Direccién General de Asuntos ‘Ambientales Energeticos Términos de Referencia Sub-sector Hidrocarburos Estudio de Impacto Ambiental detallado (ElA-d) Proyectos de Refinacion, Unidades de Procesamiento y Almacenamiento TdR — HC - 05 Lima - Pera Avy. Las Artes Sur 260, San Borja Teléfono: (51) (1) 411-1100 Av. Las Artes Sur 260 TaR- He = 05 11de43—_wawminemgobpe | San Bora Lima 4, Pera Tel (511) 411-1100 Ema webmaster@minem gob,pePe eae | lamseengerlaeson | General de Asuntos Keeler ‘Ambientales lamseengerlaeson | Tabla de contenido |. RESUMEN EJECUTIVO 1. GENERALIDADES. 1. Introduecién -2. Objetivos y justficacién del proyecto. 3. Antecedentes .4. - Marco Legal. 5. 6. Dl 1. Alcances Metodologi: ESCRIPCION DE ‘ALTERNATIVAS. Localizaci 2.1.1. Justificacién de la alternativa seleccionada 3. DESCRIPCION DEL PROYECTO. . 3.1. Localizacior 3.2. Caracteristicas del proyecto. 3.2.1. Acceso al Area del Proyecto 3.2.1.1. Accesos Existentes 3.2.1.2. Nuevos Accesos 3.2.2. Instalaciones Industriales .. 3.2.3. Demanda de Recursos, Us« ‘sdlidos. 3.2.3.1. Demanda. 3.2.3.2. Uso y aprovechamiento Generacién de Efluentes y Residuos ‘Sélidos. Demanda de Mano de Obra, Tiempo e Inversién. ‘Abandono o cierre 3.3. Identificacion del Area de influencia del proyecto. 3.3.1. Area de Influencia Directa (AID). 3.3.2. Area de Influencia Indirecta (All)... . 4, ESTUDIO DE LINEA BASE AMBIENTAL DEL AREA DE INFLUENCIA DEI PROYECTO. Medio Fisic Geologia... Sismicidad Geomorfologia . Unidades Paisajisticas Suelo... Clasificacién de uso mayor de los suelos y Uso actual del suelo .. Calidad del suelo .. . _ Geotecnia Hidrologia... Hidrografia...... Hidrogeologia. Oceanografia Batimetria. Calidad de sedimentos. Calidad y uso del agua Atmésfera. 2. 2. ©0022 OOOVVVIOMOOOOS 4.4113. Ruido . 4.2.” Medio Biolégico. Av Las Artes Sur 260 TaR- HC - 05 24243 wwwminemgod.e | San Bora Lima 4, Pera Tel: (511) 411-1100 Emait webmaster@minem gob peDireccién General de Asuntos Ambientales Energéticos a) _ Caracterizacién del Medio Biolégico cuando la zona de estudio del proyecto se ‘superpone con una ANP y/o ZA. b) — Caracterizacién del Medio Biolégico cuando la zona de estudio del proyecto no ‘se superpone con una ANP y/o ZA . 4.2.1. Ecosistemas terrestres (Para el caso de transporte terrestre) 4244. Flora 424.2. _ Fauna. 4.2.2. Ecosistemas acuaticos 4.23. Amenazas para la conservacién de habitats o ecosistemas. Medio socioeconémico y Cultural Metodologia del estudio Estudio Cuantitativo Estudio Cualitativo . Aspecto Socio-econémico, .3.3. Aspecto Cultural 4.3.3.1 Caracterizacién Cultural de los Pueblos no Indigenas del ‘AID. 4.3.3.2. _ Caracterizacién Cultural de los Pueblos Indigenas del AID. 4.3.4. Patrimonio Cultural. 5. CARACTERIZACION DEL IMPACTO AMBIENTAL ... 8. ESTRATEGIA DE MANEJO AMBIENTAL (EMA). 6.1. Plan de Manejo Ambiental (PMA) 1. Programa de manejo de recurso aire 1 2. Programa de manejo del suelo.... 3. Programas de manejo del recurso hidrico 4, 5. Programas de manejo flora y fauna. Programa de Desbosque y/o Desbroce. 6. Programa de revegetacién y/o reforestacién -7. Programas de manejo de Residuos Sélidos .8. Programas de manejo de sustancias quimicas .. 9 1 1 .9. Programa de Patrimonio Cultural. 10. Programa de rutas de transporte... 11. Programa de Capacitacion 6.1.12. Plan de Compensacién....... 6.1.13. Plan de Relaciones Comunitarias (PRC) 6.1.14, Plan De contingencia. 6.1.14.1. Estudios de riesgos. 6.1.14.2. Disefio del Plan de contingencia . 6.1.15. Programas de Monitoreo...... 6.1.18.1. Programa de Monitoreo de Calidad Ambiental 6.1.15.2. Programa de Monitoreo de biodiversidad... 6.1.15.3._ Programa de monitoreo socioeconémico 6.1.16. Plan de Abandono o Cierre.... 6.1.17. Cronograma y presupuesto de la Estrategia de Manejo Ambiental (EMA) 6.2. Resumen de compromisos ambientales. : 7. VALORIZACION ECONOMICA DEL IMPACTO AMBIENTA\ 8. PLAN DE PARTICIPACION CIUDADANA 9. CONSULTORA Y PROFESIONALES PAR’ ANEXOS. 28888 eS LBSSSSESRssEaR J ‘Av tas Artes Sut 260 TaR- HE - 05 3de43 — wuwminemgod,pe | San Bora, Lima 43, Pa Tel: (511) 411-1100 Emait webmaster@minem gob peDireccién General de Asuntos Ambientales Energéticos ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DETALLADO (EIA-d) Proyectos de Refinacién, Procesamiento y Almacenamiento En este documento se presentan los Términos de Referencia (TdR) para la elaboracién del Estudio de Impacto Ambiental detallado (en adelante EIA), para “Proyectos de Refinacién, Unidades de Procesamiento y Almacenamiento’. El objetivo de estos términos de referencia es fijar las pautas para la elaboracién de un EIA que permita la adecuada planificacién de un proyecto de Refinacién, Unidades de Procesamiento y Almacenamiento (En adelante El Proyecto) '. Con respecto a la competencia sobre la evaluacién de los proyectos de procesamiento (Petroquimica Basica), le corresponde a la DGAAE del Ministerio de Energias y Minas - MINEM. La DGAAE 0 la DREM, segtin competencia, solicitard la Opinién Técnica correspondiente a los Términos de Referencia del EIA en los siguientes casos: * Si el proyecto pretende desarrollarse en Areas Naturales Protegidas y/o zonas de amortiguamiento, deberd solicitar la Opinién Técnica al Servicio Nacional de Areas Naturales Protegidas (SERNANP) del Ministerio del Ambiente. * Si el proyecto esta relacionado con el recurso hidrico (Continental y/o marino), se debera contar con la Opinién Favorable de la Autoridad Nacional del Agua del Ministerio de Agricultura, quien autoriza su aprovechamiento. ‘+ Cuando el proyecto, considerado de necesidad publica (articulo 5, inciso c de la Ley 28736), pretenda realizarse en Reservas Indigenas y/o Territoriales, se solicitara al Viceministerio de Interculturalidad del Ministerio de Cultura, la Opinién Técnica previa vinculante, sobre los estudios de impacto ambiental requeridos conforme a ley. © LaDGAAE podré solicitar la opinién técnica a los TAR a otras autoridades, la misma que se tendra en consideracién al momento de la aprobacién de los mismos (En concordancia al Art. 40° del DS N° 019-2009-MINAM) EIEIA debe contener: 1. RESUMEN EJECUTIVO Debe presentar como documento independiente al EIA, un resumen ejecutivo del mismo, donde se incluird una la tabla de contenido 0 indice completo del EIA. El documento deberd ser redactado en un lenguaje claro y sencillo o ilustrado con imagenes para su mejor entendimiento y de ser necesario en el idioma, lengua o dialecto de mayor predominancia del Area de Influencia del Proyecto; para facilitar, que las personas interesadas no expertas en materias técnicas tengan una idea clara del Proyecto. EI Resumen Ejecutivo debe contener como minimo: Ubicacién (Geografica y politica) y descripcién del proyecto a desarrollarse, requerimiento de mano de obra, tiempo de ejecucién del Proyecto (Cronograma), area de influencia del Proyecto y sus caracteristicas socio-ambientales, descripcién de los impactos, tanto directos e indirectos, acumulativos y sinérgicos; las medidas previstas para prevenir, mitigar, compensar o eliminar dichos impactos y el plan de abandono Adicionalmente presentar mapas de ubicacién (Geogréfica y politica) del proyecto, areas de influencia del proyecto con sus respectivos componentes, de ser el caso ANP y ZA, Comunidades Nativas, Reservas (Indigenas o Territoriales). En coordenadas UTM, Datum WGS 84 a una escala adecuada que se pueda visualizar su contenido para su revisign. * EI presente término de Referencia es especifico para proyectos de Refinacién, Procesamiento y Aimacenamiento, los aspectos que no apliquen se deben justcar técnicamente, ‘vas Artes Sur 260 TaR- HO 05 Ade43 www minemgob.pe| San Bora, ima 4, Pers Tel (511) 411-1100 Ema webmaster@minem gob.pe4. GENERALIDADES 4.4, Introduccion Indicar los aspectos relacionados con el proyecto, localizacién, justificacién, caracteristicas principales, asi como sus etapas de movilizacién, construccién, operacién y abandono. Indicar las fechas, técnicas y metodologias empleadas para el levantamiento de informacién en campo para la elaboracién del EIA, de cada uno de los componentes a evaluar. De manera resumida, hacer una descripcién general del contenido de cada uno de los capitulos que contenga el estudio. 1.2. Objetivos y justificacién del proyecto Definir los objetivos generales y especificos del proyecto, asi como su justificacién. Teniendo como base la descripcién, caracterizacién y andlisis del ambiente (Fisico, biolégico, socioeconémico y cultural) en el cual se pretende desarrollar el proyecto. Describir la justificacién del proyecto, indicando quienes son los beneficiarios y cuales son los beneficios del proyecto. 1.3. Antecedentes Presentar los antecedentes relevantes del proyecto hasta la elaboracién del EIA, con énfasis en: justificacién, estudios e investigaciones previas, estudios ambientales anteriores ante la autoridad competente, (EIA, TdR, PPC, otros), la identificacion de otros proyectos en el drea de influencia, identificar otros derechos existentes y otorgados en el drea de influencia directa del proyecto, y de ser el caso los mecanismos utiizados para informarles y/o consultarles de acuerdo con la Ley. Identificar y hacer una descripcién de todos los pasivos ambientales en la zona de estudio y ejecucién del proyecto. 1.4, Marco Legal Analizar el marco normativo vigente aplicado a las actividades de hidrocarburos y particulares del proyecto, teniendo en cuenta las areas naturales protegidas y sus zonas de amortiguamiento, Areas de Conservacién Regional, las comunidades territorialmente asentadas en el area de influencia local, desde la perspectiva de la participacién que le confiere la Constitucién Nacional del Pert de 1993, la Ley general del Ambiente — Ley 28611, Ley del Sistema Nacional de Evaluacién de Impacto Ambiental — Ley 27448, Ley para la Proteccién de Pueblos Indigenas u Originarios en Situacién de Aislamiento y en Situacién de Contacto Inicial - Ley 28736 y las demés leyes que apliquen. Realizar un resumen de la normatividad existente de caracter administrativo y ambiental, que tenga relacién directa con el proyecto, especialmente aquellos relacionados con la proteccién del ambiente, la conservacién de los recursos naturales e histérico-culturales, el Cumplimiento de las normas de calidad ambiental y la obtencién de permisos para uso de recursos naturales, entre otros. Estas normas deberén ser sustentadas de acuerdo a la aplicacién en el EA. ‘av Las Artes Su 260 TaR-HO-05 Sde 43° wwwsminemgob.pe| San Bera, Lima 81, Perd Tel: (583) 411-1100 malt webmaster@minem gob pe Direccién General de Asuntos Ambientales Energéticos