺎ‬ َ ِ ‫َوﺑ‬
‫ﻚ‬
and to and with Your and with Your
we return. we die we get life
You (only) name (only) name (only)
‫اﻹ ْﺧ َﻼ ِص‬
ِ ْ ِ ‫َﻋَ ٰﲆ َ ِﻤَﺔ‬ ْ َ‫أ‬
َ ِ ْ ِ ‫ﺻﺒ َ ْﺤﻨَﺎ ﻋَ ٰﲆ ﻓِﻄ َ ة‬
(Abu Dawood: 5068, Tirmidhi: 3391)
ِ‫اﻹ ْﺳﻼم‬
We entered
of purity and on the words of Islam on the nature
the morning
26
َ‫ﻋَ ٰﲆ ﻣِﻠﺔ ِ أَﺑ ِﻴ ْﻨَﺎ إِﺑ ٰﻫِﻴ ْﻢ‬ ‫ﻧَﺒِﻴِّﻨَﺎ ﻣُ َﺤﻤ ٍﺪ‬ ‫َﻋَ ٰﲆ دِﻳ ْ ِﻦ‬
Ibrahim of our father and on the religion of our Prophet Muhammad ᤖ and on the Deen
.‫ﻣِ َﻦ اﻟْﻤُ ْﺸ ِﺮ ِﻴ ْ َﻦ‬ َ‫َﻣَﺎ َﰷن‬ ،‫ﻣ ْﺴﻠِﻤًﺎ‬ ‫َﺣﻨ ِﻴ ْﻔًﺎ‬

from the Polytheists. and was not and was obedient, who was upright
،‫اﻟْﻌٰﻠ َ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ ْ َ ‫َأ‬

ُ ْ ‫ﺻﺒ َ َﺢ اﻟْﻤُﻠ‬ ْ َ‫أ‬
(Musnad Ahmad: 406/3, Amal Al-Yawm wal Lail Ibn Sinni: 34)
ِّ َ
‫ب‬ ِ ‫ِﷲ‬ ‫ﻚ‬ ‫ﺻﺒ َ ْﺤﻨَﺎ‬
and the kingdom entered the We entered the
of the worlds, the Rabb for Allah,
‫َﺧﻴ ْ َ ﻫٰ َﺬا‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬

morning morning
،ِ‫اﻟْﻴ َ ْﻮم‬ ‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

day, this the good of I ask you Indeed I O Allah!
،ُ‫َﻫُ َﺪاه‬ ٗ ‫َﺑَ َ َﺘَﻪ‬ ٗ ‫َﻧ ُ ْﻮ َه‬ ْ َ ‫َﻧ‬

ٗ ‫ﺼ َه‬ ٗ ‫ﻓَﺘ ْ َﺤﻪ‬
َ ِ ‫َأَﻋُ ْذُ ﺑ‬
and its guidance, and its blessings and it's light and its help and it's opening
.ٗ ‫َ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ َﻌ ْ َﺪه‬ ِ ‫ﻚ ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ ﻓِﻴْﻪ‬

what follows and the what is from the
(Abu Dawood: 5084) in You and I seek refuge
after it. evil of contained in it evil of
3 times:
َ ِ ‫َو‬
‫ﺿﺎ‬ ،ٖ ‫َﺧﻠْﻘِﻪ‬ َ‫ﻋَ َﺪد‬ ،ٖ ‫َوﺑ ِ َﺤﻤْ ِﺪه‬ ِ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎنَ ا‬
and (according to) His (equivalent to)
with His praises, Glorified is Allah
َ
the pleasure of creatures, the number of
Ǥٖ ‫ﳇِﻤَﺎﺗ ِﻪ‬ َ‫َﻣِ َﺪاد‬ ،ٖ ‫ﻋَ ْ ِﺷﻪ‬ َ ‫َو ﻧَﺔ‬ ،ٖ ‫ﻧَﻔْ ِﺴﻪ‬
ِ
and (equal to) and (equal to) the
(Muslim: 2726) His words. His throne, His self,
the ink of weight of
4 times:
ُ ُ ْ َ‫أ‬
‫َأ ْﺷ ِﻬ ُﺪ‬ ‫أ ْﺷ ِﻬ ُﺪ َك‬ ُ ‫ﺻﺒ َ ْﺤ‬
،‫ﺖ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
entered the
and I make witness I make You witness Indeed I O Allah!
َ َ‫َﻣ‬
morning,
َ ِ‫َ َﺟ ِﻤﻴ ْ َﻊ َﺧﻠْﻘ‬

،‫ﻚ‬ َ َ ‫ﻜﺘ‬
‫ﻚ‬ َ ‫ﻋَ ْ ِﺷ‬
،‫ﻚ‬ َ ‫َﺣﻤَﻠَﺔ‬
of Your
and all and your (other) angels Your throne, the bearers of
َ ‫إِﻻ أَﻧ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬ َ ‫أَﻧ‬ َ ‫أَﻧ‬

creatures,
‫َ ْﺣ َﺪ َك‬ ،‫ﺖ‬ ُ ‫ﺖا‬ ‫ﻚ‬

You are alone except You, there is no God You are Allah, that indeed You
27
َ ‫ْﻟ‬
Ǥ‫ﻚ‬
ُ ‫َأَن ﻣُ َﺤﻤ ًﺪا ﻋَﺒ ُﺪ َك َو َ ُﺳ‬ ،‫ﻚ‬ َ ْ ‫َﻻ َﺷ ِﻳ‬
َ َ‫ﻚ ﻟ‬
and Your Messenger. is Your slave Muhammad ᤖ and that to you, there is no partner
Whoever recites this Du’a Allah will set him free with the fire. (Abu Dawood: 5069, 5078)
Narrated Abu Huraira: Allah's Messenger ᤖ said, "If one says 100 times
in one day (the following Dhikr), one will get the reward of liberating ten
slaves, and 100 good deeds will be written in his account, and 100 bad
deeds will be wiped off or erased from his account, and on that day he
will be protected from the morning till evening from Shaitan, and
nobody will be superior to him except one who has done more than that
which he has done."
‫ﻚ‬ َ ْ ‫إِﻻ اﷲ ُ َ ْﺣ َﺪه ٗ َﻻ َﺷ ِﻳ‬
،ٗ ‫ﻚ ﻟَﻪ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬
to Him there is no He is
the kingdom to Him, except Allah, There is no God
.ٌ ْ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ‬
belongs partner alone,
ُ
ِ ‫َﻫُ َﻮ ﻋَ ٰﲆ‬ ،‫َﻟَﻪ ُ اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬
(is) All- are all praises
(Bukhari: 3293) over every thing and He and to Him
powerful. and thanks are,
Narrated Abu Huraira: I heard Allah's Messenger ᤖ
saying." By Allah! I ask
for forgiveness from Allah and turn to Him in repentance more than seventy
times a day.
.ِ ‫إِﻟَﻴْﻪ‬ ُ ْ ُ‫َأَﺗ‬
‫ب‬ َ ‫أ َ ْﺳﺘَﻐْﻔِ ُ ا‬
and I turn (with I seek forgiveness from
(Bukhari: 6307) towards Him.
repentance) Allah
Evening Du’as
،ِ‫ِﷲ‬ ‫َاﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ،ِ‫ِﷲ‬ ُ ْ ‫َأَﻣْ َﺴﻰ اﻟْﻤُﻠ‬

‫ﻚ‬
َ
‫أﻣْ َﺴﻴْﻨَﺎ‬
are for and all praises & and the Kingdom entered We entered
for Allah,
َ ْ ‫إِﻻ اﷲ ُ َ ْﺣ َﺪه ٗ َﻻ َﺷ ِﻳ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬

Allah only, thanks the evening the evening
ُ ْ ‫اﻟْﻤُﻠ‬
‫ﻚ‬ ُ ‫ﻟَﻪ‬ ،ٗ ‫ﻚ ﻟَﻪ‬
the to Him for there is no He is
but Allah, there is no God
ْ ‫ﻗ َ ِﺪﻳ‬
kingdom belongs Him, Partner alone,
Ǥٌ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬ُ
are all praises and
(is) All-powerful. over every thing and He and to Him
ِ ‫ﻓ ِ ْﻰ ﻫٰ ِﺬه ِ اﻟﻠﻴْﻠَﺔ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬

thanks are,
‫ﻣَﺎ‬ َ ْ ‫َﺧﻴ‬ ‫ﻚ‬ ِّ َ

‫ب‬
in this night what is the good of I ask you O my Rabb!
28
‫ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ‬ َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ‬ ُ‫َأَﻋُ ْذ‬ ،‫ﻣَﺎ َﻌ ْ َﺪﻫَﺎ‬ َ ْ ‫َ َﺧﻴ‬
from the evil of in you and I seek refuge what is following it and the good of
،‫ﻣَﺎ َﻌ ْ َﺪﻫَﺎ‬ ‫َ َﺷ ِّﺮ‬ ِ ‫ﻣَﺎ ﻓ ِ ْﻰ ﻫٰ ِﺬه ِ اﻟﻠﻴْﻠَﺔ‬
،‫َ ُﺳ ْءِ اﻟْ ِﻜﺒ َ ِﺮ‬ َ ِ ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ‬

َ ْ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟ‬
what is following it, and that evil of in this night what is
‫ﻜ َﺴ ِﻞ‬ ِّ َ
‫ب‬
ٍ ‫ﻣِ ْﻦ ﻋَ َﺬ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬

and (from) the evil of old age, from the laziness in You I seek refuge O my Rabb!
‫اب‬ َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ‬ ‫ب‬ِّ َ
ٍ ‫َﻋَ َﺬ‬
from the punishment in You I seek refuge O my Rabb!
َ ْ ‫ﻓ ِ ْﻰ‬
Ǥ‫اﻟﻘﺒ ِﺮ‬ ‫اب‬ ِ ‫ﻓ ِ ْﻰ اﻟﻨﺎر‬
ْ َ‫أ‬ َ
(Muslim: 2723) of (the) grave. and the punishment of the fire
‫ﺻﺒ َ ْﺤﻨَﺎ‬ َ ِ ‫َوﺑ‬

‫ﻚ‬ ‫أﻣْ َﺴﻴْﻨَﺎ‬ َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ‬ َ‫ا‬
we entered the we entered the
and in Your protection in Your protection O Allah!
morning evening
Ǥُ َ ْ ‫ت َوإِﻟَﻴ‬
‫ﻚ اﻟﻨ ُﺸ ْﻮ‬ َ ِ ‫َوﺑ‬
ُ ْ ُ‫ﻚ ﻧَﻤ‬ ‫ﻧ َ ْﺤﻴَﺎ‬ َ ِ ‫َوﺑ‬
‫ﻚ‬
(is) the and with Your and with Your
and to You (only) we die we get life
resurrection. name (only) name (only)
ْ َ ‫ أ‬،‫ﺚ‬
ُ ْ ‫ﻚ أ َ ْﺳﺘَﻐِﻴ‬ ُ‫ﻳَﺎ ﻗَﻴ ْﻮم‬
‫ﺻﻠِ ْﺢ ﻟ ِ ْﻰ‬ َ ِ ‫ﺑ ِ َ ْﺣﻤَﺘ‬ ‫ﻳَﺎ َﺣﻰ‬

O the Sustainer (of
Correct for me O the ever-Living with Your mercy O the ever-Living
ْ
.‫ َ َﻻ َ ِﳫْﻨ ِ ْﻰ إ ِ ٰﱃ َﻔْ ِﺴ ْﻰ َﻃ ْﻓ َﺔ َ ﻋَﻴ ْ ٍﻦ‬،ٗ‫َﺷﺄﻧ ِ ْﻰ ُﳇﻪ‬
everything)
(even for a duration of) and do not leave

(Mustadrak Lil Hakim: 2000) to my own self all of it, my task
ُ ْ ‫َأَﻣْ َﺴﻰ اﻟْ ُﻤﻠ‬ َ

the glimpse of an eye. me (alone)
،‫ب اﻟْﻌَﺎﻟَ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬

ِّ َ ِ ‫ِﷲ‬ ‫ﻚ‬ ‫أﻣْ َﺴﻴْﻨَﺎ‬
We entered
of the worlds, the Rabb for Allah, and the Kingdom entered the evening
َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬
the evening
،ِ‫ﻫٰ ِﺬه ِ اﻟﻠﻴْﻠَﺔ‬ َ ْ ‫َﺧﻴ‬ ‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

night, of this the good of I ask you Indeed I
‫ﻓَﺘ ْ َﺤﻬَﺎ‬
O Allah!
‫َﻫُ َﺪاﻫَﺎ‬ ‫َﺑَ َ َﺘَﻬَﺎ‬ ‫َﻧ ُ ْﻮ َﻫَﺎ‬ ْ َ ‫َﻧ‬

‫ﺼ َﻫَﺎ‬
and its guidance and its blessings and it's light and its help it's opening
29
.‫َ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ َﻌ ْ َﺪﻫَﺎ‬ ‫ﻣَﺎ ﻓِﻴْﻬَﺎ‬ َ ِ ‫َأَﻋُ ْذُ ﺑ‬
‫ﻚ ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ‬
what is
what follows it. and the evil of from the evil of in You and I seek refuge
(contained) in it
(Abu Dawood: 5084)
3 times:
َ َ
Ǥ‫ﺧﻠ َﻖ‬ ‫ﺎت ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ‬ ِ َ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ ِ َﳫِﻤ‬
ِ ‫ﺎت اﷲ ِ اﻟﺘﺎﻣ‬
(those things) from the which are with the I seek
(Muslim: 2708) of Allah
which He created. evil of perfect / complete words refuge
whoever recites this Du’a four times, Allah will set him free with the
fire:
ُ ُ ُ ْ ‫أَﻣْ َﺴﻴ‬
‫َأ ْﺷ ِﻬ ُﺪ‬ ‫أ ْﺷ ِﻬ ُﺪ َك‬ ،‫ﺖ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
I entered the
and I make witness I make You witness Indeed I O Allah!
َ َ‫َﻣ‬
evening,
َ ِ‫َ َﺟ ِﻤﻴ ْ َﻊ َﺧﻠْﻘ‬

،‫ﻚ‬ َ َ ‫ﻜﺘ‬
‫ﻚ‬ َ ‫ﻋَ ْ ِﺷ‬
،‫ﻚ‬ َ ‫َﺣﻤَﻠَﺔ‬
of Your
and all & your (other) angels Your throne, the bearers of
َ ‫إِﻻ أَﻧ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬ َ ‫أَﻧ‬ َ ‫أَﻧ‬

creatures,
‫َ ْﺣ َﺪ َك‬ ،‫ﺖ‬ ُ ‫ﺖا‬ ‫ﻚ‬

َ َ ْ ‫َﻻ َﺷ ِﻳ‬
You are alone, except You, there is no God You are Allah, that indeed You
َ ُ‫ﻣُ َﺤﻤ ًﺪا ﻋَﺒ ُﺪ َك َو َ ُﺳ ْﻟ‬

.‫ﻚ‬ ‫َأن‬ َ َ‫ﻚ ﻟ‬
،‫ﻚ‬
and Your there is
is Your slave Muhammad ᤖ
and Indeed to You,
Messenger. no partner
(Abu Dawood: 5069)
30
Du’as for Purity and Adhan & Salah
Du’a while entering the toilet

ِ ‫" ﺑ ِْﺴ ِﻢ اﷲ‬In the name of Allah".
ِ ِ
Ǥ‫ﺚ‬ ‫َاﻟْ َﺨﺒَﺎ‬ ‫ﺚ‬ َ ِ ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ‬
ِ ُ ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟْ ُﺨﺒ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
And (from) the evil
from the evil Jinns in you I seek refuge Indeed I O Allah!
female Jinns.
(Bukhari: 142, Musannaf Ibn Abi Shaiba 11/1: 5)
Du’a while coming out of the toilet

َ َ ‫" ﻏُﻔْ َاﻧ‬O Allah! I ask for your forgiveness". (Tirmidhi: 07)
‫ﻚ‬
Adhan and Answering the Adhan
َ َ
،ُ َ ‫أﻛْﺒ‬ ُ َ‫ا‬ ،ُ َ ‫أﻛْﺒ‬ ُ َ‫ا‬
ْ‫أَن‬ َ
the greatest, (2 times) Allah is the greatest, Allah is
،ُ‫اﷲ‬ ‫إِﻻ‬ َ‫ﻻ إِ ﻪ‬ ‫أ ْﺷﻬَ ُﺪ‬

َ َ
Allah, (2 times) except there is no God that I bear witness
،ِ‫اﷲ‬ ُ‫ُﺳ ْل‬ ‫ﻣُ َﺤﻤ ًﺪا‬ ‫أن‬ ‫أ ْﺷﻬَ ُﺪ‬

of Allah, (2 times) is the Messenger Muhammad ᤖ
that I bear witness
، ِ ‫ﻋَﻠَﻰ اﻟْﻔَ َﻼ‬ ‫َﺣﻰ‬ ،ِ ‫ﻋَﻠَﻰ اﻟﺼ ة‬ ‫َﺣﻰ‬

َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬ َ َ
towards success, (2 times) Come towards Salah, (2 times) Come
Ǥُ ‫اﷲ‬ ‫إ ِﻻ‬ ،ُ َ ‫ ا َ ُ أﻛْﺒ‬،ُ َ ‫ا َ ُ أﻛْﺒ‬

except Allah. there is no God the greatest, Allah is the greatest, Allah is
(Abu Dawood: 499)
Note: Turn your face right side when you say ِ ‫ﺣﻰ ﻋَﻠَﻰ اﻟﺼ ة‬,
َ and to left side
when you say ِ ‫ﺣﻰ ﻋَﻠَﻰ اﻟْﻔَ َﻼ‬.
َ
In the Adhan of Fajr, the following words are to be recited two times after
ََْ َ
ِ ‫ﺣﻰ ﻋَﻠﻰ اﻟﻔﻼ‬:
َ
Ǥِ‫اﻟﻨ ْﻮم‬ ‫ﻣِ َﻦ‬ ٌ ْ ‫َﺧﻴ‬ ُ ‫اَﻟﺼ ة‬

than sleep. (2 times) is better The prayer
(Abu Dawood: 501)
31
Replying to Adhan: When hearing the Adhan repeat it after the
Muazzin (Caller) except when he says ِ ‫ َﺣﻰ ﻋَﻠَﻰ اﻟْﻔَ َﻼ‬and ِ ‫ﺣﻰ ﻋَﻠَﻰ اﻟﺼ ة‬.
َ For
these two, say the following in response:
Ǥِ ‫ﺑِﺎﷲ‬ ‫إ ِﻻ‬ َ‫ﻗُ ة‬ ‫َ َﻻ‬ َ‫َﺣ ْل‬ ‫َﻻ‬

with (the and there
except power (to do good) power (to resist evil) There is no
help of) Allah. is no
(Muslim: 385)
Recite this Du’a when Muazzin completes saying Shahadah:
ٗ ‫َ ْﺣ َﺪه‬ ،ُ ‫إ ِﻻ اﷲ‬ َ‫ﻻ إِ ﻪ‬ ْ‫أ َن‬ َ
‫أ ْﺷﻬَ ُﺪ‬
َ
‫َأﻧَﺎ‬
َ َ َ ْ ‫َﻻ َﺷ ِﻳ‬
،ٗ ‫ َأ ْﺷﻬَ ُﺪ أن ﻣُ َﺤﻤ ًﺪا ﻋَﺒ ُﺪه ٗ َو َ ُﺳ ْﻟُﻪ‬،ٗ ‫ﻚ ﻟَﻪ‬
He is alone, except Allah, there is no God that I bear witness And I
and is His to
is His slave Muhammad ᤖ
that and I bear witness there is no partner
،‫ُﺳ ْ ًﻻ‬
Messenger, Him,
‫َوﺑِﻤُ َﺤﻤ ٍﺪ‬ ،‫َﺑﺎ‬ ِ ‫ﺑِﺎﷲ‬ ُ ْ ‫ﺿﻴ‬

‫ﺖ‬ ِ َ
َ ِ ْ ِ ‫َوﺑ‬
on being the Messenger, & with Muhammad on being the Rabb, with Allah I accept
.‫دِﻳ ْﻨًﺎ‬ ِ‫ﺎﻹ ْﺳﻼم‬

(Muslim: 386) being the (true) religion. and with Islam
Du’a After Adhan
After replying to Muazzin, pray for the Prophet ᤖ
(Muslim: 384)
and then read this supplication:
،ِ‫َب ﻫٰ ِﺬه ِ اﻟﺪﻋْ َة ِ اﻟﺘﺎﻣﺔ ِ َاﻟﺼ ة ِ اﻟْﻘَﺎ ِﻤَﺔ‬ َ‫ا‬

(that is) going to be
and the prayer complete call this Rabb of O Allah!
established,
‫ﻣَﻘَﺎﻣًﺎ‬ ُ ‫ﻀﻴ ْﻠَﺔ َ َاﺑﻌَﺜْﻪ‬

ِ َ‫ﻟْ َ ِﺳﻴ ْﻠَﺔ َ َاﻟْﻔ‬ ‫ﻣُ َﺤﻤ َﺪا‬ ِ
‫آت‬
and and the the privilege (of
to the place of Muhammad ᤖ
Give
.َ‫ﻚ َﻻ ُ ْﺨﻠِ ُﻒ اﻟْ ِﻤﻴْﻌَﺎد‬

designate Him eminence intercession)
َ ‫إِﻧ‬ ،ٗ‫َﻋَﺪﺗﻪ‬ ْ ‫ﻟ ِﺬ‬

‫ى‬ ‫ﻣ ْﺤﻤُ دَا‬
from the do not turn You promised the most
Indeed You that which
promise. away Him, praised one
(Bukhari: 614, Sunan Kubra Lil Baihaqi: 410/1)
Du’a before Ablution ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬

(Wudhu)
In the name of Allah (Abu Dawood: 101)
32
Du’a after Ablution
ٗ ‫َ ْﺣ َﺪه‬ ،ُ‫إِﻻ اﷲ‬ َ‫ﻻ إِ ﻪ‬ ْ‫أَن‬ َ

َ َ َ ْ ‫َﻻ َﺷ ِﻳ‬
He is alone, except Allah, there is no God that I bear witness
.ٗ ‫َأ ْﺷﻬَ ُﺪ أن ﻣُ َﺤﻤ ًﺪا ﻋَﺒ ُﺪه ٗ َو َ ُﺳ ْﻟُﻪ‬ ،ٗ ‫ﻚ ﻟَﻪ‬

there is no
and His Messenger. is His slave Muhammad ᤖ
that and I bear witness to Him,
partner
.‫اﺟﻌَﻠْﻨ ِ ْﻰ ﻣِ َﻦ اﻟﺘ اﺑ ِﻴ ْ َﻦ َاﺟﻌَﻠْﻨ ِ ْﻰ ﻣِ َﻦ اﻟْﻤُﺘ َ َﻄ ِﻬّ ِﻳ ْ َﻦ‬

(Muslim: 234)
َ‫ا‬
from those who purify
and make me from those who repent make me O Allah!
themselves.
ْ‫أ َ ْﺷﻬَ ُﺪ أ َن‬ ،‫َوﺑ ِ َﺤﻤْ ِﺪ َك‬ َ َ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎﻧ‬

(Tirmidhi: 55)
َ‫ﻻ إِ ﻪ‬ ‫ﻚ ا‬
ُ ْ ُ‫َأ َﺗ‬ َ َ ‫إ ِﻻ أ َﻧ‬
there is no God
َ ْ ‫إ ِﻟَﻴ‬
that I bear witness and with your praises, O Allah! Your are glorified
.‫ﻚ‬ ‫ب‬ ‫أ ْﺳﺘَﻐْﻔِ ُ َك‬ ،‫ﺖ‬

towards You. and turn in repentance I ask Your forgiveness except You,
(Sunan Kubra Lil Nasa'i: 25/6, Hadith: 9909)
Du’a while going to the Masjid
،‫َﻓ ِ ْﻰ ﻟ ِ َﺴﺎﻧ ِ ْﻰ ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ،‫اﺟﻌَﻞ ْ ﻓ ِ ْﻰ ﻗَﻠْﺒِ ْﻰ ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ َ‫ا‬

light, and in my tongue light, in my heart make O Allah!
،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ َ َ ‫َﻓ ِ ْﻰ‬

ْ ِ‫ﺼ‬
‫ى‬ ،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ‫َﻓ ِ ْﻰ َﺳ ْﻤﻌِ ْﻰ‬
light, and in my eyes light,
‫َﻣِﻦ ﻓ َ ﻗ ِ ْﻰ‬
and in my ears
،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ‫َﻣِﻦ َ ْﺤﺘ ِ ْﻰ‬ ،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬

light, and from beneath me light, and from above me
،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ‫َﻋَﻦ ِﺷﻤَﺎﻟ ِ ْﻰ‬ ،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ‫َﻋَ ْﻦ ِﻤﻴ ْﻨ ِ ْﻰ‬
َ
light, and from my left light, and from my right
،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ‫َﻣِ ْﻦ َﺧﻠْﻔِ ْﻰ‬ ،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ‫َﻣِ ْﻦ أﻣَﺎ ِﻣ ْﻰ‬
َ
light, and from my back light, and from my front
،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ‫َأﻋْ ِﻈﻢْ ﻟ ِ ْﻰ‬ ،‫َاﺟﻌَﻞ ْ ﻓ ِ ْﻰ َﻔْ ِﺴ ْﻰ ﻧ ُ ْﻮ ًا‬

light, and increase for me light, in myself and make
33
،‫ َاﺟﻌ َﻠ ْﻨ ِ ْﻰ ﻧ ُ ْﻮ ًا‬،‫ َاﺟﻌَﻞ ْ ﻟ ِ ْﻰ ﻧ ُ ْﻮ ًا‬،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ‫َﻋَ ِّﻈﻢْ ﻟ ِ ْﻰ‬
َ
and increase more for me
،‫ﺼﺒِ ْﻰ ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ َ‫ا‬

light, and make me light, and make for me light,
َ َ‫َاﺟﻌَﻞ ْ ﻓ ِ ْﻰ ﻋ‬ ‫أﻋْ ِﻄﻨ ِ ْﻰ‬

،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ‫َﻓ ِ ْﻰ ﻟَ ْﺤ ِﻤ ْﻰ‬
light, in my muscles and make light, give me O Allah!
‫َﻓ ِ ْﻰ َدﻣِ ْﻰ‬

light, and in my blood light, and in my flesh
،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ْ ِ ‫َﻓ ِ ْﻰ َ َﺸ‬

‫ى‬ ،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ْ ِ ْ ‫َﻓ ِ ْﻰ َﺷﻌ‬
‫ى‬
ْ ِ ‫اﺟﻌَﻞ ْ ﻟّ ِ ْﻰ ﻧ ُ ْﻮ ًا ﻓ ِ ْﻰ ﻗَﺒ‬
light, and on my face light, and in my hair
،‫ َﻧ ُ ْﻮ ًا ﻓ ِ ْﻰ ِﻋ َﻈﺎ ِﻣ ْﻰ‬،‫ى‬ َ‫ا‬

in my bones, and light in my grave, light make for me O Allah!
،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ‫َو ِدﻧ ِ ْﻰ‬ ،‫ﻧ ُ ْﻮ ًا‬ ‫َو ِدﻧ ِ ْﻰ‬ ،‫َو ِدﻧ ِ ْﻰ ﻧ ُ ْﻮ ًا‬
light, and increase in me light, and increase in me light, and increase in me
.ٍ ‫ﻧ ُ ْﻮ ًا ﻋَ ٰﲆ ُ ْﻮر‬ ‫ﻟ ِ ْﻰ‬ ‫َﻫَﺐ‬

light over light. for me and bestow
(Muslim: 763, Hafiz Ibn Hajr has referred it towards Ibn Abi Aasim, who has mentioned this in Kitaab-u-Du’a. Further, he
mentions that from various sources 25 things are collected. See Fatah-ul-Bari 14/11)
Du’a while entering the Masjid

َ ْ‫اﻟ‬
،‫ﻜ ِﻳ ْ ِﻢ‬ ِ ‫َوﺑ ِ َﺟ ِﻬﻪ‬ ،‫ﺑِﺎﷲ ِ اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْ ِﻢ‬ ُ‫أ َﻋُ ْذ‬
the Kind, and by the virtue of His face the great,
،ِ‫َ ُﺳﻠ ْ َﻄﺎﻧِﻪ ِ اﻟْﻘَ ِﺪﻳْﻢ‬

in Allah, I seek refuge
،ِ‫اﻟ ِﺟﻴْﻢ‬ ‫ﻣِ َﻦ اﻟﺸﻴ ْ َﻄﺎ ِن‬

ُ‫َاﻟﺴ َﻼم‬
the outcast / the rejected one, from the Shaitan and by virtue of His eternal authority
،ِ ‫اﷲ‬ ‫ﻋَ ٰﲆ َ ُﺳ ْ ِل‬ ُ ‫َاﻟﺼ ة‬ ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬
َ َ ‫أ َﺑ‬ ‫اﻓْﺘ َ ْﺢ‬

of Allah, upon the Messenger and peace (Salaam) be and mercy In the name of Allah
َ ِ ‫َ ْﺣﻤَﺘ‬
Ǥ‫ﻚ‬ ‫اب‬ ‫ﻟ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
of Your mercy. the doors for me Open O Allah!
(Abu Dawood: 465, Tirmidhi: 314, Ibn Majah: 771, 772)
Du’a when leaving the Masjid
،ِ‫اﷲ‬ ‫ﻋَ ٰﲆ َ ُﺳ ْ ِل‬ ُ‫َاﻟﺴ َﻼم‬ ُ ‫َاﻟﺼ ة‬ ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬

upon the and peace In the name
of Allah, and mercy
Messenger (Salam) be of Allah
34
،‫ﻚ‬ ْ َ ‫ﻣِﻦ ﻓ‬
َ ِ ‫ﻀﻠ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬
from Your blessings, I ask You Indeed I O Allah!
Ǥ‫ﺟﻴ ْ ِﻢ‬
ِ ‫اﻟ‬ ‫ﻣِ َﻦ اﻟﺸﻴ ْ َﻄﺎ ِن‬ ِ ْ‫اﻋ‬
‫ﺼﻤْﻨ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
the rejected one. from Shaitan Protect me O Allah!
(Abu Dawood: 465, Tirmidhi: 314, Abi Majah: 771, 773)
Du’a after Takbeer e Tahreemah (1st Takbeer of Salah)

The one who offers prayer should stand straight, raise his hand up till
َ
his ears above the shoulders and say ُ َ ‫ ا َ ُ أﻛْﺒ‬and then recite these
supplications:
‫ى ﻛَﻤَﺎ ﺑَﺎﻋَﺪت‬ َ ‫ﺑَﺎ ِﻋﺪ ﺑَﻴْﻨ ِ ْﻰ َﺑَﻴ ْ َﻦ َﺧ َﻄﺎﻳَﺎ‬ َ‫ا‬
َ ‫ﻧَﻘِّﻨ ِ ْﻰ ﻣِ ْﻦ َﺧ َﻄﺎﻳَﺎ‬ َ ‫ ا‬،‫ﺑَﻴ ْ َﻦ اﻟْﻤَ ْﺸ ِ ِق َاﻟْﻤَﻐ ْ ِ ِب‬
You made distance as my sins and between between me Make distance O Allah!
‫ى‬
ُ َ ‫ب ْاﻷ َﺑﻴ‬
from my sins Purify me O Allah! and the West, the East between
،‫ﻣِ َﻦ اﻟﺪﻧ َ ِﺲ‬ ‫ﺾ‬ ُ ْ ‫اﻟﺜ‬ ‫ﻳُﻨَﻘﻰ‬ ‫ﻛَﻤَﺎ‬

from the filth (impurity), the white cloth is cleaned (purified) as
Ǥِ‫َ د‬ َ ‫ى ﺑِﺎﻟﺜﻠ ْ ِﺞ َاﻟْﻤَﺎءِ َاﻟْﺒ‬

َ ‫اﻏ ْ ِﺴﻠْﻨ ِ ْﻰ ﻣِ ْﻦ َﺧ َﻄﺎﻳَﺎ‬ َ‫ا‬
and hail. and water with snow from my sins Wash/purify me O Allah!
(Muslim: 598)
َ ُ‫ا ْﺳﻤ‬
‫ﻚ‬ ‫َﺗَﺒَﺎ َ َك‬ ،‫َوﺑ ِ َﺤﻤْ ِﺪ َك‬ ‫ا‬ َ َ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎﻧ‬
‫ﻚ‬
.‫َ َﻻ إ ِ ﻪ َ ﻏَﻴ ْ ُ َك‬

Your name and Blessed is and with Your praise, O Allah! Glorified are You,
‫َﺟﺪ َك‬ ‫َﺗَﻌَﺎ ٰﱃ‬

َ ْ َ ‫ت َ ْاﻷ‬
(Abu Dawood: 775)
ِ ٰ ٰ‫ﻓ َ َﻄ َ اﻟﺴﻤ‬
other than You. God and there is no Your majesty and exalted (high) is
‫ض َﺣﻨِﻴْﻔًﺎ‬ ُ ْ‫َﺟﻬ‬
ْ ‫ﺖ َﺟ ِﻬ َﻰ ﻟِﻠ ِﺬ‬
‫ى‬
inclining towards and the the to
created my face I turned
َ
‫ﺻ َﻼﺗ ِ ْﻰ َﻧ ُ ُﺴ ِﻜ ْﻰ‬
the truth earth,
َ ‫ إِن‬،‫ﻣِ َﻦ اﻟْﻤُ ْﺸ ِﺮ ِﻴ ْ َﻦ‬

heavens the one who
‫ﻣَﺎ أﻧَﺎ‬
،‫ب اﻟْﻌٰﻠ َ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬
and my sacrifice my prayer Certainly from the polytheists. and I am not
ِّ َ ِ ‫ِﷲ‬ ‫َﻣَﻤَﺎﺗ ِ ْﻰ‬ َ ‫َﻣَ ْﺤﻴَﺎ‬

‫ى‬
of the worlds, the Rabb is for Allah, and my death and my life
35
َ ُ ْ ِ‫ﻚ أُﻣ‬ َ ِ ‫ َوﺑ ِ ٰﺬﻟ‬،ٗ‫ﻚ ﻟَﻪ‬ َ ْ ‫َﻻ َﺷ ِﻳ‬
،‫ﻣِ َﻦ اﻟْﻤُ ْﺴﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ ‫َأﻧَﺎ‬ ‫ت‬
َ ‫إ ِﻻ أ َﻧ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬ ُ ِ‫ﺖ اﻟْﻤَﻠ‬ َ ‫أ َﻧ‬ َ‫ا‬
among the believers, and I am I am commanded and of this to Him, there is no partner
،‫ﺖ‬ ،‫ﻚ‬
‫ﻧَﻔْ ِﺴ ْﻰ‬ ُ ْ‫ َﻇﻠَﻤ‬،‫َأ َﻧَﺎ ﻋَﺒ ُﺪ َك‬ َ ‫أ َﻧ‬
except You, there is no God is the King, You alone O Allah!
‫ﺖ‬ ‫َﺑِّ ْﻰ‬ ‫ﺖ‬

‫ﻓَﺎﻏْﻔِ ْﻟ ِ ْﻰ ذُﻧ ُ ْﻮﺑ ِ ْﻰ‬ ‫ﺖ ﺑ ِ َﺬﻧْﺒِ ْﻰ‬ُ ْ ‫َاﻋْﺘ َ َﻓ‬
(on) my self I did wrong Your slave, and I am my Rabb You are
،‫َﺟ ِﻤﻴ ْﻌًﺎ‬

َ ‫ب إِﻻ أَﻧ‬ ُ ِ‫َﻻ َﻐْﻔ‬
all (of them), my sins thus forgive me my sins and I admit
‫َاﻫْ ِﺪﻧ ِ ْﻰ‬ ،‫ﺖ‬ َ ْ ُ ‫اﻟﺬﻧ‬ ٗ ‫إِﻧﻪ‬

َ ‫ى ِﻷ َ ْﺣ َﺴﻨِﻬَﺎ إِﻻ أَﻧ‬ ْ ‫َﻻ َﻬْ ِﺪ‬ َ َ
‫ِﻷ ْﺣ َﺴ ِﻦ ْاﻷ ْﺧ َﻼ ِق‬
and guide me except You, sins no one can forgive indeed
،‫ﺖ‬
َ ‫ﺼ ِ ُف ﻋَﻨ ِ ْﻰ َﺳﻴِّﺌَﻬَﺎ إِﻻ أَﻧ‬ ْ َ ‫َﻻ‬
except You, to their best no one can guide of morals, to the best
،‫ﺖ‬ ‫ﺻ ِ ْف ﻋَﻨ ِ ْﻰ َﺳﻴِّﺌَﻬَﺎ‬

ْ ‫َا‬
their evil no one their evil from
except You, from me and remove
ٗ ‫ُﳇﻪ‬
(deeds) can remove (deeds) me
َ ْ ‫ﺑِﻴ َ َﺪﻳ‬
،‫ﻚ‬ ُ ْ ‫َاﻟْ َﺨﻴ‬ َ ْ ‫َ َﺳﻌ ْ َﺪﻳ‬
،‫ﻚ‬ َ ْ ‫ﻟَﺒﻴ‬
‫ﻚ‬
here I am
(is) in Your (both) hands. all of it, and the good, and Your pleasure,
َ َ َْ
responding to You
َ ْ ‫َوإِﻟَﻴ‬
،‫ﻚ‬ َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ‬ ‫ أﻧَﺎ‬،‫ﻚ‬‫ﻟَﻴ ْ َﺲ إِﻟﻴ‬ ‫َاﻟﺸ‬
and (I turn in repentance) to (alive and powerful) towards can not (be and the
I am
ُ ْ ُ‫َأَﺗ‬ َ َ َْ َ ََ َ َْ ََ
You, due to You You, referred) evil
Ǥ‫ﻚ‬
َ
َ ْ ‫إِﻟﻴ‬ ‫ب‬ ‫ أ ْﺳﺘَﻐْﻔِ ُ َك‬،‫ﺖ‬ ‫ﺗﺒﺎ ﺖ ﺗﻌﺎﻟﻴ‬
and I turn in and highly You are
(Muslim: 771) towards You. I ask Your forgiveness
،َ‫َﻣِﻴ ْ َﲀ ِﻴْﻞ َ َوإ ِ ْﺳ َاﻓِﻴْﻞ‬

repentance exalted, blessed
َ ‫َب ﺟِﺒ َا ِﻴْﻞ‬ َ‫ا‬

َ
and Israfeel, and Michael Gabriel the Rabb of O Allah!
ِ ْ ‫ ﻋَﺎﻟِﻢَ اﻟْﻐَﻴ‬،‫ت َ ْاﻷ ْ ِض‬

،ِ‫ﺐ َاﻟﺸﻬَﺎدَة‬ ِ ٰ ٰ‫اﻟﺴﻤ‬ َ ‫ﻓَﺎ ِﻃ‬
َ ‫أَﻧ‬
ُ ‫ﺖ ﺗَ ْﺤ‬
and the seen, the unseen the knower of and the earth, of the Heavens O the Creator!
،َ‫ﻜﻢُ ﺑَﻴ ْ َﻦ ِﻋﺒَﺎدِ َك ﻓِﻴْﻤَﺎ َﰷﻧ ُ ْا ﻓِﻴْﻪ ِ ﻳ َ ْﺨﺘَﻠِﻔُ ْن‬

disputing themselves in [it]. they were in which Your slaves between will decree You
36
‫ﻣِ َﻦ اﻟْ َﺤ ّ ِﻖ‬ ِ ‫اﺧﺘُﻠِ َﻒ ﻓِﻴْﻪ‬
ْ ‫ﻟِﻤَﺎ‬ ‫اِﻫْ ِﺪﻧ ِ ْﻰ‬
َ ِ ‫ﺑ ِ ِﺈذْﻧ‬
from the truth is differed in [it] to that which Guide me
.‫اط ﻣ ْﺴﺘَﻘِﻴ ْ ٍﻢ‬ ِ ‫ﺗَ َﺸﺎء ُ إ ِ ٰﱃ‬

ٍ َ‫ﺻ‬ ‫ﻣَ ْﻦ‬ ْ ‫ ﺗَﻬْ ِﺪ‬،‫ﻚ‬
‫ى‬
the straight (one) to the path, You will the one You guide with your
whom permission,
َ َ ‫ أ َﻧ‬،‫ﻚ اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ َ َ‫ﻟ‬

‫ت َ ْاﻷ ْ ِض‬
(Muslim: 770)
ِ ٰ ٰ‫ﺖ ﻧ ُ ْﻮ ُ اﻟﺴﻤ‬ َ‫ا‬
َ ‫أ َﻧ‬
and the earth the heavens
،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬

light of You are are all the praises, for You only O Allah!
‫ﺖ‬ َ َ‫َﻟ‬
‫ﻚ‬ ،‫ﻓ ِﻴ ْ ِﻬﻦ‬ ‫َﻣَ ْﻦ‬
َ ُ‫ﻗَﻴِّﻢ‬
You are all the praises, and for You only is in them, and whoever
،‫ﻓ ِﻴ ْ ِﻬﻦ‬ ‫َﻣَ ْﻦ‬ ‫َ ْاﻷ ْ ِض‬ ‫ت‬ِ ٰ ٰ‫اﻟﺴﻤ‬

َ َ ‫ أَﻧ‬،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬
(is) in them, and whoever and the earth the heavens
َ َ‫َﻟ‬
upholds
‫ت َ ْاﻷ ْ ِض‬ ِ ٰ ٰ‫ﺖ َب اﻟﺴﻤ‬ ‫ﻚ‬

and the earth the heavens the Rabb You are are all the praises, and for You only
،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ َ َ‫َﻟ‬

‫ﻚ‬ ،‫ﻓ ِﻴ ْ ِﻬﻦ‬ ‫َﻣَ ْﻦ‬
َ
are all the praises, and for You only (is) in them, and whoever
،‫ت َ ْاﻷ ْ ِض َﻣَ ْﻦ ﻓ ِﻴ ْ ِﻬﻦ‬ ِ ٰ ٰ‫ﻚ اﻟﺴﻤ‬ ُ ْ ‫ﻣُﻠ‬ ‫ﻚ‬َ َ‫ﻟ‬

َ َ ‫ أَﻧ‬،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ َ َ‫َﻟ‬
،‫ت َ ْاﻷ ْ ِض‬ ُ ِ‫ﺖ ﻣَﻠ‬
(is) in them, and whoever and the earth of the heavens the dominion for You only
ِ ٰ ٰ‫ﻚ اﻟﺴﻤ‬ ‫ﻚ‬

،‫ َو َﻋْ ُﺪ َك اﻟْ َﺤﻖ‬،‫ﺖ اﻟْ َﺤﻖ‬ َ ‫ أَﻧ‬،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ َ َ‫َﻟ‬
and the earth of the heavens the King You are are all the praises, and for You only
‫ﻚ‬
َ ْ‫َاﻟ‬
ُ ‫ﺠﻨﺔ‬ َ ُ‫َﻗ َ ْﻟ‬
‫ َﻟِﻘَﺎ َك‬،‫ﻚ اﻟْ َﺤﻖ‬
is true, and Your promise the truth, You are are all the praises, and for You only
،‫َﺣﻖ‬ ،‫َﺣﻖ‬
is true, and the paradise is true, and Your meeting is true, and Your word
،‫ َاﻟﺴﺎﻋَﺔ ُ َﺣﻖ‬،‫ َﻣُ َﺤﻤ ٌﺪ َﺣﻖ‬،‫ َاﻟﻨﺒِﻴ ْنَ َﺣﻖ‬،‫َاﻟﻨﺎ ُ َﺣﻖ‬

and the day of And & the and the
is true, is true, Mohammad are true, is true,
Resurrection ᤖ
Prophets Hell
ُ ْ ‫ﺗَ َﻮ‬
،‫ﺖ‬ َ ْ ‫َﻋَﻠَﻴ‬
‫ﻚ‬ ُ ْ‫أ َ ْﺳﻠَﻤ‬
،‫ﺖ‬ َ َ‫ﻟ‬
‫ﻚ‬ َ‫ا‬
I trusted, and upon You only I submitted, to You only O Allah!
37
ُ ‫أَﻧَﺒ‬
،‫ﺖ‬ َ ْ ‫َوإِﻟَﻴ‬
‫ﻚ‬ ُ ‫ﻣَﻨ‬
،‫ﺖ‬ َ ِ ‫َوﺑ‬
‫ﻚ‬ َ‫ا‬
ُ ْ‫َﻤ‬
I turned, and towards You I believed, and in You O Allah!
،‫ﺖ‬ َ ْ ‫َوإِﻟَﻴ‬
‫ﻚ َﺣﺎ‬ ‫ﺖ‬ َ ‫َﺧﺎ‬
ُ ْ‫ﺻﻤ‬ َ ِ ‫َوﺑ‬
‫ﻚ‬
ُ ْ ‫أَﺧ‬ ُ ْ‫ﻗَﺪﻣ‬
and from You I seek judgment; I disputed
‫ﻓَﺎﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ‬
and for You only
،‫ت‬ ‫َﻣَﺎ‬ ‫ﺖ‬ ‫ﻣَﺎ‬

َ ‫ﺖ اﻟْﻤُﻘَ ِّﺪمُ َأَﻧ‬ َ ‫ أَﻧ‬،‫ﺖ‬
ُ ‫ت َﻣَﺎ أَﻋْﻠَﻨ‬ ُ ْ َ ‫َﻣَﺎ أ َ ْﺳ‬
I committed after, and those I committed before those (sins) me so forgive
،ُ ‫ﺖ اﻟْﻤُ َ ّ ِﺧ‬
the one who the one who
and You You I have done and I have done and
takes (others) takes (others)
only are only are openly, those secretly those
َ ‫إِﻻ أَﻧ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬ َ ‫ أَﻧ‬،‫ﺖ‬

َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ أَﻧ‬
backward, forward
.‫ﺖ‬ ،‫ﺖ إ ِ ِﻬ ْﻰ‬

except You. there is no God my God, You only are except You, there is no God
،‫ﻛَﺒِﻴ ْ ًا‬ ُ َ ‫أَﻛْﺒ‬ ُ َ‫ا‬

،‫ﻛَﺜِﻴ ْ ًا‬ ‫َاﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬

very great, (3 times) is the Greatest Allah
ِ ‫ِﷲ‬
ِ َ‫أ‬
.‫ﺻﻴ ْ ًﻼ‬ ً ‫ﻜ َة‬ ْ ُ‫ﺑ‬ ِ ‫َ ُﺳﺒ َﺤﺎنَ ا‬
a lot, (3 times) are due to Allah, And all praises & thanks
and in the evening. (3 times) in the morning And glorified is Allah

After reciting this Du’a 3 times, say:
َ ِ‫ﺑ‬
،ِ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟﺸﻴ ْ َﻄﺎ ِن اﻟ ِﺟﻴ ْﻢ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
the outcast, from Shaitan in You I seek refuge Indeed I O Allah!
ْ
Ǥٖ ‫َﻧَﻔﺜ ِﻪ‬ ٖ ‫َﻧَﻔْ ِﺨﻪ‬ ٖ ‫ﻣِ ْﻦ ﻫَﻤْ ِﺰه‬
(Ibn Majah: 807) and his spitting and his blowing from his whisperings
Imam Muslim S narrated to Ibn Umar Lthat once we were offering Salah
َ
with the Messenger of Allah ᤖ . A person said, " ‫ا َ ُ أﻛْﺒ َ ُ َﺒِﻴ ًا َاﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ ِﷲ ِ َﺜِﻴ ًا‬
ً ‫ﻜ َة ً أَﺻ‬
‫ِﻴﻼ‬ ْ ُ ِ ‫" َ ُﺳﺒ ٰﺤ َﻦ ا‬. The Messenger of Allah (may peace be upon, him) said:
Who uttered such and such a word? A person among the people said: It is
I, Messenger of Allah (who have recited these words). He (the Holy
Prophet) said: It (its utterance) surprised me, for the doors of heaven were
opened for it. (Muslim: 601)
Du’as of Rukoo’ (Bowing down)
38
ْ
Ǥ‫ﻈﻴ ْ ِﻢ‬ ‫َﺑِّ َﻰ‬ َ‫ُﺳﺒ َﺤﺎن‬
the Great (Magnificent). my Rabb, Pure (glorified) is
(Abu Dawood: 871)
It is also proved to recite these supplications in Rukoo:
ْ ِ‫ﻟ‬
Ǥ‫ﻰ‬ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ‬ َ ‫ ا‬،‫َﺑﻨَﺎ َوﺑ ِ َﺤﻤْ ِﺪ َك‬ َ َ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎﻧ‬
‫ﻚ ا‬
Forgive me. O Allah! and with Your praise. our Rabb! O Allah, You are glorified
َ َ‫اﻟْﻤ‬ ،‫ﻗُﺪ ْ ٌس‬

(Bukhari: 794)
Ǥ‫ْ ِح‬ ‫َاﻟ‬ ِ ‫ﻜﺔ‬ ‫َب‬ ٌ ْ ‫ُﺳﺒ‬

‫ح‬
and the Spirit. of angels the Rabb very Holy, Very Glorious
ِ ‫ت َاﻟْ ِﻜﺒ ِﻳَﺎ ِء َاﻟْﻌ َ َﻈﻤَﺔ‬ ُ َ ‫ت َاﻟْﻤَﻠ‬ َ ْ‫ى اﻟ‬

ْ ِ‫ُﺳﺒ َﺤﺎنَ ذ‬
(Muslim: 487)
ِ ْ‫ﻜ‬ ِ ْ ُ َ ‫ﺠﺒ‬
and of and owner of the is the owner of
and of pride Glorified
magnificence. Dominion might and power
ُ ْ‫ﻚ أ َ ْﺳﻠَﻤ‬ َ َ‫ﺖ َﻟ‬ ُ ْ ‫َ َﻌ‬ َ َ‫ﻟ‬

(Abu Dawood: 873)
،‫ﺖ‬ ُ ‫ﻣَﻨ‬ َ ِ ‫ﺖ َوﺑ‬

‫ﻚ‬ ‫ﻚ‬ َ‫ا‬
َ َ‫َﻣُ ِّﺨ ْﻰ َﻋَ ْﻈ ِﻤ ْﻰ َﻋ‬ َ َ‫َﺧ َﺸ َﻊ ﻟ‬

I have submitted, and to You I believed and in you I bowed down for You O Allah!
‫ﺼﺒِ ْﻰ‬ ْ ِ‫ﺼ‬

‫ى‬ َ َ‫َﺑ‬ ‫ﻚ َﺳﻤْﻌِ ْﻰ‬
.‫ب اﻟْﻌ ٰﻠ َ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ ،(‫ﻗ َ َﺪﻣِ ْﻰ‬ ٖ ‫) َﻣَﺎ ا ْﺳﺘَﻘَﻞ ﺑ ِﻪ‬
& my muscles & my bones & my brain & my eyes my ears for You (are) humbled
ّ ِ َ ِ ‫ِﷲ‬
of the worlds. the Rabb for Allah, (by) my feet, to it is raised and what
The words in bracket are carried by Musnad Ahmad. (Nasa'i: 1015, Musnad Ahmad: 1/119)
Du’as while rising from Rukoo’
.ٗ ‫َﺣ ِﻤ َﺪه‬ ‫ﻟِﻤَ ْﻦ‬ ُ ‫َﺳ ِﻤ َﻊ اﷲ‬

(Bukhari: 795) praised Him. for the one who Allah listened
.ِ ‫ﻚ اﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ َﺣﻤْ ًﺪا ﻛَﺜِﻴ ْ ًا َﻃﻴِّﺒًﺎ ﻣﺒَﺎ َ ً ﻓ ِﻴْﻪ‬

َ َ‫َﻟ‬
It is also proven to recite these supplications after raising up from Rukoo’:
‫َﺑﻨَﺎ‬
in it. blessed pure, a lot of praise, all praises, and for You Our Rabb!
ِ ٰ ‫ ﻣِﻞْء َ اﻟﺴ ٰﻤ‬،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ َ َ‫ﻟ‬ َ‫ا‬

(Bukhari: 799)
‫ت‬ ‫ﻚ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬

َ
‫َﻣِﻞْء َ ْاﻷ ْ ِض‬
filling the heavens all praises, for You only Our Rabb! O Allah!
‫ﻣَﺎ‬ َ ‫َﻣِﻞْء‬ ،‫ﺑَﻴْﻨَﻬُﻤَﺎ‬ ‫َﻣَﺎ‬

that and filling in between them, and whatever and filling the earth
39
َ
،‫أﻫْﻞ َ اﻟﺜﻨَﺎءِ َاﻟْﻤَﺠ ِﺪ‬ ،‫ﺑَﻌ ْ ُﺪ‬ ‫ﻣِﻦ َﺷﻰء‬ ‫ﺖ‬َ ْ ‫ِﺷﺌ‬
َ
‫َو ُ ﻨَﺎ‬ ‫ﻗَﺎ َ اﻟْﻌَﺒ ُﺪ‬
and of the glory, the praise the owner of after that, from any thing You want
َ َ‫ﻟ‬
،‫ﻚ ﻋَﺒ ٌﺪ‬ ‫ﻣَﺎ‬ ‫أ َﺣﻖ‬
‫َ َﻻ‬ َ ْ ‫ﻣَﺎﻧ ِ َﻊ ﻟِﻤَﺎ أَﻋْ َﻄﻴ‬ ‫َﻻ‬

slaves, Your and we all are the slave said, what (it) is the truth
‫ﻣُﻌ ْ ِﻄ َﻰ‬ ،‫ﺖ‬ َ‫ا‬

one who can (there is)
one who can give and no You have given, what O Allah!
ْ َ ْ‫ذَا اﻟ‬ ‫َ َﻻ َﻨﻔَ ُﻊ‬

withhold no
َ ‫اﻟ‬
Ǥ‫ﺠ ﺪ‬ َ ‫ﻣِﻨ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺠ ِّﺪ‬ َ ْ ‫ﻟِﻤَﺎ ﻣَﻨَﻌ‬
،‫ﺖ‬
against and does not
(his) glory*. the one with glory You stopped, what
You benefit
* the glory of the one with the glory does not benefit (him) against You.
(Muslim: 477,478)
Du’as of Sajdah (prostration)

َ
Say ُ َ ‫ ا َ ُ أﻛْﺒ‬while going down for prostration and recite these
supplications:
َ
.‫ْاﻷﻋْ ٰﲆ‬ ‫َﺑِّ َﻰ‬ َ‫ُﺳﺒ َﺤﺎن‬
(Abu Dawood: 871) the Greatest (Magnificent). my Rabb, Glorified is
It is proved to recite these Du’as in the Sajdah:
.‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ‬ َ ‫ ا‬،‫َﺑﻨَﺎ َوﺑ ِ َﺤﻤْ ِﺪ َك‬ َ َ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎﻧ‬

‫ﻚ ا‬
forgive me. O Allah! and with Your praise, our Rabb O Allah! Glorified are You
َ َ‫اﻟْﻤ‬ ،‫ﻗُﺪ ْ ٌس‬

(Bukhari: 794)
.‫َاﻟ ْ ِح‬ ِ ‫ﻜﺔ‬ ‫َب‬ ٌ ْ ‫ُﺳﺒ‬

‫ح‬
and the spirit (Gabriel). (of) the angels the Rabb All-Holy, (You are) All-glorious
ِ ‫ت َاﻟْ ِﻜﺒ ِﻳَﺎ ِء َاﻟْﻌ َ َﻈﻤَﺔ‬ ُ َ ‫ت َاﻟْﻤَﻠ‬ َ ْ‫ُﺳﺒ َﺤﺎنَ ذِى اﻟ‬
(Muslim: 487)
ِ ْ‫ﻜ‬ ِ ْ ُ َ ‫ﺠﺒ‬
and and (the owner of) is one who has
and pride Glorified
magnificence. the Dominion might and power
،ٗ ‫ُﳇﻪ‬ ‫ذَﻧْﺒِ ْﻰ‬ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ‬

(Abu Dawood: 873)
ٗ ‫دِﻗﻪ‬ ‫ﻟ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

ٗ ‫َﻋَ َﻼﻧِﻴﺘ َﻪ‬ ٗ ‫َأ َ ﻟَﻪ‬
small all of it, my sins for me forgive O Allah!
.ٗ ‫َ ِﺳ ه‬ ،ٗ ‫َ ِﺧ َه‬ ،ٗ ‫َﺟِﻠﻪ‬
and hidden. and open and the last, and the first and big,
(Muslim: 483)
40
،‫ﺖ‬ُ ْ‫ﻚ أ َ ْﺳﻠَﻤ‬ َ َ‫ﺖ َﻟ‬ ُ ‫ﻚ ﻣَﻨ‬ َ ِ ‫ﺠﺪت َوﺑ‬ َ ‫ﻚ َﺳ‬ َ َ‫ﻟ‬ َ‫ا‬
ٗ ‫ى َﺧﻠَﻘَﻪ‬
I submitted, & to You I believed & in You I prostrated for You O Allah!
‫َ َﺷﻖ‬ ،ٗ ‫ﺻﻮ َه‬َ َ ْ ‫ﺠ َﺪ َﺟ ِﻬ ْﻰ ﻟِﻠ ِﺬ‬

َ ‫َﺳ‬
and brought and who has my face
created it who to the one
َ
.‫أ ْﺣ َﺴ ُﻦ اﻟْ َﺨﺎﻟِﻘِﻴ ْ َﻦ‬
forth designed it, prostrated
ُ ‫اﷲ‬ ‫ﺗَﺒَﺎ َ َك‬ ،ٗ ‫ﺼ َه‬

َ َ‫َﺑ‬ ٗ ‫َﺳﻤْﻌ َﻪ‬
the creators. the Best of Allah Blessed is and its eyes, It's hearing
َ ِ ِ ‫أ َﻋُ ْذُ ﺑ‬
(Muslim: 771)
َ ‫ﻣِﻦ َﺳ َﺨ ِﻄ‬
،‫ﻚ‬ َ ‫ﺿ‬
‫ﺎك‬ ‫إ ِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
ُ‫َأ َﻋُ ْذ‬
from Your wrath, in Your pleasure I seek refuge Indeed I O Allah!
َ ‫ﻚ ﻣِﻨ‬
،‫ﻚ‬ َ ِ‫ﺑ‬ َ ِ ‫ﻚ ﻣِ ْﻦ ﻋُﻘُ ْﺑَﺘ‬
،‫ﻚ‬ َ ِ ‫َوﺑِﻤُﻌَﺎﻓَﺎﺗ‬
َ ْ ‫ﺖ ﻛَﻤَﺎ أ َﺛْﻨَﻴ‬
َ ‫ أ َﻧ‬،‫ﻚ‬ ِ ‫َﻻ أ ُ ْﺣ‬
from You, in You and I seek refuge from Your punishment, and in Your forgiveness
َ ‫ﺖ ﻋَ ٰﲆ َﻔْ ِﺴ‬
Ǥ‫ﻚ‬ َ ْ ‫ﺼ ْﻰ ﺛَﻨَﺎء ً ﻋَﻠَﻴ‬
I can not
Yourselves. You have praised as You (are) praises on You,
enumerate
(Muslim: 486)
Furthermore, additional Masnoon supplications can also be recited
during prostration.
In between two Sajdah
َ
While raising head from prostration say "ُ َ ‫ & "ا َ ُ أﻛْﺒ‬recite these
supplications:
ْ ِ‫ﻟ‬
Ǥ‫ﻰ‬ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ‬ ِّ َ
‫ب‬ ،‫ﻟ ِ ْﻰ‬ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ‬ ِّ َ
‫ب‬
me. Forgive O my Rabb me, Forgive O My Rabb!
‫اﻏْﻔِ ْﺮ‬
(Abu Dawood: 874)
‫َاﻫْ ِﺪﻧ ِ ْﻰ‬ ‫َا ْ َﺣﻤْﻨ ِ ْﻰ‬ ‫ﻟ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
.(‫َا ْﻓَﻌْﻨ ِ ْﻰ‬

and guide me and have mercy on me me, Forgive O My Rabb!
‫) َاﺟﺒ ُ ْﻧ ِ ْﻰ‬ ‫َا ْ ُﻗﻨ ِ ْﻰ‬ ‫َﻋَﺎﻓِﻨ ِ ْﻰ‬

and raise me (in status). and fulfill my loss and provide me and protect me
The words in bracket are carried by Tirmidhi & Ibn Majah. (Muslim: 2696, Abu Dawood: 850, Tirmidhi: 284, Ibn
Majah: 898)
Tashahhud (bearing witness) and Prayer for the Prophet ᤖ

ُ َ ‫َاﻟﻄﻴِّﺒ‬
،‫ﺎت‬ ُ َ َ ‫َاﻟﺼﻠ‬
‫ات‬ ِ ‫ِﷲ‬ ‫ﺎت‬ ِ ‫اَﻟﺘ‬
ُ ‫ﺤﻴ‬
and all worships by spending All worships
and all worships of body are for Allah
money (for him alone). of tongue
41
،ٗ ‫َﺑَ َ َ ﺗُﻪ‬ ِ ‫ﻚ أ َﻳﻬَﺎ اﻟﻨﺒِﻰ َو َ ْﺣﻤَﺔ ُ ا‬
َ ْ ‫اَﻟﺴ َﻼمُ ﻋَﻠَﻴ‬
ْ‫أ َ ْﺷﻬَ ُﺪ أَن‬ ِ ِ‫اَﻟﺴ َﻼمُ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ َﻋَ ٰﲆ ِﻋﺒَﺎدِ اﷲ ِ اﻟﺼﻠ‬
and His blessings, and the mercy of Allah O Prophet! upon you Peace be
،‫ﺤﻴ ْ َﻦ‬
I bear the slaves of and
that the righteous people, upon us Peace be
َ َ
.ٗ ‫َأ ْﺷﻬَ ُﺪ أن ﻣُ َﺤﻤ ًﺪا ﻋَﺒ ُﺪه ٗ َو َ ُﺳ ْﻟُﻪ‬
witness/testify Allah upon
،ُ‫ﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ اﷲ‬

(is) His Mohammad
and His Messenger. that and I bear witness except Allah, there is no God
slave ᤖ

َ‫ا‬
(Bukhari: 831)
،‫ﻣُ َﺤﻤ ٍﺪ‬ ‫ﻋَ ٰﲆ ِل‬ ‫ﻋَ ٰﲆ ﻣُ َﺤﻤ ٍﺪ‬ َ

ّ ‫ﺻ ِﻞ‬
of Muhammad ᤖ
, and on the family & followers on Muhammadᤖ
send mercy O Allah!
،َ‫إ ِﺑ َاﻫِﻴ ْﻢ‬ ‫َﻋَ ٰﲆ ِل‬ َ‫ﺖ ﻋَ ٰﲆ إ ِﺑ َاﻫِﻴ ْﻢ‬ َ ‫ﻛَﻤَﺎ‬

َ ْ ‫ﺻﻠﻴ‬
of Ibrahim (AS), and upon the family & followers on Ibrahim (AS) You sent peace as
‫ﻚ‬
full of glory. praise worthy, Indeed You are
،‫ﻣُ َﺤﻤ ٍﺪ‬ ‫ﻋَ ٰﲆ ِل‬ ‫ﻋَ ٰﲆ ﻣُ َﺤﻤ ٍﺪ‬ ‫ﺑَﺎ ِ ْك‬ َ‫ا‬
And on the family send
of Muhammadᤖ, on Muhammad ᤖ
O Allah!
& followers blessings
،َ‫إ ِﺑ َاﻫِﻴ ْﻢ‬ ‫َﻋَ ٰﲆ ِل‬ َ ْ َ ‫ﻛَﻤَﺎ ﺑَﺎ‬

َ‫ﺖ ﻋَ ٰﲆ إ ِﺑ َاﻫِﻴ ْﻢ‬
of Ibrahim (AS), and on the family & followers on Ibrahim (AS) You sent Blessings as
‫ﻚ‬
full of Glory. Praise worthy Indeed You are
،ٖ ‫َذُرِّﻳﺘ ِﻪ‬ ٖ ‫ﻋَ ٰﲆ أَزْ َا ِﺟﻪ‬

(Bukhari: 3370)
‫ﻋَ ٰﲆ ﻣُ َﺤﻤ ٍﺪ‬ َ

ّ ‫ﺻ ِﻞ‬ َ‫ا‬
and his
and upon his wives on Muhammad ᤖ
send mercy O Allah!
descendants,
،َ‫إ ِﺑ َاﻫِﻴ ْﻢ‬ ‫ﻋَ ٰﲆ ِل‬ َ ْ ‫ﺻﻠﻴ‬

‫ﺖ‬ َ ‫ﻛَﻤَﺎ‬
،ٖ ‫َذُرِّﻳﺘ ِﻪ‬ ٖ ‫ﻋَ ٰﲆ أَزْ َا ِﺟﻪ‬

of Ibrahim (AS), on the family & followers You sent peace as
‫ﻋَ ٰﲆ ﻣُ َﺤﻤ ٍﺪ‬ ‫َﺑَﺎ ِ ْك‬

& his descendants, & upon his wives on Muhammad ᤖ
& send blessings
42
،َ‫إ ِﺑ َاﻫِﻴ ْﻢ‬ ‫ﻋَ ٰﲆ ِل‬ َ ْ َ ‫ﺑَﺎ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻛَﻤَﺎ‬
of Ibrahim (AS), on the family & followers You sent blessings as
‫ﻚ‬
full of Glory. Praise worthy Indeed You are
(Bukhari: 3369)
Du’a before Salam (turning head)

One Du’a among these supplications or more than one Du’a or all
supplications can also be recited before Salam:
ِ ‫ﻣِ ْﻦ ﻋَ َﺬ‬
،‫اب اﻟْﻘَﺒ ِﺮ‬ َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ‬ ُ‫أ َﻋُ ْذ‬ ‫إ ِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
ِ ‫َﻣِ ْﻦ ﻋَ َﺬ‬
of grave, from the punishment in You I seek refuge Indeed I O Allah!
ِ َ‫َﻣِﻦ ﻓِﺘْﻨَﺔ ِ اﻟْﻤَ ْﺤﻴَﺎ َاﻟْﻤَﻤ‬

،‫ﺎت‬ ،َ‫َﺟﻬَﻨﻢ‬ ‫اب‬
and death,
‫ﻓِﺘْﻨَﺔ ِ اﻟْﻤَ ِﺴﻴ ْ ِﺢ اﻟﺪﺟﺎ‬

of life & from the trials of Hell-fire, and from the punishment
Ǥِ ‫َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ‬
ِ ‫ﻣِ ْﻦ ﻋَ َﺬ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬

(Muslim: 588) the trial of Maseeh Dajjal. and from the evil of
،‫اب اﻟْﻘَﺒ ِﺮ‬ َ ِ‫ﺑ‬

of grave, from the punishment in You I seek refuge Indeed I O Allah!
، ِ ‫اﻟْﻤَ ِﺴﻴ ْ ِﺢ اﻟﺪﺟﺎ‬ ِ ‫ﻣِﻦ ﻓِﺘْﻨَﺔ‬ َ ِ‫ﺑ‬

‫ﻚ‬
ِ َ‫ﻚ ﻣِﻦ ﻓِﺘْﻨَﺔ ِ اﻟْﻤَ ْﺤﻴَﺎ َاﻟْﻤَﻤ‬ ُ‫َأَﻋُ ْذ‬
of Maseeh Dajjal, from the trial in You and I seek refuge
،‫ﺎت‬ َ ِ‫ﺑ‬
َ ْ ْ ْ ِ‫ﻚ ﻣ‬ َ ِ ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ‬
and the death, of the life
ْ
from the trials in You and I seek refuge
Ǥِ‫ﻦ اﻟﻤَﺄﺛ ِﻢ َاﻟﻤَﻐ ْ َ م‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

ُ‫أَﻋُ ْذ‬
(Muslim: 589) and debt. from the sins in You I seek refuge Indeed I O Allah!
،‫ِﻣ َﻦ اﻟْﺒ ُ ْﺨ ِﻞ‬ َ ِ‫ﺑ‬

ُ‫َأَﻋُ ْذ‬ ُ‫َأَﻋُ ْذ‬
from miserliness, in You I seek refuge Indeed I O Allah!
‫ﻚ‬َ ِ‫ﺑ‬ ،‫ﺠﺒ ِﻦ‬ُ ْ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟ‬ َ ِ‫ﺑ‬

َ ُ ْ‫ﻣِ َﻦ أَن‬
،‫اﻟْﻌُﻤُ ِﺮ‬ ‫إ ِ ٰﱃ أ ْذَ ِل‬
in You and I seek refuge from cowardliness, in You and I seek refuge
‫أ َد‬
of age, to the geriatric part I may turn back from that
43
ِ ‫ﻚ ﻣِﻦ ﻓِﺘْﻨَﺔ ِ اﻟﺪﻧْﻴَﺎ َﻋَ َﺬ‬
.‫اب اﻟْﻘَﺒ ِﺮ‬
and (from) the of the and I seek
(Bukhari: 6374) from the trials in You
،‫ُﻇﻠْﻤًﺎ ﻛَﺜِﻴ ْ ًا‬ ‫ﺖ ﻧَﻔْ ِﺴ ْﻰ‬ ُ ْ‫َﻇﻠَﻤ‬

punishment of grave. world refuge

ً ‫ ﻓَﺎﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ ﻣَﻐْﻔِ َ ة‬،‫ﺖ‬ َ ‫ب إ ِﻻ أ َﻧ‬ ُ ِ‫َ َﻻ َﻐْﻔ‬
(with) excessive wrongs, myself have wronged Indeed I O Allah!
َ ْ ُ ‫اﻟﺬﻧ‬
.ُ‫ﺖ اﻟْﻐَﻔُ ْﻮ ُ اﻟ ِﺣﻴ ْﻢ‬َ ‫ﻚ أَﻧ‬ َ ‫ إِﻧ‬،‫َا ْ َﺣﻤْﻨ ِ ْﻰ‬ ‫ﻣِ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ َك‬
forgiveness me so forgive except You, the sins and none can forgive
the Most are the You Indeed and have

(Bukhari: 834) from You
ُ ْ َ ‫َﻣَﺎ أ َ ْﺳ‬ ُ ْ ‫ﺖ َﻣَﺎ أ َﺧ‬

ُ ْ‫اﻏْﻔِ ْﻟ ِ ْﻰ ﻣَﺎ ﻗَﺪﻣ‬ َ‫ا‬
Merciful. Oft-Forgiving (alone) You mercy upon me,
‫ت‬ ،‫ت‬
َ َ َ ََ ُ ََْْ ََ ُ ََْ ََ
،‫ﺖ أﻋْﻠَﻢُ ﺑ ِﻪ ٖ ﻣِﻨ ِ ْﻰ‬
and what I did secretly and what I did after what I did before Forgive me O Allah!
‫ ﻣﺎ أﺳ ﻓﺖ ﻣﺎ أﻧ‬،‫ﻣﺎ أﻋﻠﻨﺖ‬
and and what I did (in) and what I did
than me, about it You know better
َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ أَﻧ‬ َ ‫َأَﻧ‬

،ُ ‫ﺖ اﻟْﻤُ َ ّ ِﺧ‬ َ ‫أَﻧ‬
ُ‫ﺖ اﻟْﻤُﻘَ ِّﺪم‬
what excess openly,
.‫ﺖ‬
and You are the one who takes You are the one who
except You. there is no God
(Muslim: 771)
َ ْ‫اﻟ‬
َ ‫ﺠﻨﺔ‬ َ‫ا‬
(others) backward, takes (others) forward
‫ﻚ‬ ‫إ ِﻧ ِ ْﻰ‬
ُ‫َأَﻋُ ْذ‬
the paradise I ask You (for) Indeed I O Allah!
.ِ ‫ﻣِ َﻦ اﻟﻨﺎر‬ َ ِ‫ﺑ‬

‫ﻚ‬
،‫ﻚ ﻋَﻠَﻰ اﻟْ َﺨﻠ ْ ِﻖ‬ َ ِ ‫َﻗُﺪ َﺗ‬ َ‫اﻟْﻐَﻴْﺐ‬ َ ‫ﺑِﻌِﻠ ْ ِﻤ‬
(Abu Dawood: 792) from the Hell fire. in You and I seek refuge
‫ﻚ‬ َ‫ا‬
and (by virtue of) Your of the
over the creatures, with Your knowledge O Allah!
َ
،‫ﻟِّ ْﻰ‬ َ ‫اﻟْ َﺤﻴَﺎة‬
power unseen
‫َﺧﻴ ْ ًا‬ َ ‫ﻣَﺎ ﻋَﻠِ ْﻤ‬

‫ﺖ‬ ‫أ ْﺣﻴِﻨ ِ ْﻰ‬
َ ْ‫َﺗَ َﻓﻨ ِ ْﻰ إ ِذَا ﻋَﻠِﻤ‬
for me, is better (that) life so long as You know Give me life
،‫ﻟِّ ْﻰ‬ ‫َﺧﻴ ْ ًا‬ ‫ﺖ‬ َ ‫اﻟْ َﻓَﺎة‬
َ ُ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أ َ ْﺳ َﻠ‬
for me, better (that) death is when You know and give me death
ِ ْ ‫ﻚ ﻓ ِ ْﻰ اﻟْﻐَﻴ‬
،ِ‫ﺐ َاﻟﺸﻬَﺎدَة‬ َ َ ‫ﻚ َﺧ ْﺸﻴَﺘ‬ َ‫ا‬
and the seen, in the unseen Your fear I ask You (for) Indeed I O Allah!
44
،‫ﺐ‬ َ َ ‫َاﻟْﻐ‬
ِ ‫ﻀ‬ َ ّ ِ ‫ﻓ ِ ْﻰ اﻟ‬
‫ﺿﺎ‬ ‫َﳇِﻤَﺔ َ اﻟْ َﺤ ّ ِﻖ‬ َ ُ ‫َأ َ ْﺳ َﻠ‬
‫ﻚ‬
َ ُ ‫َأ َ ْﺳ َﻠ‬
and in anger, in pleasure the right word and I ask You (for)
،‫َاﻟْﻔَﻘ ِﺮ‬ ٰ ‫ﻓ ِ ْﻰ اﻟْﻐِﻨ‬ ْ َ‫اﻟْﻘ‬

‫ﺼ َﺪ‬ ‫ﻚ‬
‫ﻗ ُ ة َ ﻋَﻴ ْ ٍﻦ‬ َ ُ ‫َأ َ ْﺳ َﻠ‬ َ ُ ‫َأ َ ْﺳ َﻠ‬

and in poverty, in richness the middle way and I ask You (for)
‫ﻚ‬ ،‫ﻧَﻌِﻴ ْﻤًﺎ ﻻ َﻨﻔَ ُﺪ‬ ‫ﻚ‬

which has no
of eyes such coolness and I ask You (for) such favor and I ask You (for)
َ َ‫ﺿﺎ ﺑَﻌ ْ َﺪ اﻟْﻘ‬ َ ُ ‫َأ َ ْﺳ َﻠ‬

ending,
،ِ‫ﻀﺎء‬ َ ّ ِ ‫اﻟ‬ ‫ﻚ‬ ،‫ﻻ َﻨﻘَ ِﻄ ُﻊ‬

َ ُ ‫ َأ َ ْﺳ َﻠ‬،‫ت‬ َ ُ ‫َأ َ ْﺳ َﻠ‬
after judgments, the acceptance and I ask You (for) (that) does not end
‫ﻚ‬ ِ ْ َ‫ﺑَ ْدَ اﻟْﻌَﻴ ْ ِﺶ ﺑَﻌ ْ َﺪ اﻟْﻤ‬ ‫ﻚ‬

the
and I ask You (for) after death, of life and I ask You (for)
coolness
َ ِ ‫ َاﻟﺸ ْ َق إ ِ ٰﱃ ﻟِﻘَﺎ‬،‫ﻚ‬
‫ﻚ ﻓ ِ ْﻰ ﻏَﻴ ْ ِﺮ‬ َ ‫ﻟَﺬة َ اﻟﻨ َﻈ ِﺮ إ ِ ٰﱃ َﺟ ِﻬ‬
the
without any of Your meeting and the love towards Your face, of looking
‫َ َﻻ‬
pleasure
َ‫ا‬ ،ٍ‫ﻀﻠﺔ‬
ِ ‫ﻣ‬ ٍ ‫ﻓِﺘْﻨَﺔ‬ ِ ُ‫ﻣ‬
،ٍ‫ﻀ ة‬ َ
َ ‫ﺿ اء‬
which is which is
O Allah! any trial and not trouble
misleading, troublesome,
َ ْ ‫ﻣﻬْﺘ َ ِﺪﻳ‬
Ǥ‫ﻦ‬
ً ‫ﻫُ َﺪاة‬ ‫َاﺟﻌَﻠْﻨَﺎ‬ ِ ْ ِ ‫ﺑ ِ ِﻳْﻨَﺔ‬
‫اﻹﻳْﻤَﺎ ِن‬ ‫زَﻳ ِّﻨﺎ‬
that are guided with the
guides and make us of belief adorn us
ones. adornment
‫اﻟْ َا ِﺣ ُﺪ‬ َ ‫ﺑِﺄَﻧ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬

،ُ َ ‫ﻚ ﻳَﺎ ا‬ َ‫ا‬
(Nasa'i: 1306, Musnad Ahmad: 264/4)
‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬

ْ ‫ ا َﻟ ِﺬ‬،‫ْاﻷ َ َﺣ ُﺪ اﻟﺼﻤَ ُﺪ‬
are the One, because You O Allah! I ask You Indeed I O Allah!
،‫َﻟَﻢْ ُ ْﻟَﺪ‬ ‫ﻟَﻢْ َﻠِﺪ‬

‫ى‬
ْ‫ أ َن‬،‫ﻜ ْﻦ ﻟﻪ ُ ﻛُﻔُ ًا أ َ َﺣ ٌﺪ‬ ُ َ ْ‫َﻟَﻢ‬
and nor is He begotten, did neither beget who Self-sufficient, Alone,
‫ﺗَﻐْﻔِ َﻟ ِ ْﻰ‬
َ ‫أَﻧ‬ َ ‫ إِﻧ‬،‫ذُﻧ ُ ْﻮﺑ ِ ْﻰ‬
You forgive me that anyone, comparable unto Him and there is not
ِ ‫ﺖ اﻟْﻐَﻔُ ْﻮ ُ اﻟ‬
Ǥُ‫ﺣﻴ ْﻢ‬ ‫ﻚ‬
the most Oft-
(Nasa'i: 1302) You (only) are indeed You my sins,
Merciful. forgiving
45
َ َ ُ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أ َ ْﺳ َﻠ‬
،‫اﻟْ َﺤﻤْ َﺪ‬ َ َ‫ﻟ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻚ ﺑِﺄن‬ َ‫ا‬
َ ْ ‫َﻻ َﺷ ِﻳ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ َ إ ِﻻ أ َﻧ‬

all praises & thanks, for You only (are) because I ask You Indeed I O Allah!
،‫ﻚ‬َ َ‫ﻟ‬ ‫ﻚ‬ ‫ َ ْﺣ َﺪ َك‬،‫ﺖ‬

َ
to You, there is no partner You are Alone, except You, there is no God
‫َ ْاﻷ ْ ِض‬ ِ ٰ ٰ‫اﻟﺴﻤ‬

‫ت‬ ‫ﻳَﺎ َ ِﺪﻳ ْ َﻊ‬ ُ‫اَﻟْﻤَﻨﺎن‬
،ُ‫ﻳَﺎ ﻗَﻴ ْﻮم‬ ِ ْ َ ِ ‫ﺠ َﻼ‬ َ ْ‫ﻳَﺎ ذَا اﻟ‬

and the earth the heavens, O the originator of (You are) the benefactor!
‫ﻳَﺎ َﺣﻰ‬ ،ِ‫اﻹﻛْ َام‬

ُ‫َأ َﻋُ ْذ‬ َ ُ ‫إ ِﻧ ِ ْﻰ أ َ ْﺳ َﻠ‬
O Ever-lasting, O Ever-living and Honor, O the Possessor of Glory
Ǥِ ‫اﻟﻨﺎر‬ َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ ﻣِ َﻦ‬ َ ْ‫ﻚ اﻟ‬
َ ‫ﺠﻨﺔ‬
from the fire. in You and I seek refuge the paradise I ask You (for) Indeed I
َ َ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬
(Ibn Majah: 3858, Abu Dawood: 792)
‫أ ْﺷﻬَ ُﺪ‬ ‫ﺑِﺄﻧ ِ ْﻰ‬ ‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

َ َ ‫إِﻻ أَﻧ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬ َ ‫ﻚ أَﻧ‬
َ ‫أَﻧ‬
I bear witness because I I ask You Indeed I O Allah!
‫ ا َ ْﻷ َﺣ ُﺪ اﻟﺼﻤَ ُﺪ‬،‫ﺖ‬ ُ ‫ﺖا‬

the Self-
Alone, except You, there is no God You are Allah, indeed You
َ ُ َ ْ‫ َﻟَﻢ‬،‫ى ﻟَﻢْ َﻠِﺪ َﻟَﻢْ ُ ْﻟَﺪ‬

sufficient
Ǥ‫ﺣ ٌﺪ‬
َ ‫أ‬ ‫ﻜ ْﻦ ﻟﻪ ٗ ﻛُﻔُ ًا‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬
anyone. comparable unto Him and there is not and nor begotten, did not beget who
(Tirmidhi: 3475)
Hazrat Ali (R) complained to the Messenger of Allah ᤖ of not being able to
remember the Quran. The Messenger of Allah ᤖ advised him to offer four
Rak’ah Salah at any time on Friday night, preferably in the last third part of the
night. He then said: Recite Fatihatul-Kitab and Surah Ya-Sin in the first Rakàh,
and Fatihatul-Kitab and Ha-Mim Ad-Dukhan in the second Rakàh, and Fatihatul-
Kitab and Alif Lam Mim Tanzil As-Sajdah in the third Rakàh, and Fatihatul-Kitab
and Tabarak Al-Mufassal in the fourth Rakàh. So when you have finished with
the Tashahhud, then praise Allah and mention Allah’s greatness in an excellent
manner, and send Salah (Salawat/Durood) upon me - and be excellent in it - and
upon the rest of the Prophets. And seek forgiveness for the believing men and
the believing women, and for your brothers who have preceded you in faith.
َ َ
Then say the following:
،‫أﺑَ ًﺪا ﻣﺎ أﺑﻘَﻴْﺘَﻨ ِ ْﻰ‬ ِ ‫اﻟْﻤَﻌَﺎ‬

‫ﺻ ْﻰ‬ ‫ا ْ َﺣﻤْﻨ ِ ْﻰ ﺑِﺘ َ ْ ِك‬ َ‫ا‬
as long as You keep by (making Have mercy on
forever the sins O Allah!
me alive, me) leaving me
46
َ َ
‫َا ْ ُﻗﻨ ِ ْﻰ‬ ،‫َﻻ َﻌْﻨ ِﻴ ْﻨ ِ ْﻰ‬ ‫ﻣَﺎ‬ ‫َا ْ َﺣﻤْﻨ ِ ْﻰ أنْ أﺗَ َﳫ َﻒ‬
does not concern that I don’t take & have mercy
and provide me that which
‫ُﺣ ْﺴ َﻦ اﻟﻨ َﻈ ِﺮ‬

me, (upon myself) on me
.‫ﻋَﻨ ِ ْﻰ‬ َ ْ ‫ﺿﻴ‬

‫ﻚ‬ ِ ْ ُ‫ﻳ‬ ‫ﻓِﻴْﻤَﺎ‬
َ ْ‫ ذَا اﻟ‬،‫ت َ ْاﻷ َ ْ ِض‬
ِ ‫ﺠ َﻼ‬
with me. will make You pleased in what good sight
ِْ َ
،ِ‫اﻹﻛْ َام‬ ِ ٰ ٰ‫ﺑَ ِﺪﻳ ْ َﻊ اﻟﺴﻤ‬ َ‫ا‬
and generosity, the Possessor of Glory and the earth, of the heavens the Originator O Allah!
‫ﻚ ﻳَﺎ اﷲ ُ ﻳَﺎ َ ْﺣﻤٰ ُﻦ‬ ،ُ‫َﻻ ُ َام‬ ‫َاﻟْﻌِ ة ِ اﻟﺘ ِ ْﻰ‬

is not exceeded (by
O Rahman! O Allah! I ask You which and honor
‫ﻗَﻠْﺒِ ْﻰ‬ َ‫أَن ُﻠ ْ ِﺰم‬ َ ِ ‫ﺠ َﻼﻟ‬

anyone),
َ ‫َﺟ ِﻬ‬
،‫ﻚ‬ ِ ‫َﻧ ُ ْﻮر‬ ‫ﻚ‬ َ ِ‫ﺑ‬
that You make
my heart of Your face, and (by) the light by Your glorify
constant
‫َا ْ ُﻗﻨ ِ ْﻰ‬ ،ْ‫ﻋَﻠﻤْﺘَﻨِﻰ‬ ‫ﻛَﻤَﺎ‬ َ ِ ‫ﻛِﺘَﺎﺑ‬

‫ﻚ‬ ‫ِﺣﻔْ َﻆ‬
ُ ‫أَنْ أَﺗْﻠ ُ َه‬
& grant me You taught me, as Your book in remembering
،ْ‫ﻋَﻨِﻰ‬ َ ْ ‫ﺿﻴ‬
‫ﻚ‬ ِ ْ ُ‫ﻳ‬ ْ ‫ﻋَﻠَﻰ اﻟﻨ ْﺤ ِﻮ اﻟ ِﺬ‬
‫ى‬
َ ْ‫ ذَا اﻟ‬،‫ت َ ْاﻷ َ ْ ِض‬
with me, will make You pleased that on the manner that I recite it
ِْ َ
،ِ‫اﻹﻛْ َام‬ ِ ‫ﺠ َﻼ‬ ِ ٰ ٰ‫اﻟﺴﻤ‬ ‫ﺑَ ِﺪﻳ ْ َﻊ‬ َ‫ا‬
and generosity, the Possessor of Glory and the earth, of the heavens the Originator O Allah!
‫ﻳَﺎ اﷲ ُ ﻳَﺎ َ ْﺣﻤٰ ُﻦ‬ ‫ﻚ‬ ،ُ‫َاﻟْﻌِ ة ِ اﻟﺘ ِ ْﻰ َﻻ ُ َام‬

is not exceeded (by
O Rahman! O Allah! I ask You which and honor
َ ِ ‫ أَن ُﻨ َ ِّﻮ َ ﺑ ِ ِﻜﺘَﺎﺑ‬،‫ﻚ‬ َ ِ ‫ﺠ َﻼﻟ‬

َ ‫ﻚ َﻧ ُ ْﻮر ِ َﺟ ِﻬ‬
anyone),
،‫ى‬ْ ِ‫ﺼ‬ َ َ‫ﻚ ﺑ‬ َ ِ‫ﺑ‬

َ َ
my sight, by Your book that You enlighten of Your face, & (by) the light by Your glorify
،ْ‫ َأنْ ﺗُﻔَ ِ ّ َج ِﻪ ٖ ﻋَﻦ ﻗَﻠْﺒِﻰ‬،ْ‫َأنْ ﺗُﻄﻠِ َﻖ ِﻪ ٖ ﻟ ِ َﺴﺎﻧِﻰ‬

You make flow and
my heart, You expand through it and that my tongue,
ْ‫ َأَن‬،‫ى‬ َ َ ‫َأَنْ ﺗَ ْﺸ‬

through it that
،ْ‫ﺑَ َﺪﻧِﻰ‬ ٖ ‫ﺗَﻐ ْ ِﺴﻞ َ ِﻪ‬ ْ ِ ‫ﺻﺪ‬

َ ٖ ‫ح ِﻪ‬
my body, You wash through it and that my chest, You open through it and that
47
َ ‫ َ َﻻ ﻳ ُ ْﺗِﻴْﻪ ِ إِﻻ أَﻧ‬،‫ِﻷَﻧﻪ ٗ َﻻ ُﻌِﻴْﻨُﻨ ِ ْﻰ ﻋَﻠَﻰ اﻟْ َﺤ ّ ِﻖ ﻏَﻴ ْ ُ َك‬
،‫ﺖ‬
except no one can
except You, one gives it and no on truth indeed
You, support me
ّ ِ ‫َ َﻻ َﺣ ْلَ َ َﻻ ﻗ ُ ة َ إِﻻ‬
.‫ﺎﷲ ِ اﻟْﻌَﻠِ ِّﻰ اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْ ِﻢ‬
Who is but with and there is
(Tirmidhi: 3570) Magnificent. and no power
Exalted High Allah, no might
SALAM: After completing Tashahhud, prayer for the Prophet ᤖ

&
supplications first turn your head to right side and say:
Ǥِ ‫اﷲ‬
ُ ‫َو َ ْﺣﻤَﺔ‬ ُ ْ ‫ﻋَﻠَﻴ‬
ْ ‫ﻜﻢ‬ ُ‫اَﻟﺴ َﻼم‬
of Allah. and mercy upon you Peace be
Turn your head towards the left and say the same.
After Salam recite these Du’as:
ُ َ ‫" ا َ ُ أَﻛْﺒ‬Allah is the greatest" (Muslim: 583)
َ َ َ
،َ ‫أ ْﺳﺘَﻐْﻔِ ُ ا‬ ،َ ‫أ ْﺳﺘَﻐْﻔِ ُ ا‬ ،َ ‫أ ْﺳﺘَﻐْﻔِ ُ ا‬
،ُ‫اﻟﺴ َﻼم‬ ،ُ‫اﻟﺴ َﻼم‬ َ ‫أ َﻧ‬

I beg forgiveness from Allah, I beg forgiveness from Allah, I beg forgiveness from Allah,
َ ‫َﻣِﻨ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺖ‬ َ‫ا‬
َ ْ‫ﻳَﺎ ذَا اﻟ‬

ِ ‫ﺠ َﻼ‬
the peace. and from You only the bestower of peace, You are O Allah!
Ǥِ‫َ ام‬ ِْ َ
ْ‫اﻹﻛ‬ َ ْ َ ‫ﺗَﺒَﺎ‬
‫ﺖ‬
(Muslim: 591) and generosity. O the possessor of magnificence You are the blessed one
Mu'adh b. Jabal reported that the Messenger of Allah ᤖ
took hold
of my hand and said, "O Mu'adh! By Allah I love you, so I advise you
ْ ‫أ َ ِﻋﻨ ِ ْﻰ ﻋَ ٰﲆ ذِ ْ َك َ ُﺷ‬
to never forget to recite after every prayer:
َ ِ ‫َ ُﺣ ْﺴﻦ ِﻋﺒَﺎدَﺗ‬
.‫ﻚ‬ ‫ﻜ ِ َك‬ ِ َ‫ا‬
ِ
and in the best and thanking in remembering
worshipping You. Help me O Allah!
manner You You
(Abu Dawood: 1422)
The following Adhkar are also reported in different Ahadith:
ُ ْ ‫اﻟْﻤُﻠ‬
‫ﻚ‬ ُ ‫ﻟَﻪ‬ َ ْ ‫إِﻻ اﷲ ُ َ ْﺣ َﺪه ٗ َﻻ َﺷ ِﻳ‬
.ٌ ْ ‫ﻗ َ ِﺪﻳ‬ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬ُ ،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ُ ‫َﻟَﻪ‬

kingdom belongs partner Alone,
ِ ‫ﻋَ ٰﲆ‬ ‫َﻫُ َﻮ‬

are all praises and
All-powerful. over every thing and He is and to Him
thanks are,
48
‫ﻣُﻌ ْ ِﻄ َﻰ‬ ‫َ َﻻ‬ َ ْ ‫ﻣَﺎﻧ ِ َﻊ ﻟِﻤَﺎ أَﻋْ َﻄﻴ‬
،‫ﺖ‬ ‫َﻻ‬ َ‫ا‬
one who can (there is)
one who can give and no You have given, what O Allah!
َ ْ‫ﻚ اﻟ‬ َ ْ‫َ َﻻ َﻨﻔَ ُﻊ ذَا اﻟ‬

withhold no
.‫ﺠﺪ‬ َ ‫ﺠ ِّﺪ ﻣِﻨ‬ َ ْ ‫ﻟِﻤَﺎ ﻣَﻨَﻌ‬

،‫ﺖ‬
the glory of the and does not You
(Bukhari: 844) with glory against You what
ُ ْ ‫ﻟَﻪ ُ اﻟْﻤُﻠ‬ َ ْ ‫إِﻻ اﷲ ُ َ ْﺣ َﺪه ٗ َﻻ َﺷ ِﻳ‬

anyone benefit (him) stopped,
‫ﻚ‬
.ٌ ْ ‫ﻗ َ ِﺪﻳ‬ ُ ،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ُ ‫َﻟَﻪ‬

kingdom belongs
‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬
partner Alone,

are all praises and
َ‫ﻗُ ة‬ ‫َ َﻻ‬ ‫َﻻ‬

thanks are,
،ِ‫ﺑِﺎﷲ‬ ‫إِﻻ‬ َ‫َﺣ ْل‬

with (the help power (to do and there There
except power (to resist evil)
‫َ َﻻ َﻌْﺒ ُ ُﺪ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬

of) Allah, good) is no is no
،ُ ‫إِﻳﺎه‬ ‫إِﻻ‬ ُ ‫إِﻻ اﷲ‬

ُ ‫َﻟَﻪ‬ ْ َ‫اﻟْﻔ‬ ُ ‫َﻟَﻪ‬ ُ ‫اﻟﻨِﻌْﻤَﺔ‬ ُ ‫ﻟَﻪ‬
Him alone, except and we do not worship except Allah, there is no God
ُ ‫ﻀﻞ‬
and to Him all grace and to him belongs all bounties
،‫اﻟﺜﻨَﺎء ُ اﻟْ َﺤ َﺴ ُﻦ‬

to Him belongs
ِ ِ‫ﻣُ ْﺨﻠ‬
‫ﺼﻴ ْ َﻦ‬ ُ ‫إِﻻ اﷲ‬
َ ُ ِ ‫اﻟْ َﲀﻓ‬
(We are) sincere except Allah. there is no God is the best praise,
Ǥ‫ْن‬ َ ‫ﻛ َ ِه‬ ‫َﻟَ ْﻮ‬ ِّ

‫اﻟﺪﻳ ْ َﻦ‬ ُ ‫ﻟَﻪ‬
to Him the disbelievers detest (it). and even though (in) religion, to Him
(Muslim: 594)
Abu Huraira reported Allah's Messenger ᤖ as saying: If anyone
does tasbeeh of Allah (ِ ‫) ُﺳﺒ َﺤﺎنَ اﷲ‬after every prayer 33 times, and
َ
praises Allah (ِ ‫ )اَﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ ِﷲ‬33 times, and declares His Greatness ( ُ َ ‫)ا َ ُ أﻛْﺒ‬
33 times, ninety-nine times in all, and says to complete a hundred:
ٌ ْ ‫ﰻ ّ َﺷﻰْء ﻗ َ ِﺪﻳ‬ُ ْ َ ُ ْ ْ َ َ َ َ َ َ
ِ ‫ ﻟﻪ ُ اﻟﻤُﻠﻚ َﻟﻪ ُ اﻟ َﺤﻤْ ُﺪ َﻫُ َﻮ ﻋَ ٰﲆ‬،ٗ‫ ﻻ إ ِ ﻪ َ إ ِﻻ اﷲ ُ َ ْﺣ َﺪه ٗ ﻻ ﺷ ِﻳْﻚ ﻟﻪ‬his sins will
be forgiven even If these are as abundant as the foam of the sea.
ُ َ ‫ا َ ُ أ َﻛْﺒ‬ ِ ‫اَﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ ِﷲ‬ ِ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎنَ اﷲ‬

Allah is the greatest; All praises & thanks are due to Allah; Glorified is Allah;
49
ْ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ‬
ُ ْ َ
Ǥٌ ِ ‫ َﻫُ َﻮ ﻋَ ٰﲆ‬،‫َﻟﻪ ُ اﻟ َﺤﻤْ ُﺪ‬
(Muslim: 597) are all praises
and thanks are,
Hazrat Abdullah Bin Omer � narrates, that I saw the Prophet ᤖ

counting the Tasbeeh on fingers / with his right hand.
(Abu Dawood: 1502, Sahih Al-Jami’ Al-Sagheer: 4989)
After every prayer recite the three Quls. (Abu Dawood: 1523)
Whoever recites Ayat Al-Kursi after every obligatory prayer, nothing
will stop him entering the Paradise except his death.
ُ‫اﻟْﻘَﻴ ْﻮم‬ ‫اﻟْ َﺤﻰ‬ ‫ا ِﻻ ﻫُ َﻮ‬ َ ‫َﻵ ا ِ ﻪ‬ ُ َ‫ا‬
the Sustainer and
the Ever-living but He there is no God Allah
ِ ٰ ٰ‫ﻟَﻪ ٗ ﻣَﺎ ﻓِﻰ اﻟﺴﻤ‬ ‫ِﺳﻨَﺔ ٌ َﻻ‬ ٗ ‫َﻻ َﺎ ْ ُﺧ ُﺬه‬

Protector of all that exists,
‫ت‬ ٌ‫َ ْﻮم‬

ْ ‫ﻣَﻦ ذَا اﻟ ِﺬ‬
‫ى ﻳ َ ْﺸﻔَ ُﻊ ِﻋﻨ َﺪه‬ ‫َﻣَﺎ ﻓِﻰ ْاﻻ َ ْ ِض‬
whatever is in the heavens to Him belongs nor the sleep, Slumber Does not overtake Him
ْ‫ﺑَﻴ ْ َﻦ ا َﻳ ْ ِﺪﻳ ْ ِﻬﻢْ َﻣَﺎ َﺧﻠْﻔَﻬُﻢ‬ ‫ا ِﻻ ﺑ ِ ِﺈذْﻧِﻪ ٖ ﻳَﻌْﻠَﻢُ ﻣَﺎ‬

with Him can intercede Who is he that in the earth, and whatever is
within their that He with His

is behind them, and what except
ِ ُ ‫َ َﻻ‬
َ ‫ﺤﻴ ْ ُﻄ ْنَ ﺑ ِ َﺸ ْﻰ ٍء ﻣِ ْﻦ ِﻋﻠ ْ ِﻤﻪ ٖۤ ا ِﻻ ﺑِﻤَﺎ َﺷ‬
own hands which is knows permission.
َ ْ َ ‫َ ْاﻻ‬ ُ ‫ﻛُ ْ ِﺳﻴﻪ‬

whatever He wills, except of His knowledge anything and they will never encompass
‫ض‬ ِ ٰ ٰ‫اﻟﺴﻤ‬
‫ت‬ ‫َ ِﺳ َﻊ‬
ٗ ‫َ َﻻ َ ُ ْدُه‬
and the earth,
ُ‫اﻟْﻌ َ ِﻈﻴْﻢ‬ ‫اﻟْﻌَﻠِﻰ‬

the heavens His chair encompasses
‫۝‬ ‫َﻫُ َﻮ‬ ‫ِﺣﻔْ ُﻈﻬُﻤَﺎ‬

the Supreme. is the most High, and He their guarding; and tires Him not
(Baqarah: 255, Silsilah Al-Ahadith As-Sahihah: 972)
Recite 10 times after Fajr & Maghrib prayers:
،ٗ ‫ﻟَﻪ‬ َ ْ ‫َ ْﺣ َﺪه ٗ َﻻ َﺷ ِﻳ‬
‫ﻚ‬ ُ ‫إِﻻ اﷲ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬
to Him, there is no partner He is Alone, except Allah, There is no God
50
،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ُ ‫َﻟَﻪ‬ ُ ْ ‫اﻟْﻤُﻠ‬
‫ﻚ‬ ُ ‫ﻟَﻪ‬
.ٌ ْ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ‬ُ
are all praises and thanks are, and to Him the kingdom to Him belongs
ِ ‫َﻫُ َﻮ ﻋَ ٰﲆ‬ ُ ْ ‫َﻳ ُ ِﻤﻴ‬

‫ﺖ‬ ‫ﻳ ُ ْﺤ ِﻰ‬
(Tirmidhi: 3474) All-powerful. over every thing and He is and causes death He gives life
Recite this Du’a after Fajr prayer:
،‫ﻧﺎﻓِﻌًﺎ‬ ‫ِﻋﻠْﻤًﺎ‬ ‫ﻚ‬َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
.‫ﻣﺘَﻘَﺒ ًﻼ‬ ‫َﻋَﻤَ ًﻼ‬ ‫َور ِ ْﻗًﺎ‬

(which is) beneficial, the knowledge I ask You (for) Indeed I O Allah!
،‫َﻃﻴِّﺒًﺎ‬
َ
،‫ﻋَﻠَﻰ‬ ‫َ َﻻ ُﻌِ ْﻦ‬
(Ibn Majah: 925) (which are) acceptable. and the deeds (which is) pure, and the provision
ُ ‫َاﻧ‬
‫ﺼ ْﻧ ِ ْﻰ‬ ‫أ ِﻋﻨ ِ ْﻰ‬ ِّ َ
‫ب‬
ُ ْ‫َاﻣ‬ ،‫ﻋَﻠَﻰ‬ ُ ‫َ َﻻ َﻨ‬
and help me against me, and do not support Support me O My Rabb!
‫ﻟ ِ ْﻰ‬ ْ‫ﻜ‬ ْ‫ﺼ‬
،‫َاﻫْ ِﺪﻧ ِ ْﻰ َﻳ َ ِّﺴ ِﺮ اﻟْﻬُ ٰﺪى ﻟ ِ ْﻰ‬ ،‫ﻜ ْ ﻋَﻠَﻰ‬ ُ ْ‫َ َﻻ َﻤ‬
for me and plot against me, and do not help
،‫ﻋَﻠ َﻰ‬
for me, the guidance and facilitate and guide me against me, and do not plot
ٰ ‫ﺑَﻐ‬ ‫ﻣَ ْﻦ‬ ‫ﻋَ ٰﲆ‬ ‫ﺼ ْﻧ ِ ْﻰ‬ُ ‫َاﻧ‬
،‫ذَﰷ ًا‬ َ َ‫ﻟ‬ َ َ‫ب اﺟﻌَﻠْﻨ ِ ْﻰ ﻟ‬

against me, transgressed those who over and grant me victory
‫ﻚ‬ ،‫َﺷﲀ ًا‬ ‫ﻚ‬ ِّ َ

َ َ‫ﻟ‬ َ َ‫ ﻟ‬،‫ﻚ َﻫﺎﺑًﺎ‬ َ َ‫ﻟ‬
ever-remembering, for You ever-grateful, for You Make me O My Rabb!
،‫ﻣُ ْﺨﺒِﺘًﺎ‬ ‫ﻚ‬ ،‫ﻣِﻄ َاﻋًﺎ‬ ‫ﻚ‬

َ
،‫ﺗَﻘَﺒﻞ ْ ﺗَ ْﺑَﺘ ِ ْﻰ‬ َ ْ ‫إِﻟَﻴ‬
ever-humble, for You ever-obedient, for You ever-fearful, for You
ِّ َ
‫ب‬ ،‫ﻣﻨ ِﻴ ْﺒًﺎ‬ ‫أ اﻫًﺎ‬ ‫ﻚ‬
my
accept O my Rabb! (and) returning, Oft-turning to You
ْ ِّ‫َﺛَﺒ‬ َ
،‫ َأﺟِﺐ دَﻋْ َﺗ ِ ْﻰ‬،‫َاﻏ ْ ِﺴﻞ ْ َﺣ ْﺑَﺘ ِ ْﻰ‬
repentance,
،‫ﺖ ُﺣﺠﺘ ِ ْﻰ‬

my proof, and make firm my call, and answer my sins, and wash
َ َ ‫ َا ْﺳﻠُﻞ ْ َﺳ ِﺨﻴ ْﻤَﺔ‬،‫ َاﻫْ ِﺪ ﻗَﻠْﺒِ ْﻰ‬،‫َ َﺳ ِّﺪد ﻟ ِ َﺴﺎﻧ ِ ْﻰ‬

ْ ِ ‫ﺻﺪ‬
.‫ى‬
of my chest. the malice and remove my heart, and guide my tongue, and make firm
(Tirmidhi: 3551)
51
،‫ﻳ ْﺨ ِﻳ ْﻨ ِ ْﻰ‬ ‫ﻣِ ْﻦ ﻋَﻤَ ٍﻞ‬ َ ِ ُ‫أَﻋُ ْذ‬
َ ِ ُ‫أَﻋُ ْذ‬
that will humiliate me, from the deed I seek refuge in You Indeed I O Allah!
،‫ﻳﻄﻐِﻴ ْﻨ ِ ْﻰ‬ ‫ﻣِ ْﻦ ِﻏﻨًﻰ‬ ‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

that will make me from the
I seek refuge in You Indeed I O Allah!
َ ِ ُ‫أَﻋُ ْذ‬ َ‫ا‬

rebellious, wealthiness
،‫ﺐ ﻳ ْدِﻳ ْﻨ ِ ْﻰ‬ ٍ ‫ﺻﺎ ِﺣ‬ َ ‫ﻣِﻦ‬ ‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬

َ َ ِ ُ‫أَﻋُ ْذ‬
who will destroy me, from a friend I seek refuge in You Indeed I O Allah!
،‫ِﻣ ْﻦ أ ْﻣ ٍﺮ ﻳﻠ ْ ِﻬﻴ ْﻨ ِ ْﻰ‬ ‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

that will make me
from the action I seek refuge in You Indeed I O Allah!
َ ِ ُ‫إِﻧ ِ ْﻰ أَﻋُ ْذ‬

unmindful,
.‫ﻚ ﻣِﻦ ﻓَﻘ ٍﺮ ﻳﻨ ِﺴﻴ ْﻨ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

that will make me I seek refuge in
(Musnad Abi Ya'ala: 4352) from poverty Indeed I O Allah!
forget You You
Du’a to avoid whisperings in Salah or while reciting the Qur’an

Uthman b. Abu al-'As reported that he came to Allah's Messenger ᤖ and said:
Allah's Messenger, the Shaitan intervenes between me and my prayer and my
reciting of the Qur'an and he confounds me. Thereupon Allah's Messenger ᤖ
said: That is (the doing of a) Shaitan (devil) who is known as Khinzab, and when
you perceive its effect, seek refuge with Allah from it and spit three times to your
left. (Uthman b. Abu al-'As said) I did that and Allah dispelled that from me.
،ِ‫اﻟ ِﺟﻴ ْﻢ‬ ‫ﻣِ َﻦ اﻟﺸﻴ ْ َﻄﺎ ِن‬ ِ ‫ﺑِﺎﷲ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬
the outcast. from Shaitan in Allah I seek refuge
(Muslim: 2203)
Du’a when prostrating due to recitation of the Qur'an
ٗ ‫َﺳﻤْﻌَﻪ‬ ‫َ َﺷﻖ‬ ،ٗ‫َﺧﻠَﻘَﻪ‬ ْ ‫ﻟِﻠ ِﺬ‬

‫ى‬ ‫ﺠ َﺪ َﺟ ِﻬ ْﻰ‬
َ ‫َﺳ‬
and fashioned
it's hearing created him, to the One who My face prostrated
،ٖ‫َﻗ ُ ﺗِﻪ‬
(by cutting it)
ٖ ‫ﺑ ِ َﺤ ْﻟِﻪ‬ ٗ ‫ﺼ َه‬
َ َ‫َﺑ‬
َ
.‫اﻟْ َﺨﺎﻟِﻘِﻴ ْ َﻦ‬ ‫ﻓَﺘَﺒَﺎ َ َك‬
and (by) His power, by His power and its vision
‫أ ْﺣ َﺴ ُﻦ‬ ُ ‫اﷲ‬
of the creators. the Best Allah, thus blessed is
(Tirmidhi: 3425, Mustadrak Hakim: 802)
52
َ
،‫ِﻋﻨ َﺪ َك أﺟ ًا‬ ‫ﺑِﻬَﺎ‬ ‫ﻟ ِ ْﻰ‬ ‫ا ْﺘُﺐ‬ َ‫ا‬
the reward, with You for this (sajdah) for me Write O Allah!
،‫وِزْ ًا‬ ‫ﺑِﻬَﺎ‬ ‫ﻋَﻨ ِ ْﻰ‬ َ َ

‫ﺿ ْﻊ‬
،‫ذُ ْﺧ ًا‬
the burden (of sins),
‫َﺗَﻘَﺒﻠْﻬَﺎ‬
because of this from me
‫َاﺟﻌَﻠْﻬَﺎ ﻟ ِ ْﻰ‬
and remove
‫ﻣِﻨ ِ ْﻰ‬ ‫ِﻋﻨ َﺪ َك‬

from me and accept it a stored treasure with You for me and make it
Ǥَ‫ٗد‬ ‫دَا‬ ‫ﻣِ ْﻦ ﻋَﺒ ِﺪ َك‬ ‫ﺗَﻘَﺒﻠْﺘَﻬَﺎ‬ ‫ﻛَﻤَﺎ‬

Dawood (AS). from Your slave You accepted it as
(Tirmidhi: 3424, Mustadrak Hakim: 799)
53
Witr, Qunoot & Istikharah
Du’a for the Witr Prayer
‫َﻋَﺎﻓِﻨ ِ ْﻰ‬ َ ْ ‫ﻫَ َﺪﻳ‬

،‫ﺖ‬ ‫ﻓ ِﻴ ْﻤَ ْﻦ‬ ‫اﻫْ ِﺪﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
and protect me You have guided, with those whom Guide me O Allah!
‫ﻓ ِﻴ ْﻤَ ْﻦ‬ ‫َﺗَ َﻟﻨ ِ ْﻰ‬ َ ْ ‫ﻋَﺎﻓَﻴ‬

،‫ﺖ‬ ‫ﻓ ِﻴ ْﻤَ ْﻦ‬
‫َﺷ‬ َ ْ ‫َﺑَﺎ ِ ْك ﻟ ِ ْﻰ ﻓ ِﻴ ْﻤَﺎ أ َﻋْ َﻄﻴ‬
with those whom and take care of me You have protected, with those whom
‫َﻗِﻨ ِ ْﻰ‬ ،‫ﺖ‬ ،‫ﺖ‬َ ْ ‫ﺗ َ َ ﻟﻴ‬

َ َ ‫ﻣَﺎ ﻗ‬
from the evil and save me You have given, in what
ٰ ‫َ َﻻ ُﻘ‬
and bless me You took care,
َ ْ ‫ﻋَﻠَﻴ‬
،‫ﻚ‬ ‫ﻀ‬ ِ ‫ﻚ ﺗَﻘ‬
‫ﻀ ْﻰ‬ َ ‫ إ ِﻧ‬،‫ﺖ‬ َ ْ ‫ﻀﻴ‬
َ ْ ‫ ) َ َﻻ َﻌِﺰ ﻣَ ْﻦ ﻋَﺎدَﻳ‬،‫ﺖ‬ َ ْ ‫إ ِﻧﻪ ٗ َﻻ َ ِﺬل ﻣَ ْﻦ اﻟَﻴ‬
against You, and none can decree decree Indeed You (of) what You have decreed,
،(‫ﺖ‬
whom You have and he is not whom You have is not Indeed he
َ ْ ‫َﺗَﻌَﺎﻟَﻴ‬ َ ْ َ ‫ﺗَﺒَﺎ‬
shown enmity against, honored befriended, humiliated is
.‫ﺖ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬ ‫ﺖ‬

and You are exalted / sublime. our Rabb You are blessed
َ ِ ِ ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ‬
(Abu Dawood: 1425, Tirmidhi: 464, The words in brackets are of Baihaqi and Abu Dawood)
َ ‫ﻣِﻦ َﺳ َﺨ ِﻄ‬
،‫ﻚ‬ َ ‫ﺿ‬
‫ﺎك‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
َ ِ ‫َأ َﻋُ ْذُ ﺑ‬

from Your Wrath, in Your pleasure I seek refuge Indeed I O Allah!
،‫ﻚ‬َ ‫ﻚ ﻣِﻨ‬ َ ِ ‫ﻚ ﻣِ ْﻦ ﻋُﻘُ ْﺑَﺘ‬

،‫ﻚ‬ َ ِ ‫َوﺑِﻤُﻌَﺎﻓَﺎﺗ‬
َ ْ ‫ﺖ ﻛَﻤَﺎ أَﺛْﻨَﻴ‬ َ ‫ أَﻧ‬،‫ﻚ‬ ِ ‫َﻻ أ ُ ْﺣ‬

from You, in You and I seek refuge from Your punishment, & in Your forgiveness
َ ‫ﺖ ﻋَ ٰﲆ َﻔْ ِﺴ‬
.‫ﻚ‬ َ ْ ‫ﺼ ْﻰ ﺛَﻨَﺎء ً ﻋَﻠَﻴ‬
I can not
Yourself. You praised as You (are) Your praises,
encompass
(Abu Dawood: 1427)
Du’a after the Witr prayer
،‫اﻟْﻘُﺪ ْ ِس‬ ِ ِ‫اﻟْﻤَﻠ‬

‫ﻚ‬ َ‫ُﺳﺒ َﺤﺎن‬
the most Holy, the King Glory be to
Recite these words three times and third time raise the sound stretch the
sound and read this also:
.‫َاﻟ ْ ِح‬ َ َ‫اﻟْﻤ‬

ِ ‫ﻜﺔ‬ ‫َب‬
(Sunan Dar Qutni: 1644, Zaad Al-Ma'ad:
1/337) and of the spirit (Gabriel). of the angels the Rabb
54
Qunoot Nazilah:
"NAZILAH" means disaster, calamity, accident and suffering pain etc.

When Muslim Ummah suffers in calamities, trapped in any war or
encircled in the mob of disbelievers, it is advised to pray for salvation,
victory, and help of Muslims and for the defeat and destruction of
the disbelievers. In one such situation, the Prophet ᤖ has made
Du’a for destruction of Rial, Zakwan & Mudhar communities & also
made Du’a for the rescue / deliverance of the Companions by name
who were trapped therein. The Prophet ᤖ made Du’a in all the 5
salahs and continued this practice for a month in support of the
Sahaba and for destruction of disbelievers.
Qunoot Nazilah recited by Hazrat Umar �:
،‫ﺎت‬ِ َ ‫َاﻟْﻤُ ْﻣِﻨ‬ ‫َﻟِﻠْﻤُ ْﻣِﻨ ِﻴ ْ َﻦ‬ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ‬ َ‫ا‬
َ
،ْ‫ َأﻟّ ِ ْﻒ ﺑَﻴ ْ َﻦ ﻗُﻠ ُ ْﻮﺑ ِ ِﻬﻢ‬،‫ﺎت‬ ِ َ‫َاﻟْﻤُ ْﺴﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ َاﻟْﻤُ ْﺴﻠِﻤ‬
and the believing women, and the believing men Forgive us O Allah!
،ْ‫ﺼ ْﻫُﻢْ ﻋَ ٰﲆ ﻋَ ُﺪ ِّ َك َﻋَ ُﺪ ِّﻫِﻢ‬ َ َ‫ﺻﻠِ ْﺢ ذ‬ ْ َ ‫َأ‬

their hearts, in between & put affection and Muslim women, and Muslim men
ُ ‫ َاﻧ‬،ْ‫ات ﺑَﻴْﻨ ِ ِﻬﻢ‬

and their against Your in between the
and help them and mend
َ
ِ َ ‫ﻛَﻔَ َ ة َ أﻫْ ِﻞ اﻟْ ِﻜﺘ‬ ‫اﻟْﻌ َ ْﻦ‬ َ‫ا‬
enemy, enemy them, affairs
‫اﻟ ِﺬﻳ ْ َﻦ‬ ‫ﺎب‬

َ ُ ‫َﻳ‬
َ‫ﻜ ِّﺬﺑُ ْن‬
those who of the people of Book on disbelievers send curse O Allah!
،‫ﻚ‬ َ َ ‫ُ ُﺳﻠ‬ َ ِ‫ﻋَﻦ َﺳﺒِﻴ ْﻠ‬

،‫ﻚ‬ َ‫ﺼﺪ ْن‬
ُ َ‫ﻳ‬
،ْ‫َﺧﺎﻟ ِ ْﻒ ﺑَﻴ ْ َﻦ َﳇِﻤَﺘ ِ ِﻬﻢ‬ َ ‫ ا‬،‫أ َ ْﻟِﻴَﺎء َ َك‬ َ‫َﻳُﻘَﺎﺗِﻠ ُ ْن‬

Your Messengers, and deny (falsify) from Your path, stop
َ ‫ﺑَﺄ ْ َﺳ‬ ْ‫َأ َﻧ ِل‬ َ

their words, between put contradiction O Allah! with Your friends, and they fight
‫ﻚ‬ ْ‫ﺑ ِ ِﻬﻢ‬ ،ْ‫أﻗ َﺪاﻣَﻬُﻢ‬ ْ‫َو َﻟْ ِل‬

Your punishment on them and send their feet, and tumble
،‫اﻟْﻤُﺠ ِﻣِﻴ ْ َﻦ‬ َْ

ِ‫ﻋَ ِﻦ اﻟﻘ ْﻮم‬ ٗ ‫َﻻ َ ُده‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬
‫ى‬
the criminal people. away from the people You do not turn it that which
‫إ ِﻧﺎ‬ َ‫ا‬ ،‫اﻟ ِﺣﻴ ْ ِﻢ‬ ‫اﻟ ْﺣﻤٰ ِﻦ‬ ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬

Indeed we O Allah! the Most Merciful, the most beneficent In the name of Allah
55
َ ْ ‫ﻋَﻠَﻴ‬
‫ﻚ‬ ‫َﻧُﺜْﻨ ِ ْﻰ‬ ،‫َﻧ َ ْﺴﺘَﻐْﻔِ ُ َك‬ َ ُ ‫ﻧ َ ْﺴﺘَﻌِﻴ ْﻨ‬
‫ﻚ‬
You and we praise and we seek Your forgiveness, we ask You for help
ُ ْ‫ﻣَ ْﻦ ﻳﻔ‬
،‫ﺠ ُ َك‬ ‫َﻧَﺘ ْ ُ ُك‬ ‫َﻧ َ ْﺨﻠ َ ُﻊ‬ ،‫ﻜﻔُ ُ َك‬
disobeys You, the one who and we leave and we forsake and we are not ungrateful to You
َ ‫إِﻳ‬
‫ﺎك‬ َ‫ا‬ ،‫اﻟ ِﺣﻴ ْ ِﻢ‬ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ ِ اﻟ ْﺣﻤٰ ِﻦ‬
You only O Allah! the Most Merciful, the most beneficent In the name of Allah
َ ْ ‫َوإ ِﻟَﻴ‬
ٰ ‫ﻚ ﻧ َ ْﺴﻌ‬ ُ ‫َﻧ َ ْﺴ‬
،‫ﺠ ُﺪ‬ ‫ﺼﻠِ ّ ْﻰ‬ َ ُ‫ﻚ ﻧ‬ َ َ‫ َﻟ‬،‫ﻧَﻌْﺒ ُ ُﺪ‬
َ َ‫ﻋَ َﺬاﺑ‬
we run and towards You and we prostrate, we pray and to You we worship
‫َﻧ َ ْ ُﺟ ْﻮ‬ ،‫اﻟْﺠِﺪ‬ ‫ﻚ‬ ‫َﻧ َ ْﺨ ٰﺸ‬ ،‫َﻧ َ ْﺤﻔِ ُﺪ‬
‫ﺑِﺎﻟْ َﲀﻓ ِ ِﻳ ْ َﻦ‬ َ َ‫ﻋَ َﺬاﺑ‬

and we hope
ْ
(which is) severe Your punishment and we fear and we serve,
Ǥ‫ﺤ ٌﻖ‬
ِ ‫ﻣُﻠ‬ ‫ﻚ‬ ‫إ ِن‬ َ َ ‫َ ْﺣﻤَﺘ‬
،‫ﻚ‬
(to receive) Your (to receive) Your
will strike the disbelievers Your punishment surely
mercy, mercy,
(Sunan Al-Kubra Lil Baihaqi: 210/2, Musannaf Abdur Razzak: 4969)
Method of the Istikharah Prayer & Du’a

Narrate Jabir Bin Abdullah �: The Prophet ᤖ
used to teach us the way of
doing Istikharah (Istikharah means to ask Allah to guide one to the right
sort of action concerning any job or a deed), in all matters as he taught us
the Surahs of the Qur'an. He said, "If anyone of you thinks of doing any job
he should offer a two rakàh prayer other than the compulsory ones and
َ
say (after the prayer):
،‫ﻚ‬ َ ‫ﺑِﻌِﻠ ْ ِﻤ‬ ‫أ ْﺳﺘ َ ِﺨﻴ ْ ُ َك‬ ‫إ ِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
،ِ‫ﻚ اﻟْﻌ َ ِﻈﻴْﻢ‬ ْ َ ‫ﻚ ﻣِﻦ ﻓ‬ َ ُ ‫ َأ َ ْﺳ َﻠ‬،‫ﻚ‬

َ ِ ‫َأ َ ْﺳﺘَﻘ ِﺪ ُ َك ﺑِﻘُﺪ َﺗ‬
through Your knowledge, I consult You Indeed I O Allah!
َ ِ ‫ﻀﻠ‬
through and I seek
from Your great bounties, and I ask You
َ ‫ َأَﻧ‬،ُ‫ َﺗَﻌْﻠَﻢُ َ َﻻ أَﻋْﻠَﻢ‬،ُ ‫َ َﻻ أَﻗ ِﺪ‬ َ ‫ﻓ َ ِﺈﻧ‬

Your Power, strength from You
ُ‫ﺖ ﻋَﻼم‬ ُ ‫ﻚ ﺗَﻘ ِﺪ‬

and You and I do not and You and I do not are capable for Indeed
All-knower
َ ْ‫ْاﻷَﻣ‬ َ
‫ﺖ ﺗَﻌْﻠَﻢُ أن ﻫٰ َﺬا‬
َ ‫إِن ُﻨ‬ َ ‫ ا‬،‫اﻟْﻐُﻴ ُ ْ ِب‬
are know, know all have power, ( is having power) You alone
task (*mention the of the hidden

this that know If You O Allah!
name) things,
56
ْ ِ ْ‫أَﻣ‬
،‫ى‬ ِ ‫َﻋَﺎﻗِﺒَﺔ‬ ‫ﻓ ِ ْﻰ دِﻳْﻨ ِ ْﻰ َﻣَﻌَﺎ ِﺷ ْﻰ‬ ‫ﻟ ِ ْﻰ‬ ٌ ْ ‫َﺧﻴ‬
and in and in my in (respect of) my
of my affairs, for me is better
‫ ﺛُﻢ ﺑَﺎ ِ ْك‬،ْ‫َﻳ َ ِّﺴ ْه ُ ﻟِﻰ‬ ُ ‫ﻓَﺎﻗ ُﺪ ْه‬

consequence livelihood religion
‫ﻟ ِ ْﻰ‬
َ ْ‫ْاﻷَﻣ‬ َ
‫ﺖ ﺗَﻌْﻠَﻢُ أن ﻫٰ َﺬا‬َ ‫ َوإِن ُﻨ‬،ِ‫ﻟ ِ ْﻰ ﻓِﻴْﻪ‬
bless it and for me, and make it easy for me then ordain it
task (*mention the

this that know but if You in it, for me
ْ ِ ْ‫أَﻣ‬ ‫ﻟّ ِ ْﻰ‬ ‫َﺷ‬

name of task)
،‫ى‬ ِ ‫َﻋَﺎﻗِﺒَﺔ‬ ‫ﻓ ِ ْﻰ دِﻳْﻨ ِ ْﻰ َﻣَﻌَﺎ ِﺷ ْﻰ‬

and in and in my in (respect of) my
of my affairs for me is bad
ْ ‫ﺻ ِﻓْﻨ ِ ْﻰ ﻋَﻨْﻪ ُ َاﻗ ُﺪ‬ ْ ‫ﺻ ِﻓْﻪ ُ ﻋَﻨ ِ ْﻰ َا‬ْ ‫ﻓَﺎ‬

consequence livelihood religion
‫ﻟ ِ َﻰ‬
ِ ْ َ ‫ ﺛُﻢ أ‬،َ‫ﺚ َﰷن‬ ُ ْ ‫اﻟْ َﺨﻴ ْ َ َﺣﻴ‬
for me & ordain from it & turn me away from me then turn it away
.ٖ ‫ﺑِﻪ‬ ‫ﺿﻨ ِ ْﻰ‬

make me whatever it may
(Bukhari: 38) with it. and the good
contended be,
Consultation with well wishers: Whoever seeks Istikharah (seek guidance)
from Allah  and consults with righteous people and then completes the
task firmly, he will not regret for anything. Allah  says:
َ ْ‫َ َﺷﺎو ِ ْﻫُﻢْ ﻓ ِﻰ ْاﻻ َ ْﻣ ِﺮ ﻓ َ ِﺈذَا ﻋَ َﻣ‬
ِ ‫ﺖ ﻓَﺘ َ َﻮ ْ ﻋَﻠَﻰ اﷲ‬
then put You and in (important) and consult with
in Allah
trust decided (it) when matters, them
(Surah Aal-e-Imran: 159)
57
Du’as for Fasting & Breaking the Fast
Du’a on seeing New Moon of the month
َْ َ َ
ِْ َ
،‫اﻹﻳْﻤَﺎ ِن‬ ‫ﺎﻷﻣْ ِﻦ‬ ِ ‫أﻫِﻠﻪ ٗ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ ﺑ‬ َ‫ا‬، ُ َ ‫ا َ ُ أﻛْﺒ‬
،ِ‫اﻹ ْﺳ َﻼم‬
ِ ْ َ ِ ‫َاﻟﺴ َﻼﻣَﺔ‬
and (with) belief, with tranquility upon us You rise it O Allah! Allah is the Greatest;
ِ ُ ‫ﻟِﻤَﺎ‬
‫ﺤﺐ‬ ‫َاﻟﺘ ْﻓِﻴ ْ ِﻖ‬
what You like and (with) the allowances of
َ ‫َﺑﻨَﺎ َو َﺑ‬
and (with) Islam, and (with) peace
.ُ ‫ﻚ اﷲ‬ ، ‫ﺿ‬ ٰ ْ َ ‫َﻳ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬

and Your
(Sunan Darmi: 1643) is Allah. Our Rabb and (with which) You please. O our Rabb
Rabb
Du’a while breaking the fast

Break the fast by saying: ِ ‫" ﺑ ِْﺴ ِﻢ اﷲ‬In the name of Allah."
Du’a after breaking the Fast
َ َ َََ ُُُْْ ِ َ َ َُ
.ُ ‫ﺖ ْاﻷﺟ ُ إِن َﺷﺎء َ ا‬ ‫ذَﻫَﺐَ اﻟﻈﻤﺄ اﺑﺘﻠﺖ اﻟﻌ ق ﺛﺒ‬
and the reward and the veins The thirst and the veins The thirst
if Allah wills.
became sure became wet has gone became wet has gone
َ ِ ‫ﺑ ِ َ ْﺣﻤَﺘ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬ َ‫ا‬

(Abu Dawood: 2357)
‫ﻚ‬ ‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬

َ
‫ُﰻ َﺷ ْﻰ ٍء‬
of Your Mercy I ask You Indeed I O Allah!
.‫أن َﻐْﻔِ َ ﻟ ِ ْﻰ‬ ْ َ ‫َ ِﺳﻌ‬

‫ﺖ‬ ‫اﻟﺘ ِ ْﻰ‬
that You forgive me. every thing encompasses which
Note: Hazrat Abdullah Bin Omer � used to recite the above supplication.
(Ibn Majah: 1753, Al-Adhkar lin-Nawawy: 238)
Du’a for the one who arranges food for breaking the fast
َ ‫َأ َ َﰻ‬ ُ‫ِﻋﻨ َﺪ ُﻢ‬ َ ‫أَﻓ ْ َﻄ‬

The Prophet ᤖ

،َ‫اﻟﺼﺎ ِﻤُ ْن‬

recited the following Du’a after eating at the house of Sa’d ibn Ubaydah.
َ َ‫ﻜﻢُ اﻟْﻤ‬
ُ ْ ‫ﻋَﻠَﻴ‬ َ ُ َ‫َﻃﻌَﺎﻣ‬
.ُ ‫ﻜﺔ‬ ،ُ ‫ْاﻷﺑ َا‬
and eat the fasting people. with you May break the fast
ْ ‫ﺻﻠ‬
‫ﺖ‬ َ َ ُ ‫ﻜﻢ‬
the angels. upon you and may send blessing the righteous people, (from) your food
(Abu Dawood: 3854)
Du’a in Laylatul Qadar (The Night of Power)
‫ﺤﺐ اﻟْﻌَﻔْ َﻮ ﻓَﺎﻋْ ُﻒ ﻋَﻨِﻰ‬

ِ ُ‫ﺗ‬ ،‫ﻋَﻔْﻮ‬ َ ‫إِﻧ‬
‫ﻚ‬ َ‫ا‬
me (too). So forgive to forgive, You love Oft-forgiving, Indeed You are O Allah!
(Tirmidhi: 205, Ibn Majah: 3850)
58
Du’as of Hajj & Umrah (Pilgrimage)
َ ْ ‫ )ﻟَﺒﻴ‬while putting on Ihraam
Reciting Talbiyah (‫ﻚ‬
َ ْ ‫ﻚ ﻟَﺒﻴ‬
،‫ﻚ‬ َ ْ ‫ﻚ َﻻ َﺷ ِﻳ‬
َ َ‫ﻚ ﻟ‬ َ ْ ‫ ﻟَﺒﻴ‬،‫ﻚ‬
َ ْ ‫ﻟَﺒﻴ‬ َ ْ ‫ﻟَﺒﻴ‬
َ‫ﻚ ا‬
Here I am at there is no Here I am at Here I am at Here I am at
to You O Allah!
َ ْ ‫ َﻻ َﺷ ِﻳ‬،‫ﻚ‬
Your service,
َ َ‫ﻚ ﻟ‬
partner
َ ْ ‫َاﻟْﻤُﻠ‬
Your service, Your service,
َ َ‫إِن اﻟْ َﺤﻤْ َﺪ َاﻟﻨِﻌْﻤَﺔ َ ﻟ‬

Your service
.‫ﻚ‬ ‫ﻚ‬
there is and the (are) due
to You. and bounties all praise verily
no partner Sovereignty (too), to You
(Bukhari: 1549)
َ
Saying " ُ َ ‫ "ا َ ُ أﻛْﺒ‬near Al-Hajr Al-Aswad (Black Stone)
The Prophet ᤖ
performed Tawaf of the Ka`ba riding a camel, and
every time he came in front of the Corner (having the Black Stone),
he pointed towards it with something he had with him and said
َ
Takbir. "ُ َ ‫"ا َ ُ أﻛْﺒ‬. (Bukhari: 1613)
Between Ar-Rukn Al-Yamani & and Al-Hajr Al-Aswad
Prophet Muhammad ᤖ
used to recite this Du’a in between Ar-Rukn
Al-Yamani and Al-Hajr Al-Aswad:
ً ‫َﺣ َﺴﻨَﺔ‬ ‫ﻓِﻰ اﻟﺪﻧْﻴَﺎ‬ ‫ﺗِﻨَﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
good in the world Grant us O Our Rabb!
‫۝‬ َ ‫ﻗِﻨَﺎ ﻋَ َﺬ‬

ِ ‫اب اﻟﻨﺎر‬
ً ‫ﻓِﻰ ا ْ ِﺧ َ ة ِ َﺣ َﺴﻨَﺔ‬
(Abu Dawood: 1892) from the torment of fire. and save us good and in the hereafter
On Safa & Marwah

When the Prophet ᤖ
came near the Safa he said:
،ِ‫اﷲ‬ ‫ﻣِﻦ َﺷﻌ َ ِ ِﺮ‬ َ ‫َاﻟْﻤَ ْ َة‬ ‫اﻟﺼﻔَﺎ‬ ‫إِن‬

َُ َ
of Allah. are among the symbols and Marwah Safa Verily
Ǥٖ ‫ﺑ ِﻪ‬ ُ ‫ﺑِﻤَﺎ َ َﺪء َ ا‬ ‫أ ﺑ ﺪأ‬

with [it]. with what Allah began I begin
After that, he kept climbing it till he saw Baitullah. He turned his face
towards Qiblah and said these words:
to Him, but Allah, There is no God
59
.ٌ ْ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ‬ ُ
،ٗ ‫َﻋْ َﺪه‬ َ ‫أَﻧ‬ ،ٗ ‫َ ْﺣ َﺪه‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬

All-Powerful, over every thing and He is are all praises and thanks are, and to Him
‫ﺠ َﺰ‬ ُ ‫إِﻻ اﷲ‬

َ َ ‫ْاﻷ َ ْﺣ‬
His promise, He fulfilled He is alone, but Allah, There is no God
.ٗ ‫َ ْﺣ َﺪه‬ ‫اب‬ َ‫َﻫَ َﺰم‬ ،ٗ ‫ﻋَﺒ َﺪه‬ َ َ ‫َﻧ‬

َ‫ﺼ‬
single-handedly the allies (non believers) and defeated His slave, and helped
(Muslim: 1218).
On the Day of Arafah (9th Dhul-Hajj)

said: The best of supplication is the
supplication of the Day of Àrafah. And the best of what I and the
Prophets before me have said is:
to Him, but Allah, There is no God
.ٌ ْ ‫ﻗ َ ِﺪﻳ‬ ُ ،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ُ ‫َﻟَﻪ‬

kingdom belongs
partner alone,

are all praises and
thanks are,
،‫َ ﻣِ ْﻰ‬ ‫َﺗَ ْﺴﻤَ ُﻊ‬ ‫ﺗَ ٰى ﻣَ َﲀﻧ ِ ْﻰ‬ َ ‫إِﻧ‬ َ‫ا‬
(Tirmidhi: 3585, Silsilah Al-Ahadith As-Sahihah: 1503)
‫ﻚ‬
ْ ِ ْ‫ﻚ َﺷ ْﻰء ٌ ﻣِّ ْﻦ أَﻣ‬
my talk, and You do listen to my place do see indeed You O Allah!
،‫ى‬ َ ْ ‫ َﻻ َ ْﺨﻔٰ ﻋَﻠَﻴ‬،‫ى َﻋَ َﻼﻧِﻴَﺘ ِ ْﻰ‬

ْ ِّ ‫َﺗَﻌْﻠَﻢُ ِﺳ‬
and my manifest / my hidden and You
of my affair, anything upon You Not hidden
open (affairs), (secrets) know
ُ ْ ‫ اَﻟْﻤُ ْﺴﺘَﻐِﻴ‬،ُ ْ ‫أَﻧَﺎ اﻟْﺒَﺎ ِ ُﺲ اﻟْﻔَﻘِﻴ‬

،‫ اَﻟْ َ ِﺟﻞ ُ اﻟْﻤُ ْﺸﻔِ ُﻖ‬،ُ ْ ‫ﺚ اﻟْﻤُ ْﺴﺘ َ ِﺠﻴ‬
scared, trembling, and seeking seeking help Poor (needy), I am wretched
ُ ‫َأَﺑﺘ َ ِﻬﻞ‬ َ َ ُ ‫ أ َ ْﺳ َﻠ‬،ٖ‫اَﻟْﻤُﻘِ اﻟْﻤُﻌْﺘ َ ِ ُف ﺑ َِﺬﻧْﺒِﻪ‬

shelter,
،‫ﻚ ﻣَ ْﺴﺄﻟَﺔ َ اﻟْ ِﻤ ْﺴ ِﻜﻴ ْ ِﻦ‬

and I pray a poor beggar, (like) the I ask You His sins, one who one who
ِ ِ ‫ َأَدﻋُ ْ َك دُﻋَﺎء َ اﻟْ َﺨﺎ‬،‫ﺐ اﻟﺬﻟِﻴ ْ ِﻞ‬ ْ

humbly / beseech question of admits accepts
‫ﻒ‬ ِ ِ ‫ﻚ اِﺑﺘِﻬَﺎ َ اﻟْﻤُﺬﻧ‬

َ ْ ‫إِﻟَﻴ‬
(like) the call and I call upon of a submissive
a frightened to You as invocation to You
of You sinner,
،ٗ‫َذَل َﺟ َﺴ ُﺪه‬ ،ٗ‫َﻗَﺒَﺘُﻪ‬ َ َ‫ﺖ ﻟ‬

‫ﻚ‬ َ ‫ ﻣَ ْﻦ َﺧ‬،‫اﻟﻀ ِﻳ ْ ِﺮ‬
ْ َ ‫ﻀﻌ‬
his body, and humbled his neck, for You the one who lowered blind (person),
60
‫ َو ُ ْﻦ ﺑ ِ ْﻰ‬،‫ﻚ َﺷﻘِﻴﺎ‬
َ ِ ‫َﻻ َﺠﻌَﻠْﻨ ِ ْﻰ ﺑ ِ ُﺪﻋَﺎ‬ َ ‫ ا‬،ٗ‫َو َ ِﻏﻢَ أَﻧﻔُﻪ‬
and after calling his & humbled
with me unblessed, Make me not O Allah!
be You nose, into dust
.‫ َﻳَﺎ َﺧﻴ ْ َ اﻟْﻤُﻌ ْ ِﻄﻴ ْ َﻦ‬،‫ﻳَﺎ َﺧﻴ ْ َ اﻟْﻤَ ْﺴ ُ ْﻟِﻴ ْ َﻦ‬،‫َء ُ ْﻓًﺎ ِﺣﻴْﻤًﺎ‬
and the Best among those who are
the Best among the givers. O Merciful, compassionate,
O asked
(Al-Mu’jam As-Sagheer: 697)
Invocations near Al-Mash’ar Al-Haraam (Muzdalifah)

rode on Qaswa (a female camel) and
when reached to Al-Mash’ar Al-Haraam (Muzdalifah) he turned his
َ
face towards Qiblah and prayed to Allah, did Takbir ( ُ َ ‫)ا َ ُ أﻛْﺒ‬, Tahleel
َ and proclaimed the oneness of Allah. Before sunrise he
(ُ ‫)ﻻ إ ِ ﻪ َ إ ِﻻ اﷲ‬,
proceeded to Mina. (Muslim: 1218)
Takbiraat (Saying Allahu Akbar) at Rami Jamraat
The Messenger of Allah ᤖ
when used to throw pebbles on all the
َ
three Jamraat, He used to recite "ُ َ ‫ "ا َ ُ أﻛْﺒ‬then move forward and make
Du’a after stoning 1st and 2nd Jamraat. However, when throwing
َ
stones at last Jamrah he used to say "ُ َ‫ "ا َ ُ أﻛْﺒ‬with every pebble and then
leave without staying there. (Bukhari: 1753, Muslim: 1296)
Du’a while slaughtering the sacrificial animals
ِ ٰ ٰ‫ﻓ َ َﻄ َ اﻟﺴﻤ‬
‫ت‬ ْ ‫ﻟِﻠ ِﺬ‬
‫ى‬ ‫َﺟ ِﻬ َﻰ‬ ُ ْ‫َﺟﻬ‬
‫إ ِﻧ ِ ْﻰ‬
‫ﺖ‬
َ َ ْ َ ‫َ ْاﻷ‬
the heavens created to the one Who my face have turned Indeed I
‫ َﻣَﺎ أﻧَﺎ ﻣِ َﻦ اﻟْﻤُ ْﺸ ِﺮ ِﻴ ْ َﻦ‬،‫ﲆ ﻣِﻠﺔ ِ إ ِﺑ ٰﻫٖﻢَ َﺣﻨ ِﻴ ْﻔًﺎ‬

ٰ َ ‫ ﻋ‬،‫ض‬
among the polytheists (who of Ibrahim
and I am not upright, on the religion and the earth,
‫ﺻ َﻼﺗ ِ ْﻰ‬
associate partner to Allah). (AS),
ِ ‫ِﷲ‬ َ ‫َﻣَ ْﺤﻴَﺎ‬

‫ى َﻣَﻤَﺎﺗ ِ ْﻰ‬ ‫َﻧ ُ ُﺴ ِﻜ ْﻰ‬ َ ‫إِن‬
ُ ْ ِ‫أُﻣ‬ َ ِ ‫ﻟَﻪ ٗ َوﺑ ِ ٰﺬﻟ‬ َ ْ ‫ َﻻ َﺷ ِﻳ‬،‫ب اﻟْﻌٰﻠ َ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬
is for Allah, and my dying and my living and my sacrifice my prayer (Salah) certainly
‫ت‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻚ‬ ِّ َ

َ ‫ ا‬،‫َوأَﻧَﺎ ﻣِ َﻦ اﻟْﻤُ ْﺴﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬
I am commanded and of this to Him, there is no partner of the worlds, the Rabb
َ َ‫َﻟ‬
،‫ﻚ‬ َ ‫ﻣِﻨ‬
‫ﻚ‬
and for You only, (This is) from You O Allah! from among Muslims, and I am
61
Ǥُ َ ‫َا ُ أَﻛْﺒ‬ ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬ ُ
،ٖ‫أﻣﺘِﻪ‬ ‫ﻋَ ْﻦ ﻣُ َﺤﻤ ٍﺪ‬
and Allah is the greatest. In the name of Allah and from his Ummah. from Muhammad ᤖ

(Abu Dawood: 2795)
Say your name and your family name or the name of the person from
whom this sacrifice is being made in place of (ٖ ‫ )ﻋَ ْﻦ ﻣ َﺤﻤ ٍﺪ أ ُﻣﺘ ِﻪ‬as mentioned in
the above Du’a.
Du’a for slaughtering common animals
َ َ‫َﻟ‬
(‫ﻚ‬ َ ‫ﻣِﻨ‬
‫ﻚ‬ َ ‫)ا‬ ُ َ ‫َا ُ أَﻛْﺒ‬ ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬
and for You only It is from You O Allah!
ْ ‫ﺗَﻘَﺒﻞ‬
and Allah is the greatest. In the name of Allah
ْ ِ ‫ﻣِﻨ‬
Ǥ‫ﻰ‬ َ‫ا‬
from me. accept it O Allah!
(Muslim: 1966, 1967, As Sunan Al-Kubra Lil Baihaqi: 287/9, The words in bracket are from Baihaqi and the last
sentence is taken from Muslim.)
62
Du’as for Rain
The Istisqua Prayer (Asking Allah for rain)
Whenever Prophet Muhammad ᤖ
prayed to Allah  for rain, he
prayed with humility. The Messenger of Allah ᤖ made
supplications for rain in three different ways:
B ISTESQUA PRAYER: He ordered people to assemble in open
space or desert. He performed two rak’ah salah, delivered a

sermon, and then prayed to Allah for rain. (Abu Dawood: 1173)
C IN FRIDAY SERMON: If someone complained about the scarcity
of rain, he prayed for rain from the pulpit (Mimbar) of Jumu’ah
itself. (Sunan Nasa'i: 1515)
D IN NORMAL TIMES: If someone complained about the scarcity
of rain, he prayed for the rain right there. (Ibn Majah: 1269, 1270)
Du’a for rain and protection from famine
Ǥ‫ﺳﻘِﻨَﺎ‬
ْ ‫ا‬ َ ‫ ا‬،‫ا ْﺳﻘِﻨَﺎ‬ َ ‫ ا‬،‫ا ْﺳﻘِﻨَﺎ‬ َ‫ا‬
َ َ ‫ ا‬،‫أ َ ِﻏﺜْﻨَﺎ‬ َ ‫ ا‬،‫أ َ ِﻏﺜْﻨَﺎ‬
(Bukhari: 1013) Give us rain. O Allah! Give us rain, O Allah! Give us rain, O Allah!
Ǥ‫أ ِﻏﺜْﻨَﺎ‬ َ‫ا‬

Bless us Bless us Bless us
(Bukhari: 1014) O Allah! O Allah! O Allah!
with rain. with rain, with rain,
‫ﻣَ ِﻳ ْﺌًﺎ‬ ،‫ﻣﻐِﻴ ْﺜًﺎ‬ ‫ﻏَﻴْﺜًﺎ‬ ‫ا ْﺳﻘِﻨَﺎ‬ َ‫ا‬
‫ ﻋَﺎﺟ ًِﻼ‬،ٍّ‫ﺿﺎر‬
pleasing (that) replenishes us, (such) a rain Give us rain, O Allah!
ٍ ‫ِﺟ‬
Ǥ‫ﻞ‬ َ ْ ‫ﻏَﻴ‬ َ َ ْ ‫ﻏَﻴ‬ ‫ﻧَﺎﻓِﻌًﺎ‬ ،‫ﻣ ِﻳ ْﻌًﺎ‬
not later. sooner, not harmful, benefitting productive,
(Abu Dawood: 1169)
َ َ‫َﺑَﻬَﺎ ِﻤ‬
،‫ﻚ‬ ‫ِﻋﺒَﺎدَ َك‬ ‫ا ْﺳ ِﻖ‬ َ‫ا‬
َ
and to Your cattle,
ْ
to Your slaves
‫ َأ ْﺣ ِﻰ ﺑَﻠ َ َﺪ َك‬،‫ﻚ‬
Provide water O Allah!
َ ِّ‫اﻟﻤَﻴ‬
Ǥ‫ﺖ‬ َ َ ‫َاﻧ ُﺸ ْ ْﺣﻤَﺘ‬
to Your
(Abu Dawood: 1176) (which is) dead. and give life Your mercy, and spread
city
‫ﻣَ ِﻳ ْﻌًﺎ‬ ،‫ﻣ ِﻳ ْﺌًﺎ‬ ‫ﻏَﻴْﺜًﺎ‬ ‫ا ْﺳﻘِﻨَﺎ‬ َ‫ا‬

productive, pleasing, (such) a rain Give us rain O Allah!
63
َ
Ǥٍ ّ‫ﺿﺎر‬ ٍ ِ ‫ﻋَﺎﺟ ًِﻼ ﻏَﻴ ْ َ َا‬
َ ْ ‫ ﻧَﺎﻓِﻌًﺎ ﻏَﻴ‬،‫ﺚ‬ ،‫َﻃﺒَﻘًﺎ‬
not harmful. beneficial, not a delayed one, sooner,
‫ﻏَﻴْﺜًﺎ‬
(Ibn Majah: 1269) inclining (towards land),
‫ﻣَ ِﻳ ْﺌًﺎ‬ ،‫ﻣﻐِﻴ ْﺜًﺎ‬ ‫ا ْﺳﻘِﻨَﺎ‬ َ‫ا‬
‫ ﻋَﺎﺟ ًِﻼ ﻏَﻴ ْ َ َا‬،‫ﻏ َ َﺪﻗًﺎ‬

pleasing, which replenishes us, (such) a rain Give us rain
،‫َﻃﺒَﻘًﺎ‬
O Allah!
ٍ ِ
Ǥ‫ﺚ‬ ‫ﻣَ ِﻳ ْﻌًﺎ‬
inclining
(Ibn Majah: 1270) not a delayed one sooner, of big drops, productive,
،ِ‫ اَﻟ ْﺣﻤٰ ِﻦ اﻟ ِﺣﻴ ْﻢ‬،‫ب اﻟْﻌٰﻠ َ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ ‫اَﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬
(towards land),
ِّ َ ِ ‫ِﷲ‬
Most (are) due
Most Merciful, the worlds, the Rabb of All praises & thanks
،‫ َﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ اﷲ ُ ﻳَﻔْﻌَﻞ ُ ﻣَﺎ ُ ِﻳ ْ ُﺪ‬،‫اﻟﺪﻳ ْ ِﻦ‬

Magnificent to Allah,
ِّ ِ ِ‫ﻣٰﻠ‬
ِ‫ﻚ ﻳ َ ْﻮم‬
َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ أَﻧ‬ َ ‫أَﻧ‬
what He wills. He does but Allah. There is no God of judgment. of the Day Master
‫اﻟْﻐَﻨِﻰ‬ ‫ﺖ‬ ُ ‫ﺖا‬ َ‫ا‬
ْ‫ أ َﻧ ِل‬،ُ ‫َوﻧ َ ْﺤ ُﻦ اﻟْﻔُﻘَ َاء‬

(You are) Self- sufficient except You, there is no God You are Allah, O Allah!
‫ﺚ‬ َ ْ ‫اﻟْﻐَﻴ‬ ‫ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ‬

ٍْ ‫ﺑَ َﻼﻏًﺎ إ ِ ٰﱃ ِﺣﻴ‬ ً ‫ﺖ ﻟَﻨَﺎ ﻗ ُ ة‬ َ ْ‫َواﺟﻌَﻞ ْ ﻣَﺎ أ َﻧ َﻟ‬
the rain on us Send the needy (poor). and we are
Ǥ‫ﻦ‬
for a period of time and satisfaction the strength for us what You send and make
(Abu Dawood: 1173)
Du’a at the time of storm
.‫ﻚ ﻣِﻦ َﺷ ِّﻫَﺎ‬

َ ِ‫ﺑ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
(Abu Dawood: 5099) from the evil of it. in You I seek refuge Indeed I O Allah!
‫ﻣَﺎ ﻓ ِﻴ ْﻬَﺎ‬ َ ْ ‫َ َﺧﻴ‬

‫َﺧﻴ ْ َﻫَﺎ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬
‫ﻚ‬ َ‫ا‬
َ ِ ‫َأَﻋُ ْذُ ﺑ‬ ْ َ ‫ﻣَﺎ أ ُ ْ ِﺳﻠ‬

what is in it and the good of good of it I beg You Indeed I O Allah!
‫ﻚ ﻣِﻦ َﺷ ِّﻫَﺎ‬ ،ٖ ‫ﺖ ﺑ ِﻪ‬ َ ْ ‫َ َﺧﻴ‬

ْ َ ‫ﻣَﺎ ﻓ ِﻴ ْﻬَﺎ َ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ أ ُ ْ ِﺳﻠ‬
from the evil of it in You and I seek refuge with it, what is sent and the good of
Ǥٖ ‫ﺖ ﺑ ِﻪ‬ ‫َ َﺷ ِّﺮ‬
(Muslim: 899) with it. what is sent and the evil of what is in it and the evil
64
A’ishah, wife of the prophet (May peace be upon him), said: I never saw
Allah's Messenger ᤖ laughing loudly enough to enable me to see
his uvula, but he used to smile only. And whenever he saw clouds or
winds, signs of deep concern would appear on his face. I said, "O
Allah's Messenger ᤖ ! When people see clouds they usually feel
happy, hoping that it would rain, while I see that when you see clouds,
one could notice signs of dissatisfaction on your face." He said, "O
Àisha! What is the guarantee for me that there will be no punishment
in it, since some people were punished with a wind? Verily, some
people saw (received) the punishment, but (while seeing the cloud)
they said, 'This cloud will give us rain.' " (Abu Dawood: 5098)
Du’a at the time of thunder & lightening
When Hazrat Abdullah Bin Zubair � heard lightening and thunder
of clouds, he gave up talking & recited this Du’a:
‫ﻳ ُ َﺴﺒِّ ُﺢ اﻟ ﻋْ ُﺪ‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬

‫ى‬ َ‫ُﺳﺒ َﺤﺎن‬
َ َ‫َاﻟْﻤ‬
the thunder glorifies the one (for) who Glorified is
.ٖ ‫ﻣِ ْﻦ ِﺧﻴ ْﻔَﺘ ِﻪ‬ ُ ‫ﻜﺔ‬ ٖ ‫ﺑ ِ َﺤ ِﻤ ِﺪه‬

(Muwatta Malik: 3641) from His fear. and angels (glorify & praise Him) with His praises;
Du’a on seeing the rain
Ǥ‫ﻧﺎﻓِﻌًﺎ‬ َ
‫ﺻﻴِّﺒًﺎ‬ َ‫ا‬
(Bukhari: 1032) beneficial. (Make) this rain O Allah!
Du’a after rains
َْ
Ǥٖ ‫ﺣﻤَﺘ ِﻪ‬ ‫َو‬ ْ َ‫ﺑِﻔ‬
ِ ‫ﻀ ِﻞ اﷲ‬ ‫ﻣُ ِﻄ ْﻧَﺎ‬
and by His Mercy. with Allah’s Blessings We have been given rain
(Bukhari: 846)
Du’a for the loss caused by rain

َ ْ َ َ ‫ ا‬،‫َ َﻻ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ‬ ‫َﺣ َاﻟَﻴْﻨَﺎ‬ َ‫ا‬
ِ‫ﻋَﻠﻰ ا ﰷم‬
(Send rain) in
(Send it) on hillocks O Allah! and not on us O Allah!
ِ ‫ْاﻷ َ ْدِﻳَﺔ‬
our surroundings
َ ‫اﻟﺸ‬
Ǥ‫ﺠ ِﺮ‬ ِ ِ ‫َﻣَﻨَﺎﺑ‬
‫ﺖ‬ ‫َﺑُ ُﻄ ْ ِن‬ ِ َ ‫َاﻟ ِّﻈ‬
،‫اب‬
and (on) the places of
trees. the valleys and in the bottom of and on mountains,
growth of
(Bukhari: 1014)
65
Du’as at the time of sleeping & waking
Du’as at the time of sleeping
Recite Surah As-Sajdah and Surah Al-Mulk. (Tirmidhi: 3404)
Narrated 'Aisha: Whenever the Prophet ᤖ went to bed every night,
he used to cup his hands together and blow over it after reciting Surat
Al-Ikhlas, Surat Al-Falaq and Surat An-Naas, and then rub his hands over
whatever parts of his body he was able to rub, starting with his head,
face and front of his body. He used to do that three times. (Bukhari: 5017)
Prophet Muhammad ᤖ said, "When you go to your bed, recite
Ayat-al-Kursi, (2.255) for then there will be a
guard from Allah who will protect you all night long, and Shaitan will
not be able to come near you till dawn. (Bukhari: 5010)
Prophet Muhammad ᤖ said, " If somebody recited the last two
Verses of Surat Al-Baqarah at night, that will be sufficient for
him.” (Bukhari: 5009)
َ‫َاﻟْﻤُ ْﻣِﻨ ُ ْن‬ ٖ ‫ﻣِ ْﻦ ﺑِّﻪ‬ ِ ‫ﻣَ َﻦ اﻟ ُﺳ ْلُ ﺑِﻤَﺂ ا ُﻧ ِلَ ا ِﻟَﻴْﻪ‬
and the believers (also was The Messenger
from his Rabb to Him in what
ٖ ‫َو ُﺘُﺒِﻪ‬ َ ‫َﻣَﻠ‬

believed). revealed believed
ٖ ‫َو ُ ُﺳﻠِﻪ‬ ٖ ‫ﻜﺘِﻪ‬ ِ ‫ﻣَ َﻦ ﺑِﺎﷲ‬ ‫ُﰻ‬
‫َﻗَﺎﻟُ ْا‬ ‫َﻻ ُﻔَ ِّ ُق‬

and His messengers. and His books and His angels in Allah believed All
ٖ ‫ﻣِ ْﻦ ُﺳﻠِﻪ‬ ‫ا َ َﺣ ٍﺪ‬ ‫ﺑَﻴ ْ َﻦ‬

and they say,
ِ َ‫ﻚ اﻟْﻤ‬
َ ْ ‫َا ِﻟَﻴ‬
of His messengers any between We make no distinction
‫۝‬ ُ ْ ‫ﺼﻴ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬ َ َ ‫ﻏُﻔْ َاﻧ‬

‫ﻚ‬ ‫َﺳ ِﻤﻌْﻨَﺎ َا َ َﻃﻌْﻨَﺎ‬
is the (final) (Grant us) Your and we
and to You our Rabb! “We heard
‫َﻻ ُ َﳫ ِ ّ ُﻒ اﷲ ُ ﻧَﻔْ ًﺴﺎ ا ِﻻ‬

destination.”
‫ﻟَﻬَﺎ‬
forgiveness obeyed,
‫ُ ْﺳﻌَﻬَﺎ‬
ْ َ ‫ا ْﺘ َ َﺴﺒ‬
For it to its capacity. except any soul Allah does not burden
‫ﺖ‬ ‫ﻣَﺎ‬ ‫َﻋَﻠَﻴْﻬَﺎ‬ ْ َ ‫ﻛَ َﺴﺒ‬

‫ﺖ‬ ‫ﻣَﺎ‬
ْ‫َﻻ ُ َا ِﺧ ْﺬ َﺂ ا ِن‬
it earned. what and against it it earned; what
‫ا َ ْو ا َ ْﺧ َﻄﺎْﻧَﺎ‬ ‫ﻧ ِﺴﻴ ْﻨَﺂ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬

‫ﻋَﻠَﻴْﻨَﺂ‬ ْ ‫َ َﻻ َ ْﺤ ِﻤﻞ‬
we err, or we forget if Do not take us to task O Our Rabb!
ْ ِ‫ا‬
‫ﺻ ًا‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
a burden upon us And do not lay Our Rabb!
66
‫ﻣِﻦ ﻗَﺒﻠِﻨَﺎ‬ ‫ﻋَﻠَﻰ اﻟ ِﺬﻳ ْ َﻦ‬ ٗ ‫َﺣﻤَﻠْﺘَﻪ‬ ‫ﻛَﻤَﺎ‬
ٖ ‫َ َﻻ ﺗُ َﺤ ِﻤﻠْﻨَﺎ ﻣَﺎ َﻻ َﻃﺎﻗَﺔ َ ﻟَﻨَﺎ ﺑِﻪ‬
(were) before us, on those who You laid down [it] like that
‫َﺑﻨَﺎ‬
‫َاﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ‬ ‫َاﻋْ ُﻒ ﻋَﻨﺎ‬
of it (to bear). we have no strength what burden us with And do not Our Rabb!
‫َا ْ َﺣﻤْﻨَﺎ‬
ٰ ْ‫ﻋَﻠَﻰ اﻟْﻘَ ْﻮم اﻟ‬ ُ ‫ﻓَﺎﻧ‬
and have mercy on us. and forgive us And pardon us
‫۝‬ ‫ﻜﻔِ ِﻳ ْ َﻦ‬ ِ ‫ﺼ ْﻧَﺎ‬ َ ‫ا َﻧ‬

‫ﺖ ﻣَ ْﻮ ﯩﻨَﺎ‬
(who are) disbelievers. against the people so help us our protector, You are
(Surah Al-Baqarah: 285, 286, Bukhari: 500)
Prophet Muhammad ᤖ said: When you go to your bed, you should
recite Takbir (Allah-o-Akbar) 34 times and Tasbih (Subhan Allah) 33
times and Tahmid (al-Hamdu li-Allah) 33 times, and that is better than
the servant for you.
Ǥِ ‫ِﷲ‬ ‫اَﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ Ǥِ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎنَ ا‬ Ǥُ َ ‫ا َ ُ أَﻛْﺒ‬

All praises and thanks are due to Allah. Glorified is Allah, Allah is Great,
(33 times) (33 times) (34 times)
(Muslim: 2727)
Clean the bed before laying on it. (Bukhari: 6320)
When you go to bed Lay down on right side and place your right
cheek on the right palm then recite this Du’a:
ْ ‫َأ‬َ ُ ْ ُ‫أ َﻣ‬ َ ‫ﺑِﺎ ْﺳ ِﻤ‬
Ǥ‫ﺣﻴَﺎ‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ﻚ‬
and I live. I die O Allah! In Your name
(Musnad Ahmad: 23271)
Narrated Abu Huraira:

The Prophet ᤖ said, "When anyone of you go to bed, he should
shake out his bed with the inside of his waist sheet, for he does not
know what has come on to it after him, and then he should say:
َ
،ٗ ‫أ ْﻓَﻌ ُﻪ‬ َ ِ ‫َوﺑ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺖ َﺟﻨْﺒِ ْﻰ‬ َ َ ‫ب‬
ُ ْ ‫ﺿﻌ‬ ِّ َ ‫ﻚ‬ َ ‫ﺑِﺎ ْﺳ ِﻤ‬
َ ْ ‫إ ِنْ أ َﻣْ َﺴ‬
I will raise it up. and in Your name my side I place my Rabb, In Your name
‫أ ْ َﺳﻠْﺘَﻬَﺎ‬ ْ‫َوإ ِن‬ ،‫ﺖ ﻧَﻔْ ِﺴ ْﻰ ﻓَﺎ ْ َﺣﻤْﻬَﺎ‬ َ ‫ﻜ‬

You send it (back) and if then have mercy on it, my soul You withhold If
ِ ِ ‫ﺎﺣﻔَ ْﻈﻬَﺎ ﺑِﻤَﺎ ﺗَ ْﺤﻔَ ُﻆ ﺑ ِﻪ ٖ ِﻋﺒَﺎدَ َك اﻟﺼﺎﻟ‬

َ ْ ‫ﺤﻴ‬
Ǥ‫ﻦ‬ ْ َ‫ﻓ‬
(who are) with
(Bukhari: 6320) Your slaves [with it] You guard then guard it
righteous. which
67
َ َ‫ ﻟ‬،‫ﺖ ﺗَ َﻓﺎﻫَﺎ‬
‫ﻚ ﻣَﻤَﺎﺗُﻬَﺎ‬ َ ‫ﺖ ﻧَﻔْ ِﺴ ْﻰ َأ َﻧ‬ َ ‫َﺧﻠَﻘ‬ َ‫ا‬
َ ْ َ ‫ إ ِنْ أ َ ْﺣﻴَﻴْﺘَﻬَﺎ ﻓ‬،‫َﻣَ ْﺤﻴَﺎﻫَﺎ‬
for You its death cause it to die, and You only my soul You created O Allah!
‫ﺎﺣﻔَ ْﻈﻬَﺎ َوإ ِنْ أﻣَﺘﻬَﺎ‬

َ ْ َ ُ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أ َ ْﺳ َﻠ‬
You cause it die and if then guard it You give life to it If
َ ‫ ا‬،‫ﻓَﺎﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻬَﺎ‬
and it's living.
Ǥ‫ﻚ اﻟﻌَﺎﻓِﻴَﺔ‬
(Muslim: 2712, Musnad of the health then
I beg You Indeed I O Allah! [for] it,
ْ ِ ْ‫ﺖ أَﻣ‬ ُ ‫أ َ ْﺳﻠ َ ْﻤ‬

and well being. forgive
َ ْ ‫ى إِﻟَﻴ‬ ْ َ ‫َﻓ‬ َ ْ ‫ﺖ ﻧَﻔْ ِﺴ ْﻰ إِﻟَﻴ‬

Ahmad: 5502)
،‫ﻚ‬ ُ ‫ﺿ‬ ،‫ﻚ‬ َ‫ا‬

my affairs I have
to You, and entrusted to You, my self O Allah!
َ ْ ‫ى إِﻟَﻴ‬ ُ ْ ‫ﺠﺄ‬
َ ْ‫َأَﻟ‬
(matter)
َ ْ ‫َﺟ ِﻬ ْﻰ إِﻟَﻴ‬
submitted
،‫ﻚ‬ ْ ِ ْ‫َﻇﻬ‬ ‫ت‬ ،‫ﻚ‬ ُ ْ‫َو َﺟﻬ‬

‫ﺖ‬
and I forced (bowed
to You, my back towards You, my face and I turned
َ ‫َ َﻻ ﻣَﻨ‬ ََ َْ َ
down)
َ ‫ﻣِﻨ‬
‫ﻚ‬ ‫ﺠﺎ‬ َ ْ ‫َﻏْﺒَﺔ ً و َﻫْﺒَﺔ ً إِﻟَﻴ‬
‫ ﻻ ﻣﻠﺠﺄ‬،‫ﻚ‬
َ ْ‫أ َﻧ َﻟ‬
from You and no safe heaven no refuge from You, and in fear out of hope
،‫ﺖ‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬

‫ى‬ ‫ﻚ‬َ ِ ‫ﺖ ﺑ ِ ِﻜﺘَﺎﺑ‬ ُ ‫ ﻣَﻨ‬،‫ﻚ‬ َ ْ ‫إ ِﻻ إِﻟَﻴ‬
َ ْ ‫أ َ ْ َﺳﻠ‬
You have revealed, which in Your Book I believed but with You,
Ǥ‫ﺖ‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬

‫ى‬ َ ِّ‫َوﺑِﻨَﺒِﻴ‬
‫ﻚ‬
(Bukhari: 6313, Muslim: 2710) You have sent. the one who and in Your Prophet ᤖ,
Narrated Hafsah, Ummul Mu'minin:
When the Messenger of Allah ᤖ wanted to go to sleep, he would
put his right hand under his cheek and would then say three times:
.‫ﺚ ِﻋﺒَﺎدَ َك‬ َ َ‫ﻗِﻨ ِ ْﻰ ﻋَ َﺬاﺑ‬

ُ َ ‫ ﻳ َ ْﻮمَ ﺗَﺒﻌ‬،‫ﻚ‬ َ‫ا‬
(Abu Dawood: 5045) Your slaves.
when You from Your
(the) day save me O Allah!
َ ‫ﻓَﺎ ِﻃ‬
resurrect
ِ ْ ‫اﻟْﻐَﻴ‬
punishment
،ِ ‫َاﻟﺸﻬَﺎدَة‬ ‫ﺐ‬ َ‫ﻋَﺎﻟِﻢ‬ َ‫ا‬

َ ْ ‫ﻣَﻠِﻴ‬ َ
Creator of and the seen (visible), of the unseen (hidden) Knower O Allah!
،ٗ ‫ﻜﻪ‬ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬
ِ
ُ ‫َب‬ ،‫ت َ ْاﻷ ْ ِض‬
ِ ٰ ٰ‫اﻟﺴﻤ‬
and its owner, thing every the Rabb of and the earth, the heavens
68
َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ‬ ُ‫ أَﻋُ ْذ‬،‫ﺖ‬
َ ‫إِﻻ أَﻧ‬ َ‫ﻻ إِ ﻪ‬ ْ‫أَن‬ َ
in You I seek refuge except You, there is no God that I bear witness
.ٖ ‫َ ِﺷ ْﺮ ِﻪ‬ ‫َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ اﻟﺸﻴ ْ َﻄﺎ ِن‬ ‫ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻧَﻔْ ِﺴ ْﻰ‬
and his Shirk (associating
Shaitan and from the evil of of my soul from the evil
partners to Allah)
َ ْ ِ
‫ى أﻃﻌَﻤَﻨَﺎ َ َﺳﻘَﺎﻧَﺎ َو َﻔَﺎﻧَﺎ‬ ‫اﻟﺬ‬ ِ ‫ِﷲ‬ ‫اَﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬

and provided All praises
and sufficed us fed us who are due to Allah
َ َ ‫ ﻓ‬،‫َ َاﻧَﺎ‬
us drink
‫ﻟَﻪ ٗ َ َﻻ ﻣُ ْﺆ‬
and thanks
َ ِ
Ǥ‫ى‬ ‫ﻻ َﰷﻓ ِ َﻰ‬ ‫ﻜﻢْ ﻣِﻤ ْﻦ‬
and none to for there is no one to (are there) for many and gave us
(Muslim: 2715)
َ
‫ْاﻷ ْ ِض‬ َ‫ا‬
shelter them. them provide sufficiency who people shelter,
‫َو َب‬ ‫ت اﻟﺴﺒ ِﻊ‬ِ ٰ ٰ‫َب اﻟﺴﻤ‬

the earth and the Rabb of the seven heavens the Rabb of O Allah!
،ٍ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰء‬
ِ
ُ ‫َو َب‬ ‫ َﺑﻨَﺎ‬،ِ‫اﻟْﻌ َ ْ ِش اﻟْﻌ َ ِﻈﻴْﻢ‬ ‫َو َب‬
everything, and the Rabb of Our Rabb the magnificent throne, & the Rabb of
‫اﻹﻧ ِﺠﻴ ْ ِﻞ‬ِ ْ َ ِ ‫ َﻣُﻨ ِلَ اﻟﺘ ْﻮ َاة‬،‫ﺐ َاﻟﻨ ٰى‬ ّ ِ ‫ﻓَﺎﻟ ِ َﻖ اﻟْ َﺤ‬
‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬ ُ ‫ﻚ ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ‬ َ ِ‫ﺑ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬ ،‫َاﻟْﻔُ ْﻗَﺎ ِن‬
and the Bible the Tawrah and the sender of and the seeds, the grains the splitter of
ِ
ُ‫ْاﻷ َ ل‬ َ ‫أَﻧ‬ َ ‫أَﻧ‬
everything from the evil of in You I seek refuge and the criterion,
‫ﺖ‬ َ ‫ ا‬،ٖ‫ﺻﻴَﺘِﻪ‬
ِ ‫ﺑِﻨَﺎ‬ ‫ِﺧﺬ‬ ‫ﺖ‬
َ ‫ َأَﻧ‬،ٌ‫ﻚ َﺷ ْﻰء‬ َ َ ‫ﻓَﻠَﻴ ْ َﺲ ﻗَﺒﻠ‬
the first
‫ﺖ ا ْ ِﺧ ُ ﻓَﻠَﻴ ْ َﺲ‬
Your are O Allah! by its forelocks, are the one who holds (it) You
َ َ ‫ﺖ اﻟﻈﺎﻫِ ُ ﻓَﻠَﻴ ْ َﺲ ﻓ َ ْﻗ‬ َ ‫ َأَﻧ‬،ٌ‫ﺑَﻌ ْ َﺪ َك َﺷ ْﻰء‬

and there is not the last and You are anything, before You and there was not
،ٌ‫ﻚ َﺷ ْﻰء‬
َ ‫َأَﻧ‬
anything, above You thus there is not the Most High and You anything, after You
،ٌ‫َﺷ ْﻰء‬ َ َ ‫دُ ْﻧ‬

‫ﻚ‬ ‫ﺖ اﻟْﺒَﺎ ِﻃ ُﻦ ﻓَﻠَﻴ ْ َﺲ‬
َ ْ ‫ﻣِ َﻦ‬ َ
anything, hidden from You thus there is not the Most Near and You are
Ǥ‫اﻟﻔﻘ ِﺮ‬ ‫َأﻏْﻨِﻨَﺎ‬ ‫اﻟﺪﻳ ْ َﻦ‬ ‫اِﻗ ِﺾ ﻋَﻨﺎ‬

(Muslim: 2713)
and relieve us (make self-
from poverty. the burden of debt from us Remove
sufficient)
69
Du’a while changing position in the night sleep
ِ ٰ ٰ‫َب اﻟﺴﻤ‬
‫ت‬ ،ُ ‫إِﻻ اﷲ ُ اﻟْ َا ِﺣ ُﺪ اﻟْﻘَﻬﺎ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬
the the one with
the heavens the one, but Allah, There is no God
َ
.ُ ‫ﺑَﻴْﻨَﻬُﻤَﺎ اﻟْﻌ َ ِﻳ ْ ُﺰ اﻟْﻐَﻔﺎ‬ ‫َ ْاﻷ ْ ِض‬
Rabb of overwhelming power,
‫َﻣَﺎ‬
the oft- The mighty in between
(Mustadrak Hakim: 1980) & whatever is and the earth
forgiver. (Allah), both,
Du’a for distress in sleep or at the time of fear
ٖ ‫َ ِﻋﻘَﺎﺑ ِﻪ‬ َ َ ‫ﺎت ﻣِ ْﻦ ﻏ‬

ٖ ‫ﻀﺒِﻪ‬ ِ َ‫ﺑ ِ َﳫِﻤ‬
ِ ‫ﺎت اﷲ ِ اﻟﺘﺎﻣ‬ ُ‫أ َﻋُ ْذ‬
and His which are of
from His wrath with the words I seek refuge
ُ ‫َأ َنْ ﻳ ْﺤ‬

punishment Allah
ِ ٰ َ‫ َﻣِ ْﻦ ﻫَﻤ‬،ٖ ‫َ َﺷ ِّﺮ ِﻋﺒَﺎدِه‬

perfect
.‫ﻀ ُ ْ ِن‬ ‫ت اﻟﺸﻴَﺎ ِﻃﻴ ْ ِﻦ‬

and from the and from
they come to me. and that of Shayateen of His slaves,
whisperings the evil
(Tirmidhi: 3528)
On seeing a good/bad dream or at waking up in the night:

Narrated Abu Saìd Al-Khudri: The Prophet ᤖ said, "If anyone of
you sees a dream that he likes, then it is from Allah, and he should
thank Allah for it and narrate it to others; but if he sees something
else, i.e., a dream that he dislikes, then it is from Shaitan, and he
should seek refuge in Allah from its evil, and he should not mention
it to anybody, for it will not harm him." (Bukhari: 6985)
Jabir reported Allah's Messenger ᤖ as saying: If anyone sees a
dream which he does not like, he should spit on his left side three
times, and seek refuge with Allah from the Shaitan three times, and
let him turn over from the side on which he was sleeping. (Muslim: 2262)
The Prophet ᤖ "Whoever gets up at night and says (the following
prayer) he will be responded to and if he performs ablution (and
prays), his prayer will be accepted."
to Him there is no He is
the kingdom to Him, but Allah, there is no God
ْ ‫ﻗ َ ِﺪﻳ‬ ،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ُ ‫َﻟَﻪ‬

‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬ُ
Ǥٌ ِ ‫َﻫُ َﻮ ﻋَ ٰﲆ‬
are all praises
is all Powerful, over every thing and He is and to Him
and thanks are,
70
َ َ ‫َ َﻻ إ ِ ﻪ‬ ِ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎنَ ا ِ َاﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ ِﷲ‬
، ُ َ ‫إِﻻ اﷲ ُ َا ُ أﻛْﺒ‬
and Allah is the and all praises
but Allah and there is no God Glorified is Allah
َ‫ﻗُ ة‬ ‫َ َﻻ‬ ‫َﻻ‬

greatest, are due to Allah
ِ ‫ﺑِﺎﷲ‬ ‫إِﻻ‬ َ‫َﺣ ْل‬

with (the help of) power (to do and there There
except power (to resist evil)
.‫ب اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ‬ ،ِ‫اﻟْﻌ َ ِﻈﻴْﻢ‬ ‫اﻟْﻌَﻠِ ِّﻰ‬

Allah, good) is no is no
ِّ َ
(Bukhari: 1154) forgive me. o my Rabb (and) the magnificent, who is exalted High
Du’a when waking up from the sleep

Narrated Abu Huraira: The Prophet ᤖ
said, "If anyone of you wakes
up from sleep and performs the ablution, he should wash his nose by
putting water in it and then blowing it out thrice, because Shaitan has
َ
stayed in the upper part of his nose all the night." (Bukhari 3295)
‫أ ْﺣﻴَﺎﻧَﺎ‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬

‫ى‬ ِ ‫ِﷲ‬ ‫ا َﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬
ِ ‫َوإِﻟَﻴْﻪ‬ َ
has given life to us who are due to Allah All praises
Ǥُ ‫اﻟﻨ ُﺸ ْﻮ‬ ‫أﻣَﺎﺗَﻨَﺎ‬ ‫ﺑَﻌ ْ َﺪ ﻣَﺎ‬

(Bukhari: 6312) is the resurrection. and unto Him He caused us to die which after
And also recite these Du’as:
،‫ى‬ْ ‫ى ﻋَﺎﻓَﺎﻧ ِ ْﻰ ﻓ ِ ْﻰ َﺟ َﺴ ِﺪ‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬ ِ ‫ِﷲ‬ ‫ا َﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬

ْ َ
ْ ِ ‫ َأذِنَ ﻟ‬،‫َو َد ﻋَﻠَﻰ ُ ْ ِﺣ ْﻰ‬
in my body, healed me who are due to Allah All praises and thanks
Ǥٖ ‫ﻰ ﺑ ِ ِﺬ ِﺮه‬
ِ ‫اﺧﺘ ِ َﻼ‬ ‫ت َ ْاﻻ َ ْ ِض‬ ِ ٰ ٰ‫ا ِن ﻓ ِ ْﻰ َﺧﻠ ْ ِﻖ اﻟﺴﻤ‬

(Tirmidhi: 3401) to remember Him. me and permitted my soul, to me and returned
‫ف‬ ْ َ
ِ َ ‫ِّﻻ ُ ْﻟِﻰ ْاﻻ َﻟْﺒ‬ ٍ ٰ‫َ ﻳ‬

and in the alteration of and the earth of the heavens in the creation Indeed
‫۝‬ ‫ﺎب‬ ‫ﺖ‬ ِ ‫َاﻟﻨﻬَﺎر‬ ‫اﻟﻴ ْ ِﻞ‬

ْ‫اﻟ ِﺬﻳ ْ َﻦ ﻳ َ ْﺬ ُ ُ ْنَ اﷲ َ ﻗِﻴٰﻤًﺎ ﻗُﻌ ُ ْدًا ﻋَ ٰﲆ ُﺟﻨ ُ ْﻮﺑ ِ ِﻬﻢ‬
for the men of understanding. are surely the signs and the day night
and (when lying down)

and sitting standing Allah remember those who
‫ت َ ْاﻻ َ ْ ِض‬
ِ ٰ ٰ‫ﻓ ِ ْﻰ َﺧﻠ ْ ِﻖ اﻟﺴﻤ‬
on their sides
‫َﺑﻨَﺎ‬ َ‫َﻳَﺘَﻔَﻜ ُ ْن‬

Our Rabb! and the earth. the heavens in the creation of and they reflect/ponder over
71
‫۝‬ َ ‫ﻚ ﻓَﻘِﻨَﺎ ﻋَ َﺬ‬
ِ ‫اب اﻟﻨﺎر‬ َ َ ‫ﺖ ﻫٰ َﺬا ﺑَﺎ ِﻃ ًﻼ ُﺳﺒ ٰﺤﻨ‬
َ ‫ﻣَﺎ َﺧﻠَﻘ‬
from the so Glory be in vain (without You have not
this
‫اﻟﻨﺎ َ ﻓَﻘَﺪ‬
torment of the fire. save us to You, purpose) created
ٗ ‫ا َ ْﺧ َﻳْﺘَﻪ‬ ‫ﻣَﻦ ُﺪ ِﺧ ِﻞ‬ َ ‫اِﻧ‬

‫ﻚ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
You have disgraced then
(to) the fire whom You admit indeed [You] O our Rabb!
(humiliated) him, surely
‫َﺑﻨَﺂ ا ِﻧﻨَﺎ َﺳ ِﻤﻌْﻨَﺎ ﻣُﻨَﺎدِﻳًﺎ‬ ‫۝‬ َ ‫َﻣَﺎ ﻟِﻠﻈﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ ﻣِ ْﻦ ا َﻧ‬

ٍ ‫ﺼﺎ ر‬
& there will not for the
a caller heard Indeed we Our Rabb! any helpers.
‫ﻓ َ ﻣَﻨﺎ‬ ُ ِّ ‫ﺑ ِ َ ﺑ‬ ِ ْ ِ‫ى ﻟ‬
wrong doers
ْ ‫ﻜﻢ‬ ‫ا َنْ ﻣِﻨ ُ ْا‬ ‫ﻼﻳ ْﻤَﺎ ِن‬ ْ ِ‫ﻳﻨَﺎد‬
‫ﻟَﻨَﺎ ذُﻧ ُ ْﺑَﻨَﺎ َو َﻔِّ ْﺮ ﻋَﻨﺎ َﺳﻴِّ ﺗِﻨَﺎ‬ ‫ﻓَﺎﻏْﻔِ ْﺮ‬

so we have believed. in Your Rabb!’ that ‘Believe to the faith calling
‫َﺑﻨَﺎ‬
ْ
ِ ‫َﺗَ َﻓﻨَﺎ ﻣَ َﻊ اﻻَﺑ َا‬
our evil deeds from us and remove our sins for us So forgive O Our Rabb!
‫َ ﺗِﻨَﺎ ﻣَﺎ َﻋَﺪﺗَﻨَﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬ ‫۝‬

what You And the righteous and cause
O Our Rabb! with
َ‫ﻚ َﻻ ُ ْﺨﻠِ ُﻒ اﻟْ ِﻤﻴْﻌَﺎد‬

َ ‫ﻚ َ َﻻ ُ ْﺨ ِﻧَﺎ ﻳ َ ْﻮمَ اﻟْﻘِﻴٰﻤَﺔ ِ اِﻧ‬
promised us grant us people. us to die
‫۝‬
َ ِ‫ﻋَ ٰﲆ ُ ُﺳﻠ‬
You do not Indeed on the day of and do not through Your
the promise.
ِ ُ ‫َﻵ ا‬ ‫ا َﻧ ِ ْﻰ‬ ْ‫ﺎب ﻟَﻬُﻢ‬ َ َ ‫ﻓَﺎ ْﺳﺘ‬

break You resurrection. disgrace us Messengers
َ ‫ﻋَﻤَﻞ‬ ‫ﺿﻴ ْ ُﻊ‬ ْ‫َﺑﻬُﻢ‬ َ ‫ﺠ‬
‫ﻣِﻦ ذَ َ ٍﺮ‬ ُ ‫ﻣِﻨ‬

the deeds will not let go waste ‘Indeed I their Rabb, to them Then responded
ٰ ‫ا ُﻧﺜ‬ ‫ا َ ْو‬ ْ ‫ﻜﻢ‬ ‫ﻋَﺎﻣِ ٍﻞ‬

‫َا ُ ْﺧ ِ ُﺟ ْا‬ ‫ﻓَﺎﻟ ِﺬﻳ ْ َﻦ‬ ُ ‫ﻀ‬
female, or from (the) male among You of a doer
‫ﻫَﺎ َﺟ ُ ْا‬ ‫ﻜﻢْ ﻣِ َﻌ ْ ٍﺾ‬ ُ ْ ‫ﺑَﻌ‬
‫َﻗٰﺘَﻠ ُ ْا‬ ‫َا ُ ْذُ ْا‬

and were driven out emigrated so those who from (the) other, each of you
‫ﻓ ِ ْﻰ َﺳﺒِﻴ ْﻠِ ْﻰ‬ ْ‫ﻣِﻦ دِﻳَﺎ ِﻫِﻢ‬

ْ‫َ َﻻ ُ ِﺧﻠَﻨﻬُﻢ‬ ‫َﻻ ُ َﻔِّ َ ن‬ ‫َﻗُﺘِﻠ ُ ْا‬
and fought in my way and were harmed from their homes
ْ‫ﻋَﻨْﻬُﻢْ َﺳﻴِّ ﺗ ِ ِﻬﻢ‬

and surely
their evil deeds from them surely I will remove and were killed
I will admit them
72
‫ﺛ َ َاﺑًﺎ‬ ُ ٰ‫ْاﻻ َﻧْﻬ‬ ‫ﻣِﻦ َ ْﺤﺘِﻬَﺎ‬ ْ ِ ‫ﺗَﺠ‬
‫ى‬ ٍ ‫َﺟﻨ‬
‫ﺖ‬
a reward the rivers, from underneath them flowing to gardens
‫۝‬ ِ َ ‫اﻟﺜ‬
‫اب‬ ‫ُﺣ ْﺴ ُﻦ‬ ٗ ‫ِﻋﻨ َﺪه‬ ُ ‫َا‬ ِ ‫ﻣِ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ اﷲ‬
ِ‫ﻛَﻔَ ُ ْا ﻓ ِ ْﻰ اﻟْﺒِ َﻼد‬ ُ‫ﺗَﻘَﻠﺐ‬ َ ‫َﻻ َﻐ ُ ﻧ‬

reward. is the best with Him And Allah from [near] Allah.
‫۝‬ ‫اﻟ ِﺬﻳ ْ َﻦ‬ ‫ﻚ‬

ُ ِ ْ‫ﻣَﺘ َ عٌ ﻗَﻠِﻴ ْﻞ ٌ ﺛُﻢ ﻣَﺎ ْ ٰﯨﻬُﻢْ َﺟﻬَﻨﻢُ َوﺑِﺌ ْ َﺲ اﻟ‬
in the land. disbelieved of those who the movement Let not deceive you
‫ﻤﻬَﺎد ۝‬
resting place. and a wretched is Hell - their abode Then a little,
ْ‫ﻟَﻬُﻢ‬ ‫اﻟ ِﺬﻳ ْ َﻦ اﺗﻘَ ْا‬

An enjoyment
ٌ ‫َﺟﻨ‬
‫ﺖ‬ ْ‫َﺑﻬُﻢ‬ ‫ِﻜ ِﻦ‬
ُ ٰ‫ﻣِﻦ َ ْﺤﺘِﻬَﺎ ْاﻻ َﻧْﻬ‬
will be gardens for them their Rabb fear those who But
‫ﻓ ِﻴﻬَﺎ‬ ‫ٰﺧﻠِ ِﺪﻳ ْ َﻦ‬ ْ ِ ‫ﺗَﺠ‬

‫ى‬
ّْ ‫ﻧ ُ ُ ًﻻ‬
in it (They) will abide forever the rivers. from underneath them flows
‫۝‬ ِ ‫َﻣَﺎ ِﻋﻨ َﺪ ا ِ َﺧﻴ ْ ٌ ﻟِﻼ َﺑ َا‬ ِ ‫ﻣِ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ اﷲ‬
‫ﻟَﻤَ ْﻦ‬ ِ ٰ ‫َا ِن ﻣِ ْﻦ ا َﻫْ ِﻞ اﻟْ ِﻜﺘ‬

for the righteous. is best is with Allah and what from [near] Allah - a hospitality
ِ ‫ﺑِﺎﷲ‬ ‫ﻳ ْﻣِ ُﻦ‬ ‫ﺐ‬

ْ‫ﻜﻢْ َﻣَﺂ ا ُﻧ ِلَ ا ِﻟَﻴ ْ ِﻬﻢ‬ ُ ْ ‫َﻣَﺂ ا ُﻧ لَ ا ِﻟَﻴ‬
in Allah believe are those who among the people of the Book and indeed
ِ ‫ِﷲ‬ ‫ٰﺧ ِﺸﻌِﻴ ْ َﻦ‬ ِ

(they are) humbly and what was and what was
to Allah, to them, to You
revealed
َ ‫ﺖ اﷲ ِ ﺛَﻤَﻨﺎ ﻗَﻠِﻴ ْ ًﻼ ا ُ ﻟ‬
submissive
ْ‫ﻚ ﻟَﻬُﻢ‬ َ‫َﻻ َ ْﺸﺘ َ ُ ْن‬

revealed
ِ ٰ‫ﺑِ ﻳ‬
for them those for a little price,
ِ ْ‫َﺳ ِﻳ ْ ُﻊ اﻟ‬
[with] the verses of Allah they do not exchange
‫۝‬ ِ ‫ﺤ َﺴ‬
‫ﺎب‬ َ ‫ا ِن اﷲ‬ ْ‫ا َﺟ ُﻫُﻢْ ِﻋﻨ َﺪ َﺑِّ ِﻬﻢ‬
َ
is swift in taking the account. Indeed Allah is with their Rabb their reward
‫َو َاﺑ ِ ُﻄ ْا‬ ‫ﺻﺎﺑ ِ ُ ْا‬

َ َ ْ ‫ﻣَﻨ ُ ْا ا‬
‫ﺻﺒِ ُ ْا‬ ‫ﺄﻳﻬَﺎ اﻟ ِﺬﻳ ْ َﻦ‬
ُ ‫ﻟَﻌَﻠ‬ ‫َاﺗﻘُ ا‬
and be constant, and be patient
َ‫ﻜﻢْ ﺗُﻔْﻠِ ُﺤ ْن‬
Be steadfast believed! O You who
‫۝‬ َ ‫اﷲ‬
(Surah Aal-e-Imran:
190/200)
be successful. so that you may Allah and fear
73
Du’as about Dressing
Du’a while putting on new clothes
،ِ ‫ﻛَ َﺴ ْﺗَﻨ ِﻴ ْﻪ‬ َ ‫أ َﻧ‬

‫ﺖ‬ ،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ َ َ‫ﻟ‬
‫ﻚ‬ َ‫ا‬
،ٗ ‫ﻟَﻪ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬
clothed me with it, You only are the praises and thanks, for You only O Allah!
‫ﺻﻨ ِ َﻊ‬
ُ ‫َ َﺧﻴ ْ ِﺮ ﻣَﺎ‬ ٖ ‫ﻣِ ْﻦ َﺧﻴ ْ ِﺮه‬ ‫ﻚ‬
َ ‫ﺻﻨ ِ َﻊ‬ ُ‫َأ َﻋُ ْذ‬
for, it is made and good for which from good of it I ask You
Ǥٗ ‫ﻟﻪ‬ ُ ‫َ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ‬ ٖ ‫ﻚ ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮه‬

َ ِ‫ﺑ‬
it is made for. and the evil for which from the evil of it in You and I seek refuge
(Abu Dawood: 4020)
Du’a for the one who wears new dress
ٰ ‫اﷲ ُ ﺗَﻌَﺎ‬
Ǥ‫ﱃ‬ ‫َﻳ ُ ْﺨﻠِ ُﻒ‬ ‫ﺗُﺒﻠِ ْﻰ‬
and All the Most High may replace (it with another) You wear it out
َ ‫ َ ِﻋ ْﺶ‬،‫اِﻟْﺒ َ ْﺲ َﺟ ِﺪﻳ ْ ًﺪا‬

(Abu Dawood: 4020)
Ǥ‫ﺷ ِﻬﻴ ْ ًﺪا‬ ْ ُ‫َﻣ‬

‫ﺖ‬ ،‫َﺣ ِﻤﻴ ْ ًﺪا‬
as a martyr. & die a good one, & live a life, new, Wear (clothes)
(Abu Dawood: 4020)
Du’a on wearing casual dress

Start wearing the clothes from right side (Bukhari: 168) and recite this
Du’a:
َ ْ ‫ﻫٰ َﺬا اﻟﺜ‬

‫ب‬ ‫ى ﻛَ َﺴﺎﻧ ِ ْﻰ‬
ْ ‫اﻟ ِﺬ‬ ِ ‫ِ ّﷲ‬ ‫اَﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬
ُ ‫َ َﻻ‬ ِ ‫َو َ َﻗَﻨ ِﻴ ْﻪ‬
this dress clothed me with who are due to Allah All praises and thanks
Ǥٍ ‫ﻗﻮة‬ ‫ﻣِﻨ ِ ْﻰ‬ ‫ﻣِ ْﻦ ﻏَﻴ ْ ِﺮ َﺣ ْ ٍل‬

and nor with any power. from my side any might without & provided me this
(Abu Dawood: 4023)
At the time of removing clothes

ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬
(Sahih Al-Jami’ Al-Sagheer:
In the name of Allah 3610)
74
Du’as about Travelling
While going out of House
Ǥِ ‫ِﺎﷲ‬ ‫ َﻻ َﺣ ْلَ َ َﻻ ﻗ ُ ة َ إ ِﻻ‬،ِ ‫ﺖ ﻋَﻠَﻰ اﷲ‬

ُ ْ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ ِ ﺗَ َﻮ‬
except there is no In the name
and no power upon Allah, I trusted
with Allah. strength of Allah,
َ ُ ‫ﺿﻞ أ َ ْو أ‬
ِ َ ‫ﻚ أ َنْ أ‬ َ ِ‫ﺑ‬ ُ‫أ َﻋُ ْذ‬ َ‫ا‬
(Abu Dawood: 5095)
، ‫ﺿﻞ‬ ‫إ ِﻧ ِﻰ‬
ُ َ َ‫أ َ ْو أ َ ْﻇﻠِﻢ‬ ُ َ َ َ
or be strayed, that I go astray in You I seek refuge Indeed I O Allah!
،َ‫أ ْو أ ْﻇﻠَﻢ‬ ،‫أ ْو أ َل‬ ‫أ ْو أ ِل‬

َ ‫أ َ ْو ُﺠﻬَﻞ‬ َ ‫أ َ ْو أ َﺟﻬَﻞ‬
or I be wronged, or I do wrong or I am made to slip (by others), or I slip
َ
Ǥ‫ﻋَﻠﻰ‬
(Abu Dawood: 5094) against me. or anyone should act foolishly or I act foolishly
While entering the house
‫اﻟْﻤَ ْﻟ ِ ِﺞ‬ َ ْ ‫َﺧﻴ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬

‫ﻚ‬ ‫إ ِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
of (my) entering the good beg of You Indeed I O Allah!
‫َﻟَﺠﻨَﺎ‬ ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬ ،‫اﻟْﻤَ ْﺨ َ ِج‬ َ ْ ‫َ َﺧﻴ‬

ْ ‫َﻋَﻠَﻰ اﷲ ِ َﺑِّﻨَﺎ ﺗَ َﻮ‬
we entered In the name of Allah of (my) going out. and the good
Ǥ‫ﻨَﺎ‬ ‫َوﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ ِ َﺧ َﺟﻨَﺎ‬

we relied and & in the name of
(Abu Dawood: 5096) our Rabb and on Allah we came out
trusted. Allah
While entering the market
،ٗ ‫ﻟَﻪ‬ َ ْ ‫َﻻ َﺷ ِﻳ‬

‫ﻚ‬ ٗ ‫َ ْﺣ َﺪه‬ ،ُ‫إِﻻ اﷲ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬
،‫ﻚ َﻟَﻪ ُ اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ُ ْ ‫ﻟَﻪ ُ اﻟْﻤُﻠ‬

to Him, there is not partner He is Alone, but Allah, There is no God
ُ ْ ‫َﻳ ُ ِﻤﻴ‬
،‫ﺖ‬ ‫ﻳ ُ ْﺤ ِﻰ‬
are all praises and to Him
and causes death, He brings life and to Him the kingdom
thanks are, belongs
،ُ ْ ‫اﻟْ َﺨﻴ‬ ِ ‫ﺑِﻴ َ ِﺪه‬ ،‫ت‬ُ ْ ُ‫َﺣﻰ ﻻ َﻤ‬ ‫َﻫُ َﻮ‬

َ
is all good, In His hand He does not die. is living, and He
ْ ‫ﰻ ّ َﺷ‬ُ ‫َﻫُ َﻮ‬

Ǥ ٌ ْ ‫ﻰ ٍء ﻗ ِﺪﻳ‬ ِ ‫ﻋَ ٰﲆ‬
(Tirmidhi: 3428, Mustadarak Hakim: 1974) (is) All-powerful. over every thing and He
75
To protect ourselves from being cheated in the market
‫ﻚ َﺧﻴ ْ َ ﻫٰ ِﺬه ِ اﻟﺴ ْ ِق‬ َ ُ ‫إ ِﻧ ِ ْﻰ أ َ ْﺳ َﻠ‬ َ ‫ ا‬،ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬

of this market the good I ask You Indeed I O Allah! In the name of Allah,
‫ﻚ ﻣِﻦ َﺷ ِّﻫَﺎ‬ َ ِ‫ﺑ‬ ،‫َ َﺧﻴ ْ َ ﻣَﺎ ﻓ ِﻴ ْﻬَﺎ‬

from its evil in You And I seek refuge of what is in it. and the good
‫ﻚ‬ ‫إ ِﻧ ِ ْﻰ‬ َ ‫ ا‬،‫َ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ ﻓ ِﻴ ْﻬَﺎ‬
َ ‫ﺻﻴ ْﺐَ ﻓ ِﻴ ْﻬَﺎ ﻳ َ ِﻤﻴ ْﻨًﺎ ﻓَﺎ ِﺟ َ ة ً أ َ ْو‬ ِ ُ ‫أَنْ أ‬

in You
ً ِ ‫ﺻﻔْﻘَﺔ ً َﺧﺎ‬
I seek refuge Indeed I O Allah! of what is in it. and the evil
Ǥ‫ﺳ َ ة‬
of loss. a transaction or (of) a false oath in it that I become a victim
(Mustadrak LilHakim: 1913)
On purchasing a ride
‫َﺧﻴ ْ َﻫَﺎ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬

ُ‫َأَﻋُ ْذ‬ ،ِ‫ﻋَﻠَﻴْﻪ‬ ‫ﻣَﺎ َﺟﺒَﻠْﺘَﻬَﺎ‬
the good of it I ask You Indeed I O Allah!
َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ‬ َ ْ ‫َ َﺧﻴ‬
what you have made
in You and I seek refuge towards [it], and the good of
.ِ ‫ﻋَﻠَﻴْﻪ‬ ‫ﻣَﺎ َﺟﺒَﻠْﺘَﻬَﺎ‬

her inclined
‫َ َﺷ ِّﺮ‬ ‫ﻣِﻦ َﺷ ِّﻫَﺎ‬

towards [it]. what you have made her inclined and the evil of from its evil
(Abu Dawood: 2160, Ibn Majah: 2252)
For sitting on the ride
ْ ‫اﻟ ِﺬ‬
‫ى‬ َ‫ُﺳﺒ َﺤﺎن‬ ،ِ‫اَﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ ِﷲ‬ ،ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬
،‫َﻣَﺎ ُﻨﺎ ﻟَﻪ ٗ ﻣُﻘ ِﻧِﻴ ْ َﻦ‬ ‫ﻫٰ َﺬا‬

the one who Glory be to all praises and thanks are due to Allah, In the name of Allah,
‫ﻟَﻨَﺎ‬ َ ‫َﺳﺨ‬
and we were made subservient
to control it, this (ride) for us
،َ‫ﻟَﻤُﻨﻘَﻠِﺒ ُ ْن‬
not (able) (given in control)
‫إ ِ ٰﱃ َﺑِّﻨَﺎ‬ ‫َوإِﻧﺎ‬
َ
surely are to return. to our Rabb and indeed we
، ُ َ ‫ا َ ُ أﻛْﺒ‬ ،ِ‫اَﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ ِﷲ‬

Allah is the greatest, All praises & thanks are due to Allah, (3 times)
76
‫ﺖ ﻧَﻔْ ِﺴ ْﻰ‬ ُ ْ‫َﻇﻠَﻤ‬ ‫إ ِﻧ ِ ْﻰ‬ ‫ا‬ َ َ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎﻧ‬
‫ﻚ‬
َ ‫ب إِﻻ أَﻧ‬
َ ْ ُ ‫َﻻ َﻐْﻔِ ُ اﻟﺬﻧ‬
myself wronged Indeed I have
ٗ ‫ﻓ َ ِﺈﻧﻪ‬
O Allah! Glorified are You
Ǥ‫ﺖ‬ ،ْ‫ﻟِﻰ‬ ‫ﻓَﺎﻏْﻔِ ْﺮ‬

so forgive me except You. the sins none can forgive and indeed so forgive me
Du’a of the Traveling

َ َ َ
، ُ َ ‫ا َ ُ أﻛْﺒ‬ ، ُ َ ‫ا َ ُ أﻛْﺒ‬ ، ُ َ ‫ا َ ُ أﻛْﺒ‬
‫َﻣَﺎ ُﻨﺎ‬ ‫َﺳﺨ َ ﻟَﻨَﺎ ﻫٰ َﺬا‬ ْ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎنَ اﻟ ِﺬ‬
Allah is the greatest, Allah is the greatest, Allah is the greatest,
‫ى‬
and we were made subservient the one
this (ride) for us Glory be to
،َ‫َﺑِّﻨَﺎ ﻟَﻤُﻨﻘَﻠِﺒ ُ ْن‬ ٗ ‫ﻟَﻪ‬

not (able) (given in control) who
‫إ ِ ٰﱃ‬ ‫َوإِﻧﺎ‬ ،‫ﻣُﻘ ِﻧ ِﻴ ْ َﻦ‬

‫ﻓ ِ ْﻰ َﺳﻔَ ِﻧَﺎ ﻫٰ َﺬا‬ َ ُ ‫ﻧ َ ْﺴ َﻠ‬ َ‫ا‬
to control it, surely are to return. to our Rabb and indeed we to control it,
‫ﻚ‬ ‫إِﻧﺎ‬
‫َﻣِ َﻦ اﻟْﻌَﻤَ ِﻞ‬ ِ‫اﻟْﺒ‬
in this journey of ours we ask You Indeed we
ٰ ْ َ ‫ﻣَﺎ‬
O Allah!
، ‫ﺿ‬ ‫َاﻟﺘﻘ ٰى‬

‫ﻫَ ِّنْ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ َﺳﻔَ َﻧَﺎ ﻫَ َﺬا‬
that pleases You. and such action and the piety the virtue / good
،ٗ ‫ﻋَﻨﺎ ﺑُﻌ ْ َﺪه‬ ‫َاﻃ ِﻮ‬ َ‫ا‬

and fold it
it's distance. for us this journey of ours upon us make it easy O Allah!
َ َ ‫أَﻧ‬
(shorten it)
،‫ﺖ اﻟﺼﺎ ِﺣﺐُ ﻓِﻰ اﻟﺴﻔَ ِﺮ َاﻟْ َﺨﻠِﻴ ْﻔَﺔ ُ ﻓِﻰ ْاﻷﻫْ ِﻞ‬ َ‫ا‬
،‫ﻚ ﻣِ ْﻦ ﻋْﺜَﺎ ِء اﻟﺴﻔَ ِﺮ‬ َ ِ ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ‬ َ‫ا‬

for the family, and the guardian in the journey our companion You Are O Allah!
‫إِﻧ ِ ْﻰ‬
َْ
،‫َو َ ﺑَﺔ ِ اﻟْﻤَﻨ َﻈ ِﺮ‬
of the journey, from the hardship in You I seek refuge Indeed I
ِ ‫ﺐ ﻓِﻰ اﻟْﻤَﺎ‬
ِ َ ‫َ ُﺳ ْ ِء اﻟْﻤُﻨﻘَﻠ‬
O Allah!
ِ ْ‫َاﻷﻫ‬
Ǥ‫ﻞ‬
and the family. in the property (of) changes and the evil of the sights, gloominess
Prophet Muhammad ᤖ used to recite the same words on return from
journey and used to add these in it:
.َ‫َﺣﺎﻣِ ُﺪ ْن‬ ‫ﻟ ِ َﺑِّﻨَﺎ‬ َ‫ﺗَﺎ ِﺒ ُ ْنَ ﻋَﺎﺑ ِ ُﺪ ْن‬ َ‫ِﺒ ُ ْن‬

We are those those who those who those who We are those who
who return, praise our Rabb. worship, repent, return,
(Muslim: 1342)
77
Du’a for the Traveler
َ ِ‫ﻋَﻤَﻠ‬
Ǥ‫ﻚ‬ َ‫َ َﺧ َاﺗ ِﻴ ْﻢ‬ َ َ ‫َأ َﻣَﺎﻧَﺘ‬
‫ﻚ‬ َ َ ‫أ َ ْﺳﺘ َ ْ ِعُ اﷲ َ دِﻳ ْﻨ‬
‫ﻚ‬
deed of yours. and the final and your trust your Deen with Allah I entrust
َ َ ‫ذَﻧْﺒ‬ َ َ‫َﻏَﻔ‬
(Tirmidhi: 3443)
،‫ﻚ‬ ،‫اﻟﺘﻘ ٰى‬ ُ ‫اﷲ‬ ‫زَ دَ َك‬

May Allah grant you your sins, and forgive piety, May Allah grant you
َ ‫ﻣَﺎ ُﻨ‬
Ǥ‫ﺖ‬
ُ ْ ‫َﺣﻴ‬
‫ﺚ‬ َ ْ ‫اﻟْ َﺨﻴ‬ َ َ‫ﻟ‬
‫ﻚ‬ َ ‫َﻳَﺴ‬
you may be. wherever all good for you and make easy
(Tirmidhi: 3443)
Du’a of the traveler for family
Ǥٗ ‫ِﻌ ُﻪ‬ ‫َدَا‬ ِ َ ‫َﻻ‬

‫ﻀﻴ ْ ُﻊ‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬
‫ى‬ ُ ُ‫أ َ ْﺳﺘ َ ْدِﻋ‬
َ ‫ﻜﻢُ اﷲ‬
(His) entrusted things are never lost. the one who (is such that) to Allah, I entrust you
(Ibn Majah: 2825)
Tasbeeh & Takbeer while on a journey

Hazrat Jabir � narrates that when we climb upwards we used to say takbeer
َ
"ُ َ ‫ "ا َ ُ أﻛْﺒ‬and when we climb down we used to say "ِ ‫( " ُﺳﺒ ٰﺤ َﻦ ا‬Bukhari: 2993)
Morning Du’a in course of a journey
‫َ ُﺣ ْﺴ ِﻦ‬ ِ ‫ﺑ ِ َﺤﻤْ ِﺪ اﷲ‬ ‫َﺳﺎﻣِﻊ‬ ‫َﺳ ِﻤ َﻊ‬

ٖ ‫ﺑَ َﻼ ِﻪ‬
and (saw) the goodness of to (our) praise of Allah
،‫ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ‬
A listener listened
‫ﺻﺎ ِﺣﺒﻨَﺎ‬
َ ‫َﺑﻨَﺎ‬
ۢ ‫ ﻋَﺎ ِ ًﺬا‬،‫ﻀﻞ ْ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ‬ ِ ْ ‫َأَﻓ‬
Accompany us O Our Rabb! upon us His rewards
Ǥِ ‫اﻟﻨﺎر‬ ‫ﺑِﺎﷲ ِ ﻣِ َﻦ‬

(I am) seeking and grant
(Muslim: 2718) from the fire. in Allah upon us.
refuge blessings
Du’a for staying at any place during journey
َ
Ǥ‫ﺧﻠ َﻖ‬
َ ‫ﺎت ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ‬ ِ َ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ ِ َﳫِﻤ‬
ِ ‫ﺎت اﷲ ِ اﻟﺘﺎﻣ‬
what He from (which are) of with the
(Muslim: 2708) I seek refuge
created. the evil of perfect Allah wordings
Du’a while entering the city / town

َ
،‫أ ْﻇﻠَﻠ ْ َﻦ‬ ‫َﻣَﺎ‬ ِ ٰ ٰ‫اﻟﺴﻤ‬
‫ت اﻟﺴﺒ ِﻊ‬ ‫َب‬ َ‫ا‬
they have shaded, and which of the seven Heavens the Rabb O Allah,
78
َ
،‫أﻗﻠَﻠ ْ َﻦ‬ ‫َﻣَﺎ‬ ِ َ َ ‫ْاﻷ‬
‫ﺿﻴ ْ َﻦ اﻟﺴﺒ ِﻊ‬ ‫َو َب‬
ْ َ‫أ‬
،‫ﺿﻠَﻠ ْ َﻦ‬
they have carried, and which of the seven earths and (who is) the Rabb
ِ ‫َو َب اﻟ ِّﺮﻳَﺎ‬ ‫َو َب اﻟﺸﻴَﺎ ِﻃﻴ ْ َﻦ َﻣَﺎ‬

ِ ‫َﺧﻴ ْ َ ﻫٰ ِﺬه ِ اﻟْﻘَ ْﻳَﺔ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬ ،‫ذَ َﻳ ْ َﻦ‬
of the winds & the Rabb they have misled, & those of Shayateen & the Rabb
‫ﻚ‬ ‫َﻣَﺎ‬
ُ‫َأَﻋُ ْذ‬ َ
of this town
،‫َ َﺧﻴ ْ َ ﻣَﺎ ﻓ ِﻴ ْﻬَﺎ‬

all the good I ask You they have blown away, and what
‫أﻫْﻠِﻬَﺎ‬ َ ْ ‫َ َﺧﻴ‬
َ
‫َ َﺷ ِّﺮ‬ ‫ﻚ ﻣِﻦ َﺷ ِّﻫَﺎ َ َﺷ ِّﺮ‬ َ ِ‫ﺑ‬
and I seek refuge of what is in it, & the good of its dwellers and the good
Ǥ‫ﻣَﺎ ﻓ ِﻴ ْﻬَﺎ‬ ‫أﻫْﻠِﻬَﺎ‬

of what is in it. & the evil of it's dwellers and the evil of from its evil in You
(Nasa'i fi Amalil Yaumi wal Lailah: 547)
When the ride slips

Abu al-Malih reported on the authority of a man: I was riding on a mount
behind the prophet (May peace be upon him). It stumbled. Thereupon I said:
May the devil perish! He said: Do not say, ‘may the devil perish!’ For you say
that, he will swell so much so that he will be like a house, and say, ‘By my
power.’ But say, ‫( ﺑﺴﻢ اﷲ‬In the name of Allah). For when you say that, he will
diminish so much so that he will be like a fly. (Abu Dawood: 4982)
When return from the journey
Narrated Ibn Ùmar: Whenever Allah's Messenger ᤖ returned from
a Ghazwah or Hajj or Ùmrah, he used to say, ‫ اﷲ أﻛﺒﺮ‬three times;
whenever he went up a high place, he used to say the following:
to Him there is not He is
the kingdom to Him, but Allah, There is no God
ْ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ‬ ُ
ِ ‫َﻫُ َﻮ ﻋَ ٰﲆ‬ ،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ُ ‫َﻟَﻪ‬
Ǥٌ
(is) All-powerful. over everything and He are all praises and thanks are, and to Him
َ
Ǥ‫ﺣﺎﻣِ ُﺪ ْن‬ َ ‫ﺗَﺎ ِﺒ ُ ْنَ ﻋَﺎﺑ ِ ُﺪ ْنَ ﻟ ِ َﺑِّﻨَﺎ‬ َ‫ِﺒ ُ ْن‬
those who praise our Rabb. those who worship, those who repent, We are those who return,
،ٗ‫ﻋَﺒ َﺪه‬ َ َ ‫َﻧ‬

َ‫ﺼ‬ ،ٗ‫َﻋْ َﺪه‬ ُ ‫ﺻ َﺪ َق اﷲ‬ َ
َ َ ‫ْاﻷ َ ْﺣ‬
His slave, and helped His promise, Allah made true
Ǥٗ ‫ﺣ َﺪه‬
َْ ‫اب‬ َ‫َﻫَ َﺰم‬
(Bukhari: 6385) alone. the allies and defeated
79
Du’as during Calamity, Hardship and with regard to
Debt
Reciting the Great Name of Allah
All concerns and hardships will go away if this verses is recited with firm
belief.
َ ‫َﻵ ا ِ ﻪ‬ ‫ٌ ا ِﺣ ٌﺪ‬ ُ ُ‫َا ِ ﻬ‬
ْ ‫ﻜﻢ‬
there is not true God only one God And your God is
‫۝‬ ُ‫اﻟ ِﺣﻴ ْﻢ‬ ‫اﻟ ْﺣﻤٰ ُﻦ‬ ‫ا ِﻻ ﻫُ َﻮ‬

(Surah Al-Baqarah:
most Merciful. who is the most Gracious except Him
ُ‫اﻟْﻘَﻴ ْﻮم‬ ‫اﻟْ َﺤﻰ‬ ‫َﻵ ا ِ ﻪ َ ا ِﻻ ﻫُ َﻮ‬

163)
ُ َ‫ا‬
(Surah Al-Baqarah: the sustainer
255)
the ever living, but He, there is no God Allah
ُ‫اﻟْﻘَﻴ ْﻮم‬ َ ‫َﻵ ا ِ ﻪ‬

of all that exists,
‫اﻟْ َﺤﻰ‬ ‫ا ِﻻ ﻫُ َﻮ‬ ُ َ‫ا‬ ‫۝‬ ‫اﻢ‬

the Sustainer of who is there is no God Alif Laam
but He Allah
all that exists. Ever-living Meem.
َْ ‫ﻟِﻠ ْ َﺤ ِّﻰ‬ ُ ‫ﺖ اﻟْ ُ ُﺟ ْه‬

(Surah Aal-e-Imran: 01)
Ǥِ‫اﻟﻘﻴ ْﻮم‬ ِ َ ‫َﻋَﻨ‬

the sustainer of all that exists. before the ever living, and the faces will be humbled
ُ ‫ﻚ ا ِﻧ ِ ْﻰ ُﻨ‬ َ ‫َﻵ ا ِ ﻪ َ ا ِﻻ ا َﻧ‬

(Surah Taaha: 111, Mustadrak Hakim: 1866)
َ ْ ‫اﻟﻈﻠِ ِﻤﻴ‬
Ǥ‫ﻦ‬ ‫ﺖ ﻣِ َﻦ‬ َ َ ‫ﺖ ُﺳﺒ ٰﺤﻨ‬
among the wrongdoers. Indeed I was Your are glorified. except You, There is no God
‫اﻟْ َا ِﺣ ُﺪ‬ َ ‫ﺑ ِﺄ َﻧ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬

(Surah Al-Ambiyaa: 82, Tirmidhi: 3505, Mustadrak Hakim: 505,506/1)
‫ﻚ‬ ،ُ َ ‫ﻚ ﻳَﺎ ا‬ ‫إ ِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

َ
the One because You are O Allah, I ask You Indeed I O Allah!
،‫َﻟَﻢْ ُ ْﻟَﺪ‬ ‫ﻟَﻢْ َﻠِﺪ‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬

‫ى‬ ‫ اﻟﺼﻤَ ُﺪ‬،‫ْاﻷ َﺣ ُﺪ‬
ْ‫ أ َن‬،‫ﻟﻪ ٗ ﻛُﻔُ ًا أ َ َﺣ ٌﺪ‬ ُ َ ْ‫َﻟَﻢ‬
and nor is He begotten, neither begets who the self sufficient, the alone,
‫ﺗَﻐْﻔِ َ ﻟ ِ ْﻰ‬ ‫ﻜ ْﻦ‬

َ ‫ﻚ أ َﻧ‬ ،‫ذُﻧ ُ ْﻮﺑ ِ ْﻰ‬
You forgive me that
ُ ‫اﻟْﻐَﻔُ ْﻮ‬
anyone, equal to Him and there is not
ِ
Ǥُ‫ﺣﻴ ْﻢ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺖ‬ َ ‫إ ِﻧ‬
the most merciful. (are) the oft-forgiving You (only) Indeed You are my sins.
(Nasa'i: 1302)
80
،‫اﻟْ َﺤﻤْ َﺪ‬ َ َ‫ ﺑِﺄَن ﻟ‬،‫ﻚ‬
‫ﻚ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
َ ْ ‫َ ْﺣ َﺪ َك َﻻ َﺷ ِﻳ‬ َ ‫َﻻ ا ِ ﻪ‬
(are) all praises & thanks, for You because I ask You, Indeed I O Allah!
َ َ‫ﻚ ﻟ‬
،‫ﻚ‬ َ ‫اِﻻ اَﻧ‬
‫ﺖ‬
َ
to You, there is no partner You are alone, except You,
ُ‫اَﻟْﻤَﻨﺎن‬
there is no God
،‫ت َ ْاﻷ ْ ِض‬ ِ ٰ ٰ‫اﻟﺴﻤ‬ ‫َ ِﺪﻳ ْ َﻊ‬ ‫ﻳَﺎ‬
،ُ‫ﻳَﺎ ﻗَﻴ ْﻮم‬ ِ ْ َ ِ ‫ﺠ َﻼ‬ َ ْ‫ﻳَﺎ ذَا اﻟ‬

and the earth, the heavens O Originator of You are the benefactor
‫ﻳَﺎ َﺣﻰ‬ ،ِ‫اﻹﻛْ َام‬

ُ‫َأَﻋُ ْذ‬ َ ُ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أ َ ْﺳ َﻠ‬
O Sustainer (of all that exists), O Ever-Living & generosity, O possessor of Glory
Ǥ‫اﻟﻨﺎر‬ َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ ﻣِ َﻦ‬ َ ‫ﺠﻨﺔ‬ َ ْ‫ﻚ اﻟ‬
from the fire. in You and I seek refuge the paradise I ask You Indeed I
َ ‫أَﻧ‬ َ َ َ ُ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أ َ ْﺳ َﻠ‬

(Ibn Majah: 3858, Abu Dawood: 792, Musnad Ahmad: 12611)
‫ﻚ‬ ‫ ﺑِﺄﻧ ِ ْﻰ أ ْﺷﻬَ ُﺪ‬،‫ﻚ‬ َ‫ا‬

َ َ ‫ َﻻ ا ِ ﻪ َ اِﻻ اَﻧ‬،ُ‫ﺖ اﷲ‬ َ ‫أَﻧ‬
that You I bear witness because I ask You, Indeed I O Allah!
‫ ا َ ْﻷ َﺣ ُﺪ اﻟﺼﻤَ ُﺪ‬،‫ﺖ‬
َ َ ‫ﻜ ْﻦ ﻟﻪ ٗ ﻛُﻔُ ًا أ‬ ُ َ ْ‫ َﻟَﻢ‬،‫ى ﻟَﻢْ َﻠِﺪ َﻟَﻢْ ُ ْﻟَﺪ‬
the Self sufficient, the Alone except You, there is no God Allah, You are
Ǥ‫ﺣ ٌﺪ‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬

any one. equal to Him and there is not & nor begotten, did not beget who
(Tirmidhi: 3475)
81
The beautiful names of Allah ( ٰ ‫)أ َ ْﺳ َﻤﺎء ُ ا ِ اﻟْ ُﺤ ْﺴﻨ‬
‫اﻟْﻘُﺪ ْ ُس‬ ُ ِ‫اﻟْﻤَﻠ‬

‫ﻚ‬ ُ‫اﻟ ِﺣﻴ ْﻢ‬ ‫اﻟ ْﺣﻤٰ ُﻦ‬ ُ َ‫ا‬
ُ‫اﻟﺴ َﻼم‬
the Holy the King the Most Merciful the Most Gracious Allah
َ ْ‫اﻟ‬
ُ ‫ﺠ ﺒﺎ‬ ‫اﻟْﻌ َ ِﻳ ْ ُﺰ‬ ‫اﻟْﻤُﻬَﻴ ْ ِﻤ ُﻦ‬ ‫اﻟْﻤُ ْﻣِ ُﻦ‬
the Watcher over His the Giver of the One Free
the Compeller the All-Mighty
َ َ ‫اﻟْﻤُﺘ‬
creatures security from all defects
Ǥُ َ ُ‫اﻟْﻤ‬
‫ﺼ ِّﻮ‬ ْ
ِ ‫اﻟﺒَﺎ‬ ‫اﻟْ َﺨﺎﻟ ِ ُﻖ‬ ُ ّ ِ ‫ﻜﺒ‬
the Bestower of forms. the Inventor of all things the Creator the Supreme

َ ُ‫ْاﻷَﻛْ َم‬ َ
‫ْاﻷﻋْ ٰﲆ‬ ‫ْاﻷ َﺣ ُﺪ‬ ُ ‫ا َ ْ ِﻹ ﻪ‬
ُ ‫ْاﻵ ِﺧ‬ ُ‫ْاﻷ َ ل‬

the Highest the Most Honored the One/alone the God
‫اﻟْﺒَﺎ ِﻃ ُﻦ‬ ُ ِ‫اﻟﻈﺎﻫ‬

the Hidden. the Clear the Last the First
َ ْ‫ﺠ َادُ اﻟ‬

ُ ‫ﺠ ِﻤﻴ ْﻞ‬ َ ْ‫اﻟ‬ ُ ‫اﻟﺘ‬
‫اب‬ َ ‫اﻟْﺒ‬ ِ َ ‫اﻟْﺒ‬
ُ ْ ‫ﺼﻴ‬
the Bestower the One Who the Most
the Beautiful the All-Seer
ُ ْ ‫اﻟْ َﺨﺒِﻴ‬
of good accepts repentance repeatedly
ُ‫اﻟْ َﺤ ِﻜﻴ ْﻢ‬

benevolent
‫اﻟﻠ ِﻄﻴ ْ ُﻒ‬ ‫اﻟْ َﺤﻴِﻰ‬

the All-knower
ُ‫اﻟْﻘَﻴ ْﻮم‬
the subtle / the Courteous
‫اﻟْ َﺤﻰ‬
the All-Wise
‫اﻟْ َﺤ ِﻤﻴ ْ ُﺪ‬ ُ‫اﻟْ َﺤﻠِﻴ ْﻢ‬

the Modest
َ ‫اﻟْ َﺤ‬
the Sustainer of all that exists the Ever-Living the Praise worthy the Forbearing one
ِ ‫اﻟ َﺤ‬
Ǥ ُ‫ﺴﻴ ْﺐ‬
ْ ‫اﻟْ َﺤﻖ‬ ُ ‫ﻜﻢ‬ ‫اﻟْ َﺤﻔِﻴ ْ ُﻆ‬
the Sufficer. the True the Judge / the Giver of justice the Care taker / Protector

‫اﻟ ب‬ ‫اﻟ ء ُ ْ ُف‬ ُ‫ا َﻟ ﻗ ِﻴ ْﺐ‬

the Rabb & Cherisher the Gracious the One who watches
‫اﻟﺴ ِﻤﻴ ْ ُﻊ‬ ُ ْ ‫اﻟﺴﺘ ِّﻴ‬

ِّ ُ ‫اﻟ ﻓ ِﻴ ْ ُﻖ اﻟ ا ُق اﻟ‬
ُ ْ ‫اق اﻟﺴﺒ‬
‫ح‬ ِ
the the One Characterized the the Best of the
the Perfect
All-Hearer by concealment All-Provider sustainers All–Kind
82
َ ْ‫اﻟ‬
ُ‫ﻜ ِﻳ ْﻢ‬ ‫اﻟﺴﻴِّ ُﺪ‬ ُ‫اﻟْﻌَﻠِﻴ ْﻢ‬ ‫اﻟْ َﺨﻼ ُق‬
ُ ‫اﻟﺸ‬
the Most Generous the Master the All-Knower the Supreme Creator
Ǥ‫اﻟﺸ ِﻬﻴ ْ ُﺪ‬ ُ ‫ﻜ ْﻮ‬ ُ ِ ‫اﻟﺸﺎ‬ ‫اﻟﺸﺎﻓ ِ ُﻰ‬

the Witness. the Most appreciative the Recognizer & Rewarder of good the Healer

ُ‫اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْﻢ‬ ‫اﻟْﻌَﻠِﻰ‬ ُ‫اﻟﻄﻴِّﺐ‬ ‫ا َﻟﺼﻤَ ُﺪ‬

َ ْ‫اﻟْﻔَﺘﺎ ُ اﻟ‬
the Most Great the Most High
‫اﻟْﻐَﻨِﻰ‬ ُ ‫اﻟْﻐَﻔُ ْﻮ ُ اﻟْﻐَﻔﺎ‬

the Pure the Self sufficient
ُ ْ ‫ﻜﺒِﻴ‬ ‫اﻟْﻌَﻔُﻮ‬
the the Most the
the Greatest the Opener Free of need
ُ ْ ‫اﻟْﻘَ ِﺪﻳ‬ ُ ِ‫اﻟْﻘَﺎد‬

Oft-Forgiving
ُ ‫اﻟْﻘَﻬﺎ‬
Forgiving
ُ ِ‫اﻟْﻘَﺎﻫ‬
Oft-Pardoning
All Powerful All-Capable the Ever-dominating the Omnipotent
‫اﻟْﺒَﺎ ِﺳ ُﻂ‬ ُ ِ ‫اﻟْﻘَﺎﺑ‬

‫ﺾ‬ ‫اﻟْﻘَ ِى‬ ُ‫اﻟْﻘَ ِﻳ ْﺐ‬
the Munificent the One who withholds the All-Strong the Ever-near
ُ ْ ‫اﻟْﻤَﻠِﻴ‬
‫ﻚ‬ ‫اﻟْﻤَ ِﺠﻴ ْ ُﺪ‬ ‫اﻟْﻤُ ْﺤ ِﺴ ُﻦ‬ ِ ‫اﻟْﻤُﺘَﻌَﺎ‬
the King
ِ ُ‫اﻟْﻤ‬
the Glorious the One who is perfect in goodness
ُ ْ ‫اﻟْﻤُﻘِﻴ‬ ‫اﻟْﻤُﺒِﻴ ْ ُﻦ‬

the Transcendent
Ǥ ُ‫ﺠﻴ ْﺐ‬ ‫ﺖ‬ ‫اﻟْﻤَﺘ ِﻴ ْ ُﻦ‬

the Responder. the Sustainer the Manifest Truth the Most Strong
‫اﻟْﻤَ ْﻮ ٰﱃ‬ ُ ِ ‫اﻟْﻤَﺎﻟ‬ ُ ‫ا َﻟْﻤُﻘﺘ َ ِﺪ‬

‫ﻚ‬
the Protector
‫اﻟْﻤُﻌ ْ ِﻄ ُﻰ‬
the Master and Owner of the Dominion
ُ‫اﻟْﻤَﻨﺎن‬ ُ ‫اﻟْﻤُ َ ّ ِﺧ‬
the Competent
ُ ْ ‫ﺼﻴ‬
ِ ‫اﻟﻨ‬ ُ‫اﻟْﻤُﻘَ ِّﺪم‬
the Excellent the Bestower the one who takes the one who takes
the Giver
Helper
‫اﻟْ َا ِﺳ ُﻊ‬ ‫اﻟْ َﻟِﻰ‬

of Favors (others) backward, (others) forward,
ُ ْ‫اﻟْ ِﺗ‬ ‫اﻟْ َا ِﺣ ُﺪ‬

the All-Sufficient the Supporter the One (odd) the One
ُ ِ‫اﻟْﻬَﺎد‬
Ǥ‫ى‬ ُ‫اﻟْ َدُ ْد‬ ُ ‫اﻟْ َﻫ‬
‫ﺎب‬ ُ ‫اﻟْ َﻮ ِﻴ ْﻞ‬
the Guide. the Affectionate the Giver of gifts, the Best Disposer of affairs
83
Du’a for relief from the grief and worry
َ ِ ‫ اِﺑ ُﻦ أَﻣَﺘ‬،‫ اِﺑ ُﻦ ﻋَﺒ ِﺪ َك‬،‫ﻋَﺒ ُﺪ َك‬
،‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
ْ ‫ُﺣ‬
Your she-slave, son of Your he-slave, son of Your slave, Indeed I am O Allah!
َ ُ‫ﻜﻤ‬
،‫ﻚ‬ ‫ﻣَﺎض‬
‫ﻓِﻰ‬ ،‫ﺑِﻴ َ ِﺪ َك‬ ِ ‫ﻧَﺎ‬
‫ﺻﻴَﺘ ِ ْﻰ‬
َ ُ ‫ أ َ ْﺳ َﻠ‬،‫ﻀﺎ َك‬
َ َ‫ﻚ ﺑ ِ ُﲁ ّ ا ْﺳ ٍﻢ ﻫُ َﻮ ﻟ‬ َ َ ‫ﻋَﺪلٌ ﻓِﻰ ﻗ‬
Your command, in me is running is in Your hands, my forelock
،‫ﻚ‬ ِ
(which) belongs with every
I ask You is Your decree, about me of justice
َ ِ ‫ أ َ ْو أَﻧ َﻟْﺘ َﻪ ٗ ﻓ ِ ْﻰ ِﺘَﺎﺑ‬،‫ﻚ‬ َ ‫ﺖ ﺑ ِﻪ ٖ ﻧَﻔْ َﺴ‬

to You, name
،‫ﻚ‬ َ ْ ‫َﺳﻤﻴ‬
َ ْ َ ‫ أَو ِ ا ْﺳﺘَﺄْﺛ‬،‫ﻚ‬ َ ِ‫أ َ ْو ﻋَﻠﻤْﺘَﻪ ٗ أ َ َﺣ ًﺪا ﻣِ ْﻦ َﺧﻠْﻘ‬
in Your book, You sent it down or Yourself, with it You named
ٖ ‫ت ﺑ ِﻪ‬
َ
،‫ أن َﺠﻌَﻞ َ اﻟْﻘُ ْ نَ َﺑ ِﻴ ْ َﻊ ﻗَﻠْﺒِ ْﻰ‬،‫ﺐ ِﻋﻨ َﺪ َك‬ ِ ْ ‫ﻓ ِ ْﻰ ِﻋﻠ ْ ِﻢ اﻟْﻐَﻴ‬
You kept it exclusively or of Your creation, to anyone or You taught it
of my spring /
the Qur’an that You make with You, in the hidden knowledge
َ َ‫َذَﻫ‬ ،‫َ َﺟ َﻼء َ ُﺣ ْﻧ ِ ْﻰ‬

heart, pleasure
.‫ﺎب ﻫَ ِﻤ ْﻰ‬ َ َ ‫َﻧ ُ ْﻮ‬

ْ ِ ‫ﺻﺪ‬
،‫ى‬
my anxiety. and remover of my sorrow, and departure for of my chest, and light
(Musnad Ahmad: 3712, Shaik Albany S said it is sahih.)
،‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟْﻬَ ِﻢ َاﻟْ ُﺤ ْ ِن‬ َ ِ ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
ُ ْ‫َاﻟ‬ ‫َاﻟْﺒ ُ ْﺨ ِﻞ‬ َ ْ‫َاﻟ‬ ‫َاﻟْﻌَﺠ ِﺰ‬

and sorrow, from anxiety in You I seek refuge Indeed I O Allah!
،‫ﺠﺒ ِﻦ‬ ،‫ﻜ َﺴ ِﻞ‬

and cowardice, and miserliness
َ ّ ِ ‫َﻏَﻠَﺒَﺔ ِ اﻟ‬
and laziness,
‫ﺿﻠ َ ِﻊ اﻟﺪﻳ ْ ِﻦ‬

and inability
Ǥ ِ ‫ﺟﺎ‬ َ َ
and (from) and (from) the
(Bukhari: 6369) the people. of debt
َ ْ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟْﻌَﺠﺰ َاﻟ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬

overpowering by burden
،‫ﻜ َﺴ ِﻞ‬ ِ َ ِ‫ﺑ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

َ ْ ِ ‫َﻋَ َﺬ‬
and laziness, from inability in You I seek refuge Indeed I O Allah!
ْ ْ ُ ْ‫َاﻟ‬
Ǥ‫اب اﻟﻘﺒ ِﺮ‬ ِ‫ َاﻟﻬَ َم‬،‫ﺠﺒ ِﻦ َاﻟﺒ ُ ْﺨ ِﻞ‬
and
(Muslim: 2722) and the torment of grave. and old age and cowardice
miserliness,
84
َ ْ‫اﻟ‬
،‫ﻜ ْ ِب‬ ‫َو َ ِﺷ َﻒ‬ ،ِ‫اﻟْﻬَﻢ‬ ‫ﻓَﺎ ِ َج‬ َ‫ا‬
ِ ‫اﻟﺪﻧْﻴَﺎ َا ْ ِﺧ َة‬
of distress, and the reliever of anxiety, the Remover O Allah!
‫َو َ ْﺣﻤٰ َﻦ‬ ْ ُ‫َﻣُ ِﺠﻴْﺐَ اﻟْﻤ‬

،‫ﻀ َﻄ ِّﺮﻳ ْ َﻦ‬
and the Most of those forced by
and hereafter of the word and responder
benevolent necessity,
ً ‫َ ْﺣﻤَﺔ ً ا ِﺳﻌَﺔ‬ َ‫اﻟْﻴ َ ْﻮم‬ ‫ا ِ ْ َﺣﻤْﻨ ِﻰ‬ ،‫َو َ ِﺣﻴْﻤَﻬُﻤَﺎ‬
an extended mercy this day Have mercy on me and merciful in both of them,
َ َ ‫ﻋَ ْﻦ ْﺣ َﻤﺔ ِ ﻣَﻦ ِﺳ‬

.‫اك‬ ‫ﺑِﻬَﺎ‬ ‫ﺗُﻐْﻨِﻴْﻨ ِ ْﻰ‬
of those other that You make me
(Musannaf Ibn Abi Shaiba: 29866) from the mercy with it
than Yours. free
Du’a in Hard times
،‫َﺳﻬْ ًﻼ‬ ٗ ‫َﺟﻌَﻠْﺘ َﻪ‬ ‫ﻣَﺎ‬ ‫إِﻻ‬ َ ‫َﻻ َﺳﻬْﻞ‬ َ‫ا‬
‫إِذَا‬ َ ‫َأَﻧ‬
‫ﺖ ﺗَﺠﻌَﻞ ُ اﻟْ َﺤ ْنَ َﺳﻬْ ًﻼ‬
easy, You made it what except Nothing is easy O Allah!
َ ْ ‫ِﺷﺌ‬
Ǥ‫ﺖ‬
(Ibn Hibban: 974) You will. when easy the tough make and You
When the plan fails

the Messenger of Allah ᤖ
said: A strong believer is better and is more
lovable to Allah than a weak believer, and there is good in everyone,
(but) cherish that which gives you benefit (in the Hereafter) and seek
help from Allah and do not lose heart, and if anything (in the form of
trouble) comes to you, don't say: If I had not done that, it would not have
happened so and so, but say:
َ
Ǥَ ‫ﻓﻌَﻞ‬ َ ‫َﻣَﺎ َﺷﺎء‬ ُ ‫ﻗَﺪ َ اﷲ‬
He did. and what He willed, Allah is decided,
Because (the word) "If" opens the door for the Shaitan. (Muslim: 2664)
ُ ‫ ﻗَﺪ َ ا‬can be read as ِ ‫ ﻗ َ َﺪ ُ ا‬which means ِ ‫( ﻫٰ َﺬا ﻗ َ َﺪ ُ ا‬it was the will of Allah).
What to say if you saw something that you disliked
Ǥٍ ‫ﰻ ّ َﺣﺎ‬ُ
ِ ‫ﻋَ ٰﲆ‬ ِ ‫ِﷲ‬ ‫اَﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬
(Ibn Majah: 3803) in all circumstances. are due to Allah All praises and thanks
85
Du’a at uneasiness and anxiety (Restlessness)
،ُ‫اﻟْ َﺤﻠِﻴ ْﻢ‬ ُ‫اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْﻢ‬ ُ ‫إِﻻ اﷲ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬

the Ever-Forbearing, Who is the Magnificent but Allah, there is no God
ُ ‫إِﻻ اﷲ‬ َ ‫ َﻻ إ ِ ﻪ‬،ِ‫َب اﻟْﻌ َ ْ ِش اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْﻢ‬ ُ ‫َﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ اﷲ‬
َ ْ‫ت َو َب ْاﻷ َ ْ ِض َو َب اﻟْﻌ َ ْ ِش اﻟ‬
but Allah, there is no God the magnificent throne. the Rabb of but Allah, there is no God
.‫ﻜ ِﻳ ْ ِﻢ‬ ِ ٰ ٰ‫َب اﻟﺴﻤ‬

and the and the of the
(Bukhari: 6346) of the Noble throne. of the earth, the Rabb
َ َ ََ َْ
،‫ ﻓ َ َﻼ َ ِﳫْﻨ ِ ْﻰ إ ِ ٰﱃ َﻔْ ِﺴ ْﻰ َﻃ ْﻓَﺔ َ ﻋَﻴ ْ ٍﻦ‬،‫ﻚ أ ْ ُﺟ ْﻮ‬
Rabb Rabb heavens
‫ﺣﻤ ﺘ‬ َ‫ا‬
even up to the So do not
to my self I look for, Your mercy O Allah!
َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ أَﻧ‬ ْ ْ َ ‫َأ‬

،ٗ ‫ﺻﻠِ ْﺢ ﻟ ِ ْﻰ َﺷﺄﻧ ِ ْﻰ ُﳇﻪ‬
glimpse of an eye, abandon me
.‫ﺖ‬
and mend
(Abu Dawood: 5090) except You. there is no God all of them. my affairs for me
ُ
.‫ﺑ ِﻪ ٖ َﺷﻴ ْ ًﺎ‬ ‫َﺑِّ ْﻰ َﻻ أ ْﺷ ِ ُك‬ ُ َ‫اَ ُ ا‬
(correct)
(Abu Dawood: 1525) anything. with Him I do not associate is my Rabb, Allah Allah,
Du’a when feeling pain in body

said: Place your hand at the place where
you feel pain in your body and say Bismillah (in the name of Allah) three
times and seven times (the following Du’a):
Ǥُ ِ‫َأ ُ َﺣﺎذ‬ َ َ
‫أﻋُ ْذُ ﺑِﺎﷲ ِ َﻗُﺪ َﺗ ِﻪ ٖ ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ أﺟ ُِﺪ‬
from the and in His
(Muslim: 2202) and I fear. what I feel in Allah I seek refuge
evil of power
Du’a to become debt-free

َ ‫ﻋَ ْﻦ َﺣ َا ِﻣ‬
،‫ﻚ‬ َ ِ ‫ﺑ ِ َﺤ َﻼﻟ‬
‫ﻚ‬ ‫ا ْﻔِﻨ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
َ
against Your prohibited things, with Your lawful (Halal things) Suffice me O Allah!
َ َ
Ǥ‫اك‬ ‫ﻋَﻤﻦ ِﺳ‬ ْ َ‫ﺑِﻔ‬
َ ِ‫ﻀﻠ‬
‫ﻚ‬ ‫َأﻏْﻨِﻨ ِ ْﻰ‬
from all those besides You. with Your grace and make me self sufficient
‫ َاﻟْﻌَﺠ ِﺰ‬،‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟْﻬَ ِﻢ َاﻟْ ُﺤ ْ ِن‬

(Tirmidhi: 3563)

and inability, and sorrow, from the anxiety in You I seek refuge Indeed I O Allah!
86
Ǥِ ‫َﻏَﻠَﺒَﺔ ِ اﻟ ِ ّ َﺟﺎ‬ ‫ﺿﻠ َ ِﻊ اﻟﺪﻳ ْ ِﻦ‬ َ ْ‫َاﻟ‬
ُ ْ‫ َاﻟْﺒ ُ ْﺨ ِﻞ َاﻟ‬،‫ﻜ َﺴ ِﻞ‬
َ َ ،‫ﺠﺒ ِﻦ‬
and (from) and (from) and and
the people. of debt and laziness,
overpowering by the burden cowardice, miserliness,
ِ ‫ﻣِ ْﻦ ﻋَ َﺬ‬
،‫اب اﻟْﻘَﺒ ِﺮ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬
(Bukhari: 6369)
َ ِ‫ﺑ‬
of the grave,
، ِ ‫اﻟْﻤَ ِﺴﻴ ْ ِﺢ اﻟﺪﺟﺎ‬

from the torment in You I seek refuge Indeed I O Allah!
ِ ‫ﻣِﻦ ﻓِﺘْﻨَﺔ‬ َ ِ‫ﺑ‬

‫ﻚ‬
ِ َ‫َاﻟْﻤَﻤ‬ ‫ﻚ ﻣِﻦ ﻓِﺘْﻨَﺔ ِ اﻟْﻤَ ْﺤﻴَﺎ‬ ُ‫َأَﻋُ ْذ‬
of Masih Dajjaal, from the trial in You and I seek refuge
،‫ﺎت‬ َ ِ‫ﺑ‬
ْ َ ِ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أَﻋُ ْذُ ﺑ‬
.ِ‫ﻚ ﻣِ ْﻦ اﻟْﻤَﺄﺛ َ ِﻢ َاﻟْﻤَﻐ ْ َم‬
and the death, of the life from the trial in You and I seek refuge
َ‫ا‬
and from the I seek
(Muslim: 589) from the sins in You Indeed I O Allah!
َ
debt. refuge
‫ْاﻷ ْ ِض‬ ‫َو َب‬ ‫ت اﻟﺴﺒ ِﻊ‬ِ ٰ ٰ‫َب اﻟﺴﻤ‬ َ‫ا‬

of the earth and the Rabb of the seven Heavens the Rabb O Allah,
ِ
ُ ‫َو َب‬ ‫ َﺑﻨَﺎ‬،ِ‫َب اﻟْﻌ َ ْ ِش اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْﻢ‬ ‫َو‬
ِ ْ َ ِ ‫ َﻣُﻨ ِلَ اﻟﺘ ْﻮ َاة‬،‫ﺐ َاﻟﻨ ٰى‬ ّ ِ ‫ﻓَﺎﻟ ِ َﻖ اﻟْ َﺤ‬

of everything, and the Rabb our Rabb the magnificent throne, and the Rabb of
‫اﻹﻧ ِﺠﻴ ْ ِﻞ‬

ُ ُ‫أَﻋُ ْذ‬ ،‫َاﻟْﻔُ ْﻗَﺎ ِن‬
and the Bible
of the Torah
َِ ‫ﻚ ﻣِﻦ‬
and the Sender and the seeds, of grains
َ ِ‫ﺑ‬
the Splitter
ِ ‫ﺮ‬ّ ‫ﺷ‬
ُ‫ْاﻷ َ ل‬ َ ‫أَﻧ‬ َ ‫أَﻧ‬
of everything from the evil in You I seek refuge and the criterion,
‫ﺖ‬ َ ‫ ا‬،ٖ ‫ﺻﻴَﺘ ِﻪ‬

ِ ‫ﺑِﻨَﺎ‬ ‫ِﺧﺬ‬ ‫ﺖ‬
‫ﻓَﻠَﻴ ْ َﺲ‬ ُ ‫ا ْ ِﺧ‬ َ ‫َأَﻧ‬ َ َ ‫ﻓَﻠَﻴ ْ َﺲ ﻗَﺒﻠ‬
the First You are O Allah! by its forelocks. are the one who holds (it)
You
‫ﺖ‬
َ َ ‫ﺖ اﻟﻈﺎﻫِ ُ ﻓَﻠَﻴ ْ َﺲ ﻓ َ ْﻗ‬ َ ‫ َأَﻧ‬،ٌ‫ﺑَﻌ ْ َﺪ َك َﺷ ْﻰء‬
thus there is none the Last and You are anything, before You thus there is none
‫ﻓَﻠَﻴ ْ َﺲ‬ ‫ﺖ اﻟْﺒَﺎ ِﻃ ُﻦ‬َ ‫َأَﻧ‬
anything, above You thus there is not the Most High & You are anything, after You

‫ﻚ‬
anything, hidden from You thus there is not the Most Near and You are
87
َ ْ ‫َأَﻏْﻨِﻨَﺎ ﻣِ َﻦ‬
Ǥ‫اﻟﻔﻘ ِﺮ‬ ‫اﻟﺪﻳ ْ َﻦ‬ ‫ﻋَﻨﺎ‬ ‫اِﻗ ِﺾ‬
(Muslim: 2713) from poverty. and relieve us the debt from us Remove
Du’a at the time of paying back the debt

َ ِ ‫َﻣَﺎﻟ‬
،‫ﻚ‬ َ ِ‫ﻓ ِ ْﻰ أَﻫْﻠ‬
‫ﻚ‬ َ َ‫ﻟ‬
‫ﻚ‬ ُ ‫ﺑَﺎ َ َك اﷲ‬
َْ
‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ِ َ ‫إِﻧﻤَﺎ َﺟ َاء ُ اﻟﺴﻠ‬
and (in) your wealth, in your family [to] you May Allah bless
Ǥُ ‫َاﻷدَاء‬ ‫ﻒ‬
and paying back. praise and thanks the reward for lending is only
(Ibn Majah: 2424, Al-Sunan Al-Kubra Lin Nasa'i: 10204)
Du’a at the time of loss or any calamity
،َ‫َا ِﺟﻌ ُ ْن‬ ِ ‫إ ِﻟَﻴْﻪ‬ ‫َوإ ِﻧﺎ‬ ِ ‫ِﷲ‬ ‫إ ِﻧﺎ‬

َ ِ ‫أ ْ ُﺟ ْﻧ ِ ْﻰ ﻓ ِ ْﻰ ُﻣ‬
.‫ﺼﻴ ْﺒَﺘ ِ ْﻰ َأ ْﺧﻠِ ْﻒ ﻟ ِ ْﻰ َﺧﻴ ْ ًا ﻣِﻨْﻬَﺎ‬
returners. (are) to Him and indeed we belong to Allah Indeed we
َ‫ا‬
Give me
(Muslim: 918) than it. better for me and replace (it) in my hardship O Allah!
reward
Du’a on seeing an afflicted person
،ٖ‫ﻣِﻤﺎ اﺑﺘ َ َﻼ َك ﺑِﻪ‬ ‫ى ﻋَﺎﻓَﺎﻧ ِ ْﻰ‬

ْ ‫اﻟ ِﺬ‬ ِ ‫ِﷲ‬ ‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬
ً
which afflicted You from that has protected me
‫َﺧﻠ َ َﻖ‬ ‫َﻓَﻀﻠَﻨ ِ ْﻰ ﻋَ ٰﲆ َﺜِﻴ ْ ٍﺮ ﻣِﻤ ْﻦ‬

who are due to Allah All praises and thanks
ِ ‫ﺗَﻔ‬
Ǥ‫ﻀﻴْﻼ‬
ْ
(with a clear) preference. He created of those over many and preferred me
(Tirmidhi: 3431)
Du’a at the time of confusion ُ ‫اﷲ‬ ‫( َﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ‬Bukhari: 3346)

Du’a at the time of Anger
ِ ‫اﻟ‬ ‫ﺑِﺎﷲ ِ ﻣِ َﻦ اﻟﺸﻴ ْ َﻄﺎ ِن‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬
(Bukhari: 3346) the rejected one / outcast. from Shaitan in Allah I seek refuge
Du’a t the time of meeting an enemy & the people in power
،ْ‫ﻓ ِ ْﻰ ُ ُﺤ ْﻮ ِﻫِﻢ‬ َ ُ ‫ﻧَﺠﻌَﻠ‬

‫ﻚ‬ ‫إ ِﻧﺎ‬ َ‫ا‬
ُ‫َﻧَﻌ ُ ْذ‬
against them (their throats), we make You (a shield) Indeed we O Allah!
.ْ‫ﻣِﻦ ُﺷ ُ ْو ِﻫِﻢ‬ َ ِ‫ﺑ‬

‫ﻚ‬
(Abu Dawood: 1537) from their mischiefs / evils. in You and we seek refuge
88
ِ َ‫ﺖ ﻧ‬
ْ ِ ْ ‫ﺼﻴ‬
،‫ى‬ َ ‫َأ َﻧ‬ ُ َ‫ﻋ‬
ْ ‫ﻀ ِﺪ‬
‫ى‬ َ ‫أ َﻧ‬
‫ﺖ‬ َ‫ا‬
َُ ُ َ‫ﻚ أ‬ ُ‫أ َ ُﺟ ْل‬
are my supporter, and You are my arm You O Allah!
Ǥُ ‫أﻗﺎﺗِﻞ‬ َ ِ ‫َوﺑ‬
‫ﻚ‬ ُ‫ﺻ ْل‬ َ ِ ‫َوﺑ‬ َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ‬
and with and with I get around with Your
I fight. I attack
Your support Your support (roam) help
‫اﻟْ َﻮ‬
(Abu Dawood: 2632)
Ǥُ ‫ِﻴْﻞ‬ َ‫َﻧِﻌْﻢ‬ ُ ‫َﺣ ْﺴﺒُﻨَﺎ اﷲ‬

Disposer of affairs. and what a superb Allah is sufficient for us
(Bukhari: 4563)
Du’a when you fear the tyrant ruler
،‫اﻟْﻌ َ ْ ِش اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْ ِﻢ‬ ‫ت اﻟﺴﺒ ِﻊ َو َب‬ ِ ٰ ٰ‫َب اﻟﺴﻤ‬ َ‫ا‬

the magnificent throne, the seven Heavens the Rabb of O Allah,
‫ِﻦ ﻓ ُ َﻼ ٍن‬ ‫ﻣِﻦ ﻓ ُ َﻼ ِن‬ ‫ﻟّ ِ ْﻰ‬

and the Rabb of
‫َﺟﺎ ًا‬ ‫ﻛُ ْﻦ‬

ْ‫أ َن‬ َ ِ‫ﻣِ ْﻦ َﺧ َﻼ ِﻘ‬ ٖ ‫أ َ ْﺣ َاﺑ ِﻪ‬
against so and so… (take his name here) protector fo me become
‫ﻳﻔْ ُ َط‬ ،‫ﻚ‬

َ َ
does excess (for) that amongst Your Creations, and their allies
، ٰ ‫ﻳَﻄﻐ‬ ‫أ ْو‬ ْ‫ﻣِﻨْﻬُﻢ‬ ‫أ َﺣ ٌﺪ‬ ‫ﻋَﻠَﻰ‬

َ ‫إِﻻ أَﻧ‬ َ ‫َ َﻻ إ ِ ﻪ‬
transgresses. or among them anyone against me
Ǥ‫ﺖ‬ ،‫َ َﺟﻞ َﻨَﺎ َك‬ ‫ﻋَﺰ َﺟﺎ ُ َك‬

except You. and there is no God and Your praise is great, Your refuge is strong
ٖ ‫ﻣِ ْﻦ َﺧﻠْﻘِﻪ‬ َ َ
، ُ َ ‫ا َ ُ أﻛْﺒ‬
(Al-Adab Al-Mufrad: 707)
،‫َﺟ ِﻤﻴ ْﻌًﺎ‬ ‫أﻋَﺰ‬ ُ َ‫ا‬

َ ُ ‫أ َ َﺧ‬ َ
،ُ ‫َأ ْﺣ َﺬ‬
all of them, than His Creations is mightier Allah Allah is the greatest
‫ﺎف‬ ‫ﻣِﻤﺎ‬ ‫أﻋَﺰ‬ ُ َ‫ا‬
ِ ‫ ا َﻟْﻤُﻤْ ِﺴ‬،‫َأ َﻋُ ْذُ ﺑِﺎﷲ ِ اﻟ ِﺬى َﻻ إ ِ ﻪ َ إ ِﻻ ﻫُ َﻮ‬

and I am watchful of, I am scared of than what is mightier Allah
‫ﻚ‬
َ َ
،ٖ ‫ت اﻟﺴﺒ ِﻊ أنْ ﻳﻘَﻌ ْ َﻦ ﻋَﻠَﻰ ْاﻷ ْ ِض إ ِﻻ ﺑ ِ ِﺈذْﻧ ِﻪ‬
the one who holds but He, there is no God who in Allah and I seek refuge
ِ ٰ ٰ‫اﻟﺴﻤ‬
with His (lest)
except on the earth they fall down the seven Heavens
permission, that
89
ٖ ‫َأ َﺗْﺒَﺎ ِﻋﻪ‬ ٖ ‫ُﺟﻨ ُ ْدِه‬ ‫ﻋَﺒ ِﺪ َك ﻓ ُ َﻼ ٍن‬ ‫ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ‬
‫ﻟّ ِ ْﻰ‬ ِ ْ َ ‫ِﻦ‬ ْ َْ
and from his followers
‫ﻛُ ْﻦ‬
and from his army of Your so and so slave from the evil
َ ‫ ا‬،‫اﻹﻧ ِﺲ‬
ِ ‫َأﺷﻴَﺎ ِﻋﻪ ٖ ﻣِ َﻦ اﻟﺠ‬
and among the and from his
for me Become O Allah! among the Jinns
‫ﺛَﻨَﺎ َك‬
human beings, companions
،‫َﺟﺎ ُ َك‬ ‫َﻋَﺰ‬ ‫َ َﺟﻞ‬ ،ْ‫َﺟﺎ ًا ﻣِﻦ َﺷ ِّﻫِﻢ‬

Your from a protector
and strong is Your praise and great is
ْ ‫ﻏَﻴ‬ َ ‫َ َﻻ إ ِ ﻪ‬
protection, their evils, (neighbor)
َ ُ
Ǥ‫ك‬ َ ُ‫ا ْﺳﻤ‬
‫ﻚ‬ ‫َﺗَﺒَﺎ َ َك‬
other than You. and there is no God Your name, and blessed is
Recite this 3 Times. (Al-Adab Al-Mufrad: 707)
Du’a to seek the protection of Allah
.‫اﻟْ َﻟ ِﻴ ْ ِﺪ‬ ِ ‫ﻛَ َاﻗِﻴَﺔ‬ ً ‫َاﻗِﻴَﺔ‬ َ‫ا‬

(Musnad Shahab: 1368) of a new born like the protection Protect me O Allah!
Du’a to seek strength, honor and wealth
،‫ﻓَﻘَ ِّﻧ ِ ْﻰ‬ ‫ﺿﻌِﻴ ْ ٌﻒ‬

َ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
َ َ
so give me strength, weak Indeed I am O Allah!
.‫ﻓَﺄﻏﻨِﻨ ِ ْﻰ‬ ٌ ْ ‫َوإِﻧ ِ ْﻰ ﻓَﻘِﻴ‬ ،‫َوإِﻧ ِ ْﻰ ذَﻟ ِﻴ ْﻞ ٌ ﻓَﺄ ِﻋ ﻧ ِ ْﻰ‬

so make me self and Indeed I and Indeed I
needy so honor me, humiliated
sufficient am am
(Al-Mu’jam Al-Ausat: 6759)
Du’a while fearing an attack from enemy
،‫ﻚ‬ ْ َ ‫ َﻓ‬،‫ﻚ‬
َ ِ‫ﻀﻠ‬ َ ِ ‫اﺑ ُﺴﻂ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ ﻣِ ْﻦ َ َ َ ﺗ‬
َ ِ ‫ َو َ ْﺣﻤَﺘ‬،‫ﻚ‬ َ‫ا‬
and from Your and from Your
from Your blessings, over us Spread O Allah!
،َ‫ﻚ اﻟﻨﻌِﻴ ْﻢَ اﻟْﻤُﻘِﻴ ْﻢ‬
grace, mercy,
‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬ َ ِ ‫َور ِ ْﻗ‬

،‫ﻚ‬
(that is) Ever- Bliss and from Your
I ask You Indeed I O Allah!
َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬ َ ‫ ا‬،ُ‫ى َﻻ َ ُﺤ ْلُ َ َﻻ َ ُﺰ ْل‬

lasting, (delight) provision.
‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ ْ ‫اَﻟ ِﺬ‬

I ask You Indeed I O Allah! and will not end. will not change which
90
‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ ‫ ا‬،‫ف‬ ِ ْ ‫ َ ْاﻷ َﻣْ َﻦ ﻳ َ ْﻮمَ اﻟْ َﺨ‬،ِ‫ﻳ َ ْﻮمَ اﻟْﻌَﻴْﻠَﺔ‬ َ‫اﻟﻨﻌِﻴْﻢ‬
َ ْ ‫ﻚ ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ أَﻋْ َﻄﻴْﺘَﻨَﺎ َ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ ﻣَﻨَﻌ‬ ‫ﻋَﺎ ِ ٌﺬ‬
Indeed I O Allah! on the day of fear, and security on the day of poverty, the bliss
،‫ﺖ‬ َ ِ‫ﺑ‬
that You have and from the that You have given from the evil
in You seeking refuge
،‫َوزَﻳ ِّﻨْﻪ ُ ﻓ ِ ْﻰ ﻗُﻠ ُ ْﻮﺑِﻨَﺎ‬ ِ ْ ‫َﺣﺒِّﺐ إِﻟَﻴْﻨَﺎ‬

stopped. evil of us of
َ‫اﻹﻳْﻤَﺎن‬ َ‫ا‬
ْ ِ‫َاﻟْﻌ‬ ‫ﻜﻔْ َ َاﻟْﻔُ ُﺴ ْ َق‬ ُ ْ‫إِﻟَﻴْﻨَﺎ اﻟ‬ ْ ‫َو َ ِّﺮه‬

in our hearts,
،َ‫ﺼﻴَﺎن‬
and adorn it the Iman (belief), to us Make dear O Allah!
َ ‫ ا‬،‫َاﺟﻌَﻠْﻨَﺎ ﻣِ َﻦ اﻟ ا ِﺷ ِﺪﻳ ْ َﻦ‬

and the disobedience, and the defiance the disbelief for us and make hateful
،‫ﻣُ ْﺴﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ ‫ﺗَ َﻓﻨَﺎ‬

.‫ﺤﻴ ْ َﻦﻏَﻴ ْ َ َﺧ َاﻳَﺎ َ َﻻ ﻣَﻔْﺘ ُ ْﻧِﻴ ْ َﻦ‬ ِ ْ‫ َأَﻟ‬،‫َأ َ ْﺣﻴِﻨَﺎ ﻣُ ْﺴﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬
as Muslims, Cause us to die O Allah! among the guided ones, and make us
ِ ِ ‫ﺤﻘﻨَﺎ ﺑِﺎﻟﺼﺎﻟ‬
not with
and not those under with the righteous and make
humiliated and join us as Muslims,
trial. people us live
once
(Musnad Ahmad: 15066)
Du’a for the enemy's defeat
ِ ْ‫اﻟ‬
ِ ‫ﺤ َﺴ‬
،‫ﺎب‬ ‫َﺳ ِﻳ ْ َﻊ‬ ِ َ ‫اﻟْ ِﻜﺘ‬
،‫ﺎب‬ َ‫ﻣُﻨ ِل‬ َ‫ا‬
ْ ْ‫َو َﻟ‬ َ َ ‫ْاﻷ َ ْﺣ‬
in taking account, Swift Book, Revealer of the O Allah!
Ǥْ‫ِﻟﻬُﻢ‬ ْ‫اﻫْ ِﻣْﻬُﻢ‬ َ ‫ ا‬،‫اب‬ ِ‫ا ِﻫْ ِﺰم‬

and shake them. defeat them O Allah! the (opposing) allies. defeat
(Muslim: 1742)
91
Du’as to escape from evil and seeking good
Du’a to seek refuge from the evil / mischief of the people
َ ْ ‫ِﺷﺌ‬
Ǥ‫ﺖ‬ ‫ﺑِﻤَﺎ‬ ْ‫ا ْﻔِﻨ ِﻴ ْ ِﻬﻢ‬ َ‫ا‬
(Muslim: 3005) You like. with what Protect me from them O Allah!
To seek refuge from the evil of own-self
‫َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ‬ ،‫ﻚ ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ َﺳﻤْﻌِ ْﻰ‬ َ ِ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أَﻋُ ْذُ ﺑ‬ َ‫ا‬
ْ ِّ‫ َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻣَﻨِﻴ‬،ْ‫ َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻗَﻠْﺒِﻰ‬،ْ‫ َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻟ ِ َﺴﺎﻧِﻰ‬،‫ى‬
and from the evil of my ears, from the evil in You I seek refuge Indeed I O Allah!
Ǥ‫ﻰ‬ َ َ‫ﺑ‬
ْ ِ‫ﺼ‬
and from the of my and from the of my and from the
of my ill desires. of my eyes,
evil heart, evil tongue, evil
‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ‬
(Abu Dawood: 1551, Nasa'i: 5456)
‫َوإ ِ ْﺳ َاﻓ ِ ْﻰ‬ ‫َ َﺟﻬْﻠِ ْﻰ‬ ‫َﺧ ِﻄﻴ ْﺌَﺘ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
and my
& my ignorance my errors Forgive me O Allah!
ُ‫ﺖ أَﻋْﻠَﻢ‬
َ ‫َﻣَﺎ أَﻧ‬ ْ ِ ْ‫ﻓ ِ ْﻰ أَﻣ‬
extravagance
،‫ﻣِﻨ ِ ْﻰ‬ ٖ ‫ﺑ ِﻪ‬ ‫ى‬

than me, of that more aware You are and what In my affairs
ْ ‫َﻋَﻤْ ِﺪ‬
،‫ى‬ ‫ َ َﺧ َﻄ ْﻰ‬،ْ‫َﻫَ ْﻟِﻰ‬ ْ ‫ﺟ ِِّﺪ‬
‫ى‬ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
& my deliberate
and my faults and my fun, my seriousness Forgive me O Allah!
‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ‬ َ ِ ‫ذَﻟ‬ ُ ‫َو‬

intentions,
َ‫ا‬ ،‫ى‬ ْ ‫ِﻋﻨ ِﺪ‬ ‫ﻚ‬

ُ ‫َﻣَﺎ أَﻋْﻠَﻨ‬ ُ ْ َ ‫ َﻣَﺎ أ َ ْﺳ‬،‫ت‬ ُ ْ ‫َﻣَﺎ أَﺧ‬ ُ ْ‫ﻣَﺎ ﻗَﺪﻣ‬
Forgive me O Allah! from me, that is and all
،‫ﺖ‬ ‫ت‬ ‫ﺖ‬

and what I did and what I what I
and what I did in public
ُ‫ﺖ أَﻋْﻠَﻢ‬
َ ‫أَﻧ‬ ُ ْ ‫َﻣَﺎ أ َ ْﺳ َ ﻓ‬
privately committed after, sent forth
،ْ‫ﻣِﻨِﻰ‬ ٖ ‫ﺑِﻪ‬ ‫َﻣَﺎ‬ ‫ﺖ‬

ٌ ْ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء ﻗ َ ِﺪﻳ‬ َ ‫ َأَﻧ‬،ُ ‫ﺖ اﻟْ ُﻤ َ ّ ِﺧ‬
َ ‫ﺖ اﻟْﻤُﻘَ ِّﺪمُ َأَﻧ‬
َ ‫أَﻧ‬
than me, of it You are more aware and what and what I did in excess
ُ
ِ ‫ﺖ ﻋَ ٰﲆ‬
You are the one
and You and Your are the one who
All-powerful. over every thing who takes (others)
are takes (others) backward,
forward
92
‫ﻚ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
ْ ‫أَﻋْﻤَﻞ‬ ْ‫ﻣَﺎ ﻟَﻢ‬ ُ ْ ‫ﻣَﺎ ﻋَ ِﻤﻠ‬

from the evil of in You I seek refuge Indeed I O Allah!
‫َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ‬ ‫ﺖ‬

I did not commit. what and from the evil of what I have committed
َ ْ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟْﻌَﺠﺰ َاﻟ‬

‫ َاﻟْﺒ ُ ْﺨ ِﻞ‬،‫ﻜ َﺴ ِﻞ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬
(Muslim: 2716)
ِ َ ِ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

َ ‫اﻟﺬﻟﺔ ِ َاﻟْﻤَ ْﺴ‬
ِّ َ ،ِ‫َاﻟْﻐَﻔْﻠَﺔ‬ ِ ‫َاﻟْﻘَ ْﺴ َة‬ ،ِ‫َاﻟْﻬَ َم‬
and miserliness and laziness, from the inability I seek refuge in You Indeed I O Allah!
،ِ‫ﻜﻨَﺔ‬
and cruelty / hard
and destitution, and disgrace and heedlessness, and old age,
،ِ‫َاﻟﻨِﻔَﺎق‬ ،‫ﻜﻔْ ِﺮ‬ َ ِ ُ‫َأَﻋُ ْذ‬

ُ ْ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟْﻔَﻘﺮ َاﻟ‬
heartedness
ِّ َ
‫اﻟﺸ ْ ِك‬ ِ
and shirk (associating
and hypocrisy, and disbelief, from poverty and I seek refuge in You
َ ِ ُ‫َأَﻋُ ْذ‬
َ َ ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟﺼﻤَ ِﻢ َاﻟْﺒ‬
partners with Allah)
،ِ‫ﻜﻢ‬ ،ِ‫َاﻟﺴﻤْﻌَﺔ ِ َاﻟ ِّﺮﻳَﺎء‬

and want of fame
and dumbness, from deafness and I seek refuge in You and show-off,
َ َ ُ ْ‫َاﻟ‬
.ِ‫َ َﺳﻴِّ ْاﻷ ْﺳﻘَﺎم‬ ‫َاﻟْﺒ َ َ ِص‬ ُ ْ‫َاﻟ‬
(reputation)
ِ ‫ﺠ ﺬ ام‬ ‫ﺠﻨ ُ ْ ِن‬

and all bad diseases. and leprosy and leukederma* and madness
(Sahih Ibn Hibban: 1023)
* Leukoderma (‫)ﺑ ص‬: A disease in which white/black/red spots appear on body.
Du’a to save oneself from ill-fate & calamities
،ِ‫ﻣِﻦ َﺟﻬْ ِﺪ اﻟْﺒ َ َﻼء‬ َ ِ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أَﻋُ ْذُ ﺑ‬

‫ﻚ‬ َ‫ا‬
َْ
from the difficulties of severe calamities, in You I seek refuge Indeed I O Allah!
Ǥِ‫ﺷﻤَﺎﺗَﺔ ِ اﻷﻋْ َﺪاء‬ َ َ‫ َ ُﺳ ْ ِء اﻟْﻘ‬،ِ‫َدَ َ ِك اﻟﺸﻘَﺎء‬

َ َ ،ِ‫ﻀﺎء‬
of the enemies. and malicious joy the decree and evil of misfortunes, and attacks of
(Bukhari: 6616)
Du’as upon committing the Sin

said: When a servant (of Allah) commits a sin,
and (feels guilty and) then performs ablution well, and then gets up and prays
two rak'ah, and asks pardon of Allah, Allah pardons him. (Abu Dawood: 1521)
NOTE: Sincerity is the condition for the acceptance of repentance.
It means you have to:
B Stop committing the sin for which repentance is sought.
93
C Have regret for the sin.
D Have a strong commitment not to repeat the same in future.
E If the sin is related to a person, compensate him for the loss.
(Riyadh us Saliheen - Chapter Tawbah)
Du’as when you get doubts in your faith

Seek refuge in Allah ().
Stop / Avoid those acts wherein you get doubt. (Bukhari: 3276)
and recite these words. (Muslim: 134)
Ǥٖ ‫ﺳﻠِﻪ‬
ُ ُ ‫َو‬ ِ ‫ﺑِﺎﷲ‬ ُ ‫ﻣَﻨ‬
‫ﺖ‬
and in His Messengers. in Allah I believed
After reciting above words, Read the following:
ُ ِ‫َاﻟﻈﺎﻫ‬ ُ ‫َا ْ ِﺧ‬ ُ‫ْاﻷ َ ل‬ ‫ﻫُ َﻮ‬

ُ ‫َاﻟْﺒَﺎ ِﻃ ُﻦ‬
the Clear and the Last is the First He
Ǥٌ‫ﻋَﻠِﻴ ْﻢ‬ ‫ﲁ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬

ِ ِ ‫َﻫُ َﻮ ﺑ‬
(Surah Hadeed: 03, Abu
Dawood: 5110) All-Knowing. of everything and He is and the Hidden,
Du’a to remain safe from Shirk

ُ َ َ ِ ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ‬
َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ‬ ‫أنْ أ ْﺷ ِ َك‬ ‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
َ َ َ ‫ َأ َ ْﺳﺘَﻐْﻔِ ُ َك ﻟِﻤَﺎ‬،ُ‫َأَﻧَﺎ أَﻋْﻠَﻢ‬
to You that I associate any partner in You I seek refuge Indeed I O Allah!
Ǥُ‫ﻻ أﻋْﻠﻢ‬
(Al-Adab Al-Mufrad: 716) that I don’t know. for that (sins) and I beg pardon of You know it, while I
Du’a to be steadfast (firm) in belief and Deen
َ ِ ‫دِﻳ ْﻨ‬
Ǥ‫ﻚ‬ ‫ﺖ ﻗَﻠْﺒِ ْﻰ ﻋَ ٰﲆ‬
ْ ِّ‫ﻳَﺎ ﻣُﻘَﻠِ ّﺐَ اﻟْﻘُﻠ ُ ْ ِب ﺛَﺒ‬
Make
(Tirmidhi: 3522) on Your religion. my heart the hearts! O the one who turns
َ ِ ‫ﺻ ِّ ْف ﻗُﻠ ُ ْﺑَﻨَﺎ ﻋَ ٰﲆ َﻃﺎﻋَﺘ‬

َ ،‫ﺼ ِّ َف اﻟْﻘُﻠ ُ ْ ِب‬
steadfast
.‫ﻚ‬ َ ُ‫ﻣ‬ َ‫ا‬

on Your obedience. our hearts Turn of hearts! the controller O Allah,
َ
،‫ﺻﺎدِﻗًﺎ‬
(Muslim: 2655)
َ ‫إ ِﻳ ْﻤَﺎﻧًﺎ‬ ‫أﻋْ ِﻄﻨ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

(which is) true, a belief Grant me O Allah!
94
، ٌ ْ‫ﻛُﻔ‬ ٗ ‫ﺑَﻌ ْ َﺪه‬ ‫ﻟﻴ ْ َﺲ‬ ‫َﻳَﻘِﻴ ْﻨًﺎ‬
َ ِ ‫َو َ ْﺣﻤَﺔ ً أَﻧَﺎ ُ ِﻬَﺎ َﺷ َ َف َ َ اﻣَﺘ‬
‫ﻚ ﻓ ِ ْﻰ اﻟﺪﻧْﻴَﺎ َا ْ ِﺧ‬
any disbelief, after it (that there) is not and a certainty
Ǥِ ‫َ ة‬
and in the through which I may and the
in this world the Honor of Your dignity
hereafter. attain mercy
This is a long Du’a approved by the Prophet (‫ )ﷺ‬and he used to recite it in between Fardh & Sunnah of Salat-ul-
Fajr. (Sahih Ibn Khuzaimah: 1054)
Du’a to gain piety
‫َوزَ ِ ّﻬَﺎ‬ ،‫ﺗَﻘ َاﻫَﺎ‬ ‫ﻧَﻔْ ِﺴ ْﻰ‬ ِ

‫ت‬ َ‫ا‬
َ َ‫َﻣ‬ َ ‫ أَﻧ‬،‫َﺧﻴ ْ ُ ﻣَﻦ زَﰷﻫَﺎ‬ َ ‫أَﻧ‬
and make it pure, it's righteousness, to my soul Grant me O Allah!
Ǥ‫ْﻻﻫَﺎ‬ ‫ﺖ َﻟِﻴﻬَﺎ‬ ‫ﺖ‬

and its protecting it's are the You
(Muslim: 2722) You are who makes it pure,
ٰ ‫َاﻟْﻐِﻨ‬ َ َ‫َاﻟْﻌَﻔ‬ َ ُ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أ َ ْﺳ َﻠ‬

ٰ‫ﻚ اﻟْﻬُ ٰﺪى َاﻟﺘﻘ‬
friend. guardian best alone
Ǥ ‫ﺎف‬ َ‫ا‬
and self sufficiency
and chastity and piety guidance I ask You Indeed I O Allah!
(contentment).
َ‫ا‬
(Muslim: 2721)
،‫َ َﺳ ِّﺪدﻧ ِ ْﻰ‬ ‫اﻫْ ِﺪﻧ ِ ْﻰ‬

‫اﻟْﻬُ ٰﺪى‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬
and set me right, Guide me O Allah!
Ǥَ‫َاﻟﺴ َﺪاد‬ ‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

and adhering to the
guidance I ask You Indeed I O Allah!
straight path.
َ َ ‫أ َ ْﺧ َﺸ‬
‫ﻛَﺄﻧ ِ ْﻰ‬ ‫اﺟﻌَﻠْﻨ ِ ْﻰ‬
(Muslim: 2725)
‫َﺣﺘ‬ ‫ﺎك‬ َ‫ا‬

َ َ‫أَﻟْﻘ‬ َ َ َ َ‫أ‬
as if I till (I reach a level) that I fear You Make me O Allah!
،‫ﺎك‬ ‫َﺣﺘ‬ ‫أﺑَ ًﺪا‬ ‫اك‬

ِ ْ ‫َ َﻻ ُ ْﺸﻘِﻨ ِ ْﻰ ﺑِﻤَﻌ‬ َ
I meet You. till forever see You
َ ِ ‫ﺼﻴَﺘ‬
،‫ﻚ‬ َ َ ‫ﺑِﺘَﻘ‬
،‫اك‬ ‫َأ ْﺳﻌِﺪﻧ ِ ْﻰ‬
with Your and make me not
with Your piety, and make me righteous
،‫ﻓ ِ ْﻰ ﻗ َ َﺪ ِ َك‬ َ َ ‫ﻓ ِ ْﻰ ﻗ‬
disobedience, wretched
‫َﺑَﺎ ِ ْك ﻟ ِ ْﻰ‬ َ ِ ‫ﻀﺎ‬

،‫ﻚ‬ ‫َ ِﺧ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ‬
in Your destiny, and grant me blessings In Your decree, & select good for me
95
َ ْ ‫ َ َﻻ َﺄ ْ ِﺧﻴ ْ َ ﻣَﺎ ﻋَﺠﻠ‬،‫ت‬
،‫ﺖ‬ َ ْ ‫َﺣﺘ َﻻ أ ُ ِﺣﺐ ﺗَﻌ ْ ِﺠﻴ ْﻞ َ ﻣَﺎ أَﺧ‬
what You have what You have to have it in
and not delay I do not like till
َ َ‫ َأَﻣْﺘِﻌْﻨ ِ ْﻰ ﺑ ِ َﺴﻤْﻌِ ْﻰ َﺑ‬،‫َاﺟﻌَﻞ ْ ِﻏﻨَﺎ ِ ْﻰ ﻓ ِ ْﻰ َﻔْ ِﺴ ْﻰ‬

hastened, delayed, haste
ْ ِ‫ﺼ‬
،‫ى‬
my
and by my sight, by my hearing and benefit me in my heart, and make
،‫ﺼ ْﻧ ِ ْﻰ ﻋَ ٰﲆ ﻣَﻦ َﻇﻠَﻤَﻨ ِ ْﻰ‬ َ ِ ‫َاﺟﻌَﻠْﻬُﻤَﺎ اﻟْ َا‬

contentment
ُ ‫ َاﻧ‬،‫ث ﻣِﻨ ِ ْﻰ‬
ِ ‫َأَﻗ‬ ْ ِ ْ ‫ﻓ ِﻴ ْﻪ ِ َﺄ‬ َ
whoever oppressed me, against and help me from me, heir & make them both
.‫ﻋَﻴْﻨ ِ ْﻰ‬ َ ِ ‫ﺑ ِ ٰﺬﻟ‬

‫ﻚ‬ ،‫ى‬ ‫َأ ِﻧ ِ ْﻰ‬
my eyes. through it and cool in it my retaliation, and show me
(Al-Mu’jam Al-Ausat: 6131)
Du’a to seek Allah’s mercy and Love

َ ‫ﺤﺒ‬
،‫ﻚ‬ ِ ‫ﻣَ ْﻦ‬ ‫َ ُﺣﺐ‬ ،‫ﻚ‬ َ ُ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أ َ ْﺳ َﻠ‬
َ ‫ﻚ ُﺣﺒ‬ َ‫ا‬
the one who loves You and the love of Your love I ask You Indeed I O Allah!
َ ‫ ا َ اﺟﻌَﻞ ْ ُﺣﺒ‬.‫ﻚ‬
‫ﻚ‬ َ ‫ُﺣﺒ‬ ‫ى ﻳُﺒَﻠِ ّﻐُﻨ ِ ْﻰ‬ ْ ‫َاﻟْﻌَﻤَﻞ َ اﻟ ِﺬ‬
َ َ
Your love Make O Allah! Your love. make me reach that and the deeds
.ِ‫أ َﺣﺐ إِﻟَﻰ ﻣِ ْﻦ ﻔْ ِﺴ ْﻰ َأﻫْﻠِ ْﻰ َﻣِ َﻦ اﻟْﻤَﺎءِ اﻟْﺒَﺎ ِد‬

ً ‫َ ْﺣﻤَﺔ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬
cold water. and than and my family than myself to me more beloved
‫ﻣِ ْﻦ ِﻋﻨ ِﺪ َك‬ َ‫ا‬

(Tirmidhi: 3490)

‫ َﺗَﺠﻤَ ُﻊ ﺑِﻬَﺎ‬،ْ‫ى ﺑِﻬَﺎ ﻗَﻠْﺒِﻰ‬
from near You the mercy I ask You Indeed I O Allah!
،ْ‫َﺷﻤْﻠِﻰ‬ ْ ‫ﺗَﻬْ ِﺪ‬
،‫َﺗَ ُد ﺑِﻬَﺎ اﻟْﻐَﻰ‬ ‫َﺗَﻠُﻢ‬

my scattered tasks by it and You assemble my heart, with it You guide
،ْ‫َﺷﻌْﺜِﻰ‬ ‫ﺑِﻬَﺎ‬
،ْ‫َﺗَ ْﺤﻔَ ُﻆ ﺑِﻬَﺎ ﻏَﺎ ِﺒِﻰ‬
the error, by it & You remove my dispersed affair by it and bring together
،ْ‫دِﻳْﻨِﻰ‬ ‫ﺑِﻬَﺎ‬ ْ ُ‫َﺗ‬

‫ﺼﻠِ ُﺢ‬
and You
my hidden (tasks), by it my religion by it and You correct
‫َﺗُ َﺰ ّ ِ ْﻰ‬ ‫َﺗَ ْﻓ َ ُﻊ‬

safeguard
،ْ‫ﻋَﻤَﻠِﻰ‬ ‫ﺑِﻬَﺎ‬ ْ ‫َﺷﺎﻫِ ِﺪ‬

،‫ى‬ ‫ﺑِﻬَﺎ‬
my deed by it and You purify my present (tasks) by it and You raise
96
ْ ‫ُ ْﺷ ِﺪ‬
،‫ى‬ ‫ﺑِﻬَﺎ‬ ‫َﺗُﻠ ْ ِﻬﻤُﻨ ِ ْﻰ‬ ،ْ‫َﺟ ِﻬﻰ‬ ‫ﺑِﻬَﺎ‬ ُ ِّ‫َﺗُﺒَﻴ‬
‫ﺾ‬
my guidance by it and You inspire me my face by it and You enlighten
ُ ‫ﺑِﻬَﺎ‬ ِ ْ ‫َﺗَﻌ‬
ِ ‫ﻣِ ْﻦ‬
.ٍ‫ﰻ ّ ُﺳ ْء‬ ‫ﺼﻤُﻨ ِ ْﻰ‬
from every evil. by it and You protect me
This is a long Du’a approved by the Prophet SAS and he used to recite this in between Fardh & Sunnah of Salat-ul-
Fajr. (Sahih ibn Khuzaimah: 1054)
Du’a to receive all good in this world and all good in hereafter
ُ ‫ﺼﻤَﺔ‬
ْ ‫ِﻋ‬ ‫ى ﻫُ َﻮ‬
ْ ‫اﻟ ِﺬ‬ ‫ﺻﻠِ ْﺢ ﻟ ِ ْﻰ دِﻳْﻨ ِ ْﻰ‬ ْ َ‫أ‬ َ‫ا‬
ْ َ ‫ى َأ‬
ْ ِ ْ‫أَﻣ‬
the Protector which is my religion for me Set right O Allah!
،ْ‫ى اﻟﺘ ِ ْﻰ ﻓِﻴْﻬَﺎ ﻣَﻌَﺎ ِﺷﻰ‬ َ ‫ﺻﻠِ ْﺢ ﻟ ِ ْﻰ دُﻧْﻴَﺎ‬

ْ َ ‫َأ‬
is my living, in which my world for me and set right of my affairs
ْ ِ‫َﻣﻌَﺎد‬
،‫ى‬ ‫اﻟﺘ ِ ْﻰ ﻓِﻴْﻬَﺎ‬ ‫ِﺧ َﺗ ِ ْﻰ‬ ‫ﺻﻠِ ْﺢ ﻟ ِ ْﻰ‬
‫ِﻳَﺎدَة ً ﻟّ ِ ْﻰ‬ َ ‫اﻟْ َﺤﻴَﺎة‬
is my return,
ُ
in which my hereafter for me and set right
،‫ﰻ ّ َﺧﻴ ْ ٍﺮ‬

ِ ‫ﻓ ِ ْﻰ‬ ‫َاﺟﻌ َ ِﻞ‬
ّ ً َ َ َ ْ َ‫َاﺟﻌ َ ِﻞ اﻟْﻤ‬
in every good deed, to get more for me the life and make
.‫ﰻ ّ َﺷ ٍّﺮ‬ُ
ِ ‫اﺣﺔ ﻟ ِ ْﻰ ﻣِ ْﻦ‬ ‫ت‬
،ٖ‫ُﳇ ِّﻪ‬ َ ُ ‫اَﻟﻠﻬُﻢ إِﻧ ِ ْﻰ أ َ ْﺳ َﻠ‬
‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟْ َﺨﻴ ْ ِﺮ‬
(Muslim: 2720) from every evil. relief for me the death and make
ٖ ‫ﻋَﺎ ِﺟﻠِﻪ‬
it's urgent part
all of it, from the good I ask You Indeed I O Allah!
َ
،ْ‫ﻟَﻢْ أﻋْﻠَﻢ‬
(in this world)
‫َﻣَﺎ‬ ُ ‫ﻣَﺎ ﻋَﻠِ ْﻤ‬

ُ ‫ﺖ ﻣِﻨْﻪ‬ ،ٖ‫َ ِﺟﻠِﻪ‬
،ٖ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟﺸ ِّﺮ ُﳇ ِّﻪ‬ ُ‫َأَﻋُ ْذ‬
I did not know, & what from it what I knew and its late part (in the hereafter),
ٖ ‫ﻋَﺎ ِﺟﻠِﻪ‬ َ ِ‫ﺑ‬

َ
،ْ‫ﻟَﻢْ أﻋْﻠَﻢ‬
its urgent part (in this world) all of it, from the evil in You and I seek refuge
ُ ‫ﺖ ﻣِﻨْﻪ‬ُ ‫ﻣَﺎ ﻋَﻠِ ْﻤ‬

‫َﻣَﺎ‬ ،ٖ‫َ ِﺟﻠِﻪ‬
َ َ‫ﻚ ِﻣ ْﻦ َﺧﻴ ْ ِﺮ َﻣﺎ َﺳﺄَﻟ‬
َ ُ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أ َ ْﺳ َﻠ‬
I did not know. & what from it what I knew and its late part (in the hereafter),
َ ‫ﻚ ﻋَﺒ ُﺪ َك َﻧَﺒِﻴ‬
،‫ﻚ‬ َ‫ا‬
and Your what asked
Your slave from the good of I ask You Indeed I O Allah!
Prophet, from You
97
َ ‫ﻚ ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ ﻋَﺎذَ ﺑِﻪ ٖ ﻋَﺒ ُﺪ َك َﻧَﺒِﻴ‬
.‫ﻚ‬ َ ِ‫ﺑ‬ ُ‫َأَﻋُ ْذ‬
and Your what is sought
Your slave from it from the evil in You and I seek refuge
Prophet. refuge
َ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬
،ِ‫ َ َﺧﻴ ْ َ اﻟﺪﻋَﺎء‬،ِ‫ﻚ َﺧﻴ ْ َ اﻟْﻤَ ْﺴﺄﻟَﺔ‬
(Ibn Majah: 3846, Musnad Ahmad: 25533)

and the best of
the best of asking I ask You Indeed I O Allah!
،ِ‫ َ َﺧﻴ ْ َ اﻟْ َﺤﻴَﺎة‬،‫اب‬

ِ َ ‫ َ َﺧﻴ ْ َ اﻟﺜ‬،‫ َ َﺧﻴ ْ َ اﻟْﻌ َ َﻤ ِﻞ‬، ِ ‫ﺠﺎ‬
supplication,
َ ‫َ َﺧﻴ ْ َ اﻟﻨ‬
and the best of life and the best of reward, and the best of deeds and the best of success,
،ْ‫ َ َﺣﻘِّﻖ إِﻳْﻤَﺎﻧِﻰ‬،ْ‫َﺛَﻘِّﻞ ْ ﻣَ َا ِﻳْﻨِﻰ‬ ‫ َﺛَﺒﺘَﻨ ِ ْﻰ‬،‫ﺎت‬

ِ َ‫َ َﺧﻴ ْ َ اﻟْﻤَﻤ‬
& make and make & make me
my belief, my scales, and the best of death,
‫َاﻏْﻔِ ْﺮ‬ ،ْ‫ﺻ َﻼﺗِﻰ‬ ْ ‫َﺗَﻘَﺒﻞ‬ ‫َا ْﻓ َ ْﻊ‬

firm heavy steadfast
َ ،ْ‫دَ َ َﺟﺎﺗِﻰ‬
and forgive my salah, and accept my ranks, and raise
،ِ‫ﺠﻨﺔ‬ َ ْ‫ﻣِ َﻦ اﻟ‬ ‫ﺎت اﻟْﻌ ُ ٰﲆ‬

ِ ‫ﻚ اﻟﺪ َ َﺟ‬ ،ْ‫َﺧ ِﻄﻴْﺌَﺘِﻰ‬
‫اﻟْ َﺨﻴ ْ ِﺮ‬ ‫ﻓ َ َاﺗ ِ َﺢ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬
in [from] Paradise, (that are) high grades and I ask You my sins,
ٗ ‫َأ َ ﻟَﻪ ٗ َ َﻇﺎﻫِ َه‬

the good the openings of I ask You Indeed I O Allah!
،ٗ‫َﺑَﺎ ِﻃﻨَﻪ‬ ،ٗ‫َ َﺟ َاﻣِﻌَﻪ‬ ٗ ‫َ َﺧ َاﺗِﻤَﻪ‬

and it's and its
and it's hidden, and it's apparent and its endings
َ ْ‫ﻣِ َﻦ اﻟ‬ ‫اﻟْﻌ ُ ٰﲆ‬

beginning comprehensive (aspects)
.‫ﻣِﻴ ْ َﻦ‬ ،ِ‫ﺠﻨﺔ‬ ِ ‫َاﻟﺪ َ َﺟ‬

‫ﺎت‬
Ameen. in the Heaven (which are) high and the grades
،ْ‫ﻣَﺎ ﺗِﻰ‬ َ ْ ‫َﺧﻴ‬ ‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

َ َ
to which I come, the good I ask You Indeed I O Allah!
،‫َ َﺧﻴ ْ َ ﻣَﺎ َ َﻄ َﻦ‬ ،ُ‫َ َﺧﻴ ْ َ ﻣَﺎ أﻋْﻤَﻞ‬ ،ُ‫َ َﺧﻴ ْ َ ﻣَﺎ أﻓْﻌَﻞ‬
and the and the and the
what is hidden what I act upon, what I do,
َ ْ‫ﺎت اﻟْﻌ ُ ٰﲆ ﻣِ َﻦ اﻟ‬

good of good of good of
.‫ ﻣِﻴ ْ َﻦ‬،ِ‫ﺠﻨﺔ‬ ِ ‫ َاﻟﺪ َ َﺟ‬،َ َ‫َ َﺧﻴ ْ َ ﻣَﺎ َﻇﻬ‬

(which are) what is and the
Ameen. in the heaven, and the ranks
high apparent, good of
98
ْ ِ ْ ِ‫ذ‬ َ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬
،‫ى‬ ‫أن َ ْﻓ َ َﻊ‬ ‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
ْ ِ ْ‫ﺼﻠِ َﺢ أَﻣ‬
my remembrance, that You raise I ask You Indeed I O Allah!
،ْ‫ﻗَﻠْﺒِﻰ‬ َ ّ‫َﺗُ َﻄ ِﻬ‬ ،‫ى‬ ْ ُ‫َﺗ‬ ،‫ى‬ َ َ‫َﺗ‬

ْ ِ ْ‫ﻀ َﻊ وِز‬
my heart, and You purify my affair, and You set right my burden, and You remove
،ْ‫ َﺗَﻐْﻔِ َ ﻟ ِ ْﻰ ذَﻧْﺒِﻰ‬،ْ‫َﺗُﻨ َ ِّﻮ َ ﻟ ِ ْﻰ ﻗَﻠْﺒِﻰ‬ ،ْ‫ﺼ َﻦ ﻓ َ ْ ِﺟﻰ‬

ِّ ‫َﺗُ َﺤ‬
and You forgive for and You enlighten for my private and You
my sins, my heart,
me me parts, safeguard
َ ْ‫ﻣِ َﻦ اﻟ‬
.‫ ﻣِﻴ ْ َﻦ‬،ِ‫ﺠﻨﺔ‬ ‫ﺎت اﻟْﻌ ُ ٰﲆ‬
ِ ‫اﻟﺪ َ َﺟ‬ ‫ﻚ‬
َ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬
Ameen. in the Heaven of high ranks and I ask You
،ْ‫ﻚ أن ُﺒَﺎ ِ َك ﻟ ِ ْﻰ ﻓ ِ ْﻰ َﻔْ ِﺴﻰ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

in my self, for me that You bless I ask You Indeed I O Allah!
،ْ‫ َﻓ ِ ْﻰ ُﺧﻠُﻘِﻰ‬،ْ‫ َﻓ ِ ْﻰ َﺧﻠْﻘِﻰ‬،ْ‫ َﻓ ِ ْﻰ ُ ْ ِﺣﻰ‬،‫ى‬ َ َ ‫ َﻓ ِ ْﻰ‬،ْ‫َﻓ ِ ْﻰ َﺳﻤْﻌِﻰ‬

ْ ِ‫ﺼ‬
and in my
and in my body, and in my spirit, and in my sight, and in my hearing,
َ ‫ َﻓ ِ ْﻰ َﻣ ْﺤﻴَﺎ‬،ْ‫َﻓ ِ ْﻰ أَﻫْﻠِﻰ‬
character,
،ْ‫َﻓ ِ ْﻰ ﻋَ َﻤﻠِﻰ‬ ،ْ‫َﻓ ِ ْﻰ َﻣﻤَﺎﺗِﻰ‬

،‫ى‬
َ ُ ‫ َأ َ ْﺳ َﻠ‬،ْ‫ﻓَﺘَﻘَﺒﻞ ْ َﺣ َﺴﻨَﺎﺗِﻰ‬
and in my deeds,
َ ْ‫ﺎت اﻟْﻌ ُ ٰﲆ ﻣِ َﻦ اﻟ‬

and in my death, and in my living, and in my family,
.ِ ‫ﺠﻨﺔ‬ ِ ‫ﻚ اﻟﺪ َ َﺟ‬

in the Heaven. of high ranks and I ask You my good deeds, so accept
(Mustadrak Hakim: 1845)
For the benefit of our own-self:
‫ﺗُ ْﻣِ ُﻦ‬ ،ً‫ﻚ ﻣُﻄﻤَ ﻨﺔ‬ َ ُ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أ َ ْﺳ َﻠ‬

َ ِ ‫ﻚ ﻧَﻔْ ًﺴﺎ ﺑ‬ َ‫ا‬
that believes contented with You a soul I ask You Indeed I O Allah!
َ ِ ‫ﺑِﻌ َ َﻄﺎ‬
.‫ﻚ‬ ‫َﺗَﻘﻨ َ ُﻊ‬ ،‫ﻚ‬ َ َ‫ﺑِﻘ‬
َ ِ ‫ﻀﺎ‬ ٰ ْ َ‫َﺗ‬
‫ﺿ‬ َ ِ ‫ﺑِﻠِﻘَﺎ‬
،‫ﻚ‬
and which is in meeting
on Your giving. and is content by Your decree
satisfied with You
(Al-Mu’jam Al-Kabeer: 7490)
To escape from humiliation in this world and Hereafter

ُ َ
،‫ُﳇ ِّﻬَﺎ‬ ِ ‫ﻓ ِﻰ ْاﻷﻣُ ْﻮر‬ ‫أ ْﺣ ِﺴ ْﻦ ﻋَﺎﻗِﺒَﺘَﻨَﺎ‬ َ‫ا‬
all of them, in matters our end Make good O Allah!
99
َ
ِ ‫َﻋَ َﺬ‬
.ِ ‫اب ا ْ ِﺧ َة‬ ‫َأ ِﺟ ْﻧَﺎ ﻣِ ْﻦ ِﺧ ْ ِى اﻟﺪﻧْﻴَﺎ‬
(Musnad Ahmad: 17176) and the punishment of hereafter. from the humiliation of world and save us
To asking for Heaven and get protection from Hell fire
‫إِﻟَﻴْﻬَﺎ‬ َ َ ‫َﻣَﺎ ﻗ‬
‫ب‬ َ ‫ﺠﻨﺔ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬
َ ْ‫ﻚ اﻟ‬ ‫اَﻟﻠﻬُﻢ إِﻧ ِ ْﻰ‬
ُ‫َأَﻋُ ْذ‬ َ
‫ﻣِﻦ ﻗ َ ْ ٍل أ ْو‬
to it and what makes close of Heaven I ask You Indeed I O Allah!
ِ ‫ﻣِ َﻦ اﻟﻨﺎر‬ ‫ﻚ‬َ ِ‫ﺑ‬ ،‫ﻋَﻤَ ٍﻞ‬

َ
‫ﻣِﻦ ﻗ َ ْ ٍل أ ْو‬ َ َ ‫َﻣَﺎ ﻗ‬
from the fire in You and I seek refuge
‫إِﻟَﻴْﻬَﺎ‬
action, or from saying
،‫ﻋَﻤَ ٍﻞ‬ ‫ب‬

َ َ‫ﻗ‬ ْ‫أَن‬ َ ُ ‫َأ َ ْﺳ َﻠ‬
action, or from saying to it and what makes close
ٍ‫ﻀﺎء‬ ‫ُﰻ‬ َ ‫ﺗَﺠﻌَﻞ‬ ‫ﻚ‬

َ َ‫ﻗ‬
judgment every You make that and I ask You
.‫َﺧﻴ ْ ًا‬ ‫ﻟ ِ ْﻰ‬ ٗ ‫ﻀﻴْﺘ َﻪ‬

a good one. for me You decreed it
َ ُ ‫ أ َ ْﺳ َﻠ‬،‫َاﻷَﻣْ ِﺮ اﻟ ِﺷﻴ ْ ِﺪ‬ ،‫ذَااﻟْ َﺤﺒ ِﻞ اﻟﺸ ِﺪﻳ ْ ِﺪ‬ َ‫ا‬

(Ibn Majah: 3846, Musnad Ahmad: 25533)
‫ﻚ‬
َ
I ask You and the guided affairs! the Possessor of strong rope, O Allah,
ِ‫ﻳ َ ْﻮمَ اﻟْ ُﺨﻠ ُ ْد‬ َ ْ‫َاﻟ‬

َ ‫ﺠﻨﺔ‬ ،‫ﻳ َ ْﻮمَ اﻟْ َ ِﻋﻴ ْ ِﺪ‬ ‫ْاﻷﻣْ َﻦ‬
on the day of eternity and paradise
،ِ‫ﻣَ َﻊ اﻟْﻤُﻘَ ﺑ ِﻴ ْ َﻦ اﻟﺸﻬُ ْد‬

on the day of threat, the security
ُ ‫اﻟﺴ‬
،ِ‫ﺠ ْد‬ ‫اَﻟ ﻛ ِﻊ‬
those who prostrate, those who bow down, those who witness, with the near-ones
،ٌ‫َدُ ْد‬ ٌ‫َ ِﺣﻴ ْﻢ‬ ‫ﻚ‬َ ‫ إِﻧ‬،ِ‫اَﻟْﻤُ ْﻓ ِﻴ ْ َﻦ ﺑِﺎﻟْﻌُﻬُ ْد‬
َ ‫َأَﻧ‬
Loving, Merciful, Indeed You are the covenants, those who fulfil
Ǥ‫ﻣَﺎ ُ ِﻳ ْ ُﺪ‬ ُ ‫ﺗَﻔْﻌَﻞ‬ ‫ﺖ‬

what You wish. do and You
This is a long Du’a approved by the Prophet (SAS) and he used to recite this in between Fardh & Sunnah of Salat-
ً ‫ﻚ َﺧ َﻼ‬
ul-Fajr. (Sahih Ibn Khuzaimah: 1054)
،‫َﺳﺎﻟِﻤًﺎ‬ ِ ‫ﺻﺎ ﻣِ َﻦ اﻟﻨﺎر‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

unscathed, from the fire, deliverance I ask You Indeed I O Allah!
100
َ ْ‫اﻟ‬ َ
.‫ﻣِﻨًﺎ‬ َ ‫ﺠﻨﺔ‬ ‫َأد ِﺧﻠْﻨِﻰ‬
with security. in Paradise and enter me
To seek the company of the Prophet ‫ ﷺ‬in akhirah
‫ َﻧَﻌِﻴ ْﻤًﺎ‬،‫ﻚ إ ِﻳ ْﻤَﺎﻧًﺎ ﻻ َ ْﺗَﺪ‬ َ ُ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أ َ ْﺳ َﻠ‬ َ‫ا‬

َ
and a bliss that does not go back a belief I ask You Indeed I O Allah!
.‫ﻣُ َﺤﻤ ٍﺪ ﻓ ِ ْﻰ أﻋْ ٰﲆ َﺟﻨﺔ ِ اﻟْ ُﺨﻠ ْ ِﺪ‬ َ ‫َﻣُ َاﻓَﻘَﺔ‬ ،‫ﻻ َﻨﻔَ ُﺪ‬
eternal Heaven. in high rank Muhammad ᤖ
and the company of that does not end
(Sahih Ibn Hibban: 1970)
To seek the company of the Prophet ‫ & ﷺ‬Martyrs in akhirah
َ َ‫ِﻋﻨ َﺪ اﻟْﻘ‬
،ِ‫ﻀﺎء‬ َ‫اﻟْﻔَ ْﻮز‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬
at the time of judgment, the success I ask You Indeed I O Allah!
،ِ‫اﻟﺴﻌ َ َﺪاء‬ ‫َﻋَﻴ ْ َﺶ‬ ،ِ‫اﻟﺸﻬَ َﺪاء‬ َ‫َﻧ ُ ُل‬

َ َ
the fortunate ones and the life of the martyrs, and the accommodation of
،ِ‫ﻋَﻠَﻰ ْاﻷﻋْ َﺪاء‬ َ‫ﺼ‬ ْ ‫َاﻟﻨ‬ ،ِ‫ْاﻷﻧْﺒِﻴَﺎء‬ َ ‫َﻣُ َاﻓَﻘَﺔ‬

against the enemies. and the victory the Prophets, and the company of
This is a long Du’a approved by the Prophet (SAS) and he used to recite this in between Fardh & Sunnah of Salat-
ul-Fajr. (Sahih Ibn Khuzaimah: 1054)
Du’a when hearing the rooster in the morning

Abu Hurairah reported the Prophet (May peace be upon him) as saying:
When you hear the cocks crowing, ask Allah for some of His grace, for
they have seen an angel; but when you hear an ass braying, seek refuge
in Allah from the devil, for it has seen the devil. (Abu Dawood: 5102)
You can seek His seek in different ways. For example, you can say:
.‫ﻚ‬ ْ َ ‫ﻣِﻦ ﻓ‬
َ ِ ‫ﻀﻠ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬
of Your Grace grace/refuge (bounty). I ask You Indeed I O Allah!
Du’a on hearing the barking of a dog or braying of a donkey
the Prophet ᤖ
said: When you hear the barking of dogs and the
braying of asses at night, seek refuge in Allah, for they see which you
do not see. (Abu Dawood: 5103)
You can seek refuge in different ways. For example, you can say:
ِ ‫اﻟ‬ ‫ﻣِ َﻦ اﻟﺸﻴ ْ َﻄﺎ ِن‬ ِ ‫ﺑِﺎﷲ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬
the rejected one / outcast. from the Shaitan in Allah I seek refuge
(Abu Dawood: 5102, 5103)
101
Du’as for meetings & gatherings
Saying Salam to everybody (Right of the Muslim - 1)
said: You shall not enter Paradise so
long as you do not affirm belief (in all those things which are the
articles of faith) and you will not believe as long as you do not love
one another. Should I not direct you to a thing which, if you do,
will foster love amongst you: Spread the greetings among you (by
saying as-salamu alaikum) (Muslim: 54)
Narrated 'Abdullah bin 'Amr: A person asked Allah's Messenger ᤖ .
"What (sort of) deeds in or (what qualities of) Islam are good?" He
replied, "To feed (the poor) and greet those whom you know and those
whom you don't know." (In Bukhari, 28)
A man asked the Prophet ᤖ , "What sort of deeds or (what
qualities of) Islam are good?" the Prophet ᤖ replied, 'To feed
(the poor) and greet those whom you know and those whom you
do not Know (Bukhari: 12)
The words used in Islamic Greetings
Ǥٗ ‫ﺗ ُﻪ‬
َ َ َ‫َﺑ‬ ُ ْ ‫اَﻟﺴ َﻼمُ ﻋَﻠَﻴ‬
ِ ‫ﻜﻢْ َو َ ْﺣﻤَﺔ ُ ا‬
and His blessings and the mercy of
(Abu Dawood: 5195, Tirmidhi: 2689) upon you Peace be
(upon you). Allah
Answering the greeting of a disbeliever

the Prophet ᤖ
said, "When the people of Book greet you then say:
ُ ْ ‫ َﻋَﻠَﻴ‬, And upon You too."
ْ ‫ﻜﻢ‬ (Bukhari: 6258)
The etiquette of praising a fellow Muslim

Abd al-Rahman bin Abu Bakra reported on the authority of his father
that a person praised another person in the presence of Allah's
Apostle ᤖ , whereupon he said: Woe be to thee, you have broken
the neck of your friend, you have broken the neck of your friend (he
said this twice). If one of you has to praise his friend at all, he should
say: I think (him to be) so and Allah knows it well and I do not know
the secret of the heart and Allah knows the destined end, and I
cannot testify his purity against Allah but (the person appears) to be
so and so. (Muslim: 3000)
102
Upon hearing our own praises
‫َاﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ‬ ،َ‫ﺑِﻤَﺎ َﻘُ ْﻟُ ْن‬ ‫َﻻ ُ َا ِﺧ ْﺬﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
‫ ) َاﺟﻌَﻠْﻨ ِ ْﻰ‬،َ‫ﻣَﺎ َﻻ َﻌْﻠ َ ُﻤ ْن‬

and forgive me for what they say, Don’t take me to task O Allah!
َ ُ
Ǥ (‫ﻣِﻤﺎ ﻳَﻈﻨ ْن‬ ‫َﺧﻴ ْ ًا‬
they think (of me). than what better and make me for what they do not know,
the words in bracket are carried by Baihaqi from Shuab Al-Iman. (Al-Adab Al-Mufrad: 761, Shuab Al-Iman: 4876)
To avoid grandeur and pride
َ
،‫ﺻﺒ ُ ْﻮ ًا‬ ‫َاﺟﻌَﻠْﻨ ِ ْﻰ‬ ُ ‫اﺟﻌَﻠْﻨ ِ ْﻰ َﺷ‬
،‫ﻜ ْﻮ ًا‬ َ‫ا‬
ِ ‫ َﻓ ِ ْﻰ أَﻋْﻴ ُ ِﻦ اﻟﻨ‬،‫ﺻﻐِﻴ ْ ًا‬

َ ‫َاﺟﻌَﻠْﻨ ِ ْﻰ ﻓ ِ ْﻰ ﻋَﻴْﻨَﻰ‬
more forbearing (Patient),
.‫ﺎس ﻛَﺒِﻴ ْ ًا‬

and make me more thankful, Make me O Allah!
َ ُ‫أ َ ْﺳﺄ َﻟ‬

(Musnad Bazzar: 4439) great. of people and in the eyes small, in my eyes and make me
َ ِ ‫َ ْﺣﻤَﺘ‬
،‫ﻚ‬ ِ َ ‫ﻣُ ْ ِﺟﺒ‬
‫ﺎت‬ ‫ﻚ‬ ‫إ ِﻧ ِ ْﻲ‬ َ‫ا‬
َ ‫ َاﻟْﻐَﻨِﻴﻤَﺔ‬،ٍ‫ َاﻟﺴ َﻼﻣَﺔ َ ﻣِ ْﻦ ُﰻ ّ إِﺛْﻢ‬،‫ﻚ‬ َ ِ ‫َﻋَ َا ِﻢَ ﻣَﻐْﻔِ َﺗ‬
Your Mercy that which incites I ask you Indeed I O Allah!
ِ
and benefit from every sin, and the safety
َ ْ‫َاﻟْﻔَ ْﻮزَ ﺑِﺎﻟ‬

of Your forgiveness, and the means
.ِ ‫ﺠﺎة َ ﻣِ َﻦ اﻟﻨﺎر‬
َ ‫ َاﻟﻨ‬،ِ‫ﺠﻨﺔ‬ ،‫ِ ٍّﺮ‬ ُ
ِ ‫ﻣِ ْﻦ‬
ّ‫ﰻ‬
from the hell fire. and save through Heaven, and success from every good deed,
For the person who loves you

Say this to the person whom you love:
ِ ‫ﻓِﻰ اﷲ‬ َ ‫أ ُ ِﺣﺒ‬

for Allah I love you Indeed I
The other person's reply should be:
َ َ َ ‫أ َ َﺣﺒ‬
.ٗ ‫ﻟﻪ‬ ‫أ ْﺣﺒَﺒﺘَﻨِﻰ‬ ‫اﻟ ِﺬى‬ ‫ﻚ‬
for Him. you loved me the one who May He (Allah) love you
Narrated Anas ibn Malik: A man was with the Prophet ᤖ and a man
passed by him and said: Messenger of Allah! I love this man. the
Messenger of Allah ᤖ then asked: Have you informed him? He replied:
No. He said: Inform him. He then went to him and said: I love you for
Allah's sake. He replied: May He for Whose sake you love me love you.
(Abu Dawood: 5125)
103
Du’a to protect from Nifaq (Hypocrisy) & evil attitudes
َ َْ
ِ ‫ْ ِء اﻷ ْﺧﻼ‬
Ǥ‫ق‬ ‫اﻟﺸﻘَﺎ ِق َاﻟﻨِﻔَﺎ ِق َ ُﺳ‬ َ ِ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أَﻋُ ْذُ ﺑ‬
ّ ِ ‫ﻚ ﻣِ َﻦ‬ َ‫ا‬
manners and evil from opposing the I seek
and hypocrisy in You Indeed I O Allah!
(characters). of truth refuge
ُ‫أَﻋُ ْذ‬
(Sunan Nasa'i: 5471)
َ ِ‫ﺑ‬
َ َ َ ِ ََ ْ ِ
‫ات ْاﻷ ْﺧ َﻼ ِق‬
in You I seek refuge Indeed I O Allah!
.ِ‫َ ْاﻷﻋْﻤَﺎ ِ َ ْاﻷﻫْ َاء‬ ‫ﻣﻦ ﻣ ﻨﻜ‬

(Tirmidhi: 3591) and evil desires. and of actions from the evil of morals
Du’a to avoid betrayal
،‫ﺠ ْ ِع ﻓ َ ِﺈﻧﻪ ٗ ﺑِﺌ ْ َﺲ اﻟﻀ ِﺠﻴ ْ ُﻊ‬ َ ِ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أَﻋُ ْذُ ﺑ‬

ُ ْ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟ‬ َ‫ا‬
because I seek
companion, bad from hunger in You Indeed I O Allah!
.ُ ‫ﺖ اﻟْﺒِ َﻄﺎﻧَﺔ‬ َ ِ ‫َأَﻋُ ْذُ ﺑ‬

ِ ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟْ ِﺨﻴَﺎﻧَﺔ ِ ﻓ َ ِﺈﻧﻬَﺎ ﺑِﺌ ْ َﺴ‬
certainly it is refuge
because
hidden (trait). a evil from the treachery in You and I seek refuge
certainly it is
(Abu Dawood: 1547, Nasa'i: 5468)
Du’a to avoid bad friends & companions
،ِ‫ﻚ ﻣِﻦ َﺟﺎر ِ اﻟﺴ ْء‬ َ ِ‫ﺑ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
‫ َﻣِ ْﻦ ﻟَ ٍﺪ‬،‫ﺐ‬ َ
ِ ْ ‫ﺗُ َﺸﻴِّﺒُﻨ ِ ْﻰ ﻗﺒﻞ َ اﻟﻤَ ِﺸﻴ‬ ‫َﻣِﻦ زَ ْ ٍج‬
(who is) bad, from a neighbor in You I seek refuge Indeed I O Allah!
،‫ﻜ ْنُ ﻋَﻠَﻰ ﻋَ َﺬاﺑًﺎ‬ُ ‫ َﻣِ ْﻦ ﻣﺎ ٍ ﻳ‬،‫ﻜ ْنُ ﻋَﻠَﻰ َﺑﺎ‬ ُ ‫ﻳ‬
and from the son before the old age (who) makes me old & from the spouse
a that
for me and from the wealth a master, on me who becomes
َ ‫َﻗَﻠْﺒ ُﻪ ٗ ﻳ‬
punishment, becomes
ْ ِ ‫ْﻋَﺎﻧ‬
Ǥ‫ﻰ‬ ‫َﻣِ ْﻦ َﺧﻠِﻴ ْ ٍﻞ ﻣﺎ ِ ٍﺮ ﻋَﻴْﻨ ُﻪ ٗ ﺗَ َاﻧ ِ ْﻰ‬
watches me and whose whose who is a and from
looks at me
(with bad intent). heart eye cheater a friend
(Tabarani: 1339)
Du’a for protection from bad times & bad neighbor
،ِ‫ﻣِ ْﻦ ْﻮمِ اﻟﺴ ْء‬ َ ِ‫ﺑ‬

from the bad day, in You I seek refuge Indeed I O Allah!
104
َ ‫ َﻣِﻦ‬،ِ‫ َﻣِﻦ َﺳﺎﻋَﺔ ِ اﻟﺴ ْء‬،ِ‫َﻣِ ْﻦ ﻟﻴْﻠَﺔ ِ اﻟﺴ ْء‬
ِ ‫ﺻﺎ ِﺣ‬
،ِ‫ﺐ اﻟﺴ ْء‬
and from bad companion and from bad hours, and from the bad night,
.ِ ‫ﻓِﻰ دَا ِ اﻟْ ُﻤﻘَﺎﻣَﺔ‬ ،ِ‫َﻣِﻦ َﺟﺎر ِ اﻟﺴ ء‬

in the dwelling place. and from bad neighbor,
For the one who supplicates for our Maghfirah (forgiving)

the Prophet ᤖ said, "Whoever says ‫ﻚ‬َ َ‫( ﻏَ َﻔ َ ا ُ ﻟ‬May Allah forgive you),
َ َ‫( َﻟ‬and May Allah forgive you too)." (Al-sunan Al-Kubra lin-Nasa'i: 10254)
reply him ‫ﻚ‬
َ ْ ‫ﺑَﺎ َ َك ا ُ ﻓِﻴ‬
‫ﻚ‬
For the one who asks Allah's blessings for you
in you May Allah Bless
On hearing the Du’a

َ َ
Ǥُ ‫ك اﷲ‬ ‫ﺑَﺎ‬ َ ْ ‫َﻓِﻴ‬
‫ﻚ‬
for Blessings (Sharah Sahih Al-Adab-ul-Mufrad Lil
may Allah Bless. and in you also Albani: 848)
For the one who treats you Ǥ‫ً ا‬ ْ ‫َﺧﻴ‬ َ َ ‫َ َﺟ‬

ُ ‫اك ا‬
with good manners
better. and may Allah reward you
(Tirmidhi: 2035, Sahih Al-Jami’ Al-Sagheer: 6368)
For the one who spends wealth

َ ِ ‫َﻣَﺎﻟ‬
.‫ﻚ‬ َ ِ‫ﻚ ﻓ ِ ْﻰ أَﻫْﻠ‬
‫ﻚ‬ َ َ‫ﻟ‬ ُ ‫ﺑَﺎ َ َك ا‬
(Bukhari: 2049) and in your wealth. in your family you May Allah Bless
For the one who has cursed or harmed others

َ
ٗ ‫َﺳﺒَﺒﺘ ُﻪ‬ ‫ﻣُ ْﻣِ ٍﻦ‬ ‫ﻓ َﺄﻳﻤَﺎ‬ َ‫ا‬
َ ْ ‫ﻗ ُ ْﺑَﺔ ً إ ِﻟَﻴ‬
.ِ ‫ﻚ ﻳ َ ْﻮمَ اﻟْﻘِﻴَﺎﻣَﺔ‬ ٗ ‫ﻟَﻪ‬ َ ِ ‫ﻓَﺎﺟﻌَﻞ ْ ذٰﻟ‬
I cursed him believer (to) any of the O Allah!
‫ﻚ‬
on the day of (a means of)
to You for him it so make
resurrection. closeness
ً ً ٰ َ ُ َ ْ َ
these are reported in Muslim: ‫ ﻓﺎﺟﻌَﻠﻬَﺎ ﻟﻪ ز ة و َ ْﺣ َﻤﺔ‬Make it a source of purification and mercy for him.
Abu Huraira reported Allah's Messenger ᤖ
as saying: O Allah, I am a human being and for any person amongst
Muslims upon whom I hurl malediction or invoke curse or give him whipping make it a source of purity and mercy.
(Muslim: 2601)
105
In the Majlis (Meeting)
Abdullah Bin Umar � narrates, “In one sitting of the Messenger of
Allah ᤖ
, one could count that he said a hundred times, before he
would get up (the following):
،‫ﻋَﻠَﻰ‬ ‫َﺗُﺐ‬ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ‬ ‫ب‬ِّ َ

.ُ ‫اﻟْﻐَﻔُ ْﻮ‬ َ ‫ﻚ أَﻧ‬
Me, and pardon Forgive me O my Rabb!
ُ ‫اﻟﺘ‬
‫اب‬ ‫ﺖ‬ َ ‫إِﻧ‬
(Tirmidhi: 3434) the Oft-Forgiving. the Oft-Pardoning, indeed You are
Du’a at the end of Majlis (Meeting)

Mother of Believers, Hazrat Ayesha � narrates that the Messenger of
Allah ᤖ used to conclude with the following words when he ᤖ
used to sit in a gathering, or recite the Noble Quran or when used to
pray salah:
Abu Hurairah narrated that the Messenger of Allah ᤖ said: Whoever
sits in a sitting and engages in much empty, meaningless speech and
then says the following before getting from that sitting of his:
ْ‫أ َن‬ َ
‫أ ْﺷﻬَ ُﺪ‬ ،‫َوﺑ ِ َﺤﻤْ ِﺪ َك‬ ‫ا‬ َ َ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎﻧ‬
‫ﻚ‬
ُ ْ ُ‫َأ َﺗ‬
َ ْ ‫ب إ ِﻟَﻴ‬ َ َ ‫إ ِﻻ أ َﻧ‬
that I bear witness & with Your praise, O Allah Glory be to You
.‫ﻚ‬ ‫أ ْﺳﺘَﻐْﻔِ ُ َك‬ ،‫ﺖ‬ َ‫ﻻ إِ ﻪ‬

and I return
to You. I ask Your forgiveness but You, there is no God
in repentance
whatever occurred in that sitting would be forgiven for him.
(Tirmidhi: 3433, Al-Sunan Al-Kubra Lin-Nasa'i: 10259)
106
Du’as about Marriage and children
Du’a for congratulating the Bride & the Groom
َ
Ǥ‫ﺧﻴ ْ ٍﺮ‬
ُ َ ‫ﻚ َ َﺟﻤَ َﻊ ﺑَﻴْﻨ‬
‫ﻜﻤَﺎ ﻓ ِ ْﻰ‬ َ ْ ‫َﺑَﺎ َ َك ﻋَﻠَﻴ‬ َ َ‫ﺑَﺎ َ َك ا ُ ﻟ‬
‫ﻚ‬
(between) both and and send May Allah
in all good. upon you you
of you combine blessings Bless
(Abu Dawood: 2130)
On the first meeting with wife
‫َﺧﻴ ْ َﻫَﺎ‬ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬

the good of it I ask You Indeed I O Allah!
َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ‬ ،ِ‫ﻋَﻠَﻴْﻪ‬ ‫ﻣَﺎ َﺟﺒَﻠْﺘَﻬَﺎ‬ َ ْ ‫َ َﺧﻴ‬
what you have made
in You and I seek refuge towards [it], and the good of
her inclined
َ
Ǥِ ‫ﻋَﻠﻴْﻪ‬ ‫َ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ َﺟﺒَﻠْﺘَﻬَﺎ‬ ‫ﻣِﻦ َﺷ ِّﻫَﺎ‬
what you have
(Abu Dawood: 2160, Ibn Majah: 2252) towards [it]. and the evil of from its evil
made her inclined
Before sleeping together
Ǥ‫ﺐ اﻟﺸﻴ ْ َﻄﺎنَ ﻣَﺎ َ َﻗﺘَﻨَﺎ‬

ِ ِ ‫َﺟﻨِﺒﻨَﺎ اﻟﺸﻴ ْ َﻄﺎنَ َ َﺟﻨ‬ َ ‫ ا‬،ِ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬
from what You give to and keep Protect In the name of
the Shaitan from Shaitan O Allah!
us. away us Allah
(Bukhari: 6388)
After sleeping together
ِ َ‫ﻧ‬
Ǥ‫ﺼﻴ ْﺒًﺎ‬ ‫ﻓ ِﻴ ْﻤَﺎ َ َﻗﺘَﻨ ِ ْﻰ‬ ‫َﻻ َﺠﻌَﻞ ْ ﻟّ ِﻠﺸﻴ ْ َﻄﺎ ِن‬ َ‫ا‬
any share. in that You give me for Shaitan Do not make O Allah!
(Musannaf Ibn Abi Shaiba: 30353)
On greeting of a new born

َ َ‫ﻟ‬
،‫ﻚ‬ ‫ﻓِﻰ اﻟْﻤَ ْﻫُ ْ ِب‬ َ َ‫ﻟ‬
‫ﻚ‬ ُ ‫ﺑَﺎ َ َك ا‬
َ ‫ َو ُ ِﻗ‬،ٗ ‫ َﺑَﻠَﻎَ أ َ ُﺷﺪه‬، َ‫ت اﻟْ َاﻫِﺐ‬ َ ‫َ َﺷ‬
to you, in what is given you May Allah bless
Ǥٗ ‫ه‬ ِ‫ﺑ‬ ‫ﺖ‬ َ ْ‫ﻜ‬

with his and may you be his / her and may
to the Giver and you thank
dutifulness. blessed youth, he reach
107
In response to the congratulations, one can say:
َ َ ‫َ َﺟ‬
ُ ‫اك ا‬ ،‫ﻚ‬َ ْ ‫َﺑَﺎ َ َك ﻋَﻠَﻴ‬ ،‫ﻚ‬َ َ‫ﺑَﺎ َ َك ا ُ ﻟ‬
َ‫َأَﺟ َل‬ َ َ ‫ َو َ َﻗ‬،‫َﺧﻴ ْ ًا‬

and may Allah reward you upon you too, and bestow blessings you, May Allah Bless
َ َ ‫َ اﺑ‬
Ǥ‫ﻚ‬
َ‫ﺛ‬ ،ٗ‫ﻚ ا ُ ﻣِﺜْﻠَﻪ‬
your rewards. and increase much (a child) like him, and may Allah grant you the best,
(Al-Adhkar Lin-Nawawy Page: 349, Tohfatul Maudud Page: 52, Al-Mughni Li Ibn Qudamah: 126/11)
For giving the children in the refuge of Allah

used to give Hazrat Hasan & Hussain � in
refuge of Allah with these words:
ُ
،ِ ‫اﻟﺘﺎﻣﺔ‬ ِ ‫اﷲ‬ ِ َ‫ﺑ ِ َﳫِﻤ‬
‫ﺎت‬ ‫أ ِﻋﻴ ْ ُﺬ ُﻤَﺎ‬
(which are) perfect, of Allah in the words I give both of you in refuge
‫ﰻ ّ ﻋَﻴ ْ ٍﻦ‬ُ ،ٍ ‫ﻫَﺎﻣﺔ‬ ‫ﰻ ّ َﺷﻴ ْ َﻄﺎ ٍن‬ُ

Ǥٍ ‫ﻻﻣﺔ‬ ِ ‫َﻣِ ْﻦ‬ ِ ‫ﻣِ ْﻦ‬
and from every and poisonous
which afflicts. from every Shaitan
envious eye creature,
(Tirmidhi: 2060)
On hearing Good News

Messenger of Allah ᤖ
used to say the following on receiving any good
news:
ُ ‫اﻟﺼﻠِ ٰﺤ‬
Ǥ‫ﺖ‬ ‫ﺗَﺘِﻢ‬ ٖ ‫ى ﺑِﻨِﻌْﻤَﺘ ِﻪ‬
ْ ‫اﻟ ِﺬ‬ ِ ‫ا َﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ ِﷲ‬
are All praises and thanks
the good deeds. by whose grace who,
completed are due to Allah
َ ‫ا َ ُ أَﻛْﺒ‬ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎنَ ا‬

(Ibn Majah: 3803)
At the time of pleasure

Ǥُ Ǥِ
Allah is the greatest. Glorified is Allah.
(Bukhari: 510) (Bukhari: 283)
Prostration for Giving Thanks on getting Good News

Narrated AbuBakrah: When anything came to the Prophet ᤖ
which
caused pleasure or was given good news with it, he prostrated in
gratitude to Allah. (Abu Dawood: 2774)
Seeking tawfeeq (Divine grace) for giving thanks
ُ ِ ‫َأُﻛْﺜ‬ ْ ‫ُﺷ‬
،‫ﻜ َ َك‬ ُ‫أُﻋَ ِّﻈﻢ‬ ‫اﺟﻌَﻠْﻨ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
and increase me to thank You, I revere Make me (such that) O Allah!
108
َ ِ َ ‫َأَﺗﺒِ ُﻊ ﻧ‬
َ َ ‫ﺻﻴﺘ‬
.‫ﻚ‬ ِ َ ‫ َأ ْﺣﻔَ ُﻆ‬،‫ﻚ‬
َ َ ‫ﺼﻴ ْ َﺤﺘ‬ ،‫ذِ ْ َ َك‬
Your commandments. & I safeguard Your advice and I follow in Your remembrance
(Tirmidhi: 3967 )
To escape from decline of favors/Blessings

َ ِ ‫ﻧِﻌْﻤَﺘ‬
‫ﻚ‬ ِ ‫ﻣِﻦ زَ َا‬ َ ِ ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ‬
of Your favors, against the withdrawal in You I seek refuge
َ ُ ‫ﻚ َﻓ‬
Indeed I O Allah!
َ ‫َﺳ َﺨ ِﻄ‬
Ǥ‫ﻚ‬ َ ِ ‫ﺠﺎءَة ِ ﻧِﻘﻤَﺘ‬
‫ﻚ َ َﺟ ِﻤﻴ ْ ِﻊ‬ َ ِ ‫َﺗَ َﺤ ِل ﻋَﺎﻓِﻴَﺘ‬
which of Your and the of Your
and all that and the change
displeases You. punishment suddenness safety
(Muslim: 2739)
109
Du’as of eating & drinking
(Right of the Muslim - 4)
Du’a before eating food

Narrated Umm Kulthum from 'Aishah that the Messenger of Allah ᤖ
said: When one of you eats food, then let him say: 'Bismillah.' If he
ٖ ‫ﻓ ِ ْﻰ أ َ ﻟ ِﻪ‬
forgets in the beginning, then let him say:
ِ َ
Ǥٖ ‫ﺧ ِﺮه‬ ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬
(Tirmidhi: 1858) and in its end. in its beginning In the name of Allah
said, "Whoever Allah feeds some food, he
َ
should say:
Ǥُ ‫ﻣِﻨْﻪ‬ ‫َﺧﻴ ْ ًا‬ ‫َأﻃﻌِﻤْﻨَﺎ‬ ِ ‫ﻓ ِﻴ ْﻪ‬ ‫ﺑَﺎ ِ ْك ﻟَﻨَﺎ‬ َ‫ا‬

than this. better and feed us in it Bless us O Allah!
(Tirmidhi: 3455)
Du’a after eating food

َ
،‫ﻫٰ َﺬا‬ ‫أﻃﻌَﻤَﻨ ِ ْﻰ‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬
‫ى‬ ِ ‫ا َﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ ِﷲ‬
ُ َ ‫ﻣِ ْﻦ ﻏَﻴ ْ ِﺮ َﺣ ْ ٍل‬ ِ ‫َو َ َﻗَﻨ ِﻴ ْﻪ‬
this, fed me the one who All praises & thanks are due to Allah
Ǥٍ ‫َﻻ ﻗﻮة‬ ‫ﻣِﻨ ِ ْﻰ‬

and without any power. from my side without any might & provided me it (food)
ً َ ‫َﺣﻤْﺪا َﺜ ِﻴ ْ ًا َﻃﻴِّﺒًﺎ ﻣﺒَﺎ‬ ِ ‫اَﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ ِﷲ‬

(Tirmidhi: 3458)
،ِ‫ﻓ ِﻴ ْﻪ‬
All praises & thanks
in it. blessed pure, a lot of praise,
ُ ‫َﻻ ﻣُ ْﺴﺘَﻐْﻨًﻰ ﻋَﻨْﻪ‬ ْ َ‫ﻏَﻴ ْ َ ﻣ‬

*‫ﻜﻔِ ٍّﻰ* َﻻ ﻣُ َ ٍع‬
are due to Allah
Ǥ‫َﺑﻨَﺎ‬
O our Rabb. of it, nor being without the need and not abandoned, not sufficient,
(Bukhari: 5458, Tirmidhi: 3456)
*Means what is eaten is not sufficient for later but Your blessings are continued in abundance and have no ending.
*Wada’a (abandoning or giving up) means It is not our final eating but as long as we live we will be eating.
Seeking refuge from starvation
ُ ْ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟ‬
‫ﺠ ْ ِع‬ َ ِ‫ﺑ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬
َ ِ‫ﺑ‬ ُ‫َأَﻋُ ْذ‬ ٗ ‫ﻓ َ ِﺈﻧﻪ‬
from hunger in You I seek refuge Indeed I O Allah!
‫ﻚ‬ ،‫اﻟﻀ ِﺠﻴ ْ ُﻊ‬ ‫ﺑِﺌ ْ َﺲ‬

.ُ ‫ﺖ اﻟْﺒِ َﻄﺎﻧَﺔ‬ ‫ﻓ َ ِﺈﻧﻬَﺎ‬ ِ ‫ﻣِ َﻦ اﻟْ ِﺨﻴَﺎﻧَﺔ‬
in You and I seek refuge companion, bad because certainly it is
ِ ‫ﺑِﺌ ْ َﺴ‬
(Abu Dawood: 1547, Nasa'i: 5468) hidden (trait). a evil because certainly it is from the treachery
110
Du’a for the Host by the Guest
‫ﻓ ِﻴ ْﻤَﺎ‬ ْ‫ﻟَﻬُﻢ‬ ‫ﺑَﺎ ِ ْك‬ َ‫ا‬
ْ‫ﻟَﻬُﻢ‬ ‫َاﻏْﻔِ ْﺮ‬

in what them Bless O Allah!
Ǥْ‫ﺣﻤْﻬُﻢ‬
َْ ‫َا‬ ،ْ‫َ َﻗﺘَﻬُﻢ‬
(Muslim: 2042) and have mercy on them. them and forgive You have provided them,
Du’a in favor of the Host, who arranged food and drinks

َ َ ْ‫أَﻃﻌِﻢ‬ َ‫ا‬
ْ ِ ‫َﺳﻘﺎﻧ‬
Ǥ‫ﻰ‬ ‫ﻣَ ْﻦ‬ ‫ َا ْﺳ ِﻖ‬،‫أﻃﻌَﻤَﻨ ِ ْﻰ‬ ‫ﻣ ْﻦ‬
gave drink and give
the one who fed me, the one who Feed O Allah!
to me. drink to
(Muslim: 2055, Musnad Ahmad: 23809)
Du’a at the time of drinking Milk
Ǥُ ‫ﻣِﻨْﻪ‬ ‫َو ِدﻧَﺎ‬ ِ ‫ﻓ ِﻴ ْﻪ‬ ‫ﺑَﺎ ِ ْك ﻟَﻨَﺎ‬ َ‫ا‬

(Tirmidhi: 3455) of it. and give us more in it Bless us O Allah!
Du’a on seeing new fruit
،‫ َﺑَﺎ ِ ْك ﻟَﻨَﺎ ﻓ ِ ْﻰ ﻣَ ِﺪﻳ ْﻨَﺘِﻨَﺎ‬،‫ﺑَﺎ ِ ْك ﻟَﻨَﺎ ﻓ ِ ْﻰ َﻤَ ِﻧَﺎ‬ َ‫ا‬
Ǥ‫ﻰ ﻣُ ِّﺪﻧَﺎ‬ ‫َﺑَﺎ ِ ْك ﻟَﻨَﺎ‬ َ ‫َﺑَﺎ ِ ْك ﻟَﻨَﺎ ﻓ ِ ْﻰ‬

in our city, and bless us in our fruits Bless us O Allah!
ْ ِ‫ﻓ‬ ،‫ﺻﺎ ِﻋﻨَﺎ‬

in our Mudd*. and bless us in our Saa’*, and bless us
*Saa’ and Mudd a name of measuring unit. (Muslim: 1373)
Du’a to escape from Poverty
ِ ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟْﻔَﻘ ِﺮ َاﻟْﻘِﻠﺔ‬ َ ِ ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ‬ ‫اَﻟﻠﻬُﻢ إِﻧ ِ ْﻰ‬

ُ َ َ َ َ ِ ‫َأَﻋُ ْذُ ﺑ‬ ِّ َ
.َ‫ﻚ ﻣِ ْﻦ أنْ أ ْﻇﻠِﻢَ أ ْو أ ْﻇﻠَﻢ‬
and scarcity from poverty in You I seek refuge Indeed I O Allah!
،ِ‫اﻟﺬﻟﺔ‬
or I be wronged. from that I do wrong in You and I seek refuge and humiliation,
(Nasa'i: 5460, Abu Dawood: 1544)
Du’a for abundance of provision in old age

َ
‫ﻋَﻠَﻰ‬ َ ِ ‫ر ِ ْﻗ‬
‫ﻚ‬ ‫أ ْ َﺳ َﻊ‬ ْ ‫اﺟﻌَﻞ‬ َ‫ا‬
‫ِﻋﻨ َﺪ ِﺒ َ ِﺮ‬
on me Your provision (sustenance) wider Make O Allah!
ْ ِ ْ‫ﻋُﻤ‬
‫ى‬ ‫َاﻧﻘِ َﻄ ِع‬ ‫ِﺳﻨ ِ ْﻰ‬
of my age (life). and at the end of my age in the old stage
111
Du’as at the time of Sneezing
(Right of the Muslim - 5)
Du’a on sneezing
said: If anyone of you sneezes, he should
say 'Al-Hamdulillah' (All praise & thanks be to Allah), and his brother or
companion should say to him, ُ ‫ﻚ ا‬ َ ُ‫( ﻳ َ َْﺣﻤ‬May Allah bestow his Mercy on
َ
you). When the latter says ُ ‫ﻳَ َْﺣﻤُﻚ ا‬, the former should say:
ُ َ
Ǥْ‫ﺑَﺎﻟﻜﻢ‬ ْ ُ ‫َﻳ‬
‫ﺼﻠِ ُﺢ‬ ُ ‫اﷲ‬ ُ ْ ‫ﻳَﻬْ ِﺪﻳ‬
ُ‫ﻜﻢ‬
May Allah guide you your condition. and set right May Allah guide you
(Bukhari: 6224)
When a disbeliever sneezes

If a disbeliever say ِ ‫ اَﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِﷲ‬then you say:
ُ َ
Ǥْ‫ﺑَﺎﻟﻜﻢ‬ ْ ُ ‫َﻳ‬
‫ﺼﻠِ ُﺢ‬ ُ ‫اﷲ‬ ُ ْ ‫ﻳَﻬْ ِﺪﻳ‬
ُ‫ﻜﻢ‬
May Allah guide you your condition. and set right May Allah guide you
(Tirmidhi: 2739)
112
Du’as about illness and the patient
For seeking good health & well being
َ ‫َاﻟْﻌِﻔﺔ‬ َ ‫اﻟﺼﺤﺔ‬
ِّ َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬
َ ّ ِ ‫ َ ُﺣ ْﺴ َﻦ اﻟْ ُﺨﻠ ُ ِﻖ َاﻟ‬،َ‫َ ْاﻷَﻣَﺎﻧَﺔ‬

and chastity Health & wellness I ask You Indeed I O Allah!
.ِ ‫ﺿﺎ ﺑِﺎﻟْﻘَ َﺪر‬

with the and to be and trust
(Al-Matalibul Aliya Li Ibn Hajr: 3347) and good morals
decree. pleased worthiness,
For a boil or a sore
،‫ﻀﻨَﺎ‬
ِ ْ ‫ﺑَﻌ‬ ُ ‫َو ﻳ ْﻘَﺔ‬
ِ ِ ْ َ‫أ‬
‫ﺿﻨَﺎ‬ ُ ‫ﺗُ ْﺑَﺔ‬
.‫ﺑ ِ ِﺈذْ ِن َﺑِّﻨَﺎ‬

of some of us, and the saliva (spit) of our land Soil
‫ﻳ ُ ْﺸﻔٰ َﺳﻘِﻴْﻤُﻨَﺎ‬
with the permission of our Rabb. our patient will be cured (through the two)
ِ ‫ ﺑ ِْﺴ ِﻢ اﷲ‬is added before the Du’a in the narration of Muslim. (Bukhari: 5746, Muslim: 2194)
On being bitten by poisonous / harmful creatures

Recite Surah Al-Fatihah (Muslim: 2201)
Du’a for seeking refuge from deadly diseases
‫ﻣِ َﻦ اﻟْﺒ َ َ ِص‬ َ ِ ُ‫أ َﻋُ ْذ‬

َ َ ُ ْ‫َاﻟ‬
from the leukoderma*
.ِ‫َﻣِﻦ َﺳﻴِّ ْاﻷ ْﺳﻘَﺎم‬

I seek refuge in You Indeed I
ُ ْ‫َاﻟ‬
O Allah!
ِ ‫ﺠ ﺬ ام‬ ‫ﺠﻨ ُ ْ ِن‬

and from all bad diseases. and leprosy* and madness
(Abu Dawood: 1554)
* Leukoderma (‫)ﺑ ص‬: A disease in which white/black/red spots appear on body.
* Leprosy (‫ )ﺟﺬام‬is a tropical disease mainly affecting the skin and nerves that can cause tissue change and, in severe
cases, loss of sensation and disfigurement that rots the body parts.
Seeking refuge from bad death
ْ ِ‫ﻣِ َﻦ اﻟﺘ َ ّد‬

‫ى‬ َ ِ‫ﺑ‬
from falling from a high place, in You I seek refuge Indeed I O Allah!
‫ﻚ‬ ،‫َاﻟْ َﺤ ِﻳ ْ ِﻖ‬ ‫َاﻟْﻐ َ َ ِق‬ ْ

ِ‫َاﻟﻬَﺪم‬
ُ‫أَنْ ﺘ َ َﺨﺒ َﻄﻨِﻰ اﻟﺸﻴ ْ َﻄﺎن‬
in You
ِ ْ َ‫ِﻋﻨ َﺪ اﻟْﻤ‬
and I seek refuge and being burnt and drowning and crushed by a falling wall
،‫ت‬
at the time of death, that Shaitan makes me go astray
113
،‫ﻣُﺪﺑ ِ ًا‬ ‫ﻚ‬ َ ْ ُ‫ﻚ أَنْ أَﻣ‬
َ ِ‫ت ﻓ ِ ْﻰ َﺳﺒِﻴ ْﻠ‬ َ ِ‫ﺑ‬ ُ‫َأَﻋُ ْذ‬
turning away (fleeing
in Your path that I die in You & I seek refuge
َ ْ ُ‫ﻚ أَنْ أَﻣ‬ ُ‫َأَﻋُ ْذ‬

from battle field),
.‫ﻟَ ِﺪﻳ ْﻐًﺎ‬ ‫ت‬ َ ِ‫ﺑ‬

as a person stung by
(Nasa'i: 5531, Abu Dawood: 1552) that I die in You and I seek refuge
a poisonous creature.
Du’a of the sick for self

Narrated Àisha: During the Prophet's fatal illness, he used to recite the
Mu'auwidhat (Surat An-Naas and Surat Al- Falaq) and then blow his
breath over his body. When his illness was aggravated, I used to recite
those two Surahs and blow my breath over him and make him rub his
body with his own hand for its blessings. (Ma`mar asked Az-Zuhri: How
did the Prophet ᤖ use to blow? Az-Zuhri said: He used to blow on his
hands and then passed them over his face. (Bukhari 5735)
the sick person in his sickness should recite Surah Al-Ikhlas (‫)ﻗُﻞْ ُﻫ َﻮ ا ُ أ َ َﺣ ٌﺪ‬,
ّ ِ ِ ُ‫)ﻗُﻞْ أ َ ُﻋ ذ‬, and Surah An-Naas (‫ﺎس‬
Surah Al-Falaq (‫َب اﻟْ َﻔﻠَ ِﻖ‬ ّ ِ ِ ُ‫ )ﻗُﻞْ أ َ ُﻋ ذ‬and
ِ ‫َب اﻟﻨ‬
blow on his palms and move the palms all over his body.
The virtues of visiting the sick

It was narrated that ‘Ali said: I heard the Messenger of Allah ᤖ

say: ‘Whoever comes to his Muslim brother and visits him (when he
is sick), he is walking among the harvest of Paradise until he sits
down, and when he sits down he is covered with mercy. If it is
morning, seventy thousand angels will send blessing upon him until
evening, and if it is evening, seventy thousand angels will send
blessing upon him until morning.” (Ibn Majah: 1442)
Du’a at the time of meeting the sick
ْ
Ǥُ ‫إِن َﺷﺎء َ ا‬ ‫َﻻ َﺄ َس‬
ٌ ‫َﻃﻬُ ْﻮ‬
َ ‫ﻒ أ َﻧ‬ ِ ‫ﺐ اﻟْﺒَﺄ ْ َس َب اﻟﻨ‬ َْ
(Bukhari: 5656) if Allah wills. (this disease is) purifier (from the sins), No Problem,
،‫ﺖ اﻟﺸﺎﻓ ِ ْﻰ‬ ْ َ

ِ ‫اﺷ‬ ،‫ﺎس‬ ِ ِ ‫أ ذﻫ‬
،‫َﻻ ِﺷﻔَﺎء َ إ ِﻻ ِﺷﻔَﺎء ُ َك‬
the Curer,
َ
You are and cure (him), of people, O Rabb the disease Take away
Ǥ‫ﺳﻘﻤًﺎ‬
َ ُ ِ‫ﻻ ُﻐَﺎد‬ ً ‫ِﺷﻔَﺎء‬
that should not leave
any disease. (grant such) a cure Your cure, except there is no cure
behind
114
َ ْ ‫ﻳ ْذِﻳ‬ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬ُ َ ْ ‫أ َ ْﻗ ِﻴ‬
،‫ﻚ‬ ِ ‫ﻣِ ْﻦ‬ ،‫ﻚ‬ ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬
I recite over you (to
harms you, from everything that In the name of Allah
َ
cleanse you)
،‫َﺣﺎ ِﺳ ٍﺪ‬ ‫ﻋَﻴ ْ ِﻦ‬ ‫أ ْو‬ ‫ﰻ ّ َﻔْ ٍﺲ‬

ِ
ُ ‫ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ‬
َ
of an envier. from (the bad) eye or of every living soul from the evil
َ ْ ‫ْﻗ ِﻴ‬
Ǥ‫ﻚ‬ ‫أ‬ ِ ‫ ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬،‫ﻚ‬ َ ْ ‫ا َ ُ ﻳ َ ْﺸﻔِﻴ‬
I recite over you. (to In the name of
(Muslim: 2186, Tirmidhi: 972)
cleanse you) Allah will cure you. Allah
the Prophet ᤖ
said, " If anyone visits a sick person whose time (of
death) has not come, and says with him seven times (the following
prayer), Allah will cure him from that disease.
َ َ ‫ْﺸﻔِﻴ‬
Ǥ‫ﻚ‬
ْ‫ أ َن‬،‫اﻟْﻌ َ ْ ِش اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْ ِﻢ‬ ‫َب‬ َ‫أ َ ْﺳﺄ َلُ اﷲ َ اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْﻢ‬
to cure you. the magnificent throne, who is the Rabb of Allah the Mighty, I ask to
(Tirmidhi: 2083, Abu Dawood: 3106)
Du’a by the terminally ill patient
ٰ ْ‫اﻷﻋ‬ َْ ِ ْ‫ َأ َﻟ‬،‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ َا ْ َﺣﻤْﻨ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

Ǥ‫ﲆ‬ ‫ﺤﻘﻨ ِ ْﻰ ﺑِﺎﻟ ﻓ ِﻴ ْ ِﻖ‬
with the exalted companion and bestow
and join me Forgive me O Allah!
(the most high). mercy on me,
(Bukhari: 5674)
the Prophet ᤖ
at the time of his death used to dip his hand in
water and wipe his hands over his face reciting this Du’a:
ٍ َ
Ǥ‫ات‬ ‫ت‬ َ ‫ﻟَ َﺴ‬
ِ ْ َ‫ إِن ﻟِﻠ ْﻤ‬،ُ‫إِﻻ اﷲ‬
‫ﻜ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬
ٗ ‫ َﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ اﷲ ُ َ ْﺣ َﺪه‬، ُ َ ‫إِﻻ اﷲ ُ َا ُ أَﻛْﺒ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬

(Bukhari: 4449) stupors (agonies of death). death has indeed but Allah, There is no God
َ ْ ‫َﻻ َﺷ ِﻳ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬

He is alone,
،ٗ ‫ﻟَﻪ‬
but Allah, there is no God and Allah is great, but Allah, There is no God
‫ﻚ‬ ٗ ‫َ ْﺣ َﺪه‬ ،ُ ‫إِﻻ اﷲ‬

to Him, there is no partner He is alone, but Allah, there is no God
،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ُ ‫َﻟَﻪ‬ ُ ْ ‫اﻟْﻤُﻠ‬

‫ﻚ‬ ُ ‫ﻟَﻪ‬ ،ُ ‫إِﻻ اﷲ‬
are all praises and to Him the kingdom to Him but Allah, there is no God
‫ َﻻ َﺣ ْلَ َ َﻻ ﻗ ُ ة َ إِﻻ‬،ُ ‫َﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ اﷲ‬

and thanks are, belongs
Ǥِ ‫ِﺎﷲ‬
and nor any there is there is no
(Tirmidhi: 3430) but with Allah. power not strength but Allah, God
115
Last words of a dying person
the Prophet ᤖ
said, "If anyone’s last words are ُ ‫( َﻻ إ ِ ﻪ َ إ ِﻻ اﷲ‬there is no
God but Allah ), he will enter Jannah (paradise). (Abu Dawood: 3116)
It is also proved to recite these Du’a:
َ ْ‫إِﻻ اﷲ ُ اﻟْ َﺤﻠِﻴْﻢُ اﻟ‬
ّ ِ َ ِ ‫ ُﺳﺒ َﺤﺎنَ ا‬،ُ‫ﻜ ِﻳْﻢ‬
‫ب‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬
the Rabb the most who is the most
Glory is to Allah, but Allah there is no God
of
َ ْ
generous.
ِ ‫اَﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ ِﷲ‬

forbearing
َ ْ ‫اﻟﻌٰﻠ ِﻤﻴ‬
Ǥ‫ﻦ‬ ِّ َ
‫ب‬ ،ِ‫اﻟْﻌ َ ْ ِش اﻟْﻌَ ِﻈﻴْﻢ‬
All praises &thanks are due
(Ibn Majah: 1446) of all worlds. the Rabb the magnficent throne.
to Allah,
Funeral and Burial

Du’a at the time of closing the eyes of a dead
،‫َا ْﻓ َ ْﻊ دَ َ َﺟﺘَﻪ ٗ ﻓِﻰ اﻟْﻤَﻬْ ِﺪﻳ ِّﻴ َﻦ‬ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟِﻔُ َﻼ ٍن‬ َ‫ا‬
so-and-so
among guided people, his ranks and raise Forgive O Allah!
،‫ﻓِﻰ اﻟْﻐَﺎﺑ ِ ِﻳ ْ َﻦ‬ ُ ‫اﺧﻠُﻔْﻪ‬

(say name of dead)
ٖ ‫ﻓ ِ ْﻰ ﻋَﻘِﺒِﻪ‬ ْ َ
among those who remained behind,
،‫ﻳَﺎ َب اﻟْﻌ ٰﻠ َ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬

(in) behind him
ٗ ‫َﻟَﻪ‬
and grant him a successor
‫َاﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ‬
ٖ ‫ﻟَﻪ ٗ ﻓ ِ ْﻰ ﻗَﺒ ِﺮه‬
O Rabb of the worlds,
ٗ ‫ﻟَﻪ‬
and him, and forgive us
Ǥِ ‫ﻓ ِﻴ ْﻪ‬ ْ‫َﻧ َ ِّﻮر‬ ‫َاﻓ ْ َﺴ ْﺢ‬

(Muslim: 920) in his grave. for him and grant light in his grave for him and make space
Du’a on the death of any person in our house

َ
ً
Ǥ‫ﺴﻨَﺔ‬
َ ‫َﺣ‬ ٰ ‫ﻣِﻨْﻪ ُ ﻋُﻘﺒ‬ ‫َأﻋْﻘِﺒﻨ ِ ْﻰ‬ ،ٗ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ َﻟَﻪ‬ َ‫ا‬
in his & bring afterwards
a better outcome. & him, Forgive me O Allah!
(place) for me
(Muslim: 919, Ibn Majah: 1447)
Du’a to console the family of deceased.

(as advised by the Prophet܎‫܎ܗﷺ‬
َ َ
‫ َو ُ َﺷ ْﻰ ٍء‬، ‫ﻣَﺎ أﻋْ ٰﻄ‬ ٗ ‫َﻟَﻪ‬ ‫ِﷲ ِ ﻣَﺎ أ َﺧ َﺬ‬ ‫إِن‬
and everything He has given, what and for Him He has taken what for Allah Indeed
116
َ
.‫َﻟْﺘ َ ْﺤﺘ َ ِﺴﺐ‬ ْ َ ‫ﻓَﻠْﺘ‬
‫ﺼﺒِ ْﺮ‬ ،‫ِﻋﻨ َﺪه ٗ ﺑِﺄ َﺟ ٍﻞ ﻣُ َﺴﻤﻰ‬
(Bukhari: 7448, and let her look for
hence let her be patient (is) with a fixed time; near Him
َ َ‫َﻏَﻔ‬ َ َ َ
(Allah’s) reward.
َ ِ ‫ﻟِﻤَﻴِّﺘ‬ ،‫ َأ ْﺣ َﺴ َﻦ ﻋَ َاء َ َك‬،‫أﻋْ َﻈﻢَ اﷲ ُ أﺟ َ َك‬

Muslim: 923)
Ǥ‫ﻚ‬
and and make your
your dead (person). solace for you, May Allah increase
forgive better reward,
(Al-Adhkar Lin-Nawawy, Page: 190)
Du’as for funeral prayer of dead
،ُ‫َاﻋْ ُﻒ ﻋَﻨْﻪ‬ ٖ ‫َﻋَﺎﻓ ِﻪ‬ ،ُ‫َا ْ َﺣﻤْﻪ‬ ٗ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻪ‬ َ‫ا‬

and have
him, and pardon and protect him Forgive him O Allah!
ِ‫َاﻏ ْ ِﺴﻠْﻪ ُ ﺑِﺎﻟْﻤَﺎء‬ َ

،ٗ ‫ﻣُﺪ َﺧﻠَﻪ‬‫ َو َ ِّﺳ ْﻊ‬،ٗ ‫َأﻛْ ِﺮمْ ﻧ ُ ُﻟَﻪ‬
mercy on him,
with water and wash him his entrance (grave), and make wide his abode, and honor
‫ﻣِ َﻦ اﻟْ َﺨ َﻄﺎﻳَﺎ‬ ٖ ‫َﻧَﻘِّﻪ‬ ،ِ‫َاﻟْﺒ َ َد‬ ‫َاﻟﺜﻠ ْ ِﺞ‬

َ َ ‫ب ْاﻷ َﺑﻴ‬ ‫ﻛَﻤَﺎ‬
from sins and purify him and snow, and ice
،‫ﻣِ َﻦ اﻟﺪﻧ َ ِﺲ‬ ‫ﺾ‬ َ ْ ‫اﻟﺜ‬ ‫ﺖ‬َ ْ ‫ﻧَﻘﻴ‬

َ َ
‫َأﻫْ ًﻼ‬
from the dirt, the white garment You cleanse as
‫َﺧﻴ ْ ًا‬ ،ٖ ‫َﺧﻴ ْ ًا ﻣِﻦ دَا ِه‬ ‫َأﺑ ِﺪﻟْﻪ ُ دَا ًا‬
and give him in
which is better and the family than his house, which is better a home
َ ْ‫ َأ َد ِﺧﻠْﻪ ُ اﻟ‬،ٖ ‫ َوزَ ْ ًﺟﺎ َﺧﻴ ْ ًا ﻣِﻦ زَ ْ ِﺟﻪ‬،ٖ ‫ﻣِ ْﻦ أ َﻫْﻠِﻪ‬

،َ ‫ﺠﻨﺔ‬
exchange
َ
ِ ‫اب اﻟْﻘَﺒ ِﺮ َ ِﻣ ْﻦ ﻋَ َﺬ‬
ِ ‫َأ ِﻋ ْﺬه ُ ِﻣ ْﻦ ﻋَ َﺬ‬
in Paradise, and enter him than his spouse, that is better and a spouse than his family,
Ǥِ ‫اب اﻟﻨﺎر‬
of the fire. and from the torment of grave from the torment and protect him
‫اﻏْﻔِ ْﺮ‬
(Muslim: 963)
‫َ َﺷﺎﻫِ ِﺪﻧَﺎ‬ ،‫َﻣَﻴِّﺘِﻨَﺎ‬ ‫ﻟ ِ َﺤﻴِّﻨَﺎ‬ َ‫ا‬

ُ
‫َذَ َ ِﻧَﺎ‬ ،‫ﺻﻐِﻴ ْ ِﻧَﺎ َو َﺒِﻴ ْ ِﻧَﺎ‬
and our present and our dead, our living Forgive O Allah!
،‫َأﻧﺜَﺎﻧَﺎ‬ َ َ ،‫َﻏَﺎ ِﺒِﻨَﺎ‬
،ِ‫ﻋَﻠَﻰ ا ْ ِﻹ ْﺳ َﻼم‬ ٖ ‫ﻓ َﺄ َ ْﺣﻴِﻪ‬ َ

& our women, and our men and our old, and our young and our absent,
‫ﻣَ ْﻦ أ ْﺣﻴَﻴْﺘ َﻪ ٗ ﻣِﻨﺎ‬ َ‫ا‬

on Islam, so let him live from us Whom You give life O Allah!
117
ِ ْ ‫ﻋَﻠَﻰ‬
،‫اﻹﻳ ْﻤَﺎ ِن‬ ٗ ‫ﻓَﺘ َ َﻓﻪ‬ ‫ﻣِﻨﺎ‬ ٗ ‫َﻣَﻦ َ َﻓﻴْﺘ َﻪ‬
ِ ُ ‫َ َﻻ‬ ٗ ‫أَﺟ َ ه‬ ‫َﻻ َ ْﺤ ِﻣْﻨَﺎ‬

on belief, so let him die from us and whom You cause to die
Ǥٗ ‫ﺑَﻌ ْ َﺪه‬ ‫ﻀﻠﻨَﺎ‬ َ‫ا‬

after him. and do not let us go astray his reward Do not deprive us form O Allah!
َ ِ ‫إِن ﻓ ُ َﻼنَ ﺑ َﻦ ﻓ ُ َﻼ ٍن ﻓ ِ ْﻰ ِذﻣﺘ‬

(Ibn Majah: 1498)
،‫َ َﺣﺒ ِﻞ ِﺟ َا ِ َك‬ ‫ﻚ‬ َ‫ا‬

(and inside the surroundings in Your son of
so & so Indeed O Allah!
ِ ‫َﻋَ َﺬ‬
of Your Refuge) protection so and so is
،ِ ‫اﻟﻨﺎر‬ ‫اب‬ ‫اﻟْﻘَﺒ ِﺮ‬ ِ ‫ﻣِﻦ ﻓِﺘْﻨَﺔ‬ ٖ ‫ﻓَﻘِﻪ‬

َ َ ‫َأ َﻧ‬
of the fire, and the torment of grave from the trials so You save him
،‫َاﻟْ َﺤ ّ ِﻖ‬ ‫أﻫْﻞ ُ اﻟْ َﻓَﺎ ِء‬ ‫ﺖ‬

َ ‫ﻚ أَﻧ‬
and (the one) who is true,
ُ ‫ﺖ اﻟْﻐَﻔُ ْﻮ‬
the one who keeps promise
َ ‫ إِﻧ‬،ُ‫ﻓَﺎﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻪ ٗ َا ْ َﺣﻤْﻪ‬

and You are
ِ
Ǥُ‫ﺣﻴ ْﻢ‬ ‫اﻟ‬
the most the most and have
indeed You are him so forgive
Merciful. Forgiving mercy on him,
َ ِ ‫َاﺑ ُﻦ أ َﻣَﺘ‬
(Ibn Majah: 1499)
َ ِ ‫ ا ِ ْﺣﺘَﺎ َ إ ِ ٰﱃ َ ْﺣﻤَﺘ‬،‫ﻚ‬
،‫ﻚ‬ ‫ﻋَﺒ ُﺪ َك‬ َ‫ا‬
‫ﻓ َ ِد‬ ‫ إِنْ َﰷنَ ﻣُ ْﺤ ِﺴﻨًﺎ‬،ٖ ‫ﻋَ ْﻦ ﻋَ َﺬاﺑ ِﻪ‬ َ ‫َأَﻧ‬

of Your mercy, is in need & son of your she-slave Your slave O Allah!
‫ﻏَﻨِﻰ‬ ‫ﺖ‬
self-sufficient (do and You
then increase good-doer If he was from His punishment. not need anything)
َ ‫ َوإِنْ َﰷنَ ﻣُ ِﺴﻴ ْ ًﺎ‬،ٖ‫ﻓ ِ ْﻰ َﺣ َﺴﻨَﺎﺗِﻪ‬

are
Ǥُ ‫ﺠﺎ َوزْ ﻋَﻨْﻪ‬

َ َ ‫ﻓﺘ‬
then overlook him (i.e., his sins). an evil-doer and if he was in his rewards,
(Mustadrak Hakim: 1328, Ahkaam Al-Janayez Lil Albani, Page: 159)
Du’a for funeral prayer of a child

َْ
Ǥ‫اﻟﻘﺒ ِﺮ‬ ِ ‫ﻣِ ْﻦ ﻋَ َﺬ‬
‫اب‬ ُ ‫أ َ ِﻋ ْﺬه‬ َ‫ا‬
of grave. from torment protect him O Allah!
(Muwatta Imam Malik: 228/1, Shuaib Al-Arnaot agreed to its certification. See Tahqeeq Sharah Sunnah Lil baghawi: 357/7)
Following Du’a is also recommended.

ِ ‫ﻟِّ َاﻟ ِ َﺪﻳْﻪ‬ ‫ذُ ْﺧ ًا‬ ‫ﻓ َ َ ًﻃﺎ‬ ُ ‫اﺟﻌَﻠْﻪ‬ َ‫ا‬
for his parents and a stored treasure a preceding reward Make him O Allah!
118
،‫ﻣَ َا ِﻳ ْﻨَﻬُﻤَﺎ‬ ٖ ‫ﺑ ِﻪ‬ ْ ‫ﺛَﻘِّﻞ‬ َ ‫ ا‬،‫ﺠﺎﺑًﺎ‬
َ ‫ﻣ‬ ‫َ َﺷﻔِﻴ ْﻌًﺎ‬
the scales whose intercession is and an
with him Make heavy O Allah!
ِ ْ‫ َأَﻟ‬،‫ﺑ ِﻪ ٖ أ ُ ُﺟ ْﻮ َﻫُﻤَﺎ‬ ْ‫َأَﻋْ ِﻈﻢ‬

of both of them, acceptable. intercessor
،‫ﺼﺎﻟ ِ ِﺢ اﻟْﻤُ ْﻣِﻨ ِﻴ ْ َﻦ‬

َ ِ ‫ﺤﻘﻪ ُ ﺑ‬
in the reward with and
with the righteous believers, and join him
for both of them, him increase
َ ِ ‫ﺑ ِ َ ْﺣﻤَﺘ‬
‫ﻚ‬ ،َ‫َاﺟﻌَﻠْﻪ ُ ﻓ ِ ْﻰ َﻔَﺎﻟَﺔ ِ إ ِﺑ َاﻫِﻴ ْﻢ‬
ٖ ‫َﻗ ِﻪ‬
َ َ ‫ﻋَ َﺬ‬
with Your mercy and save him of Ibrahim (AS), in guardianship and give him
،ٖ ‫َأﺑ ِﺪﻟْﻪ ُ دَا ًا َﺧﻴ ْ ًا ﻣِﻦ دَا ِه‬ َ ْ‫اب اﻟ‬

ِ ‫ﺠ‬
،ِ‫ﺤﻴ ْﻢ‬
than his and reward him (from) the
(which is) better a house of Hell,
َ َ ‫ ا‬،ٖ ‫ﻣِ ْﻦ أَﻫْﻠِﻪ‬ َ

‫اﻏْﻔِ ْﺮ ِﻷ ْﺳ َﻼﻓِﻨَﺎ‬ ‫َأﻫْ ًﻼ‬
house, in exchange torment
‫َﺧﻴ ْ ًا‬
َ
our ancestors Forgive O Allah! than his family.
‫َﺳﺒَﻘَﻨَﺎ‬
which is better
‫َأﻓ ْ َا ِﻃﻨَﺎ‬
and a family
ِ ‫ﺎﻹﻳ ْﻤَﺎ‬
Ǥ‫ن‬ ِ ِ‫ﺑ‬ ْ ‫َﻣَ ْﻦ‬
َ
with belief. went before us and those who and our first ones
‫َﺳﻠ َﻔًﺎ‬ ‫اﺟﻌَﻠْﻪ ُ ﻟَﻨَﺎ ﻓ َ َ ًﻃﺎ‬

(AlMughni Li Ibn Qudama: 369/2)
Ǥ‫ً ا‬ ‫أﺟ‬ َ‫ا‬

and a source of reward. and predecessor a leader for us make him O Allah!
(Al-Musannaf Abdul Razzak: 529/3, Imam Bukhari has mentioned it as “Muallaq”, see Sahih Bukhari before
Hadith: 1335)
Du’a at the time of putting down the dead in grave
Ǥِ ‫اﷲ‬ ‫َ ُﺳ ْ ِل‬ ِ ‫َﻋَ ٰﲆ ُﺳﻨﺔ‬ ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬

. and on the way (Sunnah) of In the name of Allah
(Abu Dawood: 3213 & the words of Musnad Ahmad: 27/2 are ِ ‫اﷲ‬ ‫ ﺑ ِْﺴ ِﻢ اﷲ ِ َﻋَ ٰﲆ ﻣِﻠﺔ ِ َ ُﺳ ِل‬that means in the name of
Allah & in the community of the Prophet ᤖ
. Its authentication is also correct)
Some people recite Kalimah Shahadah loudly when raising the coffin box or
putting it down or while walking with Janazah. However, it is not
recommended in the Sunnah. Men should keep calm or do recitation or ask
forgiveness or pray for the Prophet ᤖ
slowly. Speak only when it is
necessary. Allah () knows best.
Du’a after burial of the dead
َ
Ǥُ ‫ﺛﺒِّﺘْﻪ‬ َ‫ا‬ ،ٗ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻪ‬ َ‫ا‬
Make him firm / steadfast. O Allah! Forgive him, O Allah!
119
Narrated Uthman ibn Affan: Whenever the Prophet ᤖ
became free
from burying the dead, he used to stay at him (i.e. his grave) and say:
Seek forgiveness for your brother, and beg steadfastness for him, for
he will be questioned now. (Abu Dawood: 3221),
Du’a while visiting the Grave Yard
‫ﻣِ َﻦ اﻟْﻤُ ْﻣِﻨ ِﻴ ْ َﻦ‬ ِّ َ ‫أ َﻫْﻞ‬

ِ ‫اﻟﺪﻳَﺎر‬
ُ ْ ‫ﻋَﻠَﻴ‬
ْ ‫ﻜﻢ‬ ُ‫اﻟﺴ َﻼم‬
،َ‫ﻜﻢْ َﻻ ِﻘُ ْن‬ ُ ِ ‫َوإ ِﻧﺎ إ ِنْ َﺷﺎء َ ا ُ ﺑ‬

of the believers the inmates of the abodes upon you
،‫َاﻟْﻤُ ْﺴﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬

Peace be
ْ
will be meeting,
،(‫اﻟْﻤُ ْﺴﺘَﻘ ِﺪﻣِﻴ ْ َﻦ ﻣِﻨﺎ َاﻟْﻤُ ْﺴﺘَﺄ ِﺧ ِﻳ ْ َﻦ‬

with you Allah wills if and indeed we and Muslims,
ُ ‫) َﻳ َ ْ َﺣﻢُ اﷲ‬
ُ َ‫َﻟ‬ ُ‫أ َ ْﺳﺄ َل‬
and the later ones, of us on the forerunners and may Allah have mercy
َ
Ǥ‫اﻟﻌَﺎﻓِﻴَﺔ‬
ْ ُ ‫ﻜﻢ‬ ‫ﻟَﻨَﺎ‬ َ ‫اﷲ‬
of well being. and for you for us Allah I ask
(Muslim: 974-975, Ibn Majah: 1547, This narration of Ibn Maja is copied from the Riwayah of Buraidah � and the
words in bracket are copied by Imam Muslim from Ayesha �.
120
Qura’nic invocations starting with Rabbana ‫َﺑﻨَﺎ‬
B
﴾ ﴿
127 ُ‫اﻟْﻌَﻠِﻴْﻢ‬ ‫ﺖ اﻟﺴ ِﻤﻴ ْ ُﻊ‬ َ ‫ﺗَﻘَﺒﻞ ْ ﻣِﻨﺎ اِﻧ‬
َ ‫ﻚ اَﻧ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
the All-Knowing. the All-Hearing, Indeed, You are from us. Accept Our Rabb!
Surah Al-Baqarah:127
‫َﻣِﻦ ذُرِّﻳﺘِﻨَﺂ‬ َ َ‫ﻟ‬

‫ﻚ‬ ‫ﻣُ ْﺴﻠِﻤَﻴ ْ ِﻦ‬ ‫َاﺟﻌَﻠْﻨَﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
and from our offspring to You both submissive And make us O our Lord!
َ ‫ﻣَﻨَﺎ ِﺳ‬
‫ﻜﻨَﺎ‬ ‫َا َ ِﻧَﺎ‬ َ ‫ﻟ‬
‫ﻚ‬ ً ‫ﻣ ْﺴﻠِﻤَﺔ‬ ً ‫اُﻣﺔ‬
our ways of worship and show us to You, submissive a community
﴾128﴿ ُ‫اﻟ ِﺣﻴْﻢ‬ ُ ‫اﻟﺘ‬

‫اب‬ َ ‫ﻚ اَﻧ‬
‫ﺖ‬ َ ‫اِﻧ‬ ‫ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ‬ ‫َﺗُﺐ‬
the Most Merciful. the Oft-returning Indeed, You are to us. and turn
Surah Al-Baqarah: 128
D
ً ‫َﺣ َﺴﻨَﺔ‬ ‫ﻓِﻰ اﻟﺪﻧْﻴَﺎ‬ ‫ﺗِﻨَﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺂ‬
َ ‫ﻋَ َﺬ‬ ً ‫ﻓِﻰ ا ْ ِﺧ َ ة ِ َﺣ َﺴﻨَﺔ‬
good in the world Grant us O our Lord!
﴾ ﴿
201
ِ ‫اﻟﻨﺎر‬ ‫اب‬ ‫ﻗِﻨَﺎ‬
(of) the Fire. (from the) punishment and save us good, and in the Hereafter
‫اَﻗ َﺪاﻣَﻨَﺎ‬ ْ ِّ‫ﺛَﺒ‬

‫ﺖ‬ َ ‫اَﻓ ْ ِغ ْ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ‬
‫ﺻﺒ ً ا‬ ‫َﺑﻨَﺂ‬
ٰ ْ‫ﻋَﻠَﻰ اﻟْﻘَ ْﻮم اﻟ‬
our feet, and make firm patience on us Pour O ourLord!
﴾ؕ ﴿
250 ‫ﻜﻔِ ِﻳ ْ َﻦ‬ ِ ‫ﺼ ْﻧَﺎ‬
ُ ‫َاﻧ‬
against the disbelieving people and help us
﴾ ﴿
285 ِ َ‫ﻚ اﻟْﻤ‬
ُ ْ ‫ﺼﻴ‬ َ ْ ‫َﺑﻨَﺎ َاِﻟَﻴ‬ َ َ ‫ﻏُﻔْ َاﻧ‬
‫ﻚ‬ ‫َﺳ ِﻤﻌْﻨَﺎ َا َ َﻃﻌْﻨَﺎ‬
(Grant us) Your and we
(is) the return. and to You our Lord, We heard
forgiveness obeyed.
121
‫ا َ ْو ا َ ْﺧ َﻄﺎْﻧَﺎ‬ ‫ﻧ ِﺴﻴ ْﻨَﺂ‬ ْ‫ا ِن‬ ‫َﻻ ُ َا ِﺧ ْﺬ َﺂ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
we err. or we forget if (Do) not take us to task Our Lord!
‫ﺻ ًا ﻛَﻤَﺎ َﺣﻤَﻠْﺘَﻪ ٗ ﻋَﻠَﻰ اﻟ ِﺬﻳ ْ َﻦ ﻣِﻦ ﻗَﺒﻠِﻨَﺎ‬

ْ ِ ‫َﺑﻨَﺎ َ َﻻ َ ْﺤ ِﻤﻞ ْ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺂ ا‬
(were) before (which) You like And (do) not
on those who laid (it)
a burden upon us Our Lord!
ٖ ‫ﻣَﺎ َﻻ َﻃﺎﻗَﺔ َ ﻟَﻨَﺎ ﺑِﻪ‬ ‫َ َﻻ‬

us. that
‫ﺗُ َﺤ ِﻤﻠْﻨَﺎ‬
lay
‫َﺑﻨَﺎ‬
[of it] (to And (do)
we have not (the) strength what lay on us Our Lord!
bear). not
‫َا ْ َﺣﻤْﻨَﺎ‬ ‫َاﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ‬ ‫َاﻋْ ُﻒ ﻋَﻨﺎ‬

ٰ ْ‫ﻋَﻠَﻰ اﻟْﻘَ ْﻮم اﻟ‬ َ ‫أَﻧ‬
and have mercy (on) us. and forgive [for] us, And pardon (from) us,
﴾ ﴿
286 ‫ﻜﻔِ ِﻳ ْ َﻦ‬ ِ ُ ‫ﻓَﺎﻧ‬
‫ﺼ ْﻧَﺎ‬ ‫ﺖ ﻣَ ْﻮ ﯩﻨَﺎ‬
the disbelievers. against the people - so help us our Protector, You (are)
‫ﻓَﺎﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ‬ ‫ﻣَﻨﺎ‬ ‫اِﻧﻨَﺂ‬ ‫َﺑﻨَﺂ‬

َ ‫ﻋَ َﺬ‬ ‫ذُﻧ ُ ْﺑَﻨَﺎ‬
so forgive for us (have) believed, Indeed, we Our Lord!
ۚ
16
ِ ‫اﻟﻨﺎر‬ ‫اب‬ ‫َﻗِﻨَﺎ‬
(of) the Fire. (from the) punishment and save us our sins
Surah Aal-e-Imran: 16
‫ﻫَ َﺪﻳْﺘَﻨَﺎ‬ ْ‫ﺑَﻌ ْ َﺪ اِذ‬ ‫ﻗُﻠ ُ ْﺑَﻨَﺎ‬ ْ ‫َﻻ ُ غ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬

ِ
You (have) guided us
ُ ‫ﺖ اﻟْ َﻫ‬
after (when) our hearts
َ ‫َﻫَﺐ ﻟَﻨَﺎ ﻣِ ْﻦ ﻟ ُﺪﻧ‬

(Do) not deviate Our Lord!
8 ‫ﺎب‬ َ ‫ﻚ َ ْﺣﻤَﺔ ً اِﻧ‬

َ ‫ﻚ اَﻧ‬
(are) the Bestower. Indeed You Mercy. from Yourself (for) us and grant
J
َ ْ‫اَﻧ َﻟ‬
‫ﺖ‬ ‫ﺑِﻤَﺂ‬ ‫ﻣَﻨﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺂ‬
‫ﻓَﺎ ْﺘُﺒﻨَﺎ‬
You revealed, in what we believed O our Lord!
53 ‫ﻣَ َﻊ اﻟﺸ ِﻬ ِﺪﻳ ْ َﻦ‬ َ‫اﻟ ُﺳ ْل‬ ‫َاﺗﺒَﻌْﻨَﺎ‬

among the witnesses. so write us the Messenger, and we followed
(Surah Aal-e-Imran : 53)
122
K
‫ﻓِﻰ اَﻣْ ِﻧَﺎ‬ ‫َا ِ ْﺳ َاﻓَﻨَﺎ‬ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ ذُﻧ ُ ْﺑَﻨَﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
ٰ ْ‫ﺼ ْﻧَﺎ ﻋَﻠَﻰ اﻟْﻘَ ْﻮم اﻟ‬
in our affairs and our excesses our sins Forgive for us Our Lord!
﴾147﴿ ‫ﻜﻔِ ِﻳ ْ َﻦ‬ ِ ُ ‫َاﻧ‬ ‫اَﻗ َﺪاﻣَﻨَﺎ‬ ْ ِّ‫َﺛَﺒ‬

‫ﺖ‬
over [the people], the disbelievers. and give us victory our feet and make firm
L
َ َ ‫ﻫٰ َﺬا ﺑَﺎ ِﻃ ًﻼ ُﺳﺒ ٰﺤﻨ‬
‫ﻚ ﻓَﻘِﻨَﺎ‬ َ ‫ﻣَﺎ َﺧﻠَﻘ‬
‫ﺖ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
َ ‫ﻋَ َﺬ‬
so save us Glory be to You, in vain. this You have not created O our Lord!
َ ‫اِﻧ‬
َ ‫ﻚ ﻣَ ْﻦ ﺗُﺪ ِﺧ ِﻞ اﻟﻨﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺂ‬ ﴾191﴿ ِ ‫اب اﻟﻨﺎر‬
(to) the Indeed, (from the)
You admit whom O our Lord! (of) the fire.
fire [You] punishment
﴾192﴿ َ ‫َﻣَﺎ ﻟِﻠﻈﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ ﻣِ ْﻦ اَﻧ‬

ٍ ‫ﺼﺎر‬ ٗ ‫ا َ ْﺧ َﻳْﺘَﻪ‬ ‫ﻓَﻘَﺪ‬
(are) any helpers. and not for the wrongdoers You (have) disgraced him, then surely
Surah Aal-e-Imran: 191-192
‫ﻋَﻨﺎ‬ ‫َو َﻔِّ ْﺮ‬ ‫ذُﻧ ُ ْﺑَﻨَﺎ‬ ‫ﻓَﺎﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬

ْ
from us and remove our sins so forgive for us Our Lord!
ۚ ﴿
﴾193 ِ ‫ﻣَ َﻊ اﻻَﺑ َا‬ ‫َﺗَ َﻓﻨَﺎ‬ ‫َﺳﻴِّ ﺗِﻨَﺎ‬
with the righteous. and cause us to die our evil deeds
N
َ ِ‫ﻋَ ٰﲆ ُ ُﺳﻠ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻣَﺎ َﻋَﺪﺗﻨَﺎ‬ ‫َ ﺗِﻨَﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
َ‫ﻚ َﻻ ُ ْﺨﻠِ ُﻒ اﻟْ ِﻤﻴْﻌَﺎد‬
َ ‫َ َﻻ ُ ْﺨ ِﻧَﺎ ﻳ َ ْﻮمَ اﻟْﻘِﻴٰﻤَﺔ ِ اِﻧ‬
through Your messengers what You promised us Grant us O our Lord!
﴾194﴿
(on) the Day of and
the promise. (do) not break Indeed, You
Resurrection. (do) not disgrace us
Surah Aal-e-Imran:194
‫ا َ ْﺧ ِﺟﻨَﺎ ﻣِ ْﻦ ﻫٰ ِﺬه ِ اﻟْﻘَ ْﻳَﺔ ِ اﻟﻈﺎﻟ ِ ِﻢ اَﻫْﻠُﻬَﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺂ‬

(the) opressors
(are) it's people from this [the]town take us out Our Lord!
(s)
123
‫َﻟِﻴﺎ‬ َ ‫ﻣِ ْﻦ ﻟ ُﺪﻧ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟﻨَﺎ‬ ْ ‫َاﺟﻌَﻞ‬
a protector from Yourself for us and appoint
ؕ
75 ِ َ‫ﻧ‬
‫ﺼﻴ ْ ً ا‬ َ ‫ﻣِ ْﻦ ﻟ ُﺪﻧ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟﻨَﺎ‬ ْ ‫اﺟﻌَﻞ‬
a helper. from Yourself for us and appoint
Surah An-Nisa: 75
P
53 ‫ﻣَ َﻊ اﻟﺸ ِﻬ ِﺪﻳ ْ َﻦ‬ ‫ﻓَﺎ ْﺘُﺒﻨَﺎ‬ ‫ﻣَﻨﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺂ‬
with the witnesses. so write us we have believed, O our Lord!
Surah Al-Maidah: 83
‫ﺗَﻐْﻔِ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ‬ ْ‫َاِنْ ﻟﻢ‬ ‫اَﻧﻔُ َﺴﻨَﺎ‬ ‫َﻇﻠَﻤْﻨَﺂ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬

ُ َ ‫ﻟَﻨ‬
You forgive (for) us and if not ourselves, We have wronged Our Lord!
23 ‫ﻣِ َﻦ اﻟْ ٰﺨ ِﺴ ِﻳ ْ َﻦ‬ ‫ﻜ ْﻧَﻦ‬ ‫َﺗَ ْ َﺣﻤْﻨَﺎ‬

among the losers. surely we will be and have mercy on us
Surah A’raaf: 23
R
ۧ
47 ‫اﻟﻈﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ َْ
ِ‫ﻣَ َﻊ اﻟﻘ ْﻮم‬ ‫َﻻ َﺠﻌَﻠْﻨَﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
the wrongdoers. with the people - (Do) not place us Our Lord!
Surah Al-A’raaf: 47
‫َﺑَﻴ ْ َﻦ ﻗ َ ْﻣِﻨَﺎ‬ ‫ﺑَﻴْﻨَﻨَﺎ‬ ‫اﻓْﺘ َ ْﺢ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬

and between our people
ِ ِ ‫اﻟْﻔٰﺘ‬
between us Decide
‫ﺑِﺎﻟْ َﺤ ّ ِﻖ‬
O our Lord!
89 ‫ﺤﻴ ْ َﻦ‬ ُ ْ ‫َﺧﻴ‬ َ ‫َاَﻧ‬

‫ﺖ‬
of those who dedcide. are the best and You in truth
T
ۧ ﴿
﴾126 ‫ﻣُ ْﺴﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ ‫ﺗَ َﻓﻨَﺎ‬ َ ‫اَﻓ ْ ِغ ْ ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ‬
‫ﺻﺒ ً ا‬ ‫َﺑﻨَﺂ‬
as Muslims. and cause us to die patience upon us Pour O our Lord!
‫اﻟْﻤُ ْﻣِﻨِﻴ ْ َﻦ‬ َ ْ ‫ﺖ اِﻟَﻴ‬

ُ‫ﻚ َاَﻧَﺎ ا َ ل‬ َ َ ‫ُﺳﺒ ٰﺤﻨ‬
ُ ‫ﻚ ﺗُﺒ‬
﴾143﴿
and I I turn (in
(of) the believers. (the) first to You Glory be to You
am repentance)
124
U
َّْ ً ْ َ
ۙ
85 ‫اﻟﻈﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ ِ‫َﺑﻨَﺎ ﻻ َﺠﻌَﻠﻨَﺎ ﻓِﺘْﻨَﺔ ﻟِﻠﻘ ْﻮم‬
ٰ ْ‫اﻟ‬
the wrongdoers. for the people - a trial (Do) not make us Our Lord!
‫ﻜﻔِ ِﻳ ْ َﻦ‬ َْ َ ِ ‫ﺑ ِ َ ْﺣﻤَﺘ‬ ّ َ ‫َﻧ‬

‫ﺠِﻨَﺎ‬
86
ِ‫ﻣِ َﻦ اﻟﻘ ْﻮم‬ ‫ﻚ‬
the disbelievers. from the people - by Your Mercy And save us
Surah Yunus: 85-86
V
‫اَﻣْ َ ًاﻻ‬ ً ‫ﻳْﻨَﺔ‬

ِ ٗ ‫َﻣَ َﻼَه‬ َ ‫ﺖ ﻓ ِ ْﻋ َ ْ ن‬ َ ‫اِﻧ‬
َ ْ ‫ﻚ ﺗَﻴ‬ ‫َﺑﻨَﺂ‬
and more wealth splendor and his chiefs Firaun have given Indeed, You Our Lord!
َ ِ‫ﻋَﻦ َﺳﺒِﻴْﻠ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻀﻠ ْا‬
ِ ُ ‫ﻟِﻴ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬ ‫ﻓِﻰ اﻟْ َﺤﻴ ٰ ة ِ اﻟﺪﻧْﻴَﺎ‬
ْ‫اﺷ ُﺪد ﻋَ ٰﲆ ﻗُﻠ ُ ْﻮﺑ ِ ِﻬﻢ‬
from Your way. that they may lead astray our Lord, in the life of the world,
ْ َ ْ‫اﻃ ِﻤ ْﺲ ﻋَﲆ اَﻣْ َاﻟ ِ ِﻬﻢ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬

َ ‫اﻟْﻌ َ َﺬ‬
َ‫اب ْاﻻَﻟِﻴْﻢ‬ ‫ﻓ َ َﻼ ُ ْﻣِﻨ ُ ْا‬
[on]their hearts and harden [on] their wealth Destroy Our Lord!
88 ‫ﻳ َ َ ُا‬ ‫َﺣﺘ‬
the painful punishment. they see until so (that) not they believe
Surah Yunus: 88
W
‫َﻟِﻠْﻤُ ْﻣِﻨِﻴ ْ َﻦ‬ ‫َﻟ ِ َاﻟ ِ َﺪى‬ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬

and the believers and my parents Forgive me Our Lord!
41
ۧ ِ ْ‫اﻟ‬
ُ ‫ﺤ َﺴ‬
‫ﺎب‬ ُ‫ﻳَﻘُ ْﻮم‬ َ‫ﻳ َ ْﻮم‬
the account will be established (on the) Day
Surah Ibraheem: 41
X
10 ‫ﻚ َ ْﺣﻤَﺔ ً ﻫَﻴِّﺊ ْ ﻟَﻨَﺎ ﻣِ ْﻦ اَﻣْ ِﻧَﺎ َ َﺷ ًﺪا‬

َ ‫َﺑﻨَﺂ ﺗِﻨَﺎ ﻣِ ْﻦ ﻟ ُﺪﻧ‬
from our affairs for us and facilitate mercy fom Yourself Grant us O our Lord!
Surah Al-Kahaf: 10
Y
‫ﻓَﺎﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ‬ ‫ﻣَﻨﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺂ‬

so forgive us We believe Our Lord!
‫﴿ ۚ ۖ۝‬
109 ‫َﺧﻴ ْ ُ اﻟ ِﺣ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ َ ‫َاَﻧ‬
‫ﺖ‬ ‫َا ْ َﺣﻤْﻨَﺎ‬
the best of those who show mercy. and You (are) and have mercy on us
Surah Mu’minoon: 109
125
Z
‫َذُرِّﻳﺘِﻨَﺎ‬ ‫ﻣِ ْﻦ اَزْ َاﺟِﻨَﺎ‬ ‫ﻫَﺐ ﻟَﻨَﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬

َ‫ﻗُ ة‬
and our offspring from our spouses Grant to us Our Lord!
74 ‫اِﻣَﺎﻣًﺎ‬ ‫ﻟِﻠْﻤُﺘﻘِﻴ ْ َﻦ‬ ‫اﺟﻌَﻠْﻨَﺎ‬ ‫اَﻋْﻴ ُ ٍﻦ‬

a leader. for the righteous and make us (to) our eyes comfort
Surah Al-Furqan: 74
8
‫ﺖ ُﰻ َﺷ ْﻰ ٍء ْﺣﻤَﺔ ً ِﻋﻠْﻤًﺎ ﻓَﺎﻏْﻔِ ْﺮ ﻟِﻠ ِﺬﻳ ْ َﻦ‬

َ ْ ‫َﺑﻨَﺎ َ ِﺳﻌ‬
for those who So forgive and by Your all things You O our Lord!
َ ‫ﻋَ َﺬ‬
َ ْ‫اب اﻟ‬ َ َ ‫ﺗَﺎﺑُ ْا َاﺗﺒَﻌ ُ ْا َﺳﺒِﻴْﻠ‬
knolwedge. mercy encompass
7 ِ ‫ﺠ‬
‫ﺤﻴ ْ ِﻢ‬ ْ‫َﻗ ِ ِﻬﻢ‬ ‫ﻚ‬
of the Hell-fire. the punishment and save them from
ِ ‫َاَد ِﺧﻠْﻬُﻢْ َﺟﻨ‬

Your way, and follow repent
ْ‫ﻟﺘ ِ ْﻰ َﻋَﺪﺗﻬُﻢ‬ ‫ﻋَﺪ ِن‬ ‫ﺖ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬

You have
which of Eden to Gardens And admit them O our Lord!
ْ‫َاَزْ َا ِﺟ ِﻬﻢْ َذُرِّﻳﺘ ِ ِﻬﻢ‬ ‫ﺻﻠ َ َﺢ‬

promised them,
ْ‫ﻣِ ْﻦ ﺑَ ِ ِﻬﻢ‬ َ ‫َﻣَ ْﻦ‬

and their offspring. and their spouses, among their fathers, was righteous and whoever
ۙ8 ُ‫اﻟْ َﺤ ِﻜﻴْﻢ‬ ‫اﻟْﻌ َ ِﻳ ْ ُﺰ‬ َ ‫ﻚ اَﻧ‬

‫ﺖ‬ َ ‫اِﻧ‬
the All-Wise. the All-Mighty Indeed, You are
‫ت ﻳ َ ْﻣَ ٍﺬ‬
ِ ِّ‫اﻟﺴﻴ‬ ‫ﺗَ ِﻖ‬ ‫َﻣَ ْﻦ‬ ِ ِّ‫َﻗ ِ ِﻬﻢُ اﻟﺴﻴ‬
‫ت‬
And And protect
that Day, from the evil You protect from the evils.
َ ِ ‫َذٰﻟ‬
ُ‫ﻚ ﻫُ َﻮ اﻟْﻔَ ْﻮ ُاﻟْﻌ َ ِﻈﻴْﻢ‬ ‫ﻓَﻘَﺪ‬
whomever them
ۧ9 ٗ ‫َ ِﺣﻤْﺘَﻪ‬
the great success. And that it is You bestowed mercy on him. then verily
Surah Al-Mu’min: 7-9
9
12
َ‫اِﻧﺎ ﻣُ ْﻣِﻨ ُ ْن‬ َ ‫ا ْ ِﺸ ْﻒ ﻋَﻨﺎ اﻟْﻌ َ َﺬ‬
‫اب‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
Indeed, we are believers. the punishment; from us Remove O our Lord!
Surah Ad-Dukhan: 12
:
‫َﺳﺒَﻘُ ْﻧَﺎ‬ ‫اﻟ ِﺬﻳ ْ َﻦ‬ ‫َو ْﺧ َاﻧِﻨَﺎ‬ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
preceded us those who and our brothers Forgive us O our Lord!
126
‫ﻟِّﻠ ِﺬﻳ ْ َﻦ‬ ‫َ َﻻ َﺠﻌَﻞ ْ ﻓ ِ ْﻰ ﻗُﻠ ُ ْﻮﺑِﻨَﺎ ِﻏﻼ‬ ِ ْ ِ‫ﺑ‬
‫ﺎﻻﻳْﻤَﺎ ِن‬
towards those who any rancor in our hearts and do not put in fatih;
ۧ
10 ٌ‫ِﺣﻴْﻢ‬ ‫َء ُ ْ ٌف‬ َ ‫اِﻧ‬
‫ﻚ‬ ‫َﺑﻨَﺂ‬ ‫ﻣَﻨ ُ ْا‬
Most Merciful. full of kindness Indeed, You are O our Lord! believed.
Surah Al-Hashr: 10
;
4 ِ َ‫ﻚ اﻟْﻤ‬
ُ ْ ‫ﺼﻴ‬ َ ْ ‫ﻚ ﺗَ َﻮ ْﻨَﺎ َاِﻟَﻴ‬
َ ْ ‫ﻚ اَﻧَﺒﻨَﺎ َاِﻟَﻴ‬ َ ْ ‫َﺑﻨَﺎ ﻋَﻠَﻴ‬
(is) the final we put our
and to You we trun, and to you Upon You O our Lord!
return. trust
Surah Al-Mumtahinah: 4
<
‫ﻛَﻔَ ُ ْا‬ ‫ﻟِّﻠ ِﺬﻳ ْ َﻦ‬ ً ‫َﻻ َﺠﻌَﻠْﻨَﺎ ﻓِﺘْﻨَﺔ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬

disbelieve,
ُ‫ﺖ اﻟْﻌ َ ِﻳ ْ ُﺰ اﻟْ َﺤ ِﻜﻴْﻢ‬

for those who a trial (Do) not make us
‫َاﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ‬
Our Lord!
5
َ ‫ﻚ اَﻧ‬
َ ‫اِﻧ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
are the
the All-Wise. Indeed You [You] our Lord! and forgive (for) us,
All-Mighty,
Surah Al-Mumtahinah: 5
=
‫َاﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ‬ ‫ﻧ ُ ْﻮ َﻧَﺎ‬ ‫اَﺗْ ِﻤﻢْ ﻟَﻨَﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺂ‬

ٌ ْ ‫ﻗ َ ِﺪﻳ‬
and grant forgiveness to us our light Perfect for us Our Lord!
‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬ُ َ ‫اِﻧ‬
8
ِ ‫ﻋَ ٰﲆ‬ ‫ﻚ‬
All-Powerful. (are) over everything Indeed, You
Surah At-Tahreem: 8
127
ْ ِّ‫َﺑ‬
Qura’nic invocations starting with Rabbee ‫ﻰ‬
B
ً ‫َﻃﻴِّﺒَﺔ‬ ً ‫ذُرّﻳﺔ‬ َ ‫ﻣِ ْﻦ ﻟ ُﺪﻧ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻫَﺐ ﻟ ِ ْﻰ‬ ِّ َ
‫ب‬
ِ
Pure. offspring from Yourself Grant me O my Lord!
38 ِ َ‫اﻟﺪﻋ‬ ‫َﺳ ِﻤﻴ ْ ُﻊ‬ َ ‫اِﻧ‬

‫ﻚ‬
of the prayer. All-Hearer Indeed You are
Surah Al-e-Imran: 38
C
‫َا َ ِﺧ ْﻰ‬ ‫اِﻻ َﻔْ ِﺴ ْﻰ‬ ُ ِ‫َﻵ اَﻣْﻠ‬

‫ﻚ‬ ‫اِﻧ ِ ْﻰ‬ ِّ َ
‫ب‬
and my brother,
‫اﻟْﻔٰ ِﺴﻘِﻴ ْ َﻦ‬

except over myself (do) not have power
َْ
indeed, I
‫ﻓَﺎﻓ ْ ُ ق‬
O my Lord!
25
ِ‫َﺑَﻴ ْ َﻦ اﻟﻘ ْﻮم‬ ‫ﺑَﻴْﻨَﻨَﺎ‬
(who are) defiantly dis-obedient. and between the people between us so (make a) separation
Surah Al-Maidah: 25
D
‫َاَد ِﺧﻠْﻨَﺎ‬ ‫َ ِﻻ َ ِ ْﻰ‬ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ‬ ِّ َ

‫ب‬
and admit us and my brother Forgive me O my Lord!
ۧ ﴿
﴾151 ‫ا َ ْ َﺣﻢُ اﻟ ِﺣ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ َ ‫َاَﻧ‬
‫ﺖ‬ َ ِ ‫ﻓ ِ ْﻰ َ ْﺣﻤَﺘ‬
‫ﻚ‬
the most Merciful of those who show mercy. and You are into Your Mercy;
E
َ ‫َاَﻧ‬
‫ﺖ‬ ‫َا ْ َﺣﻤْﻨَﺎ‬ ‫ﻓَﺎﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ‬ ‫َﻟِﻴﻨَﺎ‬ َ ‫اَﻧ‬
‫ﺖ‬
‫َا ْﺘُﺐ ﻟَﻨَﺎ‬

and You (are) and have mercy upon us, so forgive us
‫اﻟْﻐٰﻔِ ِﻳ ْ َﻦ‬
our Protector You (are)
‫ﻓ ِ ْﻰ ﻫٰ ِﺬه ِ اﻟﺪﻧْﻴَﺎ‬ ﴾155﴿ ُ ْ ‫َﺧﻴ‬

ِ ‫ﻓِﻰ ا ْ ِﺧ َ ة‬
in this world And ordain for us of Forgivers. (the) Best
َ ْ ‫اِﻟَﻴ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻫُﺪ َﺂ‬ ‫اِﻧﺎ‬ ً ‫َﺣ َﺴﻨَﺔ‬
to You. have turned Indeed, we and in the Hereafrer. good
Surah Al-A’raaf: 155-156
F
‫اِﻻ ﻫُ َﻮ‬ َ ‫َﻵ‬ ُ ‫اﷲ‬ ‫َﺣ ْﺴﺒِ َﻰ‬

except Him. (there is) no real god (is) Allah Sufficient for me
128
ۧ ﴿
﴾129 ‫اﻟْﻌ َ ْ ِش اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْ ِﻢ‬ ‫َب‬ ‫َﻫُ َﻮ‬ ُ ْ ‫ﺗَ َﻮ‬
‫ﺖ‬ ِ ‫ﻋَﻠَﻴْﻪ‬
(of) the Magnificent Throne. (is the) Lord And He I put my trust. On Him
129 :Surah At-Tawbah
G
َ َ ‫ا َ ْﺳ َﻠ‬
‫ﻚ‬ ْ‫اَن‬ َ ِ ُ‫اَﻋُ ْذ‬
‫ﻚ‬ ‫اِﻧِﻰ‬ ِّ َ
‫ب‬
I (should) ask You that seek refuge in You indeed, I O my Lord!
ٌ‫ِﻋﻠْﻢ‬ ٖ ‫ﺑِﻪ‬ ‫ﻟ ِ ْﻰ‬ ‫ﻟَﻴ ْ َﺲ‬ ‫ﻣَﺎ‬
‫ا َ ُ ْﻦ ﻣِ َﻦ اﻟْ ٰﺨ ِﺴ ِﻳ ْ َﻦ‬
Knowledge, of it I have not what
47 ‫َﺗَ ْ َﺣﻤْﻨ ِ ْﻰ‬ ‫َاِﻻ ﺗَﻐْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ‬

among the losers. I will be and You have mercy on me You forgive me and unless
Surah Hood: 47
H
ِ ‫ﻳَﺪﻋُ ْﻧَﻨ ِ ْﻰ اِﻟَﻴْﻪ‬ ‫اﻟﺴﺠ ُﻦ ا َ َﺣﺐ اِﻟَﻰ ﻣِﻤﺎ‬
ِّ ِّ َ
‫ب‬
to it, they invite me than that to me (is ) dearer The prison O my Lord!
‫ﻛَﻴ ْ َﺪﻫُﻦ‬ ‫ﻋَﻨ ِ ْﻰ‬ ‫ﺼ ِ ْف‬

ْ َ‫ﺗ‬ ‫َاِﻻ‬
‫َا َ ُ ْﻦ‬
their plot,
ٰ ْ‫ﻣِ َﻦ اﻟ‬
from me You turn away
‫اِﻟَﻴ ْ ِﻬﻦ‬
And unless
33 ‫ﺠ ِﻬﻠِﻴ ْ َﻦ‬ ْ َ‫ا‬

ُ‫ﺻﺐ‬
of the ignorants. and [Ibe towards them I might incline
Surah Yusuf: 33
I
ِ ‫َا ْ ِﺧ َة‬ ‫ﻓِﻰ اﻟﺪﻧْﻴَﺎ‬ ‫َﻟ ِ ّٖﻰ‬ َ ‫اَﻧ‬
‫ﺖ‬
and the Hereafter. in the world my protector, You (are)
﴾101﴿ ‫ﺤﻴ ْ َﻦ‬

ِ ِ‫ﺑِﺎﻟﺼﻠ‬ ِ ْ‫اَﻟ‬
‫ﺤﻘﻨ ِ ْﻰ‬ ‫ﻣُ ْﺴﻠِﻤًﺎ‬ ‫ﺗَ َﻓﻨ ِ ْﻰ‬
with the righteous. and join me as a Muslim, Cause me to die
Surah Yusuf: 101
J
‫ﻣِﻨًﺎ‬ ‫اﻟْﺒَﻠ َ َﺪ‬ ‫ﻫٰ َﺬا‬ ْ ‫اﺟﻌَﻞ‬ ِّ َ

‫ب‬
َ‫ْاﻻ َ ْ ﻨَﺎم‬
safe city this Make My Lord!
ؕ
35 ‫ﻧﻌْﺒ ُ َﺪ‬ ْ‫اَن‬ ‫َﺑَﻨِﻰ‬ ‫اﺟﻨُﺒﻨ ِ ْﻰ‬
the idols. we worship that and my children and keep me away
Surah Ibraheem: 35
129
K
ِ ‫اﻟﺼ ة‬ َ‫ﻣُﻘِﻴْﻢ‬ ‫اﺟﻌَﻠْﻨ ِ ْﻰ‬ ِّ َ
‫ب‬
‫َﻣِﻦ ذُرِّﻳﺘ ِ ْﻰ‬

(of) the prayer an establisher Make me My Lord!
40 ِ َ‫دُﻋ‬ ْ ‫َﺗَﻘَﺒﻞ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬

my prayer. And accept Our Lord! and from my offsprings.
Surah Ibraheem: 40
L
ؕ
24 َ
‫ﺻﻐِﻴ ْ ًا‬ ‫َﺑﻴٰﻨ ِ ْﻰ‬ ‫ﻛَﻤَﺎ‬ ‫ا ْ َﺣﻤْﻬُﻤَﺎ‬ ِّ َ
‫ب‬
(when I was) small. they brought me up as Have mercy on both of them My Lord!
Surah Bani Israeel : 24
M
‫ﺻﺪ ٍق‬ ِ َ ‫ب اَد ِﺧﻠْﻨ ِ ْﻰ ﻣُﺪ َﺧﻞ‬

ِ ‫ﺻﺪ ٍق ا َ ْﺧ ِﺟﻨ ِ ْﻰ ﻣُ ْﺨ َ َج‬ ِّ َ
and cause me to cause me to
sound an exit sound an entrance Omy Lord!
ِ ‫ُﺳﻠ ْ ٰﻄﻨًﺎ ﻧ‬
exit
‫ﻟّ ِ ْﻰ‬
enter
80 ‫ﺼﻴ ْ ً ا‬ َ ‫ﻣِ ْﻦ ﻟ ُﺪﻧ‬

‫ﻚ‬ ْ ‫اﺟﻌَﻞ‬
a helping authority. from near You for me and make
Surah Bani Israeel: 80
N
4 ‫َﺷﻘِﻴﺎ‬ ِّ َ
‫ب‬ َ ِ َ‫ﺑ ِ ُﺪﻋ‬
‫ﻚ‬ ‫ا َ ُﻦ‬ ْ‫َﻟَﻢ‬
unblessed. my Lord in (my) Du’a (to) You I have been And not
Surah Maryam: 4
O
ۙ5 ‫َﻟِﻴﺎ‬ َ ‫ﻣِ ْﻦ ﻟ ُﺪﻧ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻟ ِ ْﻰ‬ ‫ﻫَﺐ‬
an heir, from Yourself to me Give
Surah Maryam : 5
P
6 ِ َ
‫ﺿ ﻴﺎ‬ ِّ َ
‫ب‬ ُ ‫َاﺟﻌَﻠْﻪ‬
Pleasing. my Lord! and make him
Surah Maryam: 6
Q
ۙ
26 ْ ِ ْ‫َﻳ َ ِّﺴ ْﺮ ﻟِﻰ اَﻣ‬
‫ى‬ ۙ
25 ْ ِ ‫ﺻﺪ‬
‫ى‬ َ ‫ح ﻟ ِ ْﻰ‬ ْ
ْ َ ‫اﺷ‬ ِّ َ
‫ب‬
my task, for me and make easy my breast, for me Expand O my Lord!
130
ٙ
28 ‫ﻗ َ ْﻟ ِ ْﻰ‬ ‫ﻳَﻔْﻘَﻬُ ْا‬ ۙ
27 ‫اﺣﻠُﻞ ْ ﻋُﻘ َﺪة ً ﻣِ ْﻦ ﻟّ ِ َﺴﺎﻧ ِ ْﻰ‬
ْ َ
my speech. (so that) they may understand from my tongue, the knot and untie (open)
Surah Taahaa: 25-28
R
﴾114﴿ ‫ِﻋﻠْﻤًﺎ‬ ‫ِدﻧ ِ ْﻰ‬ ِّ َ

‫ب‬
(in) knowledge. Increase me O my Lord!
Surah Taaha: 114
S
‫ ۖ ۝‬83ۚ ‫اﻟ ِﺣ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ ُ‫ا َ ْ َﺣﻢ‬ َ ‫َاَﻧ‬

‫ﺖ‬ ‫اﻟﻀ‬ ‫ﻣَﺴﻨ ِ َﻰ‬ ‫اَﻧ ِ ْﻰ‬
of those who show (has)
are Most Merciful and You the adversity Indeed, [I]
mercy. touched me
Surah Ambiaa: 83
T
‫ ۖ ۝‬89 ۚ﴿‫ﻦ‬ َ ‫َﻻ َ َﺬ ْﻧ ِ ْﻰ ﻓ َ ْدًا اَﻧ‬

َ ْ ‫ﺖ َﺧﻴ ْ ُ اﻟْ ٰﻮ ِﺛِﻴ‬ ِّ َ
‫ب‬
are the best (of) the inheritors. while You alone Do not leave me My Lord!
Surah Al-Ambiaa: 89
U
26 ‫ﻛَﺬﺑُ ْ ِن‬ ‫ﺑِﻤَﺎ‬ ُ ‫اﻧ‬
‫ﺼ ْﻧ ِ ْﻰ‬ ِّ َ
‫ب‬
they deny me. because Help me My Lord!
Surah Al-Mu’minoon: 26
V
94 ‫اﻟﻈﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ َْ
ِ‫ﻓِﻰ اﻟﻘ ْﻮم‬ ‫ﻓ َ َﻼ َﺠﻌَﻠْﻨ ِ ْﻰ‬ ِّ َ
‫ب‬
the wrongdoers. among the people - then (do) not place me My Lord!
W
ۙ
97 ِ ٰ َ‫ﻣِ ْﻦ ﻫَﻤ‬
‫ت اﻟﺸﻴ ٰ ِﻄﻴ ْ ِﻦ‬ َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ‬ ُ‫اَﻋُ ْذ‬ ِّ َ
‫ب‬
from (the) suggestions of the evil ones
in You I seek refuge O my Lord!
ُ‫َاَﻋُ ْذ‬
(devil whisperings).
98
ُ ‫اَنْ ْﺤ‬
‫ﻀ ُ ْ ِن‬ ِّ َ
‫ب‬ َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ‬
Lest they be present with me. my Lord! in You, And I seek refuge
Surah Al-Mu’minoon: 97-98
X
ۧ ﴿
﴾118 َ ‫َاَﻧ‬
‫ﺖ َﺧﻴ ْ ُ اﻟ ِﺣ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ ْ‫َا ْ َﺣﻢ‬ ‫اﻏْﻔِ ْﺮ‬ ِّ َ
‫ب‬
the Best of those who show mercy. and You (are) and have mercy Forgive My Lord!
131
Y
‫اب َﺟﻬَﻨﻢَ اِن ﻋَ َﺬاﺑَﻬَﺎ‬ َ ‫ﺻ ِ ْف ﻋَﻨﺎ ﻋَ َﺬ‬

ْ ‫َﺑﻨَﺎ ا‬
its punishment Indeed, (of) Hell the punishment from us Avert O our Lord!
66 ‫ت ﻣُ ْﺴﺘَﻘَ ا ﻣُﻘَﺎﻣًﺎ‬
ْ َ ‫َﺳ‬ ‫اِﻧﻬَﺎ‬ ‫َﰷنَ ﻏ َ َاﻣًﺎ‬ 65
and a resting place abode (is) an evil Indeed it is inseparable.

Surah Al-Furqan:65-66
Z
ۙ
83 ‫ﺤﻴ ْ َﻦ‬
ِ ِ‫ﺑِﺎﻟﺼﻠ‬ ِ ْ‫اَﻟ‬
‫ﺤﻘﻨ ِ ْﻰ‬ ْ ‫ب ﻫَﺐ ﻟ ِ ْﻰ ُﺣ‬
‫ﻜﻤًﺎ‬ ِّ َ
‫ﻓِﻰ ا ْ ِﺧ ِﻳ ْ َﻦ‬
with the righteous. and join me wisdom Grant (for) me O my Lord!
ۙ
84 ِ
‫ﺻﺪ ٍق‬ َ‫ﻟ ِ َﺴﺎن‬ ‫ﻟّ ِ ْﻰ‬ ْ ‫َاﺟﻌَﻞ‬
among the later (generations). (of) honor
ِ ‫ﻣِ ْﻦ و َﺛَﺔ‬
a mention (for) me
‫َاﺟﻌَﻠْﻨ ِ ْﻰ‬
And grant
ۙ
85 ‫َﺟﻨﺔ ِ اﻟﻨﻌِﻴ ْ ِﻢ‬
(of the) gardens of Delight. of (the) inheritors And make me
Surah Ash-Shu’araa: 83-85
8
ْ‫َﺑَﻴْﻨَﻬُﻢ‬ ‫ﻓَﺎﻓْﺘ َ ْﺢ ﺑَﻴْﻨ ِ ْﻰ‬ ‫ ۖ ۝‬117ۚ ﴿ ‫اِن ﻗ َ ْﻣِ ْﻰ ﻛَﺬﺑُ ْ ِن‬ ِّ َ
‫ب‬
and between
between me So judge have denied me. my people Indeed, My Lord!
them
﴾118﴿ ‫ﻣﻌِ َﻰ ﻣِ َﻦ اﻟْﻤُ ْﻣِﻨِﻴ ْ َﻦ‬ ‫َﻣَ ْﻦ‬ ِّ َ‫ﻧ‬

‫ﺠﻨ ِ ْﻰ‬ ‫ﻓَﺘ ْ ًﺤﺎ‬
of the believers. are with me and who and save me (with decisive) judgment,
Surah Ash-Shu’araa: 117-118
9
﴾169﴿
َ‫ﻳَﻌْﻤَﻠ ُ ْن‬ ‫ﻣِﻤﺎ‬ ‫َاَﻫْﻠِ ْﻰ‬ ِّ َ‫ﻧ‬
‫ﺠﻨ ِ ْﻰ‬ ِّ َ
‫ب‬
they do. of what and my family Save me O my Lord!
Surah Ash-Shu’araa: 169
:
َ ْ‫ﻚ اﻟﺘِﻰ اَﻧْﻌَﻤ‬
‫ﺖ‬ َ َ ‫ﻧِﻌْﻤَﺘ‬ ُ ‫ا َ ْو ﻋْﻨِﻰ اَنْ ا َ ْﺷ‬
َ‫ﻜ‬ ِّ َ
‫ب‬
ِ
You have that I may thank Grant me (the)
which (for) Your Favor My Lord!
bestowed You power
ٰ ْ َ‫ﺗ‬
ُ ‫ﺿﯩﻪ‬ ‫ﺻﺎﻟ ِ ًﺤﺎ‬
َ َ ‫َاَنْ اَﻋْﻤَﻞ‬ ‫َﻋَ ٰﲆ َاﻟ ِ َﺪى‬ ‫ﻋَﻠَﻰ‬
that will please You righteous deeds and that I may do and on my parents on me
132
19 ِ ِ‫ﻓ ِ ْﻰ ِﻋﺒَﺎدِ َك اﻟﺼﻠ‬
‫ﺤﻴ ْ َﻦ‬ َ ِ ‫ﺑ ِ َ ْﺣﻤَﺘ‬
‫ﻚ‬ ‫َاَد ِﺧﻠْﻨ ِ ْﻰ‬
among Your slaves righteous. by Your Mercy and admit me
Surah An-Namal: 19
;
‫ﻓَﺎﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ‬ ‫ﻧَﻔْ ِﺴ ْﻰ‬ ُ ْ‫َﻇﻠَﻤ‬

‫ﺖ‬ ‫اِﻧ ِ ْﻰ‬ ِّ َ
‫ب‬
so forgive me. my soul (I have) wronged indeed, I My Lord!
Surah Al-Qasas: 16
<
‫اﻟﻈﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ َْ ِّ َ‫ﻧ‬

ۧ
21
ِ‫ﻣِ َﻦ اﻟﻘ ْﻮم‬ ‫ﺠﻨ ِ ْﻰ‬ ِّ َ
‫ب‬
the wrongdoers. from the people - Save me My Lord!
Surah Al-Qasas: 21
=
24 ٌ ْ ‫ﺖ اِﻟَﻰ ﻣِ ْﻦ َﺧﻴ ْ ٍﺮ ﻓَﻘِﻴ‬
َ ْ‫ﻟِﻤَﺂ اَﻧ َﻟ‬ ‫اِﻧ ِ ْﻰ‬ ِّ َ
‫ب‬
(in) need. of good to me You send of whatever Indeed, I am O my Lord!
Surah Al-Qasas: 24
a
ۧ
30 ‫اﻟْﻤُﻔْ ِﺴ ِﺪﻳ ْ َﻦ‬ َْ َ
ِ‫ﻋَﻠﻰ اﻟﻘ ْﻮم‬ ُ ‫اﻧ‬
‫ﺼ ْﻧ ِ ْﻰ‬ ِّ َ
‫ب‬
the corrupters. against the people Help me My Lord!
Surah Al-Ankaboot: 30
b
﴾100﴿ ‫ﺤﻴ ْ َﻦ‬

ِ ِ‫ﻣِ َﻦ اﻟﺼﻠ‬ ‫ﻫَﺐ ﻟ ِ ْﻰ‬ ِّ َ
‫ب‬
of the righteous. Grant me (offspring) O my Lord!
Surah As-Saaffaat: 100
c
ؕ
41 ٍ ‫ﻋَ َﺬ‬
‫اب‬ ‫ﺐ‬ ْ ُ ‫ﺑِﻨ‬
ٍ ‫ﺼ‬ ‫اﻟﺸﻴ ْ ٰﻄ ُﻦ‬ ‫ﻣَﺴﻨ ِ َﻰ‬ ‫اَﻧ ِ ْﻰ‬
and suffering. with distress shaitaan (has) tocuhed me That [I]
Surah Saad: 41
d
َ ْ‫ﻚ اﻟﺘِﻰ اَﻧْﻌَﻤ‬
‫ﺖ‬ َ َ ‫ﻧِﻌْﻤَﺘ‬ ُ ‫ا َ ْو ﻋْﻨِﻰ اَنْ ا َ ْﺷ‬
َ‫ﻜ‬ ِّ َ
‫ب‬
ِ
You have that I may be grant me (the)
which (for) Your favor My Lord!
bestowed grateful power
ْ َ ‫ﺿﯩﻪ ُ َا‬
‫ﺻﻠِ ْﺢ ﻟ ِ ْﻰ‬ َ َ ‫ﻋَﻠَﻰ َﻋَ ٰﲆ َاﻟ ِ َﺪى َاَنْ اَﻋْﻤَﻞ‬
ٰ ْ َ‫ﺻﺎﻟ ِ ًﺤﺎ ﺗ‬
and make which please righteous and upon my upon
for me and that I do
righteous You, deeds parents me
133
15 ‫ﻚ َاِﻧ ِ ْﻰ ﻣِ َﻦ اﻟْﻤُ ْﺴﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ ُ ‫ﻓ ِ ْﻰ ذُرِّﻳﺘ ِ ْﻰ ۚ اِﻧ ِ ْﻰ ﺗُﺒ‬
َ ْ ‫ﺖ اِﻟَﻴ‬
and indeed,
of those who submit to You [I] turn Indeed, I among my offspring.
I am
15:Surah Al-Ahqaf
e
10 ِ َ ‫ﻓَﺎﻧﺘ‬
‫ﺼ ْﺮ‬ ٌ ْ ُ ‫ﻣَﻐْﻠ‬
‫ب‬ ‫اَﻧ ِ ْﻰ‬
so help (the one) overpowered, I am
Surah Al-Qamar: 10
f
َ ْ‫ﺑَﻴْﺘًﺎ ﻓِﻰ اﻟ‬
ِ ‫ﺠﻨ ﺔ‬ ‫ِﻋﻨ َﺪ َك‬ ‫ﻟ ِ ْﻰ‬ ‫اﺑ ِﻦ‬ ِّ َ
‫ب‬
in Paradise, a house near You for me Build My Lord!
ۙ
11 ‫ﺠﻨ ِ ْﻰ ﻣِ َﻦ اﻟْﻘَ ْﻮمِ اﻟﻈﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬
ّ ِ َ ‫َﻧ‬ ٖ ‫َﻋَﻤَﻠِﻪ‬ َ‫ﺠﻨ ِ ْﻰ ﻣِﻦ ﻓ ِ ْﻋَ ْن‬
ّ ِ َ ‫َﻧ‬
from the and his (evil)
the wrongdoers. and save me from Firaun and save me
people deeds
Surah At-Tahreem: 11
g
26
ٰ ْ‫َﻻ َ َﺬ ْ ﻋَﻠَﻰ ْاﻻ َ ْ ِض ﻣِ َﻦ اﻟ‬
‫ﻜﻔِ ِﻳ ْ َﻦ دَﻳﺎ ًا‬ ِّ َ
‫ب‬
(as) an inhabitant. any (of) the disbelievers on the earth (Do) not leave My Lord!
Surah Nuh: 26
h
‫َﻟِﻤَ ْﻦ دَ َﺧﻞ َ ﺑَﻴْﺘ ِ َﻰ ﻣُ ْﻣِﻨًﺎ‬ ‫ب اﻏْﻔِ ْﺮ ﻟ ِ ْﻰ َﻟ ِ َاﻟ ِ َﺪى‬

ِّ َ
a beliver my house enters and whoever and my parents Forgive me My Lord!
ۧ
28 ‫ﺖ َ َﻻ َ ِدِ اﻟﻈﻠِ ِﻤﻴ ْ َﻦ اِﻻ ﺗَﺒَﺎ ًا‬
ِ ٰ ‫ﻟِﻠْﻤُ ْﻣِﻨِﻴ ْ َﻦ َاﻟْﻤُ ْﻣِﻨ‬
and (do) not and the believing and the believing
in destruction. except the wrongdoers
increase women men
Surah Nuh: 28
134
Du’a after completing the Qur’an
The following is a compilation of different Du’as recited by the Imams of
Makkah, Madinah, and other mosques.
َ ْ ‫َﻧ َ ْﺴﺘَﻬْ ِﺪﻳ‬
،‫ﻚ‬ َ ُ ‫َﻧ َ ْﺴﺘَﻌِﻴْﻨ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻧ َ ْﺤﻤَ ُﺪ َك‬ ‫إِﻧﺎ‬ َ‫ا‬
and we ask You for guidance, and we ask You for help praise You We truly O Allah!
َ ْ ‫َﻧَﺘ َ َﻮ ُ ﻋَﻠَﻴ‬
،‫ﻚ‬ َ ‫َﻧ ُ ْﻣِ ُﻦ ﺑ‬
‫ِﻚ‬ َ ْ ‫ب إِﻟَﻴ‬
،‫ﻚ‬ ُ ْ ُ ‫َﻧَﺘ‬ ‫َﻧ َ ْﺴﺘَﻐْﻔِ ُ َك‬
and we turn and we ask You
in You, and we keep trust in You and we believe to You,
(in repentance) for forgiveness
،‫ﻜﻔُ ُ َك‬ ُ ‫ ﻧ َ ْﺸ‬،ٗ‫ﻚ اﻟْ َﺨﻴ ْ َ ُﳇﻪ‬
‫ﻜ ُ َك‬ َ ْ ‫ﻋَﻠَﻴ‬ ‫َﻧُﺜْﻨ ِ ْﻰ‬
and we are not ungrateful and we thank (in the) best
all of it, You and we praise
to You, You way
،‫ﻧَﻌْﺒ ُ ُﺪ‬ َ ‫إِﻳ‬

‫ﺎك‬ ُ ْ‫َﻧَﺘ ْ ُ ُك ﻣَ ْﻦ ﻳﻔ‬
َ ‫ ا‬،‫ﺠ ُ َك‬ ‫َﻧ َ ْﺨﻠ َ ُﻊ‬
the one
we worship You only O Allah! disobeys You. and we leave and we forsake
who
،‫َﻧ َ ْﺤﻔِ ُﺪ‬ ٰ ‫ﻧ َ ْﺴﻌ‬ َ ْ ‫َوإِﻟَﻴ‬

‫ﻚ‬ ُ ‫َﻧ َ ْﺴ‬
،‫ﺠ ُﺪ‬ ‫ﺼﻠِ ّ ْﻰ‬
َ ُ‫ﻧ‬ َ َ‫َﻟ‬
‫ﻚ‬
and we serve, we run and towards You and we prostrate we pray and to You
َ َ‫ إِن ﻋَ َﺬاﺑ‬،‫ﻚ‬
‫ﻚ اﻟْﺠِﺪ‬ َ َ‫ﻋَ َﺬاﺑ‬ َ َ ‫َ ْﺣﻤَﺘ‬
‫ﻚ َﻧ َ ْﺨ ٰﺸ‬ ‫ﻧ َ ْ ُﺟﻮ‬
which is Your Your (to receive)
Surely and we fear we hope
severe punishment punishment. Your Mercy
َ ُ‫ﺖ َﻗ َ ْﻟ‬
،‫ﻚ اﻟْ َﺤﻖ اﻟْﻤُﺒِﻴ ْ ُﻦ‬ َ ْ ‫ﻚ ﻗُﻠ‬
َ ‫إِﻧ‬ ُ ْ‫ﺑ ِﺎﻟ‬
ِ ْ ‫ﻜﻔﺎر ِ ﻣُﻠ‬
َ ‫ ا‬.‫ﺤ ٌﻖ‬
and Your Indeed, will strike (to) the
clear, is true, said; O Allah!
ْ َ‫أ‬ َ ‫َأَﻧ‬
word You disbelievers.
:ُ ‫اﷲ‬ ‫ﺻ َﺪ َق‬
َ ،‫اﻟْﻘَﺎ ِﻠِﻴ ْ َﻦ‬ ‫ﺻ َﺪ ُق‬ ‫ﺖ‬
َ ْ ‫ﻗُﻞ‬
Allah: has spoken truth of those who say,
‫ﺻ َﺪ َق اﷲ ُ ﻓَﺎﺗﺒِﻌ ُ ْا‬
the most truthful and You are
،‫إِﺑ َاﻫٖﻢَ َﺣﻨِﻴْﻔًﺎ‬ َ ‫ﻣِﻠﺔ‬
ْ َ ‫ َﻣَ ْﻦ أ‬،‫ﺻ َﺪ ُق ﻣِ َﻦ ا ِ َﺣ ِﺪﻳْﺜًﺎ‬

.‫ﺻ َﺪ ُق ﻣِ َﻦ ا ِ ﻗِﻴ ْ ًﻼ‬ ْ َ ‫َﻣَ ْﻦ أ‬
the upright, (of) Ibraheem, (the) religion so follow Allah; True is Say:
is more
in talking? than Allah more truthful And who is in narrating? than Allah and who
ُ ْ ِ ُُُْ َ َ َ َ َ
truthful
ْ ِ ْ ‫ى أ ْ ِﺳﻞ َ إ ِ ٰﱃ َﰷﻓﺔ ِ اﻟﺜﻘَﻠَﻴ ْ ِﻦ‬
ِ ‫اﻹﻧ ِﺲ َاﻟﺠ‬
‫ِﻦ‬ ‫ﺻﺪق ﺳ ﻟﻪ اﻟﺬ‬
the two
and the the human His And said
burdensome towards all of was sent who
Jinns, beings Messneger; truth
(creatures),
135
.‫ َدَا ِﻋﻴًﺎ إِﻟَﻰ اﷲ ِ ﺑ ِ ِﺈذْﻧِﻪ ٖ َ ِﺳ َا ًﺟﺎ ﻣﻨِﻴ ْ ًا‬،‫ﺑَ ِﺸﻴ ْ ًا ﻧ َ ِﺬﻳ ْ ًا‬
(which is) by His towards (as) a giver of
and a lamp and caller and a warner,
shining. permission Allah glad tidings
َ ِ ‫ﺠ َﻼ ِ ﺑ‬
َ ْ‫ﻜﻤَﺎ ِ اﻟ‬
ِ ‫ﺠﻤَﺎ‬ َ ْ‫إ ِﻻ اﷲ ُ اﻟْﻤُﺘ َ َ ّ ِﺣ ُﺪ ﻓ ِﻰ اﻟ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬
َ ُ
with perfect beauty in majesty who is alone but Allah, (There is) no god
ِ ‫ْاﻷﻣُ ْﻮر ِ َ ْاﻷ ْﺣ َا‬ ِ ْ ‫ﺼ ِﻳ‬

‫ﻒ‬ ْ َ‫ﺗ‬
ْ َ ‫ ا َﻟْﻤُﺘ َﻔَ ِّدُ ﺑ ِﺘ‬،‫ﻜﺒِﻴ ْ ًا‬ ‫ﺗَﻌ ْ ِﻈﻴ ْﻤًﺎ‬
and the in
the affairs in disposing is unique and in greatness,
situations mangnificence
ٖ ‫ ا َﻟْﻤُﺘ َﻌ َﺎ ِ ﺑ ِﻌ َ َﻈﻤَﺘ ِﻪ‬،‫ﺗَﺪﺑ ِﻴ ْ ًا‬ ‫ﺗَﻘ ِﺪﻳ ْ ًا‬ ِْ َ

ِ ‫اﻹﺟ َﻤﺎ‬ ِ ْ‫ﻋَﻠ َﻰ اﻟﺘﻔ‬
‫ﺼﻴ ْ ِﻞ‬
in His and in
who is High and in planning, in assessment in details
greatness completeness
‫ﻟِﻴَ ُﻜ ْ َن‬ ِ‫َﻋ ٰﲆ َﻋﺒ ِﺪه‬ َ َ ‫اﻟْ ُﻔ ْﻗ‬

‫ﺎن‬ ْ ‫ا َﻟ ِﺬ‬
َ‫ى ﻧ َ ل‬ ،ٖ‫َ َﻣﺠ ِﺪه‬
the criterion (Al- sent
so that he be on His slave who and in His glory,
Qur’an) down
ُ ‫إ ِﻻ اﷲ ُ اﻟْﻌَ ِﻳْ ُﺰ اﻟْ َﻫ‬

،‫ﺎب‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬ .‫ﻟِﻠْﻌٰﻠ َ ِﻤﻴْ َﻦ ﻧ َ ِﺬﻳْ ًا‬
the great for all the
All-Mighty except Allah (There is) no god a warner.
bestower, worlds,
ُ َ ‫اﻟ ِّﻗ‬
،‫ﺎب‬ ِ ‫ﺖ ﻟِﻌَ َﻈ َﻤﺘِﻪ‬ ْ ‫اَﻟ ِﺬ‬
َ ‫ى َﺧ‬
ْ َ‫ﻀﻌ‬ ُ ‫اﻟﺘ‬
،‫اب‬ ُ ‫اَﻟْﻐ َ ُﻔ ْﻮ‬
before His the Acceptor of the Oft-
all the necks, bent down who
greatness repentance; forgiving
ُ ‫ﺖ ﻟِﻘُﺪ َﺗِﻪ ِ اﻟﺸ َﺪا ِ ُﺪ اﻟﺼ َﻼ‬

،‫ب‬ ْ َ ‫ َ َﻻﻧ‬،‫ﺎب‬
ُ َ‫اﻟﺼﻌ‬ ْ ‫َذَﻟ‬
ِّ ِ ‫ﺖ ﻟ ِ َﺠﺒَ ُ ْﺗِﻪ‬
And before His
before His and
the toughest, all adversities became all hardships. absolute
power humbled
َ َ
soft power
ٍ َ ُ ‫ﺎس ِﻣﻦ‬
،‫اب‬ ِ َ‫ َ ُﻣ َﺴﺒِّﺐُ ْاﻷ ْﺳﺒ‬،‫ﺎب‬
ِ ‫ َ َﺧﺎﻟ ِ ُﻖ اﻟﻨ‬،‫ﺎب‬ ِ َ‫َب ْاﻷ ْﺑ‬
the and the the
from clay, of the causes, and the cause of the lords
mankind Creator of Lord
‫ ذُ اﻟﻄ ْ ِل‬،‫ﺎب‬
ِ َ‫اﻟﺘ ْ ِب َﺷ ِﺪﻳْ ُﺪ اﻟْﻌِﻘ‬ ُ ‫َﻗَﺎﺑِﻞ‬ ِ ْ ‫ﻏَﺎﻓ ِ ُ اﻟﺬﻧ‬
‫ﺐ‬
owner of of the
in penalty, severe and the acceptor of sin,
ُ ْ ‫إِﻻ ﻫُ َﻮ ﻋَﻠَﻴْﻪ ِ ﺗَ َﻮ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬

abundance, repentance, forgiver
ُ َ ‫َوإِﻟَﻴْﻪ ِ اﻟْﻤَﺘ‬
.‫ﺎب‬ ‫ﺖ‬
is the return. and towards him I trusted, in Him except Him, (There is) no god
136
ٖ ‫ﺑ ِﻪ‬ َ ْ‫أَﻧْﻌَﻤ‬
‫ﺖ‬ ‫ﻋَ ٰﲆ ﻣَﺎ‬ ‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ َ َ‫ﻟ‬
‫ﻚ‬ َ‫ا‬
through it You granted (are) all praises
on what For You only O Allah!
َ ِ ‫َ َﻻ‬
(the Qur’an) favors and thanks
َ ْ‫اﻟ‬
،ِ‫ﺠ ِﺴﻴْﻤَﺔ‬ ‫ﻚ‬ ،ِ‫ﻚ اﻟْﻌ َ ِﻈﻴْﻤَﺔ‬
َ ‫ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ ﻣِ ْﻦ ِﻌ َ ِﻤ‬
َ ْ ‫َأ َ ْ َﺳﻠ‬ َ ْ‫ﺚ أَﻧ َﻟ‬

which are huge, and from Your bounties (which are) great; of Your blessings on us
‫ﺖ إِﻟَﻴْﻨَﺎ‬ َ ‫ﻛُﺘُﺒ‬
،‫ِﻚ‬ َ ْ ‫َﺧﻴ‬ ‫ﺖ إِﻟَﻴْﻨَﺎ‬ ُ ْ ‫َﺣﻴ‬
You sent
towards us and You sent of Your books, the best to us (as)
َ ِ ‫ﺖ ﻟَﻨَﺎ أَﻋْ َﻈﻢَ َﺷ َا ِﻊ دِﻳْﻨ‬ َ ْ ‫أَﻓ‬

down
،‫ﻚ‬ ِ َ ْ‫َ َﺷ َ ﻋ‬ َ ِ‫ُ ُﺳﻠ‬

،‫ﻚ‬ َ ‫ﻀﻞ‬
of Your the greatest And You made
paths for us of Your messengers. best
،‫اﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ﺑ ِﺎﻟْﻘُ ْ ِن‬ َ َ‫َﻟ‬ ،ِ‫ﺎﻹ ْﺳ َﻼم‬

ِ ْ ِ ‫اﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ﺑ‬ َ َ‫ﻟ‬
religion. of path
‫ﻚ‬ ‫ﻚ‬
(are) all
for (giving us) for (giving us) (are) all praises
praises and and for You only For you
the Qur’an, Islam, and thanks
،ِ‫ﻺ ْﺳ َﻼم‬
thanks
‫َﻋَﻠﻤْﺘ َﻨ َﺎ‬ ِ ْ ِ ‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ ﻛَﻤَﺎ ﻫَ َﺪﻳ ْﺘ َﻨ َﺎ ﻟ‬ َ َ‫َﻟ‬

‫ﻚ‬
You have guided (are) all praises and for you
and You taught us to Islam, as
َ ْ ‫ﻚ اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ ﻋَ ٰﲆ ﻣَﺎ ﻳ َﺴ‬ ْ ‫ﺤ‬

َ َ‫ َﻟ‬،َ‫ﻜﻤَﺔ َ َاﻟْﻘُ ْ ن‬ ِ ْ‫اﻟ‬
us and thanks only
ٖ ‫ت ﺑِﻪ‬
(are) all praises And for
You made easy on what and the Qur’an. the wisdom
َ ِ ‫َﺗ ِ َﻼ َة ِ ﻛ ِﺘ َﺎﺑ‬
and thanks You only
‫ﻚ اﻟْﻌ َ ِﻳ ْ ِﺰ‬ ،ٖ ‫ﻀﺎنَ َﻗ ِﻴ َﺎﻣِﻪ‬

َ َ‫ﺻﻴ َﺎمِ َﻣ‬
ِ ‫ﻣِﻦ‬
(which is) and the and its standing
of Your book of Ramdan, of the fasting
ُ ‫اﻟْﺒَﺎ ِﻃﻞ‬ ِ ‫َﻻ َﺎ ْﺗِﻴ ْﻪ‬

magnificent, recitation (in prayer)
ِ ‫ﻣِ ْﻦ َﻴ ْ ِﻦ َ َﺪﻳْﻪ‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬

‫ى‬
ٌ ‫ ﺗَﻨ ِﻳ ْﻞ‬،ٖ ‫َ َﻻ ﻣِ ْﻦ َﺧﻠْﻔِﻪ‬
from its front, the false (can) not reach it the one who
.‫َﺣ ِﻤﻴ ْ ٍﺪ‬ ‫ﻣِّ ْﻦ َﺣ ِﻜﻴ ْ ٍﻢ‬

and Most and
from All-Wise a revelation from its back,
Praiseworthy. nor
َ ِ ‫ ﺑَﻨ ُ ْﻮ إِﻣَﺎ‬،‫ ﺑَﻨ ُ ْﻮ ﻋَﺒِﻴ ْ ِﺪ َك‬،‫ﻋَﺒِﻴ ْ ُﺪ َك‬

،‫ﻚ‬ ‫إِﻧﺎ‬ َ‫ا‬
Your female Indeed, we
sons of Your slaves, sons of Your slaves O Allah!
slaves, are
137
َ َ ‫ ﻋَﺪلٌ ﻓِﻴْﻨَﺎ ﻗ‬،‫ﻚ‬
،‫ﻀﺎ َك‬ ْ ‫ ﻣَﺎض ﻓِﻴْﻨَﺎ ُﺣ‬،‫ﺻﻴْﻨَﺎ ﺑِﻴ َ ِﺪ َك‬
َ ُ‫ﻜﻤ‬ ِ ‫ﻧ َ َا‬
Your are in Your
Your decree, for us justified in us running our forelocks
َ ُ‫ﻧ َ ْﺴﺄَﻟ‬
command, hands,
،‫ﻚ‬ َ ‫ﺖ ﺑِﻪ ٖ ﻧَﻔْ َﺴ‬ َ ْ ‫ َﺳﻤﻴ‬،‫ﻚ‬ َ َ‫ﺑ ُِﲁ ّ ا ِ ْﺳ ٍﻢ ﻫُ َﻮ ﻟ‬ ‫ﻚ ا‬

ِ
َ َ َ ‫أ َ ْو أَﻧ َﻟْﺘَﻪ ٗ ﻓ ِ ْﻰ ِﺘَﺎﺑ‬
Your-sleves with it You named is for You, which name in every O Allah! we ask You
،‫ﻚ‬َ ِ‫ أ ْو ﻋَﻠﻤْﺘَﻪ ٗ أ َﺣ ًﺪا ﻣِ ْﻦ َﺧﻠْﻘ‬،‫ِﻚ‬
ِ ْ ‫ﻓ ِ ْﻰ ِﻋﻠ ْ ِﻢ اﻟْﻐَﻴ‬ َ ْ َ ‫أَو ِ ا ْﺳﺘَﺄْﺛ‬

of Your creations. (to) anyone You taught us or in Your book, You sent it down or
،‫ِﻋﻨ َﺪ َك‬ ‫ﺐ‬ ٖ ‫ﺑِﻪ‬ ‫ت‬

َ‫أَنْ ﺗَﺠﻌَﻞ َ اﻟْﻘُ ْ نَ اﻟْﻌ َ ِﻈﻴْﻢ‬
with You, in the hidden knowledge to it You kept it exclusively Or
ُ َ ‫ َﻧ ُ ْﻮ‬،‫َﺑِﻴ ْ َﻊ ﻗُﻠ ُ ْﻮﺑ ِﻨَﺎ‬

،‫ﺻ ُﺪ ْو ِﻧَﺎ‬
and the the spring (which is)
of our chests, of our hearts, the Qur’an You make that
َ
light /pleasure magnificent,
‫َﻗَﺎ ِ َﺪﻧَﺎ‬ ،‫ﻫُﻤُ ْﻣِﻨَﺎ َﻏُﻤُ ْﻣِﻨَﺎ‬ َ َ‫َذَﻫ‬

‫ﺎب‬ ،‫َ َﺟ َﻼء َ أ ْﺣ َاﻧِﻨَﺎ‬
and
and our leader and our grief, our anxieities and remover of for our sorrows,
departure
.ِ‫اﻟﻨﻌِﻴْﻢ‬ َ ِ ‫ﻚ َوإ ِ ٰﱃ َﺟﻨﺎﺗ‬

ِ ‫ﻚ َﺟﻨ‬
‫ﺎت‬ َ ِ ‫ﺿ َاﻧ‬
ْ ِ ‫إ ِ ٰﱃ‬ ‫َ َﺳﺎ ِﻘَﻨَﺎ‬
and towards Your and the one who
of bliss. the gardens to Your pleasure,
َ ‫ َ ِﻷ َﺑ‬،‫ﺿﻴ َﺎء ًا‬

gardens, takes us
،ً ‫ﺼﺎ ِﻧ َﺎ ﺟ َِﻼء‬ ِ ‫اﺟﻌ َ ِﻞ اﻟْﻘُ ْ نَ اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْﻢَ ﻟ ِﻘُﻠ ُ ْﻮﺑ ِﻨ َﺎ‬ َ‫ا‬
Coolness, and for our eyes a light, for our hearts the magnificent Qur’an Make O Allah!
ً ّ ِ‫ َﻋَ ِﻦ اﻟﻨﺎر ِ ﻣُ َﺨﻠ‬،‫ﺼﺎ‬

.‫ﺼﺎ‬ ِ ّ َ‫ َﻟ ِ ُﺬﻧ ُ ْﻮﺑ ِﻨ َﺎ ﻣُﻤ‬،‫َ ِﻷ َ ْﺳﻘَﺎﻣِﻨَﺎ دَ َاء ًا‬
ً ‫ﺤ‬
medication
(the) rescuer. and from the fire eraser and for our sins and for our illnesses
،‫ﺑ ِﺎﻟْﻘُ ْ ِن اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْ ِﻢ‬ ‫َا ْﻓ َﻌ ْﻨ َﺎ‬

,
‫اﻧﻔَﻌ ْﻨ َﺎ‬ َ‫ا‬

َ ‫َأ َﻳﺪ‬ ،ٗ ‫ﺖ ﻣَ َﲀﻧ َﻪ‬
by the magnificent Qur’an, and raise us Benefit us O Allah!
،ٗ ‫ﺖ ﺑُ ْﻫَﺎﻧ َﻪ‬
َ ‫َﺑَﻴﻨ‬ ،ٗ ‫ت ُﺳﻠ ْ َﻄﺎﻧ َﻪ‬ َ ْ ‫ى َﻓ َﻌ‬
ْ ‫ا َﻟ ِﺬ‬
and You made and You the one
its evidence, its rank its place, you raised
ُ ‫ ﻓ َ ِﺈذَا ﻗ َ َأ ْﻧ َﺎه‬،ٗ ‫ُﺳﺒ َﺤﺎﻧ َﻪ‬ ُ ‫ﻗ َﺎ ِﻞ‬ َ َ ْ ‫َﻗ ُﻠ‬

clear strengthened which
‫ﺖ ﻳ َﺎ أﻋَﺰ ﻣَ ْﻦ‬
O honored and You
we recite it So when He is glorified: says, who
one! said,
138
،‫َ َ ﻣًﺎ‬ َ ْ ‫َأ َﻓ‬
‫ﺼ ُﺤﻬَﺎ‬ َ ِ‫ أ َ ْﺣ َﺴ ُﻦ ﻛُﺘ ُﺒ‬،ٗ ‫ﻓ َﺎﺗﺒِ ْﻊ ﻗ ُ ْ ﻧ َﻪ‬
،‫ﻚ ﻧ ِ َﻈﺎﻣًﺎ‬
of Your its then
in wordings, and most eloquent in system, the best
َ ‫ ﻣُ ْﺤ‬،‫َأ َﺑﻴ َﻨ ُﻬَﺎ َﺣ َﻼ ًﻻ َﺣ َاﻣًﺎ‬

books recitation, follow
،‫ َﻇﺎﻫِ ُ اﻟْﺒ ُ ْﻫَﺎ ِن‬،‫ﻜﻢُ اﻟْﺒ َﻴ َﺎ ِن‬

in (what and more
in evidence, manifest in eloquence, perfect and forbidden,
is) lawful clear
،‫ ﻓ ِﻴ ْﻪ ِ َﻋْ ٌﺪ و َ ِﻋﻴ ْ ٌﺪ‬،‫ﺼﺎ ِن‬

َ ‫اﻟﺰﻳ َﺎدَة ِ َاﻟﻨﻘ‬
ِّ ‫ﻣَ ْﺤ ُ ْ ٌس ﻣِ َﻦ‬
ُ ‫ َﻻ َﺎ ْﺗِﻴ ْﻪ ِ اﻟْﺒَﺎ ِﻃﻞ‬،‫َﺗَ ْﺨ ِﻳ ْ ٌﻒ ﺗَﻬْ ِﺪﻳ ْ ٌﺪ‬

and warning, promise In it (are) and shortage. from excesses protected
ِ ‫ِﻣ ْﻦ َﻴ ْ ِﻦ َ َﺪﻳْﻪ‬
frightening
from its front falsehood can not reach it and threat,
‫ﻣِ ْﻦ َﺧﻠْﻔِﻪ ٖ ﺗَﻨ ِﻳ ْﻞ ٌ ﻣِّ ْﻦ َﺣ ِﻜﻴ ْ ٍﻢ‬ ‫َ َﻻ‬

(statements)
.‫َﺣ ِﻤﻴ ْ ٍﺪ‬

َ ُ ‫ ا َﻟ ِﺬﻳ ْ َﻦ ﻫُﻢْ أ َﻫْﻠ‬،‫اﺟﻌ َﻠ ْﻨ َﺎ ﻣِ ْﻦ أ َﻫْﻞ اﻟْﻘُ ْ ِن‬
Most Praise-worthy. from All-Wise, a revelation from its back, and nor
َ ُ ‫ﻚ َ َﺧﺎﺻﺘ‬
،‫ﻚ‬ َ‫ا‬
ِ
and closest to are Your from the companions of
those who Make us O Allah!
،‫ذَ ِّ ْﻧ َﺎ ﻣِﻨ ْﻪ ُ ﻣَﺎ ﻧ ُ ِّﺴﻴ ْﻨ َﺎ‬ َ ْ‫ﻳَﺎ ذَا اﻟ‬

ِ ْ َ ِ ‫ﺠ َﻼ‬
You, (people) Qur’an,
َ ‫ ا‬.ِ‫اﻹﻛْ َام‬
we are made You make us
what from it O Allah! and honor. Possessor of glory or
to forget, remember
‫َا ْ ُﻗﻨ َﺎ ﺗ ِ َﻼ َﺗَﻪ ٗ ﻧ َﺎء َ اﻟﻴ ْ ِﻞ‬ ،‫َﻋَﻠِ ّﻤْﻨَﺎ ﻣِﻨ ْﻪ ُ ﻣَﺎ َﺟ ِﻬﻠْﻨَﺎ‬
the (during) the its and grant us we (do) not
what from it and teach us
َ َ ‫َأ َﻃ‬
night periods of recitation (tawfeeq) know,
.‫ﻋَﻨﺎ‬ َ ْ ‫ﺿﻴ‬
‫ﻚ‬ ِ ْ ُ‫ﻳ‬ ْ ‫ ﻋَﻠ َﻰ اﻟْ َﺟﻪ ِ اﻟ ِﺬ‬،ِ ‫اف اﻟﻨﻬَﺎر‬
‫ى‬
with us. makes you pleased which in the way the day, and the ends of
،ٗ ‫َﻳ ُ َﺤ ِّﺮمُ َﺣ َاﻣَﻪ‬ ٗ ‫َﺣ َﻼﻟَﻪ‬ ِ ‫ﻳ‬

‫ﺤﻞ‬ ‫ﻣِﻤ ْﻦ‬ ‫اﺟﻌ َﻠ ْﻨ َﺎ‬ َ‫ا‬
makes among those
its haram, and forbids (of) its halal Make us O Allah!
َ ‫َﻳ َﻌ ْﻤَﻞ ُ ﺑ ِﻤُ ْﺤ‬

permissible who
.ٖ ‫ َﻳ َﺘ ْﻠ ُ ْه ُ َﺣﻖ ِ َﻼ َﺗ ِﻪ‬،ٖ ‫ َﻳ ُ ْﻣِ ُﻦ ﺑ ِﻤُﺘ َ َﺸﺎﺑ ِ ِﻬﻪ‬،ٖ ‫ﻜ ِﻤﻪ‬

in its allegorical and on its clear
(with) its true recital. and recites it and acts
ٗ ‫ُﺣ ُ ْﻓ َﻪ‬
(verses), believes
‫اﺟﻌ َﻠ ْﻨ َﺎ‬
rulings,
،ٗ ‫َ ُﺣ ُﺪ ْدَه‬ ُ‫ﻳﻘِﻴ ْﻢ‬ ‫ﻣِﻤ ْﻦ‬ َ‫ا‬

and its limits, its words establish among those who Make us O Allah!
139
،ٗ ‫ﻀﻴِّ ُﻊ ُﺣ ُﺪ ْدَه‬
َ ُ ‫َﻳ‬ ٗ ‫ﻳﻘِﻴ ْﻢُ ُﺣ ُ ْﻓ َﻪ‬ ‫ﻣِﻤ ْﻦ‬ ‫َ َﻻ َﺠﻌ َﻠْﻨ َﺎ‬
َ َ
،َ ‫ﺑ ِﻪ ِ اﻟﻈﻠ َﻞ‬
its limits. and break
‫ َأ ْﺳ ِﻜﻨﺎ‬،َ ‫ﺑ ِﻪ ِ اﻟْ ُﺤﻠ َﻞ‬

its words establish among those who and do not make us
‫أﻟْﺒِ ْﺴﻨ َﺎ‬ َ‫ا‬

in the the best
by it and place us by it Dress us O Allah!
َ
shades, clothing,
،َ‫ﺑ ِﻪ ِ اﻟﻨ ِﻌ َﻢ‬ ‫ َأ ْﺳﺒِﻎْ ﻋَﻠ َﻴ ْﻨ َﺎ‬،َ‫ﻋَﻨﺎ اﻟﻨِﻘَﻢ‬ ٖ ‫ﺑ ِﻪ‬ ‫َادﻓ َ ْﻊ‬
and bestow
the favors. by it upon us afflictions; from us through it and remove
ِ‫ِﻋﻨ َﺪ اﻟْﺒ َ َﻼء‬

amply
،‫ﻣِﻦ اﻟﺼﺒِ ِﻳ ْ َﻦ‬ ٖ ‫ﺑ ِﻪ‬ ‫َاﺟﻌ َﻠ ْﻨ َﺎ‬

among the patient ones, in hard times by it And make us
،‫َ ِﻋﻨ َﺪ َﺧﺘ ْ ِﻤﻪ ٖ ﻣِ َﻦ اﻟْﻔَﺎ ِ ِﻳ ْ َﻦ‬ ،‫َ ِﻋﻨ َﺪ اﻟﻨﻌ ْﻤَﺎءِ ﻣِ َﻦ اﻟﺸ ِﻜ ِﻳ ْ َﻦ‬
among the successful from those who give and in favors (good
and at its ending
‫َ َﻻ َﺠﻌ َﻠ ْﻨ َﺎ‬
ones. thanks; times)
،‫ا ْﺳﺘ َﻬْ َﺗْﻪ ُ اﻟﺸﻴ ٰ ِﻄﻴ ْ ُﻦ‬ ‫ﻣِﻤ ِﻦ‬

the devils enticed him to wander from those who And do not make us
ِّ ‫ﻋَ ِﻦ‬
،‫اﻟﺪﻳ ْ ِﻦ‬ ‫ﺑ ِﺎﻟﺪﻧ ْﻴ َﺎ‬ ُ ‫ﻓ َ َﺸﻐ َﻠ َﺘ ْﻪ‬
.‫ﻣِ َﻦ اﻟْ ٰﺨ ِﺴ ِﻳ ْ َﻦ‬ ْ َ ‫ﻓ َﺄ‬

ِ ‫ َﻓ ِﻰ ا ْ ِﺧ َ ة‬،‫ﺻﺒ َ َﺢ ﻣِ َﻦ اﻟﻨﺎدِﻣِﻴ ْ َﻦ‬
away from the religion, with the world and engaged him
،‫ْ نَ ﻓَﻴ َ ْ ٰﰵ‬ ُ‫ﻳﻘ َ أ ُ اﻟْﻘ‬ ‫اﺟﻌَﻠْﻨَﺎ ﻣِﻤ ْﻦ‬

among the losers. and in the hereafter among the regretful, so he became
َ‫ا‬
َ‫َ َﻻ َﺠﻌَﻠْﻨَﺎ ﻣِﻤ ْﻦ ﻳﻘ َ أ ُ اﻟْﻘُ ْ ن‬
then he goes higher, the Quran recite from those who Make us O Allah!
. ٰ‫ﻓَﻴ َ ْﺸﻘ‬
َْ ِ
then becomes wretched.
ٗ ‫ﻟَﻪ‬
the Quran
ُ ‫ﻳﻘَﺎ‬
recite from those who and do not make us
‫اﻗ أ‬ ‫ﻣِﻤ ْﻦ‬ ‫اﺟﻌَﻠْﻨَﺎ‬ َ‫ا‬

Read to him: will be said among those who, Make us O Allah!
ُ ‫ﺗُ َﺗِّﻞ‬ َ ‫ﻛُﻨ‬

‫ﺖ‬ ‫ﻛَﻤَﺎ‬ ْ ‫َو َﺗِّﻞ‬ ‫َا ْﺗَ ِﻖ‬
you used and recite slowly and
recite slowly and distinctly as and climb;
to distinctly
140
ُ َ َ ‫ﻣَﻨ ِﻟَﺘ‬
.‫ﺗَﻘ َأﻫَﺎ‬ ٍ ‫ﻚ ِﻋﻨ َﺪ ِﺧ ِﺮ ﻳَﺔ‬ ‫ ﻓ َ ِﺈن‬،‫ﻓِﻰ اﻟﺪﻧْﻴَﺎ‬
that you will
will be on the last verse your destination so indeed in the world.
َ‫اﻟْﻘُ ْ ن‬
recite.
‫ﻟﻨَﺎ‬ ً ‫ُﺣﺠﺔ‬ ‫اﺟﻌ َ ِﻞ‬ َ‫ا‬
َ‫أ َ ْ َﺣﻢ‬ ‫َ َﻻ ُﺣﺠﺔ ً ﻋَﻠَﻴْﻨَﺎ‬

for us a witness the Qur’an Make O Allah!
.‫اﻟ ا ِﺣ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ ‫ﻳَﺎ‬

َ ُ‫ﻧ َ ْﺴﺄَﻟ‬
،ٖ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟْ َﺨﻴ ْ ِﺮ ُﳇ ِّﻪ‬
those wo show mercy. the most Merciful of O against us and not a witness
ٖ ‫ﻋَﺎ ِﺟﻠِﻪ‬ ‫إِﻧﺎ‬ َ‫ا‬

its urgent part (in this
of the good, all of it, we ask You Indeed, we O Allah!
world)
،ْ‫َﻣَﺎ ﻟَﻢْ َﻌْﻠَﻢ‬ ُ ‫ﻣِﻨْﻪ‬ ‫ﻣَﺎ ﻋَﻠِﻤْﻨَﺎ‬ ،ٖ‫َ ِﺟﻠِﻪ‬

and its late part (in the
And which we do not know. from it which we know
َ َ‫ﻚ ﻣِ ْﻦ َﺧﻴ ْ ِﺮ ﻣَﺎ َﺳﺄَﻟ‬

َ ُ‫َﻧ َ ْﺴﺄَﻟ‬
hereafter)
َ ‫ﻧَﺒِﻴ‬
‫ﻚ ﻣُ َﺤﻤ ٌﺪ‬ ُ ‫ﻚ ِﻣﻨْﻪ‬
Your Prophet Muhammad (‫)ﷺ‬ of what asked You from it, of the good And we ask You
،ٖ‫ﻣِ َﻦ اﻟﺸ ِّﺮ ُ ِّﻪ‬ َ ‫ﺑ‬

‫ِﻚ‬ ُ‫َﻧَﻌ ُ ْذ‬ ،َ‫ِﻋﺒَﺎدُ َك اﻟﺼﺎﻟ ِ ُﺤ ْن‬
from the evil, all of it, in You And we seek refuge (who are) righteous. and Your slaves,
ُ ‫ﻣِﻨْﻪ‬ ‫ﻣَﺎ ﻋَﻠِﻤْﻨَﺎ‬ ،ٖ‫َ ِﺟﻠِﻪ‬ ٖ ‫ﻋَﺎ ِﺟﻠِﻪ‬

and its late part (in the
from it what we know its urgent part (in this world)
ُ‫َﻧَﻌ ُ ْذ‬
hereafter)

‫ﻚ‬ ،ْ‫َﻣَﺎ ﻟَﻢْ َﻌْﻠَﻢ‬
َ ‫ﻣَﺎ ا ْﺳﺘَﻌَﺎذَ ﻣِﻨْﻪ ُ ﻧَﺒِﻴ‬
from the evil in You And we seek refuge and what we do not know.
،َ‫اﻟﺼﺎﻟ ِ ُﺤ ْن‬ ‫َ ِﻋﺒَﺎدُ َك‬ ‫ﻚ‬

‫إِﻟَﻴْﻬَﺎ ﻣِﻦ ﻗ َ ْ ٍل‬ َ َ ‫َﻣَﺎ ﻗ‬ َ ْ‫ﻚ اﻟ‬ َ ُ‫َﻧ َ ْﺴﺄَﻟ‬
(who are) the righteous. and Your slaves from which Your prophet sought refuge
‫ب‬ َ ‫ﺠﻨﺔ‬
from the and that
to it makes close the garden And we ask You
َ َ‫ﻗ‬ ُ‫َﻧَﻌ ُ ْذ‬

words which
‫ب‬ ‫َﻣَﺎ‬ َ ِ‫ﺑ‬

ِ ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟﻨﺎر‬ ،‫ﻋَﻤ ٍﻞ‬
makes
and that which from the fire in You and we seek refuge and [the] deeds,
close
141
‫ﻋَﻤَ ٍﻞ‬ ‫ﻣِﻦ ﻗ َ ْ ٍل‬ ‫إِﻟَﻴْﻬَﺎ‬
‫ﻟَﻨَﺎ ذَﻧْﺒًﺎ‬ ْ‫َﻻ َ َع‬
and the deeds. from the words to it
،ٗ ‫ﻏَﻔَ ْﺗَﻪ‬ ‫إِﻻ‬ َ‫ا‬
،ٗ ‫ﻓ َ ﺟﺘ َﻪ‬ ‫َ َﻻ ﻫَﻤﺎ إِﻻ‬ ‫َ َﻻ ﻋَﻴْﺒًﺎ إِﻻ‬

You have forgiven it, except (that) any sin for us do not leave O Allah!
،ٗ ‫َﺳﺘ َ ْﺗَﻪ‬
except and nor any except and nor any
You relieved it, You have covered it
َ َ‫ﻗ‬ ‫ َ َﻻ دَﻳْﻨًﺎ إِﻻ‬،ٗ ‫ﻧَﻔ ْﺴﺘ َﻪ‬ ‫َ َﻻ َ ْﺑًﺎ إِﻻ‬

(that) worry (that) fault
،ٗ ‫ﻀﻴْﺘ َﻪ‬
except and nor any except and nor any
You paid it, You removed it,
ٌ ‫ﺻ َﻼ‬ ‫ﻟَﻨَﺎ‬ َ َ‫ﻟ‬ ‫َ َﻻ َﺣﺎ َﺟﺔ ً ﻫِ َﻰ‬

(that) debt (that) distress
َ ‫ﺿﺎ‬ً ِ ‫ﻚ‬
َ‫أ َ ْ َﺣﻢ‬ َ َ‫ﻗ‬
goodness and for us a pleasure for You which is and nor any need
.‫اﻟ ا ِﺣ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ ‫ﻳَﺎ‬ ‫ﻀﻴْﺘَﻬَﺎ‬ ‫إِﻻ‬

of those who show
the Most Merciful O You (have) fulfilled it but
،‫اﻟْﻌٰﻠ َ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬ ‫َاﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬

mercy.
ِّ َ
‫ب‬ ِ ‫ِﷲ‬
ٗ ‫َ َﺳ َﻼﻣُﻪ‬ ُ َ َ ‫ﺻﻠ‬
of the worlds the) Lord are due to Allah, And all praises and thanks
‫اﻟﻨﺒِﻴِّ َﻦ‬ ‫ﻋَ ٰﲆ َﺧﺎﺗَ ِﻢ‬ ِ ‫ات اﷲ‬ َ َ

the prophets be upon the seal of and His peace of Allah And mercy
،‫َﻋَ ٰﲆ ﻟِﻪ ِ اﻟﻄﻴِّﺒِﻴ ْ َﻦ اﻟﻄﺎﻫِ ِﻳ ْ َﻦ‬ ،‫َوإِﻣَﺎمِ اﻟْﻤُ ْ َﺳﻠِﻴ ْ َﻦ‬

ِ ‫َﻋَ ٰﲆ أَزْ َا ِﺟﻪ‬
and clean, (who are) pure
،‫اﻟْﻤَﻴَﺎﻣِﻴ ْ َﻦ‬
and upon his family
‫اﻟْﻐ ُ ِّﺮ‬
of the messengers, and leader
ِ ‫ﺻ َﺤﺎﺑَﺘِﻪ‬
َ َ
ِ َ‫أُﻣﻬ‬
and upon his wives and blessed, who are given light and (on) his companions
،‫اﻟْ ُﻤ ْ ِﻣﻨِﻴ ْ َﻦ‬ ‫ﺎت‬ ِ َ ِ‫اﻟﻄﺎﻫ‬

‫ات‬
the believers, mothers of who are [the] pure,
ِّ ِ‫َﻣَﻦ َﺒِﻌَﻬُﻢْ ﺑ ِ ِﺈ ْﺣ َﺴﺎ ٍن إ ِ ٰﱃ َ ْﻮم‬

‫اﻟﺪﻳ ْ ِﻦ‬ ‫َﻋَﻠَﻰ اﻟﺘﺎﺑِﻌِﻴ ْ َﻦ‬
and those who
till the day of judgment, with excellence and on the followers
follow them
142
َ َ َ ِ‫َو َ َﻣ‬
.‫ﻳَﺎ أﻛْ َمَ ْاﻷﻛْ َﻣِﻴ ْ َﻦ‬ ‫ﻚ‬ ‫َ ُﺟ ْدِ َك‬ َ ِ ‫ﺑ ِ َ ْﺣﻤَﺘ‬
‫ﻚ‬
O the most generous of those who show and from your and Your
with Your mercy
ِْ ُ ‫ﻫٰ َﺬا اﻟﺪﻋَﺎء‬

generosity. generosity benevolence
ُ ‫ﺠﺎﺑَﺔ‬
َ ِ ‫اﻻ ْ ﺘ‬ َ ْ ‫َﻋَﻠَﻴ‬
‫ﻚ‬ َ‫ا‬
،ُ‫اﻟﺘ ْ َ ن‬ ‫َﻫٰ َﺬا‬

(its) acceptance and (it is) upon You this is an invocation O Allah!
َ ْ ‫َﻋَﻠَﻴ‬
‫ﻚ‬ َ ْ‫اﻟ‬
‫ﺠﻬْ ُﺪ‬
is trust, and upon You an attempt and this is
ّ ِ
.ِ ‫ﺎﷲ‬ ‫إِﻻ‬ َ ‫َ َﻻ ﻗ ُ ة‬ َ‫َ َﻻ َﺣ ْل‬
except with (the help of) and no power (to do and there is no strength
(Sahih Ibn Khuzaimah: 1054)
Allah. good) (to resist evil)
143
Raqyah Shar'iyyah
Ruqya Shariya is an act of reciting in which a Muslim seeks cure from
Allah swt through Quranic verses, Allah’s names, and adhkar approved by
Prophet ᤖ
. It can be used to cure physical and spiritual diseases like fear,
agony, distress, madness, evil eye, and evil effects of Jinns and magic etc.
Ruqya was also used for the treatment of Hasan (R) and Hussain (R)
and the companions of Prophet ᤖ . Jibra’eel (AS) taught a few Du’as
to Prophet (Pubh) by the order of Allah using which the Prophet used to
do Ruqya upon himself too.
Conditions for Ruqya Shariya:
B Ruqya should be from the verses of the Quran or from the
recitations approved by the Prophet ᤖ .
C Ruqya is to be done by reciting and pondering upon the meanings
of the Quranic verses and the invocations. Keep firm faith and
trust in Allah that He is As-Shafi, the Healer. These verses and
recitations are a means of treatment and they become effective
by the order of Allah only.
D Keep yourself away from all actions and practices that lead to Shirk
and do not do any thing that is not approved by the Prophet ᤖ
.
E Offer Salah on time with full devotion and attention and ask Allah
for cure.
F Recite Surah Al-Baqarah in your house and in your workplace.
G Keep your house free from pictures and other evil things because
angels do not visit such places and shayateen dwell there.
H Reciting morning and evening Du’as regularly and keep trust that
only Allah will help you get rid of the problems.
I Do not get disappointed or lose hope if you are not cured
immediately. Show patience and keep full faith and trust in Allah.
Keep away from doubts, fear, and frustration. Always be prepared
and alert to fight the devil and evil desires.
Methods of Treatment:
B Blow upon the area after reciting Ruqya.
C Blow upon water and then drink it.
D Put your hand on the area where it hurts while reciting.
E Recite the Azaan repeatedly in the right ear of the patient
because shayateen run away upon hearing the Azaan.
144
Ruqya through Al-Qur’an
Start Ruqya with those Quranic Verses which are recommended and
approved by Sunnah. For example, the starting verses of Surah Al-Baqarah, Ayat-
al-Kursi, the last two verses of Surah Al-Baqarah, Surah Al-Kafiroon, Surah Al-
Ikhlas, Surah Al-Falaq, and Surah An-Naas.
The selceted verses as mentioned above are given below, along with their
meanings so that you recite them with understanding. Pondering on their
meanings while reciting these verses help you develop stronger faith in Allah, in
addition to bringing the blessings from Him upon yourself.
Surah Al-Fatihah
﴾ ۙ2 ‫ب اﻟْﻌٰﻠ َ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬

ِّ َ ِ ‫اَﻟْ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِﷲ‬ ﴾1 ‫ﺑ ِْﺴ ِﻢ اﷲ ِ اﻟ ْﺣﻤٰ ِﻦ اﻟ ِﺣﻴ ْ ِﻢ‬
the (be) to All Praises the Most In the name
of the worlds, the Most Merciful.
Rabb Allah and Thanks Gracious of Allah
﴾ ؕ4 ِّ
‫اﻟﺪﻳ ْ ِﻦ‬ ِ‫ﻳ َ ْﻮم‬ ِ ِ‫ﻣٰﻠ‬
‫ﻚ‬ ﴾ ۙ3 ‫اﻟ ِﺣﻴ ْ ِﻢ‬ ‫اﻟ ْﺣﻤٰ ِﻦ‬
(of the) judment. (of the) day (the) Master the Most Merciful, the Most Gracious
﴾ ۙ6 َ‫اط اﻟْﻤُ ْﺴﺘَﻘِﻴْﻢ‬ ِّ ‫اِﻫْ ِﺪﻧَﺎ‬

َ َ ‫اﻟﺼ‬ ﴾ ؕ5 َ ‫َاِﻳ‬
‫ﺎك ﻧ َ ْﺴﺘَﻌِﻴ ْ ُﻦ‬ َ ‫اِﻳ‬
‫ﺎك ﻧَﻌْﺒ ُ ُﺪ‬
and You You
the straight. (to) the path, Guide us we ask for help. we worship,
alone alone
ْ‫ﻋَﻠَﻴ ْ ِﻬﻢ‬ َ ْ‫اَﻧْﻌَﻤ‬

‫ﺖ‬ ‫اﻟ ِﺬﻳ ْ َﻦ‬ َ َ‫ﺻ‬
‫اط‬ ِ
on them, You have bestowed (Your) Favors (of) those (The) path
﴾ ۧ7 ‫اﻟﻀ ﻟِّﻴ ْ َﻦ‬ ‫َ َﻻ‬ ْ‫ﻋَﻠَﻴ ْ ِﻬﻢ‬ ُ ْ ‫اﻟْﻤَﻐ‬

‫ﻀ ْ ِب‬ ‫ﻏَﻴ ْ ِﺮ‬
(of) those who go astray. and not on themselves those who earned (Your) wrath not (of)
Surah Al-Fatiha: 1-7
Ayatul Kursi
ٌ ‫َﻻ َﺎ ْ ُﺧ ُﺬه ٗ ِﺳﻨَﺔ‬ ُ‫اﻟْﻘَﻴ ْﻮم‬ ‫اَﻟْ َﺤﻰ‬ ‫َ اِﻻﻫُ َﻮ‬ ‫ا َ ُ َﻵ‬
does not the Sustainer (of the Ever- except
Slumber (there is) no God Allah-
overtake Him all that exists). Living Him,
‫ﻓِﻰ ْاﻻ َ ْ ِض‬ ‫َﻣَﺎ‬ ِ ٰ ٰ‫ﻣَﺎ ﻓِﻰ اﻟﺴﻤ‬

‫ت‬ ٗ ‫ﻟَﻪ‬ ٌ‫َﻻ َ ْﻮم‬
and what what To Him and nor
(is) in the earth. (is) in the heavens
(ever) (ever) (belongs) sleep.
ٖ ‫ﺑِﺎِذْﻧِﻪ‬ ‫اِﻻ‬ ‫ِﻋﻨ َﺪه‬ ‫ﻳ َ ْﺸﻔَ ُﻊ‬ ْ ‫ذَا اﻟ ِﺬ‬

‫ى‬ ‫ﻣَ ْﻦ‬
by His
except with Him can intercede (is) the one who Who
permission?
145
ِ ُ ‫َ َﻻ‬
ٍ‫ﺤﻴ ْ ُﻄ ْنَ ﺑ َِﺸ ْﻰء‬ ْ‫ﻳَﻌْﻠَﻢُ ﻣَﺎ ﺑَﻴ ْ َﻦ اَﻳ ْ ِﺪﻳ ْ ِﻬﻢْ َﻣَﺎ َﺧﻠْﻔَﻬُﻢ‬
And they do not (is) behind and He
anything (is) before them what
encompass them. what knows
َ ْ َ ‫ت َ ْاﻻ‬
‫ض‬ ِ ٰ ٰ‫َ ِﺳ َﻊ ﻛُ ْ ِﺳﻴﻪ ُ اﻟﺴﻤ‬ َ ‫ﻣِ ْﻦ ِﻋﻠ ْ ِﻤﻪ ٖۤ اِﻻ ﺑِﻤَﺎ َﺷ‬
(to) the He (of) of His
and the earth. His throne Extends except
heavens willed. what knowledge
﴾ ﴿
255 ُ‫اﻟْﻌ َ ِﻈﻴْﻢ‬ ‫اﻟْﻌَﻠِﻰ‬ ‫َﻫُ َﻮ‬ ‫ِﺣﻔْ ُﻈﻬُﻤَﺎ‬ ٗ ‫َ َﻻ َ ُ ْدُه‬
(the) guarding of
the Most Great. (is) the Most High, And He And not tires Him
both of them.
Last two verses of Surah Al-Baqarah

Narrated Abu Masùd Al-Ansari: The Prophet ᤖ said, "If one recites the
last two Verses of Surat-al-Baqarah at night, it is sufficient for him (for that
night)." (Bukhari: 5040) It is sufficient means that it will be sufficient for him for
protection from Shayateen or evil Jinns.
‫َاِنْ ﺗُﺒ ُﺪ ْا ﻣَﺎ‬ ‫َﻣَﺎ ﻓِﻰ ْاﻻ َ ْ ِض‬ ِ ٰ ٰ‫ﻣَﺎ ﻓِﻰ اﻟﺴﻤ‬
‫ت‬ ِ ‫ِﷲ‬
you and To Allah
what And if (is) in the earth. (is) in heavens whatever
disclose whatever (belongs)
‫ﻟِﻤَ ْﻦ‬ ُ ‫ﻜﻢْ ا َ ْو ﺗُ ْﺨﻔُ ْه ُ ﻳ ُ َﺤﺎ ِﺳﺒ‬

ُ ِ‫ﻜﻢْ ﺑِﻪ ِ اﷲ ُ ﻓَﻴَﻐْﻔ‬ ُ ‫ﻓِﻰ اَﻧﻔُ ِﺴ‬
Then, He for will call you to you
whom Allah. or (is) in yourselves
will forgive it account conceal it,
﴾ ﴿
284 ٌ ْ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰءٍ ﻗ َ ِﺪﻳ‬ُ
ِ ‫َا ُ ﻋَ ٰﲆ‬ ُ ‫ﻳ َﺸ ُ َﻳُﻌ َ ِّﺬ‬
ُ ‫ب ﻣَ ْﻦ ﻳ َﺸ‬
(is) And and He will
on every thing He wills. whom He wills,
All- powerful. Allah punish
َ‫ﻣَ َﻦ اﻟ ُﺳ ْلُ ﺑِﻤَﺂ اُﻧ ِلَ اِﻟَﻴْﻪ ِ ﻣِ ْﻦ ﺑِّﻪ ٖ َاﻟْﻤُ ْﻣِﻨ ُ ْن‬
The Messenger from His was The Messenger
and the believers. to him in what
َ ‫َﻣَﻠ‬
ٖ ‫ﻜﺘِﻪ ٖ َو ُﺘُﺒِﻪ‬ ‫ُﰻ‬
believed Lord revealed believed
ٖ ‫َو ُ ُﺳﻠِﻪ‬ ِ ‫ﺑِﺎﷲ‬ ‫ﻣَ َﻦ‬

and His
and His Messengers. and His books, in Allah, believed All
‫َﻗَﺎﻟُ ْا َﺳ ِﻤﻌْﻨَﺎ‬ ‫َﻻﻧُﻔَ ِّ ُق‬

angels,
ٖ ‫ﺑَﻴ ْ َﻦ ا َ َﺣ ٍﺪ ﻣِ ْﻦ ُﺳﻠِﻪ‬
ِ َ‫ﻚ اﻟْﻤ‬
َ ْ ‫َاِﻟَﻴ‬ َ َ ‫ﻏُﻔْ َاﻧ‬
We heard And they said: of His Messengers. any between We make no distinction
﴾ 285 ﴿ ُ ْ ‫ﺼﻴ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬ ‫ﻚ‬ ‫َا َ َﻃﻌْﻨَﺎ‬

(is) the return. and to You our Lord, (Grant us) Your forgiveness and we obeyed.
146
‫ُ ْﺳﻌَﻬَﺎ‬ ‫اِﻻ‬ ‫ﻧَﻔْ ًﺴﺎ‬ ُ ‫َﻻﻳ ُ َﳫ ِ ّ ُﻒ اﷲ‬
ْ َ ‫َﻋَﻠَﻴْﻬَﺎ ﻣَﺎ ا ْﺘ َ َﺴﺒ‬
(to) it's capacity; except any soul Allah does not burden
‫ﺖ‬ ‫ﺖ‬ْ َ ‫ﻣَﺎ ﻛَ َﺴﺒ‬ ‫ﻟَﻬَﺎ‬

(is)
it earned. and against it it earned, what For it
‫َﻻ ُ َا ِﺧ ْﺬ َﺂ اِنْ ﻧ ِﺴﻴْﻨَﺂ ا َ ْو‬

what
‫ا َ ْﺧ َﻄﺎْﻧَﺎ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
we err. or we forget
ْ ‫َ َﻻ َ ْﺤ ِﻤﻞ‬
if (Do)don't take us to task Our Lord!
ْ ِ‫ا‬
‫ﺻ ًا‬ ‫ﻋَﻠَﻴْﻨَﺂ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
‫ﻋَﻠَﻰ اﻟ ِﺬﻳ ْ َﻦ ﻣِﻦ ﻗَﺒﻠِﻨَﺎ‬
a burden upon us And (do)not lay Our Lord!
ٗ ‫َﺣﻤَﻠْﺘَﻪ‬ ‫ﻛَﻤَﺎ‬
‫َﻻ َﻃﺎﻗَﺔ َ ﻟَﻨَﺎ‬

(were) before us. on those who
‫َ َﻻ ﺗُ َﺤ ِﻤﻠْﻨَﺎ ﻣَﺎ‬
You laid it as
ٖ ‫ﺑِﻪ‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬
of it, (to bear). we have no strength what burden us And (do) not Our Lord!
‫َا ْ َﺣﻤْﻨَﺎ‬ ‫َاﻏْﻔِ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ‬ ‫َاﻋْ ُﻒ ﻋَﻨﺎ‬

ٰ ْ‫اﻟ‬
and have mercy on us. and forgive us, And pardon us,
َْ َ ُ ‫ﺖ ﻣَ ْﻮ ﯩﻨَﺎ ﻓَﺎﻧ‬ َ ‫اَﻧ‬
﴾ۧ
286 ﴿‫ﻦ‬َ ْ ‫ﻜﻔِ ِﻳ‬ ِ‫ﺼ ْﻧَﺎ ﻋَﻠﻰ اﻟﻘ ْﻮم‬
the disbelieving people. against so help us our Protector, You (are)
628 Surah Al-Baqarah: 284-286
Surah Al-Ikhlas
Whenever the Prophet (‫ )ﷺ‬went to bed every night, he used to cup his
hands together and blow over it after reciting Surat Al-Ikhlas, Surat Al-Falaq and
Surat An-Nas, and then rub his hands over whatever parts of his body he was
able to rub, starting with his head, face and front of his body. He used to do that
three times (Bukhari, 5017).
﴾ ۚ2 ‫اﻟﺼﻤَ ُﺪ‬ ُ َ‫ا‬ ﴾ ۚ1 ‫ا َ َﺣ ٌﺪ‬ ُ ‫اﷲ‬ ‫ﻫُ َﻮ‬ ْ ‫ﻗُﻞ‬

the Absolute,
Allah, the one. (is) Allah, He Say:
ُ َ ْ‫َﻟَﻢ‬
the self-sufficient.
﴾ ۧ4 ‫ﻜ ْﻦ ﻟﻪ ٗ ﻛُﻔُ ًا ا َ َﺣ ٌﺪ‬ ﴾ ۙ3 ‫َﻟَﻢْ ُ ْﻟَﺪ‬ ‫ﻟَﻢْ َﻠِﺪ‬

anyone. comparable for Him And not and nor is He begotton. He did not beget
Surah Al-Ikhlas: 1-4
147
Surah Al-Falaq
Surah Al-Falaq and Surah An-Naas called "Al-Mu'awwadhatan". It is
mentioned in the Hadith that reciting Surah Al-Ikhlas, Surah Al-Falaq and Surah
An-Naas in the morning and evening saves us from all kind of evils. (Abu Dawud: 5028)
Like this, It is Sunnah also to recite these three Surahs before sleep in the night.
Ayesha RA narrated that whenever Allah's Messenger ᤖ became sick, he
would recite Mu'awwidhat (Surat Al-Falaq and Surat An- Nas) and then blow his
breath over his body. (Bukhari: 5016)
﴾ ۙ2 ‫ب اﻟْﻔَﻠ َ ِﻖ ۙ ﴾ ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ َﺧﻠ َ َﻖ‬

1 ّ ِ َ ِ ‫ﻗُﻞ ْ اَﻋُ ْذُ ﺑ‬
(of) what He created, from (the) evil (of) the dawn, in (the) Lord I seek refuge Say:
﴾ ۙ4 ‫ﺖ ﻓِﻰ اﻟْﻌُﻘَ ِﺪ‬ ِ ٰ ‫َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻏَﺎ ِﺳ ٍﻖ إِذَا َﻗَﺐَ ۙ ﴾ َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ اﻟﻨﻔﺜ‬
3
(of) those who and from and from

in the knots, when it spreads, (of) darkness
‫اِذَا َﺣ َﺴ َﺪ‬
blow (the) evil (the) evil
﴾ ۧ5 ‫َﺣﺎ ِﺳ ٍﺪ‬ ‫َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ‬

when he envies. (of) an envier and from (the) evil
Surah Al-Falaq: 1-5
Surah An-Naas
﴾ ۙ2 ‫ﺎس‬ ِ ِ‫ﻣَﻠ‬
ِ ‫ﻚ اﻟﻨ‬ ﴾ ۙ1 ِ ‫ب اﻟﻨ‬
‫ﺎس‬ ِّ َ ِ‫ﺑ‬ ُ‫اَﻋُ ْذ‬ ْ ‫ﻗُﻞ‬
(of) mankind,
ِ ‫اﻟْ َﺨﻨ‬
(the King)
ِ َ ‫ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ اﻟْ َ ْﺳ‬

of mankind, in (the) Lord I seek refuge Say:
﴾ ۙ4 ‫ﺎس‬ ‫اس‬ ﴾ ۙ3 ِ ‫اﻟﻨ‬

‫ﺎس‬ ِ
the one who withdraws, (of) the whisperer, from (the) evil (of) mankind, ( the) God
﴾ ۧ6 ِ ‫ﻣِ َﻦ اﻟْﺠِﻨﺔ ِ َاﻟﻨ‬

‫ﺎس‬ ﴾ ۙ5 ِ ‫ﺻ ُﺪ ْور ِ اﻟﻨ‬
‫ﺎس‬ ُ ‫ى ﻳ ُ َ ْﺳ ِ ُس ﻓ ِ ْﻰ‬
ْ ‫اﻟ ِﺬ‬
the one
and mankind. from the Jinn (of) mankind, in (the) chests whispers
who
Surah An-Naas: 1-6
148
RUQYA THROUGH MASNOON ADHKAR
It is evident from Ahadith that Prophet ᤖ used some Azkar (recitations)
also along with Quranic verses in Ruqya treatment.
It is also evident from Ahadith that when we start an invocation with a great
name of Allah, such an invocation is not rejected. You get what you ask for.
َ َ ََُْ
،‫اﻟْ َﺤﻤْ َﺪ‬ َ َ‫ﻟ‬
‫ﻚ‬ ‫ﻚ ﺑِﺄن‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أﺳ ﻠ‬ َ‫ا‬
َ ْ ‫َﻻ َﺷ ِﻳ‬ َ ‫إِﻻ أَﻧ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬

be all praise and thanks,
َ َ‫ﻟ‬
to You because [I] ask You Indeed, I O Allah!
،‫ﻚ‬ ‫ﻚ‬ ‫ َ ْﺣ َﺪ َك‬،‫ﺖ‬

َ
to You, (there is) no partner You are alone, but You,
ُ‫اَﻟْﻤَﻨﺎن‬
there is no God
،‫َ ْاﻷ ْ ِض‬ ِ ٰ ٰ‫اﻟﺴﻤ‬

‫ت‬ ‫ﺑَ ِﺪﻳ ْ ُﻊ‬
َ ْ‫ذُ اﻟ‬
ِ ‫ﺠ َﻼ‬
and the earth, (of) the heavens the Originator the Giver of all good,
ِْ َ
.ِ‫اﻹﻛْ َام‬
and honor, Owner of majesty
َ ‫أَﻧ‬ َ َ
‫ ﺑِﺄﻧ ِ ْﻰ أ ْﺷﻬَ ُﺪ‬،‫ﻚ‬ َ ُ ‫إِﻧ ِ ْﻰ أ َ ْﺳ َﻠ‬ َ‫ا‬
Ibn Majah: 3858
‫ﻚ‬
َ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ أَﻧ‬ َ ‫أَﻧ‬
that [You] [I] bear witness because I I ask You Indeed I O Allah!
‫ ا َ ْﻷ َﺣ ُﺪ اﻟﺼﻤَ ُﺪ‬،‫ﺖ‬ ،ُ‫ﺖ اﷲ‬

the Self –
(who is) Alone, except You, There is no God (are) Allah, You (only)
َ ُ َ ْ‫ َﻟَﻢ‬،‫ى ﻟَﻢْ َﻠِﺪ َﻟَﻢْ ُ ْﻟَﺪ‬

sufficient,
.‫ﺣ ٌﺪ‬
َ ‫أ‬ ‫ﻛُﻔُ ًا‬ ٗ ‫ﻜ ْﻦ ﻟﻪ‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬
and nor is did neither
anyone. comparable to Him and (there) is not Who
begotton, beget
Tirmidhi: 3457
The following prayers are recited by the Prophet ‫ ﷺ‬in tough situations.
ُ ‫إِﻻ اﷲ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬ ،ُ‫َﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ اﷲ ُ اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْﻢُ اﻟْ َﺤﻠِﻴ ْﻢ‬
َ ‫ َﻻ إ ِ ﻪ‬،ِ‫َب اﻟْﻌ َ ْ ِش اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْﻢ‬
except Allah, There is no God the Forbearing, the Great, except Allah, There is no God
ِ ٰ ٰ‫َب اﻟﺴﻤ‬
‫ت‬ ُ ‫إِﻻ اﷲ‬
َ ْ‫اﻟْﻌ َ ْ ِش اﻟ‬ َ
of the heavens the Lord except Allah, There is no God of the MightyThrone. the Lord
.‫ِﻳ ْ ِﻢ‬ ‫ﻜ‬ ‫َو َب‬ ‫ْاﻷ ْ ِض‬ ‫َو َب‬

of Honourable Throne. and the Lord of the earth, and the Lord
Bukhari: 6346
149
ّ
ِ ‫اﷲ‬ ‫ُﺳﺒ ٰﺤ َﻦ‬ َ ْ‫إِﻻ اﷲ ُ اﻟْ َﺤﻠِﻴ ْﻢُ اﻟ‬
،ُ‫ﻜ ِﻳْﻢ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬
the Most the
Allah Glory be to except Allah There is no God
Generous. Forbearing,
ِ ٰ ٰ‫ب اﻟﺴﻤ‬
‫ت اﻟﺴﺒ ِﻊ‬ ِّ َ ّ ‫ ُﺳﺒ ٰﺤ َﻦ‬،ِ‫ب اﻟْﻌ َ ْ ِش اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْﻢ‬
ِ ‫اﷲ‬ ِّ َ
who is
of seven heavens (is the) Lord Allah Glory is to of Mighty Throne,
َ ْ‫اﻟْﻌ َ ْ ِش اﻟ‬
the Lord
.‫ِﻳ ْ ِﻢ‬ ‫ﻜ‬ ّ ِ َ ‫َو‬

‫ب‬
of Honourable Throne. and the Lord
Ibn Majah: 3883
Different Du’as are given below in which are recitd to get protection from
Satanic effects and evils.
َ ِ‫ﺑ‬
‫ﻚ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬ ‫إِﻧِﻲ‬ َ‫ا‬
in You I seek refuge Indeed I O Allah!
ْ
.ٖ ‫َﻧَﻔﺜ ِﻪ‬ ٖ ‫َﻧَﻔْ ِﺨﻪ‬ ٖ ‫َﻫَﻤْ ِﺰه‬ ،ِ‫ﻣِ َﻦ اﻟﺸﻴ ْ ٰﻄ ِﻦ اﻟ ِﺟﻴ ْﻢ‬
and (from) his
and his spitting. and his blowing the outcast from Shaitan
evil suggestion
‫ﰻ ّ َﺷﻴ ْ ٰﻄ ٍﻦ‬ُ ِ َ‫ﺑ ِ َﳫِﻤ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬

Ibn Majah: 808
ِ ‫ﻣِ ْﻦ‬ ،ِ‫اﻟﺘﺎﻣﺔ‬ َ ‫ﺎت‬

ِ ‫اﷲ‬
from every devil which are perfect, of Allah in the words I seek refuge
‫ﰻ ّ ﻋَﻴ ْ ٍﻦ‬ُ ،ٍ‫ﻫَﺎﻣﺔ‬

Bukhari: 3371
.ٍ ‫ﻻﻣﺔ‬ ِ ‫َﻣِ ْﻦ‬
َ ِ َ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ ِ َﳫِﻤ‬
(which) influences. and from every eye and from poisonus (creature),
َ
.‫ﺧﻠ َﻖ‬ ‫ﺎت ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ‬ َ ‫ﺎت‬
ِ ‫اﷲ ِ اﻟﺘﺎﻣ‬
what He from the evil
Muslim: 2708 (which are) perfect. in the words of Allah; I seek refuge
ِ َ‫َوﺑ ِ َﳫِﻤ‬ َ ْ‫اﷲ ِ اﻟ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬

created. of
ّ
ِ ‫اﷲ‬ ‫ﺎت‬ ،ِ‫ﻜ ِﻳْﻢ‬ َ ِ ‫ﺑ ِ َﺟﻪ‬
،ٌ ‫َﻻ ﻓَﺎ ِﺟ‬ َ ُ ‫َﻻ‬

of Allah and in the words (which is) Noble, of Allah in the face I seek refuge
َ‫ﺠﺎو ِ ُﻫُﻦ ﺑ‬ ِ ‫اﻟﺘﺎﻣ‬

‫ﺎت اﻟﻼﺗ ِ ْﻰ‬
and nor a corrupt one, no good person can exceed which (which are) perfect,
،‫َ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ َﻌ ْ ُ ُج ﻓِﻴْﻬَﺎ‬ ‫ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ َﻨ ِلُ ﻣِ َﻦ اﻟﺴﻤَﺎ ِء‬
in it, what ascends and the evil of from the sky what descends from the evil of
150
َ
،‫ﻣَﺎ َ ْﺨ ُ ُج ﻣِﻨْﻬَﺎ‬ ‫َ َﺷ ِّﺮ‬ ‫ﻣَﺎ ذَ َأ ﻓ ِ ْﻰ ْاﻻ َ ْ ِض‬ ‫َ َﺷ ِّﺮ‬
and from the what and from the
from it, what comes out in the earth
evil of spreads evil of
ِ ‫ َﻣِﻦ َﻃ َا ِ ِق اﻟﻠﻴ ْ ِﻞ َاﻟﻨﻬَﺎر‬،ِ‫َاﻟﻨﻬَﺎر‬ ‫َﻣِﻦ ﻓِﺘ َ ِﻦ اﻟﻠﻴ ْ ِﻞ‬
‫َﻃﺎ ِﻗًﺎ‬
and the day of night and from the visitations and the day, the night and from the trials of
.‫ﻦ‬ُ ٰ‫ ﻳَﺎ َ ْﺣﻤ‬،‫ﻳﻄ ُ ُق ﺑ ِ َﺨﻴ ْ ٍﺮ‬ ‫اِﻻ‬

O Merciful. with good, who knocks for the knocker except
ٖ ‫َ ِﻋﻘَﺎﺑ ِﻪ‬ َ َ ‫اﻟﺘﺎﻣﺔ ِ ﻣِ ْﻦ ﻏ‬ ِ َ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ ِ َﳫِﻤ‬

Muwatta Imam Malik: 1742
ٖ ‫ﻀﺒِﻪ‬ َ ‫ﺎت‬
ِ ‫اﷲ‬
and His of
from His wrath which are perfect with the words I seek refuge
ُ ‫َأَنْ ﻳ ْﺤ‬
punishment Allah
ِْ
.‫ن‬ ُ‫ﻀ‬ ِ َ َ‫ َﻣِ ْﻦ ﻫَﻤ‬،ٖ‫َ َﺷ ِّﺮ ِﻋﺒَﺎدِه‬
‫ات اﻟﺸﻴَﺎ ِﻃﻴ ْ ِﻦ‬
they come and from the and from
and that of Shayateen of His slaves,
to me. whisperings the evil
َ
‫ْاﻷ ْ ِض‬ َ‫ا‬
Tirmidhi: 3528, Muwatta Imam Malik: 1741
‫َو َب‬ ِ ٰ ٰ‫اﻟﺴﻤ‬

‫ت اﻟﺴﺒ ِﻊ‬ ‫َب‬
of the earth and the Lord of seven heavens O Lord O Allah!
ِ
ُ ‫َو َب‬ ‫َﺑﻨَﺎ‬ ،ِ‫اﻟْﻌ َ ْ ِش اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْﻢ‬ ‫َو َب‬
of every thing, And O Lord O our Lord! of the Mighty Throne, and the Lord
ِ ْ َ ِ ‫َﻣُﻨ ِلَ اﻟﺘ ْﻮ َاة‬

‫اﻹﻧ ِﺠﻴ ْ ِﻞ‬ ،‫َاﻟﻨ ٰى‬ ّ ِ ‫اﻟْ َﺤ‬
‫ﺐ‬ ‫ﻓَﺎﻟ ِ َﻖ‬
and the one
and the Bible the Tawrah and the seed, of the grain O splitter
ُ‫أَﻋُ ْذ‬ ،‫َاﻟْﻔُ ْﻗَﺎ ِن‬

who sent down
‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬ ُ ‫ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ‬ َ ِ‫ﺑ‬

‫ﻚ‬
ِ
ُ‫ﺖ ْاﻷ َ ل‬ َ ‫أَﻧ‬ ‫آ ِﺧ ٌﺬ‬ َ ‫أَﻧ‬
of everything that from the evil in You I seek refuge and the Criterian (the Qur’an).
َ‫ا‬ ِ ‫ﺑِﻨَﺎ‬
،ٖ ‫ﺻﻴَﺘ ِﻪ‬ ‫ﺖ‬
َ ‫َأَﻧ‬
ُ ‫ﺖ ْاﻵ ِﺧ‬ َ َ ‫ﻗَﺒﻠ‬
the First You are O Allah! by its forloc. are holding (it) You
‫ﻓَﻠَﻴ ْ َﺲ‬ ،ٌ‫َﺷ ْﻰء‬ ‫ﻚ‬ ‫ﻓَﻠَﻴ ْ َﺲ‬

َ ‫َأَﻧ‬
َ َ ‫ﺖ اﻟﻈﺎﻫِ ُ ﻓَﻠَﻴ ْ َﺲ ﻓ َ ْﻗ‬
and there is not the Last and You are anything, before You and there is not
،ٌ‫ﻚ َﺷ ْﻰء‬ ،ٌ‫ﺑَﻌ ْ َﺪ َك َﺷ ْﻰء‬

anything, above you and there is not the Most High and You are anything, after You
151
‫ﻚ‬ ‫ﻓَﻠَﻴ ْ َﺲ‬ ‫اﻟْﺒَﺎ ِﻃ ُﻦ‬ َ ‫َأَﻧ‬
‫ﺖ‬
َ ْ َ ِ‫َأَﻏْﻨِﻨَﺎ ﻣ‬
anything, hidden from You and there is not the Most near and You are
.‫ﻦ اﻟﻔﻘ ِﺮ‬ ‫اﻟﺪﻳ ْ َﻦ‬ ‫ﻋَﻨﺎ‬ ‫اِﻗ ِﺾ‬

Muslim: 2713 from poverty. and relieve us the (burden of) debt from us remove
If you have any pain or trouble anywhere in boday, then put your hand
on that part of the body and say three times ِ ‫( ﺑ ِْﺴ ِﻢ اﷲ‬Bismillah) In the
name of Allah and recite this Du’a 7 times:
.ُ ِ‫ﺎﷲ ِ َﻗُﺪ َﺗِﻪ ٖ ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ أَﺟ ُِﺪ َأ ُ َﺣﺎذ‬

ّ ِ ‫أَﻋُ ْذُ ﺑ‬
I seek
Muslim: 2202 and I fear. what I feel from the evil of and in His power in Allah
refuge
Reciting this Du’a 3 times every morning and evening saves us from evils
and problems.
ٌ ‫َﺷ ْﻰء‬ ٖ ‫ﻣَ َﻊ ا ْﺳ ِﻤﻪ‬ ُ َ ‫َﻻ‬

‫ﻀ‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬
‫ى‬ ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬
ْ ‫ﻓِﻰ ْاﻷ َ ْ ِض َ َﻻ ﻓِﻰ اﻟﺴﻤَﺎ ِء َﻫُ َﻮ اﻟﺴ ِﻤﻴ ْ ُﻊ‬
anything with His Name does not harm Who (is such that) In the name of Allah
.ُ‫اﻟﻌَﻠِﻴْﻢ‬
Abu Dawood:
5088 and All-knower is All-Hearer and He in the heavens and not in the earth
The Prophet ᤖ
used to teach his companions this Du’a as the cure
for fever and pain:
،ِ‫اﻟْﻌ َ ِﻈﻴ ْﻢ‬ ّ ِ‫ﺑ‬

ِ ‫ﺎﷲ‬ ُ‫أَﻋُ ْذ‬ َ ْ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ ِ اﻟ‬
،‫ﻜﺒِﻴ ْ ِﺮ‬
In the name of
Who is Magnificent, in Allah I seek refuge (who is) Great,
Allah
.ِ ‫اﻟﻨﺎر‬ ‫َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ َﺣ ِّﺮ‬ ٍ ‫ِﻋ ْ ٍق َﻌﺎر‬ ‫ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ‬

Ibn Majah: 3526 the heat of fire and from the evil of the gushing vein from the evil of
When the Prophet ᤖ

fell ill, Jibreel AS recited these Du’as on Him:
َ ْ ‫ﻳ ُ ْذِﻳ‬ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬ُ َ ْ ‫أ َ ْﻗ ِﻴ‬
‫ﻚ‬ ِ ‫ﻣِ ْﻦ‬ ،‫ﻚ‬ ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬
I recite over you (to In the name of
harms you, from everything that
َ
cleanse you) Allah
،‫َﺣﺎ ِﺳ ٍﺪ‬ ‫ﻋَﻴ ْ ِﻦ‬ ‫أ ْو‬ ‫ﰻ ّ َﻔْ ٍﺲ‬

ِ
ُ ‫َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ‬
from (the
of an envier. or of every living soul from the evil
bad) eye
152
َ ْ ‫أ َ ْﻗ ِﻴ‬
.‫ﻚ‬ ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬ َ ْ ‫ا َ ُ ﻳ َ ْﺸﻔِﻴ‬
،‫ﻚ‬
Muslim: 2186 I recite over you. (to cleanse you) In the name of Allah will cure you. Allah
َ ْ ‫ﻳ ْﺸﻔِﻴ‬ ‫ﰻ ّ دَا ٍء‬ُ َ ْ ‫ﻳُﺒ ِﻳ‬

،‫ﻚ‬ ِ ‫َﻣِ ْﻦ‬ ،‫ﻚ‬ ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬
،‫َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ َﺣﺎ ِﺳ ٍﺪ إِذَا َﺣ َﺴ َﺪ‬

He cures you, and from every disease He restores your (health), In the name of Allah
ُ َ
ٍ ْ ‫ﻋَﻴ‬
.‫ﻦ‬ ِ ‫َﺷ ِّﺮ‬
ْ ِ‫ﰻ ّ ذ‬
‫ى‬
the one with (bad) and from and from the
Muslim: 2185 when he envies an envier
ُ َ ْ ‫أ َ ْﻗ ِﻴ‬
eye. the evil of evil of
َ ْ ‫ﻳ ُ ْذِﻳ‬ ‫ﰻ ّ َﺷ ْﻰ ٍء‬
،‫ﻚ‬ ِ ‫ﻣِ ْﻦ‬ ،‫ﻚ‬ ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬
I recite over you (to In the name of
that troubles you, from every thing
cleanse you) Allah
َ ْ ‫َ ْﺸﻔِﻴ‬ ُ َ َ ‫ ا‬،‫ﰻ ّ ﻋَﻴ ْ ٍﻦ‬ُ ‫ﻣِ ْﻦ َﺣ َﺴ ِﺪ َﺣﺎ ِﺳ ٍﺪ‬

.‫ﻚ‬ ِ ‫ﻣِ ْﻦ‬
Ibn Majah: 3527 Allah cures you. and from every bad eye, the envier from envy of
The Prophet ᤖ
recited this Du’a 3 times on Abu Hurairah RA when
he fell ill:
َ ْ ‫ﻳ َ ْﺸﻔِﻴ‬
‫ﻚ‬ ُ َ ‫َا‬ َ ْ ‫ا َ ْﻗِﻴ‬
،‫ﻚ‬ ِ ‫ﺑ ِ ْﺴ ِﻢ اﷲ‬
cures you and Allah I recite over you (to cleanse you) In the name of Allah
،‫ﺖ ﻓِﻰ اﻟْﻌُﻘَ ِﺪ‬

ِ ٰ ‫اﻟﻨﻔﺜ‬ ‫ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ‬ َ ْ ‫ﻣِ ْﻦ ُﰻ ّ دَا ٍء ﻓِﻴ‬
،‫ﻚ‬ ِ
‫إِذَا‬
the blowers in the knots, and from the evil of in you, from every disease
.‫ﺴ َﺪ‬
َ ‫َﺣ‬ ‫َﺣﺎ ِﺳ ٍﺪ‬ ‫َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ‬
Ibn Majah: 3542 he envies. when of the envier and from the evil
The Prophet ᤖ
used to glide his right hand over him and recite these
Du’as when someone from his family fell ill:
َ ‫اﺷﻔِﻪ ٖ َأَﻧ‬
،ُ‫ﺖ اﻟﺸﺎﻓِﻰ‬ ْ َ ،‫ﺐ اﻟْﺒَﺄ ْ َس‬ ْ َ ِ ‫َب اﻟﻨ‬
ِ ِ‫ أذﻫ‬،‫ﺎس‬ َ‫ا‬
and You
the Curer, and cure him the disease take away the men, Lord of O Allah!
ً ‫ ِﺷﻔَﺎء‬،‫َﻻ ِﺷﻔَﺎء َ إِﻻ ِﺷﻔَﺎ َك‬

are
.‫ﺳﻘﻤًﺎ‬
ََ ُ ِ‫ﻻ ُﻐَﺎد‬
that should not Grant (such) a
Bukhari: 5743 any disease. except Your cure. there is no cure
َ ‫ﻒ أَﻧ‬ ْ َْ
leave behind cure
،ُ‫ﺖ اﻟﺸﺎﻓِﻰ‬ ْ َ ،‫ﺎس‬

ِ ‫اﺷ‬ ِ ‫َب اﻟﻨ‬ ‫ﺐ اﻟْﺒَﺄ َس‬
ِ ِ ‫أ ذﻫ‬
And grant of the the
are the Curer. You only O Lord Remove
cure, people! disease,
153
َ
َ ُ ِ‫ﻻ ُﻐَﺎد‬ ً ‫ِﺷﻔَﺎء‬ ،‫َﻻ ِﺷﻔَﺎء َ إِﻻ ِﺷﻔَﺎ َك‬
Bukhari: that should not There is no
any disease. Grant (such) a cure except your cure.
5750 leave behind cure
A person mentioned to Anas RA about his sickness. Anas RA told him: I
will recite on you a Du’a which the Prophet ᤖ
used to recite for
treatment, and that Du’a is,
َ ‫ﻒ أَﻧ‬
،ُ‫ﺖ اﻟﺸﺎﻓِﻰ‬ ِ ‫ ا ِ ْﺷ‬،‫ ﻣُ ْﺬﻫِﺐَ اﻟْﺒَﺄ ْ ِس‬،‫ﺎس‬
ِ ‫َب اﻟﻨ‬ َ‫ا‬
grant the Lord
are the Curer, You the disease, the Remover of the men, O Allah!
َ َ ‫َﻻ َﺷﺎﻓ ِ َﻰ إِﻻ أَﻧ‬

cure, of
َ ُ ِ‫ ِﺷﻔَﺎء ً ﻻ ُﻐَﺎد‬،‫ﺖ‬
that should not Grant such
Bukhari: 5742 any disease. except You. There is no curer
leave behind cure
Narrated Aisha (R): Allah's Messenger (‫ )ﷺ‬used to treat with a Ruqya

saying
ْ
‫ﺑِﻴ َ ِﺪ َك‬ ِ ‫اﻟﻨ‬
،‫ﺎس‬ ‫َب‬ ‫اﻟْﺒَﺄ َس‬‫اِﻣْ َﺴ ِﺢ‬
َ ‫إِﻻ أَﻧ‬ ‫ َﻻ َﰷ ِﺷ َﻒ‬،ُ‫اﻟﺸﻔَﺎء‬
in Your hand of the people! O Lord the trouble Remove
.‫ﺖ‬ ٗ ‫ﻟَﻪ‬ ِّ
Bukhari: 5744 except You. of it there is no remover is the cure;
154
w
w
w
.u
nd
er
st
nad
qu
ra
n.
co
m
155
m
co
n.
ra
qu
ad
Read Al-Qur’an
n
st
er
nd
the easy way & with Tajweed (for kids & adults)
.u
w
w
Arabic letters, Harakaat (vowels) and Tajweed Rules

w
(Qawaid) are taught in a creative way to reduce

learning time for busy people. Also, difficult concepts
are simplified using scientific techniques.
Understand Al-Qur’an - the easy way

(An amazingly simple approach)
Course-1 (20 hrs) – Understand Al-Qur’an & Salah Pronouns, prepositions 50% of Qur'anic words
& 3-letter sound verbs
(7 small Surahs & parts of Salah)
Course-2 (20 hrs) – Al-Baqarah (Verses: 1-37) 3-letter weak verbs 80% of Qur'anic words*
Course-3 (20 hrs) – Al-Baqarah (Verses: 38-76) Mazeed Feeh verbs 90% of Qur'anic words*
Course-4 (20 hrs) – Al-Baqarah (Verses: 77-105) Additional Sarf and

Intro to Nahw More than 90%*
Course-5 (20 hrs) – Al-Baqarah (Verses: 106-141) Basic Nahw More than 90%*
*The above percentages are valid if you continue studying Surah Al-Baqarah and the Surahs after it.
School Syllabus
Ø Adopted by many schools
around the world
Ø More than 200,000 students
Ø Nursery to Grade 10
1 TO 1 ONLINE QUR’AN CLASSES

Learn Qur’an from the comfort of your home.
Ÿ Best trainers available in English, French, Urdu, Tamil, Bengali, etc

Ÿ Easy courses & flexible schedule
Ÿ Scientific approach & based on modern memory techniques
Ÿ Teaching aids
Ÿ Regular assessments and feedback
Ÿ Completion certificate
100+ 2000+ 50000+
TRAINERS REGISTERED STUDENTS SESSIONS COMPLETED
156
m
co
n.
ra
qu
n ad
st
er
nd
Use Quarantine for Qur’an time

.u
w
w
FREE
w
Lifetime Access | No Login | No Registration

www.understandquran.com
(One-to-one teacher is also available*)
GET CLOSER TO QUR’AN

IN ENGLISH & URDU
(Build a strong rela onship with Qur'an)
Understand Al-Qur’an
(Including new series of five basic courses)
Tajweed
(Learn rules of recita on using ps & tricks)
Read Al-Qur’an
(For beginners who can not read Qur’an)
*On request at optimal payment plans
Online Personalized
Qur’an Classes
Learn Qur’an from the comfort of your home.
Ÿ Best trainers available in English, French, Urdu, Tamil, Bengali, etc
Ÿ Easy courses & flexible schedule
Ÿ Scientific approach & based on modern memory techniques
Ÿ Teaching aids
Ÿ Regular assessments and feedback 100+ 2000+ 50000+
TRAINERS REGISTERED STUDENTS SESSIONS COMPLETED
Ÿ Completion certificate
Click here to schedule your free trial class

m
co
n.
ra
qu
nad
st
er
nd
.u
w
w
w
The Glorious Qur’an English

(with unique features to help you understand the Qur’an)
- Easy word-for-word & running transla on.

- 15 lines/page (just like Hafizi Mushaf)
- Tajweed-coded font
- Bookmark with Tajweed rules & suplica on
for Sajdah of Tilawah.
Page: 612, Size: 22x29 cm. Color: Single Color

Available in English, Hindi & Urdu
Learn Quran App Tajweed Checker App
Click here Click here Click here

to download to download to download
the app the app the app
w
w
w
.u
nd
er
st
nad
qu
ra
n.
co
m

Azkar & Duwayen - Eng-2020

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Azkar & Duwayen - Eng-2020

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

m

For peace, prosperity, and success

Understand Al-Qur’an Academy

"We need support to produce high quality videos,

We will be sincerely thankful to you

Book Name: Adhkar and Du'as

Compiled by: Research Wing, UQA

First Edition: April 2020

Plot No. 13-6-434/B/41, 2nd Floor, Omnagar, Langar House,

This book on supplications with word-for-word translation may be

َ‫ﻟ ِ ْﻰ َﻟْﻴ ُ ْﻣِﻨ ُ ْا ِ ْﻰ ﻟَﻌَﻠ ُﻬﻢْ َ ْ ُﺷ ُﺪ ْن‬

‫ﻟَ ِﻤ َﻦ اﻟﻀ ﻟِّﻴ َﻦ‬

َ ْ ‫ﺠ ْﻬ ِﺮ ﻣِ َﻦ اﻟْﻘَ ْ ِل ﺑ ِﺎﻟْﻐ ُ ُﺪ ّو ِ َا‬

ِ ّ ‫ﻣَﺜَﻞ ُ اﻟْ َﺤ ِّﻰ َاﻟْﻤَﻴ‬

!‫ ﻗَﺎﻟُ ا َ ٰﲆ‬،ْ‫ﻜﻢ‬ ُ َ ‫ﻀ ﺑُ ا أَﻋْﻨَﺎﻗ‬ َ َ

.‫ ذِ ْ ُ ا ِ َﻌَﺎ ٰﱃ‬:َ ‫ﻗَﺎ‬

 Hazrat Abdallah Bin Basr I narrates that a person said, "O

َ ِ ‫ﺤﺐ ذٰﻟ‬ ِ ُ !ِ ‫ َﺎ َ ُﺳ ْلَ ا‬:‫ ﻓَﻘُﻠْﻨَﺎ‬،ٍ‫َ ِﺣﻢ‬

Ǥِ ‫ﺑِﺎﷲ‬ ‫إِﻻ‬ َ‫َﺣ ْل‬

ْ ‫ﻗ َ ِﺪﻳ‬ ُ ،‫اﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ُ ‫َﻟَﻪ‬

ُ َ ‫ ا َ ُ أَﻛْﺒ‬،ٗ ‫ﻚ ﻟَﻪ‬ َ ْ ‫َﻻ إ ِ ﻪ َ إِﻻ اﷲ ُ َ ْﺣ َﺪه ٗ َﻻ َﺷ ِﻳ‬

،‫ب اﻟْﻌٰﻠ َ ِﻤﻴ ْ َﻦ‬

ْ ‫اﻟْﻌ َ ِﻳ ْ ِﺰ‬ ‫َ َﻻ ﻗ ُ ة َ إِﻻ‬ َ‫َ َﻻ َﺣ ْل‬

Ǥِ ‫ِﺎﷲ‬ ‫إِﻻ‬ َ ‫َ َﻻ ﻗ ُ ة‬ َ‫َﻻ َﺣ ْل‬

‫اَﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬

 The Messenger of Allah ᤖ said, "The Ǥِ ‫ِﷲ‬

 and the best of Dhikr is:" Ǥُ ‫اﷲ‬ ‫إِﻻ‬

 The Messenger of Allah ᤖ said: Is anyone among you not able to

،‫ﻣُ َﺤﻤ ٍﺪ‬ ‫ﻋَ ٰﲆ ِل‬ ‫ﻋَ ٰﲆ ﻣُ َﺤﻤ ٍﺪ‬ َ

،َ‫إ ِﺑ َاﻫِﻴ ْﻢ‬ ‫َﻋَ ٰﲆ ِل‬ َ ْ ‫ﺻﻠﻴ‬

،َ‫إ ِﺑ َاﻫِﻴ ْﻢ‬ ‫ﻋَ ٰﲆ إ ِﺑ َاﻫِﻴ ْﻢَ َﻋَ ٰﲆ ِل‬ َ ْ َ ‫ﺑَﺎ‬

Repentance & Asking Allah for Forgiveness

‫إ ِﻻ ﻫُ َﻮ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬ ْ ‫اﻟ ِﺬ‬

Morning & Evening (Common) Du’as

‫َو َﻋْ ِﺪ َك‬ ‫ﻋَ ٰﲆ ﻋَﻬْ ِﺪ َك‬ ‫ َأﻧَﺎ‬،‫َأﻧَﺎ ﻋَﺒ ُﺪ َك‬

،‫ﺖ‬ ُ ْ ‫ﺻﻨَﻌ‬ َ ‫ﻚ ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ‬ ،‫ﺖ‬ُ ْ ‫ﻣَﺎ ا ْﺳﺘ َ َﻄﻌ‬

‫ﻚ ﻋَﻠ َﻰ‬ َ ِ ‫ﻚ ﺑِﻨِﻌْﻤَﺘ‬

َ ‫ب إِﻻ أَﻧ‬ َ ْ ُ ‫َﻻ َﻐْﻔِ ُ اﻟﺬﻧ‬

are all praises

Morning & Evening:

َ ُ ‫أ َ ْﺳ َﻠ‬ ،ِ‫َا ْ ِﺧ َة‬

‫ﻚ‬ ‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬ ‫ﻓ ِ ْﻰ اﻟﺪﻧْﻴَﺎ‬

َ ‫اﻟْﻌَﻔْ َﻮ َاﻟْﻌَﺎﻓِﻴَﺔ َ ﻓ ِ ْﻰ دِﻳ ْﻨ ِ ْﻰ َدُﻧْﻴَﺎ‬

،‫َﻣَﺎﻟ ِ ْﻰ‬ ‫َأﻫْﻠِ ْﻰ‬ ‫ى‬

،‫َ ْﻋَﺎﺗ ِ ْﻰ‬ ‫َ ﻣِ ْﻦ‬ ‫ﻋَ ْﻮ َاﺗ ِ ْﻰ‬ ْ ُ ‫ا ْﺳﺘ‬ َ‫ا‬

،‫َﻣِ ْﻦ َﺧﻠْﻔِ ْﻰ‬

‫ﻣِ َﻴ ْ ِﻦ َ َﺪى‬ ‫اﺣﻔَ ْﻈﻨ ِ ْﻰ‬

،‫َﻣِﻦ ﻓ َ ْﻗ ِ ْﻰ‬ ‫َﻋَﻦ ِﺷﻤَﺎﻟ ِ ْﻰ‬ ‫َﻋَ ْﻦ ِﻤﻴ ْﻨ ِ ْﻰ‬

ٍ ‫ﻣِ ْﻦ ِﻌْﻤَﺔ‬ ‫ﺑ ِ ْﻰ‬ ْ َ ‫ﻣَﺎ أ‬

،ٖ ‫َ ِﺷ ْﺮ ِﻪ‬ ‫ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻧَﻔْ ِﺴ ْﻰ َﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ اﻟﺸﻴ ْ َﻄﺎ ِن‬

.‫َأنْ أﻗﺘ َ ِ َف ﻋَ ٰﲆ َﻔْ ِﺴ ْﻰ ُﺳ ْءًا أ ْو أ ُﺟ ه ٗ إ ِ ٰﱃ ﻣُ ْﺴﻠِ ٍﻢ‬

،‫ﻓ ِ ْﻰ َﺳ ْﻤﻌِ ْﻰ‬ ‫ﻋَﺎﻓِﻨ ِ ْﻰ‬ َ ‫ ا‬،‫ﻋَﺎﻓِﻨ ِ ْﻰ ﻓ ِ ْﻰ َ َﺪﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

َ ‫إِﻻ أَﻧ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬

،‫ﺖ‬ َ َ ‫ﻋَﺎﻓِﻨ ِ ْﻰ ﻓ ِ ْﻰ‬

‫َاﻟْﻔَﻘ ِﺮ‬ ُ ْ‫ﻚ ﻣِ َﻦ اﻟ‬

‫إِﻧ ِ ْﻰ‬ َ‫ا‬

،‫دِﻳ ْﻨًﺎ‬ َ ِ ْ ِ ‫َوﺑ‬ ،‫َﺑﺎ‬ ِ ‫ﺑِﺎﷲ‬ ُ ْ ‫ﺿﻴ‬

Ǥ‫ﻧﺒِﻴﺎ‬ ‫َوﺑِﻤُ َﺤﻤ ٍﺪ‬

،‫إِﻻ ﻫُ َﻮ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬ ،ُ‫َﺣ ْﺴﺒِ َﻰ اﷲ‬

،ِ‫ِﷲ‬ ‫َاﻟْ َﺤﻤْ ُﺪ‬ ِ ‫ِﷲ‬ ‫ﻚ‬ ْ َ ‫َأ‬

ُ ْ ‫ﻟَﻪ ُ اﻟْﻤُﻠ‬ َ ْ ‫إِﻻ اﷲ ُ َ ْﺣ َﺪه ٗ َﻻ َﺷ ِﻳ‬ َ ‫َﻻ إ ِ ﻪ‬

َ ْ ‫َ َﺧﻴ‬ ِ‫ﻚ َﺧﻴ ْ َ ﻣَﺎ ﻓ ِ ْﻰ ﻫٰﺬا اﻟﻴ َ ْﻮم‬ ِّ َ

ِ‫ﻚ ﻣِﻦ َﺷ ِّﺮ ﻣَﺎ ﻓ ِ ْﻰ ﻫٰﺬا اﻟﻴ َ ْﻮم‬ ٗ ‫ﻣَﺎ َﻌ ْ َﺪه‬

Hazrat Abdallah Bin Basr I narrates that a person said, "O

The Messenger of Allah ᤖ said, "The Ǥِ ‫ِﷲ‬

and the best of Dhikr is:" Ǥُ ‫اﷲ‬ ‫إِﻻ‬

The Messenger of Allah ᤖ said: Is anyone among you not able to