You are on page 1of 15
ERIG HOBSBAWM LA ERA DE LA REVOLUCION 1789-1848 LIBROS de HISTORIA 2. LA REVOLUCION INDUSTRIAL “ales wabyjos pear de aus opersciones,causasy conse ‘ouncias ene uh mo init rede 1s nents e ee ombre ingens prtca. cay volun en el mano, done quire que ve har pensar ses hombres Libreos en Indieenccs prezosa seats esnpi, de eet trove we fgets que los encadon a ow sero tladoe de es aepae ‘ct, tn curios, sin inagieacige sin stbixin y toed i Sepirdad de ice el ben (Que sree penance qe spe ta do lc, coe masa de enetlayesfuro ha tra on aa ‘spectode In vida de Ls obese hombues comm Brn, Was ‘cate, Hartson Aiweghn Bn que campo def stad Dames encontrar home que nos ints aad DSeapacionesecnempendo ls maguna de Yapr de Wat? ‘Anrnur Youe, Tours in England and Wiles! Desde esa soci again mayor corn de indus hae ‘mans ali fra fers al mundo extror Dede eta ches lees oP. Asso set mek ie il civilascisn ration 8 ages el ‘ombre civilsdo so comsore es cau salve, ‘A de Tocqusvits, sobre Manchesa, gn 1895? i \Vamos a empezar con la Reslucign industrial, es deci, con Gran Broti- fia, A primera vista es un punto de parti eaprichoro, pues las repercsiones de esta revolucion nose hicieron sentir de manera inequivoes --} masaas fuera de Inglaters-~ hasta my avanzado Ya el periodo que estudiamos segurament no antes de 1830, prbablementeno antes de 1840, Slo en 1830 sly, {ft YAN Torn nln nd es, Latin Sha of a ae lt BEBE, Jour Exelon nd Ian, 3. Fy 1958, {Un REVOLUGON INDUSTRIAL 38 |. iis | ss a rrr—sCssC ee eee anne al tdnaie de Or Tea es ies Se ee ee a eae Ree ee ee Juscur ies rr —“—sSC—sCs— a =e —.|—ri“. Si Ja sbi, cualtava y fandamental taneformacion verificada hacia 1780 no fue una revoluci6n, la palabra carece de un significado senso, Caro que la Revolucion industrial no fue ua episodio con principio y fn. Preguntarciin- do se completes absurdo, pos su esencia era qe, en adelant, vos eam bios evolucionarios constuyeran Su norma. ¥ asf sigue siendo, alo smo podemos preguntarnos sila transformaciones ecemémices fueron lo bastants fejos como para establecer una economia indostializads, capaz e producit —hablando en téminos goneraes todo cuanto desea, dont del aleance do las tdenicas disponibles, una «madora economia industrials, por utiliza ef ‘érmino iéenieo. En Gran Bretaay, portato, en todo et mundo, este periodo Incial de industalizacion coincide probablemente y casi con exacttud con el periodo que abarca est lito, pues si empezs com el take-off en la década {e' 1780, podemos afrmar que canclayS con Ia constuccién det ferrocarrl y Ja creacidn de una fuerze industria pesada en Inglaterra en la década de 1846, Pero la revolucin en sel peiado de take-of, puede datase, con la precision posible en tales materiat, en los lasts que commen ene 1780 9 1800: es decir, simulténcamente, aunque con ligera proridad, la Revol cin francesa ‘Sea lo que faere de estos eSmputos fue probablemente el acontecirento| ns importante de a historia del mundo y, en todo easo, desde Ia invencion de in agrcultray las cidades. Y lo ineis Gran Bret, Lo cual, vidente~ ‘mente, no fue fortuito. Si en el siglo xvi iba a celerarse una carers par inciar la Revolucion industrial, s6lo hubo en realidad wn corredor que 3 ‘delantar. Habis un gran avance industrial y comescial,mplsado por los ‘ministos y foncionaris intelgentes y nada céndidos en el aspect econdimi- ‘co de cada monarguiaustrada europea, desde Portigal hasta Rusia, todos 10s cuales senfan tanta preocupacién por el «desarrollo geondmico> coma lie pueden sentir los gobemantes de hoy. Algunos pogusfos exacoe ysepiones Alcenzaban una industializacion vetdaderamente impresionante, como, por ejemplo, Ssjonia y el obispado de Lieja, si bien sus complejos industrials eran demasiado pequetiosy localizaos para ejrcer la rovolucionaiainfluen ia mundial de Ios ingleses. Pero parece elao que, incluso antes dela ev hhci6o, Gran Bretafia iba ya-muy por delante desu principal competidora potencial en cuanto a prodiccién per capita y comercie, ‘Como quiera que foe, ef adelanto bignico no te debia a una superior’ | | 1a RELIC mUETRAL 37 SS econ wee fa ty mn ens bn one Bicones ls Ls Roo ane ee Sc eae en fe fa sr eons eae hamae aoa naee bracts seis nS pre selon ce rae gn, Rete Deseret 2 iinet eae to mem esi opin en Sa eae tee rae aera ee ape Ns alg area mer ae toes epee eee cea cenas Fe ts me can by i ne imap poses ee nt toe Pepe eh shephate re caenee slat pee ctsce Be one scons centre ay sere cmp ni eek See pet er tes oon ea raha Shc bein sf ee sors Sy Sout Camas a age ae nt coe ere ees seyoen iene el en a ras ete ear ees See ipo seb en re faeces ncn reo ene tape oc pe ote ne flementals a principios de siglo 2x, earpando incidentalmente para siempre de discusionessecaras Ia educaccn ingles Los temoces sociales frutaban ln educacion de los pores, Por fortuna, eran necesarios pocos refinamientos intelectuales para hacer a Revolucie industrial Sus invents tcnicos fueron sbmamente modest, 1 €0 ingsn sentido superaron a les experimentos de los artesanos inteligen- 4, ana parte sisi ees ingest neo pao Sep TES ise etn pone a Efe cae re, peter eee hares eo pt oe pean ‘Sores fava pors poten We Wacom, Europace Sngencoe 3.3 (GSS, aps 28) 38 [Ea eee 08 L REVOLUCION, 789.048 tes on sus treas, © las capacidaées constructivas de los carpnteros, cons= troctores de molibosy ceajeros: a lanzaderavolant, Ia maquina pach hilt, el fuso mecénico, Hasta su maquina mds ciatifica —ja gitora de vapor de James Watt (1784)— no requin més conocinscntos iscos de los asequbles ‘en Te mayor parte del sigio —In verdaderatcora de ls maquines de’ vapor s6lo se desaollaria ex post facto por el fransts Camot en 1820— y sean necestrias varias generaciones para st ullaaciGn peti, sobre to en las ‘minas. Dadas las condiciones legales, las Innovaciones téenicas de ln Re- Yolucion industrial se hicieron realmente a sf mismas, excepto quizé en Ia indastris quimica. Lo cual no quiere dacs que los primero industrials 90 se interesaran con fecuencia por ls ciensia a bdsqueda de los beeficos Prcticos que ela padior proporsonaries” Pero las condiciones legales se deaban sentir mucho ea Gran Bretaa ‘en donde haba pasado mis de un siglo desde que el primer tey foe prove. sado en debida forma y ejecutade por sx pueblo, y desde que el heneficio Drivado y el dassrollo esondmico habian sido aceplados come los obetvos Supremos de la polftica gubermamental Para fines pricticon, la dice sole ‘dn revolucionsria briténica paral problema apraro ya habla sido encom trada. Un pufado de teratenlenes de mentalidad comercial moopolizaba ‘asi la esra, que ers cultivada por arendataris que # 80 vex emplcaben 4 antes sin terme 0 peopiotanine He poqueisimnas parca. Mor fceeos ‘Gola antigua economia aldeana sebsistian todavia park sor baridcs por let Enclosure Acts (1760-1830) y trasacciones privadss, pero dfielimente puede hablar de un seampesinado britiicoe en el mismo sentido en que ‘Sehabla de un campesinado francs, aleman oraso. Los arvendamientos is ‘cos eran numerossimos y los prectos de las granjs dominatan los mex eos; la manufactur se habfa difendido bacia tempo pore! eampo no fe Gel, Le agricultara estaba preparala, pues, pare cumplir ss tres funciones fndsmeataes en una era de indsrializacion: aumentat ia producciGn ya productividad para aliments ura poblacién no agracia en rapido exe Cionte aumente: proposcionar un vasto y ascendente cupo de poteaciales ‘ecutas para las ciudades y as indastias, y suministrar un mocaniem para Ia acumulacion de capital ulizatle por los sectores mas modemon de Iz economia. (Otas dos funciones etan probablement menos importantes et Gran Bretara: lade creat un merewlosuficientemente amplio ete a pobl cin agrcia —normelmente la gran masa del pablo la de proporcionst tan excedente para le exporacign que aytdase las importaciones de capi tal) Un considerable volumen de capital social —el cattoso equipo general necesario para poner en marcha tola la economia — ya estaba siendo cons lituido, principslmente en bugues, iastalaciones pontuarias ¥" mejores dc 5. CE A.B Moon yB Robin, Scenes Indy inh Late Fgh Cen ‘ye Benoni Histor Rasen RIM Cie see de GDR yw cea See BSc ‘ste ena ana a Sdn 6 a te 198648 GST, (eat Ste on oe 196), Ls nmvauteren eeTAEA 39 ‘amines y cansles. La poltica eataba ya engranada con los beneficios. Las peliciones especticas Je Tos hombres de negocios podian encontrar rsis- feacla en ores grupes de inereses; come veremos més adelante, o© ag cultors iban a alzar una sltima barrera para impedir el vance de os {ndasulales entte 1795 y 1846, Sin embargo, en conjunto ae acaba que el Ainero no s6lo hababs, sino que gobemata. Tod To que un industri nece ‘siaba adquirir para ser admitdo ente Toe regidores de la sociedad, era bas ‘ante dinero El hombre de negocios estaba indudablemente en un proceso de ganar sds dinero, pues la mayor parte de! siglo vin fue para eat toda Europa 00 eriodo de posperidad y de comoda expansion econdmict: el verdadero fon- ‘io para el dichoso optimism dt volieriano doctor Panglos. Se pede air ‘que mas pronto o més temprano esta expansion, eyudada por une suave Sas hon, haba impulsado #otos pases a orazar cl umbral que separa sla eco. noma preindastial dele industrial. Paro ol prablema no estan sencilo. Una ‘ran pare de la expansion industrial del siglo xm no condujo de hecho, Inmediatamente o dente del futaro previsible, sls Revoluct industri, por ejemplo, Ia ereacgn de ua sistema de stalleres ecanizados> que ts Yee produjeran tn gran cantidad de artculs diinuyendo tato st cose como para no depender més de la demanda existenle, sino para crear * propio mercado." As, por ejemplo, la rama de Is construcciGn, 0 las umerosas industrias menores que producfanuteuslios domsticos de metal —clavoe, avajas, ijers, cacharos, tc. en las Midlands inglesas y en Yorkshire, sleanzaron gran expansion en este periogo, pero siempre co funcicn de un Imereado exstene. En 1850, produciendo mucho mas que en 1750, seguian ‘htiéndolo ala manera antigua. Lo que necesitaban no era cualquier clase de expansin, sino le clase especial de expansion que generaba Manchester mie bien que Birmingham, or otra pare, Jas primeras manifestaciones de Ia Revoluen industrial ccurreron en una situacionhistrica especial, en ls due el erecimiento ec némico sugia de las decisiones entcruzads de fantinerables empresriog Brivados e inversores, regidos por el principal imperativo de la epoca: com Pra en el mercado mis barato para Vendor en el més caro. {Cém ban & Imapinar que obwendrian el maximo beneficio de uns Revolucion iaduetial ‘otganizada en vex de unas actividades mercantile familiares, me provecho 85 en el pasado? ;Cémo iban a saber To que nadie sabia todavia, es deci, ue la Revolucin industrial producra una aceleraion sin igual ea In expan Sn de sus mereados? Dado que ya se hablan puesto Tos prineipalesckmien tos sociales de una sociedad industrial —-como hebla ocurido en la Inga a de finales del siglo xvm—,serequerian dos cosas: primero, wea sri ‘que ya offeeia excepcionales reibuciones para el fabricante que podiera usomévlesexent on 1690 gue ces sa nurs de moron eavergar, sn i ae ‘dd pure peor stomare orl que 0 gas a mobs de ces 40 {A BRA DELA REVOLUCEN,1750:1868 sumone iinet otsin wl yen nrc ‘azonablemeae cata y sencilla seyundo, bn mercado mundial pls ‘mente monopolizado por la produccién de una sola nacién.” 7 Tits conseranes ton spicabls en cleo modo 3 14os ls pales en en sa sentido mo- {emo se aplicaben casi exclusivamente alas manufectures del algodn el Reino Unido. "Exo n0 es subestimar ls esfieraoerealizados pars la renovacién indus- tral en ots rarnas de In produccié, sobre todo on las demds textiles" en Is de la alimentacign y bebidas, en Ia construc de wtenslios domestic, ‘muy estimlada por cl ripida ciscimiento de las citdades, Pero, en primer Ings, todas ellaserpeaban a muy poca gene: nipguna de elas se acercaba si remotamente al milléa y madio de personas directa 0 indirectamente teplesdas ea la industia del algedén en 1833." En segundo lugar, su poder Ge tansformacién era mucho mus pequefo, la industria cervecera, que en ‘muchos aspecos tenicesy clentficos estaba mas avanzada 9 mean, y hasta revolucionada antes que Ia dl algodsn, escasamente fects a In eco- ‘omla general, como lo demuestra gran cervecera Guinness de Dublin, que 426 al reso de la econemfa dublingea e intandesa (atinge no los gastos Jocales) To mismo que estaba antes desu ereacion, "La demanda deriva del slgodéa —en cuanto a la consroceida y dems acividades en las nuevas 2onas industriales, en cuanto a maiquinas, adelanos quimicos, alumbrado industrial, baques,ete.— contuyo en cambio en gran parte al progreso ‘condmico de’ Gran Bretafa hath 1890. En tercer luge, le expansin de Ia Jndustaslgodonera fue tan grande y su peso ea el comercio exterior bite rico tan detsvo, que doming los movimientoe de la economia total dl pis. [La cantidad de algodén en trutoimportade ea Gran Bretala pass do 11 mi Tones de ibras en 1785 a 588 millones en 1850; la produccioh tou de tla, 6640 millones 2.025 mallones de yardas.” Las anufacturas do algodn representaron entre el 40 y ol $8 por 100 del valor de todas las exportacio- es britinicas entre 1816 y 1848. Si el algodon prosperaba, prosperabs la ‘eonoma; st decela,languideea esa economia, Sus osllciones de precios ‘eterminaban el equlibrio del comescio nacional. Solo la agriculture tenia ‘uma fuerza comparable, aunque delinaba vsiblemente "No obstante, aunque la expan de ia industria slgodonersy de Ia co: ‘pomfa industrial dominads poral algodén esuperab todo eusnto It imo ‘inacién més roméntica hublea podide considerar posible en cualquier ir- Spent pera on San a) sna opr 19 el re! a 13." Bain, Hoyo he Coton Morac be Grea Brat, Lone, 135, p48. 1PM The Brewin nary Eman Came, 195. 1 Ba Mata Dion Seater, 1082p 158 46 1A BRA ELA REVOLCION, 190188 ccunstancian* au progreso distaba mucho de ser niforme y en la década 1830-1840 susité los mayores problemas de crecimiento, sin meneionar er e que corieran las vagonetas era una respuesta evidente. Impu sar esas ‘Yagonetas por maquinas fijas era tentador, impolsarlas por maquinas movles ‘no patecie demasiado impracticable. Por otra parte, el cote de los Kanspor tee por Seara de mereaneias voluminosas ert fan ait que resulta faci smo convencer a los propictarios de minas carbentferas en el interior de que Ie ulizasin de esos ripides medios de transporte seria enormemente vents {ots pare ellos La linea ferea desde la zoma minera interior de Durham has- {a cosa (StocKton-Darlington, 1825) fue la primera de los modems ferro- 2 1A BRA DE LA RevoLCIES TaRN8KE caries, Téenicamonte, ef ferocaril es el hijo de la mina, y especialmente ‘4 las minas do carbon del nore de Inglatera. George Stephenson empesd « ‘ganase la vida como maguinsta en Tyacside,y durante vatios alos totes los ‘ondvctores de locomotoras se reclutaban Virtalmente en sus respective ‘Ninguna de las innovaciones de la Revolucién industrial encenderf las fmaginaciones como el ferrocarl, como lo demesta el hecho de que cs el ‘ico producto de ls indusralizacisn del siglo Xx plenarnente ebsorbido por Ja fanasia do los poets, litraos. Apenas se demost6 en Ingle: terra quo era factble y itl (1825-1830), se hicieron proyectos park Cons. tno en easi todo el mundo occidental, aunque sa ejecueiGn se aplazare ‘muchos sitios. Las primers lineas coras se abrieron en los Estados Unidos fx 1827, en Francia en 1828 y 1835, en Alemania y Belgica en 1835 y cn ‘Rusia en 1857, La razén ea indudablements que ning ott inveno revelab tan draméticamente al hombre yrofina la fuerza y le veloidad de ta nica poca;revelacién ain ms sorprendente por la notable mnadurex tenics que de 155-1897 yespecamente de 14-184. cs tog se consouyeren co an pate con capital btinic, hiro briico y miguinasy leentoos brine Fivasions tan descomunaes pace iraconable,psoe en realidad pocce ferocarin can sho mit poneone prc verona oe Zegocioso empresas; a mayor parte proprcioaban modesos testis ¥ {gatos abolutamente ningun: en 1885 cl interes medio del capa verso aos ferocanestinicos era ce un 3:7 por 100, Sin dada los promotores, CSpotuldores, ot, obtenin benefice mucho mayors peo el ivesonaa Somrete no pasabs de es poqut tanto por Cento. im embargo, en 1840 Se habianinvertio ivsionadamente en ferocamiee 28 millones do Ube Estria, ¥ 240 millones en 1850" {Por qa? El hecho fundamectal en Inglatra en las dos primeres go0e- raciones de I Revolctn industri fe que la clases scasseumsaron fem {ss tan depisey en tan grandes cantidades que excean a tose posted de gana invertas. (2 superivitnverlo en 1840-1850 se calcula en 0 millones de Hiss esterinas” Si dads les soiadades fda yaistoce. ca se lanaon a algastar una gran pare de ess ets en in Vida de her stsmas constricionsy otras scdvidades anscontnicat Ash, el Sexto due de Devonshire cys eta noma ra princpesc, Neg djs a Sods eligi ion de eno teredero po pag piendo prestado milan y mado y dedictndoss expo. tern fines! Boo el snjto dei clas Todi, ie fonmabn et mca S41. Chap, Econo try of Mam Bri, 1905 47 os MUD op ce, 1219 Tan shane Te Pas Ae 198, pp. 3631. 5. "ha 18, untco a alld os fours nme ee née amlo ‘Cameron rane ond he Econanic Boopmen of rope 180079, 6i+ 2.) 37. LIM Te Te Megan of rth Copal to 175, Noes Yet y Landes, 1927 35 coo cat ae ue ton tnt tian a cnn, prs et mane “ab Syme othe Hola snd rae te Age of Con od a, Jara of Eo amie Hy. BSD 4 (Lx RA DE LA REVOLUCION, 789.1088 ‘rincpal de inversionisas, era aherative més bien que derochador, aunque fn 1840 habia muchos fiomas de que se sentia lo sficientemente co para [star tanto come inverts. Sus mujeres empezaron a converse en =aras {nstruidas por los manusles de etqoea que se mulipicaron en aquella &po- as empezaron # constr sus capilas en pomposos ycosiosos esos, inch ‘0 comenzaron a celobrar su gio colectiva construyendo esos horsbles ‘ayuntamientos y ovas monstruccdideseiviles, initaciones gotieas o renacen- {istas, cuyo costo exacto y napolesnico regstraban con orallo Jos cronistas ‘muanicipales” ‘Una sociedad modema préspen 0 soialisa no habria dadado en emplear ‘algunas de aquest vastas sumas en insttuciones sociales. Pero en nuesto petiodo nada era menos probable. Vrtualments bres de impuesoe, as cases ‘medias continatban scumulando iqueza en medio de una poblacién fam- ‘eienta,cuya hambre era la contrapatda de aquella acumulacton. Y coma no ‘eran patanes que se conformaran con emplear sus ahorros en medias de lana { objetos dorados, renfan que encntrar mejor destino para ells, Pero ;dn- ‘de? Exisifan industrias, desde Ineo, pero insuficientes pare absorber ms de ‘una parte del superdvt disponible pera inversiones: aun suponiendo que el ‘volumen dela industria algodonerc Se duplicse, el capital necesarioahsorbe- fa solo una faccidn ce exe superivic 1m precio, Pues ut exponj 0 Dae Ge les gueras napolednicas,y los auevas, soliitando préstmas cons habi- ‘pal pita y abandon para propéstosindefinidos — sens vides de nia os empréstitos, El capital tinea estaba dapuesto al préstame. Pee, 2! Joe empésttorsuremericanos qe pareciron tan promatedores en la Goats de 1820-1850, y los norteamericanos en la siguiente, no tardaron en conver~ ture on papeles mojaden: de veincinco empresitos 2 gobieros exanjeros concerts ene 1818 y 1831, discveis (Que representaban més dela mitad 6c los 42 millones de Hires estestinasinveridos en ellos) resularon un raca- ‘50. Bn teria, dichos emprestitosdeberfan haber rentado a los invesionsias Sel 7 al 9 por 100, pero en 1831 silo perebieron un 3,1 por 100. .Quién no 4 destnimara con experieaciss como lade ls empyéstitos griegos a 5 por 100 de 1824 y 1825 que no empeaaron a pagar intereses hasta 18707® Por lo tanto, es natural que el capital invertido en el extranjero ea Tos auges expose Jativos de 1825 y 1835-1857 buseara un empleo menos decepeionante $0. Almas caddies con tates dcocbngs ance con de rig con itn pr nr sues eops toate mate cm Boe, en Les cota disor wears de saporansn as 87-1908 Coe 8 Conta ‘yo ston 18) MeCaioch eg mney Sr les eet 168, one aloe on Tn "2 Albee tml etn Bace of Pye and ape Capt 181619135 Reonomic Mawr Rosen 20982. p LU REVOLUCIEN INDUSTRIAL 33 John Francis, reflexionando sobre el frenesf de 1815, hablaba del hombre rico aque vshumbraba ls acumulacién de viguezs —la cul, coa una pobla- i indus, sempre supera los modos ordinarios de inversion ezplea- Ge egitima § jstamente .. Veta et dinero que en su joventud habia sido ‘hpleado en empeéstos do guerre y en su madarez malgastado ef las minas Samumericanss,construyendo caminos,empleando tabajadores y aurneatan- {fptor negocios. La absorcion de capital (pr los ferrocariles) fe una sbsor- ‘Si aungue infructaosa, al menos dentro del pais que Io product, A ife- feocia de las minasy los emprestios extranjeros os ferocaries), no pean ‘Silane o desvalorizare abeofutamente>” 'Si ese capital hubiese podido encontrar otras formas de inversi6n dentro del pais —por ejemplo, en edifcaciones—, es une pregunta puramenteaca- (dsmica, caya respuesta es dudosa. Ep realidad enoontr los ferrocails, ya cteacin rapidisima y en gran escala no hubiere sido posible sit ese ‘ogente de dinero favertido en ellos, especisimente « mediados de la désada 1830-1840, Lo cual fue una feliz coyuntura, ya que los ferrocarales logaron resolver virwalmente y de une vez fodos los problemas del erecimientoeco- séaics. Investger ef impulzo para Ia industrntzacién constizuye slo una nate de a taren del historitdor La otra et estudiar Ia movilizacion y el deplie~ ive de Tos recursos econdmicos, la adaption de I economia sociedad nigga pare mantener ta nueva y revolucionara rua TE primer factor, y quiz el mas crucial que hubo de movilizarsey des: plegazee fue el aaj, pues Una economia inauswal significa une vielenta J proporcionada dismimucion en ls poblacion agricola (rural) y un aurrento fatleo en lano agricola (urbana), y casi seguramente (como ocurrd en Ia Epoca a que nos referimos) un rapido aumento general de toda i poblasién {Eb cual implica tambien on broseo aumento en el suministo de alimentos, prncipalmenteagraros; es deci, uta tevoluciin agseole "gin crecimiento de iat chudases y pueblos no agyeolss en Ingltera habia estimolado naturalmente mucho la agricltus, la uel es, por foruna, tan inefcae en sus formas preindustriales que algunos pequetios prosesos ‘Toa pees slencign raconal a la canza de animales, rotacion de cul ‘yes, abonos, initalaci6n de granjas 0 slembra de nuevas’ semilas— puede 43. ebm Fact, A Minar of he rg Rainy. (851M 138. Vee abn 1H. Tsk, The Ray Shree Kama a epoca, Ea, ry Pr ‘tp 298.959 95 aa pein deo eacedence srry ke Lanse ot we es dea pen el fora yl tags de vapr —o suas el al de satpro puede nara fader nat alu tt et ‘a qr Fg vos seu esperar ede 70, 6 1 BRA DU LA REVELUCION, 75-848 _producir resultados insospochados. Ese cambio aricola haba pezedid ag Revolcién instal haciendo posible los prim paso el apo au se poblcia, por fo que impulso sigud adelante, aunque ct campo rico padeciera mucho con la baja ge se produjo en Tor precios anon ‘mente elevados durante las gues napoleSnieas En terminus de tcenolog ¢ inversion de capitals, los cambios del perodo aqui etudiado fueron pe bablemente de una rezoaable modesta hasta 1840-1850, deca en i cst clenciaagronémics y la ingeaerfaalcanaron a0 raya de edad. Hg fumento de preducetn que permis agrclara bcs co 830-46 roporionar el 9 por 100 dela slimenacion a una poblacin cave dor yee mayor ql de edad siglo me leans ra ‘copcion genoa de mgtodos deacuborioe«pincipo dl Sigo smtatioe Ja racionalizaci6n y expansién de las areas de cultivo. . a Pero todo ello logo por una tranformacicn social més ben que ica: por la liqudacioa de gs caltivon comunales medisraes con samp bier y pasos communes (el smovimienta de ceeadoon), de Ia potlacie is agacitura campesinn y dole caducae aces tnicomerseles tempo tescasos grandes terratenicates, de un moderado aro de esodatrige ran les y de muchos labradores jomalers, se consiguié con wn minimum de pee ‘urbacfones, aunque intermitentemente se opusieran a ella no alo las dead | chadas clases pobres dol campo, sino tambign la tradicionalsta clase media ‘ral El esistema i» de modesios socoros, adoptad esponts- heamente por los hacendsdos en varios conddos Gurante 9 despucs el af Las Corn Laws con las que los intereses agraros tataban de protect ia Jabranza contra is crisis que siguis a 1815, a despecho de toda orodoxia ex | rnémica, fueron también en pare un manifiesto contra le tendencia a eats ‘agricultra como tna industria cualquiera y jzgarla solo con un criti de | Jncro, Pero no pessron de ser acciones de felaguardia contr la itroduceton | ‘nal del capitalismo en el campo y seabaron siendo derrotadas por el radical aavance de la ola de la clase media e partir de 1830, por la nueva ley de ppobres de 1834 y por Ia boliciom de las Corn Laws en 1846. ‘En términos de productividad econémica, esta transformacién socil fue ‘un éxito inmenso; en términos de sufrimieno amano, una tagedia,eumen: {ada por la depresisa agricola que despues de'1815 redujo al potre rural «la | miseris mis desmoralizadora. A parr de 1800, incluso un pian tan cto ‘sista del movimiento de cercados el progreso agricola como Arthur Young, | 46. Sean or wom l pobre dea garni, sera neces, un Jot vial uci since popartnadoe. An snot ans od ‘Sepnupercion que eres ae) A navorncdnt mova 3 fp Minprondl6 por sus efectos soins. Pero desde t punto de vista de la ran fsb ve comes cles pet wa eine {stil necesiawabeladeres, jéedénde pola obtneos sno del sector to industrial? La pobacion fal en el pals 0, en forma de inmigracion ‘foe todo iandes) en lexan, fueron ls principales fuente abie- Soc los dversospesuetos prodotoresy trabejadores pobres "Los bor Ped datiron de vere trad hacia Is mews oeupecions, 0, s!-—como io mis probablo~ se mansvioe enn pinipo fmmunes a esa sacton $ poco propcis «abandonar sus tadiionles medios de vide obligados & pias 'El afin de bers dels inuntcia economics y social era el = © mule més efetivo, al que se aad 1s altos slarios en Gero y la mayor Mote do it ciudales. Por iferetesrazone, las foeras gue teadlan a Expat 21s bombres despreadidos desu asidero histrico-scial ean tode- {Gireiuivamente débles cn mbes pevodo comparade con los e I se {indn mitad del sgl X3. Sorfnecatia oa verdadora ysenscionsl cats ote, como la del hamire en Irland, pra produit una emigrcién en masa Gallién y medio de habitancs de vaa poblacion total de ocho y medio en 825-1850) que so hizo consente después de 8S. Sin embsrpe dichas fuerza eran és potetes en Inglatars que en ots pares. De lo contaro, dcsanollo indtstial beitinico hatin sido tn eiiell como To Toe Francis por ia estabilidad relatvobienesar de su clase cxmpesina y de peaueta burguesia, que privaban ala indus det aumento de tabajadores fequerido" i coe ert adr on nimeresfciente de tabaadoes,y ob ai sieana mano do obre expert eho. Ls expen dl spi cha deo {rato que ete problema can cosa come ell de resale: En peimer Inger ‘odo wabnndne ne que aprendses water de na manera come iene par a insta, por Semploy con aregio um ntmo dai i Irumpide, completamente icons del de ny etconeren el eampo, 0 Gir na dressage, Tabor Gn adr # Sapte la extmulos psn Lae pone ngeses enone, come ‘Shore los sracanos, a qujaber constmtemente te Ie wnolonel> dl tiinjdoro de se wodench 2 uabajr basa aanar el dione sano 1. Amat of gre XXOV p28 1S Riper stenin gore man de tae no peda a wasps, en él scant dels plaion oe como sae fo my rps Ptah ean wt ‘Seman uta oslo el aur, com opin fea Seago oor be ‘Screen Han sgnigu etesy mee oe oo dn ban poe: ‘Stee ls ji como ot penn, Seen cable gma fren mae ‘evr gusta nes rogreabn Spence, Ge eh ‘ain ea mma rr Ge pin ae x ‘mh pobcan as, mtenga neo otc see “> nee Mowe, intrest nd Laur Corel 1 5c. Ateravansete, nar sors tas Us, to que sed a ue in ‘pai mie B ren to hance pr co anise ae 38 [EA RA DALLA REVOLUCION, 1790188 semana y luogo detonese. Le solucisn se encontré estableciendo uns dic. plina laboral draconiana (en ua e6ciga de patonos y obveros qi inclinaha 1a ley de lado de fos primero, et), pero sobre todo en la préctiea —donde cera posiblo— de reuibuir tan ecasamente al trabajador que este nocesitaba ‘wabajarintensamente toda la semana para sleanzar uno selaroe minimos {Ganse pp. 203-201). Bn las fabicas, en donde el problema de la discplina Jaborl ea mus urgente, se comsidees a veces mas conveniene el empleo de rujeresy nines, mas dciles 9 baratos que los hombres, hasta el panto de ‘ave.en los telaes algodoneros de Inglaters, entre 1834 y 1847, una cuara ‘Pare de los wahajadores eran varones adltos, mas dela maitad majeres chit is y el resto muchachos menores de dieiocho afios." Otro procediionto ‘para asegurar Ia dlsciplina labora, que refleja Ia pequeta eecala yl lento proceso de Is industalizacion en aguela primera fas, fue ef subcontrsto Ia préctica de hacer de los tatajadores expertes los verdaderos patronos de sus inexpertos auxiliares Pr ln indasria del algodén, por ejemplo, unos dos tercios de muchachos y un tercio de muchachas estaban wa las drdenes direc. | las de otros obrerose Por tart, mds esuechamente Vigiladon, fers > Jas fibcicas propiamente dichas, esta modalidad estaba wodsvia mis extend sd, El wsubpatronos tenia desce luego un interés financiero directo en que ts opcraieyalguilados no fagucasca. [Era mds bien dificllrecluta 0 eatrenar un nimero sufciene de abre- ros experts 0 preparadostécricamente, pues pocos de los procedimientos preindustriales eran utlizados on la modama industria, aunque mucho of ‘ios, como el de Ia construceisn, seguan en Ia prctica sin cambiar. Por for tuna, lentaindustralizacion de Gran Bretaa en los silos anteriores @ 1789 habia conseguido un considerable progreso mecanico tanto ea la Unica tex- til come en la metalrgica. Del mismo mado qoe en cl continente el cstaje- 1, uno de los pocos atesanos qe realizaban un taboo de prcisi com los Imefales, se convirus en el antpasado del consiuctor de méguinas al que Algunas veces dio nombre, en Tester, el constrictor de molinos Jo foe del “sngenieroo u shombre de ingesion»(Treevente en la minerta). No es cas- lidad que la pelabrainglesesingeniero» se aplique lo mismo al metalgico cexperto que al inventory al proyectsta ya que la mayer parte de Ios altos ‘éenicos fueron reclutados ente aquellos hombres sepuros y expertos en ‘mecinics. De hecho, la industializacion britinica doscanws sobre aguelia Inesperada sportacion de los grandes expertce, con los que no contaba eh industialismo continental. Lo eval expica el sorpendente desdén bitnico por In edueacién general y eéenica, que habra de pagar caro mis tarde. Junto a tales problemas de provision de mano de abr, le In provisin e capital earecia de importancla. A diferencia dela mayer parte de los cto paises europees, ao hubo-en Inglaterra una disminucién de capital ined yt 3S mts nme i mm ai | | : i 1 Revauuos oUSTRI 9 es posta quent ene siglo val —teratnintes, metcadees, ammado- ‘5 Rte econ es era mas no season «menus con pequeos sorte pretatns 9 se Sse Pa See tliacion de or Gc, La exp de capt ec hiro ‘iosjmimereeindstles en eopecial fos antformadoe— mises aan rr aiclon po ats mat expos ass bree per et cai mparfoc Tae as inversoastasoniesyno 7 ombencle soe ipa ico siglo a0 ete pared pare epee ier ob ajar empress toneictona prt i inutiaizele, sobre foo et cist Gefen mcles,camface) mss tre también fevoceis) e8 Phas Gein oe los procs eoian ents inl cuando no las Siloinn deecamence™ abinicudes resco ica dl comer yl an ‘a pan opin. Lov banc billets de bane is eas ca BE We'SSGondy chgacones ne moaldads el comereo exter ¥ a vis eet te can coon bien conacas 3 mimerovoy los hombes ve 2elutn manjlasoapener hace. Ademds. a Reales del siglo >In seis guboremoutl esta Tostemateenanage tI asprmact de los sees tac vieja dspstiones sonra como ta de cdi Scie de TE Tolsa ict denpe sue hte cdo en Senso, send alfa lias “san enn re carcea saga on 18151888: eras oj cinsicioes nme cerns de ngters ean topes) pate ‘ee cmlsn mie prs feniter gue pra evar fda ceo fsa, ug cosas ease paar del Petamento cade veeqne tn Rigi ponenas deca conte una soced © compl anonar Lt HSbucch tances ropocons aloe ances -—y reves de So aves: Gina seat del contmente= una magutara legal ie racional yee fun ice Holiade, Pero o a past, foe ingless sels areata pe ‘ESament bien con fosensn macho mejor gue su es ‘scm munca cal, improvowhy snes ferme aime ran econo infest. Sep ln pores modemot era peta ¥ aie, ¥ [SFcatmo sane itmpereno hoy en Gran Brot Paro ge 1848 er hmncts ange Serrendeny desgrasble, ps se moves nade {Sun mas fun, bo yroletradotmnos flr que ade oes partes 9 la ie Sery'c nam qu envciaian Ta midst respira por agolis plas trichedumbres dispense vata exrejeos. Pero supa he 1 d'un milla de cao en sos magna Se tapor se converte ds a SeoMtons de yrds do tend algodOn por a on ma Se dete tions defuse iecinico, ea cst sineneta miles de tndadas de ‘Erbdn inporabn exports ise de rodacos por valor decent | Eom punto del connate, le doch snes ean ropa Bd. ‘3. Sdacoyena onblon She sues eatoaes pre ees per, eo isa ning et Pranic ose seo (Se, Mia Soe sigan dela Pace vo p19 8. oo 1A RBA Bi LA EVOL, 1781068 stenta millones de bras estertins enuales. Su comercio era el doble que et de Francia, su ms présima compeddora: ye on 1780 la habla supersdo, Su consumo de algodén era dos veces el de los Estados Unides y cuatro ot de ‘Francia, Producia mas dela mitad del total de ingotes de hiro del mundo sesazrollado econdmicamente,y uilizaba dos veces mas por habitants que el pais proximo mds industializado (Bélgica, tes veces mis que los Estadoe Unidos y sobre cuatro veees mis que Francia, Entre los doscicatos y tes.

You might also like